Ibn Batuta Hindi

~ &11 lSI C!
\ tl I ~ 'lffiO lH 31 I
t:IT
ift ~ ~ r \ i ~ d I tiifl Cfif 11ffif
c6f cq 1 (d liiSII
<IT
=til CfiT cq
1
{d
tfq
!ffi;{l (It (It
-3ijcUG
...... ilql(ll
COT qm;rr ij(<f){Oi 1933 -q f4iUI4l6, i4:tl<t1 &m
1fliT
ISBN 81-237-2039-4
: 1997 1918)
1996
IBNABA TUTA KI BHARAT YATRA (Hindi)
"(i. 50.00
-w, tz-5 lffct,
.wT 016 bTU
ftrr lCrt: ftrr Qif: ftrr f& 'Rif (N:
ftlart SI1Rtiftq4 sflqrd
fJt91Etl
t ti>I(OI tl m -q CfiT
4<'i'i\1tl m 6 IJ1J:l<t'601C:It1Gf1 t
-q
ciiJ '{ 4q; 00 1
JJIC#J2Ff

tm'IT dltzllq 1
1. 2. srcn 3. 4.
5. \iRRT (;rr{) 6. 7. m 8.
?) 9. 10. jt'ldl'"1 11.
\iltzllq "fl" '$)" m:u 19
r
1. 2. q;- 3. 1tmt en 4.
5. 6. 7. fH.(4C1l 8. mft 9.

tfRfu \1tE414 28
1. ";flR .3frr 2. qffJi c::, m ctr m?: lfr.:m:
3. * 4. 5. fcr&R" ('1C::Ioqlfl
Tft"trr \31tZII q C6T &I e 41
1. 2. 3. t{1Jg fJCH'3{11
4. ti!llW s. "1tR1<'3!11 6. 'il4tel3!\'"1 atct.11
7. 8. \J1{1j{'t'3tl1 9.
3tfitl'd{l'1 1 o. 11. ttll!4'31'1
12. 13. ll41tt\3tl'1 g)il{'{Cb
qfqqj at41ll !l&utc:o q;r lf1R 68
1. Cf)T 2. cm- m 3. iR-fclfu" <tZ11e:<ciiH
4. COT 5. ctf qfr trcTTft 6. Cf>T
7. ctT fP=tlfCJ 'q\ c6T trcTTft 8. mlt:f
9. Ttl Ho 1 1 o. c6t 11. 11\11 cf; au q 1ft
q;f GA" 12. tiCH'3t1'1 GR 13.
t:pifq qit GA" 14. \3Flf zyff Cf)T quf;; 15. J '33T cnr
3WJ1"R" 16. 18. mrrc:
Cf>T 19. 20. COT 'Cffi'R'
21. 22. tt6P4dl Cf'Cffi'R' 23.
24. 25. COT crct 26.
q;r crq 21. c:T Cf>T CTEr
28. CfiT Cftf 29. CfiT qq 30.
q;r Cftl 31. 1JRIT3ff q;r qq 32.
COT Cftl 33. miT2" q)l c@"
1JOT diUUtt gftt;a '4<! .. 1\( Ill
1. 41\41tt'3tl91 2. CfiT 3.
4. 5.
6. 6ffii'l1Ji q;r 7. miT2" ctf -q
8. q)f 9. CfiT 10. mrrc: cS
SIRIPtftt q;r -q 11. wn:r mrrc: q)T w W-
'tR 1J1"R 12. ctl 13. miT2" CfiT <1Jt\UI41 -q -3TAT
q;r 14. i{&f q)f cqJlRT
15. 3tlfi411'1 q;r 16. q;r 11.
-q;) {'lEft q;r 18. cqffif -q
_tfldqj \iiEZIIC4 155
1. 2. <l\i1ttldl ct 3.
-q ror 4. -q-ft q;r fif:bl< s. mrrc: rfi
3WJ1"R" " q;r COT crrf;r 6. miT2" COT 7. miT2" CfiT
s. 9. mrrc: CfiT
10. C6T dCf>l\111 &RT Cfrr
11. -amJG c6 mrrc: Cf)f 12. mrrc: cot -qq; \R c6T
ilz 13. cJ \3iif c6t :(trf c6t \3100 14. mrrc:
{l\11414l 15.
m 16. ctt lfm 11. ctr cprr 1s. mrrc: c6
cttr . .q 1'flA' 19. miT2" qit '31SH1 ..... d I 1Rf
auo4i \11utlij " qlijl41{ Cb't 1fr:iiT 165
1. Tfr.:r c6r "t1ffi ctt 2. RH'14ct 3. 4. -m 5. aJt3<1
6. -;rcft .JfR Cf>4l\J1 7. 4\J{J{g{t, .JfR "4ttr
8. 9. 10. 11. .3fR SflR" 12.
.JfR Cf)"q(lt:: 13. 14. tlR 15. 16. 17. 911!:{41{
18. W'R 19. 1SOEII4ct 20. q)T'Cft .JfR
;rcU '-11 ttl qflifift ll ac: lR -cito -1fr:ill 192
1.
2. $ q;)cor 3. 4. m 5. qj('llctl<
6. 7 . 8. II. -TftR"
12. 13. Cht\'t'"'ICf/2 14. Tfr.:rct-cffiiTcnrquf;r ts.lfur-mm
16. 17. m col3:f:
18.
\31UIIlf fzq; 21!
1. ctt "lJTm 2. "tf\3TCR 3. tffi'";f 4. "'Rffi
5. tiljt"aCh STC\3lf &TU
4
lll<&cti \ii&Qill 222
l. 2. fte:JIIcti 3. ( 4.

1. &r1 1!41sti q;r mm "tWt
2. cf>
3. lflrr. ett (141 tftr
4. '!toefl {1\ii Cf)T
5. qtf:rta: am cfiT
........
6.
7. gJI{YICf) cf> blqg('t q;r
qqr ctt "ijffi %, fcNTTT ctr ftq1i "t iru
ttfur<t g\ffi IT I # tt TiNf -ij m; "ffi 3fu

Wf>f I
q:;r wm- w iR iro 11lm-llfuT
'-'
CRRT l3fmi t
1so9
'
fcl&lwii &m tRffi cif s'ffi m-31M (;q)
1
m,

m%1

ctt lff ffi cf> Cf>RUT, em- tA- *T
tt n t, w .m
am m qi}e:q ctT f1rGjf
* ti61lH'11 m- 1ft t, l:ft
;frif q,t ffi" c() fctm"{ cf> '"SJTT.fr;r

11% m:t' "Cf>t qffi tf t W VCf>R

m ffi" t ffi'Q: fA" Gfffi \jOf ' "Snm1

m cf1 -q ror SQ: ;frif .q %1
m -q o/t f1614ctl -q wm

m mn Cf)T Cf)\ rt Cf>RUT, .m \iffu
.m- * m
m mmm.-ct., Clif,
t I 9fJi q'i cf> ctl cp:IT gJI t'tCh cnT OliT fim ftr?r

c6t cp:IT cf> \3Rl '34{'1&::( St:r t.rci

J3fi (!!{)Cfj)t't t cqmf Cf>T
cf; "flif .3ffi -q ft !Fmlq)
cqr t Cf4'if4> wtT
CfK tiftJ3Tlf iRT!IT %' I
j<IC::ICSIIC::

llmt -q om -q Cfffi",
c:rrm c:tltf4Cfi ;ntf
q;r ;rrq m, ti(T{Cf){
"ffim "ij ;ntr wffi g\1ll I "ffim
cf> -q, ftctYtt'i, Cfm ftR:i cf> Rm -q, rS
m 1
'11<14?1 met lJ1:t
m m 24 13o4 {. cnr \iR
s\ffi'
fimr CfliT "Sfcm ifurr? m- ijq)
OliT frt1 frt1 q;r \3ftA4'1 rS m-
h W t t Cf%
-crtft \itRtRCki
-q w t cmur m- "t fFGT
;rR .q m- \jfffi"f %- .q 1fORT
wiT -q ctt Mr; C\'l'lfilct q)T 1ft
tt .q t efit ?t>fitdl
atU t o:f m tt wm
l "ffi:rrt-m;rr -q "Cft rS t:l'ilillql OtiT
m., m q,'T Y
1
Ri41. cnr
ftffi l cf; cmur atrr
lffifr-ftffir Gf)T til$Cf){ 22 Cflt tt ct 21 Cfllf 4 lffi1
mm-m)
OR m 725 -q'(VR lffii tt 1tf (14 ifT 1325) cor

rt ttr t.R m tt m, m -, tmrr-fimr ua-
. 819ct><, M nm gcr,
tt,
* tfi{ICf>l
1JtZT ct; Wf) q:){ h m;
m cqmr tt <m <qffif .q-) .qr wr
.q- tt I qft \WR -q Cf>tf-
"..q;lf iffi ffiLfvi qffi jff(.'fLfl'1 q;r Q1f m ct cmur
Ci Ch'T \1R"ffi q,1 em- cS tT ta rftfct> s.1ttt 1(;.,. ftfmrr
err,, tAT o-mf;rt:f;r, jff (.'1 Lf 1 ;ff q,1 ta 1f!fCh -q ff

1R tm"lf om 110 \3Jft -q Cf>T, lqLfkti rzm mr

* mtr mref nef> \iffil $ji?lt:n* * Cf>RUT,
oC4lrd't'1 \1R"ffi titr Cf>TGT' CfR'ft 11At cm-

'3tiU"d< Cfffi 41f51lif cf;
co'T c:rT5IT em- tf I
w \q lf'f4> "t \31RIRCR1, .q- cfi 'tfUf
lfllf &m CliNR m cS cmur, cH'q")l (.11'1 m-rrt ef; {1\11'1 pif f4 \q r\ffi
ct 1ft q;ft M tft \3fn: m-rrt -t cqpr 1:rt jff{'ilil..fi
COT m ef> cmur arrcJR cqr w:r: jff{'1Lfl'1 C4141Rtlf ct
tf m "ij- !IT I q;ffi Clft 'ffif m lR 1ft, \3tr
ctt \3HI\i1Chdl Cf>T fcf> i:414tR4'i &m
q;t \Qtrtfq:;

m, '1tlfSJftlf <IIJ1'1Pif &ro !TTm
m rtt m, tR m cf> R1R'ttttu ...
";flR 'fl" tf \31Ft ?.W4tt {1\11 COT tri!T m 111IT,
m- m \3fn: m lR cmur,
t;;_W4 ct C4141R4'i ct mtTmh \3fn: fCD\ 3H'1JIR41,
5 1326 t. CfiT

\itT T.JWu I
1. ifqffi' cr; ';flR \ffi ecrYti't if t 1 3R
m if (fclqJH) m 'lmf if et, (fffiu ,
1lR if \3lR- m- Cf)l w q;r m m;
-t (fliT ct Cf>B lR -
mm: nt m *r fft fcf>
mm m- \3{R -qt -q mt j<'tlthlct lfi 1
q)f '3mlli St:r ctm grr 1% -qqq;r ctt <:fr3IT \3{R
>1 cfi mor S\3JT \3{R ciD CR if 1ffi
-aft tg tRff qft qyuft lR 'Q:m

\3{R \3IT om \3FlT -t m lR tffiR
f4<PM m 'CJt 1ft 13f1<lti< m 1ft , f?Rr
ctr mar m- tit? Chlrg<,
1
-tr \3{R &t2ct>< ftht m-
\f Wflr "6lrnT \1fRfT m 1 \3lR trm
6Fft :q'"R -m I \ffi1TlR c6" WI<T CfJT
m * ffr;rlffir rtr lR
\ft l SFIT "lfPIT oq; (750 = 1349 t.
e'!_ufct41 m m I ;rR m M"
I cf'ti<Cfl' (ftm'
* llfu) rt lR lfZn err 1 rtt

ctf ttutiPid lFU t' I
1. ;rm qft lfRfT
mnif ctt lfi I 'lCFI', Cf;)
lFU l fcl; cf; T:R tWft

.3fR ctt 36ooo -;w.n IDU .q- "&ITCfR m ttr ,
q;) cer \JtWie&:tl.CfiT iffilf tt \31T\1R{ m- 1
tt m 1 m:ft cS \iff
1384 'i6t'flfl m -ct "atfcffi ;prr
cafuR ";{ m Cbl cf; lfm I ct W{<:f "ij \1lR ctt
tr lJmf t
c(; - Wto lfcf; cf. tt
1
lt:40fld
10 \ft "ij" q t -ij- cft;rr{ stRtR'1 frm
1{0) "ij" fcm:R &RT ctt
ctr fmtT 'fflffi I
t a:ti41R4"'i -t wr mftlrr -q "lf\1IT,
Cf)f 1'1R),

ctdtfchlfl -;pffi ctt tiT cg cf; m- 726
-q ('11J11"1 tffi1 c6t gcff ftlf4 q;l (9cff '311ffif 1326) c(; \iff

1. tffi q;y lft ll<tT m 1 1fcF.f)T 3fR ct
;m 1ft tt(TI'tHI. f.h1 CfiR'JTf t \l1R1RCR1

dt,
t i" 1 wtt ?.fitflttl *'" i" l

c6T it 1 ctt 1Uffi ctt tMr Otrr m
I j6{'1'111
m1 1914 cf; m-m- qr

2. qt;qgt -q. ttr wfr if m 1 cf;
?.fiq'11jt<, ';fiR ctr q;r qvR ct>Rr ct em tt -;r 41- 1 <m-
-rm cfi * (7o5-71s ctt st
if \31ft:\1l4 eft I j6{'1'111'i c6' TR m; m !Je{'t q H
m t tR rS 1WT 'q\ q;ij\1
lftg 6'1t4Rt 'ffiifqJ'{ t t m
\ffi Wi<f 'qJlf "CR tt qwu lfln 'q"{
q)f m ct -;r TR 'WT att't'{cf4; ttR
..
tit 1 Wcf; m ct TffiT ctt ft
1-mm-a
cqr, Cfift Q'r, m Qt 3lR
1
q;) ctt ftmT l ct
m 1 cfi. 1{0 \iR
m ctt
1
(1{'1qj;{f ctt
c6tt lfCF.6T cer q)T a:(!( tft qr m f.rtRf ctr .. cS q Cf)T
(1 tftctq{ 1326
{.) m 4tf314i cfi ct tw.r mrr m
mm \31R ctt rt fC;f ci)

;pf{ e(; lRi ftrr * fir:f -mq
ctl si I ;rT{ ct 3Flf cj;- m ct;
17
cf> ctt m ctt
O"m (\i@ mtf ctl q)T
crm ct ctctr9t q;r tRtat ('q"ICf>l < q){ w 1t;r Cf)T cF. =
q;r lf!IT; w tT w 3tf"Fttti{ fcl;
oq; -;r trtg fit;{ '41- ";f mr -rr
tr q)'T qf<tfi'il Cf){ TT= 1100 1 crm VWR m lR

cft";f Cltf m w.nt it
1
1% ctt ct m- Cf>T fflflt.tl< crm 31TJJT

l:fR ctt # tf ct COT

m, IDtO -t mtr
q,'f !TfflT ctt, \3fu: crm Jl226< Tf= rt <qffif
cf> Wtt4 q;t 1fliT 1ft tRg crm \lmf mm \ffi ";f
iA" q)J'{UT m IDU tf ctf \3fu:
*oro * mq'R mt (fJI'1c=t) m- \3fu: m- cf;
m -q m cfi 1flT m 1tcf qR\flfOjq:)lfl
ctt t t:llftfCf) "6tiT ctr \jf14ef'1t, \3fu:
'ft' q;r t?fl4'il{ cn<T S'l1T SIRie&
tt \WR -qm cntt cntt m- m,fl;c
-mf q))' m -t \rncf; t cntt \ifR tt
m q3) eft l m cS cmvr 1:fc1;
- t:Fnlfc6R, 1fc5 qrr
mt6R qmt
'qf
lftZr n'-U ctl ctt -m
cf> Cf>ROT ctl m \ifR ";{l'tf
- s* trr) afR w tm: C6\ -rrm, afR rm san
734
"R \11T Tfml
";f 1% afR
-q "CR m cf1;m tR gfof&3a Cfi1: w ?fmi!4\3t\1
f1 H\i{l Ci>T m- W Cf>\ l {1 ar'llJ ;fr CfTt
nq; .q tr m; afR m 'Cf>ffi

-q- mN -;r st afR -q
fcffit;r m- lFIT , p Cf;ffi -q ctr
{l\11c61t Jifch45 &4qgl{ q;) \W.fm ttm tt
-q m m -q cq:r
UffilT m I 'tR 'iUICf>le1l"1' cS
-q l qft 1 ef;
et<&41fl itfct$

cS tf rt\" tR J\lctll I
filR '31o -q, ctT -q m Cffi'fi, m ett mftf
cqr, ctT gt, Cf)RUT
q;r tt \3lo m- umu, tRn "'1lll 1ft trrnr tt afR mm
fdl<tRt m ct't mftf CZRfur m cf; rmur tT
mlR: (IG1'lf'M (i11"1Gifl 'tl't { tR
1 'it, m rt w- qm;r l1!(Etta tt S1/lt'tC6
(1U11 .. '{cfq:; \31tRT {I\J1Cid 'iRT *
Tfr.:r-mrrc: rtr WfT .q- afR aetjeR m m -t

- Sl('ifl:rt \31Mltlq;, q;;:;f1G1, .aft\ @441d
-q trcm 1if -;pffi ct fR Chlt1cnc
16 WflT ll1lTZ CfiT 3tjl414l <Nte4Cf> \ft
cF> fcRlz m- lfiZ, w trt tmUT St:r 'vrr
tt "Cfm I -..
w m- -q- w- Cf>1 tR mn?: qrr m- -rS
-q- ctt ct 1il{ffl<q ?t -q q;m-
-aq; m:n: cr; ttlcltl4 tr M, em qttq;<
* lR m- Qlit@ll1 q;r tr: Cf)t 1s "IfR1 tt
'tftg rf'fC6 ct \jf.fffi q;r fiRf
3Tcf -q em -t m 1fllT atR m -q- st rm
= m- tfi ff

) "t "[zr 'tfClo
fum tn :scr q;1- m C4rt{1 m- \rOT, fim:
em ctf mm- ff '"1 I Ckf Cf){ 1l1'f ri\ (I ti st't QZ Cf>1 T.fR"
Cf)T CR = ttr('ftlq atR 43 ctr <IDrr cfi
-q \J1(11\j!l1 ctcf{Gf\ cf> m-
jfl('f"11'1l. cf; -q-
-mrr q;-ffi ctr m--fJt(1Gf>l m trt cqt ct tlGf>rCf)t<
ri trcn trcn m wr; -q-
';ff11 afu tr ct ";ntf trt
m %-'l:q" 11m 1
"lffflT -q- \3TtR cot m tt w- mn?: Cf)T M
m afu ctl" lffit"ij' q;Tt \3R 111:fTUT-'4?f m
<4T cfi m -q- \3lR # 'lftt m
1. m U\ifT WQ' m q, cfi
f,J;R11ft!6{'1'iH mm q1
G);O' tf m \iffiif I lf fclmj COT
\ft 1587 .q- '{uffi41 fclt;qffi cg SR'IT
t rtr 'ij641Cfli( l{fif rtt st $
if 1 IDWT l{fif *r 't q
soo qmft m, -;prr ctt wrn:r
\3lTlf c$ CR eft" 7JfRfr mm q;y ftmffi
'-Trt \ffi
lJTtfT cttr m cfi 61q2Cf3<

til ftfcf> mqf ctt \i111Cf>l {l m- ct CfiROT, '6tffii mut cor m
w qrr m cr titttl1 M"lflrr m- cf> CfiROT,
-q \ft -tt qft
-q -q't, "tt c6 CfiROT \j.fcf;
;r Cf){ trcnr &m wmn mor
-q 31T1flrr, c6 'fi\Qicfl,
rtt m- c6 CfiROT tT T.R'f ron- ,3ftt 1348 t.
cf> m m 'CR
qft m cf; l mq Ch1t Chl4hq

Chi {Of iftC4 {Of .q t I 1'tf 01Jtff '1
1
f{lc@ cf>
{l{dl"i1. ctt Wtr (tnm") ';f1Jt -q 7so ft. 1f \iff
1 5t, cruR

m fct 1tar q;r m cpif om lffiiT q;r \3fR w tt ft;r
m ('4JfcHft m 11m m 1
'6tffii \jflRf -q tt 3R m 1f(!

m ctl <'tlt'Hil col w.nR Cht liT I (1cf)
\Wti cqr ctt rtnt 755 fg. -q Ji22f>< tR ('Pii{Tf
30 Cftt cfi \3fR tR \i\'if CfiT
m M- m \j.f "tR M- tt'tfttttf4Cf>
ct -m w.r;c: mm %; cf> 1lt1R mr
ff4tf1 'ffi cf; CfiROT, eiiztl ron- lfliT fcf>
&RT 'liDff qmrr t mnc: cf>
4ffttl1
.q tfiflr d4 cl rf m Wf>T 1 ft('l d ftnt ffUfl1 cfi cfi "tJG
-en SlfaFGo1 Cf,"{ rorr .3fu -q 73 cttt ctr -q (1377-7s t . .q-1

'rG4q)tcll'1 ct '6tffii r1\R:1T ct ctT w W-nR
mcmrr, liT' J3ft
- .. 'lfi?IT cnr fcl(f(t< ... 1Rt1:'1 75000 Tfu;r mm %-' \Rf
-q-fGttt4i\ \1fc( 3Cf>l<d ttT31T
m Cf>ftf cmw.r -q atlfct&:hl< -
m- Cftrr, !fT3IT m cmrrr 1fT q;W t?lfl -q- <!FQ:Jfl:q <
;rtr mm 1 q;r m -q- mftfq; m-tR CTffiiCf -q m

in"' E1SCf 1% ct;
om ifffiT cf; \ffit m mm-f4l1<
0
1 -q
(ffi -q rtr ft'itftf "CR m ctt
q;r tT ftht tiR
w m- ftht tfl(ichl tJ.1dl'1
!ff3IT-f4c:t<O' ";fw
W cfi fi m- ftht q;r
- cfit g;r: iico-Of"Cf) m nT
\jffiiT I
iico fct !I'm ctr ft'ilf?k:t 1f{ tt w
ctt
m- Cf>RUT, m7ft 1 q;tf ;pffi ct
-rn:r '11'1lTXII< lfC[ ol q;tf quf;;
.q cqr S'3tf 'CfiT tr l:fTCO cFi
1f<rr %' mmq tJfcf) rt
ctt m rq; w.rr m mmq -q
m l 61fti2h -q cqr mcrn:f Wf 1R Jfc:tcildro
mt 1ft, \if.lWff -t Cf)RUT1 1J{ l
-q- m
ctt m ;pffi ct ;wrr q)f dffi& m-
-er: cqr if q;r lfr:rr tflif i" ' w q;l:ff q;l
ft
1
H11 '1f4Cb OlU Sit 'i I fd ICh mff 'f ftffiR liT
iico tt 'CfT!IT' q;l 91'14'1'1 -t
mtr *' 4 SlCh< tfftf dRit & -t Cf)RUT (m TT '"'fZI Cf), (1l 1 6\ & Ch 1
-q COtr mm cn:ft:tl'1?hicll'1 fcr&r;r q,1 qft

cf> -q tlJI(Tfq:) "ffi(R:
-.-.8/-lffl-q; q)T m 1 -m t(q), % -m
.q 4>'1fect> (c=i'l?lti"scl oc:) Cfcf>, fiHftge1 "t 1Wff.
; I I j ! ! i ! 1 t& i I i fg i !
lr; :7 tt lr l . f .g ; 15= t t;: h: -
All', I& r& nr ..... .__ l
1
g
1&
1 i 1 t 1 i i! w i j i i i i t
t $ t: 1i!! t i! $ Lt i r
l
ou :.. i rv $2 l .. j ! ! W t f ! i ! .
rf 1 -w 1 <fie; :tt M: r 1& '! 1i t <fie;
If '*' w i 1t i t '! 1 i t2 tr 1 i '
i t i 11 * ; 1 .t& ;. i I i .g $ g fg
tl> - fg I& i 1 'W t $ 'W ;p- I i 'W [ '16'
f ; I : 1 : i ; ; t ! i i ; : i 1' I 1
-m fr R'IT Tf2lT %, "CflOcf) m- fil1 m;nG cf, f1'1C'bl ttl -q,
ct ctl tt i:R ChiHctl ctr TR cnl,
11mf -q m SCf lft <IIJ1t:P:f if> '\JiFJ\41' m, i1Rr fllflfq:}

cfi 4<1fsid GFIT

cfi (I"Uf lf eft cqffit qR
R<:IT \ifrnT m 1
-cS tfctlof\11 m Cf)T sm
;r 1

- mtfR t.ff ctr -3wm=f ffi!rr \ifrnT
IT l -q cfi -q c6t tt
00 1 11mf -q <1\iii!<Cill< co1
ct "Sffiff -q fth<q;< ttt ctt m:
fl"il'1
if Mt IDn if Mt 41!1RtEF>1l ;rrq fffisrr
crrR if m- m- cqr tt

. m. ttftcr-f;r l:R q;t cqr it 1K m-
crm -;w:r
* t:rt qf{qJ., ct Cf>RUT stRI&:Sa m l:R .- w 'ml
m;r ?)' "tf.f) rtr
m q)T 1:ffiT T.fffilT t-; Wd cf1 m ctt %-
f4C4<01
frt ll{ ctt ;r itcf; tfq)
Pi t4>tf tt f4Cfil cll I
1
A'' (?) ';fTt1Cf) fc8ft WtfR {1\J12fict
g'3IT (:fT a:rtro flf'tql{
0
1 cpf tt W 'Wm q)\ TR
QT? &m tiUJIPict iR m Cftf q;r m <:IT ;rtf,

"{ trcfm tfR' l \i{r w 1:% * lR

ct ct ct Mr
frl fiGht< ct rtl ;fifa .q- (11 (
0
I "Sf\iiT cf> mtr ;fifa cnT 04 C4
m CfiT f4tq>Gf trlfR tt 1
-. ctr cqr (fcf) m qftfqct m,
3fr\11Cbct \iFRIT co1 -q m $ w.or:
si)ttt crnft J I cf; trlfR \Rr 't 1ft OT\1IT ct clilH'f ( !)
cf) w w tT ;fffir t
# cT1 -q qa:p:fut com tt-Rrtt1ct'l
m- \iffifr -tt .mr # m- m
GRT m- m cnr m

.q- m- l:Jt tf qt:r '4T
. '-_)

# m mt cmur tfr!:rr
T fiAT tr 'tt tma:t C:: ct J I f1 Cf)
'..J
ctt w:rn tfiffif l4 if tF lf'tfr st m 111 { dl lf")i
;riffir
mm: #> \3R ctr ifr 1
tt mtttr <'Pilcor< ct t:fl'f,l{
m 1
ct -m mm: crm ct m m
........:.. -it __..:..;:;. "\ .
COl (?1 Tf: <j)llctEf> Cf"> I.,Cf>C. {'1124){ \1'11"1 '1 1Jr1lT CfT 3Tf, !fflT lctl
OCf) tm:r 1:R ;r .q

'mit
1Jlif Cf>1 rt 3tRIRCRt ct (ff)l cll 1< a1tt Itt ctT W emiT
1:1"{ SmTt; cf> 1j'8A
1
ii"i
Jlct4if Cf>T gJI{'{Cf> Cf>T m, ch'l{)x1sct jfili
q;r Cff ct -q
fi1m \il{(1l1 .3RTVff "cf> <qfCf cf;
1fi m \11<(1'"'!4
col -q afrt 1ft tlJI'h11 l \1NTCf if m- tiT tf.

if GICi ftff f.tcm:r cf> Cf>RUT cfi tR 1JrtT UN
m ,3m: !flT Cf>RUT; rct q)f fc)g(OI m m qe;
'...J
m W-f)f{ mffi ctt 1ft
m \3A mi ctr 'ij m
fltf$iCf>( fffi9 I

ctf 11m m l 3ftRT cf> ff
tr s3fl m; Cffl" % fcl:i me- tiR
lfr
C@" fit'tlt:h<
m I fR rtr3ffirr m Cffl"
;r CR"ffi m 1
wffi q)f "ffiTT ftn: -q s!ctct rif t6 #
mrir
q:it -qfq tfR cf) Q ., Cli-Iffi \3TTR tiTer
'Cf;r :mm CH -;r ct ctrtcrr
f) -.. .-. -,,++.., "' . - ;,::..
.n-!5h::-Lli &.HJ m Sl I
* # :tr m "3ffifr m
. -'
m m fu-m
1 ctt 3ffiTT #
CR"ffi E"3IT m if -;r m. cfi 3lf"ffitffi f$tft
. ._, .
1
l1F711cH{ ct <"hlcl1Cf;20 * om
fne-111, :m1 3m -::rre 1 ir C@O cf; 6'18 it
q{g -q t "fr CF.r3 ct1 ;r i!ChCht
em q;IT rt -f1" tt \11Ch$6h{ ftrrrr cf7
'lil(cl"ltq r.ie{lllii lR iTr:ri ,3fu: if llr 00 m I
.........
m-if
-qfq m tt (fCf) I cfiT rffit
3Trr cB'!f$4f m I 4:if$4f Gf;T qffi #, # m l
cA 01 fu f{.'ffl \3A rM t9ltl cfit f4 etl < 'q(:f 1tf b 1 -qrocp

734 '2kt@?{ll1

";{111 1fi ' if lJ17RT q;r \iiTffi
cqr -q ftm" ctt
CF 1fi ctt tr it 11rm--mnc:
j41ctCh q;r t:rtf -e- t t lR tt -mnc:

cf; cf; lffi1 itir m-' fe:;ff -mnc: q;r \3lR tt<ctJt
3

q)f m l qrr mf m ,3ftt qrr i m
mr 3ltfR ";{1R
- 2. Sfc1) q;r m-
jctctl"1 Ch1' -m- ?;tr <IJtU14'1 ctf W
(ij'iloql{-cl&chl) w.f) &f<T\Itq
1. ct ';f(l{ q;y 1ft m- TT<n' , tfft Cf.T m 'ftG' m- 1'J1tT
qrr ';fl'lf 'fitg' tt m 1
2. 'fitg' ftffim, ern- c& -a- tt
t--, mnif ct m 'f#g cot tt
q;r -;nff ttr 1 '11RHJ@"1 q;au:q(; -q
G{ lffJcf; 'mf I"
3. \if1f(f qrr gc6'11'1 l Cf.T Gtllildl \fi m e'1Nffi
\ft : -q: mFf &RT fcl;1:t lf1Z q)f GlA" ern-
-ij i46 .q-) 1ffiT ll1
T.TR #i T.fl9T 7JffifT %; ctr m cn1 3ft\ if
00%1
m w w t ftt -qq; "tfn;r if, rstftChl -q-

iHCbt{f m;; iffT m-m l m- I
l/3 "tffi;r ctf W lR 1rfq tH6hl?i cfi m-m

i srq)

t l:(Cf) Jfu -q isrl
tHChf{f Cf>T tl1Cf>< \Jtffi W0
('f1T \ifRfT l W W0R *fr \iff
srct ctt \iffift t 1 com ri (fq) ci1
-q tffi1 srq; &m t{t41Q \ifRt Jfu qiT
1IDZ tR 'ff 'ft if liT Oif fffi; 'JjiiiJicl'
W WflR crnt \ifRfT m I lf1rr m Jli:rtctiGIIG: qfr m Wf
"*r l
!TT?1t Cf)T f411ctR \lilililH Cft?T, -m:r,
fffi9 *r 1 1
2. rtffi' T:fcf) tr f1F:r f1F:r I
3. W 'mqr' fffiJr %"I Slfc:t.it ft 3fr:
q;r \ifT v=r h t \nfCF.r <:r slct3&t'11.
1ft \iffiiT
%I m- ct
\W ctt S'fci) Cfjf quR 1ft itm tr fcf.g
tf{ m-t m-m m 1
;rrU tf." m q;r M
3f6ffti(Oj CflT ("t'{j"q({ { \ffffiT fq;"
1IT t& lfcF. q)T ifjffiT m 1 tt
"miR' *" ("(i{ lilt< frR;r l
3
!. q;r ftttfil{
3M \ifR cf) (fcf) ctr \3ffiTI ;r ftffi" 3tiRIUI
-;r m- (fq m:TI c@" m ctr
.q tt "Cf9ffi \3(1 {111lf ct -ere:,
Cf>T itcf; itcf; m cf) Cf)RUT,
cf> tt 1 q;r

cf> -qfr, 3fR \J11'"ilctl ffult tf
'3ffiiT %- fct em- m Cf)E')Cf)< ffufi :gm m rt

{111lf 1ft % 1ffifi
%- fcfi 'CI'Fr lf{ Cf>T 1RR
ct w -m- m- m CfK
fct it rtr ct \ifR qffi :gm q;l, ct $:
t %, ik" CRT tff "ffm CfiT CR m
mtR ct ct 41Rd'if"Gifh
!("g cg \1fRfT
cLU41R41 am -ere -rffii
C1Chf!d
1
f4qif1l -ent cf; 1FiRT -q- mu (muit)
ct nmmtr
Cf>T ttr l tR C4141fl "3I[C1T cntR1
tt Cf)RUT C4141fl
;rR -q fin1r I \ffi" tf'flf ChlfCh(i o/ cw;r W-h
, fin1 -crt 1ft ;r ctl I -
4.

m GJR) fisr
2
oo 1 quf q;r 1 ft.R
1. tt C6T 1'flf I
2. tmnft .q: m- m Cf)T mar "Tr qjffi
TIT 1 '!1COR q;r ffi WRY 3fR \TfiCfT q;r r:rtg m
1ft qm \ifffiT I -Tf CffiTIT m rf; 0?: lR
4
mr mar (tfmft it)
w cn'T g:qf&1a , mm m m lR lft q)f tm m-
q;tt lffilq) t llt2f -q Wr mar %
m ilsr q;r -q tt
trc1R lFIT I tRg: ilsr tWJ 'ii{Ch{
\ffi lR ITI<ICfi< q;f -q w s\3lr ftl> 1ffiT

q
fel> 1JliT I

cf> w:r lR 1
iW Qm Cf<::IRt tt1" Cf>T tfR SffiT fm tf>t2Cf>{ &ffitt

5. \il .. l;ft (;prt)
m- q \iA'Rtl ;rrqq; 1fliT'
I
WEfR emr - f.fcmT m- 1 cor ct
-q-, m w cf> w -;:prr -q .3fl iffl" , j{'la 11-
'l&ft)q ft qm \;ffffi t" I Tf m I ftR
.q ftR
tr i" 1 GfiT T.l1f m <rr
Mf'ClR' '1ft \m lR" 3RR cg-ffl1 Cf)Rff m ctr G1# ,
fcti -Tr :st:t "lfT i?t6ftctct m
l:R gffllR: 1tT <rr F1cg
PettiltCffl m q;r \1fTffi mrr m em oq;
%" I m:rR: 1ft COT if t" I
1. Cf)f m rrnr mrrnT i ";f
.q %" I \Jlffit 'Etf <t\1tttl4l '"ffilft' ;pf{ t lfffi
qfi ltT 'R ttl tfB iffiTl1T l 'W'i<S' \Jlffit qrr
;pf{ cr; f.lcg tFi iff4qtff -q, cr;
0?: lf{ qr l
"' t 'fE. i l f 'ti= 1 !;= ! i i
tz; rli;_ f i ctf i E It g li i W
15 ,, hW lb' ' l 'ffi ! ! & i : i t
* :"" - -CW .t l
16
_tt g t :

P.' ;p- ! 4!2 clE j w If 15 1 j [ - i
"UY r,ji:; }31 1:;: fi',- j'f d::: j;';6 ;p- 11; ctf 15 15 !!;: <f5' t; I'll
tT '- ..._,:; m- 'C'*- A- L/ lT- ;p- hT?
lR
-

';OY 1i= $= ' , ' 15 ft' ;JP I&
!1 f ! t :! :l: '!!. i ! I f ! '!!: I -
t
If; 15 15 P' 1C ;g i <W IW i 1
l d! i :: : .e 1C ! -&T i i J! j

.iJ ,re <tt :!f w; 1r 1e g :; cw i fg J:
E J[ 1 rtr & * .e fg 1& ff
6

t"\ ...... "'> t"\ ( ") )
<:>I \jt1.., 0;;n 3f'1F6r:1 ct>
\H lR cpiT W) cnT fa& q;)
M- 1l<:fT liT'
l

\jtR q,1 tf)
S3iT 99 w 3t{Tte;':{R RIR'fle;
\R1 Cf>1 'ifr s\3lf ,
<Sdt4ll
1:Ff) ftrffi Dtftctl m- cqr

!f6 m cf> m &m, ct

i4JIC::IC:: if m
\ifR -crt - St:I 11ff(r "iffi m
m 1 q;r \34g<:ttt -q m
m-1ft, M mm: ct m 1soo mrr
1:Ff> .q m' 1lfitRr om

om SIRitSOI cS - ct cS
ctr \3ffiTT "SR"R ctr 'ifr W
Cf>1 tT tt 1 om cf; \ifT1fR cf; $
1llt, -q (<:rm) \liTliT m CAR tm Cf>T
ctt m:rn1 \ffim "SRfur M crtl ctT qft t
-;rR -q \ifR lR m
q;r Cf)T \31Ttf m!f q;l \RRf

1. CfiT ((1"1411 tiT I rt W
656 'ij, -q- ('lqr!Cf){ IDU crct Cfl\
'ij' &Rf m h' S3lf %" l cf; tt
* &\fiizm cr;r s2o m 1]'(fT 1
l-. tc rtf
.s-
tt)1
;t+ 4t;:

rtl-

f:
i

Jt
1
1tr
l' r;
l .W .. t 'i [ .: l I ! 1
tt: <!& .. . fb' .J : g t
fr : .! t i i_. i liT .lW

l ' ji; fiT fiT , & <{i= I&
.-c t 'W r 1r w
15
E 1r f i - .15 !
.

---- I& g m i . rc: - 1 t .]5 I&
1
i l ! tT t 1P I ii i i 1 ; t * 1
i J I I : ! i . : ! ! : i J .]5 i .- ;
w J !!!: i& 16' 1& ... I& ,_ i .lW 16' i lt
.1 : g_ I& dE -F 15 ,;. .lW i &: .Jg & 1;
rg .1& t;: 15 16' 15 16' - - * It rg ' '1\J t

' dE Jc tw 1& trr 1'f: li;1P 16' rg 1E:
r;, $ W 15 15 15 dt 1 .j5 fii
i 15 i Vi i t W i 1 * 1% .1& $ liT I i :
I 3
8
n
2Y2 3fT\ 'CA'Tt'*
f4<:Rr \ ctt 3lR

(2) icn (wi Cf.T 112 'liT 100 rffl m I 'icn'

(3) iq) iq))-32 nfi COT mm m"; wif Gf;iT ctT ff{l3{UT
P.n 1 CfmlT 1 c.nr m "ffr CfmfT mt

m w ctt ttm ct ct t-
ct rqr "l1tT t" l

cS ftrffi" Cf.T 1 mt m * ftfcFf.T -ij"
m m) mrR: t:tOR' mnc rt -q icf;
G1 ct m tfcf)
q;r 'q\rR" 1
8 7 \ffi mm en I
\Rf 1 iq; 40 it I "611TC Cf.T ";f(lf
ex1Cfl < 'Glli q){ rorr liT 1
* t"ffilm' (fey cf."

com \1fT tfq)'ffi t" frt J I =i) ct rr.nf-q)ffi it, t. 1 os1 ct WNll,
"ijliT{' "ffitm qrr m WN1T 300 m l
cfi
1351 {. -q q;r ,3ffi it 1flfT Cf.T
m m 1 'fiR"O'T !ft: Ft tR 1361 -q: ct ftftl liT
m crm q)T tfT!fT \iffifT t m tt CflT
1351 t. qr ctt m \ffi"
trflf -q "ffitm Cf)T croR 3lffiT 1334 t. $&r1!Sif1dl CJ)f
tr trJR CJmTI i 1 !ft> fcl> mm q)l 'q;:m' % \i{t
.q CfiT \1f11f ill I Cf1'R'R" CfiT WlPrr CfiT tf1: 1334
t. 61o{'ildl "litT mnr 1
iSIct m1
(fCf) \fr -.m S'3lf m mm t,
9
I& E w ;. t ;; l t g -
1 1T 1# J 'W ,w - !I; * & r w .w a.o -
't. 'W . :w ; ljg 15' $ i? * l
!bl:W
! ; : !: t! l i ! ! i g i t :
t::; - - ttJ" - IT .IT 'W l * l g t;: j
! & i ! ! t I :: : t;: J i

fr t l j ! ; i * ! ; t : : i
i i i 15 15
1
w $ 4g ! re tc * g tg 1
t# i 15. t i l . ft g - : If I
115' ..
-
-
i!

