Bayern, Baden-Wrttemberg, Bremen, Hamburg, Niedersachsen, NRW, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Nienburg, Thringen Ausgabe: 122 (01.08.

2014)

KO S T E N L O S

w w w. a l m a d i n a . d e

Sie mssen nicht mehr zum TV...

auch wir fhren die Hauptuntersuchung durch!

GT Vertragspartner:
BAG - Ing. Bro
Dipl. Ing. Belal Ahmed (FH)
Schierker Str. 28 - 12051 Berlin
Tel. 030 - 629 000 13
Handy: 0177 47 25 337








.

.





!

!

.


.



.




.

( ) .
.







.
:
.

Herausgeber

Tawil Verlag

Medium

Almadina

Adresse

Reuterstrasse 24, 12043Berlin

Telefon

030/ 62 68 60 4

Fax

030/ 62 84 399 4

E-Mail

info@almadina.de

Internet

www.almadina.de
)Chefredakteur (v.i.S.d.P.

Mohamad Tawil

)stellv. Chefredakteur(in

Elen Faddoul

Redaktions Berater

Ahmad Hazem

Senior Art Director

Mustafa Tawil

Layout

Hassan Haki
Denis Weber

Fotos

Wilfried Winzer
H. Tawil

Verlags- & Anzeigenleiter

Redaktion & freie Kreative
Mitarbeiter

Gerd Dopslaf
Markus Wei
Houda Habli
Ibrahim Al Jarouchi

Erscheinungsweise

jeweils zum 1. eines Monats

Anzeigenschluss

sptestens 10 Tage vor Erscheinen

Druckunterlagenschluss

sptestens 10 Tage
vor Erscheinen

Rcktritsrecht

schriftlich, sptestens
14 Tage vor Erscheinen

Es ist nicht gestattet, das Magazin, alle Fotos & die Texte zu
kopieren oder zu vervielfltigen. Artikel die mit Namen
gekennzeichnet sind, entsprechen nicht immer der Meinung
der Redaktion, sondern des Autors.
Keine Gewhr fr unverlangt eingesandte Fotos und
Manuskripte. Druckfehler vorbehalten.

( )
( ) .

 ...
- -









()
(



!) .




.

.







.


.


.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 4

.






BBC

.








.

ab

.

.

.






.
www.almadina.de

Das erste arabische Magazin in Deutschland



-











.
()



:
:




:
1948





.
:

:





.
:

:








.
:



:



.
:

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 6

:







.
:

:



.

- -





.
!

.



.
2010 2006
.


.










.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 8

3


.




1982



.




.



.





.











.






(
) .

.




.




.
!



.

: .

Prenzlauer
Berg Alexanderplatz H, Kudam


Neukoln




.












.

www.almadina.de

Das erste arabische Magazin in Deutschland

 ... ...

2012 /01/08


.
.



.





.





.






.





.

.








. .

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 10

KFZ-Gutachter
Yamal Draj

Kfz-Meister/Sachverstndiger

Kfz-Gutachter fr Unfallschden
& Wertgutachten aller Art
-Unfallbegutachtung
-Schadensermittlung
-Beweissicherung
-24Std./Vorort-Service

Tag und Nacht fr Sie erreichbar unter

Mobil: 0176/ 31 40 25 39
Mobil: 0176/ 80 40 28 57
Tel:
030/50 57 60 12
www.Berliner-kfz-Sachverstaendiger.de
Kontakt@Berliner-kfz-sachverstaendiger.de

Abrechnung ohne Vorauszahlung





.

, .



.






Willi
( )
AWO

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 12

Bernd Schultz
Gerd Liesegang .

.


.



.

.





.


_


.








.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 14






.



.



.





(

) .





.

.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 16

Die GeNuss-Rsterei

Nsse, Kerne und Kaffee aus aller Welt feine und reine Sorten
sowie unsere unvergleichlichen Rstungen aus Meisterhand:
direkt aus der Manufaktur fr Sie einfach ein GeNuss!

