TECHNICAL SPECIFICATION & DIMENSIONS OF BOILERS

STEAM GENERATOR / FIRE TUBES - MODEL SG/FT-

MODEL SG/FT-

0,5

0,8

1,5

2,5

10

12

15

18

25

DESIGN DATA
Steam production at

M.C.L. 100%

kg/h

500

800

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

4.000

5.000

6.000

8.000

10.000

12.000

15.000

18.000

25.000

Steam production at

N.L.

kg/h

400

640

800

1.200

1.600

2.000

2.400

3.200

4.000

4.800

6.400

8.000

9.600

12.000

14.400

20.000

Useful Output Power at

M.C.L. 100%

kW

350

550

700

1.000

1.400

1.750

2.100

2.800

3.500

4.200

5.600

7.000

8.400

10.500

12.550

17.000

kcal

300.930

472.890

601.860

859.800

1.203.720

1.504.650

1.805.580

2.407.440

3.009.300

3.611.160

4.814.880

6.018.600

7.222.320

9.027.900

10.790.490

14.616.600

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

bar

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

MPa

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

1,2

Thermical Efficiency at

80%

M.C.L. 100%

Design Pressure
Operating Pressure

bar

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

MPa

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

186

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

3.400

4.500

5.800

7.200

10.500

12.000

14.000

17.000

21.000

23.700

27.000

4.000

5.600

7.200

8.900

12.500

15.000

18.000

21.000

26.200

29.500

34.000

Certification
Steam Temperature

Saturated

Feed Water Temp.

Water Content

at level

1.200

1.600

2.300

2.600

3.100

total

1.500

2.000

2.700

3.000

3.700

DIMENSIONS AND WEIGHT

Lenght

mm

3.000

3.600

3.900

4.000

4.300

4.600

5.000

5.500

5.700

6.200

7.350

7.680

8.300

8.300

8.800

11.000

Width

mm

2.000

2.000

2.250

2.400

2.500

2.600

2.750

2.750

2.850

2.870

3.000

3.200

3.300

3.500

3.700

3.700

Height

mm

1.800

2.000

2.100

2.200

2.300

2.500

2.700

2.800

3.000

3.100

3.200

3.300

3.500

3.700

3.850

3.850

Weight for transport

2,3

3,2

4,0

5,2

5,5

7,0

8,5

11,0

15,0

17,0

19,0

23,0

27,0

35,0

44,0

47,0

Ouside Gas Diameter

mm

200

250

300

350

350

400

450

500

550

600

700

700

800

900

1.000

1.200

2,33

2,9

3,49

4,07

4,65

5,23

Flowrate and head

According to EN / ASME

HOT WATER GENERATOR / FIRE TUBES - MODEL HWG/FT-

MODEL HWG/FT-

0,23

0,35

0,46

0,58

0,7

0,87

1,16

1,4

1,75

DESIGN DATA
Useful Output Power at
Thermical Efficiency at

M.C.L. 100%
M.C.L. 100%

Hydrostatic Test Pressure

kW

230

350

460

580

700

870

1.160

1.400

1.750

2.330

2.900

3.490

4.070

4.650

5.230

kcal

197.754

300.930

395.508

498.684

601.860

748.026

997.368

1.203.720

1.504.650

2.003.334

2.493.420

3.000.702

3.499.386

3.998.070

4.496.754

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

min. 90

bar

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

400

560

1.280

1.410

1.410

2.000

2.380

2.770

3.210

4.780

5.510

6.130

7.460

8.990

8.990

MPa
Certification
Water Content

TOTAL

DIMENSIONS AND WEIGHT

Lenght

mm

1.825

2.125

2.275

2.375

2.375

2.675

2.775

2.875

2.975

3.475

3.730

3.780

3.830

3.830

3.830

Width

mm

1.060

1.390

1.490

1.580

1.580

1.670

1.765

1.850

1.950

2.055

2.250

2.350

2.550

2.750

2.750

Height

mm

1.250

1.430

1.530

1.630

1.630

1.770

1.870

1.970

207'0

2.260

2.410

2.510

2.710

2.910

2.910

Weight for transport

1,25

1,5

1,9

2,2

2,2

2,7

3,2

3,6

4,1

5,4

6,5

7,5

8,9

10,5

10,5

TECHNICAL SPECIFICATION & DIMENSIONS OF BOILERS

STEAM GENERATOR / DIRECT FIRED WATER TUBES - MODEL SG/WT
SG/WT-
MODEL SG/WT-

10

12

15

18

20

25

30

35

40

50

60

80

100

120

140

160

DESIGN DATA
Steam production at

M.C.L. 100%

kg/h

8.000

10.000

12.000

15.000

18.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

50.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

160.000

Steam production at

N.L.