I!
.t-: 't& ! ! t l ! i t ! !
li' !:rJ . fiTd!!'$
1 J} i t = w ! ! i ; 'i J z i
1
i t
i! i
- - !;!: 1;'Y 1;'Y 15 15 - a> JE .;::_

1 j t Z l i Jr 15 '@ I i l i &" if f f i i i
12

ml
w -srcm, lt cS ft.f m' rn-
ffi7r mmJI \
tR ;rc: ftrmT
%" (qr;r) 1 (3rot qrr "Cf>'ffur ct 1:fTn crm
&414lR4i -q \11'R Gl) crnur tt 1
-3t711'3t15Wi m mo ct -m
-q mm 1WT t I lfi wnuT -q
m ef>l4coafarr coT '

1.

r.t qr 1ft:rr !fQ ca m
rqr mro m qrr t- 1 w \3Wf
.3ffift' q,'t 4t I 1ffii'f fit ;m \ft
l3mT m m I cf) 'lfti -w ctl

2. w 31j(i\=-tt"'i fttg
t:Rrl cfi m m -6" tfi:q lfffi ctt 1R m I \3mN
t:Rrt'

,31{'fk\t\1 R::t{1\l{\ m 1
i" fq) wr cmT11" m l11IT m ) l
mrT 'CflUi.ft' cf; (Light-house) c% f.lcg t:Rrl ctr M'
il(l{'tl\ if w w.m
t t \Tfm &m m?TT "q\ 'ft 1tmf rt ;pn:
-q- q'ffl cf.' tl1ffif 14ffi
4
11 ocn -q: 4R4Rfd 'lftt I
t fcli' com ct" m- C6T '2fVR -q: ctf m m I cffitiR -q:
{ rm m- lfllT t, ctr cS f.1cg
I
13
1f!IT 1 ?ill ;;m ctt ont ctt

fimrtt m -3fR
ct 1ftZr W tn: lfr m, lftZf
-tt Cf.ft st m 1 ctt lfJ m, FJitt&>l rm
.3fR 3ltt c;t m Cf)tR # SD: 1 mR
t -q m m i :m fA" cfrcrrtt tR fRr 1W-lT if s-m 1fT
00 I Jictl\1ctj&:h if f.t 11ffi 't q;r fct
tffil ttf ";pf{ 'ct ctf % I wn:T 1ft tR
gct>Hd I mcm 't # fct f4fritt
Cfff czffiffi" m 1
tt .3ftftt -m:r rn m 1 tt

1ft cou fnrr'
8. '144M){ (iiCf& {?)

%I quf;r -tf <qctCf>< I 't{tZf 110
'-J
ctT 110 quf;;
m if , w .q t:t m-, ';flT{

\3ltRt m ifffi ctt ,
1. tOR'f .q w.u ct 1ft2f fttg "tT mu it Stt qrr
;rrq- ' 11v; tt t oo ittrr m 1 OtlT
ctt t{E4qffl ctr qm m 200 =tft,ft i om mY qit iif4ctdl
cor 4oo tt:i 'it Cf)l{ WIT 1 i" 1
ft' "t Cf)f tr
m WIT 1 ctr 1297 ft. 1f m- * \jW, ca ffi
tt t:rr 'ltf -q) OTfu9 'lf,3Rf{r? cfi 1fTt

11W lfc1) tt 6'f${Cf){ fct ft{g ctt
ifrtT t t i - \ret rtt 3W: Stt
rt -6- 110 tt ID &l1&141
14

'qclCf){ tt

(Zt>m) l ftrg lR emf
%t cmct
tictlt=Et om

1
1 W1lf, l:R, ctr czm

ircrr"zl <4T
f@<Cf>l

w.n, tffii m t
10.
oq{'l<:f){ 4 ctt jMctl'1
3
3w.IT, m q;r
m ";flR -q t ,
1. j{ftdH lfu;rctl lR, \il'h'(g<

suT.t"H4)r('f -q rtr m z;m ct mr futJ fin;ffiT m
lfu;r m- tt cl) rmi fin;ffiT I 'ff4Cf)I{Yf if
f4qm- qmft
m lRf -q 'lt: ';flR 6.1\1 m I
fg-'5lffi" {IJ1talfl i
3frt lfR;n;f rt "617fG !(gf Gffi :str 1
r.tt eq1ftltti \ft tT st -;; ct cmur
1:R m Cf.i{1f4otf4Cfi 1ft lffiT
f4; ct- -3W1lA' ct ctT 20 ctr t Gm
.9ft CJiT af;lcH114 fG;f m m m I
2. \jf('ll{'t\3et91 cf; ft ttm; Ch'T 1361
-mtr qmf QT l
3. !j{ftdt .. t I 'l1'r 'ij !TS' 'lfi'R=r
c6T qr I ctt -q ct cfi
15
;rR c:tr trtg m ftm ;wit -tt
'CfR ,mfqq% I !Ttf T:JR crrffi m 3H1t!41i4
ctl" \iftq 4$dlct oT cz:uq1{l Cf>T 1WT
m ctlfuJ tRg llffif-3lrJlA"
:st 1 641 t. T.tRt mm Qie"i m \ffi"
wnr lfr w W CfiT m qtq 1fR;r * m- -q- s\3TI m 1 f4(115fl
t w q)f Stz t- rq; rg-m -t m:ir
rw 00. w ctr qR#l'il m 1 nm lTI
(920 (976 q)1' fct
tn: :st m 1 wcF.t -q- m S1Z JW: -311m1Rt1
m l m
'Ch<l'1t16' CfiT \311
'!t l 3i1f<611 * m , ct mm

m
m- CF.Wr ct cfl ftt 'tR, ltli-J1l'1 cfl
CfiT11 m 3WT ct 1tt 1 ChPi1g11
ir) JSC!Eft'i){ ci1llUr

:s:m t fr:t "fr qtq 1fR;r Stz q)f t
-e- m i
W -;rn: if cqr si t"1 q;m \ifffiT fch
'Tff?fCF.
w itf1:
'm CflT 'Wfr ffl;if
q;) lffi tfmn ffl mtf ";f 714 t. cf.
cfi aml cf q;)ur -q. wit
afrq \jffiff I tfi 'Ucft ";J1R Rm
ct m 1 w tTi l1ff if 'igtn\Ji l!f!C!'tw'Tia ct ca
\ft W tTr ctf \j4H111 cfi C@1UT \ifRfT m lifu ctt
ct Wl(f JmUTf mr <:rnt st cqm; st'ttRid :s"t t
Wfi *' 4T i Cffl" f#g Gtt
T.ffiT :mm l
.p- 'W ! ,Q-. i i
15
s i i
'W fE;_ 15 -,_ l w: :! It ![ t.T oW 1& 1 I& 'W J&
-w i& jg. 1t -a: t.T- !f i 1i w %') -: . iii<;
j Is: '19 I? 1!(, - "' 'tl ' 15 otJ " IT'
li .. !g :
- 1i' otT fl; l .$ --: Fi -16' I
'to" 1c; $ ?= : .w i i <V
* i .. .w :tr E $ .fB IJ <!;r- ,o 'li;
W i I I i ! ! otT. ! i j i --16' .!
W.
Is: J to li= 1$ ! i t;: rg; W I 1 ; i It If
! , ! g i z 1 t : .! w ! ! S 1 E
tr f g

15
$ t? l.t & i ! i i i ' ;p- ! ! l ! i ! :
1!
!

1 <P't g:g: n:i
15 i w: t;: 15 Ji; i 15 !;= l !;= ...: c-l
17
itt \jqg'Rf q)f
cf; cfi 'G" "tt \3ffiiT t1- I 4f<ctl<
ctt \3ffiiT fiRr GfiT \3fCFr 'l@ -q tiT I
m=r -;pn: .q ifm cit
"ffifR: ctt "#qr -q ta<fi:iC11 m-
($ \HCOT "?fm
ett<c6e!: -t ClffiRr, 31 tsJijtJJ q>T ltCl>
q;r $ 41ffiF?t I cfi fi13T OtiT

jMd rS GJ tffi1 "ffifJZ (l:Rf qn;rr) 3fR
cfR Wf ctf Cf>T
l ctttfRtcf> {l\11'ildJ >Jl'i
trftcr l cnl mrcrr
cik qfr WfrCf>B q)f
("ffifrZ cffi" 'l@ lR f %) I
C@ m q;,. aR cmt 'fir
w .q om- ctr m- t@- mit-;r
offi"qrr
111IT; o/ .;r <@@d Cf){
ftlrr I I
q)f 1Wf % 3fR .q 1ft t I
II.
$ q?T m
5
ctal::f r.r m
m ' 'ffiliT m \ffi1T it
em m tt tt<:m m- \1fffiT ,

q I ff lFt -q ttfaift'ld I cnT ;pr W yq;rr liT I
.....,
m mt m Pt914>'1 m- 3fR m q51-

!ff 3fR -q: ttl1f\QI' 1lU mtT m I flfchqr
18
ci> 'tmm' w.on: ctt ti -ntt m m QtiT
1
1 tft, d slci<f>< if.Wrr \iffifT
'tt'itttl' firn:rr, \i1144'lcl,
rqct,Cf>< -q rn m -q \iffifT %" 1
tt'j& 4-5 & 1 m -q- qcf; \3lffi -cr;r
l:R Tf.q)f ireT m 1 JAm S1)cll4rct 3H'1Cf)l\111 m'tft
JAm Cf>I6Rlfl
m m -t "&9T \iffifT t
i 1 fffi
-cr fftT1:r qNCf){ ftR ctt \3ffi qft 'lffil
m
OIT .-.q cor ftn:rr 7jijffi %' ftrnt film"
m-m 1 c6 m tn: m m irnT fiR
fCl;Cf4ii\3T
1
\3lffi I cot JAm -cwr-wrrfi
cf> m 1:11: \jO mt .afn: -t
ctr fiR q;r \JlRft %' 1 rcro m ,
1. 1
i" frt mr \3R cF. "6- ctt m1
Ci\(1{1 31st Ill
t ctr lllstl
1. dlill$(
tH!1Ch(

-q-) 1iHH'4fi COT
-;pyt 1 mer m -err 1ft <tJ
0
ftCh 1ft
m c1;crn
tt (cotr)
m; \3l'TCOR .q- ern- cf> m 1
1.
j{'ttli1 ctT t", \3ilgf4tfl t6\il\J13< rtf 451\il{'fCf)j
if t I it ftffit ct1" 'q'"{ 'trrcf) "1F' t 60 1fu;r (
ctt m 'Q'1:
tti(Yllett< oc: 1R m tH*lRif&tt
1fT \1fTffi m 1 ffi 2s Cf'f tR
Rt&cti41 i- 1 Cfitf Cfitf ctt m 1ft 1 <m

l "6"
rorr ctt m
t tt cf1 'Cf'2fuT it tt q;r cmt cfit rorr m ,

<1'31'{ol <HI'H1 q)T

lf4 WffiCO 'ij-
ctt \3lR- CfiT m .qr !fu:r m t F.t; \31m

20
2. 'tl(dqst lfilT
if '-3lll1
11
tf)1i iRrr Dt*iChl mar m- ;ffilfr "*'" lfifij %
tRg "fu;r.q qtf 1{9! iRrr %' 1:ffi tTtR m- w ctt
C9l1n mm t tRg m "ffilr , tf){ff
c{l@ctl fm1
m ('t)l<lchl) q;r 7jffffi
-q- lR COT ";ftfcl) sl {'tct>< "ffilr t t
ftrEf COT 'Jft 7jffffi% I cnT "ffilr
m!l & -m=r cfi Ch'T
if \3lTif m-ll:R t1ffi Cf>T m- 7jffffi t Wf qft lfifij GfTliT 7jffffi % I
rn "@1ffi t m- m tt mrr , \ffit1 ctr ftrottr if @ gty

"CR -w: f4ct>clctl %"I
iRrr %"; tffi 'Cfffi fi1ffif
1:fK'f ctt -q WffiT t:t<ldct m 1
Cf>t
1

cf> 100m 200 f4Cf>cld 1 t1ffi ctr 00 t 1

(SifCf)(j\j "{1r ctr f4ft -q <iSIICh< TISR
'-..J
nq; I TJURT 1i I U1 2461 cfi \re11 if ctt
\iiTffi % l
tfi1R mr

lfifij mmt1-M

1 ';ftcfG m -rrt \ft w q\1
mrr t , wro q;r fmrt1 725 if .. g 'lmf -3lR 9 Cftl

21
I I
w 1Wz, c8 -rmt eft ft
-w:rr CfmiT m1

men 1 trit -cffif ctt

.q w JtR 41<'Jiq'1 men t, mt
WtFT *{ GfSCt , ct 1R m
ctr l1UT t, Cf>T-m 1
ft:R.q 1 t JtRtt
cfi m-1
I
om q:;fdq4 cf1 \jlfuR<H tr cntt men m I cf> -q-
m- tiffi W" I Cf)T ffiTr f4 Cb I ct Cb { m-ciT if \iH11 \jffifT I
tmfi f4Ghl{11 \1fffiT I Cfiflctcl cfir
mar JtR tftor mar % 1
cF> .q .q,. i JtR %1
'ilctt\q \3RT{ rt t t@'
3. 'q'ffif 3FfT\if
tm'f -q oo , "Tflff "CR crm oo t- JtR \ffi "&ftto ctr
60
PfyR1f&a cqy-

trfcrq) m mar JtR f4 <CRt 1, mq\3ff, fi 904 f.!rt.:RT
'-.J
ct Gf)R if \3ffifT , JtR -q mtr m tf>1
H ct tt mt fiR trr if &ICfi{ Cf)TO
ctr -q slctCf>{ fu(T{Chl m \jffifT t JfR Cf)T
?J1T f.rcmr \3ffifT I "Uit cqr JfR (Sfu m I cf>
if sW (Sfu -ntt cntf iRft i 1 1itt
m, JfR qCf)ICb{ CRill m I
1. Jfrt tr""9"if
t it m -qm RCf.(Yldl 1
2. ";fll1 \3lrt fr?r@r 1 wii m
m l1m lft -;r 3Wn m- it m
frf. 'm m qq;r i ,, w .qr w.t m fcr;!rr 1
22
"'mT (tfimft Ch1 m ctr
w m- "{lr ctr mm% i q)f
iAT'IT \iffiiT% l (ti
2
1\til) -q "Sffii:Cffit
rtm q;r \R-fr 1JCOR m ftt{'trCh<
"t9ffi
csfr q;r ctiCfi('il l
m m cf> W1R t- c:R'T w uRJ m
<qffit m9To-m ct \fflmt 1
ft'i$icl; W "tf1o Ci>1
tJAt m91 q;1- f&ct 1\ , tTI9T cor tfRT m cf> -tr f1(112\
(1Y2 W=3 tft
\jffifT , -q wrrn m m \jfRft 1% lffi1 (fCf)
m f&clld t \34gCffl ctf q;m;r c6 I \jJfdR<"ffl \3frr
1FIT 1ft W q;m;r \iffiiT I
ctT #; 60 tmft-q w "tt q;m;r Cf)T
lRRt, I

4. \11ifl iiCftl <
oqctGf)< -q PteCb1 m 1:Ff) WffiT

srcf; * sm- l mm: ctt tt cfit 3tjch41 cf;
q;T{OT 1'ffcif -q g1Fch'il ctt -q- 1 fiteco11Jtq m
;pn: \ifl1fR .q W Cftt 'IT mfcm Cf>T

iRT, m moe t SR'R cnt tRT mt '
m tr Tn'f m tfT[f ri crnr
om m G1tm cf> 31Ft T.tm ' (ftiT 1f)ffiT G);ff

1t<:rr' 1ft t{Gf
d\t$C6< 1 am lim lfct>
23
m -q:{ c6 -t m, "C% m: cfi "ffR
1 Cf)T S\3TT'
-qiT cnl CR T:R: Cf){ 1ft! I
cfi rm \ifiCR m

ct -q- lE

5 . \11 \IIlli .. !
um-m C8 i 1
mrt

"ft-mt
m-m I CbT fct ft fi1ffi" I -Q" *
ww: )RR i , fu3"G"mfli tt ml"lfr <m
Wfi fcS m M m ct m
qCf)$Cf>< m M -t mz m 1 CfF.3f M>
l. tt 'tR 'ji71f1H -q:-
cfl 7licr -q "SfT'ifR, >IRi fGofi C8 lfO S:.i.ff

ctt Ft mm w li(;lj6GI -t lfO Cf,T :ruR CFit m

2.
*t JiiS11j6H CR" Cl%T
1 t \ffir "*t G lfuTr ctt 'tR 'tico:t'tfl
l:R \3R lft .. q-q
lffil q,1 'fir Cf)fT%,
-q W ;rT{ (;f)T 'w.;' ffim %I mm .q: 'w.;
, C6ffi trr sm m- -t
m=r U\1fT m-1
-q- 'P' ( l{lfq'R m 'ffi'fT tfcfl\711 Rt vfc:r crnr st m
"mft 'tQI361Sfl. t 1R tm
cg "tmf -q- I
3. TTmft ctf % I mrg CfiT ;rrtr I
c(; 11lf 9)tJt\3t)"1 q I mfg
'lfmllf ctt cqar 1 &41ctl411
: .re 1 ! ; !
6
E t /p-
1;: i l i ! t tt
'W 1 s:'lfti 1 -
t ' ! i t;: 1r .i -tr i ! 16'
lg tT'J I;: lT j!t -tf i l:". i9 J:t:: f9 1i=
jl f . l!!! ::il! !
t ! ! : ! i I Jf ! i j .
<Ej1!i1G
;. lr : ! ; $ 1G 1G l ; fg i

i i ! ! J . ! ! w s: ! lT :W .jg .E i

" fg l 1G . i OY HI .
<hi> 1J= 13 1'3' !!': ! 'E . R- If_ !
'liT. rw tlv i ItT - &: It w li .. g P lT w ItT j 1 i g)
; i l ! : : l ; It ; i i w
-tr 1G !l!? s: E '*' -tr E lT <tt If ji: -tr ...: .,..
; ; : I j i t t 11 : : t i
ff5 I g i g6 ! ;p- E I& i &f
w g 1 i t :t3 g f
I! 1;1" 1;1" w ! : ; i ;; } i l j;
: ! I f 'F i f. $ ! I I ( t .!
lJ 1T - ,p- E ;p- 1T . f$ i i 'W I i t -
'i :. i t i '! : : t i i ; ! t l : j ,;;
i i . ; i ! i ; f: .! 1 i '! ! ; i i : i i !
ii! f !
; ! i f! i '; i $I ! ! 17 i ;.
1b' l I; fi ! ;p- l ttr. ;g. 1iC 1iC -
i -& If @ <!;r 'tr f - -I ! - r ( i i l
; 1 ! i i ; ! t "W i i : I&
i
26
t*tr
"Jft m mm oo m ctr -m9 (fcf) -q

fcl> BiBif<Cb f.f4'1dl et Cf;R17T -q m \iiT -m
nt ctt lrf cfi IDur qmrr 1

1:JRt PiChlctCf>{ m;r "GfffiT ms: ljlrr -q Sffi -ey l
7. fl{t4dl
fi{f=tcll

ct -
q:)t ctr m, 1fm, m,
"flq)ffi F m ,
8. mft
1l1J: ' ;pft . s\31T % ' -t l:fCfiR
,jffi q>r iRf I "GfffiT i fct 'mTI'
-tt m 1 co61qtf
l cf; Cf>tfJtql cf> A
cf; "&f crr#t
-m -ct m- Cfffi" '
l. 'ftm:rr 'H:4(1l'

c# m I ct
qj"l
2. -;rn: mT R cfl .q: COT
-..;J
fct.' 1:ffi'J -;ff'cr S'R'fi 4t I
wmr 'm' (JT 'ciR' Cb1 tr \fjiT c:nr 1 ttqq
'W
ca lR"IO m 1 a tt 3lTii1G t em 1ft t[cl) m
q;{ffi l IJ'J\1efl ft\'Jdf1lfttt -q: CliT
\iffilT liT I
27
9. lffiil1f
t

l co1tT
mfi.3fu

m mm- (f\i1Efl41 -q ";f 6h4lJ1 cfiT \3ltt,
q,1 W tiT%, "lJ'Cr gt:r (l\i1111di, lf?fr 3nml
m- it, -q lf?fr 'iglG:q C4fCRPIC1 11R-
1i4TC!Ijtfl(, l.qn
cf> cf> cf> smrr
jctdt1"1 lf?fr ctf miT2' tfffi
Sfcf) &RT I \!'ffi: .q "ffi;f I W" Cl>RUf "ffi;f fe:;r
.q- lt?T 1 "ffi;f ct smrr
\j'"i <Pro I l ftR CflT ftR.f -q \3llfR rt -;rrq C"lfcRf
fcf;lrr \jffiff% if % l Z1tfcl RCR1 "IT9TZ ct TW1
fJt;;Jij4) 1ft cnFr 't I
'qt'fCf>(

ct 'C!Cf)' lJfq if oe;t I '!f6
'11ffi<13(1'1 jctlft>< 3Trnft -tt 1 mm- t .q
mnc: ctr ct qm:ur s-m t 1
1. rt w m 1f m 1 n- S'3lT
\r6" <m {it cnr ml
t lfK;r ctt ct -tt lfK;r mTT -q:

2. tntr crnft m qr lfi m
-;pn lfK;r
1. ;pf{ \3t1Cf)l

. l ;pf{ cnT '4T mrR if 0ifa(lj 4 \ifffiT I
-q, m M Cf>T 1 ;prr

;rR cmwf -q- 'QGFl rqclCh{ Str rm ;rm
1 1 q;r%
584 if ey I m-fi
2
% l f&<914)1
.qr m {SJ(!Jllhl
ct
m \ "ffimT ';f1R S!J I ct Cfl I CSI fit ft chl mrR: #; fQ-m J 141 f1 \3 (\1 ct Cf)
1. -;pr{ ctr \1116<941 \1 Tm" -q m 1 ctt
t Cf)f U<:f cr; ctt \i11ti&:ll
"Cfffi ctt ctr m- it (fA lfu;r rtt -crt
1igU ct tW-O 1R st 1 1os2 t. if iSI1'1141 m
ctr 'R .qr 1 rn:r -;pn: q3T iilliitcffic
ctr ";f1R lin:r if q;"t m 1 cllcl c61c: Cf\1 mit cq;-
1 'ijqT G1" lfuTr m mmt 3o TfTiT - oq) 6o
m , '!aflu31 ct ChT ittT m T.ffi lfRTr cf\cnt "t

2.
GflT if I
cqr I

3.
m 1 3lfu;r 7 Wr t 1
30
liT l clctl'1 fH11.11r"\l
ctr #err -q w:Rr ctr \ffi" "tR

1

tlJI<'fCf) 1
"ffil'R: Cf)f tiT "ChT rtf <'fl?f>{ 3Ttt
CE\ m m- 1 ctt trcrrt rtt Cf)j20Cfl<
t 90 l Ch1uf 1{ <P1'1iR1 if l f.rcR
tf ct :st
rtl" wnftr %-1 ;ftit

-e- q,1 T.frtt 80 W I co'T i!ffi?r t 44 I
fF.t; fitffi "C% m wnftr -q q:){ , tyq) t-
mrrc ct at ffiTr
.q m 1 t- fct
ct mrR " Fr.n -ct qtT fc8:rr m,
wnftr WR -q' m I Jftf1'"313
CfiT #. efT
.3fR -q :Jtf{'l'i H \11tft mf % I
qiT tltlt_11Cfl CfiT 3fR {1ch\)4i t l wEf g ret
n""4Cfll<'1 it {1ilf$tti
-m \jfRT {<f\Cf)l{ tf 1flf ";f
1. g}l{'lCf) q;J mft ct em 16ttcf Ffq
c6 W \fr f4tPil1 l
2. ,3fR mn * -q: m. m; \ffil:
Cb1 ft1ffl m l \ffi wrq
l llr C4t1{11ctl
1R'ffi' l
c6l?tJiici41i!
;pf{ m, m Cb'T wnftr t 1Ift rt \3m ctr 3ltt q
1J!IT m 1 ctr wnftr ctm ";flf{ Cf.T
-q 6f"A1Rin m t \3W Cb1 s{
q;r srrr m l .
qrr 6'H1i'lf4Cf> Cirr -;:rtR if

mrr cnT 'llRr 'R m: wffi 'l:fffi "ijffi m

31
t, .3fn: fcrtw: ct YRfR 1fliT czm iRf

+i'1tle:1<Y o-m
*' .3ftt ttChl11ct l 3RNf rt <SJRtlfi 1ft
(f\llYichl W YRffi I tf:11'1l't>
1
"ffm CiiT
mt1R lfr m- iFt ln e:14'i if um mrr % , ll( 1ffi S\3lT
"Wf %, "{1T OCfl I
RGf>lcl m Cf>fffl-m 'Cf? 11m m,
qRgctw=t S31T m 1 R61\11
m, m n> rt FJttiq:)) crtt
3FJT!f -qn 7fm m 1 if cf> "ctt \3fr:
t 11JMIT tfCfR m- -t
?1 fiend 1 ::r,r f1ildl -cr.m CftT S31T Cf)T
"5)1" t cfiT m .3ffi "#r
*. ?d t1 GR l # t.11 1:fcf) GfiT tl" quf;r m I
?.7CITJIT * fr 1 rt 3Wr
=g j ct 31lir I 11:111, m
111i 11: 1f I Tf.i1;fr Wnt.- ."-'W 11 tSR SQ: I
J.q 1 ... 11 rrtq cR 3ffi s3lT t I I fH11 "G:rctrJr cf;
c;rn\Sfil1 "G1t 1 M lR ;r cq,- m m
m m .3ffi: "ffm
c.fr Cf)tficHtl I
._;, .
2. C::, c6T me: atR lfi;rr{
ctt frcW, m=f,
1. q.-11-.fi Cf) 'g if Cf)11l "Ct'WIT I ffltr ct -311 fEl tXfl H cS i fll col
fiki5cfi m ctt- mmn qh r.rm 0 lfu:IT st
tJ$1 m Tft;r d"qf rorrit, CF.flfffim
::nfffi' 1 fct ;r mn ';fliT if
"'fll<&l<
2. zrtfP.t m I Ttt l[..-:fl(i.n G8
m I mtr '1flfr Cf-(,8
32
~ ... ~
. wt
"-
34
q;r mm 1llt 1 7:ID cnr
%I -q ct 1 t, ftiglff1 lR
tr "tt 4ffJiC::

fct m mg'* cf> Ghc:rtiCf>< CiiR: 1Tt 1
t:% * STm JfR <qpf tt
m1fln%'
t7$ @'! ct Ch{ ;w:IT oT "CJfffil rn- q;r f4 I ti tfJt rt GR rt
ctT 1:R 'iffJ1< .q

4ff:rii:\ cf; -cn: m- :s-m m 1 "3t1ThT
CR 4 Ffil C: i!41 7ft I li ffJ1 t:\ cS men if 1:% lft";n?:
2
(1tffif jf&t 4
<111qffi <"Mf413(i"1 mT ctt -;ffq 589 tt:rrft -q; cf.
594 -q-m 5 it1 627 ft:rrft
m-.; ffi;; Gr cF. GT '1TJ1T >3trr f.Wfu" s<9111SIC]s11 cfi
cqpJ w tr

cfiT m mm 1 dl"" ( 3mffi' dffi11i!l if 'Cffqqf
'qf7T cqr m 711), "t1'tg if" fA" tJCt I ct
m 1{Pf lfr Cb-u m,
m 1 m ffR 3lTO m-t, s3 w: 3frt
22
...... .
ct m qr st f44'xtl\1llf1 tr
cf. W '#" W m 1
1. -mrr m m -rnrr t- rt (TfR mt ctr , .q <rt:
t t(ffi wiT, mr:rr c6 !t)Q;wr rt
2. 1fr;m" jff (1 If H Ghl (l Cf)T 1:ffi" % frt 1fr;m" ;ntfct
\34g6ffi cS ctt ct l'ft m l
wif 1ft fjci1\3tl'1 f4;r mtrctT inW, Cfm1lT aT I
101 gog ;r
m 1 1so3 rt ctt mrtr rrr trtt m >3trr -mtr lfRTr
1 1838
35
% I t:tifJie: ffi m ctf% I !J1!; i7fTI1i tRm ctl
\ffi "<IT m- m% 1 tfRR cf> 1:[{ WJRCf) -#> "fPT
m w.n
1 m tcJ; tfRR iR c6r
I '11RH\3(1'1
t:tftri< cf;
tfi;m GRA q;r W:rr m 3ftt tfRRI
cf; m 7ft m fcf> -q qtT cor W:rr 7f!IT ,3ft?: m
3fqtf ft Tf1IT I a: gllctCf) "TJ C'f)BT mm
ft'1$iCh< m ro:rr, cf) -q
TfURT mm 1 qe; lfuR fct m;r m TR m-

q?: ;rn ctT \3lR m ;rR ctt
Tilir mm ctr ir,

ircfrl
13 ;1., ft4 trt tT 4 ff31 < 'm-fi' if GRA q;r W:rr m
tRIT -$: qt a1 $Ch< 3ftt 1 'Fv Lf lf\11 a: "ffil,
mm, 3ftt it \ifT -m m, -G-
ircfr 1 1
c8"1<116h< 3s
(9 Ch { trnTG 311=AT f cfEITt tf W:IT I cnT "CtCf) jft I fg4
qN A rtt 238 w: 95 '
21 4 m- 378
mTI Rfiti "irnT "ffilf
-;;rrfT t W1 it lflfT t" l t' ci;" TIT *t -arRr IE! cf.
tl
I. ('fR:-W lfRTt t 425 ctl" lR st t" t
f.1'"qfur CRTliT erT I mG 87 t" I fcf.m' qi1
it tTCtT I fcl; tthf2:Cf. -6- cif m m 11YT
m lR q)Ttf -q ";{ 3lT'IT l m * if

36
m .qr ctt # m M t Cf)RUT fct
qff:rie cot m tt M m fct 7J'liT I
3. ;pJ{ q;-

;rR ct %- q>f :8\3ff
"JfffiT 'Cfffi" ";f1R Cfft
f.1cR: I " qqf Cf>T \iWf <q"t "JfffiT %' I m- tfn1
m- {C:JIItt ct cf> tRR
ct tne: 8([
# w.n st% 1 -m tR s3rr
"ctlftZTit
Cf>T s'* 1 m
trr m "ffilT (1cf) -;wiT q)l1 m- m w m
CR 1 qff:iie. lfr% trrg-thl
tn: cnm, .3fu tn m
rna- e:R" tR 1ft lfror iRfl % I
.3fu (")
m-(9ffi
2
fr 'lfr :g iR tn:
GA Slt 1 1fR CfRf m tfi"mfT
I g){ql5fiC: Cht>clktl% '4fcre<.fl
14ff:rie. 1
fct if
mft if (Wf cfl 8 \ifT

l. CfiT s3TI <rg 61\it fcF.ffi f1.flh141 q;r
ml -eRg w w:nl m trcrm 1f{ m 1tf%"1
276 tmrt scr t 1 \jf\Tf m ct
&m qi} <i-311 &41 OCf> lT<IT m' I $ \ffir 31A" cr rffl",
I fj -;,
:TT= 1 zrn- if s'ffi %" 1
2. af'icU11 I
m
!ltf W ct "ffi# if119ffi
38
qfr m- ;rtf % t 'CR \3f1frt 7fW trA if fct

1tt it \ilTffi m 1
4. fliflft4tti
\1<4tcl6 if -Wso) titliS1\3il'1 1!4f&ilfl< '"Cf>Ftt'
tt l %, Cf>TtUT "ffi1T Sllcl&31
q;'T # t COT ";rp:f '"Cf>Ftt' Cf>TtUT it 1mT m
:ti_Of!lfd,
Cf>T quf;r CR# 'IT 3TT \ilTffi RrfflcSl oT I COl
'...J
-tt q)l trm mm, m
m cnr Cf>lCf) (flfchlll) t ftyr m l
mm 2h<cll41 ctt 3fR mmr
ct W'm Cf><ctl;fl ctt I t 3fR
oo-
cfit GFfT si
5. a1tt
fct&IYii -q I "ffi1T cmt fct
ff llfd I qmrr %" I Cf>TtUT T[g iSf ct ct Ill I \ilTffi %" f41 1ft 31l!T
ir.t trr 1ft it 11rnn:r tt Clflf m 1 mm Cf))" M or
m, lfr rre 3f<ift{4)Ch Cf>"T!f

!4<1\:h;f) "ct @ffi4JI
Sll4"fii11
CR# \3frt fffi js I ciJ { fcRCffi" !IT iJ" % l "ijR if 'if; tp:ifq e
m 1 Cf)ffr
1. m .q tWr ct cir "llQ ct ctt
-arfr it 7fm, I 3;?{
"ij
2. ct ir, Cl>i" mtFf ct 3R

i l ,w:) g. * i i
'il :., .fi i l !_ :w i n : ; .!, : i i i
,_- !>f. 4;;; itr tf . ;g;, 1;';- /IC t!_ ,, tr 10 1t6 - t': ft; f!;
. IT . -: .It: ' ' ':::: it . ' . ::n: i
) l g 'i 'l i i, s: !
: .-rw ! .p- - ' . If ,, J% 5: tr. t:: "
i ;) i i & ; :. ! fi; f.T i ( .
7 1) " .. - :r& - I * .: ! i
4;<; t . ,p- I& it;:: 1!:: t= - j,c [, I;;=
p-' : i /.liC & 'W c.f\0 rf;-! * K f.T 'il *
! t i ! ;
t; g . .ttc li W 1 i l 5
f f : l ; .[ i i : W!
<ffi g 'W i - i i i ! ri :; ;
t j i ! 1& 1 W <W t 1&
. & 1r 1 w/ It 'f&
-& 1) lbO i ! li ,s: ! i t *
l i
i
re
I
cg r;;
li= .'*
' '-'
t
i !
!
'tt: -- -
!>;- ,., 'l'i
i;
,flc p- ' J:l; J;r

2

i i
1C i rtr
-

J I

ij.

fcl&R", m-) ChGii7113(1'1 (Tf)
!<61113(11, M1Ch1 m
'....J
ss4 if ctr, T#t m ctr ift.nq

m <g<lffl1 cf> 1frtr cfi m:r
f11 IY t:t1 3il 1 ;p-p: :;frm qr 1 cz@ffi 5tt'"Y e (Tf) 1frtr
t1ctl'1 (") rt #> "tR,
m, GttTf'ig'Ch
cnr l1nSr rtr mr m mm
:;ft"m crtf "Cf{ Rcrm- q;[ lf!IT I
1frtr ct f.:fcT q:){ ern ftl? c8"
rfi wrn-
tl-crt: mr cfi m * frcrr-q
\j m c8 w "iSfffi ctr f4 tr l fe:";f
1. rtf lffim ifcF. ifcF. I "$f tfct itffi
% f4;;r f4;;r 1 cnR
4
161i cf."linljtil{ <:fQ
ss9 .ftrm tflrn" ss7 1
11mw m mR f.:rmTft 1
q)T m t TT\11 w-rr ctr ctt
('
1\llc.t "1C>I () l -.,llt1 (I CO ;.c I "I:{ 1"1 !-1<.4 I t1 'tfffi' v 1'11 587 lt'\11
-q: fi C1iT s>3TI I{'IH H 1ftft ' I ftrrtT 588 -q:
I
\3ltR tSJcilZ3i\'1 im" W 1717 I
tf
42
if {iJiR'i.e>it11 cf> -;frit t!ChCh{ lfliT I trnR
. q;r m- : f*T Cf){
tt q;m 1% m tufaLtl m l'1m" %- tct ern- ctlfdC{
-mw: -mw: -;r tf{ ttt 11m crnft

"qgl{l\11,
-q m- w M tt tTtfJ-\ih1 SQ: tnt ct mm

ri ;r lfi \-mm
ttTft m 3lrif
qq) frmR ctt s* I 'tllSl\3(\1 Cf)f {gicH111

2. 'fl1JTG a:e a(lwt \11 Rl q :n

Cf>T "ffiW: m I <:ft Cfit!643{11 q)T m1
m, fihr tm tfR nur m Tf!IT I

tOT
lR m # -mw: ircf>r -ft ctr m Cf)1:

-t) w:rn; fcl&H 3ffi m
-mw: lJl:r, 3ffi m m ;qtt,tt:i
"ffiW: cfi 3ffiFf I \W.l>T gtf tT 3ffi
Cf>T m- \m q)Tlfjf RCf>I(Ttr:f){ m -qm T.lm
fcl; m l m nm cf; mnrm
l:f:.T >ffi1 m,
1. "4 <lQ ctt t 1 t'flfum C@ fit ctt
&t1 qmuy m Cfi6Z1141, 1fffif 1
2. m mrR" tfiT ;;rtf emiT =t tftg Ftffi -;r

CfuicstdiH W W Cf)f ';ffl1 ci1
"tm; 24ct m- cS CflR'OT tf 1flr WT 'lflll it I
26 crr;f CfcO Wif 20 qq Wf " fm9 rotf i I
3. ?fu!il\3i\1 tilT m 11\ 1ft U'Rr m

mr Wflt Cf)T

31n: ;jR mtr m1 m t

f4ct>cl911 qE)"ql1 '#r,
"ffi1f Cft3f tt tffiUf en& -t m f.1!rq
m 1 slclct>< E1f$41cl
q 1 cz@Rr cf; tt mm: Cf>T

I IT fcl1 "ffi1Tt1:JI mcot >fRT:'Cf>"ffi
m m- \1fffiT t 1 Filct>lctlllm fcf> q)f

mrrz ijCFf \iifl "1
cfi tR- TT 0TR m 1 Cf)T m-
Tl f5CA13tl1
1
1 Wn:rr

Cf)T crct 1 Wn:rr lR m ;r
'1ft era cn<CIHI 1
ft:r ctT qtfJie, 3lT m fct Wn:rr
461Cf>{
ctr oo TR m"lft 0TR Cl1T fqm ctt ;:qlttfSittctl
ctl fe:ctiCh< m m- o/ Cf>T qq
tR tR 311*i"1ol
1. 6Cf1d{\1 fl:rr ct '31ltR; "l1tT "R I ct
liTffi t -q m I cfi 1fj"ffi" ID mtTG
ct\" Cf)T mt Tf Cf)f 'ij qq q){CfT SffiT m I
qmur "6'ft mrff CfiT ct ftm: ll<n m I
"ffi{g \WfTU q;r m lTm
m, "'fTlf ttr tR 1
"ffi{g tiQ WRT trm tT
m \3lT m F-t. Wrm ctT WIT

2. ijT cf; \1\if "R m I mm %' cffi'
<:@ w:r :S\3lf %" 1 tnfum cfi '!mlf4 ljf!\'1 Cf)T crtT m 1
44
.q m qq:)f?Cb<" tfi \3fl1:t , cnr
cf; SR'IT'
4.
m- cF> m ct COTtOT, mm] cit
tf l I "ft fiP:rict

m Cf)T q( \3cti<Ch< mrn- rrco
Wim l
' 1:R M I
1R m<:rr rffif M miT a-m
(i tt4Chl cfiT 5>Cf>' ct, 'q\ \fflQ m- lfC! , 'q\ 911 rn <13 t\91
3

m;, Clffi m<:rr q{IMct I -mr<:IT
1WT 11t C41Efict :st m lJ!f>

m11t, m,
-w.oR "F.f>T lR I t:41'1t[C"<fq) 00 ffi \ffilt i#;

Cf>l <?414){
1. wrn:r q;j
'q10 ett I t'f)f \ft mFf etT I f1:rr "tF. tf <rt:

cS enR*t4 cfi \3ltRT 9)CHIS1
9
1 fe:<:rr 1 ct
1R mnc: "l1tr fc}) ffi ?Zffi-;ft

f=,qQitl %" 1' 1tGT q)T -q- cnan
.
2.
3. rt :g-m, fcll % 1
Cf.T 'Wr i" I
4. g;m tfll ctT w Cf.T

Ci.W Q I

1; .!g ,g
!f It
t;: Mu:< '"'
*i

t% t:. 'W .
's: J f;. *
ffl 'i : - f?
15 tl;
*
ET i
- : r;: fE: 'W

If

, IS 'ti= ? 'J5
i_ *I
I , ,,fj; &
ftr I
"'"' ( t= tv '
m ro . . '- .
i>. :r- h= . tu1'
( 9 Lf :r' rr:: m- --- rtr

i 1;) Jf

1:

; r; [g -
..

i :;

i):ii t
! 1
i'[ g
<tJ' 1&

- !g t?
i : g :
w i i
4i

I& g I s:
f5: 4i ;ff
,1 i! t':
i '* .i! t;

lr- ,ty t I;: 41<>
..