Neuklln
Sonnenallee 73 12045 Berlin
Fon +49 30 62 727 797 und 62 727 844
info@GeNuss-Roesterei.eu

Mitte
The Q Taubenstrae 14 10117 Berlin
Fon +49 30 20 94 58 54
Taubenstrasse@GeNuss-Roesterei.eu



,



.




:
.1
.
.
.
.2

.
.
.
.3 :
.
.
.
.4 ( )
:
.

:

* ,
.
.
.

. 5 :

.
.
.
* ( )
.
_
.6 :
,
.
.
.

.
.7 .
:

*
.

.
* ( )
.
.8
,


.
.
.

.
.

:

* ( )

_
.


. .
.

.
.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 20

21 Das erste arabische Magazin in Deutschland

www.almadina.de

 20
_




.


/

:

.











.




20

""
" "
20 .
/


.

14



.
/

.

.


5
4

.


.




.

.


.



.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 22

.


.

 ( ) ...
( )




( ) ( )




.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 24

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 26

 ...












.
.
.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 28

29 Das erste arabische Magazin in Deutschland

www.almadina.de

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 34

 ..




.




.









.

.


.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 38


Aldi
_





Albrrecht Discount

! ALDI

.



.

.

(
: .)1967
1960

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 42

:


.




:



.


.



:


.






.

-


:

()






.

.






.

(
....) .

.



.

www.almadina.de

43 Das erste arabische Magazin in Deutschland


...











.





.




.
" :

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 46

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 50

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 54

55 Das erste arabische Magazin in Deutschland

www.almadina.de


..

( )

.

.

.


.

.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 56

57 Das erste arabische Magazin in Deutschland

www.almadina.de

Anleitung zur systematischen Zerstrung

einer 60jhrigen Freundschaft!

ALMADINA - Berlin
Am 4. Juli, dem Unabhngigkeitstag
der USA, wurde bekannt, dass der
BND-Mitarbeiter
Markus
R.
von
der Bundesanwaltschaft wie es so
schn heit wegen des dringenden
Verdachts
geheimdienstlichen
Agententtigkeit
am
2.
Juli
festgenommen wurde.
Der BNDMitarbeiter soll seit 2012 insgesamt
218 Geheimpapiere des BND an sich
gebracht und diese auf USB-Sticks
bei konspirativen Treffen in sterreich
fr insgesamt 25.000 Euro an die CIA
verkauft haben. Mindestens drei
Dokumente sollen einen Bezug zum
NSA Untersuchungsausschuss gehabt
haben. Der mutmaliche Doppelagent
habe angegeben, einmal pro Woche
geheime Dokumente an die CIA
geschickt zu haben.
Am 7. Juli 2014 gab es nach
Informationen
der
Sddeutscher
Zeitung einen zweiten Spionagefall.
Beamte des Bundeskriminalamts und
der Bundesanwaltschaft durchsuchten
im Groraum Berlin die Wohn- und
Brorume eines Mitarbeiters des Bu
ndesverteidigungsministeriums,
der
fr einen anderen amerikanischen
Geheimdienst in Deutschland spioniert
haben soll. Es folgte eine AusreiseAufforderung an den obersten USGeheimdienstvertreter in Berlin.
Am 13. Juli 2014 berichtete das
Nachrichtenmagazin Der Spiegel die
Affre um das Aussphen deutscher
Politiker weitete sich offenbar aus,
neben dem Handy von Bundeskanzlerin
Merkel war mglicherweise auch
die
Telekommunikation
weiterer
Bundestagsabgeordneter
das
Ziel von Spionage. Betroffen sind
demnach die Telekommunikation
des
CDU-Obmanns
im
NSAUntersuchungsausschusses Roderich
Kiesewetter und des ehemaligen
Linken-Bundestagsabgeordnete
Steffen Bochkhahn. Letzterer war in
der vergangenen Legislaturperiode
Mitglied
des
Parlamentarischen
Kontrollkommission und damit fr
die Kontrolle der Geheimdienste
zustndig und er zhlte zu den
entschiedensten Kritikern der NSA,
nachdem
deren
Aktivitten
in
Deutschland durch Edward Snowden
bekannt wurden. Die zustndigen
Behrden
ermitteln wegen des
Verdachts auf Computersabotage
und des Auskundschaftens von