kg/h

6.400

8.000

9.600

12.000

14.400

16.000

20.000

24.000

28.000

32.000

40.000

48.000

64.000

80.000

96.000

112.000

128.000

Useful Output Power at

M.C.L. 100%

Thermical Efficiency at

80%

M.C.L. 100%

Design Pressure
Operating Pressure

kW

6.000

6.600

7.915

9.890

11.880

13.200

16.470

19.780

23.090

26.400

33.000

kcal

5.158.800

5.674.680

6.805.317

8.503.422

10.214.424

11.349.360

14.160.906

17.006.844

19.852.782

22.698.720

28.373.400

9095

9095

9095

9095

9095

9095

9095

9095

9095

9095

9095

bar

2060

2060

2060

2060

2060

2060

20100

20100

20100

20100

20100

MPa

2,06,0

2,06,0

2,06,0

2,06,0

2,06,0

2,06,0

2,010,0

2,010,0

2,010,0

2,010,0

2,010,0

bar

1854

1854

1854

1854

1854

1854

1890

1890

1890

1890

1890

MPa

1,85,4

1,85,4

1,85,4

1,85,4

1,85,4

1,85,4

1,89,0

1,89,0

1,89,0

1,89,0

1,89,0

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

Saturated

210280

210280

210280

210280

210280

210280

210310

210310

210310

210310

210310

Superheated

350500

350500

350500

350500

350500

350500

350500

350500

350500

350500

350500

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

Certification
Steam Temperature
Feed Water Temp.
Water Content

at level

4.900

6.300

6.800

7.300

9.000

10.800

12.000

13.000

14.000

16.500

20.000

total

6.700

8.100

8.800

9.400

11.200

13.500

15.000

16.000

17.300

20.000

25.000
12.000

Non Packaged Steam Generator.

DESIGN DATA calculated specifically for each single project.

DIMENSIONS AND WEIGHT

Lenght

mm

4.500

4.700

5.300

6.400

6.600

7.200

8.500

9.300

9.700

10.500

Width

mm

3.200

3.500

3.500

3.500

3.800

3.800

4.000

4.000

4.300

4.300

4.300

Height

mm

3.700

3.900

4.000

4.100

4.100

4.100

4.100

4.200

4.200

4.500

4.500

Weight for transport

25

30

36,0

40

42

44,5

52,0

58,0

62,0

70,0

95,0

Ouside Gas Diameter

mm

630

700

780

840

920

1.000

1.100

1.200

1.400

1.500

1.600

Non Packaged Steam Generator.

DIMENSIONS AND WEIGHT calculated specifically for each single
project.

According to EN / ASME

Flowrate and head

HEAT RECOVERY STEAM GENERATOR FROM TURBOGAS / WATER TUBES - MODEL HRSGt/WT-
MODEL HRSGt/WT-

10

15

20

30

40

HEAT RECOVERY STEAM GENERATOR FROM BIOMASS / WATER TUBES - MODEL HRSGb/WT-
50

MODEL HRSGb/WT-

DESIGN DATA

10

20

30

40

50

60

DESIGN DATA

Steam production at

M.C.L. 100%

kg/h

10.000

15.000

20.000

30.000

40.000

50.000

Steam production at

M.C.L. 100%

kg/h

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

Steam production at

N.L.

kg/h

8.000

12.000

16.000

24.000

32.000

40.000

Steam production at

N.L.

kg/h

8.000

16.000

24.000

32.000

40.000

48.000

Useful Output Power at

M.C.L. 100%

Useful Output Power at

M.C.L. 100%

Thermical
Efficiency
att
Th
i l Effi
i

80%

M.C.L.
M C L 100%

Design Pressure

kW

7.000

10470

13958

20.937

26.400

33.000

kcal

6.018.600

9.002.106

12.001.088

18.001.633

22.698.720

28.373.400

min.
i 95

min.
i 95

min.
i 95

min.
i 95

min.
i 95

min.
i 95

bar

20-60

20-60

20-60

20-60

20-60

20-60

2-6

2-6

2-6

2-6

2-6

2-6

15-55

15-55

15-55

15-55

15-55

15-55

MPa
Operating Pressure

bar

Feed Water Temp.