16'1
1P m: '':'? 15 i '* . -
M
15
'f'oi 15 16' ij:r 1
tJ ! oj;r

!!,:;
J f
- C'-4
46
1.IT em m w \3lT Cftl
"Cfffi "rt \3{r: cfl Cf>T m -Ch7:
_ rli<
0
fl4<ia 1

-q "mE ftnTrr 1 <1 q)f cg- -mer .3frr R Hi \J1 "CfCi m
tr, (em) '* g<CbCh'- TrnT fC11:r
tf
Cf>T m \ffl1: if em, "mfu, tz I"

Wr Cl>6J fct 1fu;r WR I fq;-{ \ffit
q;m, \3fu P!Chi{Tt, \3RR 1fu;r WR
1 trm" cf> qrn 73tr _\3fu ";f m I "fiTg
WR "M "Sre:R'Cf){
q;m, 1'
1
\ffiCt> 1ft I
tr91'?: Cl414itl Ri<ft1<71 ,3ft\
"-'
if r;m- lfuif fC11:r 1 m lfuif fC11:r
m 1 mtR ct mr "111t
-t ra RCRt \3fu m 1 Gf cl Gf "1 ct- fC11:r fct S?r m1 c.nt -m
I wf;rr ctf, u%- ("ffi:n?: "cfi
fC11:r lfuif mr %? , tr91'?: 1 '
4
3lTR fC11:r 1, i4 q 91
m wro cp: "C"f1 "PI H -m=r Gt m fC11:r lfuif fC11:r 1
CR1 cf> fC11:r m- lfuif r:1"1 Pt Q 1" tr91'?: -mr m? ttr "Cf9f .3frr
\jff 1 41" "#t mr , m ct Cf)Rl1f tt'Rt q)T q)Tt1 7}1:IT ,
q;T tJ fct m1 q:;l-
1 "{1)1r !ftr amr mnc
\3fu ct Cf>Rl1f 11< t:zn;r ;rtf I
f1Y41il
"5M1Cf "Cf9f m cnr fcf. T173tr c.RT 4i?t11'1
m? m# m Dt'ir.h) qi;:q1'1 -#it , tr91'?:
\Wf tr'ffii w cit m ctt eft 1 -mnc 7fm \3fu
co1
mt, ft.:rctt q)f m11m,
qft m m- 1 -q f4> mm 1R
47
lllt, (w'*
Cft l f.icg * ";f ftrrrft .JTR
c:nt 1fliT W '1{ m 1 .q
tfl2Ch{ mt
ifr & ci1 cg 1
'Cf{" !ftT \10T -3ffi "ifffi llm \ 4$ctlct
'Ff m- F:Jt f1c.tl m- m m m 'Ril RP:fl ";f llT wt , "ffiiR
"t m- m
cnm- tt m ,
ct Cf>TI'UT 3R cnr m 1J!IT l
?FIT .q- :szm 3ffi mm ct qc qr 1 "ffiiR -rn c() "'iiM\\3[1'1
CfiT q:;-{ 1nrr

3fir f#(;lfi'ilftH -rn tR ffi
tt ffim l w '1?: m- cf; -"ffiiR
cnr crcr CR m "ffiiR 1Tm 1
ct if 1 Tl,

m 3fr: fBtr m CF-T
ey "F1ctH if m cti11RLI'i "ft% wn:f lffiT .1J!IT I
v '--'
-3ffi m- ir 1 mr ct -q Irt: ct@4ktl
-3fr: Cf)T m I cn1 "rt Tl
cfi 3fLFr cit '11R1<3il'1 "cfi
'QCh m "ffiiR ct 'Cfffi m CFmiT m 1
'---'
l. 3ffimT m, Cf)T m l
2. (fiT Gl$1 -m-Rf (fiT m 3ffi
i?ft.1t2411 m 1 -wm w=rn,
I "tfmn:f ct tfRi 1ft 1fc? if Cfi"fflT I
Tftfi m m- 'qffif -31R ctr ctr m tr{g cmr Ptar ctct,
-t ,3Wt 5ICR: ctt JfR 3l'Ftt rtRT er , m ct tfui
m, oo t 1R m
-sm 1 ern %- fGt ct tcttRlfi tr{g Cf)'f{Uf

l:R m 1 tr F 1
3. (f.1 m I <:rg" Cf)T Tf -;r m l ftn -;wr
m'
! l.i !) l_ ! ! ; i I i :! !
!&' W g f i .;ju> r.lu> . w fr; ;m ,W 'F $
'' - tg . s= 1&, .'t; if 4E' 1i' t;- t;: 'fi tor
it;, t;r w . 1T :tT ,JC ' . !&' 'W I 1'5: f;. lb'
[ '!& : i : : tg s: .IF : '1! 'lb' l
i '
15
t $ i :It: t> Wi s: I; . .jr i
g ! ,! !) {% E i t l.! ; ; !
$' f ; '!& : f ! :) .. i
t i .i: _ :: i) '!& !! ! ; ! _
lr'> :J S: lgj , .tc!l lb> 1tr ! <j;y Ji: 1. IICIJ $ Jf; I! ! J}
t 15 d!:,tr; __
; i .t 1tr I& i f5- }, E C ,! ,; - l
r.: 1> g- j i 4g llo t;r .""' ' i &: j;: <Jir; .te: : fg A=
1tr ? '* <1:!:: 9 It tc:: t.T . IT if:r -w W &! f* ..
15 tT : ,; - l i - s: [; f i 1'5:
.,&) ! t;r ; t s: i 'fE; I j l i j l 1C ,Lf I i !
"' 1 - t ) r , I& , r, ! 1 IT .
" t& J l f } I w i i
;tr 1t; & f <fr * _:
49
(fit TR Gh1 *rrm ct &fu I tl" m cit m rtT
-t ![6 frt .q m- 1ffi
m- %1 -rtt cttt trnTC m \iRm C8" 'FIT
Tfcr;
-q mn?: fttm m1Jf
\3fCRT qqcn1 tf !RH Cf>7: - lR m rtt
'-'
m, ct \PR t1fb:tct'1
mr "%1 cf> f1fAic:rt'1 CfiT >rcmT) -miT%: I
trnTC fqm cn1 1T!fT l c8" fu\;tft'1lR iifor, fqm
m- Tp:rr, m 11fri{\jt\1 mc lf!IT, -qq -t
m murkf 1T!fT -q JIIQift\jc'>l'1
2

. '-.J
Dtttch1 trnTC cnr "nsT m; q{j

'1 qq "ffq) I CW'f .q fe";r tfl1R
CZRffir m Wf ct m 3ffi

crm ctr com , ctt ctr: m=m
i?4'1ql{ m, l1Tm if
ct cmur 1:% 3ffi m 11m m ct tiR "R
0141rg"9 \Jictlct\3(11
ftm 3frt ct :m cl; m m- srn
, trnTC -3ftfrif cnR -ct f7nJ: m \iffiTI
"#m m I m

"{'fliT 1 m frt cqm trnTC ci1 -crn1

2 . Jl416\:ii.H *r W1 it CfiT Tf ffim I
m I (ftl" ?ffif (6-2) I
3. mm "Cf-0 mcf. cmur, lftfT ct Chi
fmg 7fliT =t I
50
*rr trn1C Cf>T -qm sffi'T, cruR \3lPr
1 m- m \J1cltcll3t\Y1 mm:
8. ct\{1\il
trnlZ if9T f4&R m BftfSJJjd I "t CfiRUT 1ft st I
trnlZ -gR "Cf"{ -crco cq-q.r ;;T11 A"qfur Cf)U<:IT l trnlZ
\111Lflctl cn1 m
trnTZ cf> "Cfq) m Rl1 ftCf> 1 ;rrt1 m lfct fJt
1 cqr m
f4<:Rr Cf>t m m I i q e;f -q. Y"ict" tf lj 4\iil\3; wmT \jffiff %" I
1FIT ftR;ft it \3llCfi7:
I ftR;fi - \3lOR6 rtt ?Jr lR %" I
. ctf tro" Cl)T5C;
1
m m I T.ITm
w m ctt m, -q Cf)l1UT
-q lJm 1 '319 cmrr m
'tffi1 ";{ m '
qr .1
qrr mn -q wmr 7jffilT m ' 'tfT1f it tR'!T {1113 t
t:mft-q t:RrllliT3fR
"CR tFf PICb(11
2
"fT'ffif f:tf4cil if 11m I q fliR l:ft
1. tnfum Wet -q m m h" t; fct ,fi"
tst<tJ"i;:f\ ct ;,&ljfll{
mmlt, t \m=IT m 1 m ft
'Q' mrrc ttGT rtt f*J lft #
tR -a- fcRfi 1WR col' fitffi if m 1
2. 1 {ji('it\3!11
ctr JmiT t "6'Rf-3l10 mt; lf!TT m m ctt
-::>
lTm QRf:qg< if I :rn "znR fct. if
ct m \3lR tcrtrrft it 1

m m I -znR m 86 m
lRmr, mo lRlffifr, -?JlRtm, m

'" i i i t .i ! ! t .. i ; ::
t 4;; i

.. g i !) ! .i
t - W !
'IE; & - 1l F W
1& ; i W Jr .! '[2 * ,[
@ r '1 l

1 "' 1& If
. . ! : i ,ff

[f ! i r!
r.ti tg ,tt& ! ! E 1r
4 - . s: If 'It; $ #
,t& .w - W JE E ;g;, 1C -
j 1& t :e $
t 1& 1r
-l l I
F.i i
- IJ; 1[ .g; l i
.; l l* [ d\!
l
f I :;

;g IE

t
'b" IS
tu tc . ru 'ti= w
! t>
tg g: <l>rl !,g
If
oi rr
. .t!:: s: 4;:; 1& R;'

..._ tt; M .-iT - (f,Y
s ;pw . tr

t
52
fircf> "tR tR" Tf: .q N \1fi1f Cf){
Clii41R141 q)f ct Cf){ 1P-IT 1 W m
- t q)T m

lt? 1p:rr' '3lTW P\$1('1 tt fen
W m, "Cf{g &Ql41Rti'i m
q){ t l:R Ch'f m- CR 3fR
m m m I CLtiqlf<14l \3F{ \jr:Rf

1. "1" Rslt1Jfl ct (fcf)
-q ct tt l w -q, JqgCffl "ffiniT
m- m C1ictiR4l rt ctr c:m tr mn- Zffitt lffi:(f
m \1ITffi l \!tT Zl'il I P.f<:('j c}) cti jiii f1 H mtrr-1'1li1
"t EH(H ct \iffit il1 dlcttR4i "ct
31t'il\3t\1 l:fcF. q)f fct.m qtg
tR 'lffi :qm fct" {"{191'ill "ffifR: ;r
mr CfiT m Cli11 q)T w fctim fc:f;"
if m 1 Chi4'{Rl "ffi1a trm ctt
-3lTSrr st mt trm CliT qTffi
q;r 312 iCfi CR 7fm I q;r !Fm" Fr ..
1 lf;:r (m 14 m) = m?f \31"R)
(") -
(")
1 lR mrr ( " ) = l:fiT.r
llR:q.;[ (") =
tlFfl{lo (") =
-?1- W Cf)T tR m

m 1 'ffirR ctt f.tJfT \11 fl if '1fT fcl:Jtt 1;11 cfi if
tf \jffiif QT m tR miTG cfi lfmtiT UT I fcrnRf
rif m \i1xt"i1?i f;l1m lR "*r fa\"icW:t I
1fT f;l1m lR tf &4NIR4i if ill ct
1ffit m m- cnr m l1!rT !
53
3ffi
m,
3ffi cf> tf -:r.rffi "GfffiT m I
cowr .ftt m "Q,Cl) m-
m1 I
trnR: m cf> fc8:rr m "2f)f 3ijCh{0j cqr
m I ct fmJ: ffi" #; trnR: tR m'OT
1

m 11m l 1R mqrn qt; 3TR .q
-

\3lffi tr wrn:r m-n m- 1 fP"iloqi{ tt
f4 Ch{'fl \3ffi if lJ!IT trnR: crtr CRT I \3""fT
trnR: wm: f4cn(11l
trnR: t Tf ;w:r "&T, m, m, 5i4HCh
rsiT -;rrq m) 3ffi I
CfiT tro" f11gfitn1 "f1'l1'm m 1

- . -

3i'fuCht{ cf; cmur m ctl+-llfl t$rr l w lR 2f1jiS1\3tl1
"3W
-
m \ffi" "CR :S* 1
ct 00 1R <1.:11 w ctt lfRIT Dtticnl 1:f@l)
m, :Tlca fmJ:
'-.J
GfRf "tt Cf>{C41i fct crt: rtT 1ffi ct
TT {IIJ1f'B"gifi1 tR Cf>T I
ww:

(&iflr rn it ww: mr
cmur ";fTll m) ctr tmf tr ww: tn
"ijffi WR "Ch't it I T.R "flm?: c@- tf fcn
1 -wctt "&f I 'ffilTG cf. -:qr{ filsn if "if m I
2.
54
\3ncnt t.n '*t tmft
1R f1l <ICh< \ffiCf)T ern- Cfit t.:lT I FH11 < ftm tf Tf1IT l
'...J
ft9\1R "&fl \Rf ft.1 ctt
-q \qqc:(j{Y cfit fftttRli41 lJ!IT m 1 w _fitn

Cf>T qq Cff3T tOt? ST#
wrm m lR Cf{?f ctt tmt i) 1 1R
Cf>T 1 ft9\1R m :S31T m
m- ctt Jttt mtr-tTicr cf> m ctr
\3mJT c() -q m ChT cn1 ft<:rr
Tf!fT l

-q ft9\1R m, nm q;t tt<:rr lf<:IT '*t

m- tct
Clf4i?l< ";f Cf){ m

tffln w.=IT I
q;r trr ft.1 ft.1 I 9)cPJ\i1 ffi" ft9\1R "&f

cf> 1:ft ft<:rT Ff; I .q ci)" \19 1JlZ I
10. ftTG

Ch1 tR M ctt m, -crt
W h I "&f om 19f coT, \3lfuiT if - 1WfT
CR cttRtll< if m ft9\1R cS m
qfr \3mJT 1ft I
1.
CJiT rtf

c.nr

ifif lfliT t w
ID en) I
2. 'lilgf4q; CfmTf ij *"
ct 1 ![Q ;pn: t: 1 m rct
3
FilfCo< iifr l:ffq 1ffcr
-e- lfiit i:r l:fcl) m 1
:g j t, $: l t g t w ; 16' 11; 1i
'W t) . t w g ,tt t j t 1 .! '!:;
t i : i -r i ; i i i I ! i:
1 ) p- 1> ; 'fb i . t I W !
. WJ l . : !_ 1!5 .. J 11< 11< i .
If t ' .. . ti !;T Jf .. l i
rt't<;=- .! n; 0-.- ;1;} ; i r I I&
g i ; ! ; 1& It ; t i ; i i 1 1
"""' & d!'!: 11< . 9 rg f;, I& <l;T 16
i ! t g oY f 16' .,__ i
f :w s: 16 i JE :: ! g 11 t . g ;: . J J :tG lj::: i I 1 i '!&
i
ctr ;w"' ttT w 'f ...:
56
tmTC i8)?4 \j l1 cf> W l.TclJ1t ct ct I at ctl .3ffi l:R W 3ftfliT
cg tmTC ct m-
1
w Ti col tR
GfiT lR CiJ)ii4dtl1 m- Cf5T fm #
c:qm f4 Gf1 I ct 2h < SffiT I

1'T'1q) m Cf>T a 211 f&t 4 < cf>
-q- 7JIT ftRrr a-m fQgClf 'i q;r qq cg m- rtT \3lrnT eft 1
1l q;) mit I
01ffiRCR1 cf> \ft m it 1
ct mr '3Wrr ft3Rr rt cf; em mr
-q: w.F. ";f trffiffi m 1 s2 q-q ct tr'flT 1l '34gCffi QRtg,Rfq; it
itt:m ml mm -croR (fflf %- Ft
(fq) m ror ct tt'11i4i?i ctt ttcF. ttcF. ct mr<l
'siCh f4tt'11'1 mit I "ffiTR: <1'31!10flli!
tn: m ?-IT it lt.fi rt tfT \TfRft m .3fR -mr tt tm!if
1 wm
fi:nrRr m mT!r ll q;1- qq)T s* 3lRl-m
om \3R m qk \JfRr it l
L
m -;wr R;r m miTe: ct
Cf.T TT m 1
2. "&:f ct 'f'c1 ct if Ft
rt RcR: <l\ifil4 31f311ljl( CJ)T m q)T
crc1 #r ct 3frr ctr m ct 1241Ritt<
TJm m 1 7Is 34Stffi <l<i('j?tl. CfiT era en
-mrrc: rt <f4=tl 111rr m 1 qfq tcfr
3ffi m' q)fZf it <:fQ 1fffil Ft"

eft tt "t Plcn I(Tl't< Ftm CJ)T 7fCFR qtg
m-;; ";f '3llfn' t crn-

(mffii -zm: ift lR r.f w % m iW \3iR lffi m, $
tnBT m cg) 1 cf.t "2lt: cmr
cr 1m tf(11<?'1{1 cfl
;r l W Cf II
57
tm-,
# fi "@ rt M :S* m m ct q;r eLfliJI{

Cf>T cmur lffi m 3l1W1 ! (th=rR et ft M
cfi tmr tt s\ffi ,, tn: m lffi,
m- %?" \ffi\ "m 1"
cnldctltTf o-m ffi;r m q;T
trmc: -qrn-
crt1 q)\ SffiT tttSI{Ig2 qiT 1 m m "@ _
m rtt m tffir m mt .3frr
.__,

m,
m-tt m roz 1 -cg qrf ci? zrcrmrir em#
'-' .
PiChi t1 Ch< t 1flZ , m ctr l1ffiT TT -qq
tmiT rn 728 if 00 m I
q, 814 < Cf)f

trcRr -&mt tR s3IT .3frr trr w D mm %'
tt]. t cf.r .3ffi Cf.m cmr ctr
<n"3IT tf "ffif CR lc4!Wt4< qt1 SRTT) I mm ct
<l<il35fi CB 31-rit it m "ij tf-m- :m crc1 Cfir
73f cr tfRt) HJ1Cffl4 f4cm:r it I
1. m m ct
342 -qr sm %-I

lfrr .3fR m;r 1T"Jf if191 %' , mm ctr rn ct Cf,W1T ctr
1f<IT ttl1fe5 (1486-1516 t. ir)
. fa _;:... .. ,. .. .;.. .
N ttl llCR \349)=R1 1"'1q-:c. c;1 v l
m 1 GffiT sm%: 1 m
-zfRt q)f lfO i

m 1o23 7rtfr 1196 t.
ffilrr I 1211 t. if :J)'R(j1L!I1 mnif C8" lR trt 1231
t m cg ffilrr l mtR t \3:cr.r
fch<:rr \1fffiT m 1 cS tt 34S2R1
58
fcl> lfRl cnr Cblc?b< tt M w rt
t cfl 1fuR .afR
qft lff '1.\11"1iq:; I lR CflT ttrf
-rnt Ocf) -3lT m m 1R
.--rnt Pi'1T
0
1 1flU t t

-;pJ1
ctt lf;ft s"t m cfi \1tfdRCRt M "CJt
mncctr
cfi lftZi-qmcf> m

';{ m m .q- Sl11it"df
tR=fR -ij itrrr cf; mmmnc st I tlCJft "ffCf)
liT fcl; mn?: g)JI clCf> mm \3W-Or qt:T Cfi'U

.q -m tt

ctT \16 Cfffi, "STffiT ctt q,1 1 mnc
W:f Wffi"
mnc cf> Cf>T\ifr13i
1
1 1ft
-q ctl "\itTifi I Cf>T (ffi"{'fi cnt)
1fi m mnc cf> "StrnTc: q;r ri" ef> -mft m

m ct m -q Ye'ftl4t q;1- tt
ct m<it cit tt r.fi m tR \ft m
m- mm- 1 cfi q;{ 1
,3fH>I':i\i!4 q;y m tt'i$\'6{ crm t 3<1tH"CtCltti\3lr ctr
tt q.q ftre 1
.
1. m- m q;r ?:4ttttf4Cb ;wr
liT I miR: Chl cl&1 I
59

Jfrt
m. q fct m 1ftm \iffit 4Fckt41. ct
Gh6ctl8
c;m cl14>4101 f4l<Ch<
* q)@ Cf>tf \1fT'q", rt !71ttRm cf1134<ia
ft.f ct m- \Wfi liT m. m \iffit ,

s;m

ri tlTR .3fu: m:r GrnTtr M1
rtt mm m l ct# m- m
fct ';fm- drt
ft;r m Pt4e;1 M fct _.
1
2
-tt >rm ci1 m-r m m
ctT m
3fR 4IRC1''!ff4Cf> !RH \iffit if I lfr
tsrf- \R cot1ftm 1mr m fcn 3l1R {1 'iii
1. Wf{r "{9f -q: ctr -m- CfTffi m 1
Cf.T, ca

<:rg j611'il1 m 1l<IT $ ';fl'tf w m

2. "ct qvA- fct<:rr % 1
mm: q;r m -ct JR JllfR m ct m rrcr 1
mm: cf.t .. '5r'Jt(f ji31<1Rt4i tF.)
m.1 m- \rfR 'Cf\ m -mrrc:- ctt fch
'00 -m- cfi f21'"91f2141. " cqr finrT t\'COffi
\j,=f tfi r.tr 3mlT 7ft 1 \Wfffi qr mm: CfiT qq
'.;.!
SWfT I tfqq t;
ctt q$r COBr tf ;r wrziT ir I
60
# <'tfWict '*t "t CfiRUT -mf q;"t I 'tR trnlC
mr q;t \3lR Cf>'T
r.nt mm
q;y m CR 1Wft cT; u , 1fr uo lR ,
W 31R\RCffi cf>tt czWffi cqr 'tffi1 -;:r m 1 mU
em qRc:o< lf{ m m- m q?r s31T
<lCbCb{ ( -t rtt m-q; m
q;t em' lR \f.l mlff m- q;t lffi mm 1 cil{'{lt)ct m-ff
trnTC m Fl> \R q,1

ctf &R U I &R @l@lilt tr Ft tciT
\3l1CO( 3tla5ttot t trnTC tStf&ltSO m, fcttrm Cf>T

Ft trnTC Gm I wffi' tr trnTC COT CJtl Gf>\ mTI '*t fm
?hllCf>< .q tfiq) I

itrrr 1
-tt <4T ;r m, q"{"
'*t -M lR ctr m 1 ci1t cziTcffi
-;r \1fT tfq;T 1
m tt {1\11\41'11 -q cou m- '*t -t
cf; m:r cs('icroq (ftro'trr) om 1
cflql{'{3<
1
cf> tlJictCh \361Cf){
1. cftq I(Yt:J< qf!!j'lti -q ami rt l:fF.f) " 28 1fu;r
171fu;r
C".hf:ijgq rt ;pJ\ tiT l U\JlT
3fR T.ffiOT I
tf C612Cb{ 'ffi'IT P.TT I ft?H'1\1\1 t4Ri4l. ct if
\ffitt "tt {1\Jittl;ft liT 1 ;pn: rt mro q;) 'q'ffi
'ffR" 1fu;r c(; -q S3lT err 1 ct 61{'1 cnr t e &t 1
ift t m1ft IDTft;r q)ffi 11 cfi m 1
61
l
mol Cf>1 ZRl 'tRffif 1l1lT
"ffiT1G lR f4g<ffi m
if f4Chi(T{ l ifflfff
%I 1R m -q:

q)f -q'R \iffm % -3fR Tiw m \iffifr t 1 m
m rct .n 11<?1 tt m tf'IT
tl
1
I ct?.f> ct W 'G- m 7ft I
jctct m tlJI('ICh

q)f wt IT l ifflfff ftfg 11ffi ct trcffif -q- q;ft I
g)JidCh
2
Rt:R m ffi'g !iRr fctm C4141fl cfi
ct cfiT -reT ctf tfi4)R ctf m I "ffiT1G t
1 \R K;IT "ffiT1G Cf)T mffi m (\Wfll m) ftfg vro Cf)T
m I dllqlfl ct fr
$ COT it 1f4T
Riqlft41" if ;rrt; ffi!fT ctt \WflT t9f
cn1 ftrm m m 1
\3fChtR 11m, m q:;r mrrr) m- 1f'IT \3To if
if 1JUFIT I

1. rt 6f)J4'11jt< mom fqm :rrn
ml'Gf COT -;wr I -"{ q;r l11f fit cf.' \ffir if

ST. cS lffi t tfi I<
lf2f .q: wft m- l
2. t fcF. mlR: cS fqm Cf)T

4
14163}1 COT Grn m lffifT 'CfCf, m l
3. "ffi{g rtr mrrr cnr tt vmrr m,
lR: mr 'ijT{!l tlllm \iiTffi m 1 fun:rt '.111 q;r mffi
if
"t 'qG -qr m 1
62
j{'idl'i /lcl6f) m .q R
fct 3t-$ctlcllti m olctiRi1. .q lRffif
ern- ct Cf)RUT lfTVft ctt tt 1ft m ,
cfl41ct:g){ c6 ct qt SIHFG3ct q){
331" "@ q;) 1:R 1R Pi!jCh"t M
'tR -qr &T l
m-ern- cnr fcrcm tlll ctfl) -;t ,3rc.fr.r
-aR m- cti lJCf.k m
q;T q91q ctTWtrtjctdl'1
;r3TG(;) M (miT?:) cf> mm: q:JT I tFg r3f
;r w cm:ur Ft \ffiCf)f 73i m 1
\Wf tlli(Ttcn :Tf "&t ctr fffisrr m ct :p.

-q?: f:rtm tr cr>1: m m r.t
3lT 11m i "Wr

-qco fu:";r fct if 111J.
'3ffifT mt tf tiT$ t};B qnrr W, '(;ITIT
M tr -3ffiiT1 M ft.:r m- tiiT if -$ f:-om
tkJ if I (trcn ctf tr.:rz:f m tf\ ;r ffi"zi :
...
'1fT w.- ;rtf Qxt! >rcfrn" irm fct tt:rf
cfi q:{ CfiT m firnT ct 'Cffi1 11m 1 ;'
"--
tt tlll{'fCh fctm m Cf,t fGm ,3ftt "&r tr
" COBT q)t t m W.rfl cnT
q{g m lWT \ffiCt m- lffi- 7lli {IIJ1ci'i4 ?rm 3R
gJ I cl Cb rS 31T 1J!IT I
9/l{'fCf) Rffit ctr s* '41" :tr
t ;pn cfl I .q J1tFIT fufctt STffi" I
1. tg;;T ffim% l 11C::I4'r Gf.T
fch m f\lffl r.m lR m- tt c6t h en -3frr
'ftm:IT'
'ftrrnr' cfi 1f 1 "{1f5r cS -q: GTcm t&
ifqffi rt ctr
.m . i t;) r.;
1:-' t:. - [II: t; !!: 1!2' tr; . p- 5'
!iS fi; hj
6
!g h;: . t3 tc !&
. rr;- _ t-0 . _ _r=r ( - _ r . t-i er Er kJ <t'Q rr !-i;- _
't5 t: ; i tr, :''' - ! :tC 1 ,tf ! r.; t
& ,JJ iP' R: ;p- w #- Iii '15' i i r lr !;,
I
* ; & i ,; :ts ! ;If;.' @ ft I .. ; R; .i_-'
rue " - c: 1-5' . tr -- ,_ , ,: ) f1J s: :w I&
Jio 15- 19 'f.' j!: , It. cf,L ,ji? . - 'i 1'1 . If ,.... -
. 4ln i l. fG -t_:- . . I h- ,..._ p: t.r - i l-'
1
-- FJ t?'
tib.,. . ) : r '1:':). 'rr:_ <f& trr tr; (( 't!> 'tT .- : 'f :_: __ !l-
_,.. , - 1 R) . . . .:_ ' . .. U'; tt; rf"r- fT '- ff
1
if\C
:w I _ tf; s '!r, --: ( !? -_ -. - 'Ff -
1[ , 0 4i: !t;' tiT It' r - -" w 't5 w b:., l! i iP' r lEi') f,-6 J_ .. d!:
: tiS .j<r * - r& & - :f: r: . i ,tr: w s: 15
g i to _rr w: -g IJi , - 1r .p-
f!j !if d!: 16 ; .,fr ; : ; I i'
1
.... & ,l:r E;; A-:. tt; ltff;
' - ttY' ,-tf ) L:'_ F:" - ,... . 'f'V .. ' ....,,. ' . ,.t--: l. .. C; fb>
) { . I' I 1) ,,. ( , s- - !"t/ . l
' f. tt, P' ;p-. F' 1f<' i. -.- ;' . t!: '! ' : [;2 ,1;; Jt;
m feJJ J:;"' lY'_ 1 1\J $Z r:;: s , .. .0 'tc r.r . f; j rs: Oj ";?
i
i
t- 1i= 1. ;p-1 4i: I 1& 15: \'.,?if '! .

/,.,.. (+-:. f - 1f pr . 'f&. .. r9 if (t-.: . I ( Ct
I y "'1\L- - t fl.C' - ,._.. I .... (j!:. t\_.1 ... '
. ' ; ,. : l; 1,; t;: ' . '. 1\C: . ..(, (tt- :lt . { '
f) l 'W t : A; l .. li.- 1:: fS t ,& fj tv 16' I ,!;! !!:
'W l:b tt [i . I" '- ""' IV f!' It:' 5'J . E J:.:: l:!C 'trt - f3;. ff
&! 1S f%: 'l .J (tt' 'ti fi l p- m (!) ....:
64

m-mmm:
Cf>m fcl; $: -;r Gfit, itt m q;{
trnTif cS i%c:rr \jfffiT % I tR gJft'f Ch ftr:
tJTit tR: I BtR \1ITID tt fit T:Jt m- COT Cftl i%c:rr

mf W Cf)f ft.R "Om
s:wt BFf t rtl '3ffifT
Cf>t U I
13. mrrz nn'ICfi
$!JI(TfCf> -qq: mm: rtlllffglf \3ftt mR'
mr fl" fff61(i'11tlF1 m- trt 3"::T q;1- qft

(fq) -q cfr;r wffi% I
:rr q;r 1%c:rr

Ft W ffl41ifH ciT tf tflffii
"tr q)t 1 M \3fu: mel) -3Pfrt mrat

em (fq) m cor trm \WiT 'Qtrr ;;- m ron m
G ftr3IT .-, fJt16hl ern- qm;r ctt

1.
ct .3ftt WIT m 1ft 1 1323 t -q TT= -m
rf tR qrcrr JfR ;rR w.T qCf).$Cfi{
cqprca .. 141< ci11qR141 c6t
t 1344 if 1("{{1'11;fi ctr m f.fclm;r 1 qtg mnc: 1424
q)f ,:ffi:r CO{ I
2. q;r f.12ffift l 1% 1ft
cF.rt. CF.rel fa; ct tft ftGT 11m I
65
trnR." q;T 3'f fcttm S\3lf oT
COT qt:f Cf){C(T mm
-q ctf c5f f if ;flCf)G]( ftft cnT
-q -e- PlCbtcl l tR m mnc ct
t@' 't rtt I
mnc m\lfR tR S\3lT \
rm <cqro-) \31tR 111{ q?r Cf>1: m
mm Cf>l "C"ftf Cf>t srm t g1 .113tl ;ufu <'3 91 :
1
1 t1 co ctt
-q 1 \31tR cit -q &l$co< till cleo egt4dt
1fliT lf41f1\3t\91 Cf>1: m "ffiG ,
Cfffi"

m Cf>@ ' (g'f tRT
11m-nr ctr Wrr if 6l ctT if m CR"ffi m i
if8tr1
m m llfcf) m- tr g'l<l\11 rir
\3lT 134W4a m- Fct fil;ti\Jif

'C:f)ffi -q m m ;; Cf>t
M lR mnc g;1 "CR s3TT I ctr
-q m
tt m, \3R fitti'EII< s{ 3lft;r 1R Cf,T q)Tl1
1. 7f\1Rt ';{7IT
if I "if \3ltAT lffiiT mtff 25 ctt -q l ir
it I ti1IR liffi rtf cfr G1m -q
lW!ICf.Rli41(10?H
m 'm

cfi m tt m- TTm ti1IR e& 1 ti1IR {j1{11J-ji\1 Cf,T
13f m $ -q m m

rt m ct
c6 mfcf.1r '00 :rmT ctT l
66
I # \m I Uft tfft \ffiCn1 1ft ftffiT \iiflfd 4'i
cti fi.r> m3Tf ";f
\3ltR Ti cit -q
-;nrr >miK f.rt1fur rtr tr , m cft;r m- .q tt Cf)U
I # '& Slt tR 1FA" q;r 31'l'tlR m

sm fjffi ctr ftfm m,
ct 31'l'tlR CfiT m ret mN -qr Cf>T 'tf1T tt mu
l
trnR 3WR o-ru I m "&f
fTmZ trt m q;r ctr t% twrr s* m em iprr 1Jm 1
6EM13ti1 m fch tt ;m trnR -t lffi1

m, \Wl)T Tif crtf tor s\3if "&f q:;m t.
-.3Wftr cf> 4 c6t cnr 1J(:IT %,

. -'
qi_tj '* 1fliT 11[6 if m ct q;{ff tf m t
... -.
tr<. 1::f9T I ICf) -rt.fl Ql ' .... \'liCI, m t;G-:11
fct tmf T l "&f mW-" cif ci)
CfJ q:;ffH2li m q)f TFf> ctr \3ffiiT

f4> <ga!{ m- {.Qfffl m 1 trnR ,3ftR qr
llr<TI l:JRt ern- CfETRT m 1 crfTTiT q;r ::t:t:R fcf;
tr!W'" -:rtl m CfT11 q:;r 7r<:ll l ,q tt trnR
ChT -t if, Pfttq}) ftmt crnz.rr err,
q ICf> < 1WIT m 1J(:IT 1
1
C@" crm-ur m m- trnR 'h1
Rr 1 >rrmc:- f.ttrtuT fq;l.rr 1f!IT m M'H<il@ lR tiRT
S3Tf !IT I m tR \ffi \3Thsr \3614){ ";f cr.T I
trnR 1{Sff-m mtTFf M m fq; es m m
lJ<'JqjCf)( m <:J6 1fliT !IT, trnR-Tf

67

rtf {tr trnR 't -q cf;

qj:qqj
1. lflllG q;r t<t ifl q
"ft1JR \RiCfJ f$rr #> trt
to lJ!IT l \RiCfJ fctml ";f I 0 T.fcf>f t \RiCfJ 1 fcl&>
'..J
-;rrq m m l "ft1JR m ;rrq C4 e:ct Cf){ \te:
WTI
mrrif q)T "ffr tR Ch41cll3t\'1
(Tt.lf.1 o t m ctt trrft
fR \3TfuiT l
"ft1JR qlstl41?t q)T fcttm F.m f$rr tt
ffiQ: t I tt ttl itffi efrffirr WIT fcf>
Cf?r m G8 CfU ";f CRffi m I

I R:JI4i14
Cffi'IT coW , "ft1JR m cf;
1. Wm CflR>1ctl "i itm iRrr m:rrr m{R:
'fcffll, ttH4141, ttrg3lf cnT 1iJ1:tit11
I <Fi1chl<:t
4<'Hr'11
# q)f frR:r tu :rmm m 1 ct m{R:
mis m- \JtH?hlfl ct \11ftiR2ffi <:rn"
rtm irm:ft m fth 1ft .q crtt !!31'H11 vmfr m
cqr $ffif m trt ";f m 1
m; comor.o
1fr m -;r m, cS Cf)R11T m cJ;- m -q 1p1Rf

69
Cf>T tffiTr.f 1:R -m cnr tzTR, mfq- W,
cpm ctr ts ftCh('Q
ctffi M {I\J1fet2hlct
cr*r -m m m1ft , \ffit

q)f ff trct> trct> tT cr*r t wm"tf
t1Y$tdl t o/ -q "tR

s:m i \ffit m- q)f t l
%. <IGf'tq<:f q;r mt
cot 'cJt-"ffif' I ror m cfi ct>{ &ffi CfiT
m cg;rr tf9ffi" 1 m cnr -mrr %- 3fR (
m;rr cor cmT) Cfffi "tltf M ,3ftfr: m lffiR
Cf>1" tt &ffi Ch{
3WftR ctr % 1 m tR .-ctr
i.iffift I
cf; ct S1:t 3fR cnT
tf

"cfi -m q)T cttl fctm

fum:r &R cf> -q st %
l
m cf> "t{tZf .q: 'CfCf> oq1fl<l q;;r m

1R (irfr m)qm lf{ mcnr mm t) m
Stt I ( ti
2
1 ch'l) ctt "Cf)'tiT tfFt ctr trtr,
l. miTC '11ffH'3t\1 lWiG .qf "Wf mfm cS -q fl C>f.Hff'q tfcF UJ1SIIf11 Cf3T
R*r mN fclim" m \ill 4141tt'31'1 mr :gm 1 l% -3R
cnr 1 '\116i4116' if R*r
m 1 Cf.fct -q
T.R'f tl; mT m- zrg
m m m m- Cb4PH1 CF.T-m Cf!IT t '

'f i It
wr::.ff
&

1--- 15
!J I r 'J I
..p- r*
g & t '* I

L i i 15' ,. w :
g &i i 'f 1i'
i tg i

i 'f

&JW
')[; j i iW .s: !

.; .tg m It !