Staatsgeheimnissen.
Ebenfalls am 13. Juli 2014 berichtete
die
Bild
am
Sonntag
unter
Berufung auf US-Geheimdienstkreise,
dass
die
CIA
mehr
als
ein
Dutzend
Regierungsmitarbeiter
in
Deutschland
als
Quellen
fhrt.
Im
Visier
des
amerikanischen
Auslandsnachrichtendienstes stnden
das Verteidigungs-, das Wirtschafts-,
und das Innenministerium. Viele
der Spione arbeiten wahrscheinlich
schon jahrelang fr den US-Dienst. Die
Spionage- und berwachungsaffre
entstand
aus
Enthllungen
des
amerikanischen Whistleblowers und
ehemaligen Geheimdienstmitarbeiters
Edward
Snowden.
Er
machte
Anfang Juni 2013 den unstillbaren
Datenhunger der amerikanischen
Geheimdienste ffentlich. Seitdem
wei die deutsche ffentlichkeit, dass
die verschiedenen amerikanischen
Geheimdienste CIA, NSA ETC. mithilfe
von Spionagesoftware gigantische
Datenmengen abschpfen. Doch bis
auf ein So geht das aber nicht unter
Freunden seitens der Bundeskanzlerin
hat sich bis heute nichts getan. Die
Deutschen scheuen den Konflikt mit
den Amerikanern und verlangt die
deutsche Regierung dann doch
einmal Auskunft, wird sie von den
Amerikanern einfach ignoriert genau
wie die ffentliche Emprung, die sich
ebenfalls als stumpfes Schwert gegen
Spionageaktivitten unserer Freunde
erwiesen hat.
Was muss eigentlich noch passieren,
damit die deutschen Politiker ihr
Rckgrat entdecken. Als Gerhard
Schrder den USA 2003 die Gefolgschaft
beim vlkerrechtswidrigen Einmarsch
in den Irak verweigerte, wurde er
von Angela Merkel (+CDU/CSU+FDP)
und auch von weiten Teilen der
deutschen ffentlichkeit beschimpft,
heute dagegen suchen die meisten
Beteiligten Ausflchte oder belassen
es bei halbherzigen Appellen an die
USA..
Eine Ausnahme bildet der CDU
Abgeordnete
Friedrich
Bosbach.
Er forderte im Deutschlandradio:
Sollten wir mit den USA kein No-SpyAbkommen
hinbekommen,
kann
meiner
berzeugung
nach
die
Bundesregierung nicht achselzuckend
zur Tagesordnung bergehen. Dann
mssen wir uns ber Swift und Safe
Habor Abkommen unterhalten. Das
No-Spy-Abkommen mit den USA

sollte eine vertraglich fixierte Garantie

sein,
dass
kein
amerikanischer
Geheimdienst
auf
deutschem
Boden spioniert. Ein Anti-SpionageAbkommen zwischen Deutschland
und den USA wird es aber nicht
geben. Auenminister Steinmeier hat
sich bereits im Februar diesen Jahres
bei seinem Besuch in den USA ein
klares No! von seinem Amtskollegen
John Kerry abgeholt. Seitdem sind
fnf Monate vergangen und weitere
skandalse Machenschaften der USGeheimdienste in Deutschland an
Tageslicht gekommen. Darum ist an
der Zeit, die Vorschlge Bosbachs
aufzugreifen.
Der Safe Harbor Pakt ermglicht
es
europischen
Unternehmen,
personenbezogene legal in die USA zu
bermitteln. Bei Swift betrifft dies Bankund Geschftsdaten. Mit anderen
Worten: Es gibt bereits Abkommen zur
Weitergabe vertraulicher Daten von
uns an die USA. Den Rest erledigen die
verschiedenen US-Geheimdienste.
So kann so darf es nicht weitergehen!
Deutschland verdankt den USA viel,
sehr viel. Aber mit ihrer unertrglichen
Arroganz sich ber jedes Gesetz
hinwegzusetzen
verspielen
die
Amerikaner jede Sympathie. Der Preis,
den sie dafr eines Tages werden
zahlen mssen wird sehr viel hher
sein als der Ertrag der ergaunerten
Informationen. Wenn sich die Europer
von den USA abwenden, wird auch
der Supermacht klar werden, ohne
Freunde geht es nicht!