Saturated

M.C.L.
M C L 100%

Design Pressure

kW

7000

13958

20937

27.914

34.893

42.000

kcal

6.018.600

12.001.088

18.001.633

24.000.457

30.001.001

36.111.600

min.
i 85

min.
i 85

min.
i 85

min.
i 85

min.
i 85

min.
i 85

bar

20-60

20-60

20-60

20-60

20-60

20-60

2-6

2-6

2-6

2-6

2-6

2-6

15-55

15-55

15-55

15-55

15-55

15-55

MPa
Operating Pressure

1,6-5,5

1,6-5,5

1,6-5,5

1,6-5,5

1,6-5,5

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

214-275

214-275

214-275

214-275

214-275

214-275

Steam Temperature

105

105

105

105

105

105

Feed Water Temp.

MPa
Certification
Steam Temperature

Thermical
Efficiency
att
Th
i l Effi
i

80%

bar

1,6-5,5

1,5-5,5

1,5-5,5

1,5-5,5

1,5-5,5

1,5-5,5

1,5-5,5

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

214-275

214-275

214-275

214-275

214-275

214-275

105

105

105

105

105

105

10.700

15.600

20.700

31.200

36.700

40.700

13.300

19.300

24.400

34.900

40.100

45.200

MPa

PED - ASME Certification

Water Content

DIMENSIONS AND WEIGHT

Saturated
at level

total

DIMENSIONS AND WEIGHT

Lenght

mm

4.330

4.330

10.000

13.000

16.000

16.000

Width

mm

3.340

3.340

2.500

2.500

2.500

2.500

Height

mm

4.700

4.700

12.000

12.000

12.000

18.000

Weight for transport

25

25

50,0

75

100

130

Ouside Gas Diameter

mm

700

840

1.100

1.200

1.500

1.500

calculated specifically for each single project

HEAT RECOVERY STEAM GENERATOR FROM WASTE / WATER TUBES - MODEL HRSGw/WT-
Specifically solution shall be studied for each single request

TECHNICAL SPECIFICATION & DIMENSIONS OF BOILERS

DIATHERMIC OIL BOILERS - MODEL DOB
DOB-
MODEL DOB-

1,2

1,6

2,4

3,5

5,8

DESIGN DATA
Useful Output Power at
Thermical Efficiency at

M.C.L. 100%
M.C.L. 100%

Hydrostatic Test Pressure

kW

1.200

1.600

2.400

3.000

3.500

4.000

5.800

7.000

kcal

1.031.760

1.375.680

2.063.520

2.579.400

3.009.300

3.439.200

4.986.840

6.018.600

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

min. 91

bar

15

15

15

15

15

15

15

15

MPa

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

PED - ASME

320

320

320

320

320

320

320

320

1.775

2.360

2.700

3.100

5.000

6.000

Certification
Max Diathermic Oil Temp.

Diathermic Oil Content

1.040

1.170

Lenght

mm

3.580

3.980

4.170

4.310

4.530

5.020

6.500

7.200

Width

mm

1.565

1.565

1.960

2.200

2.350

2.450

2.500

2.600

Height

mm

2.300

2.530

2.985

3.360

3.410

3.595

4.100

4.100

Weight for transport

5,3

9,5

10,5

13

15,0

25,0

27,0

Ouside Gas Diameter

mm

300

400

450

500

550

600

600

650

DIMENSIONS AND WEIGHT

M.C.L. = Maximum Continuous Load

N.L. = Normal Load
The Technical Specifications and Dimensions of Boilers are not binding and subject to change without notice