1tr $ ttT
4
i

'f.i: l

;:
fii1&

li;i'lit:e

* r;

w

1&
;:: - ,t 'FZ' - .. s: I
ji; ,.jlc ,,Jtr, $!: IS' It, 160 p: '$ "---' tf R;
&' & 'ift 'liT i ,,/!- :IT If .
1X R IP "" t;r -- 19 19 ,_, If liS oY
; _i ,; :--- !;; # 'IS' & .: 1 'i :
. :IE: ,fr ItS 'E l
'g i ifr ,t fij & t t;: .. RJ
. l i - i & ' ' g ! ! i
! ! ,t r& i- i 'g i i : ! i :; :; j !
{ J; - ifr 16' "W 'liT

<IV .tg <K - s: I .g i & '!: ,tv i If . . _ 'IS'
,tp i '6' ti_ iji i ,t .t !- i <IV _s:_ t 'lie_ ;
:

r<'l * * ! -* ! * * i .g i t 1 - & i' s: i
'*!
'IS' t; t; :I t dt W
i J 1 t t '* i ! r(
! ! i j qg : ! <t;;: i
1 w,
'It; I = t <1\Y j % '* - i <1\Y ! ).
'16 !:? '* i t!; - . ff ! 16' l I;
# lj*ll:n- -
f I i l t ! ! ! l ! I . t I !

l:r . IT tg liT g 'fC' P"J f5-. '1ii IS * .f;Y, I tj:t; 1i= ;,p-
p; I?> rtt :1& J g g . 9 w i 1fr r-
l;y tr - '* 16' "' * & f! 15 cit:; ). i 1i' liT ...... p. 4;= ;
{t tt .,ju:o lg ltJ" fi:' 1i' '* 'W f5' i !2J . rv i )it
i i i f ; l * k 1 ). <1\Y J f J & 1 l
; i i i i i i ! i ;. t i i i ! .- * i f ! : i!
1 ! * 1! ! ; ). r: <1\Y It ! 16

73
5. lG c6t (\iR{)
(a:<iSIItl 6tfSttit1,
m:if cf> m-3Rr

'Slffi:q)ffi ma tt Cf>l com
ctl cf> ma I "tR {M\J1fln Cf>T
rJ3r WIT itdT fJtft<:f>l "isr q)f itdT I ct
"tR {M\Tiflct 1ltT fufi 1:% "CR \jffiiT
\3Wf \3Wf {M\11flct tR mt- tO@ ctT t I
c() \3Wf r:ffi 'l1G1Ch' 1:ffq 1:ffq \
ct m 1:f{ Mr mm q)tR -q W; M M
ctt w -q m m-ff ct ct \3Wf m
(Mr)
Cf>tiT .q W wr -tt mm iroT
ChYitj)(\1 liiJI1cfl,
11ffi<\jtl""' &41\\J1'11, m- 3fn: fcrnR (*11R4r)
l?lfitlfj Tf{ m-ff% I (-c:rm Ri@"""l
f#t cf> f::tctH11 fr m- I
m ct >rwr -cnr ct
'-'
cfit r.tffi) "CR 3fR ctT
m)

'34SCR1 r-r P!Chclctl% cn- *rr

cS tm:f r.tffi rqr :g I
m- m ctr 1 \3Wf .j44cre ct
'-J
1.
'13R'
om 3lf(rq q;m tS '#' I ?3R "tl \Jfrftt m iq) ctl ( 1 ?Jf."=S
rtf so t 60 Wf.l "Chl, rtt i; (fCf) cr
Rtqgijf\'lH ct ift iq; tf f4mi -m "ij- 11 1l\" mfT
t, {1\RtitGl
74
.
JJRiRCRt Cf>Nfi tt?fiGft{ T.Tffif 'I "ffiiTC qm-
3fR ttm "ffiiTC 1 m,
- lfuJ "ffiiTC t cf> rtl" wffiT CfiifR ctl"
'1"1l<FJI{Jtl r:f> ctT m-Mt
tl'11ai4 \jf{'tll3tl'1 ftrm,
...,. '
cf; m mmr q)T
'ffit9 t ('{JiiOpl t- ' ;

3fR fq){ ctt wmT 1 crm
t "ffiiTC "tt/Wrr Jfrr
cf> - CfliT "ffiiTC lfuJ a/tg'ffi T.Tffif 1
-qm 3f'fu: t m ctt 3ffi1T
l \34SCR1 ctt tt Mt

'CJSm t 1
. m i'!l m- ;;nm %-
,wfrtf cSr 3ffi1T I m
m VfR 'tR "ffiiTC \3d u11 3TR m CITRT) m

qq:;t} ( ('f J11'1 "t lffii iRft ctr "Ciffi tt \jffifr
i) rt q-{ "ffiiTC cnt mm rt mtt "ff cr> wrr
rqffi -tt ";ffi q)Rffi cfi
Tl: mm l:R {i\11SIIfiiG: cffi" ,mffi% I
6. CfiT GOO\
f(1 if ftfJ.\J1fl
4'1 q I '1@ +.lkt; (i:rcP.) if 'ffiCfi (q II

ctl 7ifRfT %" I "lffi"
v m irm %" f\Jifli.l "tfR ri lR mif 3ffi
tt .3ftt t 3&f mmr wmr
': '111M3! s31T \311(14"lJ1(Tf cF. <q,{i
1000 mr 7 <3$1 CO{
m 1 m rf,T cpr-"fr-Cfilr 1oooo Cl)T 1
75
rtt cft;r 4TCRt4i -q 1ft ctr lftlr-if
I
iifffiT %I
{M\iifld
Z1ftt (TW: 1 w
-&5 f1<'14>< .q lR \H
mr rm \11
1
1$4>< m "\;fRft %- Z1ftt \Rf 1R "\;fRft 1 mnc:
ct ftR "tR t93f t_TF' 1141 iifffiT I
mnc: #> a&r v: w tt Z1ftt mm
"ffi \1ttj(Oj
ct 1 rmrn), fcf&R
Z1ftt mnc: rt \3R 1
(*fr)
"tt 3ffift Cf){
JffiiT %" I
cf; \11tJft "Om \3R f\Lf I \'tl. -q wrrf
Gt mm .q-, 7i{t Iicttrttit usr \iffif 1 f\Iii(Tif 1:R
q;r ;rrq b" iifffiT % I W ttfc1 if -m q;r m iifffiT I mrR:
1ft tn N JfR cfi JffiiT
cS q;r gt

f4Cf>t\'1"1 "\;fRft

cfi cfi;r

m m lWf) \jOffi i 1 m
l. ctT it Pi""fRlf&ct W.T fff&
:qr: "6"A I
C0\1f .3fr 'i (1144) I II I I
WT ft J1"H"1 tc1 I
cCitHffi 112 I I
t qR:fitXh 1ft m \1fRt JfR

1ft
76
77
cfi ci; ft9$Ch8
mr1
crm m * m 3TCRf{ tR PICf>lcll
mo -err tJ1JR" wrut-f.?rtlt:r mctr tn: qmrr t \itT {JIIi?
if irffi% l CII{JII6 -q m &IT iTft I tJ1JR" 1fu:n: W% I GR
irnr %, G:R 1:1"{ 1Cfi&ti? 'q'\
-a-m mf 3ffi .3Rf ,3fu iTft

Cfl{lllt) ct ilcFHct Cflfi ct Wl -q tufas .3ftr cf?
l e.<ctiR4'i Cf?r ,3TR mtiT
1 \Wt W" crm 3ftr

n-m 3R qffi- 31Rt t 1 \rtf CfCf
St:f trvrrm ctt gCA:16ldl ChrqiQ "trT 0lTft: 0F114\1l am crnfr
m mGT, am
\31& TW: ct) 00% I
1B i3ffi ct m w- mm t , q;- mw: 1B trnrz
t cfi g<t--hl< tt 1
iB GR1 iB I iB cfi

7. 1fT5IT ctf 6 q lR "ffiiTG cr
tJ1JR" cf; mm \IT mm fi
ct IDf ,3Wf ,3Wf {&1\iiR:d \1<51Cf){ # t I
3t R\ RCffi fclfcm M ct q =r::( ct ct CHft:r

<qrr Cf)T mr cnr lffi rgm 1 i3446Ri i
1PIRCh c8- fclctldl %I IJ1ct4H ct

" OCf> cn1 m-
-qrt lR 1 tJ1JR" cnr msr w- -qrt
1 trnR cr; ,3Wf -cfu} -cfu} 1 1R
78
ri tii trt mtr mtr ti\11.f1Cf> T.t<fiCf>< mr JfR fm't1 m
"tlt W" l ffi (lq; m-m% l
1
8.
1e 1e: -q )lq;T{ corm -3fR ij <
0
1 , trm'2" q;r m
m, <i)6ct I ttl % 1 \Wftr, trm'2" T.ftiT q;f3=i 'i t1 ct3<'th
lfR trm'2" cnr mN ct>q'q'=;;t -w
tt m 1
C4f*i'41-ij- m"N c(; q;R'1f m

q;1- tR mrr % \3fu: c:ffi' CfmiT 1
%-, iff
m
cfi I lf W m -q
9. fll11(01 'lf1\il91
cq,.J1"11 (1 14 "z 3lffil %" I R'tl 6 \3'ci".H (Oj I "1 cffi .if
-t t -q- ctr #>
I tt "TftGrR
JtRtRCR1 .q m m :Jmt t ,
. m -q""{ cr; m if :Jmt
\3fu: mm trm'2" q,'f cot q;r CFmiT 1 \ffit
1. Wm f1fflT rt 40 ct M
;prr 'ij- m 'CJr rt Cf;R'O'T 1fTt W if {1<!2f>IQ
1 wrnr W:-iil?:, lffit-ti, lllt q -mnc t
I "6- * rcm cn1 rtfn:r'H mr
rtr 1ft m1
2. cnr ctt tfllT -q cfr m:
I fl4ttrEJH
0
1 fsnYf
ooi 1 m)q tr:
Wl'W m 1 \1ffifT tct ct if .. fu';f
m- q;r Cf'c:i 00 i I
79
1:R (1tffif 1ft Cf>T W
ctf 4R4ttl fcl:> \3ffi1U lR q:;r tt.
%, Cf>1 ft'illk"f cg
-ffirr ({if nq; ";{ m tSt)ctal % ctt irzr tt qmrr =t 1

(1tffif \iR" ftht znft cnr ;r cor u t
rt (1tffif \34ffJuC1 q1 -ffirr %,
q)T cnr m- 1:fT m- , ftht
'qffi cor
ctr 3ffifT -q M lffi:f,
ti13H@ CO{ ">Ttl C!ffl<MI1
"M ct ,3fu:
,w:ffi Lliltfclftt Cf>t -3fCRT V-fR m;r
cmur Cfil Ct9 R<fl>ct m \30Rr I
"ClfR cf1 m -q trtof, m, (fr;r
cofq #, -r.1R cf;, %; m cnr "QR mm- i l
ct mmm% 1

'C%" Cht qmrr t I
cf> (ffi; t om1T -:t "ffi!IT %, JfR
\3ii11<
0
1 cfi \Wmf -qpf ftht m:IT
wmr
q-r;r m 'qFf m ct g;r: \3"Eqj{OI

mm- t q)f ;r q){ffi %, fth{ \nft fr q)T
1
m (4 ctt cfi
10. 'ffi{g ctr

-q: 1t q;;r "CTUR m 1f;t
1. mm rt em- t qr q;l
. eq$ictt m 1 mftiq' .q-
80

#i m: -q "fiT;fTZ cn1
ctf tR tR Sl ffi Ri if rtl %" l crn:uT % fct miTG li I <ct q I fft 4l. cn'T
qrr l1R o-m QR\C6i qmrr t om l:nRct"'tf61ct>
m lft c:rmrr ,
miTG ctt Ft q;)t f4tR Cf)i$Cf){
ftpr' t miTG Cf)T fct tf$ft qiT 'tf$fr'
\fffcnT ftr-:r men % '
11. '11\Jt('\91 cfi- C4141ft q;f
1
w m- m 1 mnz -;r ;:rTR
-q ffi q)T cm;r m I
ftpr t!MICf>{ miTG ct ffitt fnnT CliB c8"
dT Cim f$ff Cffi'lT (Vr), ffl4qH
LR "1\qlffi lt q, mr mm=r 3il(ittJIIg I
trGf "BRR Cf>T "ij11 s-31T Err I
-e- R (Cf>m) \jtfffi" .q ft.J!tla "W-f "BRR 3ftR
m ct 1lffi 3WIT I ftr=f q;r CR om \jtfffi" "BRR furt %or
m I m zyrr m3TT Cf>t tt I
mnz cfi @ IIJ11<116i cnr fctTt1 m m> mnz Cf.T 'FIT
crtR" t: m;TI COT v;Rf m-ff m;t tR 3U Cif1rr I
6hi4SI:llct F i3"00 "JirfR ,3fu llict"llfftql \3"WfiT
W:f 1fT QT I !@" cf> W9 miTe cf; >rfcl disctl

-;r Cf)T
-G- qu m s*
ffitt {1\i1t:l14'l ctt m m m
ct 9 ctT ct M l1W-T tR,
GR"-;; c:rn- 1t; -q: g:m- t:rr m l
(J--96=1Cf>l(1 <g<lftH, nfctreH 3fR \[Ci
fct&R tTR rt \3TIf if 1ft "{R tflff I
81
"&f1J ;$: CR "t%- CfiT l%

at M 'SI'CJ?R 1p:ff t:n: 'tffiTT IJW.f>T 1fT 1f!IT ,
'-...)
\jf@iS(I(1cni Rtfid tt
cf; Cf)\ if tr;m: mt cn1 tt
Cf>T m fi'0r 1fm I

Gf>T cnT m tf Jii\31Jt1 "tt "tlFt

cg m-,
firff ctr iRT \ffi" m .. fl
-ij fct<:rr I ;$: !f m 1% tt "tt if lf1t I
trJTC: m 1F:R CR oBR" ctf

'3ffiiT m- lffi fct cH?I-3{1'1 Cf)ctCf)l
3ffi'fl1, ;r (%: mm ct 'tf m
me:" .q %) ?:fcO ic@"
-3it "ffi wr -fr "ffi1g cJ:o m1
IJW.f)T ft.rn m) , ct61\3i!'1 WJR: rtr 3ffilr Cf)f tffiTR
.._,
fct<:rr I WJR: '3ffiiT f4:; ncn li I ( ct ct Cf>T GFIT
.._,
*rr \re (fCf) r!frii ctr I lWf-czn:r
"ffi;r "tt trJ1C 3ffirr I
f.rtrtur I
W c.oT cf> 00 m 1 \rt1
W!. 61Gfi # zy, ctt !ITtRT m m 1 Btr tftm (fCf) *'ffi

cfit m- m'r t dT rtl" "ffit:rr #
M'SI'CJ?R
qffi lR fqtm 'SICf)R ctt
-mrr m, ct WT?T m- ct Cf)f\UT,
m-1lt'
1C ! 1 t i

I 1& ;-Q- tfE; 16 rg "' 'W
_; E s: &: 16' I 16' If; t=
It .g, IT l s: &: & s:
'
i "I ! 1 fg 16 i t 1tO
'fg '15 "' "' jg <tr 16'. & i g : <fE; l t
f
t - f m i i
i &' IV - - !;]' -tt j!: & - & .t 15'!
'15 15' % 'f IJ P; "' IJ dE .s:
; If ! tr : '15 i 16' )g t 16
i 1 ; i W l

i :: f & r! i k:
i I 'W & j!J t6 lfr 16
i i i : t ; ' :w :r If; t

iii!ti 'I!
16' !!: ... l "" 1S:

J i 1tO '15 IJ I !
'Wl15'15!!t f.

i
I .to IE;.
!g
4i j!J o;llo

t6 .Rr l t i Jg

83

1
cT; m "ffiiTG m "t'rTT fr!n:rr,
ttR M- tf{ 64fCR14)i Cf>1 m ctt '*ID tr, if
m
cf> ft t 1fcf) m) if
m ;rr;rr qq)R ct mr m-n ct tr
m l %t ctr <fftt4i ctr m lit 3ffi cf; Stt
(40l413t :gt:t 1 .q: m q)T m fct
'ttcf> 3TRtfi wet m,
msz:rr m m), c.nt fttfiilff, atfltt'e_ -qmf

WI m1
Slilc.\3{1:f1 ff'ictl.ft W 13<91$2h< M m tfu:r7r cnr

ct rn: -mnz -;r 't% it;m c1 tfr
I Cf>19 mff cit nl "tlffi r&T Cl1E ciT STI1T I

14. 3R1 GAT q;r craR
t:ttili114 ct mm ;r 1lll: if
Gitilct-31'1 3ffi
&!ffi q)t ctf 00 ftGhl{ eft tftl1R m
fe:;r m Cfm ctr if 5fu:ff C@"
CfUR- @clllfilm Cf)T
@('fi4JI m -t Gf)ITUT trnR ctt tt f-fil<:f)< m ri,
c6 q:;r cnr ctt ir
ctJ' 3ffifT mffi" ctr if I
fct&H l "P.
ct ft1@ q:;wr q;,.-;

84
(fq), iRr "CR f@"q q IRd"'l fGIGF> q)lfr -;:r
WIT m, tRg m trnR." cfi Cf)T 1lT:f m I
q)f ";fiR) f4qlf11 ctr fcr&ffi Ftr OOT -q "&nfff
m 1 \ffi't q q;r T.TTU JTit m m 1 \jf6T trnR." cF>
q;y;ff (1cf) Wft m ct qrn tt1 -;:r m
q)lfr trnR." em WIT -q- i34 tt s\3IT JfR -;:r q)lfr wr tt 1
ct q;r trnR." \ffi't lffi1
c:tr -t f4qlf11 mr itzft m 1
g<e;l'113tl'1 m m I \ffi't
m q)lfr q)lfr ffi oq) m Cf)<T I trnR." \ffi't
ill\'tlfl mn ctt ctt 1 mn m
tRg Cf>t?co< q){ fcf; f4G.I1l.
cffi" -mrcrr ctr WIT "G- '* <5ffiT
;rrqq) cfiT Jffi "f.fffi" 7J!IT I
ct trnR." cfi ct lfTCA" mar
m, trnR."-ci?tm=r <F11<td 1
trnR." ff1 COffiT m I ctf "ijffi %- fct 1:f?ft @ Fi11\J16i trnR."
q;r Wtr -ij- ifc 31ftffi" -tf I ifc #A" -q m -q rqt Sl:f
.q JfR -q 1:fRft ' lfTCA" m em 134 m 1 trnR."
<iR q;r 1fr1T W cm- srm 'fcm "t tfqffl
1
-q{ 'cl111'1' ;rrqq) CfiT m Cf>T
. mctt
m-. tnmr ctt JTit tf9T ;rrqq) -;prr -q \iff 1 w
;rn: cnr it :s-m ffi
1
l
1ffi tt, m- m t GfiRUf \311(141tt cf> r.oT
tt (fl[ .tJlOffoqjtf fl1'1141
&RT fl>14df qft cn'T I ff<ffllt:fi<OI <4! cfi" rS
qq q)f q)) m- TRJ: ct lfTCA" ctt R q"t
-31 1#5'1 I cot \ffi <q7IT I R 1ft \Rf. m m=rrG it err I m
85
\iiT itu \ !f6 -q: 7iiT fu"trr ";f fW
ChllCh{ cf) 'tffi1 ftar, -q m7: ro:r l
15. &11"61 q)f
-3ltfR TT F
g3f <9\'tlq;l,
"tfTCR ( ;j{mo ct cfi cfi -qm
cfi 110 COT Cf)( \

ftrffi Jt&C41ffi4 t m
ttttNI4 -am m- rtf
3TJt -ft ICb{ ctt" WlT if cit:IT trn1Z ctl WlT if \j
Rl<fG\J1l cqr (M(1Cbl em
firiiT -3ltfR J141f113ti'i m qJie;le; if 3R m
\RCtT Cf>T qR:q 4 cg f.1on:r CR ffim m I
fchm m -;r ctt tf:q" tRR <lR
-3ltfR cf; ct (fm tRR tf3f
\Fffi .q t4UI<4 co'T vr$rr ctl- I
tr
, ftrg m if m an3tstR14'1fli
trnR col tt qf<qltt "W Cf>T
'ftmrr' 1J-cr m
"W ct m- cf; ctr \3lTm t tt "W
-3ltfR <4f cf> Cffl" m
Cf>l f4ct>ctCh< \3lffi tt q?!ft
llll(ltf\3{11 qf<qlll ct
Cf)T fchm m -3ijf1<UI fchm, \3TCR
ctl cf>
-
m lJCOR tr;JR" cT; Cl>T cnm ctt,

t Btr m- wrr ,1ffi m 4Cfi$Ch:t m lf'IT 1 ctsq<io
86
mm ,3fCA m9l trt w.m 1R <r\71f3f qiT m'fT

mqiT m
mq m, Cf)RUT t frt -q trnT?: m q))-
1:JR w l cf> trnT?: 1$, .q
q)f 11cffi ;r mr m m- trt
fq) tt m qrr l1cRf
m trnT?: cf>

q Cf)1: cR")
cffi" qmrr i t, m t<Wft
1 Of<tT!f m fcl; t:rRT trnT?: qft M
% trnT?: cqr I
m- m %t) -q .3fR m
%u \ni Cf>1 (IIJ1tli"11 ct
Wf:cnn1 r -m 3f1fu)
\itRIRCRt
Cf>T 1ft 2:TT I mr if;m "ffi" \31ft
1
Cf)t mw: #>

cqr \1fT1fR -q I \?ii Rt R*i rrcf ctr cf; m: ctt .Cliiict
tr 7ft l ufR q;t mT
W-IT -q mt zyff, tm1 ff(Chlfl 3ffilf
m1
.q. fm:r (fCf) trnT?: tiTt lit m 0TTffi m crcn
cqr tf \3lR ctt \3ffifT m I c8t (iiitQiftle if ;r ,3TT
trcf)Clf m fct flR:r trnl?: qfr
cnr qft1

Brt tJlJR fH i? I ti ft -;frit mffi m
7
.3{r{ tR
iraT m I tf ctt" Cf){ft it
1:11: \3ffiR m -jQ oo
m' trJR Cf){ffi" m cfiT t

m\
31'tftt if m it tct cor qmt m 1

\ffiT m t1'-1ICQI 1Jcrn t "t '8"11d\ l
ct mm "ffey 3R fcfrn m
3TfiZ, mtif tflJR;, crm
(<SJd)Cfii-Tl) lR ct 1mt 1f'IT
$ cf> fTR ik .q Rtt I tf 3fr"t wfR rJ;ft W cf;
-em 1ft:r $ \ffi" Cf6t 13 q it 1
m m- COT Cf6t 3w:IT I @ ct"'i Cfl I $ -q. \ifTCrf1
C@" W tq T.ffiT 3lffiT m I cn1 'ffrtr -"'1 l if of,{
ctf \3lTSIT I "\t m> mft Cf>T ;rrt "t @ cll t; I cit
m1 m-t cfi

B4foql{ wrn- tr if \ifT .m (7Ttf)
tn: CfifR cir m rct -t

tt \ID szm% 1 w Gf)tf 1 t7 m
tf if I 3R ff
{1\iuJI Rtt 1 CfifR m ftr-;IT q)f"{UT m
"ffim: \1fT cf; cf; mtt .q coB q;r \3lTSIT m-
w 31'tftt -qm-m "ij m- 1JTt ,
CfifR ct tt trJR r wm m, E <9clllhl
cfi 'tR 1Jl:f, &:R 'tR \RR coB Gh'l \3lTSIT mtf I
" fctm, \RCf; 'tR -m- ;r CR
ctrnrcf1t "5RF1 m-1flt m '#t m 'CR w 1 <gJ\Cfii
'tR \1\ft 1% \3lltf qq CF.IT ;r cor sffi
88
I tmTG ftR &ft lJt.f "ff ('f7JT ft<:rT 3Tft
1dllhr \3614>< tmTGctflft.ftrtwfW,
tmTG Ch64>< fct m m- l'J(IT, m- 111rr, M tmTG t

tG cS fr \fr 'i&ttli czWffi cf; ctt t f.lftre-
1J(IT 1 .amrr trr) m tmTG -tt \3iR m ftsR;raffi m<:rr
m 1 wrr;r '11RI41. cfi
1 ftsR;raffi m "CR m, 3Trt cf> trt
ftsR;r\3ffi I
tmTG 3Jqf<ftla u;r-m- ttR tR 1ft tt
tmTG -ett :
<Sidllhl
cqr ffi cfi 1ffi1 \3i1m 2IT I 1ffii'f m \ffiCtt qliT : I
1t.t m Cf)T cmur liD 3Trt 1% \ffitr 3ltR
H.41 1'1 ct lR frBIT q;l tflif m qmf I tn:
\ffft fW em- \3ftRT F44.(1 qmf

IT 3Trt ffi ci; vmrr m 1
fA' .qtre:r ttm, cfttr q;r
mr 1 TR .q liD 1*
\31N Ch\ "CR \1W fW 1* Cf>'ft q;1fr
ctf \ft \1flq:tl4Cfi11 t I fd"1q)y tfi 1ft 1ftGrq 'R
m m; 3Trt ftr;IT ij- tt Cf>Tlf h qmf
\3ftRT

i1'R ctt tR ctt ffi

iiR \1TtAT "lit qof;r rg m tt T.fR -t
1fliT "tlffi I
'$ lim% mt tJ9T 1Tfffi I "flGf flf{'tco(
lfrtR '3qQ11 q;=t' am -q tt4ewtRt t
89
fct -ntt 1 m- -ntt AA 1pU err
tct m -ntt 3itt wr tt

I

I ctl ift 1:ffil I Cf>m
qiT t:f;:fqiG: 3fR

q;r CR ffi \jW
ltfr COTlf -q t I fR m- M coT
m WT Cf>t I
ct ctr
m "R (fJif1Gf)l 3H'1:!("dit1< f.1qiur CRf!IT m)
szm m fA" T CfiT f4Ch<:1Cf>< 3Rt
cf> tfTtt tfTtt $rffi " I iff \3tf "Wffi Cf>\
1% f 3l1ffi CfiT 1 !fg wffi"
tt fR 3ctii<Ch< ret \3tT m 3itt m fimr Cf)f m
Wi>m t 1 f fch ri" '{ufd41 m"ff m-
t-, m tfTtt lJ'IT, \ifij \ffi"
. -q "iffi m \3tR fcl> Cffl" Cf>T % 3itt T M
-q SIRtR1 mT t

M- 1% <9\'tllhl qrr m- 'C(ffi
m- t 1mr m- ijffiff,
16. ..
ftm (f[IT ( tt"l R<:41) COT \311fu tl1
ctt \3ll<:rr m mnc J1('11(TII311
t

.q 11cR" ;rrt "t 1fRR S'3IT
3itt e:g\'tl\11
1. tF. Cf)f fct
cqq;r CfiT m 1 qtg 1ffiT Fl;
1 ctt cfi qft
tS "6- fit 134gcm m I
90
t f "R oqf q;r
tt 1 trW: \iict tcl\1(1'1 f -q -q- m cnr TirrR" m-
scr oo cnrr m ,
Cf>T m- CJ>R1'T m cf> M q;r

"SI'Tlf: ufiuf -q m I 1ffiff -q qRq I <!1 3fffit fcl; trW: co'T
cf; 11cFf q)f CR \ifRIT ) f.1cm:r
n\11Qitfi<:: f.ftrtuT comrr %, ctr (1cf)
I
Cf>T "R l mtT
141(c4) 41{'1icfl (m- ct m ;r7R cS cqr I " firnT
"ffilf tf -ij- ll1t
t Cf)T -err m cm--
isH1clld11'1 (1 ffi I

GOf ftrft Ff> ft.m ctf m 7f{) I
cf; 1:R cqr Vf"frR: -q-
'1ilc::Z4
q)f 1fr \3t141'1'1 ifR

ct d41liJflcfJ ctT cf> mtR
ttt 1ft I cF; l
qiT t t cCt vfFr om Ff
m qrr Cb1 'c61iNti 31&4c::i'

q;r 3Pfrr ?fcn13tl"1 * m- 1'J'liT m
trW: ctt "Elflf om err mr
ttrm c6 m cCt 'tR ctt
PtgfcM q;{ 1ft 3T'frt Li61 cT; mlf m- q;r
ftR;rr I
lhd(;\3R'tl -q ttl4i!tl'1
. -- .
t'flflfb{ 1liftf 1liftf cf; tni"
91
-f4 c:u tt'"'l cfi m:r am e: 1 ffi tiY .q 7J'T!(Cf)

cfiT m l "UiT cmt, t>t'tElli 1ft em

\34ro.act m l 3lT m
(fCf) it
fctcm" m mf (l\i1!111fUt:: \m 1R cp1
cf> n-m nm cit
l wft"t tii'it::'4 cfi m, m
m m 1 3Trt
Jffi m 1 m cmur ctt ,3i,$11j*11<
m ctt l1Tct'T,
ctt f?tttlctl wiTt 111a4 -tT
-q fr "C% tmTI
fct trm tt %-'
m, ft?rm ;r Jffi tn if .qro WTRT
m fctm 3lrt ft:.n:tf fur mr lfR 1

ct tiT I W c@- CIT
ct trm, n-m qq cf; r0 Cf>T CR m 1
en "fffrn Cftl -cR tn: :rrA- -cf crq, ct m
q=qct I %. m ctl >1m ct Cft{"t Cf'tl-lJJ cf; W: cf;
=t CR cit ft1m. 00"
m- Tf<n m mr q<IMct m :rrA-
"-'
TR \
ctr *' cl1 CR c{i
Cf)Tq '1@'1 <1) *t" q-;fr gt co1 f"3fr I
{MifaCh OCf) #
tm m 1 ct tt (irft) m 1 fft

cfi ct> Ti-GFIT

tmcrT froh'3t}w=t fr1m dm mff * St:r I
cf, .q m I d5q<k1

cf qft
92
W ctf-m

fZrttt<tl aco "df m I
rf; ftR lR * m cf; cmur m
m\UT tt q)t -qt
lfR" TJU: ftR tR 00 1ft'
1@r t!flfWia m- \jfi{ 3T'fR m WTNr tmr qq efi lR m-
m cf; ff'1(g CfiT g\ffi" s-31T I \3fCR
ijlf!l4l. q-{ \1Wf q,'T "ttfa
fet>
1 "ffi1R:
-q: q;R tR Cf>l tu i4g'j\&l4 Cff5r W g\3lT {M\J1flct

q,1 m tr 1ft 1 3T'fR tn: tt w.o 1ft(,

lR ttlf!ltn" lR f4t9t'l{ fctcr l'J't:r I
eft< m- tt n %) m m $ 7JH
tg rtf eft q Cfq 4Cf>$6h
cn;r om itvf -mrrz 1ft Cf>1 om
trf1tR 1:% m- m -m 1%" (fq) ctr \3tl'm

m m cw.;f tt (1ffi(i
q,1 cS q;f Cft * 3tRtRCRt cnW tdT) I
*rl'ft I "ffilR:qft,\3fiSIIjfff{
lfW' ChT 3\Ji{l\1, &4illd '1t?<ctlctt'
2
co't RR eft l'ft
lfldiS\3ffi I q;{ I !lCf>1't 3T'fR rtf
1. 'W' -qr
2. q,1 1
1l t' t
93
-q q;lt Cf)ffi-;; m m c6 1
cnr -;r "fflrn m 1 tfiZ'T s'* tt -t
ct cmur ct Rt 1
fcrcm? cf1 .q tl (<91c:tH'1 -q-) ror
1 (srt,TR)
'lR t1iR ;r q;r
ctf 3iR ro:rr I lR ctt "ffiit -
,3ftt "cf> m-t:rm C@ tf I IT I ftmT
m- mm: m ctr m, m mm:
firnl"Cf>T 11tffi' 3Cf>l<ctl
trrl
\31lfR mm: ctr WIT it m
wrr fFt >Fm m mm:
nq; cnnft ct Reg qft 3ffirr
... 7iiT mm: cf> if w >Fm em
t m- 1 cnr %", -q$ft m -t (f)f{Uf
\ffi tR WIT -tt I" ct'54dd M q;T Cf)Tjfi cf;
qfr tJ" I \ffi if mf{ mft

ciT mn iFt cS cmuT
&flt:hH GR mm I cf> 111m
\RiR ftr-;rar Cf>T cqr c@- cqr

m:r tt

fcTtnt -q m-lf{ frtrw
t1iR fa{'it41 h m- h

ctt lft (q-of;f tt

mnc:ctr 3TR l1l m 1 st Tf=
94
mT q'TCfff CR m afrt cnB ctf OR ID I
\jclli('!\Cf> ;rrq q;r Cf>T 10flfli44 lfr m I
lffii ct1" m m cnr \iCO ir
1Jlrr. eTT I 3lCfffi tR a: I ffi t4l. miTe c@" \3CRf f11 ct if ctt 1ft "lfR
'-'
cqr
m) mmm:"fr 1"{1?1&1<
crffi") CET tf :ill1Z 'mr:fr' cf.
ll!IT m 3frr W1R "QCfl
ci) .wfir ct
3ffilf m tr cnB cfi :m W.!
-fr ir B- tfl64e.li'i rt
ct ,w:fR l :q \ffi if
. lfliT \3{tt mPR em m ll% \3lllR ct ern-'R iR fu7.rr fir. 3itfrr lf) \j tl
1
t, wr :tR fct w Chi4<Wf 1l m lff m rr
-{r ";f I -3fa" if "frnR" Cfit !15 fiffi 3W ._; ff ,?rftfR #1 ct J {H efT
rtl \3ffifT .m ctT *n r; CfiT t l
,w:fR m?IT "{1tr;
qn:r "fr"R:f {
0
fi if m "1flZ l N1 "frnR" -2f
tf{ 1R Tf: CR VfT1fR -ffRr tf ,irr fRr Cl>T
CRT W:rr I
17. !1Bi4T CfiT
ffi<fttiJ1 Chi.llj(i--1 cf; (fir;tcfi 'lcf>

CfiT &tl\111\116i ctf t CRT W:IT I
-q cn1 cf> "frnR" ;r tr ci; Cf)T
Cf>T Cf){ R<:JT I
CfiTCift) \ifCl (fq} m "frnR" qw.rr m ,w:fR \j q
tf 1tf, CfiTCift am
m- mm \f<3T q){ m 1 m- m 7flr
"frnR" conf cnB ctf ctf l "frnR" Cf>T tr
R<:JT \3A ,w:fR c1" tR it 7fllT I
95
1s. -mrrz qrr rlTflf aftt e {q)f <
1f-f. em .wfR "CR .3TTf.t llf{ C8 fu;rr 'Cf>TrJT Cf>T q
0
I
M- 1 Y1? *141ill{ r.rRr m fCRT tt m- rt
-q l1YT I Cfit tf W
lfliT % itt -31R tR trtr m -;r cit .3ftt ;r M
'.J

ww: cn?T m iR -cr: qJ 311m
tt .3fR 'C:hfT fct ftm iR" q"{ tfr

f#rlrrl
T-til7 Cfi?" lf1: E$q GhT m*f
:vt WW: 311m ir "ffi'
'='-4.Rf::t cfr mfr J'12.1 "!T I

W lR Ghl-::p:f i1?ch rtT YT
,... --.. ..- ,... ......... ' ..... ,..._ ..:, ,.......... - ,.. ..
m- t;:r Cf)t 3ffifT m 1 'tft ma;; m qfi1 g TGfi -;r 'i
;ir if 0$1 -tr mm iT
,3ffi Cf)f-T f:Irn" m iR IffiJ m 1: l:fWiT B j41
.,j - '--
l.1T{ ,_9{, IT4 "fffiiC: tr: ;;41'8 (;fR
.... """ r--.... - ,.,...
q:: rm "ft t

1"t 'B"9Tc 41 _;l\ J, e 11 qj I Jftrr:.ffi ct; q
m 1 W WRrc:T cfi
Cf'tl 3ffiff t: sldl 1 l1T% m 1
:lf'fTmf cf> r.t!8 gf)f.ff c@" "iCf,$
ct nv:r tT # RgCH cp,: Ret
I 7frTf
m-2t ;:f'; ctr crrfr tii{tfi Cf)(
m 1
ctT m fcf} ctt f4ftr
cr ffi@'il '31tRT qtf l w. ir
..._,
BjMct "4'd' 1
({1 q t f) Cf)Tliif fBH9 Cl! Ch { crrm-t if <:fR H 4 d I
w
w IT ,t .W
'*
i l
-

If fl w
I;

& '5
s.r

't I&
i
r rtt .,
00
,lflc- J6 'W
i i -'Ill Iff f i . # 'ft $ i
'IS ;g <tT IS- r.r 1C . of
i i i t i i ! i. I
I&

15
( ! f I t t :
I
# i I -! ;
!
% l } i i :i ,!
i 'E: 1 15 v t.
"' S'
; ,: i i i ! l <tT ! .w I : : l

i!! i
11!11:
'W . liT t
97
22. -q \iFRIT c6t qn;r;r
mo -q ct q)RUT lR 7tt $
1
a .q
m trme: cf> ta1l
"t lffi1 w:f) Cf)T f\{Chl{\ ctT \3ffi1T eft 1
I. 742 if m
cor m ct miR ct
1:R tf <:rQ m- QT 11m etT I mrg cS -ij- m i1Cf. \;f;mr

-mnc: cfi -q- m 748 if, qc; '(l1fi'
CfiT m lTm m, cTR m I
6
m tt '3lTCt 1, 1 lR "*r *r \iffifr
"#f 14ctT ct
ttr GfliT m , i4C4ttlf44l rtr m
ct f.Mo t m fctm "6Cf.ffi , \iff tl11f!fT J4<:rt &:r

rrer mm tfi (g 1 lR) cF.T cF.
2 Wf ct lfRT t", ljOHfj(ii< cS lFf ttr
29 rm 1fRT 1 Cf)f tfi
m cor CfjR 10 1 Tfcf) 411 'f.T lfA'm
m 29 2 COT, .3fR t:rcn lF1 13 m s tRicF. q)T m , fct%
-mnc: ct m=e: 1 s lfAT m T:fcO 1 lf.i tF.T
14m 9 tRicf. 2 irTT I iii<C1=4tf -q l9cff rt" "ffq) lR Cffi
12} m "6- 18 mm oq;mm Cf,TW

1
tet4?f(! ci;" tR lfrCr gt
1 1s m s tRlcf.
wrnr \jf('f ( <:ttl ircn 1fT mm t) m 1 CF-1" \ffi
2 m mo tRlcf. \3Fl'fjf \3TffiT m 1 fctftr t ttR
tOT 1 I
\ft 1 m- CET \3lRT 10 Gf 1 lR" JfR
lfC1RT 1 ChT 11 m qrr 'WI"
'
m rtt ct mmJ -ct tfl1'r Cf)T qrr

ttR (mcffi)

lfro
-eft

1fT
.l
\3W11\3(H
COT "fTJ:f!r
l lR' 7
,
4
,
,
5 "
,
5
,,
,
5
,,
,
3 "
1 m It
" l/2 "

"
l/2
11
16-
"
l/3 ,
,
115 "- i
-
'fl"!lR
g:li\TfCJ; q;r
1 11112
,
8
,
,
15
,
"
4 "
1 1 ict;
l 2 ico
1 1 iq)
I
1 "A It iCf)
. r--
I

q;r
1 lf.l 12
" 4
,
8
"
20 G11f
'' .
16 G1lf

1 tr=r 12
1! m: 2Y2
1 1:R" 56

1 11-l' 105 GJ'ff
I 1f.t 70
,,
16 GTl{
3

1 l{;r 128 GTlf
1 'q;f 18
;frc:--1 1 * 1 "ij 40 1f-l 26m 3t 'fRfco
q:)T m 3m 1 m 52 2 2 rm rt mrr I

J
it

::

t i

yg
23. qEU$11Q
em acn nl lR m Gh't ""414 fSitttct I, Sl\111 24 cti {1 d I
1 mmea

cffi"t Cf>ft1ct 1 tT m m cf1 fcR:IT cnT em ";f mor

11rf .q -qu fcR:IT e<96h< T.f'1cf)T , cmur mm
fq) fcl>m Cf)T tiT l tfr;; . 1fCt \
m 3t4{it:(i 'q't T:[Cf)-m m ;r fct&t11 ctt Rlll4ct err
";{ "t q;lfi 1 m ctr
-q tmUr q t M CfiT
mor M q;l q;fo.l m -3fu cffi"t <ftc4il Cf>t tT trr"9
\ifRITm
m- Cf>T m l WT cit !
24.
moT m 01{11\1(1'1 m
tR 1tf W 'CR Cf>T lJZIT I
"tR cf; # tci'lCbt{ Cf)t h
\1111d I tiT q {I til' Cf5T 01 { "CR q {I toft coT cqffi1 cqffi1 ft9T
m- , -q sm: m- Cf)T 341fBtll'1 cg #;IT Cf>tf

tt m -q qq coB c6t
tr1 crqm tfr;; w.o
\m "tfRIT Cf>1 <4f, m coB ci; Cf>RUT, m- Cf)41E1'd(i'1
'tf{

m 1

q,'T -q- f4q:;ctl tt m fcl? tfr;;