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 58

flygermania.de

Eine Agentur der Germania

Fluggesellschaft

ffnungszeiten:
Mo.-Fr. 10-18 Uhr
Sa. 10-14 Uhr

Tel.: 030 - 67 51 84 91
Fax: 030 - 67 51 84 92 Mobil: 0176 - 76 50 76 77

Hauptstadt Reisen

Linienflge, Charterflge, Pauschalreisen,
Inlandsflge, Billigflge, Direktflge,
Pilgerfahrt & Umrah, Business Visa

Werbellinstr. 5, 12053 Berlin

E-mail: hauptstadtreisen@hotmail.de

Integration per Sprachtest?

ALMADINA - Berlin
Der europische Gerichtshof, die
hchste richterliche Instanz fr die
Mitgliedstaaten der Europischen
Union, hat am 10 Juli 2014 die
Sprachtests, die Familienmitglieder
vor! ihrer Einreise in die Bundesrepublik
ablegen mussten als Versto gegen
das EU-Recht gewertet.
Seit 2007 mussten Mnner oder Frauen,
die ihren trkischen Ehepartnern
nach Deutschland folgen wollten,
grundlegende
Deutschkenntnisse
nachweisen. Dies sollte die Integration
frdern und Zwangsverheiratungen
erschweren. Whrend die Trkische
Gemeinde in Deutschland den
Richterspruch bejubelte, kam von
Seiten der CDU Kritik.
Zwar wolle die CDU den Richterspruch
respektieren,
doch
grundstzlich
will die Union beim Nachzug von
Ehepartnern an den Deutschtests
festhalten. Schlielich gelte das Urteil
nur fr die Trkei, nicht fr Ehepartner
aus anderen Nationen, hie es aus
CDU und CSU. "Der Sprachnachweis
ist weiterhin der Schlssel zum
Integrationserfolg", hie es aus Kreisen
der Partei.
Die
Integrationsbeauftragte
der
Bundesregierung,
Aydan
zoguz
(SPD), hielt dagegen und verwies auf
zahlreiche Integrationskurse, die in
Deutschland angeboten wrden. "Fr
die Integration der Einwanderinnen
und Einwanderer wird der Wegfall
des Zwangstests keine negative
Auswirkung
haben",
sagte
die
Staatsministerin. Die Bundesregierung
lehnte es bislang ab, den Nachweis
erst nach der Einreise zu ermglichen,

auch weil die SPD

ihre Position
innerhalb der groen Koalition nicht
durchsetzen konnte.
Die
Gesetzeslage
ist
ohnehin
verworren, weil es reichlich Ausnahmen
gibt. Das gilt besonders fr Trken,
Russen und Kosovaren. Von der
Nachweispflicht befreit sind hingegen
Studenten, Fachkrfte, EU-Brger, USAmerikaner, Japaner, Australier oder
Israelis. Damit stellt sich die Frage, ob
die CDU zwischen Einwanderern erster
und zweiter Klasse unterscheidet.
Es ist richtig, dass der Integrationserfolg
entscheidend
von
den
Sprachkenntnissen
des
Einzelnen
abhngt. Es darf aber bezweifelt
werden, dass die Fhigkeit, sich selbst
in deutscher Sprache vorzustellen
und nach dem Weg zu fragen, den
Integrationserfolg garantiert.
Es
ist
eigentlich
kein
groes
Geheimnis, dass man die Sprache
am besten im Land selbst lernt und
so handeln die Menschen auch.
An diesem Punkt setzte auch die
Einschtzung
des
Grnen-Chefs
Cem zdemir an. "Sprachkenntnisse
sind Grundvoraussetzung fr eine
erfolgreiche
Integration.
Aber
gesunder Menschenverstand und