1. q,'T :q1c -a lfR q,1 m , i3flU mr -q:, m- scr ft
cS (f)IR41;fl cS !jij('i'iH ct l1Tt

100
trmc: q,=r m 1ffit 1ffit q;l 4Cf>$241 ,

7J(fT l
25. h .. CfiT ifQ'
fcf;r

fct&Fr .afrt
M" f{cm- tfcil \34241tt Cfmf
.afrt nJ' Cf) GJ;IT m m 3fR m Cf r G c6 1a1:r
{'flcllf4cl mCfml m tf,
fct &(_'ll'"ht fct&R" cf> 3tRtRCRt Cf5T 00
;r fct&Fr 1
2

31t<ffChi( Cflt cqt llw;rrc m-
1%m" 1 lR m- FJtl4i'3tl'1 tt'iYil.ft
CflT iSII3(1'1 rft cS q,'T \3lTSIT I fJt lJ 113(t"1 q;rtr
;r m -mrrc GJ;IT ctt ctr \3lTSIT tt , -mrrc ctr \3lTSIT
q)f gjff lfRTR" I \3'CRfcf fJI cnt Rf"Jtfw:fl ctt Pi
q)t q;ffi 41f<Jt{'f q;r n q;{ .afrt em

. col tmi (ftf) tm, .afrt
fih1: 31m-mq)R q;B q;r
1. llmW * fiffiT 31tR 'ij1flf c6 fcrm q I H"
ctt m I mrR: q;r liffiT cr
I I
?giSf13!l91

cq,. cm- -a- m
2. q;r CF.tR qiT tfrft<l 'lf{'llfQij; et\Q lSt r({ ct" q;wrr
mrrc: ctr ?ffi'TT m 1J(IT QT, tW
m oq; 3ltAt WIT I fclim
QT m fclim em (mrrc: rtt) fiR1ir tfr
ctr Cb1 em 1 \31fqr>ICbr< mnc: m
.q an -q 1 \3t\=r 1f qm 31tR ctt iiRf q;r

101
m ctr ctr, tJlflf ctr
"tfmltf ctT (fm $t :mm q;r l:ffi'R" m q;r trmc:
mt -q q;rl:fG

tllflf TPTT .ro cfi lR 'ti"l&He;' (t=f"i&l<)
f;tqfot c@" cqr crm ctt tt
m cf> tt rtt tn: m
?tr ;pJt m lfRYr em- tn: 7m

qt "TOT 1R * (ilit

w.m .ro Cf>I2Cf>( tmft rir 1ft
m , cf> ctft 31Tlf 1ft cot m:r tJlflf "ffi1l s\31T ,
-q f4cm1

311(1qj(1 cf> cq<l mn c6 m

(I\J1\411f lR mcf lfRYr m
Tf11; l mlR: \ft Cf){ lffi ctJJ Ill I I fthr
"Tf>T q;T 1fCt I
"CR miTe: fthr -qmttr q:;T I -qtg "2t \3lTtt I

tT ctlctf{114 mnc: "t qftq <tft C6T
cg;n it \3lir 3Rl7-fT mrrc: ctt *rr
1
1
mrrc: col Cf)T ror l
I. t 1ffi 'Ffli \it'iltlJ91 ct
\iff s-m m wrr fit q)f \1fT1i
t', tW Fs Cf.T

q;r m 1:ft mrR: m m
TJ= m t'P1T ct -q: q)t 1
ctt "lflm -q w.m .q- 'ifG m m qr

102
mnz cfiT ctf tJ" I \ifar I{ if q?f)$Cf>{
tffilt or mm: "\& %?" cnm, "m,
\3190lll41 " t
cfi f4 C41fft l(f cf; \1fR q)f I mnz \3fCAt d I<
Pii?filct cf> 'ij- Cfim .3AT1fr m m tR dctCII{
3t;=ftJfl m;Tctr
W cqr CftT ft" J1Fh'11 i

m m .q sn; tr 1 ft.:r
1 ft.:r cfi
trr, Cfi\
wf lR 'SlJUT emiT) -q mr
ft.:r &m ct
Cf)gq;{ fch $R tfmt \jO ll!IT,
3fR mm: cf; 'q'Rf l ft;R lR mm: -3Tfffi"R
2
(GJt \ffi'T Ltl) ctl" lfr I q)JTf ChiTtb (j
I mm: q5T CfiT l:ffi'fl m- cfi fmr q)f
6, "tfRt -q qct'{ct?h I ft.:r
1 4ktf42ii, m3fR
31tR Cf>T qwrr if> I< ;r \FfCf>T
ft.rt "Cf)l'?: lfliT I 4 \Vf cpiT "& !
L

... GCmf-GR -"ffilR: ctl' Gcmf GOT mor
"ffillC: cfi' 1fA' cf; CfiT !llii4"t4Cbof mor lfT I
tTT I
ilf.ll'1
4
1< T.R .. -3ltRf
Cff'ffi I
2. 4 ct m 1 "mT q;rm
t; l rot'11jut< 20 2 "fflt cfi S\3lT s s m
5 "m) cf; I I \3ffl'ffR c6t 21h ft'f iffllffi
i, \3ltt Wf flllf41{Uj WW' -6- -m m i I

0
......
i 1 % f .; 1i fi 1g l i I l _
.. f,l6
l j '! 1 .w ! 1 i M:

l! 1' ft ! i :

i r $ 11; W t :* .1

t! !g l &.:! ll5
- g t dr j E .w
15
t E

15
; ! -i i I 1 I ! ! M: I I
i l 'lJ ! .W l ! ' tfv i 'ft; N J ! !
17 tJ f i i t t> ; i '
t i ! i & M: t 1 i M: r ll ! !
104
co1 fmr f;11;m M 1f'IT m 1 cFIT
mtR m fct CJtl M
i I CfiT (<4r'\1Chl{ Cf>\ qft l{3fUIIZfiT # t
M
% ' 41trtf441 q;r \1\R Wf \3ltR qiT "% cor

ctt wcor \301" m 1lt oq; firtriT B?tR
ewft -mq SR1 I \3R CR fffzrr
fct w m qtr m-ff m 1:R" -q ml ,3fR era fcm

ctftcf!Cf)
"t fmr "cfl" 1ft 1
1
m- 1ft \3ltR 'CJt
ro:rr FS M cf> eilctSILf)JI rfi q:;r A- i
if m m- ct f&> l:J3f an.'1SI41Jr q;-{ m Rl&llll
TfliT oT <4! ct1 lj3fOIIc[ \it'Rff, fJr;ffi

m- ctf ctfl cfl41 m COT Cftl cnt ro:rr I liT

28.
<5I \111 \j{l91 !!ct d 111 q;r 1furr l "ffiiTC f.CH
mor q;y tT CfmiT m 1
q)T " QT 't
1. \if10T ca -srcm crcl' m lR \fr trmc: m if"t{'l lli qrr 'SlTtO
C6r miT m I GIC:i\:h.fl ct 4 cf; m
l tl1ITC cCr &f lR cqr lro mcttG lit .. tt q;t,

m mf iffir 1fr crtT Cf){ trtg
trmc: rm citt iffiT \3lRfr ffi cil q;'t
qr I l'6" 1fiq -ij' trmc: -m-ln 3fR m tR m 4tGfjcUG q;n
QT, -ct m 1ft q;r crc1 Cfi( \;ffiff

tir@if 5ffiT,
cS era cf> \ffiffi" q;l, "ffi 1Jiq -q
\3lT!r llO #> if, czr=f ctl tf I f) CA \3 (1'1 cfi '3 4 <ict
tffiiT C(fillfct cf;
6CA3(}'1 W cHfl4ct CfiT $ fcmq cg CfiT
WlK q;r fcn1t:r ci? cmuT, c);IT
I -;:riT :tMct I '1 ctl 1:R I C( f1"14ct cfi
W:n"

ctt 3fl$11jftl< ctt "tt Tf{ 'tR
ctr QT w ct -;pffi cfi
d ct ft#>i(ltf 31JIC(I1l c@" {l\11tl.fl
tR ;rR cf> fmr;rR 1JlT 1
m1 41Mq;)
m m , r Cl1T m %<:IT 41Mctl -q
"RTrT I tR m: fch q;l

\ffi# tf CW ChE)Ch< fct cf> cmoT tf (fq) 41MctllR
liT, lR trcm: m 1fr.rr I tn: col it 'C[Ch
lfm crm d "ffi1f ttfttiRtct 1
ctT lR ctt 4C:.fjfft{ lfm",

'f>T tftq m m cfRR (w qiT

tt'"'ilf4ct

ChT cqr tmr m:T ct 1:R gfdfGod q;T
"l1tf m -q"{ cqr ctt
1fliT I tf WI m?: cf>
m rir cntt fffi9 F:h
m- iRR ati\<ct>< tft11t q)\ M q;t
'aq) tt'iltfi{ m m- ctt
?; tl" I
tr M COT m era %<:IT,
106
q;Tl:fRT-tfRT JfR C619 (fCf; m-
-..;..;

i
h;lg;f4fu-1191
I 1ftmiT2"cnT
h otrr 'W Cf>t ifiR q;r 'R

m,
tliffll'1 ctt fct tr 'iicoRllf jHcti41

'ij- "ffiffi" I \ffikT cf; q,'T \jffifT tR fiR Cf>R:
n1flff1
%9. (TJ\if -\Ril'-dll (t6) wt C6T C1tf
"ffi:m:..n, -q

tR miT2" \HCOT ";[ l
m tfffi lJm, tR cfi m q;tf
fct ctf ;r I
\3f'ftt ct Cf>B 'R m,

Lii)aq ctl &m \3f'ftt 'Wtrr
t1Liti1 q){ m ffl I zrn- wffi tt
\3f'ftt col llml'T qi)- "tt \jffifT tft I
ftl;t CRIT m? \3f'ftt ;r JfR q,1 \ffi WIT
if \:) cmur cf> cmr 3frt ffi ("ffilrr m CfTffi
q;)- <4f \1fT I ffi;ff em- -q SR'R cmT 3f1"t
C!4 ct1" -q - c6t \jffifT m- I
m -q \jff tR cwft am j6ctFecst q;1- f1mT
cr; -e- "{'ffif 1 \3R cnr !ffi: 1lttit ct

:
t!it!:l6

w i i

) '* '16 c .

t
W ! .;llc7

rr
tlv<f;E
i!!

; !; - 'W i g l & I

16 [;: l!' l:f 'U: 'IC 16

t&T 1!: li: .. .;llc7 '1E: 'li& : -
_
fE 'W 13 -; 'W - 4iY ; 'g. l t

; t; ! w 1 .l!C 1 I t M IE !

- 15 1b> '16 13 1r 1 16 Jg J.g '16
j : :! 'W i 1 i 1r - .f i
'* lfii r:: 'tg $ w ti : '* ,g

108
31. trTR m- 'Irnlaif CtiT Cftf
mffi cS mr tHTffh{ trW: cS 1Wf
q, M- i ChR1 m-

M" cfit tf I tt
cJ ef){ Wffif tfqftr q,1 t qfr \3ffi1T t tf I
3!. C6T qq
m 1 ri;r m
(Nltti:hi M- Cffi 3?f lfr,
-ij cf> Cf)R'Jf, -q- if 1JliT I cS
fi1?IT * ijm cf; M- lfm
m mtr Cf)T Tr Tf
1lT m 1 lR ('{ cfit -3miT t 3FfR-TIT
&m Cf>T f{lrr,
M"ll'IT'
cf; ctEi{\111 m- ChJ:llcl-3{1'1
CW f4> "PfT Cftl ;r m I "ffiiTC: "Ef>T lft fi:rm I fi:n{
m? tT cot fct era
- m (ffif m- arr \3ffi1T
-q- f{lrr l \Wtf tfqftr qftlch)" qftrq;) q?r m-1Jt I
1:R CR?r m, cfiT wmr

m 1'fliT m I
lffi1 (fq) -q- m- cfi o ct{Gft "tfmn:f cnr trm: Cfi\
31: lR lR stRtfG3ct Cf){ f{lrr m m Cf)R'1f
<s<H11 '1 ctT 31Tt f4 q)j ct f{lrr I ftm1 -q \1fT ffi" trW: Cf>1 WIT -q. Sl P4'11 q ?I
cprr-f4m err "tf3T -t 1R fm9 f{lrr '3FIT C1Nf
'C('J\if m- \3IT) 1 tnW:r= me:

c(; q;f c() ctt
Cf>T I -q Pt4>1<1
'l!. i
'- .
-
I

&

w
to"

Ri
r1r

g
l1le:
:J f :t t : I ! !
'!" # 15' 16' t !g w d!t I - hC,
- r}tr . - . p; m: .. 15= rtT . 1i;
Jt 1 . . rs Cfvy $ s: <IP !f ! <j;y . i tg itr "
I> 15 12 :E ! M ! 1i'
I 1i= ' . rtF; V'. ( l t 'r W <![

' - &: - I <tr t? 'ti 'W
. : <j;y ;p- &" @ i
t; # . l 1!: 'W . -j .IE'
6
fi- . 5 ; - 19 i '!) . '"' I&. 1i' '!& d2: j.',',. 'W -
'W tJ 'tQ. no i '* . 1EO if 'ffi
! r; tr, .. tt If; . f5') lf if; 'If ;p- i -1 * trr rtr i t;
t9 9. {sg & &: tr ' &. "& 1F; r![ tg r,I\D w
) rs: tJ &! I t,s' I', ( f5 'fi; - tiT t? .; w -Jr f?
: !L . _ .. g rr g._ 16' rt c itr $' -;
;lf; & 12 ,i i 1-Y 7 ; t .w l E: * I .I t;: tlv I&
::l # % '12 ; -e * ! 1
!. tg . - 1f .,jlc {r ' . !!:: t itr
'tr I : :n- i J:p t g 1t7
! rg; t>c <f,:& {t j5 ij;' f.t:n :J:.'; i fC fP.: r j;l;.
lr li! rp- J;T tg 1m r; li' . -: ffl I& 'W 16' 'W
ff
ftr 'W I -
110
4ftl2Cb{ cl ctT l trnlC rtf 0Tlm Cf)T tffiTA" 1J!IT
\ffiq)T tR 1
m- at? ';fl'R tl'"H11'1 m- 1J!IT 1
CZffcffi comrr trme Z%" uo tm
'CR ;prr cfit 3ffi ;r q;tf q3lf m, I W
mw: em fcs o/r '
m c& F= q)f 1

frt c5 m- -;r c()
trtrlT Ocf) ;rrn: ct I lfffit -;; m I q;tf I \3R
{fr trme cli ctt 'EfG1Tm q)f CTUR -m ,

I. 1141tt'3tfl'1 il$1$<
fun ctr cfi ct if4 cfit
m, "3fCtm lR cf> T[tiT,
(tJictq) c.i{lrye> if srct m 1 trtt tTmZ
-
w:rrCf>\, PtCh1'1, mm,
m ct> wr m; frt
ftlctCf>{ tf{ COT tf ;rr:r if h
m cf, tr ;rrt1 COT 1:ftfT JfRPIT 1 $\8 3i Rt RCffi J e1t11 m Tf
tRCmt cfi ;w:r m)
ct -q cnr CR Rm 1T!IT m \
'OOT tR "{1'q C8 :w:R cnT
ct qre 1 ft1tq ret erg iR if m %, m-
lp.:IT% I
m ct 1fffi WIT it:l fact::iicll mmfr eft -;m 1R
\3TtfR (6 I f4lct) f;p:n; Rm l mlff llq I Cf>T cot Cft:r
CfK SRTTT' m fui-r.t24,6h<

!. q$1\i() ... Jl*flttl q;r fcfm'
trnR: / 1 ctCf> ( trnTC fttcrr) cS 1% [IT Dt ttChl ';fTtT m 24
l q;} lfCF\1: [JT' trnTC ( l:fltrr) qfr cf>
mnc) ctr ctr 1

1.
4
1416'3?\1 11ftl<'3it1
4
141ft'3tl1 -mfR cnT
:1%
l) i 'l

,; ! ; l ; ; : : i . i i i
[. ft; . F '[ tt tt i . t $
[ 1t ilr. ti= .1. l
1tr k'" . ilr ti . ..
.; ; $ 1} t 9 : : '!
ilr ,tr !'' .jl; s: .__ r <tc
_,f;

j:r "--' rjb' [g 1z fr; tG l;c; tc;. tg fT' - It 'W

I i :. i 1 ! ! 1i i -
! .! i: ! i ; i t i ;
1 I J I w -f t;:) 1z i Iii t;
It; S :.. 1i= , " 'I& ')i=; - - : $ tr: p- 1 1,; - 15'
ilr ( 1# l
::: 1t=; i1r Iii' 15' M !i;> fg ,jl; t 1r ,,., I! - W

i

4g
f;_T .,ftCI
i1T
'tf oy
'ti
i

i
iW

J?.!
I i <j;:.ti6
I
,ffe
/
1& r,f\CI RCJ)
m (fr m 'Ghfa:lctr c11 -mrr ctr -ct qft \ffi "{T\Jlf
1
ct
ctt?t\3{11 m; \jff WIT "
!Tt: Cf)(!)Cf){ frt if ctft4(T11 ct \NIT cR ctt
#> t slctCh{ "$ ctT #err
-q it\if" 1fliT I
m WJR {9ictl(t ctr :mm tr ctr
....:,,.:.
q)1? ctr :mm * $ftil
ftsi:q q 1 1ft 11tfr ct '1cf)CIT Cf){ rt tR irii
'-.J
1% cf1 'R

1'9Tff, 1ffi c:n1 19ffi cf> trm .q
1ftt
3. m q;r
rng m if l:fS:m m

q.J m
13i l1R-9F1G31 CRm m .3fr: T:RIT
jct>l<ol m, -q '3ffiTT eft 1
l. U:TIT :tmr C5T m m trw ct f4cR l
t% "ffiiTC if m "3'"6" cti?l,:jiH
. ,. ,...
lctJ<.fl l Cf,T c- l erg IC1<9\11 6 cH?I\3tH
mw: q)f cnr mrR CfiT m 1 1:R ftRTfr
1 mnc ctr "tt m-< Chl"
t m- tt rt ft'11114'h q:;ftGtTu ct nm
m Cf5r cfi ctf \3lR 'q1TI it:rr I
rt CF.T W'ffi CF.T tt

'hfAt(f{l rt m;r rt m'CmuT ct rtt
qiT ;mr -q: ,3ffift 1 fct cF.r m iff nf4<:iT
ctt trfT it m ft;;rqr 1l
fmq l {tit cf\1: Gh1 tffi'RT cfi w
1:{"{ i 1 tm
1
m tt
'-i'T m m, quf;r ctr TTcli

114
$1?: WIT cfr WIT, 3lR: ID ct qtT
q)f 1 trme Cf)T VfR' -t Cf)ROT ;r

ID <gR1'HJ!R1l gqf, \314)411'1
tigllhil
tfTlRT r.nB ctl (Ojf1(1 -q "ft qiT
-q- zyrr Cf)T tfTlRT s\3ll ,
gf%\Liftl Gt ct m{
fJt1Cf.l tTmC ftrnm m, Cf){ ro:rr t tfmtr m tTmC T.fR

\iff '3tl Cf>T CftT CR STffi I \WJ m, trrrm fAT -q m lf!IT
trme m 1ft' ctt fAT lfR wr
1Jtr I Wfffi $1?: ff I f!tzi'f 1Srf 3lT
cmc
fftirifl< m- m cttfrrr 1WT gt ,:rftt $1?:
ct Chtl'f'3it'1 rtt llT \3R 1Sff
Cf,T S'3TT ft.R -m Rm- l'ft:rT 1 ;rr{ "G- 3lR rt tf11!r CfCf>
rqffif m m mt
$1?: c() tlCHI3(1'1 m cn1
tfr1Tfq JtCf>RlH tfOcnT

$1?: 1f:fr GfiT ?.h'i I (Jfj{
1
'tt VfR' Cf)T
R!IT I R -crt i- I cf> f4c:u4} <Jfi $1?: q)t l
q;r $IRIT m- fet \1fT tf11!r "t ;rrt -ij- I
$1?: q;r rm 1JCIT or q;rvft
Cf)f S'3TT l
zyrr aR crc:r VfR' ctr >rr$rr ctr or
qt1 VfR' qrr cmur R!IT fri> tTmC ctt
\31TID m cmur m- w %'' cn1 wr q;m
1. 4'l'llcl
3
< CbiR>4141$ '114'141( m m- -ct 11 lfuir l'f ctt
fcll ';f1Tt -gT
i

- 15-
'i ! if
s:
:* i
- j,fu>

r.;- ttl""

; 1b' 15

.
J
i
1b'
i ; i i i i ; f ; '1p t ;f:
t .w R; ' l 1 1b' i 1b' ! : l
I 15 Jt .!. W i 4f l 4Y '[ t i 'It;
tr . IE: - ..... 11; 1;5= !!: 'It; <!;= ""' dW .w tt-
tji; t j 2 ,1;5= w W $ - -
.- : !p- ' if$ 1f t i
; :j - I t 1f ! i ; I g l N l

i
tt- !p- .w '[ g i - i

"" - i 'W tt- t;: i - ! 1f . :tr 1' If

1f i !p- tlr ,tE ;g ! : l! .It
tt- IP'
15

'* i
g:
f ifli

1.T

J ; i

'

i w i fj t 'W s: w i ,s: 1 1
i:i$ I.J;i *
i i i i i f tT 1 i i i ; i ! 'i ; f
* $ . f& ; ! '* J i t :tt-
i w I ; i l ! ; i I ! i i
If ..._ p; If g :: '* I 1C ! ] I
;g ' i <t;r jg ,;;.
J If; 'ti= ,j5 p- " '1 flY lr lli: * I> g t;;: I
"'
[ i t i rW fg ; ; rtf i
! i li to" J r1r ! !& t 1 t r ! I
., 1 i 1t i .; rlr 12: s:
i' 1 i 1 1? jg & lT . ( i li- & 'ij & r&
,.. I '* !;r a;: 1.T rlr '"' ET 'I! '!& I'Z' r&
. l ji' i i w 'f t l rtT i
. ! i i rW w j W <E II;
1* 1C l fi: lf 'W FV I -
117
ct cS l
cfiT if \ffi' tf fiT I
m ,3fuf;ttcn:
ftT 1

m Gf)T ffim" mrr mt
3ffi tmm c; ctffi m w 1
qgjch"t trcsr t l m m ct mtR 5Tffi t m m

tmft Sffi 'q1 W cfi
!IT tf CF>r !ff tt tRffi lR tf?T m-
%' \iffift t ctt
tf fiit'lli 11t m I cf1 {I\J1SIIf11C\ # YJif{q
ctf ct I ID Cf!IT fcf> 11ftr CR
-q \ifT WT
<I\J1lt1"'t -q tt om- Chf cot 1f!IT m 1
3l'tftt JR'II\J1l cf>fctmq;r rotT
cfi <lli1\41'1l -q: tf lf'IT I
6. \if1ft\ $ril 1\ifl q;r
cfi " tft 3ltftt fctm
m tmre

.3ltftt ctt ti61tctl q,'t
q)RUT I \111 31tRT if.lT ffim" 1
fctm CfiT oT qtf liT I m tt
.._. ......
ct OtiT Cf>1 qft -qt mlfT
cqr 3Fffi\ 1f{ tm:r lJl:r l cqr ctRR ,3frr
mctt G! q;T ctT t1e;l4ctt
&rnt\iil trPRT -.rcft cFi 00
gt l e;#iiJfl eft 4{1FJid lf<:IT tRg
;rcft .q m- 1ftT '
1. 1fCfflR Cf.T ft3 m Tft l
ll8
CfJfrt -;rrr .q cnt irff rtf t9ffi 3fR fffi
CR:Crr 1 em qrr Cf\ifR t m 1
'tTTf-tlctctH'
m- ct jct>l{ctl
l .. Cf>l JfCR GffiT cmT fiT I
ctr ffi;r "dr C8: .q
'-J
JfR em -a- "STI1 Cf))- m
ctt 1ft ?4"11Cf>< "fi cS trm tt m, w

-q t:ft m 1flrrl
, . -mrrc ifft rn 1l 't $1 "' tl
cSt corn ctt <IG1\Qt;fl

1l

ctt W IT I
ct -e:rnr Qm ctr lffl m- 11{ 1
Ptttchl '"iftiT'

lffl JftfR JWfi rtr tfrr m
rt ret fJrff;rr tR vrr,3fr,
-m .-tR m ({R .q- mn; 1J!IT, m
tR m q;t * JfR -q am A-m

tt11mm1
8.
C6T W1lf t
m cf> -q
tt 51fe% 11W I
q;r m q;r
(1fCFR) m I mm q,'f tf ;r "ffi cfi vft JfR
;r q {
0
04 <ict tt M cfi Wd' {I\J1 'iififfi eft I q,'T lffl COT
1. fiiG<chl2 'f{' tt-1
" if 75 lfm ctf 11{ S\3lf t: I
119
ft"fi'ql( "lf6 <h1ctlqiG: \3lrt m;IT
1
"t "ct
t(ffi 1WT 1f<:n I
cn1 l:JTf m, fen 3TR 0WJ:cn
trn"R: ct I ?4 I a ,3tR "3fu ctsq {B mf7r CP. fnJr
q;r m mflr ci1 1tm I
trn"R: CfiT crq;r -miT fet :tf 1 ;, "U::ff cfr
.

m m tr ,311-r .mrm
.
-q
m (Chd 7P I) "&f Cf>T 'Cfm" Et? trnR:

$ m cf) tmrm
ct trn"R: -qm- 7p:ff, \3lrt m-rr "&T ct
I m crq;f m frt trn"R: ";f m CltT cthT 3W
";{Tl 4e:i?jf1
trn"R: ctt WIT -q s:m (ft l3tR" 1RFi m-

13f tRf m- CliT "CR mew3 m
3lW Cf>mT m' w f41 cfiT 'o/ T.R
m q;r ";f cnBT "G"mT!f
tro m- Cb1 "{R m 1
9. C6T fim
m' '1{18e:R'
trn"R: ctf qffi) cf; \ cf>
(m fiffiT Cf)T fctm GlR c() trn"R: -t \ffiCtT
'*t SIR:tr& c6 m -q (Tilctttl m 11t 1
Tffi6ffi m 1 ;mq o/r fctcm"
1.
f4&Hct CfiT ct1" cifo('tlctl
C6T cm;r q;ffi ";{lf{ it

cfi szm , <t't&<ff it w qrr szm .3fR
1739 -q- tfR 1 -qml ct "f.l rt m 1
120
s\3TT m m m \3fu: uf3r q)f uf3rqft
3ffi lft I lf1f I tr "GfRffi

m, err q)f fcrtm: ern- ct \WfR ctt
3ffi W vRr \ffi" m m 1 q;t W cnr
iffil, Ocf) m- -rnr .q !{6, tmTC ctt
Cf>T ettri4r< m -crt, q;1- q;r m- m 1
tmTC rt ctr Effi1 tr trq; m m- \3llftt 3Wt
\3llftt COT ;ntf IT I

GOt s* \3fu: w tmTC tf{
fcrtm: 1 wr tmTC q)f fcrtm: m em- ern- qrr S'ffi
ern- q)R1JT fcrtm: Cf>l ftfflld qx I
s\31T tmTC cfi
l"J1IT 1 tmTC ;r m w q)R1JT Cf>t?Ch< rct 'lt:
m ctt \3ITID 1
fcn <:rn" sJIT %", ff Cf>r
cts4<kt
lJm I
rtltt m 7J!IT f4i fi:Rrr 't cfi cmur tmTC
tr SIIOJI45(01 Cf>tlrrt ern- tR 'IT 4?111Q \3fu: tfR
q;tf q;T
\3fu: "ffiiTC: ct m- ern- *r \3ITID m- I
rtf ct tmTC ctJ- \3ITID q;r "ffR"
fe:cRf -acn tf{ 1 "ffR" 1t;r cfi ct>rfCh<
em- ctr "&Tt cfi \1fTq)t Sffi" t
cru Stz t cott \Rt Cf>T \3o1Ch< -ff w
"t 1fr;prr c6T"&ft cfi f.1coc tT m cfi
qft \3o1Ch{ m W fclftr

121
10. c6 yfaPtfQ C6T -q
tR m ctT 1ffi \ffi \ffi
ent mt
tn: m- ctr q,'t
.q \WR m- ctT m,
Wf m \WR m "tt -q
3TR mr rt m
cf> cn1 3TR m n, ;rrrt cf> m cf>
m \1R -wr m \WR m q,'l
f1rur
"&f m$rr f<fiChH "ffi" I 'tR ern- ;rrrt cfi \3tT 11m
ctT 00 -q l'fliT ' w VCf>R '1ll(ctlfriqj

II. c6 lPflf mlTZ C6T 1J7rr O'Z lR 1JlR
- lilllct2
1

tWPr qtf
-err m, mctt \3ffifrcf>
m c:t uo:R tR "{il7T "CifR cfi
"ffilff q;) iTffi m I -q Cf>T cF.lt mq;:r 111rr,
tmfr 1l C1E><SJ14 roz 3JfT.:p:f)jg m -q{ -3fCAT OtiT
\3R m .q sm ftttt ,
il1fi m ct cfitr 1f m 11f1rr cf> nc: TR
m m, ctr 3TR cnr m 1 m ctT 3TR
1. cfi .q cf.mc
m cfi CJiT m 1ft w t: 1 GTt-$i qq
m l trn1C ct cnT ;:rrtr 'ffiT m-1
%" fq; W-1lr ffi mm: -q: Cf>1
'q'"{ tr 11m m m Tftrr
J4gCffi 'q'"{ :qffi lflfT m .q <:rr m em
cf \3lmT m- I
t- &
;w t % t .. t i $= & -Q- 4g i i
'W E -tt $ i .. '* -' rtr JE g ! 15 i t;T
r M t ! - ; * * 4\Y * 11; * E
1.! i ! ; * ! i i ! ! ! t i WI l t i
i i 1 lltr if g l ! ! j ; ;
tt-1 !i
I
I? l :fJ .! It 1i W i i l : i i '* ltr
Ji It ! i '! l :t 15 : t 1C ! ! i ! If
-w tf
Iii 1&*
i i i i l! ! ! ; ! = ; :. i 1 i l J
I : r: $= r l I :
1
1 I i 1 ! i ! t ,s: I' f i .
160
"' i . t !g t I; ff fg *
!! tR; w $ # ;,f\c7 1& ! ttl-
123
T.lR1 \3lR -fr 31fcOt tffiT m- t
mO' i 1% \RT 'tR CR ftlrr "SffitTCf
tt'itf'1
cqr ttU1Rt @lCf>t< m -q tt l:f5r b c6
Cf5T tT l 3fR

ct T.RTRT m . m- ct;
q:;;:;f'l\11 q;r mm,
m' "tfR -;r cnr ct 'HYJG\a 1
4Pfflt4....S: 'fcm I \3lT l'J'(t l t1lffii
1ffi1 m-trr m
m -q '(fCi m ' tt?T m 1
";f m tr ";f mm- -q tt

col I -qr tR Cf>m fch ri -3lmT f:t?bl fift % Rh

I
"CR g;r= em .q- fcRlT ";f m- q)f ftlrr,
rm -q ffi -;r rtt; OCf) tct -mnc: cqr , m
tfT -q: m mer 11{ , ft.:irlli -q cfR" m -tt "tR
tr 1ft'

1. (C61f'tt(f4) lf)6<9iGII< qft C614
1
Pi\J1 <rn" W "6"'f<:r
q;{ lfcfi 'lfiq 1
TJ(IT I cf; c:m. CF.T m cf; cmuT 'ffi(g

lWlTf cf; tf\Rf qml I -qq; ire
q)f;rrq
l.lftrnif m rtt, m-fcrnm"
ct 'tltZr ({q) m, <t\1\tlt;f\ m 1
124
cfi mm Cf{ 3fu "ijtffif cnr q)cfif ctr
t tf 1ft I "{Tf,r 1ft "1" !fcJ?R lf tf czffitff 1ft l
* 1W I< ffR;rr I
\1R ;rcftltR I
"ijtffif ro:r q,'T :mw?; , lfm
31n:r 1 -qt Wl" lft\ 1fRt Pb<'it41 1% 'U S$flctl< liT l - tR
tJtg tr lWJT ;r trcfiT;

tr &Cfft t
1Jt:r l Gf5T 11'4 m fit> m tr
;r -nf,r qm:rr m 1 31Nf t ;mr
'1FT "sl 1 rt q;r wfR w
\3Flf wfR \ft m tt I
-e- tt qm qiT
![, st 1 f4mifT "{Tf,r t m
cfi 3m 1WT lR, &111311J1t?i $ Q- rn"CJT tJRT I ct
CfiWr 'ffi7ff 1l lfliT w.i ;r
mn \3flTm

m CfliT ,m,

,m, -;rq;rtl:R

lR trUTtrr q;r m tJtg
t mm t q;r{UT -m lR m"lflrr 1 tt9
cnr qq cot 1
Cb'T -ff;rr \j:rof t t ?4<H11f441.
cttttm
rtf trtmr m:qm;r im irff 11rr
stt
w t

<to ;p- fg i 1 i 1f t i m:
i & l -to I ;p- & If> rr> - - ,g
litii
!l5 !'it .t !;y $ 1F 19 !g r& 1; '! t;: t t;:
' J& 19 : r& '!& .Is? &:' If ;p- jg: t61J E: d!!: II!)
15 'It: ' 'It: . IE' tE: dQ' -to E; t> 1P: & - 1P: <t;; IP d!:: <t;; JE; j; IT?
f) j 15 j ' i lflJ 1 <to l
ibJ '+- ;,-p- S: & .E' i r,p- IT IF <lT !g
t $= <1iC ) 'It: <to t;: J;. li' 15 J;. r& t 'W If ''19
?'It: :<to

'* s: 15 'W 1r s: -- .tf r& rg s:.tt

t5 'If; <ft; li' ji: li' <to li2 - i <to - t -f
IE <to S: ;p- m: E - ;}f !R frJ - t5 rr ;

[? .tf g It' 16' '* Iii It r& 'It: .1! t: I <to E r<'"' ro- s: .
l -t <ft; li= i l .: I g r& i W
m:
! i 1 f r & I

'W :s: P'"J T.cfi - :w !f; i . i :to If
t
, r&

1i= 11i= # i It l) t rg :J5 i
i j i :tr- ! 'i i ! g f. l f W i t
gcfli

Er i ! i t 1 i f
'f? 1i= & 15 "' 15 .tW # i <f2 ;

tf)
i & li 4\i If? i
15
l 1i= # # W -rr ;g :w
15
i
"' ! i ! t ; 1i= '$; ; t : I i. i 4\i i ! ! l;
j 4T -to 1IT g f Q' M 'It; tf 1i= t&T 'J& 'f&
127
cf; mr l'fCt l ftrffi; \ffir tR mqr;; iR
c(; 1:JR itrrr t
12. q,'l 'lft3IT
cnr cffi" Cf,T sm '
cfi l:R s\3TI % l l{Ct t I CR ftrffi -rnl
% i trffiR cF. trnR t m 'tf9T t
mm"t m ct CfiT '1f-'iWT frtm m;
if 3icttfcbCh m ,
TfcRm7f{

'tt1Ri
1
f m l l'f;T Cf>T mm m I trrit iriT if m

tiiRtY Cf.T m w:r q)j trtg m -;nq

y $h11 1 \jfq en? ;Rt -f1 \3WIT m m fi 41 ;r "lf6
f4"i Cffl" m, e&ct: frtm fit m
111J: "fRT-tfrRT m CR fQ=;{ Cf)Wf
St:; m cot m mr 1
ctr ct 1 -q
st %, m- tr ";f lfYT I cf. tt
COTCR"t I
"tf{g ftn: mm ct fm: cntf m I
'tR m-q; Cf>\ G1t cf;

l. tmTm: cf; 31lclft<:Rf trrffR cr;
rtf st% I crrffiCf 1{ tfTER rt (R TIT mil" t" I
ti{ftttH ct m- i
2. Tf1\ift ftrzrf-cTt Cf)T
I " cfl cfi \lmf \3l1Tt if IDU
Cfr::r 1fliT alR \ffi ttr cfi
'l1Tft WTm %- I H -;;{ tfmllf
rtt m tfr 1
'i _g i I r 1 I t t! i i !
' i rp- - !;: '16 i 1l; 1? :;
; ! 1 ti t !;: i { 1T t ! i t ! J
tEi - t - y !;: t l t - 16
& I - . 1# 1C rp- ,j;r rp- 9 i l
LT ) ) I i ! ,t./
i i - ! i 1l; .. . -g; rp- g :;
i I ,fr i I -1 '* !;: t l
:w i ! Li t g & e ti t ! i w
1
E t :r t
i & '*rt. rt.
rp- tt; ,fr ! - ,fr '* i !
1 i i i ; ! ! <W i ; i W3 t l t rw ,j;r '*

t - ! i I i g i - i i i : : ; '
i :!l r 1 :: 1 f . 16 '* -LT '16 '* 16 <tJ
t i rEi <Iii i & :e t I ! i ! i t 'W
129
(R l1\ tn: m ChT w, "ffi7ff m-
r.oT ct \ii(Ttlct\3\1 cfi 1:ffi1 co6{11ttl
tffi q;ffi l .:mtJ
m ctt '3ffifT '
ctT tt g;tc:r fct cqm
ct trm '* %, Cf>R11T ct c# '3ffifT
--.;;; .
m 1 cf> m mm%
ftt tt Cf>R11T m , tt 1j1JJICf)<

\i1t'ilct'3(}1 -ca cn1 tr,
fct q)f mu & ro:rr 1 \iictlcl\3(1'1 mRf
tt ctT

tr iiiT I WIT 3R mur-crsrt m ctt l
ct c8" -q qgoqj1 fun:rr l
3R Cf){ \11 cl I ct 13\1 l"("Q" I tJicff .q
"t fct> \ tr
l"("Q" 1 1:R -q l m i4c11g -q
m- 1R llm 1 cf) Cf)f m
"tfTB ctf tr I lffi 1:R m muT ";f oT
P!Jtlt:t'3el1
m"lf{ m- cf; tfT:?r "Cfffi ;r "@I m
1 f.i\iitti\3\1

ct 'tR
Tf: % frfr

m "G", f4C111tt\jtl1 t ct -q- "Cf{
q1t?f)< 1 4R24cf1

130
15. ml \11'611 .. C6T
j('tdl:rt efi Cfifcrtl Cf><m-mnc
:qm l Cft:r q)f .qr fcl;lrr cqpr
m .q "CfORl ftrffi" , -mnc
a>'rfmt "CfORl cfi ctt \31liD {t "t
fcl;lrr I
16. !JGI(Id CfiT
trOA" &k4i4d (&441ct) 3ft?:

ct f.1cR:
1 -mnc Wlm "CfORl q,=r ctt \31liD tt err jGi<lct
ct "ChT -mr em- \31liD
1
2
aey
ctr 3iR- c(; 7f(IT m1
q1T I
-m;nc rt furr *'" fctqqr 00 q,'T s* m -mnc &m
tt m 1 "t t$.rcrr ctT 3Flr -mnc ( 'lftt) &rn Cf>T f4cm-

cfi .q m- cfi Cf>RUT
m I j\Ji<ld jChf4M
c6f\311Wtt l
m lfm tt q;r m;r cfi tf

1
clllfl %-,
\jffiffi cfR' tft trm?T I {l q,1 m 31TliT "Qq) tf
, "{7r a<9Cf>< trtrn 1FIT fct w
qft;r Ji21Cf)( CW fch cqlf C6T Cf>RUT
1.
'11$1'q' --
2. 1 Cf)QT \Tfffi t- <Fo TNrr q;r
m 1 l
lfliT m mm: \34gCM ;rJlf m B"aT
Fl; &:tiG111il6i
m mm: CiiT S\311' 1
131
ffi"liT m
6QI41t\, fHttl(
0
1 (l\11chliSI,
;pf{ .q
cqr yq a *'" m tt Gf>l CfUf.r q;tiT ,
"ffilRT m m 4{\FJta 1:flTT
ron I cnt "ijRf

1 ttlfittt1
-tt m , "ffitRT em- ct ffl1:t
tRq I
'-..J
ct ;r lfr CR ron I
1ffi" mrr m 1 \3R 'T' mi #. mm cfit nm
.- Cf>T ctt m3ffi
1
mtr
I
1 <d ti Cb1 q f{q 18 :g fch "frnlC vcitCf; ;rr( cf> nm *rr ci)
ct ffil:t l% m-*f if 3fu: WU % I m3ffi tR

im13fcl t f.lcg 1R -ft \ffi't l
vcitCf; imi\3ffi" # l:Tt & q;r CR

f4::111tt13tl1 Cf>t-q;r mr m m qf<q'il cr;
tt -qor;r 17R m m31 AA \ffit Tilf q;rr
, m\jffi .q- &ro trORT cot 1ft fittTr
t Pt\J1t11\j{11 , _\117(;pft -t'tfORT m310
ctt rt ffl1:t ';{tT{ - m- m- Pt\11 tthj qt "tfORT
"Sim fcl>m Ef1T- f1tfil<fi cnT Cftl q){ SKirr I
l. W:r ct m-
Cf)j{<ljq -q cfit \iffift m I m 6hl{(gl;ff if ,tf m I \j);fl
m I tfr
m Cf)T tfi\1{ \ mm: qq m
\iffift eft Jfu fufm
cfi qff:rtGl cqr m- 7.ffif elf I
132
3Ff {1\iicnltil ";fiR tR l1ff cfi Tf
'11tfi<l3(1'1 cnT 61fch1i funrr $PI$1tf c% m

ctt m Cf>T fcl':tm \i111ilctl
q;f m- -arrir 3ITit
Q Cfft tfmft ntrr p m 1
\jff*'"iol Cf)f em CR Cf>fT m fch
p m m miRT m tctm Cf)T m-
q;r ';f 00 m I
qrr mm; "G" firtr I

cf> tJTtr l"fm, \1 l\11 {I cf> l:R 1fZIT \3lR

\3R ct '* cf> Cf)"RUT Q GH11 cl13(F1 Cf>T qiq ;; RCf>T
mm; I
st st 1 w.n m rt \344CRt \111"ildl
\3l1fR co1 t m m
Q \jf{'tf{'t\3tf'1 "t .. ctt
"i Til jql cf; lljft I{ "flUfT q)f lfliT I 13 q f1CR1 te:tt Cf)T
Cft1 <41" s\3IT '
Q \i1 t?ll C1 '3(1 91 1WfGF>t J) t1 ct I Cf4 I< 'ij- '11 (\3 '1 ff1 11ff q)f
\3tjlfl4l m 1fliT 1
get, oqf;lft
ctr cqr miRT
cnB ctf "Slftim rg m I "t mf ';f tfRUT rS CffiUr mtl cf)
fil'j@ 1R fcrtrtt ctr w:r m- 111rr t2t .q m

-om
Wf)f{ m mm; cf> -q,
mtrr "t -q ctr %, 1J1t ct'l cl a r -q- -3U 1J<:IT 1
q;t a.4f11R q)) ,
133
-mw: \3lR -e-m
T$t I "ffiiTG m
cf; m .q 1JliT 1
(1cf) q;r 7[ff Cf>T i- I
17. aitt CfiT
g3IT fffif ctl\li\3(11
chl<'t41 C&QI41fl giffil1 R,
ctT t('if1 iR: mm' \iR"ffi e(; "ffi1]" m- cfiT
-;r
jq;fiti{Ti m'
C4141fi tt (4'>1l24>) crm -q m cot
\3lR cF> m cmr -q
iR" tor 1 lR <l\11ttl'11 -q jCf>rncl
dCf)l\111 #r "fJ11l7: et 1fcf lR fct tt

{lrrl
cf; tBf &TU ft;R tfto lR Cf>t fffig

tr m1 \3Tft ffPJia m C4141tt ff)T tntRT 1fm" 1
.q 4{1(){1 q;- \3PfR 1 "fJ11l7:
ctr WIT .q q)t m lR 24141fl tt 1ft 1
m "Om Cf){ "fJ11l7: CflT GRT CLII41fl
ctf fffi9 ctr q,1 'tR "ffiiTG

6T 1fm Rlcflfg41. 64141fl ctt t:R-M \1fR 1R
"ffiiTG cf; 'Cfffi 7Jm I
18. 'Jfff
tmR: cf; 11\WR (C61fC:C6) ctt ctt Jffi rt w tTtt

m 1l1IT tfr M qiT q)f Rlct>l11 ";f "@I
134

-tf t9ffi" tffi:r "&ffi I tf m fcl> "&"ffiT qiTl:[q;f qq;J&){
-q 1JT!ff ctU cf1 Ocfi q;f tit
trf lfRT roq I
f4totff m it fct mft ftmf cfi

;rR -q m frt Wffif m rfro;r m
trt if, VfN -wr q;t 1fl:r lFf co'T err

q;r mfi11 m- wrn=r ctt m m
-t t -3R ctr *SIT m 1 t w
......., .......,
cn1 SCI COT\Jft fiR fiR C8: m1ff t ;nt1 f(Ym
m; m -t 1

qmfT m I tW tlR Wr I trftJ3111

.. g.

t:% afrt trnr m
mtr!ft err I !@ t mro "q1 cS g.
-rnr Afif'ff 1
1. <l\i1'14'1 -q: m
"Wl> tR- "ffi1R" ct w.n ctt ctr quA- fctc:rr % 1 tt
3R f.1m r fcRf m "ffi1R" q;r 00 m rtr, m-
"ffi1R" qfr aiR $; ctT <miT ctr, 3Tn: m m fuffi m 3ltR
q;l ri" Q2'11Q f4ful<'ti41 quA-

1 fJt1Chl
quf;,fi m-trCR \3iTm t m 3ffi
if "#t -crt '@1\111\iH?i' crm m Wm

t Rete: ct &R if m
a'lct1'"1@111 l
mn7: fH\41{
0
1 M- Cfmrr t I
"ffilif w ij)If "ft M--m- m FJ141'3(11

t mm q)f ft
4>%1{1 I
m- m Gi'Glf jChCh( cR;rr qfr lffiiCf) tmtt -ct

oco WR 11t 1 311JigGh m mrR
rt
\3i'qJ<
0
1 M
136
2. <t'itqtat cfi" "fiR -q rtw
Cf>6Cf){ 3Cf>l(d
CFmfT mft% lffll10 (<911Ch16) Cf><4rq lflfSl"'l. q)f
qqM fq{'tdl (llif'ildl cfi .--fcltt;r \ifffiT fcf; tpr
'-..)
cot tR cfr
q;B ciT om 3f1JigCf> cfi (Miiffld Cff3lT
ctf \3lNT cSr .. \ffl(ft rtf I ct1 \3fu: I { cnR

trm?: c:rm % 1 em \ifffiT % 'QCf> "ijf{

asq<id ir m m cn1 '1fm \3fu:
"3W tf9T 1 tR cfi

N, m if \jFf tR \3ffiiT t 1 # 11mn:r ct
"Wf "t &R ctf 3ffi 1Jt:r I .q mft &IT lR
m- \m'{ w trm ct Tr
lif'ir(Tfl3t11 lR m '41- m

tfl'itllfjtfl< {llif'ildl ct

\3fu: m Cfm'f ocn 1i?la4 tift tffi"

\3fu: .q 1Jl:t 1 oq) 611 \3R m- m .q
ctr 3TTliT \3fu: fll;{ cF> mt,
tRfR;IT ctr -aR -t om usfr
\3fu: lfTJ; I lR m- q"f*iqj m I 'Clfcffi
it cor \ifffiT t-1
ctt \3lrt ct (fm ct cnR tR
<41" *t 1 3TlliT, 'C:fR cf; ct
\3+:41{
0
1 1
"tfW.O 3TTliT \3fu: Ci$4 <id l:fR 'lfq" \3fu: 61 fJ1 Gt'f ct tfil ftli R'll g'
\3iii<Of tr -gq m ctt ,
137
ZWf '\ift-CQ;' cwr ctr ctt
*t lJ{ I ffi" :g;f: GR lR fl ctl, (fliT 6tFJiiil.

fcl>m I 11mW m t Cf>RUT 1ft

3fR wm "ft m fct ct "ft Tf=

lJ!IT I
d14<ict 1 -q w.n m, .q
3fR mr-rfi -q I \3lffit *t !1m cf)

fcl>m 1Jm err 1
"lft: ";f7R 1Ji cf> tm=r m 1
"&R, Rnil11 cn1 m
M% "#t %-I m"3fT -q:

"Cll(41i "fRT mtT &ill i I "m1

m- 7fNf( ct '<11<)fcl) w 3fR '
ct2h{lfi am .q I !IT ctf
vmfr 1 itt m ct> q:mur t 1frffi" th1
M1
m f.tl{41{ 1R "ct m lJt, m- 3fR R\6t4i m I
-q 1R q:;ijf ct 3'([ ftl{'lllf) *t
t, fllctllf) m- lR m 3fR

\3lffi tr m -q mrn- Cffffi) 3fR Cf)ffilat (lffi:f
-m cnm qm 1flZ 3fR S1Rim'1
lffi:f mlflrr 4RLfi
0
1
m <nc: fch -q

3Tlfdur Cf)T cnl zmr m I qof;f

138
5. <1\it'iq"f .q m

tAR w wft ft.R cf;
M cqr ctt 1 'Wm CR CftR
FcfqCffi 1
M enr m- cmrrr q;1- m,
q:qt?=o< 1 rG<TtrCf><
Jri tAR ftffi m1f I
mm- ctr ca m trt n'T \1TRJ
tf lffi1 1JliT q)T m 1RT
\1TRJ I 3tRiRCRt mom Qilfef>{'t

qr
m m 4Rl11r m m 1 m mr -q

\irnfi4 -afm" q=af1(1 t,
"t cfi -:qyt "{(ffi" \1TRJ, tr lffi1
-qzy_f l'Jlt I
4. C6T astqe'"' tiMi1<

Cfrf 1ft q)tf m , tfffi" tt tffif ct; $irtl'i *
-qo * Reg m ct lfO if "CfiT '3ffiiT tt , m trro
ctt mlR q;llfr W trr m- cqr mrcor \ffir
tr Wflf \jTf 1J(IT t
W "5ffit:Gf>m m- m ctr lR 4R4ttl
3ffift % I tR US cn?3f Cfm 1ft FmT I
(lfuu
{lliit(il 3U1 cf; 00 'Wm t) 3U1 tt Cf>iT
1. "R'f' ca e=n=ct>rcll'1 'lFf' -6' 't 14t2
"W rt mor tTT I 'Cfig tffum ct 'SWfr;; 1Ff .atrgf.lq; 12m cf;
1 31{1113(\1 lR m- ca .3fR
m 24 Cf)T 'Cfig Cfft
cfi tT m
139
qr 1 3t Rt RCffl, CM1T 1 <f11 ti1 cn1lf>cl S<ffi stRilf i

Cl4FcR"t41. &r m YB$Ch8 m 'q'R' m

arm fe:;f 'Smf:Cf)ffi m m if cqr 4R41tl
Ptct>cll m m ftrffi"

m- cf;
4f04Lit;=q m \3lR m- m
q;r 'q'fO it f1'1& m 1 if
mm; Cf>i" lR "(jfT 1 ct cniR4"'i C@" -m 1:fTO
-q C@"-qrQM I m-
;r m "(% q{ftiLU cfl l:R
"ffin?: rtf I "ffin?: tf
CR m I ;io m- -;r l1flfr
ctt) cfi m:rr fa$Cf>t ftrtrft
Cf>T ftn;rr I
ift "ffin?: ctt ctr Tt
3fu. lR trcm m- ctr 1 m cqr
em 1R! <tiJ1f#glff'1 cf> f.1cR: 4R41i'i cf> ctr I
1!f -err 3Wif m lffif1 s;m fct> ctr "fiTU
{1\ii'ilctl ct 3WIT mr m M
mc:r 1J!IT m UW:rr, ftrtrft
iifq m: W-f) m I "ffin?: eft \3ffilT M 1Jm" m i
W fe:;f {1\Jit:ttctl cf> iffiT \3WIT I W ctt"

cf,r irfr IDU st cf> mm- \tR m-ffi
t o1tr ifftr q,1 cg % I i41<41{ -q {124>cll 9% I
qiT fct>
itcor<fttm
i qtt -q s1Rt41 &m mm-% I q;r
140
Cl(Citflll trr %" 1 m s1Rtlli mrr mr ctt t m1 -;r m
lR -q- cf> m cf> 'q'ffi" 3fu:
.q ftffi mrTf ctt \11lfct&>l W &m cqr
i\Rfqj I m
\Ff 'tf{ m- I
<l\i1'"11ct I ct m lR m :\31T m I q;r 1ffifT
wtf m:ft tR sffir ctt
fe:7:rr tffi1 W (IIJ1'"11dl fe:;;
cf> Cf>ffi q)f 3fu:
ctl" ftsf\;r\iffi >TC0R #> #> lfR I cf>
tffi" tffi" ctt m- Cf>WIT, S1RIG3i
m- cf; fT.rm Ci!TI
cn1 snff I
ctr Cllf?fCf> * 1Jfq
\ifR COT ftm I ctl CNfR 3fu:
o/ cncffir, afu 1Jiq Cf)f lWT CfiTlrr vmrr
m,

< ";f I "ffi;r tirtr tirtr C: I fB ll i m t1 m afR COT -mT

m ct Cf>W1T if W ctf C:IR1lli tffift
a_,ftflf'i
cnt Cflif
1. mo <n q;1 m- .;r m 1
'ClffiTIT' \rcRf 1lfq tR 5-6 tffi;r ctl' TIT

2. ffiEJj{Oj mft Cf)T icJ; qf .afr\ m-
mft 15 ctm-Cfil, tt
1
H11"1f4Cb
fc}; ?Jfa<:it -q: Ftm qq; mtt m q;1 1ft
.\ffi QTI -qm ?Jfa<:it t fcm if1
!
s: s:

.;lie- 1W IJ,- ,15'

'!i 16' '!i t ,;ftc> 15
,s: t f $i 1W

lUi It; - i

[ i t .
.. t.) m
:t-" :

21 .. 1
.!g !;> &: - i lf;E
It' li) ! ,;ftc>
Jt ,K} .;lie-

;p-l
1
,tJ- y 1-: I
ttr Jih L t5
i
J!: !g t;: .. t;: g
If ,,_ '* 15'
le '!i

i!
l 1T

( i .. ! tr 'i :16'
It w 15' i' i i
i :1 # t;: ff;
'-" '"M' 1C tc
..; tt; t;: R; W E ]: 15
Jt; 4 # 16' t;:
t ! 1& -tr i ! i
IP i

.fu 15'

tW '16' -tr t l

i ; : ! ; i
I i;15
- - 'lc t
'tr i'i' -w t) '16' If '19
l*tS:'I& 1

t;
142
lfliT ifmf-trm: em-% I cf; fl tR" 1ft itcf; "ZffiT w.nrt trm:
ctG;rr ctt 3fR trm: cf> TT !ltrR)
I fl'tt l ct5q<id
tfilft1 ffi ifh1111 at C\ {13 tf '1' 13if I {vI m tR" trm: "et f.rcg Tfflr lJliT
(\fl{d?.ftl-q- m-rr ti4C::<I3t\91 q;m- qmf
q;l m ctf W cmuT 11Fff{l3{11 ;f 4icll11
, trm: ftfc.'1141 3fR a5q<ia m -q t
-m l:fimfr -q q;m fcl> m, m -oo,
1ffi" -mJ Wft I zyr 1ft tt {rfr fct CfUf;r
liT3r -qrn- \3TT m vnt:Pt, cf;

CfliT

ct rr ir? fR \1ffi: it com 1
trm: * "tJt lf (;ffl 1 Gf){ffJ" m 1 f'l ('11 Cfi < R \ffi
mo ft<:rr WIT I fm;r,:mr tT 1ft 3fR tt m
t'ftcr I
f'al81411J!IT I

'11ffi<i3(\1 @lfJ1tfl, lj\J1'1rft,
.3fn: (fm \i1ctlct13il'1 3ffi
*rr -q- rm c::9<@1'1 l:f{ cf>
"t "t Jllflfl\jGf'i 1ft
I trm: \3fn: ff"'il'i qft m I m ({Cf) C16
Gf){ffJ" fiT I cot -ant trm: cfi
l:fR1
\ffi fe:;r C4f2Rt41. qil fm;ram m- l m
3fR mCIT f1tlfi-3GI'\1'1, afrt
I. q)f q)f
2. Gtrr tt ctt F4gFcre rtr \1fRft
m I q;T 1ft q I cfrcrRt 4GifElct>lfJ
Cfil11 Cfmf l dChl{l111
ctf ctf mo ico m I
m mr, (wtm) m- 1
ct tt \3Wf rtr m- \1fRft 1

l li 1 t 11&

f ! ! .

l df .K} "! t
Jt

'i w W
*
i '16' * .-,
w l) _w lf
- * i g
i. -: :; .: : 1 1

I& i IUJ. 1\E _tt I
'tiT Ki 5' tc iJ:r
tt .. .$ <tT
"'" jg. :g fS u.) (
15' '* ;p- w
f , . :E l
iJ:r t 1i .;w w
; K i f
l

-

15' 4tY 1

li

fl!!ii
:: ';) t t i !l !, t i
! j 5' R; & [;) 15 I 16" i g' 1C g tK 16"
& I I r g ' f I r : ! g
t : t l .; ! g ; $j : ; g' _ JE ;
& . rfo . . ltr" Ri. .15: Jf i f?) . ' !g: i!
.__ ;p- t>. ru tg 1!: IE' %" 'IC ' ) .lg g t 19' '* !;:
g g i i tE= i .!i <1ic I 1s l t :
tr; 1 lltr 1)1 fS'
t;- ,: ! f9_ i t ! .15: ! 1c f6: 'W
i I t It ._ $'! 1;-; 'tg ij:r r
: i 16" - '& E i) :! ts f i 1
16" ! 'S : ' l ,. ,15: f:T t
1 1 ) tW t!: v . " 'tf 1\0 .. .-, tl .rc
1;: :-. .,.. t-v .._ ,f.T ) : f,i' .. .ji: !i ' . .
1!,: It; ' It; '. ;: . ; 'rg: . .f\IY .f, . fi 15: : "- 'li 16' t
fb g dt ij:r 1: 1- d E;: , ! 1!: :f5: 'W i tEJ !g .tt; 12: !r
. . s:' 1) t;- ij:r It Jt 10". rg 1S t ;t: l
I ! 'W t t t;T t t ,;; ij:r 16' s I -
145

c.nBT m mm tifniRtct t , tr9R \ffi

a<;:(ct< T1: -q ljqfB4a m- q)f tr9R cnr m- m- ift mm
l11t lRt ctr mt1" I *?f
1f TT: -q 3fu: m ct
"tt mm 3lT m- fct tr9R tllicht
% 3ltR" -q m- ct CfiWJT,
m cf> Tf1t m .;r \:::f\1 'fl{e 1e;
( 11tTR tfr cot ft:rr I "'R W fCRpXf
ctf tf ft:rr ct tR
fctfft
"-'
W tR lR ctlfGfCh RzRf% tr 3TT!r
ct1 riT tt 7ifRft I

ft:rr 3fn: cf> ct I <gCH ft9\;r3Ff CJft \ffit
11t (fro n-m m w \jcRf
";{1lt ft:rr ftsrc;r\3ffi .q Cf)f fchct11 4Rtil
0
1 qffi

"lJ!TT l
cti W lf T.ffi l ftrf.i ctt tf
m 7ifRft t , w * cqrr -q mm i ::rn \f{ m;r cnr
5jct411 CR I

Cf>T 1W ft:rr it I r1){1
ctlrriCf> ro:r CfiT s-m Wr ctt (:;;rlR) ;w:r
11t ' R\ P Cffl +.u \1l f1 cfRR crm \34 gCRt m Wr tfr?T
1ft &ft ctf 7ft I
ctt!4ct"< lhctcfi'l
ft:rr TftiT \jtl"{ tt cttftfct> \3Wl ctt t, trnR"
Jt t j f i : t5 :lg .b% i t# !g
E 'Jg:, No <F. l ! In' <V If: ! <V
t i ; 1 I i ; ! ; i i l i : 'i m ! i
t & i 1 ! ; i .i ; ; - !

fiji. 'If i t -i 'W t: t: .t: '
M . tr '16' f6' f& .
ll $... t! i 1 g j I j ! 1t; .i i i i tt. i
& 4; i t! .f c g t5 '}& 1 - d!: i -1\Y : r&
i i ! ! i ! ! i I i !t i t I ! f ! : 1 : !

w L- In - I& 4; 1 lb W f 1 1 If? lfJ

i i i ! ! ! : ! t : t t ! j i ! i i ! ;
1\C,
14i
cfi crt "CZ1'ffir m

m ctr l1ffim ctt "#i ;rn--m "iR

cf; tt "fR CZRfffi ctr l "CZ1'ffir tflJR: ctT tt m- '41 q I<
m, 3fu: -ft \jFlf
m1
tr.=f, ft'sn:rr-310 eft qf{q1t\
ft'snrr3ffi ctr.rf 'R -m tb'"iljftR miTC ctf Wfl if
ct wiT tR 5ffi 611 &m

mrrc Cf>1 m- t1:m '9CF1 ctt 1
34t
1
iuch1 t \34jqlfl:lq'i m 1l1t m m m ,
ctf5flf4
mtre: cR:rr
9. mrg <fiT 1rJl:q
m m;r -t cmr lR if 1fcn <JqJ'1<Stl1 ct it9

CfiT t tr: mrrc m- 3fu:
t S3lf ift
-m:r m fch mrrc fmr m cnr
ttft 3ffilT tr t , <:JR co1 >Jfdw Cf?t m tt ri-

#
fm9r WITt fch cSr 3ffilT% fit
q;f rt l:ft co)q qf<JifOf I
lR "13" cf> ffl trt m
'-'
%' trm"iffif mrrc \3lfm7.f m,
(mrrc q)f -mR mm) cT; t 1

3fu: m -q
148
yfftfclfq m q;l tA" q;r
\ffiChl -q fffig ttl -311Silq:fi cnr "ffiiT2" ctT

cfit "ffiiT2" q;r m- tTt m--q
tr.f ftRi 1 tRg \jffifT m- trt Ft m -;r
I '3C::Ie;(
0
1i!f,
qfUfu- q;- mlf 11ffi t
4R4ill -qm- Chi2Cfi<
"ffi1iT coT !im ffi'@ ctl" \jffifT 6R" tR ctf
\jffiff6R"trt w tr
10. 'ifiT aq;l\itl afil mm: IDU :rr-qft!ln'4 CfiT
ll m fffig >1" Ft 1ffi trmr lWf-czm, ctt Cf)f
m s\3TT Clfi41R4'i \Mf
m cfi q)T ff11lf 3TTZIT m m- oil \3W.f)( fA" "ffiiT2" ctr -q lf.f)
'CfitflGI' ct>Fcloi) fm9r Mffc6i tfflffi"

ct 'i 114 \3H1 \J1 ct I I
.. H 1 H
ff.R .JtctlllCfil I
Cf II 2 II
'3R I
\3lR1'm II 3 II
tn 'l6GR1Gftl
(1 iJ11 141 \3{(ff Cflltn\3RTIT II 4 II
Cf{'ft ff.R
cf)\111 i? I Cl Cf) t1 <!) 14 \if ac:t> I II 5 II
I
q;r;rr li 6 II
('ftR Cf -3JtfiT I
q)\1(T II 7 11
\3f'1f<J<'f '1l111f1 ! (5fi{1Lfl11 cfi "ffirr2") Gm -q f4;
149
t-3l'fm t-3frt "2:fR "fftT *t Cf>T .q II 1 U ft ffiT *t
ctT mm t ct ct4lT4> Cb1 "ffu
GR H 2 \1 w; ct 1ft q;)t
j&41<Cfi
" 3 It tr 'tfcf) \lifgd1;q
q;t Tf %- \1 4 \1 irtT '([Cf) m:rr Tf "M
mr
qr ct
tt u s 11 :tt CfltT m mr
tt Gf>Tltt '1J1cf\Cf) mtr efil 'tTr:f
tt irrr II 6 II Tf Cf)\ ct mr q:;B " iRf
tt m *"a'e;'d' dChl\111 CO\ 1 ,
S* m W-IT -q t

m .q -m 1 tR m
FJ,fichl 2lT'
m (jti{'Jttl"i .. 'i # ,3Wft w, moqf
m "tf{5tfct" CJ)T \3'ql{
0
1 FJif1hl

4Ch$Cb<
c(; w u ct>Rlctl
Cf>l Cfcf) ctt \3ffiiT tt, ct tR- m- m ct>Fclct1

CfiTI'T tf{ lffiT m ctt
&m 1% ct
lR m- cf; "Cfffi \3ffiiT t
q;t 'm-' cg
f4Chlt'1

q 1 R o1 ftffiT l \3R "M cf; Gf>RUIT cor f4 1 <t%
Cfm=IT tt
tls:\1(1 {lJ\SIItiiC::
ctf ror tf 8:f rtf trmf cf>

1R lR %
1
,aiR "ft q,1",

.q ft q;f tiT m 306A:I tt 2U mT

m, m \;f15f 31tR -d& tR lJ!IT cttt trt
m fA" w 31tR 'fi
0
ii!lul3:it q;)- m cot
h., -<1\Ji'iiA .qm m, # t
I ctr tr

q=afltJ \if(Cg
mnzc& sfr q)t tt .afR \Fffi cnr
t (1\J14>ltst
fiq;:u;ft om Gh1
Cf)T
c6t -amrr eft fcn <4t lffcRT% m 1

Cf>t 3fjet:tFt \if(Cg Cf>t fa:m fcl>
tr4t etti4\J1 , <:rn" q;m, .3llftR m Cffl" m-
tt q;Jif ';f m, fii;t ciT <IJ1cffitst -e-

4
ic6'

fl'i1r;ft
q;t .afR ftrr m; \1ll'C6t q;f \1Rfffi 1 -m r -q-
antRr q;r cf; q)'RUT cmrt Cf)t tt
afR ctf
Cf?r -q- G6t f* q)'RUT
151
w ctr '31TS1T tt fcf> fi Q-
*rr ift S'3JT I
11. \illfJC! cfi" mnc: q;r
"ffifR:

ci) rn-o: # lJ!TT, \ffi" tr I
ct m (tmm) tR m- "R tr # oo m,
w -q m- Cf)l m w tJC.RlT 1 cF> rn-o: m
trnTG (CR1Cl
0
t ct -3W -t
\Ff liT CfUf Cf>T Cf>Tll mnr % I
_ -3ffclRtR1 1:% (tr1Qq19'f) # TI9T m 1 tt "t
IDliT cfi rn-o:, m- -m- tR r5r?T cr;r C'f11lm I Effir 'cf> 9'f I 11 {1

tR W tlWf cnl ";f mtr tt \iffifr t, $ftf&IQ tm1
Cfffi,
\jQJCf)( # m qffi corn, iffir \j(3fCf){ crrrt

'1\11<i\a 13lfcp:r
3TWmf l 'C::?.IIC::ctl' W: if \m1l \m1l

tt\i1<ttl lR w oro mrrr 1 mrrc: if
1ft ctm - .q:{ Ri RCffl m m- m- "ffi;r "ffi;r q ra
. ";fiR - T.M' t
wmt f4Cfi{'f cf; "ffifR: cfi tR -q eft m- q;r
fet %, m-q mrrc:

mlfliT, mrrc: (mrrc: # mr
Cfffi) tffi1 cq\11Cf){ *'" \31fflr
1. ct cfi q;T "ijl{<:f mnc
m- m- a 1 CfiT m m- m
tR Tfffin m I W n 3iffif<CR1 {I\J1ctl4 t{ iRt it I W cnT

ctr ttePG1d tfcf' tmi m 1fi mnc cf;

2. CliT i", 'lfflT ;@
N I i i : J ! i i t 1 l i I i
'}g) - i ti '* 'ft <t e: 'lib l '*

- i : i t! i ! ! 11 ! ! ; _ 1T

l i w. ! ! ! f ! ! . : : t ! .
. - # i flT p t ... ' '" <to i 1 i

&
t $ g g i! i i 1P .
'**i!-tr:ti.
it f l i j: '* i 1P ; - & g i i t i
c. i' # w m 13 t t ! E 13 '* g
t g g t ft 15 1T
153
CO{ com fct 1fT 3Wft if com eorr
t I jf aT trtm m
cnr w m f4:> 111ft {13E;I'1 -en: q;m

m ol grr \1flCR m GhT {t\11Chl61 ft t:Ff t.=rr I
@C:ii:iC:\11teg \n1 m it I
'-'
11Wf{fd"1g{
ftliiJILf s* m \n1 m "lftT m I
"ff1JR: \WR m C@" W CllctTMI4 C@" 1lf
-qor m, CR 'tR 11Ffi<',jil'1 .;; cffi"
'-'
I Cl. q;l tot w=1 Ell a: Cf>T CW I ft.ff \1fq jf "ff1JR: ct
if m m cg tt cf> f4Ch<'tl 1 w tt
m -q1: \3R mm- n -q , "ff;rR: \3"m 11{ \:l \ffi
"ff1JR: q;T 3321141
f4:>ftCf>l m , &=r c:t \ffi"t tf{ fch q)T %, trnrc:
.._.,
11ff1<\ji)'1 rt ct Tl
ctt Cf>l q)f m- 11m , 3ffiiT

1!. mm: q;f ltCf) "R qft ik
ft.ff "ff1JR: fcti ;nftn:l tf{ trCITt 00 m
tR tR fcl) cf> ft.ff it tn: trcfTt m-
l1cfCf>T C.11 if I iR" "ff1JR: "ft <:rt: m Cf>m fct \ffi
cf> R em m; trrtr m Cf)T "Q!f) t 1 ffi1:r

m Cf>T
1. Cf)T f:t:t:rr, m ct
-q fcl>m' m 1 254 -3Wr
COT W "R m I q)Ki (fq) em Cf)T
t?AT m l CliT Tf: 1R
-m- -crtg d-m m -crrt ,
2. -t:% m m qmn ct (R 1l{ cf;
-q it i-1 m cruf cor mor w
mffi tt "ffm f4iT
154
3fu m col1(11Cf>< Cf)T lffi'lR
qm '1(fCIIlll, 3ft\ lR "$f'T SR'f
Wtr "tf I Cf>t w.nR tlt1PJict WR ( -3Wf q:)f
11RT) f4ctH1l m -q m,
tm' w.nR q;r q;r-m
flFi flFi w.nR "t I
ms.ft 3ft\ mrrc: ctT WIT cfi
q;1- m q)t 1$ oo # 1
ttt?r 3fu "t
t m- 3fu -m miTe:
\3lffilr, 00% I
mrrc: cr; m 'q'"t 1% \ffi1" q;m
mrrc: 1f6 m ctt ctt 3fu r:f> \furt
m- o/ # \3t1 'q'"t cnl I
w.nR ftn;R "CJt -m:T q;T :q (11 Ch < l4 I I miTe:
'-'
\3tr q;1- m- m .3frt if tr 1
Jt2q;< wnm m tR- .qr m-

1 s. \tit c5t tfz ant i.h't amrr
q;1- mrrc: ctr CR m -atlffi'IR 3fu
m 0!1T 'WIT cf> r:r:f q;r j('iutl
m lfm m' tR tf;1
mt q;r
m I tfU -q ctt rff q;r !IT I
31RlRCR1 ct><tCf)< "(fcf; m- SR'IT
1f!IT m 1
"#r TR mrrc: w GtciTt \3W1 (fllt:tt<
0
r -q- m
\RT cf> tR ctr mrrc: cor m tt tA- tJqR m
m ti$1Ch{ I ctl I
f4{'11Cf.< m " \3ltAt "% 00 GR
(Tar) 1fT q;g- m I
;8 t g 't 1 i i i i 1 i 11 i i i
j S: & tg : & l 1. i - :w
i i .i rt> : ? w 1% $ i <tT i l !
'f; F 't ; - r;: <U: i ,i .1!: 't '
g g .R> ! t i i j. i ; g;! t -.
F i ! f; % t * ft t oY t ! <tr
rt : i 't l t: : i : I? f i .i i i !
g ft 'IE: "- lie - tP- t - 1 ! v 'W l
! .;llr7 J5' 1!: e ;: i 16' . 17>' .t;r ;;tic; w g w i r<> ti # I= .w

: t t w 11 ! f ! l w r i i : i f ! ;
Jt i
156
CR ct tl fF1<:1FQT m) I "QCn iq; ct wruf
cft;rR cfi iffir I
14. -mrrz cnr t:t\114< qiT .. aiR <l\ittt14l -q f:l4te
cfi cfi cmur tnm: "tT q,t-q0m
fctirr
cot Cf>m, mr, {1. CfCf) cit #r 1:fffi Cf)T t m -q-
-q: tt Wf q>f rt
m Cf>n ft;rTz if tR tfR ctffi" ct "#r ft;rTz

R <6Lfi cft;rR ro:t COT 300T fctirr, RCH M '1ch1 {f J1 cot 141
if tf Wf ctr m I tRg
Cf>T Ct9 -;r
trnTZ cf> f.n:Rr ctf

\3fRt ctt wrz m I 1)-fr (ffi cBT 3lhif 00 % miTC
<:@ lR 3IT, 2h8)6h:;(l'1 ci; "f c@" fttt # I
-q rt f Cf>T CMr cf> f.1cg- trt ctr q Rq 12'1 % 1 fm1 m tnm:
1 ct -q kt q; cR:;rr eorr m, tnm: trR trr, JR
ffl'ilf[t&-"lct \Rfr m CH f1Uil'1 if eorr m 1
trnTZ fcltrcrr cnT 1ft" Ci6 \3fRt q;t m, 3ffi Cf)gCf) { 31> I Fi I
m l fcr'c;fclT wfr trnTZ ct tf -q: W Cfmfr m 3'1f4'11i? firn: ct
m cf> cmur Cf)T iffir mi trnTZ
<:@ m cn1 \1fT!IT COfflT m l
6f, m fcRr m- Wflf tnm: m firn: cf>
ircf>tPt4c::'1
!'BIT cSr W-rrft cn1 ifr ft;rTz -3lmT tr I
'-J
"4tr mtr , rt trtg tt w.:rr m m
m I q Ru 11101 -3lmT ";f PI cf)t1 I l trnTZ -rnr f.14 rtt fitTr
tft tR ;ftz I I tRg .3fCFfr t1" 'qTqT -q W, ctf

cor %-, Cf)T ;r m- tR m .. g
::. i ! '! w) .r i ! E;
t i ! .W S: !
1'> ir. IT t ''--' t:: 'IS t;: IT _! ( Wr l tv
h- t.- J!: n; 'IF g l.t;.' cr P' l!>r IS; ._, tr , t... P:
Ji-:. _e . ! 'F r <
'""" ' li g ;If .. 'l? 'f5: 1 .. . ttr IvY tiT"
t:r t,- 'iT" .. , IT t , r:r itfle - ,; it - .. rp - t'itr
? 1 t i iJ .\tl= : :) : IS ! R;
'i' . i .. tr ,fS g 1
i l, ; ; ! j i ! ' l ! .-
F.i : j, ' d: i ;:_ i -
, '-' I'> IE' ', '" 'i. tr .. 'W i .g; !
') tc ,!: I . ,; IT . 1\T . IE . .tr? d!: 1C
t r.t1. r;r._ '! & ::.- ff '-;: & i
15 ' t-.. p- 1:,::. / t" . - - , . ..
tc t-r I') r') - I ..__.. t;f\V jT.) w
i ! 6' i ;p-) .fB i) fi" ;% ! :. 'l [ If' R? i s: $ t t
w . .-: 'i 1to rj\C 't tr I .Ale w;
1 ... rt! ;_: i 1e , a i " t liT
If.' ltC - .t.co .liT p: 4;:' .$ tu' tu: . IE' t ... i I 1=:! e: ...
. lin 4"- tJ' IV J;' rJ:o rj:t: lin 15' ft': ') ttr <:- fiT f;T j,.. fi' tj&
Jt \ w. g t& 1i 1C t; ', ) !
158
1s. 'fitietl q;r m
tt ?!ISI\1(11 c.f> cfi m-"if m ll1IT I
TR ;r t "t
1
"ft mtr
W-T f:tqfot em- Ch1 m-;
cf> mtr 1ffq tfn;r Gtt eft l Cf>T m
1JtciT cf> Cf>T cwf tt cg ttm 11m m 1
ctt CMf trr vfrcR cn1 m tt
aq; mm (fCf) crm 1 fi'llfu crm
ctt "Gffift t rm- qf<qJtl q)T Jijff(OJ
m q;r 1fTO cmr w, f4atf441 cf> f.rctrn

-qro cmr fu&r %" 1) crm 1fq) M 1
ct Cl>T m fcf>m
Cfio cmr ctrtt cnr 1:JTC Cf>B
trRt ctr Cf>B qffi),
'-'
Ghtfqtfl) 3WWt l 3fAfZCR1
i?clEti{,

"&1 if m l trtfffi ctt

tA" 3TRJ tf 'tfffi ctf t&f m I
tn: ctr Yil{ctl -t 7S2m'f -?t m tR 'tfffi
'-'
\?11RIRCR1 m,
Cf)f CZflr "1" qf(qjO( -q 7Jm I cfi m7ft ChT
m- ;;tr, (fq) cnr fin;A" , ct \if1ffi
I. 7fT\1Ii 7lft ID cF tTPr Cf)f tfT;f m I tfm1 q)T m I "fu;r
ct .-.<qRf2:i'i if mi m tpf if tnm; sm m.l
q;r 1ft t:Jtf

w q;r \11l41Cfii{Tt .q: m f4iito s\3lT m, i
cqrwm\TfA
rfi l:fCffi -q: \1fTffi QT I
7'1
1.1")
-
!_ I_
I ! ! i lT f ! I ! I i i
'ff; .! 1tr $ I &f tr t!:,, .. W l
lfT g I 'fS t;: If' Au: -
rtr ''s: . s: .. .j:r FB_ 4;r t I
;p- ' - f& __...::. . 1tr .. g: 0 .
. m 1r-J i i g .; tr '! ;p- .
'5: l s: l 1t
fg fi; 't 't i ;-- i ' i :w
: !) g - i : ! : :fir
,ji: . <j;e; ---- . lT Eo ']iC; IWl . (;; 1i'
W , ' 1<= c . fir . . 1tr
i JE " - g .. ! tp 't
. i1Crn-
i 1C tt m - oY 1 t .. It g ... *
Jt 'W 1i' $= 't w
I I! i)l
--
(}5: ._ ..

{ !.:
'W
..