Lebensnhe sprechen dafr, es

Ehepartnern zu ermglichen, Deutsch
in Deutschland zu lernen und nicht
von ihrer Familie getrennt in der Trkei.
Nach der Einreise in Deutschland
versuchen die meisten Migranten,
aktiv
ihre
Deutschkenntnisse
zu
verbessern.
Besonderes
Gewicht
kommt hierbei den sogenannten
Integrationskursen zu. Dies ergab
eine Untersuchung des Bundesamts
fr Migration und Flchtlinge (BAMF).
Rund 62 Prozent der zwischen 2005 und
2012 Eingereisten hatten diesen zum
Zeitpunkt der Befragung absolviert
oder besuchten diesen noch. Nur rund
sechs Prozent der Eheleute aus dem
Ausland haben nach ihrer Einreise
nichts unternommen, um Deutsch zu
lernen. Die Mehrzahl der Ehepartner
aus dem Ausland ist schulisch und
beruflich gut ausgebildet.
Gut
zwei
Drittel
haben
in
ihrem
Herkunftsland
eine
Hochschulzugangsberechtigung
oder einen mittleren Schulabschluss
erworben. Rund 55 Prozent bringen
einen Studien- oder Berufsabschluss
mit. Bei der Anerkennung der
beruflichen Abschlsse zeigen sich
allerdings oftmals Probleme. Hier wre
ein Ansatzpunkt fr eine ernsthafte
und koordinierte Integrationspolitik,
die nicht nach dem Herkunftsland
unterscheidet,
sondern
am
Integrationserfolg
der
Menschen
interessiert ist.
Dabei drfen auch die Schwierigkeiten
nicht unter den Tisch fallen, denn
Mnner haben es einfacher als
Frauen, in diesem Land Fu zu fassen
und damit die Sprache zu lernen
und ihre Integration erfolgreicher zu
gestalten.
Whrend die mnnlichen Nachzgler
aus dem Ausland meist erwerbsttig
sind, dominiert bei den Ehefrauen
die Haus- und Familienarbeit. Viele
der nicht erwerbsttigen Frauen
haben kleine Kinder im noch nicht
schulpflichtigen Alter. Die Mnner
sind dadurch deutlich besser vernetzt
als Frauen. Dies gilt sowohl in Bezug
auf lose Alltagskontakte als auch in
Bezug auf Freundschaftskontakte.
Auch hier wre ein Ansatzpunkt, um
die Chancen einer erfolgreichen
Integration zu erhhen. Auch dieser
Punkt ist nur in Deutschland sinnvoll zu
bearbeiten.
Die Integration ist und bleibt ein langer
und steiniger Weg in diesem Land.
In diesem Fall hat uns der EUGH ein
bisschen unter die Arme gegriffen. Es
ist also nicht alles schlecht was aus
Brssel(oder wie in diesem Fall aus
Luxemburg) kommt.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 60

Die Vollendung des Sommermrchens

ALMADINA - Berlin
Die
Begeisterung
kannte
kaum
Grenzen. Mit dem WM-Titel im Gepck
sind Deutschlands Nationalspieler
am Brandenburger Tor gro gefeiert
worden. Vier Wochen aufregender
Weltmeisterschaft
liegen
hinter
uns. Vier Wochen voller Spannung,
Emotionen und unbndiger Freude.
"Ein Hoch auf uns" stimmte Andreas
Bourani den inoffiziellen WM-Song
die mehr als 400.000 Menschen ein,
die stundenlang auf der Berliner
Fanmeile vor dem Brandenburger Tor
ausharrten.
Es war ein Titel fr die spielerische
und
fuballtaktische
Klasse
der
Nationalmannschaft,
aber
auch
des Willens einer Einheit. Der Star
ist die Mannschaft - diese Formel
war von Bundestrainer Berti Vogts
1996 verbreitet worden, als mit der
Europameisterschaft der letzte groe
Titel gewonnen wurde. Fr die Sieger
von Brasilien trifft es die Formel in
besonderem Ma. Immer wieder
ragte in einem der sieben Spiele
jemand anderes heraus, ein Superstar
fand sich aber nicht. Thomas Mller
schoss drei Tore zum Auftakt gegen
Portugal, Manuel Neuer rettete den
glcklichen Erfolg gegen Algerien
als Libero, Mats Hummels kpfte das
Tor gegen Frankreich im Viertelfinale
und berzeugte als Innenverteidiger,
Toni Kroos brillierte im Halbfinale
gegen Brasilien. Im letzten Spiel war
Schweinsteiger an der Reihe. Nach dem
Ausfall von Sami Khedira bernahm
Schweinsteiger die Verantwortung
fr das Spiel der Deutschen. Mit
aufopferungsvollem Einsatz, legte
er mit seiner auergewhnlichen
Leistung legte er den Grundstein fr
den Triumph. Dennoch wurde nicht
er, sondern Mario Gtze zum Man