;p- f
cD t'
- i ;m ' 'W
rtr f,T t;:

,IJ 't I i
&
;p- 'fE t """

1& ;) i I :m i)
I ,IF tr .s: 1f r&_
'I& .. .. f!l'W.jlot
r
; ':-. 15; .g) lr ,- !r 1& t? 15,: J:. f tr
$ .}g I 15- ct;", W l f"> 't:; 1!. r,ho - tu/
15' c.llc .t;r S: tu s; 15 fE' .&. ' i i
. i t . ) .. , 1r fJ '!'? Fr 'W I !i= R: ./J
Ji .r& fJ ! <9 J l .g ; :
.. l .t ; : :- ! '15 JL t ;f j i 'try
?" ..
g ! 1i 1Ci : i A i ! i .w i;

; : _ ! t . I J i

Er _F .t;r- '! !i5 ;15 ,J:i; - !, M It w
;:; 19 m i <tr lr 15' s: w 15' tr '15 r; g
I .i
tg
m
!
.tr
t l:r -
t! f
i i
i g

j

1f g
.

i _.,_,

C'i
161
if if< tffi1 lllc6J ii COT 1ft 'Q!t t1 qe IIQ I dT WIT-3T
--
utf46f> ntr) m 5fvqf1tct q)t it wr i3Wf afn:

tf> .q M 1R m-
cticmut, m"Cf6
I stRid.tt
1
GfiT tr.?f c() qfq
{IJ1QI;fl if m- I
3{r{ "ct if\ m m 1 tn:
fch jMctt4'1 iR * m "'R CR

- -
tA-
# cti m tft 1 11\

fc8:rr fct tfR" m? fi6ht< cnB tiT
cg ,wfu cfi, ct rmur cg i
m- t:fTff "Wf){ 4 m- I "JPT1CF em W ift \)Ry I Itt al
_;
'TJl"tT m- m 1
ct tr $ 3TI!IT "llicf c:8 rt "ffi;r cfm

1ftf -Pt q, m t:R m- !f"f.IT q:)f 3fu: m
l
. v
1 M gm ctr strof%: ?t
m lR rtr n:r
17. ctiRt4ll ctt
m?IT ct mm;r m ;uR1 { ift trrn cJ m me ict mm-

ct CR tt ctr mn JfC1
\3TRfr I -m tR fctm 3fu: _fi-R tiT "?f I
ift ";f ct m -q-u cftqrtt irllt 11rfti {'3(\'f
ffi f4:i TI1f m tffiii1 T.J9ffi i
'-'
162
fch -Wr% t F= 1R TA- \3l'tR
WfJlr Cf>1 t1f, qcrr I \3JR l:J"{ \3mT

cf; "tcf;If ftli"Fh{ tt
ft61'4ctl q){trcnCfr%, c6
tlt?f, 3l10 m t)";ffi t q;r E m tft;m cf;
q)f ctr ctr m- ct('141t, 1:fffi
Cb6clllo fcf> ift tfffi 1 q(t! Wf Cf>T
#A" trrn tAR &ict q; { \3l'tR -aFrrt Cf)T(: 'QCf) it ift
1:Jffi 1 tt s* .3frt fflffi q)f{UT cqr
1 ftlct>l4ct q;R 1R m 1ft wm,

l:fRr GJ -3fR jJftf1'3(\1 m
f1'111'1l cf> qrn- I tr{g WSf "ffi-GICh( m- iCf>
m lffi \342hl{ fcmrr 1 ;fiUT 1
18. lfVR: em- .q
cif if if "ffiiTC: ctT fr.rr if li61141{J
ct q)f{UT "ffiiTC: m e'1cta 11?41 e: ,3fR <ia em f1"
1J!IT I "ffiiTC: crfriT q))- Wt" 1:1?: ffi cST '3ffifT I tf \ffi"
m- [(T fcf; -q CfiT 7J!IT 1
if "ffiiTC: ctt tr WIT -q m "#r WIT m m=R \3l'tR
"SRR fcmrr -q fu)tr
('f1JT I ct -q iR cfi Tflrr c5f
tJR Cf>1: it tTffiiT 4 'H \C: 7]'T\jft ctr cfi" Tf!fT ,3fR trnT?: ctr

19. lfVR: c6t \il!lltt"'idf aiR -w
cfi ct f4'trfur
ctT -q 1fliT I COT "o/r <:41 w \1fT TOT cnr
l1f?f m I lfmllr cfi m lR -mrrc: -a mr "#r
cmrff cfi "'1Ttf cqr fi:ln CfliT erf", "ffifR:
163
ctr T:fR Cf)f 'CIT 1fm t \ifR
lT{ C@" 6f>ii11t t: I

SIRtf4ftl %) mfm" mr qiT if m m \ 3ifuRCffi
tT'Rf qrr "{r9T; stfdft:1 ElR CR 't1RT

ct cro cf> 1ft ftn;r 1ft q;r
tR # rm m :rr ct
3tftlctf)IQ 1JT\ift
ctf #err GfiB "WIT I -q tm Yctqlcl
m1 quf.,m tt CR
q,q;){).
(134ct1{1)
\MCOT 3tjq;{OI GF>B q;r itt m -q m mm m
q){ m$rr cmRT\3lt q;l
;r m- 1 GF>B qffi cf; m:rr GF>B

m 1 PtctH
0
n4
Cff3fijq) tT'RflffiT
Wf> -qm m 1 m'
m ctt tr -q
s'ffi'
G:lttt!)dl q)f Tf: GfiB Cf)T fcn<:n,
Cf>1 \ifR ctf '3TiW I -q-{T m$rr m I
ef; :q ct -;;rq
l{O -q 742 #> q)T m Cf>1
til lffif -q ctl m- m?f ft.1
qrr I tfft uR I fti cf;crn
" "ffR'R" cfi tr, m trr ' qmrr m 3TR -mr CfiT
m t1Cf>ffi CRffi m I Cfcn m
164
WIT \3"Fit liT tf m I "ij tmuT
-tf 'tA :q I (.Ttlff it; fctr:r I

"ffiiR IDU crt:f 461?h< ;ffiTT "M
CfiT fJt ftcffi q 61?h< fR" =qt cl1 ff 1ti ctT mtn m, mm: tRTI
<rJ1ttttt ftsR1;jffi q ,3fu:
m "ff "o/ .. q)f N Uffifr m I dCf)
"*rr ijCf) treT itt lffi1
m I W: \ifR 'tiT 1ft Uffifr W I

1. T.fR q,'t <tPIT c6t
fTmZ ct 'jqw.ra m tn: ittt aM

q)t1 N> f{ frt m ctt
i?f * ct fTmZ ct 1ffi1 m
% ira m5fT Cf)T "RT Cf)t W:rr
Chf(iqq
cfl fTmZ c;f) 'Cfffi m m;r Ch11@41q
(frR'if m :m 17R cfi m cfi), 1R
<M\j1Rct mrrcrR
tiel;
rnr -q- ,3lffi 3fR fTmZ -crcrn
cJ;IT q;r tt Cfi{ mrr m 1
<11 H cfir m-Ci>T \j"fR W:n" fct qtf cf1
CTT#r atfcreql ct1 tr Ch1 ftwr i
cor m m ft
1
1Gctl m w.offi
1R if lf&4qH \Nffi
mnc ctr CfiT tt S{ m ttr -m1

(%-cwr
wft m "CR mm 1 q;r m tf;m oo %),
m m;r C1t3f -q "{1ff Cf)T
\jffifT %),
-ct m T.fR tiFf, t

lRTR t # \3mtT m m;:r
-r "fcl\1 m mm quf ct C6ctif)4l t m,
166
mn (tiR),
* cfi 1fRT m mit mm; ct r:rm cfi

trnR:cf; H=41\11Rct
i)fqqj, G:tr dclctl{ ctt nm (MJ1fld m) I
m I m1-m "ffiiT?:
-q TfFr -trnR' cfi tffif I
m:R m J1'1\J1141 cn1 -qr m:rr q;B q)f
g\3lT ctt trnR: qm rtf -q
1 cf> m jf>Uia: mr ctr .q
Wffi cqr trnR: I
TfFr-trnR: ct 'ri' ct m 1 1ft

m 1 lWf if w "fTIDC ctt \3lR "ff tt q;r m m 1
2.
743 cf lffi1 ctf fh1U?cff ctt m .q
11Tfr ctt <tfifl, m
q;l !TBIT ctT % I fB "fmf -\3ITO lfrci CfiT tR

mtl if 1

"'1Tl1cf> -q St!

"-..J
3. i4qFtl
8
";f1R !!:{ .3frt l q)f t,
q lf:11 c:. 31 ftdl cq 1 t{ ff:11c:: co'T cm "CfTtiTUT rtr q;fr st t trnR:
1. ffi cl4?1 .q- qiT cf; "mf w Cf)T T:fc') >l"fT.fA" 1f"icr i3W \fr

. et 'q:q 'IDlr' .q \ft lf1JRT %; !ft; COT Wff1lT% I
2. 1li:r w 1ft -q- ctr w 1:fr
tffiW-lfgU cf.t lR I
3. -q: tim-m ;rR ctf J1'1fiMr lfr arar
tt M' I "tf'U49Jll if W COT I "ffirR' W{<:f
3Wffi' q)f m m l rt 'ijlt1f ;prr -q
167
ctT Cf,T F 3irflP<Ttl
tR T.f{ SIAfGod m; m qJ\1 m -Cf?T m m{
quf;r it ">f I
w ;r c.f> "fr c;q l*i '"fi q;r era (f){ SffiT m.
it , J1f1;=qct 1 m qR- tft1 f;@ 4t<!
,_ '.,.
T% c@- if -m ctJ c!5.<4'iJ1
-
"fllJR tR -21 4R :tJ.'I{
Ch1 ftl4114ct ctt m tif7idl91 cg m- if

cti 57tCTI
-rtm ct ron 3ft?: ;pn-f4CliJ1
. \..
fBH9c04 lje .. hi<: "fllJR Wf m c8, CfT
s:m m, JFfr m cn1 3TTID ,3ffi fttrr TR TQ v
lf'IT I
Fcl G.J1'i fi cnr \je8@ 1
Ft;r <sci ct
'CIT\3fT\ifGr 3i'.J"31v{H :f

"1cFf fCtttziH it ,3ffi cf; 'C1T5r
-q ft1 iRft% 1 \ffi Wl'r tfRR
PctttxiH trtg
m ctf -q 31R cf- Cf>T{UT lfliT I tl(ft 1 H tgcii \j(11
cf; wr:f ctt 718 ctT!%
W-0 t' -q'\ cqr %I
ctr cnm <met ft4T

lfm"
512 PfCfl(ftdl
{I\1\RiC>Itt'1 qr m "f -mrTC: cS 61HI4Cf5 mT W ;rR q;r
1:Rfi m1
168
4.
,m-,
if -31ftf cfi mr %: , R
;jfl(il'1' ttl cf; fcm: I

.q srn em m- Cf)T vmr tt tt

'm-'
1
firffi fci> -;:rR "ffiO rtt \itt'tl\1l
2

ct frtm q){ ttm% l Cf6f ct ffi q){
q W-f \Wtt \ifR \3lT m , cn1 3lA" ctr
m I &RT ("ffi;f Wffi CET

D1t1ct'1 ru<Jn
if TfFr-trn"R: cn1 ik" m-"lft m, c@" s3lT, w ctT tr9R:
CfiT \1m ctl if "'17R -q <%t -rm: I
1ffiiT P\Cf>ctCf>{ !JIR\1{'1 \Ji('flcll "'17R tR -3ila5GUI t, 3ftt
m cnB \ifffiT m
cf; Wffi m f 1fl1T I m ci1 "t:'1
tt f4> wrrt tt "lJfq cti" I

fi1;:;f -q fmr Cf>BT IDfq I o/
tr 1fi

w "ffi;f t:rmr 4tttlct'l m 3frt w mm m 1

1. Cf?R;r (1\ii'{Cll
cf.t \ft ?.td'i1'1 l "R cS
Cf)T 652) qql ft \ft qtg cfi 1861 .q \ffi
f{lrrt
2. C6T t:ftf) !ITtfR cr*rR cf; mr .q tr 1cf ctt "ffttfi

169
f4Gf>icl

t; -mfr t I
m m fin irfr "t m 1f$t I wrof ctt

W fihr I ifa lfrrn" 1ft Cf){ 2t I If 1JID if

llict 1ftZr m; m1 cq,- m;

-Gt
mfct cntf t:rmwfrit
'-'
tf fc:h
(lf), 41<111lil (2fictf)t;jif1RCRt
\ffiR, cWT mfr
1% cf; fct;nt W if I
(tfr?)co1Mit I
f;rJfr 1ft9T I tFr m
mu Cfi "(11JR: "t co1 (ffif -;r 1
Ch6Gf>< fch cWr -mr cnr iir, rtt
q)t wm: %- 1 m w.r :gm

trro"{ Ti <t>GOJChi4
tA oqfcRtlli ct t fcRT
CfiT # "ffCf)T 1

33f m: r-rr Yffi:Cf)ffi m m M

'-'
rcs T CfiT w.r f.rcg \311 1fliT tR- ctr ID$rr :Tf: m m- 1

ctt tf fcfl fmffi \WnT
R<SICh( wt fch lJ!IT -q cf> f.rcg
170
'* lfCI 3ffi q)T lTI s\3U wnt WIT I
1 mrcn
-crt q)t fA- em
"qT!IT, M #
m q;1- q;m afiT rtt 1
ctt *r qiT -m:ft & 'R -m tt
I W CTtl
m;r m \3lT 1 m
qtl CFif -;fflf
1TlfT l Wf ctt Cf%T Ft
3lT cF; Gf>RUT COTlf ncf> ftta Cf>t lfm m 1 -aRT C4 Fcffi 41
m1
fcl; %"? o/ '-gi' tR
'fr'
m '3ol'h< -tt fct

I
W $rn ll \ffit "ij m m 3fu oco Cftf ftm "@ I mf iffl" tf
tt em \ffi T-IT "Cfq 1:R 1 Cl)ffi
\iffi Jffi 1t -czm:r IT w tR m- w
tfu:R m; mR -q "QGt) lfliT -q ;fM" m 1FIT 1
'Sffii:q)ffi ire- m m Gf)\ m- m m tn:
Jffi ttt Gh1 m1 iR
q;iif Gf)RUT o/ tn: m \Wf; m
C:H1'11'1
-q Wf .q \3TT"lflrrl
cqr cr.ft m q,1 %1 ,
q;tt ct cqr imt -en: m
l "c:t "Srcm cfi -ij \3ttRT
CQ;T -q iiif'1qllt CfiT

W CQ;f -q- \jct{Ch{ film I em tR ct; lffl <4t I

171
w m , l)lCf)R crFdGh< r cfi cf> tt
m lJ!TT I .q :q I <'f'H1 Cf)cfq {t H \3tf lf{ JIT qir

m l'f!IT I Cf)T m cfi
1R m- t1cf)T 1 m- mor 1l mtr ct -q- \TIT fuQr
tn: BR nm -q "f m 7J1Z I -q
m- "CR, (iLi$iCf){, if ctt men

w: cfi q:f Ch 1 Cf)J, tfrcnl: ctt 1 m "TR a @Cf)<
tt \ffiT rt \ifTCR m "tR &m st
tm=r tr$t tn: lJ!IT, ctt ttrn if m ctt-m
M ctt f1{(1{1Qc: wmr m tR lft cf> tR-
ctr 1 it# m 1:f 'tR T.ffTf w if
1
3ffi if ft.; # cf; if \11T l
mf lfc'f) mtcR 11m if s'3lT tr&m m 3hz CfZ 1:R cf;
1 -tt mt 11'!IT fmTT if m fcf>
ct m- \ifl1t m qiT 11 w q)ffi
tg * .q T1= l:T?T t m w
.3ftt & t:r?T '1{ .3fu: -nm
m 1 co1 ?fi%1< ct ctt lifffi
'CJ9T 1fiq if \TIT I mf m- if>Gi 1Chf4 ;fit cnT m-

ct :S m 1 !(g t&- ff mft
'CJ9T \ifTCR "([Cf) -cr?f mft q;r d fih 41 J II Cb { rfr W l mtf mf
liT tfi9 q)T-m t=rr m'
m w m tr l \W.f dCf) l)lCf)R fitffi fq;-ffi mo ft.;
&111Tql
mf1%ml'cR m
lR M !11101 f4 ct Hi1 $;;r (lCf) ;r ron- 1 "ffi"ifR m- Gfi4" . .
172
ctt (cttRh<O
Cf>T lf-0 fijC\14 1fr s31T IT
T:f1m \ffi{ ;r tmft tn: ito 1P-IT 1 m -
-qt \3)q'\ ct ct tFt>< ?f)Cf){ w m- \ifR rf; q)RUf R
, "Cf\ \nf:t .qu -mmfr m 1 -mmfr -q ";f
l:R lR \3ttFIT iflS-fcl'tR tf STffi I
dlli:fjct "tiT
-;; ftRrr l Tficf -q 7Jm m \ifff Cf>T ;r IT I if
W \1Rif qf<qttl l m\ cg rt W tR
Cflf 1:f{ "'Pr em- m:n m, q)T
qffi';f ml m mt:
WfiT. m Cf)\ f{lrr, ";f , :tR- ,w:RT
<n? m-
:tR ifz \if\1 film" I
"<R q;r 1WT 00r n-m &m tffq l:R
mm
"C% ll m m, tR mm m, tr
com Jffi l:R it q
t fit'iilia'"'l 1
w -t tnm:tT rqyqr .q: Cfffir' (gq m-?) m r:n: tR- \3m f{lrr rt
ff 1f<:IT t, iiTr \ffi"{ m- w i.IC1tct<
m
(icoco{ q,1 C06T mm
f4Cf>tct Cf>1:
tfR ctr A) Cf>\
(m cf> 1
-;r m-m :tFr m- tf{ 1
13q I "ij- tR tR tR \3ttFIT ;rrtr < -z:fR m
Etctlcti< \ffiChT ;rrq 1{BT m
, '\3m wrn- tt -trt 'T9 "ij- f4 Cf)(11 ret m s\ffi; !(g

I
l
Jffi l:f iicnCh'. N 7ifR c;; cmur m if tr 1Tm 1
iRt T:ITtr m r <:m m
m, 3l'f :rrA" fcR:r tr "Qef,' \flT I
.
wr t") Ch{?co{ llt;r tft
(f.T I "% :rrn cf; W w.oTt WW: iR ChT \;ft
I
2-F'7:lil q-cfrt;;' 3fu:
-gt:fffi %) \:ft1"=l1
11
1 J?T EfA! I
cf> qr(.
m 3fi mffi tR triq m

rt 3li1.9 -cr:n ;r m f.R-
1lfq if 19?1 l
q@r lfun: m "tR "971T c;T cf 3r4f.:r
%- Cf)T llT '"!fF1 ti H tl" I frn;R- qg ift '1Ttf 3Tim l
m trt s* 1%- -:rfq (.fl. ;rrt1 ctl\,.11(' t "fr m- q){f{@

tn: BR" CF,{TtiT %1 fch
'C[Cf 3lf2R tft?r 3ftll11T
1 TfCf) JITi c.nr tr m ctt "#-
yJfctl4' m l:RTT -:qm fin% m- m -m- r qm
'-..J

rgr m I f q I { 241 { m o/ "C.f>ffi W.0 f4'crf<:r 'ffc.hT fch en?
'-'
m 1 ,Jffi 016(C1R11 ct
m \3l'T'q 1 lj .. q;g m fct lmiT "C[Cf) 6hf6'11 i "1
l
,3frt 1fr<m-
3124}1R11 -=t m ct Cl)N m ern- <m- m .3ffi
3m<:rtr 1461(til
ctmi oq:; o/ m 1
W mf cffi" tr tf9T I em- -q 4:itCh{ tFf ctl
\m!TT s;m n ct m q;1 m- ;r m-,
cn;r nm 1ft 1l1f'

174
ifirr m1
m- \1lRT t14$i4){ \Ff tr;IT?: r{)f
m I m:;IT cnB * .q mn?: cnr \3fT tft
'IT?IT Cf)T fctT.m: cqr . qwrr T.f@, "'R m m
fct <:tT3IT m -q tt \mN Ft Cf>RUT, "liT m m c61FJiQ m
mnz cfi ctT eh1fJIQ, 3fn: 7.ff::% ftlrr
fit mn?: Cf>T \rtiT W if tf frffi" % I
5. a\it!:\<1
iE'1Cf>< ft.:r m -q w-rr 1
\ffi'f (110) if (;rq) I ir -3rir
if q %.tm m \ffi'f '41- m I \ifij ill
ct tR ct 3iR:RCk1 3TR ";f m I ft it
"W-f)f{ J

'Ch(ltfif' ct i111 \3W:

CRfr ci; it i ir lfr
'-..J
C"fmf it I m- it
q;r t 110 COT tr.:r-;fur:IT c8- crtz f0:n
... _J
ctt (fCf) f.tchlclCh( it; iRt ir
'f>?: Cf>l4ij)'1 >fTN CF.{ tit I OOq1=1 00 am q 16hft I
q cf> Cf>RUT q!'hcll cn#f iffi
m- 110 m

mnz "ffiffift mo (ffiR41)
cor "#R lR m q;t ;r tJT1FIT cnB Rrrcr *
-q I eft if ifRt Cf.T o;:rr I

m I cf;
fctT.m: q}\ fct cg m- jtFTfiOf 1ft Wf, cS tM cj) lfM
stlt'tlli Sffi .q q){ 'fg
m l1Bf m W-f)T a1a1R4"'i ctt m 3"t;

175
ri pg (fC.f) 1
fcn if
m 3fR \ffi if m 1
6. ;rcft afn q;;:;f\ \i1
i.F!Fh( W

tfR

I I liT
-miT% 3TR mm ct Cf)RUT acn i
s-m t 1 ;m C@" :raR # 'Ff CR 1
7. 3Wr l'.R I ctl
f4 l AI) f (I 'f -q"'i fcnPJ "BmZ Cf:T % I
ct fct;R 1:fCi u;8 1 ,_;'icf
if Q 3frr ct WUT -:qffi

gr l cnc;r fcJ? W. fihtfr
q.;fir cE --t6f s.r '17: \.,!{ AA) :mirtr
furrR i n im 3R mm ;rtr t, w
"mT :=rR- .. Wt ::n;r;rr T.Tm .3fn: m tt
iRn: en 3ffir:f 1P-IT tJJct m
* rrm rntt efT c.t Wt inr ! ctr M" tr "BmZ
-;,, fqu:n ct :pr: 'tR
SlfdfQ;a CO{ fr ffi cipr rot I
- ctt Tff<:r 3lR 1 C@"
-1%<'11< ct A2fl!J1ct{
iim cf. Qt eofl41'i1 -1 1fRr .mif 1fln it
'-' .
% 1 * <:fQ Ch1Rirt m 1
2. m -q -;pn: t-1 .Y'tJi!RlCb
(t. 140) ,3fu" m \t "H1: 400) "iim QiftJI (t. 1J1
634) 'tt Lf H ct "ij1Ff #. tNf "ffl q)T qof;r
% 3ltt m -rMT tn: tr cn:rr sm ' 1f1TT zm "i w wr:r 1fRr
cf.T l:f( ct % l CfT
lffit q{IMd trr Tfrrr 1-rJ 'Tl1 rWt 11T 3TR
j4t # CF.T ms::m1

'1& ti'

t

w
a:-
-
!1

.; '

f?

& s:
}5., &. : 'fE :tr If '@ 'I&
N' t:': l* nc JE ts
'S5 .. - .. m - 1i 'fiQ 11
f & '.. It "; rr _
,- 'J I! .; - It
) :tr i fl
.; $ .. : :; "ji. g .g
P:" (fr I;: ifi;' . ti d";; rt ;p-
j\CI r.t:r t1Y <!!: c.- " IT tE: -ttr-
I
:1' ( .-J:+ ' . ' . t=r
f&} ( ,, .- .. - . ' '
,fg .:- !> . rg
... s; i<tr ! Jg ,rf$' y
i
JW E;: , '-J5' l-JT , - etc
, _:tc
o/ a-;:: '-' ,g_ h-' ......
i
... h9 t
IE- "li; rJ;> jg Jg ."' - k 1 $:
"t ! E: i ';;i I l t
1v f ! t I # 11r '16' - .,It<>
16
1i' g $ 1i'. ; -
lT tt 1T .-Ale; $:
s: &
ff .;f\c;
16 . I;;'
16' I g
l ;p-t;-

- t1t
f.T S<
i'i i t.!:
If 16 : !.'
tg
QD w It
d!:

z
ff \-
ttc- l5?n t ( ,;ftC
JW/ J& I l-
.tiK 1_!: _
It; 'ii' '* If; !;;'
'W ... eN
t- '"i - 1-: -.U::. t& .(if. ..
I '" H.-' 'J"U' ' I o.. .-- (). L /
- E 'ftr .
.. . .. tv rr- (. .;_ hl/ ,, - . -
' tT g tr 15 :f# IE' .. 5 &! i
1 , g i , i; t .M
! !B
.I!C S: .t;; S: :IT If
ti= :: ts .: _ro"
ts % .w }iT
1\C: - p- tr t:i;
i :tr 'i ' f) 11
iiT i 1!: w ro .15
lir 42 iP. '!!!: ltY I!C tw. M
h) f% ,.,- 'w
P: g w 12 15 .w t> g i If-
:* IF '[
Jt w I lie; 1! ii ;-r
j
' ,g;: t> tT . s: ' J:;Y 1:1:' ;f> tr t;:;:
tc . " rti= p
t ;p- If' lt:Y -
i i Jt I 1:1:' rg w :. i !
IP k w :16' fE - '1 1 '* IT
I W> * '"' fE !fi' t: *
f JE l
.w I I t&

.. : . W &: fr : 'fg JT- - )
. i l(f\Ct d;: [
,IV !! W J t.- 7 m- Ji; c:
tr '!fr : "' ,w -
.: g tg: :
tg f,;; W '"'"' @ M 1!:: m
tf 1g: tr ff ! t:r .. f\Ct I w i
;fi ; F IE ,3: i c [ -
. rli'JT #
lfr !:: ilr 1i' ;;.. !&' Iff lj:r ..tf, te: i
b" .. i . li= - tJ' &' \
- ttr -w Ji;
!. : 'i t
r::: t I -
i is: 18 liS .t& . i
&,p-
'i - - $ I ! ! -W
g, i j!:'W i _
t i -I W i b,' Er
I ,tf\Ct I
0
fi""
I tL; ! ; .
-
CN C(')
li8
mn?: Cf>T tF0 CfiT 61f4>'i !IT I cft;r mmf
czrfcffi ctl 4 liT I ctl ilfffi ti'f -q tf -:qm \iffiiT (124 12
Cf>fT l q;r em cg SffiOT ca cg t \3lTffi m l
tift tfit Slfftf%: 'l1lt CfCO # iT
l czrfcffi COT ti{'lllct cqr m rtcn tf
m l

<41 \3llR ftRrr ct m 1 m -m:IT * M 1Jfq trt
'3i 1#514 Oj C"fml c:M .q * ,3fit .q 1Jfq Cffi'iT Cf)"d I {)
("q;m) mr qq 1 m- ctr rt m:r cfmrr
l llTcr crrffi Cf)f cttl CO{ crg3TI cnT ffi-z:rr m- ct
tW-T 33f trrn" '4f "'R WfR "tf
qTI- \;ff "ID m f$ m; tf ChI fCh'U ;jt I#> 4 o I Cf>1: qq Cf>t SffiT
3fr: tTTsr m- ct 3i poo f4 ti'i cf> l:ffif '3TT TfliT 1 tn: \"Jl'R l:ft 10111 14 k11
'-.J
at \ffiCOT "t o/ em CR: WIT I
9.
611 lllftlti)<
1
Cf3T ,3ffi
-;rn:% 1:11: 1fcf) iRT s31T
tR 00" M" I ;pR ct mFcPf 3WR 13f
m1
m 1 1f m-1Jm m fcl; erg
CblfCh{ m- factiCfi( q;l!f ;r
\3lNf net fA" M q)f era 6ffi t 00 m 1
m
\ifR Gftf TTt 1

4ql8f4{

\iFRfT ct 11tZf s'* W-m ';fTR
ct 'G"% ,3fR ttCl) get !f6f COT mFcPf
1.
2. Cf>T .qr -q: \3Wft
179
% 1 CFl -m m "Q"t cqr ";f "QCt)R - if1tf
Cf>T CR t \ ctli\{)
ifflT1IT tSff'tf ct tR -ij roT Cf>t CfiT +.H <4 i{ \3o1Cfi{ 1JlTT I
lff 1% m \jff
M 1f!TT SRT, -q'"{
-q- lllrr; m.n: 'tfR m tt, 11f.:rr lffi:r m,
m 1 m fct> t{ft.f tt CfKffi I
11. 1IFft aft\ STlR

q;r mroT ;pf\ -q -3lT \iffif l 'CR ;
llt4ft\J1"1 cqr Cf)\ , m 1ffir tf!ffi f4;n
tt \iffif 3fR trfflT cf; .q \m\
Cf><l41< cr; -ra , cg l:ffi1 Clci), m
-t m "QCt)R m 1
(44tJI<) jticllil1
Ci)T l c:rn- "CR cf> gJlr ey I
\J1ct411
m cF> q;r{Uf fQ;?: lffiT fch ern- 3fR w Wf)R
\34 elf ft CfKffi "" I
m- q)f t fci> em "tt 1ftt;fr m q;r{Uf
4tflttt"'i cnl m- I " cti"
m CR \3fCR trm fi4oldJ
w tt m 3fR ctt
t I m 'SRfffi' f* &m fiRr .q CO\
-t q;r{Uf -mw ct - m -mrr, m-
q;r 1Ef1Ri4< ctf
'ffi'ft cS .. " \jffift I CflT
\ft m I "(1Vif if rfl %"I
f4l "lftt 1 -;ron c(; 25 lftt;

180

gm- tt m- 1 cf> &m

m m m=r q)f
tt m% 'c:n%r<' (FJt'1tl mFIT
m)
"ij- tm

trnR: -q m I ct6f tf
Gf))- rtr -3ffiTT Ptc:n1ct

<qR
tf9T I m- cf> imt fR tf tR -q qtq
m1
SflFT \1fTffi m, m $ Cf>T
SffiT m I f trnR: cf; (srR\Ptftr) ct \ifR 'ChT

fct -q- cqt i.INCf>{ coT <:fTIT if Sffi '
tR SflFT \1fTffi \ifR l1t ftrG vmrr%'
q;T Ch'T zmm tt 2ft 1
W tmUfT -m9 c@" -q -AA
co'T WT mffi rtf -m9 \lOT 13<31Cf>< 1ft:r I
1. CfiT m tR m- q;r 'tffiT t fllf1tCbl
tt \1f1ffi :
1. cf; {1\J\(qCf)l{ii 739-745) -q-;
2. cti m- "R 801 if;
3. mnc: R m cr; 811) -q;
4. mnc: tf; tr.Jt&tCblcl 827) 'ij-;
5. w rt 962) -q;
6. tmT?: (t. 1631) -q-;
7. miTe 311trtJiaft< cfi (t. 1651)
8. mnc: ct- (t. 1739) -q;
9. mnc: (t. 1110)
1 o. gflo;!a{'Ji (t. 1783-84)
19cff cf) rt\" -q:
181
tt
'"ffi{R: m .3fR \3Ffrt
-q STJ: it, fm:Tm "Rrr
cf> ;ftq M- trct m fm ct c1- -msr
GFJ ;ftq M cf> timt q?r -fT

rf1JT?: ftR;R "tiT if 1ft \3ltt {to 1fliT ' ct c;:q {1\"1 rf1JT?: iRr 3iR
'-.,.;

c6\fGtq I miTC cf> crq;; l:fCf)
{to 1Tm I Cf6 dft ttft "ft cR 'R11T m
.q * lTm, m- if m .q llm, tift tift iru fun
fct # tmft -q llliT, mrrc "t fun
\iffcf){ Cf>tf l \ltf -q tt
s-31T m "W @$113? '3ol6f){ # 1R
m l 'G" # Slt timt ct1 "1 "tR m
wft 1 &sl\t) !lm ct tfR \ffiB
.

&$1;
.q CfTffi" ' w m ";f m \ifffiT m
";f 00 m mrrc ct Chtl11j(11{ Cf>tf
m fe:&IQ l lR m 1llrr mrrc-fi

12. \il'tqlfl q;:q{IC{
;;trt 'qf!(Cf){,

m

-q
lR lfu;r cf; -qfu Stt ctt
1.

2. CfiT <m tf; mw 27
ct -q: {9\3HtCii " t-1 1022 1l (;f)IRt"zrH "t
Jt\111:t"i ct w CET m
1 &m fi "ffCi) 6RT \3lrt
182
cfir \3lfur, -3ffi cnr.1 :if1<'1'fl1i Cf)1C
ct tftJl if <CRt q I iSf I
0
I "ffi;r 1 csR %- l 3ffu f<CRt
cnTur tn: ct 1 1.fWt f.rcmf m l(jf414Ji
Qcf> trit -q wft t- cf; Cf)WJT
cruf (fCf) m 1 q;r IDt{f m ct
1 m q;r ..
am lfifilqf. ctrr -q m TR
m trTCm * ww:
-t em .q
I fi)";ffit I -m- cfi qfi
st qtf tl{ldct cf; \3ltRT w
\3lffi >mr:, "fll!f -m- -q 111 M q;t E4\11141
m m-,
1.fWt lf3f'Cf{ Cf>'1t2Cf>) cf; WJR 41CQifl13(i'1 q;-

4
nRJcqi tt m m 1
4
i1Rt <fi -q w fll'fw -qrsrr m m cf> Cf)WJT ww: q;r
m 1FIT I WW: q;r Tl '11ffH\3(l'1 lR {tor, \ft
1.fWt q;r M- CfmlT m 1

1
wft%1
"ijllR' t, :m m)q{ ct T.TTU 3lrr JqgCfu
cf> -q: ;prr 1a('f&s) liT,
W Wflf 1'f1q liDl I T.IR lfu;r ctf -q gtt

m lJ<rr liT I
1. rtChtt11jttl<
m "fft 'ffR m "tiTO (tmlf) tff,
q;r W g31T QT fcl>
tR OCfi' 'q"f"ffi I W q;tR' -ij' l{Ff
TR 1ft 'lltf PtCbt'lctl t" fct 1'lR
1--- i_ J'
...... 'ft; " tY ' rJ ..:
tt .. .- :' - L '
Jll . .. -
- -': .. .:.. (,-tu:-
rt:r 1:,- It '"' ;t:J
fP" r!? ,. I
- ( . g ' .
'j . . f) c
i
: i .; .. J I i

) Jt i .![ i
s: i !
1!: 1/r"g tr t:;l\c ;j
If 15
,g g

i II ! i
I
It' it i i
i g l .; !

.! t

:[b :i .: :; 'i
;w it:' 'tf' .IY
i
t6' 1r
'J;Jp

..
t::: rf\1) s: t.ftc
tr 1\'1' ii :g "" s:
:If:.
'!& .. I
1r i
,s: i !
E

1to :.@ s: w iW li::

t i i ; 1i' v
ii tW
.e '* -
t;: . 1C .
jgi
.;: ;:w
I& <t;r Lt;; ;,;
J6i !i= If
lfi
t
16' - t;: i i
& !if .jl; 'E 1;:; *
.g :e $ i :
i s:!
i ! i 5' :
[ i i : i
'* t ;p- E: (!! J r;: tJ& I
fE If; !

184
lil{1lq-f4ctHfl ctt -q %"I %"
"tR -3lT 17R cfi (sl<\\111 m 3fR
m, tmft &<\&t

ttrg-tffil q;1- m 1 cfil \jffif
tn: tt .q ,3lftfu" m- tnt ;rrqq;
-q cg fm "R "ff f4qfol q;B q)f
fcl;lrr I
cfiT \3iiS11jttl< 110 Ci4'1C41Cfi{ CffliT mm em- M
cft;m: "ffi fcl;lrr fcl1
cf> .q 3fR {i'J1chltii
'-'
, q;Bctt tr, trr cft;l-sf?9 <-li
q;f tH ";f f&cliCf>{ Wf>R ctt ;f@" -;; I
cfi" 1lfl1r q;r if"ffi(f
ct 'Cffi1 q)f fcl;lrr em-
m tt ct 1WIT nm cir
m- q2f>ct' ctR cf> lUff , \3F(:f q;r crtr
q;f Tf: ' \ffiCf; qq ctr \3ffifT tt '
fct1 cqfirr "ffiit Wf CfmiT I CfiT ctt \3ffifT mft
T.Jm 3fR \ffiCf; tR 1ffi t'fJIIql, 1%
-mm 3fR liR fcre:T m I cfi
sl {1Cf){ \ffiCl)T crtt 1J!IT 3fR -q lJ7:IT , mr m tt mft
3llCf)t cf> -q Cfi_G:Cfi{ \ifR tr ' .3Fffi ft;r
\ffiCm -q f:iCf>tcll 3fR q;T tl CMr -q 1JT9 1
\3R ctt fl'ilt!i' (1flt cf; ;rrtf RH.941d
15. ..
qf{ # -;pf{ "t cqq;f
lf.i .. ,Rt<'3ti'1 1ft
"r 1'lR .q -m 3fR e;:e:13< -t cfl<Jfd cn1
Cf)T SITdT 3fR \Jf'ilct'3t1'1 qJREfl 4H'11dl m 1
At')
:x>
-

1&
;
1P
I

.g It ! ( fl ,@: t 'F.{ g 15 t=;: 1:'

I ; i i ! : t i t ;

t: 0 : 1i - 1i ! ! I

i j 4c 15 i It & & i <tT

! i : : r.; tg t ! l : i
g - - '[ Jr If' t. fjiT i
t 1 t i t 1 <tT

i 15 I g lT
,s: ! ;g i
$ tg = i f I& It .:

i
_w i I $ ! t

qy
j 'f -1

i l iffi i i ltr
- t ji:, 1;: -w I& li-J

ltr j : I i IW i
i 1& """'
i i 1& r. n=

I&JiJ!i

186
tR \rcffi W Cf>T
tt tm lfRi ern- mrR: Cf>T \31T l11n I tfuJ
tffiT -q:{ f.fcg "TOT -q ct -{11ft 1R
\341Rf4i Cfcf> ftR;R -q'\ mrR: fcttrrt
t Cf>tt W "{ff "Wm -;r Cf){ ern- CfiT
fiT I
trnR m qr Yil ffi (\jt\ Y1 m Cf)T\jft \11 Cit I '1
-q h m I
-q m ct'f iRfT \RCh1
m oo %" 1 ft6ctlf1 -rr m m
1RFf mar % ,
cf> Pt24iff1 -a:rrm &m IJ1"1f4Chl %, m rtf
C4ctftl4 m "Wm ftrf.r if C4141R41 em- !Fm
Cf>6<11d %I ,3W1
m- t 3irr cp.t if qr{ m
\i11ft.tc41 om m qmur -tt IDm -ft Cf>tt
Cf>T cRT9
cf; qmur tf1ffif tR-m- tft "&Wf tr
r

Clffck1fj qrr

if &R ctT \3lR "ffliT 00 %-, >31RlRCM
3Trr in:TI % 1 mar % lft.Zr if
"F:rTT t- 1 71R m 'Cf{
fgM!dl {f.;i
tlfffG-i1C1
7ifPIT
tlfffWict
1 c@-
cfi mt
-arm -ij- tfJI RGI (fCf) ( \3fffu" OEF>) 1ffift
l tR W q,1 qff:Jie?f 'ij
I jfft1'11114RPI
0
1
187
-q \3WR ot:{ cqr \3WR qft Cf)ffi
fa& 1
17.
elC'ictliSIIC: # iH1Cf>{

l
\3fu q;m-<furn &m ' cnW cnW m:rr
\it:i'lfdtll rt 1ft mar 1 (fm ri' cfi
trtm , .3fR tmrr q)T mrr !rClFf "@m m ,
-;r m %, M tft?T
cf;
m- "RR"w-=t 1 mlffif tl.<i4.rtt4T tt,
m, cort Tffl-m

ct :!tlct41.f'i c8" '(% l
lR 51HMYI1l. ChT "ffi;f oq; -q *

18. lfJ1R
%" 3fR m1R ct
lR s'* t, ct tR cf)
1. cnffi if i-:f) 1T'f "B" f4&:tlct % cfi

ChC>IcH"t ffi cf.r 1a_llllct;fl m; Z11iftf<&f1
(f)T q)T tffum cfi Cf)tF11jttl< ctf
\3{rr mt*m,
Cf.T C4ctl4 m 1 ci;- cF.
if lft 'Sffif ctt mcf)l\ m l !@ '* <3<t-""i ctr
.
CRffi' Q I

1666 t .. -ij-<m 11{ 54141Rct m
I q('i;f)q<io
t1: 1818 wq -ij- '* 1Tm 1
2.
188
m t:t'IRql fiC:I'qlfl I Lllf5tqj. fct-mtr ct

if <iPtr if, vm

Cf){ cztfcffi \5'lTCA" m- mn <'1411ct,
t' m- ChT !Jit1.ttCf>ctf tfr I tffiH m- lR
m- ;rR 1ft 1 -rn w
q;r !Tm m \ffi# q)t -;r wR CORUr 4Y ctr !Tti R
cqr mfT
19. tslilillqd
mrR oq<'tCf>{ @4ltllH1
1
I ";{1R 1R =t 1
tf I !fti -cfRr cqr \ffi# 1ft iRfr I cS
!Tti if \iqR 'l{ Tf= \iffi if m

;prU ctr <:ffi" 17R . q;rr s\ffi % 1 !Tti
cJ;ff tt !fti ct -m- qffi tt% I
1ft -sm:r: C4fcMl(j Pfqfot W
if 3TTtR1 ctr S1Rl4
1
ifilctl cztfcffi -w
'

ct ctP:iia m cnr
1. &kll4ct "liQ 't:[cf) ;pf{ l ct cfi cnt
l
q;mr qr I W cfi co)q- cFi Cf)RUT
1l mr afim m lft, 'ffCfJ fcJ; wft m
\1\iiT \ffrtr q;mr m I
q;1- w q){ m rfijff fucr cti
-a-m tt
m;r fucr c6" rt rt * tt mmt lR
\ilT _.3fR m cfi "lttt 'mi=r mt mt
m tift
&4ill4ct ir 1T'tT I
189
lftir I &11: 1ft cn'T cqffit mre:
% I cf; 3ffi" 4ff:i1 a. ? % m mtrfr ctf
'ttffJ1C:' %I Jli\if{)1l cnT afit
mcf .qr \Rfr >TCW: , l% G e. gt % I '*113 Cct I (ittfi
q)T 1ft-
Cf)Tjft cf; 'R
C@" m) 3fR "r if
;r #> cmur m Cf)\ m, m -qr ww:
-.....J
-;; -;:rR 1f M ({1- 5\ m if 1
m 1% -w q)T CRJt -ft CR 1 m- m >JCW: 1R

cf1 't[Ci OOQ 'i\Rf W1 \itf \3 :1ft ctl '"ll CLI I q I fl r4t
afit 4 fti1 C: f.ltriuT m I WW: Ch { ct CliT f.1<:m
;prft om fcf,-t; CR 3T'=RT
.
afit tR Wf 1fcrr
m ;rrn: CfiT m l
ff4iiW1 CFmrrm 1 Jif41t)l1"'i
m ,3fr: w:rn; ctt e@{@ \Rfr ct mt m '
cfi Cf)RUT N 1Jm m I ge; frtre1 f.1tR
m I
q;Tlft swtT f4ri 7ft; M m- fct
%- , m m, tt ww: fct STCf) GRT
m-, ww: q)T tt m- 1fliT
WW: ctf itcrr if tf ge; m if t 1l1IT I cSr
-srm%ft m, m

C@" CfT:R" t f4r;r M 3ri
m Cfit) Cf>ctt>lct (ttffChd m cfi ctt

'tf{ '4t m- lf(:IT 1
'"tChGI<'t
ttfuT ? I ;pn ct Cf)Tift a: I a: cfi M tt fff"Aifut ct
j e) i w
ctr &v ,w: .. <W I fu
l) . i t! i :g ltr
t
I lET l:l/ iT t':
,!'? g . . ffi- tc ,; 1 It,: : r{
& Ji: t;::. 19 Itt; l k
' 1b' j; lh> 'W "': :r.r - -
15'7 t5' -to . . ' '. 1: 1+ tie ;,ju> r.!li .;lie
lt.:'n - 15' -f> '--"' & kC It: J:;(. I:: 1i' fi IT
rW t0 (/) i W g c /
oY tr f;: (f;r ip-
, JR :t' "" q;c; tl _: Kr ,. . <tr
w !Or t 11/ fi; 'W l ' . I&

1
! E i $ r.