of the Match gewhlt. Mit einem

Geniestreich entschied Mario Gtze
das WM-Finale.
Noch sieben Minuten. Die Beine waren
lngst mde, nach 113 intensiven,
krperlichen, ruppigen Minuten. Und
dann bekam Andr Schrrle an der
linken Seitenlinie den Ball, dribbelte,
am ersten Argentinier vorbei, und
dann am zweiten Argentinier vorbei.
Er hatte die Kraft und die Ruhe fr eine
przise Flanke mit dem linken Fu, in
den Strafraum hinein. Dort stand Mario
Gtze, der nahm den Ball lssig mit
der Brust an, lssig und berlegt am
argentinischen Torwart Sergio Romero
vorbei in den Winkel. Ein historisches
Tor. Ein Moment fr die Ewigkeit.
Joachim Lw sagte nach dem Spiel:
"Wir waren 55 Tage zusammen,
haben dieses ganze Projekt aber
eigentlich schon vor zehn Jahren
gestartet. Unsere groe Strke war es,
dass wir in den all den Jahren immer
kontinuierlich gesteigert haben. Wenn
irgendjemand diese Krnung verdient
hat, dann diese Mannschaft. Heute
gab es nur einen verdienten Sieger,
und das war diese Mannschaft. Sie hat
in diesen Tagen einen unglaublichen
Teamspirit und unheimliche Willenskraft
entwickelt. Dieses tiefe Glcksgefhl
wird fr alle Ewigkeit bleiben.
Damit hat Jogi Lw einen wichtigen
angesprochen.
Nachdem
die
deutsche Mannschaft nur noch durch
Rumpelfuball aufgefallen war und
sowohl 2000 als auch 2004 bei der EM
in der Vorrunde ausgeschieden war,
setzte beim DFB ein Umdenken ein. Es
wurden alte Zpfe abgeschnitten und
mit Jrgen Klinsmann ein innovativer
Trainer angeheuert.
Es war der Beginn eines FuballSommermrchens,
denn
die
deutsche Fuballnationalmannschaft

berzeugte
im
eigenen
Lande
mit
atemberaubendem
OffensivFuball, sportlicher Fairness und
ausgezeichnetem
Teamgeist.
Entgegen
der
Meinungen
smtlicher Fuballexperten erreichte
Deutschland einen sensationellen
dritten Platz.
Dieser unvergessliche Sommer und
dieser unvergessliche Fuball eines
neuen Teams mit zwei Reformern
an der Spitze: Jrgen Klinsmann
und Joachim Lw. Sie bauten den
deutschen Fuball um, schufen eine
neue Spielphilosophie, holten viele
neue Spieler. Der Sturm und Drang
dieser jungen Elf begeisterte bei der
Heim-WM 2006 erst das Land, dann die
Welt. Und die vielen internationalen
Gste fanden zur berraschung der
Gastgeber Gefallen an Deutschland
Der Fuball wirkte wie ein Katalysator
er hat das Land verndert. Wie
tief der Wandel ist, wie lange das
Sommermrchen fort erzhlt werden
kann, wissen wir seit der magischen
Nacht von Rio. Es ist noch nicht vorbei.
Diese Mannschaft bringt Leichtigkeit
und Leidenschaft zusammen, Eleganz
und Einsatz.
Was fr ein Traum. Eine deutsche
Mannschaft,
bestehend
aus
verschiedenen
Menschen
mit
verschiedenen Herkunftsgeschichten
machen uns zum Weltmeister. Diese
Mannschaft hat gezeigt, was fr
Leistungen mglich sind, wenn wir alle
- unabhngig von unserer Herkunft
und Religion - zusammen an einem
Strang ziehen. Es war die Vollendung
des Sommermrchens von 2006. Am 13
Juli krnte sich die sich multikulturelle
goldene Generation Deutschlands mit
dem vierten WM-Titel.
Ein hoch auf uns! Uns alle!

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 62

verschiedene
Torten fr
smtliche
Anlsse

DESIGN
MADE IN LIBANON
ALMADINA - Berlin
Seine Mode lsst Mdchentrume wahr werden und verwandelt
Frauen in Prinzessinnen. Mit seiner Vision von weiblicher sthetik
zhlt der Libanese Elie Saab zu den heutigen Top-Designern. Das
libanesische Modelabel, mit Sitz in Beirut, steht als Synonym fr
Luxus, Zeitgeist und traumhafte Roben.
Als ebenso traumhaft kann auch die Bilderbuchkarriere des
Grnders und Designers Elie Saab beschrieben werden. Bereits im
zarten Alter von neun Jahren interessierte er sich fr Mode, erstellte
Skizzen und Muster und fertigte aus Mutters alten Tischdecken
Kleidung fr seine Schwestern an. Nicht einmal zehn Jahre spter,
erffnet er 1982 in Beirut sein Atelier. Schnell avanciert er zum
Liebling der arabischen Knigshuser. So kleidete er Rania von
Jordanien zu ihrer Krnungszeremonie ein und ist seitdem ihr
Hofschneider.
In den 80ern war Saab einer der fhrenden Namen in der
Haute Couture im Mittleren Osten. Vielmehr zhlt er heute
sogar als Wegbereiter der arabischen Couture-Schneider. Seine
romantischen, mit unzhligen Applikationen berzogenen Kleider
waren seit jeher bei den Prinzessinnen sehr beliebt. Doch auch die
westliche Welt empfing den Modedesigner begeistert als er 1997
sein Debt mit einer Haute-Couture-Show auf der Alta Moda in
Rom feierte. Ein Jahr spter fhrte er seine RTW-Kollektion auf den
Schauen in Mailand vor. Aber der endgltige Durchbruch kam
2002, als die US-Amerikanerin Halle Berry als erste Afroamerikanerin
den Oscar, in einer blutroten Robe von ElieSaab entgegennahm.
2003 in die Chambre Syndicale aufgenommen, zeigt er seitdem
seine Haute-Couture-Kollektion in Paris und ist damit im Olymp
der Modewelt angekommen. Heute ist er mit seinen glanzvollen
Roben aus eben dieser nicht mehr wegzudenken.
Eine Robe von Elie Saab kann unter Umstnden ein kleines
Vermgen kosten. So bezahlte eine Prinzessin aus Katar fr einen
Traum aus Diamanten und Smaragden stolze 2,4 Millionen. Doch ob
Prinzessin oder nicht, Elie Saab will mit seiner Mode den Charakter
der Frau unterstreichen. Seine Haute Couture und Prt--porter
Kollektionen zeichnen sich durch eine glamours feminine sthetik
aus. Strahlende Farben treffen auf hochwertige Stoffe wie Chiffon,
Seide, Spitze,Tll oder Organza.
Elie Saabs Mode verbindet die mittelstliche Detailtreue mit
europischer Moderne. Der Modedesigner versteht es, Tradition
und Zukunft harmonisch in Einklang zu bringen. Trotz aufwndiger
Details, wie Stickereien, Edelsteinen, Federn, Spitze und Pailletten,
wirken seine Kreationen federleicht.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 64

Vier Kandidaten
fr den Sieg

NIENBURG

Hausarztpraxis
Huwaida El-Buruq

12. Nienburger Citynacht:

Sechsfacher deutscher Meister am Start,
aber Seeburg sieht Droste vorn

Andreas Seeburg kann heute ein

interessantes Teilnehmerfeld auf die
Strecke rund ums Rathaus schicken.
Gut 60 Pedaleure werden ab 21 Uhr
bei der 12. Nienburger Citynacht um
den Groen Heka-Preis kmpfen und
ber 65 Runden ihren Sieger ermitteln.
Leif Lampater als amtierender Bremer
Sechs-Tage-Champion gehrt zum
engen Favoritenkreis, auch Christoph
Dagartz hat schon bewiesen, dass man
mit ihm rechnen muss er gewann die
Nacht im Vorjahr.
Doch Cheforganisator Seeburg hat
noch einen anderen Kandidaten auf
dem Zettel: Ich sehe Jan-Niklas Droste
ganz vorn. Der hat richtig Qualm. Der
gebrtige Rintelner reist quasi direkt
aus den USA an, wo er diverse Rennen
fuhr und weil er heute erst ziemlich
spt in Langenhagen landet, lsst er
auch das vorgeschaltete Dernyrennen
sausen er schafft es nicht bis 19.30
Uhr in die Weserstadt und geht daher
ausgeruht ins Hauptrennen.
Sieg-Kandidat Nummer vier ist ein
waschechter amtierender deutscher
Meister: Marcel Kalz.
Der gebrtige Berliner wurde 2013
deutscher Meister im Punktefahren,
wurde zuvor viermal deutscher Meister

im Zweier-Mannschaftsfahren ( 2007,
2008, 2011, 2012) und gewann 2013
das Bremer Sechstage rennen.
Damit ist fr sportliche Hochklassigkeit
auf dem anspruchsvollen Kurs durch
die Nienburger Innenstadt gesorgt.
Die Strecke fhrt Traditionell vom
Startpunkt auf der Langen Strae
ber
das
Kopfsteinpflaster
der
Neuen Strae, weiter gehts ber
Lein- und Georgstrae zurck auf die
Lange Strae. Vom Kopfsteinpflaster
verschont bleiben die Teilnehmer den
1. Nienburger Sprinter-Cups: Dort
werden bekannte Leute aus der
Weserstadt auf einem Pylonenkurs
den Nienburger Erik Zabel ermitteln.
Mit dabei sind unter anderen
Brgermeister
Henning
Onkes,
Theaterchef
Wolfgang
Lange,
Nienburg-Service
Schatzmeister
Jrg Kolossa, Integrationsbeauftragter
Karim Iraki und Siegfried Heidorn, der
Vorsitzende
des
Gewerbevereins
Heemsen.
Quelle:
Die Harke - Nienburger Zeitung

Fachrztin fr Innere Medizin

.
SPRECHZEITEN
Montag-Freitag:
7.30 - 12.00 Uhr

Montag
Dienstag
Donnerstag:
15.00 - 18.00 Uhr
und nach vereinbarung
Anschrift
Lange Strae 9
31582 Nienburg/ Weser
Tel.: 050 21 - 92 18 185
Fax: 050 21 - 92 18 186
Mail: praxis@elburuq.de
Web: www.elburuq.de

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 66

Weitersagen:
Jetzt neu!

In g
uten H
nden. LVM

Jetzt auch in
Berlin-Neuklln fr Sie da!

...
LVM-Versicherungsagentur

Ali Ahmad e. K.

Jetzt neu:

Kaiser-Friedrich-Strae 6
10585 Berlin
Telefon (030) 38 37 78 77
Telefax (030) 38 37 78 78

Emser Strae 23
12051 Berlin-Neuklln
Telefon (030) 383 77 8 75
Telefax (030) 383 77 8 76

info@ahmad.lvm.de

www.ahmad.lvm.de

()
.
: :
12 .


.

 ...
" : " . : .
.
" :
.


.


.




2008 2009
.


.
.
.

() .

.

.

.


" :1991
" .
.

*
.

* " : " .
:
" "

...

*
.