"' W 'W , tr f* I'J
;,: lr i.iu> t' ; * i1r
. : ;tl; - to' 1i' :e Jr FE; lb' lg ?' g liE
fi' 1 fc & rf6' riT 'i .ltJi tf
II
1 * 1 : $. i 'W ! - t
j 1S t -to p: 1i:
t.T tT lt rf:l/ r,hv 4r, 1S tJ f5: l.hCJ
. f .,g tfJ"
N rAte f:J= m- 4[ d=:
tt- rJ\CI i
_Wi '* rs fc;

f1; w 1C i
rtt!.". 1!: rW
'i .,. w Ito ,
.p- t5: l ft E" fW

! 1i'' i l
-1tc;l!:
''J9 ,tf\CI ff r'm'
-
I '/ 'e; .(tr
'fiT - rJ:r (
het rtl;
g fi- j ,10'
-
1' I&
*i
11/ p :15
! i :ttr -g w
i .: : :15
191
f.t1:rr, ilq) tAft frlmrr cF, 3l'VIT !11 Hi 1 e.
fe"zn-1 :wftff
TT 3ltt m rfutf cf> m
dt1 <91'14 %-?JJIT rtr 2.m if mr ctr ,
1. titdt<1601
;rR m $i;Aif;IY ct
tit; trcm srt l cf1 tTr?T if -m=R "ffi tit;
$s-41i'IY rt moT cfi
"fr-m c:nucr 1fCt", m m 11rf czr:r cfi (fm

if .3ftH q;r lfr m fe"m I tffii if tnO (1:ffiCffi) U I
ct c8" \3fr: crrriT Ch1 qqf ft crtTA- -t tit; 19(1
Sffi" "U<:f (tf\jfi) tf 'Cffil lR ,3fR
ct trcm srr,
q t t14$t11.t 1fT
.
rA- 1:R !IT f4ilfu4l ChT W 'lfi mcnT -mrr I
2. altt q;)q;r
G} fa:;r acn "t f1 -:r:m: 1fur

C114ll1
tr:f I Cf){

tct cfi ct Cf)RUT <111611 m- 1fliT \3ln
Tf= w if t M'1Cf)l quA-ft
i W Pil1f
0
1 Cf){ICh{ l:fJr.frq) c:fiT
GffiT!IT m 1
1. ;ntt m CfiT lfuif Cfm 300-500 1f3i
ift$1% I 1865 f.ll:riuT
qm rotl'l
iF12h< ft.:r

;pn if q=a I cf)

ctr ;riR"t
q)f"{OT ";{fcl -q tk11Tt 1 irif ct m q-{ f4:> tt Cf)ffi
'-..J

'----'
-t -mrr (R -tt \ffi 1:R m ctr
$RI41ff ct LJftJ=tc:. 3ffi cnn :tA-
LfliRISI #i ct1 I W if rot- trrg* qrr
ti'it!IIQ lfi \3fCR WIT I ctT * cl> "Ff:

\3fT 1J!TT I
1'1ft cf) -mTI q)f I ;w:f l1Bf tf ffm?: ct % I CfffiiCf
if 'C% :mm Cf)T -;ffif CRm '
3.
it iF1 Cf) { #A fa-;r !fB1T cf) f:l1 ff .-e. l!jf I Gl q -q-
1Jfq% 3ffi W 3fr: cnr \if\Tf 1ffi WIT% I ct
-3lR "qtTf= "&m m if it
3iqf+.fl"1
ct -q- tiq cf> fcRr m TR st% -q-
i>(ll 1 ctT LJ ft11 aJ cf) 'QCf> LJ ff:H < s"t %" 1 cf? tr9TG
\11 Li \j cf; ftKrr (t:t R'tl 6) f.:rtTfur m m I ftcfn:r GITt W m
m1

ilct2h< 611 ct m
CfiT fiJ\\1111<, \NCR nm l:fCP :S'* m 1 m !Trfi
I. cS m 1931fKrr rtf
"R cfi mrffi (Laskars) q?T r.ot+r
cnm .3ffi r.fli:1 if m# % , w Wl Cf>T
m fct 'd41ftY11 q;r t Cffi'T crcn
ern- 'CR cqr \rtR I m-m 'tfffi 1fr
-;r m tT{ 1-fr l1mf tr "fr YitR4{'1
flm \j61Ch{ t ctr m I

f41Cf>t< ;r M 1 !IWr ct ct cnr q;:rr "QCF, qgr m 1 \30T
........ -.......J
Cf){ corm- ct tt 1 o/
'-J
(:,1" -t ct (1?: tn %) Ch1 st (lffi'fT)
m 1 !IWr -cS 1ft 1f;r err Ch1 ik Cf)\ 1 !IWr
lffi'fT -w:f 3ftt US4Cf>J: c@"
m (l:fqq)f ctf TifR" 'l R\11 C: .q %) q;T .3ffi I
ift m "0 c1 ";f trtff ff 1J7:lf fct
'.;,) '..J
i'14 3ltRT fn41Cf>{ 11Rt;ct m qy m%: I m
6Hjcst1 mm
c@" m qt--'h{IEh{ 61-:icf1 m C8"
-
'"' . "". "' -r:rr;. ... "" ...;:..
P-t"!fT \ Jfflt{" tfl'1 Cf) c:F,TtUT 'tp} Cff3l" j4cb
GOT "citq iWrr ,"3fu: ift 5;9 m- zy 1 CfTn: 3f8 TR
o/ cnr m q;r CfTd "ffi;f
Cfil c8 l 3R 'j1c;,! cpff(:ff
m,
m "<R "tt ficf;f1
m "; -1 w qffi qJ- 3fr-: 1ft FZ m
I ift W tR m : ci
2
12:Ch { 6f i 1ft:[ tf{g !IWf ?.fiT i.fffi" -;:r m I

4.m
I
f{;r m W
1
111Z 1
3lT , c:m -fr ;:,rm "tfrn ctt llr t , ctm if
1 - ! 1& li !
1i= ; Z .. ht= 16 . '1\0 ,g 'l 'N. t;: .fb tE; ffi' t'." fi ;; -
)6: lh If-! !;; W [ fi" '!;! ? 4i': . WJ . ff g g rW (Ate
'ffl' liJ 1i' S: . - tu . , I= 'k ' 'r' J? c
J!!! 'w. ! n; .p- 'f'g, "; .;p- :p- 'I l .f ) - !fri. J
f i1r ff; ,1f rl 'tr t:r . f cg & 15 Cl as Ito tr
rto e; r rtflet ' ;
re) : .t & 15 l
15
.! i 1r
' i ; 15 lt 1 4 t i ; .i
:16' 'W) ;w . .g ! <tr I i _ i ; i
i i fi s r5 '15 c w :
i i i t _ i i I i_ i { i : i
r.; l - !) l ! L- tv lr ar - -
,[ <U; c
: : i ' :: ,! i : i = ; W
.i s: W ! oy ! i * ! : %) f ; !
.. ' 'ti= 'W ]; ff ''-"' <tr p- fr Ji r:r IS"
i j i z i t i w; i 15 "i <1\0 ' ! t;; 'f? :
'!;= r 15 W
196
-R m;r
ror J1'tlct\3t)1 CfiT Cfi?: 1 \i141cllj(11
tr i m mrr cf>

\i1 q I ctJti"1 tre1 cf> (qTCRi CO"fflf i \3lttlJRf:Cf>ffi
m;r -ft tt q ff31 < 7iiT "Smf:Cf>ffi tnfcl ct ct I Cf ct COT tnO) CO"fflf i I
Cf)ffi .q m- ;;tiT\if m- cfi JffiiT , Tmcr (
;fr cfi tr=f!f t'f't coco< q ff:i1 eJ liJ11 (;;tWif if ir ifR
co'T cf> Cffl: if % I ern- 1ft WID I fim"
tf s* m, ct tr=f!f ern-
m I "t maT \3RTft \3ltt $f41{c:rt mt' I
"llt SRi tt m; m m ern- {tocn
m \3ltt -aRlR ffl;IT C2:Jfcffi 1
m fcl> ?ffim Cf.T

1 mtiT tmm s"t cf>

SR'f i $ ftrcf, dm \3Wf ct w i l
cf> mCffi m "GiR
TR, f&ffilr -affi Tf: \1\ CR mCffi -q i, \ffi"
TR qrr 1:ffi:r \3ltt SffiT \3ltt W ctr I mCffi -w:rT
i \ 1fr TR iffi mCffi q;)T,
O"m lffi<:f-lffi=r WT i \ d(<l lct \3lffi \3ltt ft I
mCffi ct mrr (m -tt m) mm

cS Cf)T{UT, CfGIT if \lUJT \iffi % I

\ft tR, q;r )[tlR m mCffi m cS cmur, ctlfr Uir
-;r liDlt W ttlcitlq om tr\3FR if qct oq;
1R 1ft iA q;r tr \3qq'Jll M, M m ct t
-;r 1Jr t
197
;ftit \j ct I "11 m I
-ct qft-rur mtrcrr i 1
M m -?fu: :ra SQ: tR mcr-m tntF>T
"ffiiT% 1 cf> m Cf>T qg1Cf><

"ffi;r m 1
trrlf-Clflf 1ft '
5. ql(wllcll(
!@ iF1h< #f;:r 1?11

qm;fi frrtf m
Gf>f fctfct_l{ m- tm=f lR men- % I f190Gi1{ -?1 ;pJ\
fct;ffi fct;ffi :s\jfl t 1 m 3ffi IT ctr
(1"lft st I "%; cJ> 1R OtTT (f1 0 f31 tfj fclJ3Wf m ci;
."R mm- :g 31RtRCRt
ct Reg 1fcf) 1:J"{ c8" jfictlil"i'i q;l
&TTI
\1ffiif% I &m fit;mt cf> ft lR JRf

-q CfiT m- w: m m -3TR ;r
-q m -q Cf){
m "Cfffi c@- m Cf)\ f4>m j{i('itit1 q;r
f.rctm -;; m 311 J isCf> fctt:flff ef> cr; tRt- "tR 'l1i1tr ,
\ffit lR SR'f \1ffiif %"I lR g\3ll \3R tRfT

W -q ri lR cf> tRiA Stz c()

l ;r m Cf>l rur -q Cf>B Chf611i -mfT I

tmft ;r fthft ';1 if q;r I
1. lffiTTm{ 'CfCffi cS Cfi1tOT q5T 'lfg T:J9 11'lJT I q;RYf if
Cf>T m- i.r, 'i$i911
-I "i. 200 cf; qtf ffi I
lYb
-:qffi \3ffi \NCFr t?ffiT %- 3fr< -:qffi \3ffi ctf iFm I mt1" m-
.. fi .q t \NCFr qiT trt ffHa4'f mu rn \NCFr
c.
if Wwm oqctCf>< mtr ftYtlkf 'mrr ct -31Rtf<CR1
colt cz.rfcRf w if t.T !IT M tR wrn: t.\=rr I
sre- wm ctr 4tctc@) "tf{ m- <mrr , sre- "tf{ m
q,1- c:m ;r m ct w

(f)\ <:rf3IT Cfmt , cS 1:fffi lfR:T m -mrr t; -;fM rtr \3llt m m%"
ctr ctrn .3ftt \!)q"{ \3ffi M mm , mtrR "ffirr w
1-m- m "CR rctmt1 m t w.n
trffi s{ -Mt-, w trft if
4
11$2h{ mtrR 1JOft w
.3ftt fct53fr11 m 1
1 mtfcf)
ctt cg "AA tR 1ft t?ffiT 17n: "R m-
"t 3tfd R*i colt cz.rfcRf \R)fffi 1 fct M m
!fCm \R)f rnm m I tr m%" 3Ffrm
m
4
1$ctl{ fcl; 3Rt \f>lR ctr \3llt m, \3Fft 1R 'CtCf) q)fO
cor mstn r&r T(1:ff .3ftt "tf{ ro:n- lf'IT 1 m%" ctr \3Fft mstn T.fR
014<14l cf> cr; 31Wffi m- 1Tt, m: co1 <q!f cf>
Jt4<1m COT Wwm {12Cf>cll wr 11m 1
w m {'t&>F$ti rrn; tR 1
m- .q fi!R;ffi Jmt \3ffi
m- ir .3ftt "tR Tf= mtq q, jft{1"111
1
i t
m tR tT VITffi

mz liR1 tFr m -Mr
(1\iq tf COf rtf m m

ef> -q lfln I -ij 3TtRTtl CO\ {1"'4&1< if ror
I
"{PIT cqr cot 314 {itfl c6 q:;{ I
199
{1\111\3{1 CfiT 1
1
tr ci1

"Sim -q t@t (lt quFf w
"\jf(( 6414tfl ctr m m:r \jcffl C4t41i'
ctl 'CR q,1 CfCf> if tR
mft 'tR cnT q){ trcf>ffi I
qm;fi ftrf.f q;r eft %
1 ..,IRtH't cf; ct m \iffiTI% ctt 1fffit
'CR \iffiTI % I 1ffi t t frT %, M- M ct
(tm=r m t -cn=rr rt

(311{)4
q;f -q W iifR" t (i@Ch{
m- m- t mr m
t t01i q;ffi q;ift
% I Cf)(l<i4'1 oT C4itt1C4 \iffiTI %- I

q;l Ghiclefict -;p'R -q ;ml gt:r 00 m 1
s. \ilifttto<
wffi "5ltP1 W ror tR \11E4"lft6(
2
";f1R .q I
c:m cf; qft Gldllld %I c:m
t, '-3lift miT' <:t; fcl@ld %' I m-
m- q;?t\(i om q;t eft %- t
-eJ fG;r -q 1 c:m cor-m \ffilf
1. 1l 3f( oq; 'Stlrr 3TRfT I
" j
2. \!R atl< Cfi&('11ctl l
3. '61Cfi;fl( Cfl&{l11ctl t I
-q t I t fa'J14911 < cf; (1\itiOO cf; m I t. "611565 -ij'
IDU f:l'J1491
1
H c6t 1.F; tR tfl -miT CJiT
kr i i t - i i $ * 1i= :;
! m 1 lt : f;!
t t! l JJ 1t : i f i t i * ! i i 1 .m g f
1
t;nili !
li' lit - "" * jg .lu> g i 1i= 'Si j;
i It: . - 'W t: & 1

i & i l i l g i J .w I .

i ! l t i :: m t
!iii t;:; 1c If; w. 1 : !!:: .I,G: JiC;
- .. ll!- ..- - jg - . ro
t g ! l * 1t: *1 ;p- Jt j; 1 ! i tf
%f J5: 1 W i - ; ! $ g * W ! i
r dtr ..:
201

ctt

or.n frl> m;; ct \1ft (?bl(.'llCflc) 3W 3W M

OOtl f14s:idl 1
t 1 m;fi 'IDIT
tiGIGct m;r ctf 'G- iR l Cf)T
3ffi "ct l l:Jmn:f -q
1 qft:ric: if stRlfe'1 &1m crm tH 00 tt
l .q <ttitfl< %- m;fi Gm jfF1Gf'1

00" crm W- tR 1
3Wm q

- tl ctt
9.

m '"ffffifr' -;rrtf- 'mtR' lfffi ctf
W l:IT cfit I maT WIT liT
l m ctr m;r c6 q)f{O'f 3itRT
1. q;r f1ttrrnT I tRg tf.114l( 16 1fu;r \ffi"{ 3ftr
1
ct 1ft mm 1
tnmfr Cb1 -q rn ;pf{
qrr;wr 1ftb
f4;- mit mft mm
.mm ''ql(R 11icr ct
2. mtiT q,'T .q: ;wr 2h114t< t
T.JR 1fu;r ctt w "q1 m m ctr 'ii{Yflqi( cr; =4<tth{Yf
202
(rffit) Cf){ lJ!IT I cfi C5f41C:IC: \iiT -m m I
-q
tR ctt cfi -;r oq; ct mr

cf> -miT q;r 'ilctletl< q;r \ifTffi
lfRl 1ft .q \3tt{R", lf>mi om Cllfdl::rq
-t -lRR 1iT c6

1 o. U-liRA"
ifct4><

l ";flTt 1%" cf> iffiT I
cfiT ftrtf, wrrtl "CfR
mffi 1ffi:r ct

(ettfCIChl) "1ft iFft l 'Cf{ St:r

# CfTtR1 aq> ct tttzr -q cfR -m Cf>T

cfi fiffiT qtftiCfil m ,
c:ufCICf>t qffJic: c6t .qr -q- '3d<ct1
m 1ft '3d{4i{ Cftf m q q;ffi
WifT cS m:r
jft cl'i m 'tR Pfqfut lfi I jft t't'i 1"1 qq -q Gtf Cf)lfT 1ft
qtf:iie:

?11iiJchl1f q;r W 1{ Cb'T arffiT
i" I fiTiir cf; tf' I
1.
tr eu t 1 qff::t{f

203
iR !ilJII"il
l_..ctl I W 11tf>R q;tT \ifRft trtTtl; .q q;r qffi" 'tfnirr
cfi flmrr i m- \3ltR 5fflCf>'ict -a- \3tf 1R d
t
tltit{'"tl -q 0 s\3U
{1\iichltS(
.q "tm % 1 mr ilflt!1 Cf>T men =t l 1:ffi *
Cf>RllT 'Um wf .q 11ff:J1e: I
'-..i
d m, tffi 1R mm qtf q)f
m 1 fct
-qm Cf)(;lqct -:qffi -3ffift% ctr cf; 3?1" eg
q;l w \1f9 # f.:tCOf>lctCf){ w m oq) m I
g;r: 7JlT \3lT!IT m 1ft -eRg gt; tt
1:R 1'ftiT 1
11.
-11\R
1
;rcft #;
Cfffi t I -;rr{ if 1ft jfi ct ";f m cf> CffiiJT cfi crt 'i I '1
cRf qff:rie; if ern- I m tf {IiuDq:; %,
Cf)T \1Wf tftor% 1 l1T?TT m cfi Cf>RllT

17R-Rqlf1r-.l m- q;1- ctt
1 jflct1111l "Siftr titt m * Cf>RllT

1tf Cf>1T I 11RJie: CfiT Cf>RllT ct I %
m ri" mf (1
2
t$Ch{ Chf$4i PtChict \3ltR tl" m
tR if -3WT 00" m \it('tCf){ msr ml'f<:IT' tg;IT

\314'1R 1tt 1 ct 'llRT m- ci) \itctcs om
tfR CfiT rnr &ffi q 1ft cff I
1. ;rn qm ;rtt fch 1 ffi 'iiiZ141f' q;r
mm- 'ift cffitn;r cfi f4cg m I W tR cfRrr "t1' l:%

12. lfi-<ff:tt I

ml'11i -;pJ"{ .q \1tfCR om
zyrr ctr tt 1Wfl( m, .q
st t-' "CR st 'iff:ztG\ Cf)T
cfiT tt cF. q)RUf P1f met m-
\3t11ffi rt ctffi 1 ,3R" fcrnR mar 1fi .q f.rcrn:r cnrr

13. C61\'t\Cfil
'll{'tltll{ cf> ?hl<'ftCf>2
2
I \IfiCIT,
'i1(1\q, C4141ft
I tfmt cfi cfiT 1fURT q,1
\iffift t: I
mtrtf
(%cF; Cf>T ffi'Q: m-m c:f> co1

em- '4141{1) c@"
l
cfi C414tt'l l
cti m- COT 41<sH13Gl'1 i I cqr I
lii1J1tt1l
Jf11J1tl41 ctt 11Rffi ctffi cfit
1. liiWOGfHI CfiRTf .q 4WOGI<14'1 '4fllcli41' m "Jil it 16
lfRrr \ffl\ ctr t 1
2. CbiJICfic cn1 ihlclElj\fi I jft('1'1H
Ch1' 1 mm

cf; (fq) I ct itu l:R
m cnT 1:RR cfl cS
m- 111fT 1

1{cf ctt m- st m,
1f) 1 i
&? 1:g f.T C) lr-
i .: i l ;
1i l t i i

lJ t
OY ;!: 'fg
& ,IJ 4?;
; i;
.g) I ;E t
f i j

.g ; t $ 'W

fP : .: i 'W : :w
$ 15 ,;J i I fg
i :p, 1f $ i 'W i i
; 1C _ l ;,j.C * E

: .. l,f\C rttr. i 'E .WJ i 15
w 15 * <E g 11 w i iJ!C llr
.w: .: * l f

* 16' <E= ' w It i fl
r?. 1tr .le . If #-- 15 'tY !i .fr jg
..;. 'fJ t ffi= .;ftc i t<r 15' i
- ,g 1 g: 'W t; 'W
_P< i w .p- $= rr- i I& 15
i :i ? i :: : ; i. ! i !
* . - 'W i . * '* JJ .. rc

J} '" 15: 'J'f 15< <tb" :J;' ": r.; g tt & E
t # PS t ff; I -
206

lR LiR'tiEJ'i mt Cf)1l=f q)Rf %I
tffir-q -:qrr <ffi M- c(; tR, c:hroR4i (FqffR4r)
f@$fch14i 1-fi iAT M- 1 'fttt1R4r' 3Tmn ciTott q)T
m- nrm "t m GA- im 1 #

1 q)lfr m ff R4r -q qffi c@" tffil c; mm m \ilFf
'l:ffif I tffil-t WR tn: M !fT3ft ctT ";fTITlf I '1

1
m :g 1
Cf>f l:fq) thffiT ireT% I tR \jct{ctl
i m tiffPvict m- 3Wt 3Wt :g-
m \ifffi 1
tn: trt w c& m m cf; ,3ffi 7fT?
\ifffi \iR Wl) em 0ITit m \ifffi CfCl em "r m -wr
'

#i-il

15.
"ifR ctt \3W 1:fTm cnr \3lR ;rrn: ct nm 'mtrtl' m
-q oit ttlR41 'f>T
W.0 mR Clffif ff PJict qmm I
1 w.mmif
'-'
o/ wr m; 51Rtf41tr ft 4Rtt4 t CfiffCTf m
mm- tifa:tRtct -g) I "Cftg
fct cf> f'Jt1R4'i Cf>t m tt cf>
cf; Cf)ffCTf \Rl m m, m \iil'ilctl "C[Cf)
m q;u q}f qi.R m
207
rtt lfT mmrr 1 fA" fiTtfR 'tR ctt
n-m e:1ff1;qi 1 -t q)1tOT

m <li1<tct fiTtfR 11m m 1fCf,
tt ,JltA c:rn &m ,JltA cf>
m ;r -tr t=mf tR r.r cnm
m .q ,3ftAt lTcf)C Cf){ mt
'-'
"C% ftif1fl41 ctt m 1
wrr .3ffi iR -m
cn1 m wrn; mttR

itm t-t \3m (\3lmn t
cf> 3rr:PJ -q- ct i'1{ m m
41rt_fl1r CfiT 't%
ift mt:fH 3i m R Cfu fr4t <: 1 ctt m cn1 P1
(R"\R ;r m m \3ct(Cfi{ m=rm
"1 tiT fl"Th if tfCf)T I ct fd RCfu o/ tfTtf -q
chli mt:fH m I 1fR m m c:4ct
'q"t .3fr: c::Cf){ICfl{ (Z 1
.
'q1 Cfi:0 ill lTD: 3ffi cto l1lT l &:t141Z1
ctt
m 1 rn ct mn "28 Cf>t
-
1 -qcn
fctim "Cf{ q)t fct cfi
q( fc8:rr }
1Tt:r <4t cfiT
2Cf) { m if w m- cf> Cf)RUT tffir -ct fr4t R1:ti q)f !lfUTfct" m- 1fm
m 1 n-c qr t&r 1 \i1 <?I <'3i\1 C{)T fm tfi?: cf;
f4Ch(:rfl1:f?T cf, -m: -q m%"

t:frffr m dffi tm tirtt-m QRUf Chl\1lCh2 cf> -mrr
m m trtlft ' \PIT m cf; ,3lft;r s{ 3ffifr m 1% -mt
\R m I <11J1(1P16h c@" tfic: tfR: CR
208
Ylc:rtF11{ <IJtchlq
if W ChiJlChc -qtJ-irTr= 1
WI" CfR1!T ;rR Tff \T1'1fi<S41 CJft

iifco c@- crffi ,3ltR
qg 00" im mtiR" c4t cS "iRT lFIT; ff
tf (fC \ft 1J!IT l ift 1ffi1 "TRi m1
&l$Ch{ ft:m qm- m1fr ct scr cf, 31ffi8CR1
,w.r Cfi( iff ;r , mm "fr "tffiT lR % "Cf)cf)lT -rr
;:;J
m iR" \3tT 3ffi ctt $ m=n ctB ctt OR m ,
m tt 3ffi m eft W "q{ %I m-=rf trtif if "fr ff2r
mr mm m- \311=RT :zoR w
t rt m* m::rr ctB \Nfflr m iR trr M hcnc ct
1ffcf it fu531ll1 m , >mr=CffiTf -mr m Tf= -q m;.rr IDtq m
unm % I tf.t lfi WW: !trn ctf I -;;rg .q ift r:.f> 3i fd p CH 3R
j*iclLII'i m l qt q:qChJ, i%".s3if ct fH?Cllfi cnr
Cf)@l m fctzrr m, w Cf>EUT im" 111
'4t ftsF:r m- \iiTill m 1
16. CfiJftPtR altt cnl cl'i
m 1Ffu-mtr 'IT w-m i4lfiiR
1

cF> trrr '4t % 1 it r.fi UiiT em- ti 3fn: ,wfR m
t \3l<:ffi:r tRflrcii
m;r cfi CfR1!T ctT ct q)fq if % l

l ct tt. <:rf. ;rR
1. r:h'"flr1R CRftrR 7.f,R'f -q- <itsJiJi< m- <rQ <Iv-y 1 3fR

J.Titt q i ct -3;(41"41< ct Cf.1tOT t. 1so2
cg ::;rr Glitl
2. ?.lqUIGhi{ ..
c6 ::f CfiRUT m I t. tA: 1500 q)f ocrrtrR
m7 1:R tt TJm 1
209
16QI41R41.Cf>t<ID ct;w=r- !j6hi<:cl

antffi ft;rt( tp; ll SR'f L{ft<1YI1 C4141tl <ID

-q ;pn: COT \R ct1m 3tctl\3il1 cz@:Rr
rn- %" 3tqY11*i-qCf) m
I m
""

";pr{ GI?T m- -;pn CflT
if vmn% 1 mar ctct)j{l1 fct&R
J1ff:1c::
""\"-.....)
REhcoct< cf.: AE11AI LIIMIE11{ q, 3A -;:nnJctr \3Ffm
"
mt lifF14111 CfiT <ID -m;r t I zrgf *' 0?IT

COT ;nt1 fd<:ctft
2
%I m qiT fil:411 ctf 3fr:
rrm ct I Gh 6) <:ct I Cf>T 6q ct g I<: Cfit!1T % I
.
ittt fct"ffT 3R
qtt Cf){ \jllCrtt' 'C% "t I
cT lfr ctBT mm tffir \T\jff Gf> fU CflfT ret (fch
'-...)
";f f$m "ffCf) -gtf 1lT0 ctf 3ffin ;r tif I
ern ct m rn: w tt llt ' Ri:h'1 r:n: -;; "(rW.IT{
'-'
m ctT nJIT ti1 CR m$n- CfiT fcf; %" JfR
ct em- t:A"-tftlffi tf tt

W
llR q)T era m :mt cttf ctr 3lfutr
f?l;1:rr st I VffilT i fit cnT 3TCR \Jil q I ct I cf> q 31
C@" m, 'dctCI'1""i ct ft;r iP-R vrr -m m
-
fct \iil'"ildl \m l-m=IT ;r villil(if CfJ !fQ
m Gf> m q:m w oo 3n;r-m-
-& vrR Cb't JmiT tt" tmiT cit &'1m l cf) Ch z if 1:!!F. TIJIT
l. Qlf (fl 3Pi m t mq cf.r ";f il4
1 mn flm; -en: cti 1f!J ::F ir m
l ct iroT -q: m:r:' lfT

2. %, 'fdt)qf{f cn1 it I
210
* "t M !1)t1cl1ii4 cz:tl4itl ctr cH?lctl< tiilcll{4Gfi 3jqg<o1 q;r
eft I 6414lti \3lliTcr -m -m co'T Cf)t
m "CR t1" 1ft:r I .q- qN \ffi" tl
jflcl"i11 I yf?tPfftr
'11ml"[f wffi" tf cg ctt'ICII{ &m fm (Ff -m

.q. ft
4
11\11{1.,1 (P11c:or ff c:orct'lcoc-crof;r
ct wm \:) Rit & CR \ffi!TT w -t Tf lh ci < \:) t11 cf> -q ow m 1 \31tR Cf)Cf)l1
q)f qgf l:R "qCfT 1 -G- m mm- ct
&m ;m cqr llm m \3ltt
Clt?llfe,

Tf: ftffi" I
17. m q;f t'llz ...
o/ :wf "fr Tf: d\2Ch( "ffiiTC: crrffi WfA" COT fcrEm: 730
m m, iR

"CIT Cf)Cf)l1 cnr -qm m ct -mrrc: \J1 tot, (1 \j ct tr if
1 . cnt \1R g:r= q:;, \11 4)20 Cf>t c1m m- -mrrc: -t \iff?fJf
qN rom: roz I qi{G:I{ t.H
wmr 'q;ffito' ;w:rco # cr if cfi
\1fT m m 1 CfiRUT m fcF> -mrrc: 1 ffl c.nrcrr m
t:rg m qgi -3IT
1ffi1 'tR 'qdT Cffl" m cold't6h2 if tr mtr f4ctl41{
Cl>T fcrEm: cnt m% 1 -mrrc: qrn ci)cGh< -;r

.._
3fu" -?f if Chlcllcnc # "ij" trcm I Ci>f
\iff?fJf m 1 \3TTm fe:;r err ?:ITm -q C2:RfRr cnm if WIT

cqr gtT, r.n: ctr # m- ;r Jftr

1t -mrrc: ctr Wn .q m -m s\ffi Jftr o/ tm:1
-;r m CfiRUT 1:% tf{ if cnmriT ircrrr #
211
l \Wf if -q m-BRTJI(;
q;r -qro fil41L1 fiR cf>

.q m- iffi tfTO m CR m 1 l.ffif:cnm m
OCf) m m ,jffi -m 'illf<i4
OcJ> 1 m tm1 Ocf) - $611 m 1 3i Rt R*i :q 'cll (fCf) ttCf>i ct 1 (i
1ft M-'
cr; U\ifT -q WT?T m "ct nJIT
fffi9 iPrr m fct ctt Cf>r l:R
q}f tt tntl Cf>{ m (<F1133i) jf1t1111W1 11\1
CfiT m cg +i'il'ql< qrq)"{
jttfWict q:;r ftW4!J3< tR 'Cb1 tt" I n:rrtt "tR o/
l:R w rt .q <q"f1T Cf>T ,3fr: A-
m-'3R116 \ill "giJ1CfiU mwt!Hig
'ffi1R (t'1rnl61

tR cqrcft
m 1 \3ffi" ctr cf1 ct 11ff:i1 .q l:R fA" \jfGf
"SICf)?: M- m q)T 'STtlR ( Cl)t l Wf t:R-
-q Pi&>ct4 Ch1" l 3TR
;r -1 lR 1ft

1% tl c@" m tfJt('1C4R Cf>1
-q ern- tr ftrffi fch em cf> 1 t
tt\J1'1l4> t 1 m m , '5ffi{:Cf)Ri m-

m- cr; m- tR .q 1
OtiT 3tjCfi(
0
1

1 w wm ctr 1R
PICh('lot IT
1. w q;y 3lU t" ct ca fct<:rr
WI CfmiT
212
ctt1ql{
fcf>m I -q VfT ft)q I m Jff/;icttSff &m
q;rr ttrnrr, tf1JR" m mr (fCf) cn,
q,t, PIY14>'l m- m Mt, -m- "t fmr
t 7fliT 1 mnc 1l \ifT m 3flff41ff ct
tR CR cqr (l1tfctT'
Weft 1Jt m tR m m tR ct'{
wf-4Rctd'1 31RtRctct tf1JR"
cfi ctei!JII{ -?f

fcf>m I
fl ;:a_l>g\
2
if fR tf1JR" cfl 1:Jffr-rn- (lffi=f)
m Tf= <rr3TT m ctt JmJT mm tf1JR"
CJft mw fcro- 1
18.
trr m, %ffi, '-'1:0\R,
6hlffiCf>2 mm

;riT I
Cff3f "\jfffiT ;rR -q- -m- cfi 4
Chlcll<"b2 oT 1:1'1: CJffi ift m1 ftrn 1R! I
FJittctl
"SfTUffii 1niT 3ft\ rt mrr itfr tflfffi tr.=r-m- a-m m:r-mft oq; tfr;r
m mm- TfR "Om if"rrffi -q gt:r fl'"ilf.41(
ftrn 1:1'1: f m m 11m ftht -rm:r it
\3w::IT 1 w q;r 1mlf CfCf) em tt m 1 if em qrr Cf6
qnDia TI\iiT rn- tfRr q;tf \1tR Pict>ctl
"t tflfffi BtTt it n-cr .1 Wflf (mnc) (1ctJ'1 ctT
WIT ctr 1Jtcif if m- m m , \fr \W(Jf 3FffR trniC: Cf5T mn
# mr fcs q)f TfT1f aq; *m 1J!IT 1 Cf>fa'1ctl # ff M
ycm em t \3w::IT 3ft\ t:tlcli!4 ctt ,
1. SSlcl'ttlcl
2. trcr cfi f.Fg cti{'liGII .q rt "ij ffi Cf.tf
i-? W lR '3fu: -q etT I
3. tfJI@ztiC: rt f.Fg S* 4'>Q('flctl
I. '1\114{ c6f
'tlctftq -e- ct fi<"1tl4 ma -gt1

ctr -3-TR:
.
' cm-l"fftt t Cf>RUT -q 1 \i11'1Cbl{
cfiT m "G" <:cn<tCf><
m- tt m- Tt= urtt-m if (3lT , 1ft
dft dft W wfr
lffif m cfiCfJCf>{ Clft"l4d cnB
Wf> &>lcCfJ< qffi m-1futr ac: tn:

e:tfelti Ei1$ct>< \ifRr m qrnT
co1 e:tftflil. cf> tt nc: TR m -q tr lJ'IT 1 o/r

\Jtlz,n , f4;r
w m -q
Cf)t wft qffi <4t ;nc{ ctl
wm Cf>1 O?:&>'T w ;nq ffm
1. ijl:ff =tfl<gcff -t c:t)h1tist't
CftlT 'Cflm I - ;:ntr rt q;r cffi"t

Cf);;[{l<:qlft
-df -6" \iffifT m I Cf.ffi .q- m
m i:, \F.Tf"c;TFft m 1 \3i{.T113tl1 ct ?;ffi
tA1tt "ft q;) 3f4R q)\ ct
Cf)l C6'{ l
i ! i ! i i ! i i JE !
I'? - g gu 1C t I -=
'!&
W 9
9 g t>'. . j;-
1[ '1\CJ jg 15< .,jiC 1& .,jiC1: lllllftl3t\1 1fliT IJ1(11cl\j!l1 ctf
irtT "tt Cf>1: hI
tR "ct -q m m
ct ffi"Q: -qrn- iprr I Sltq lj(11 < trl1R: cfi Cf>Tt

w w:nR tltiPJict m m;r 11Z m Cf>T
\j\J\i1'1i c& Rcnl tr NSJW1
'-'
ct ffi"Q: G"m
m w m cf> ctt m ctr

fctm, 2AR q)T . m vrR CR m ctr
-ct m-o: i1m wrm c;- m-o: -t 3l1V11
m c6 m-o: (fq) f.:n:Rf CR , ct 31Rt RCffi trm:
tTtr cf; rt ctr
'-' '-'
tJtq fe:;r q;l" I

trtr 111<1tlq ctt m;rr m '4Ff
cfiT 3iR q)T f4:> cf; q_ '"YWf'
J'i2Ch{ Tf: !fT?IT cnl :ifRr I
cfi tTtr-mm tt w Cf)ffi -q tT m
2AR w if ift wfi e:lftiqi 1
m- -q m m:rr f4tt1Rct ctr m cr;r-tf-q;f
m, cr; 'leJ
I CFf '#; ffi"Q: "A cfi "tfffi t "QCf)
mrr m1
10 ctr -m -t OCf)
1 -q m; t154dti
oq; q;lt \1\'ffi I

216
"CIT r tt cf; \1fffiT m I c@ "CIT
ct1:f ,3fR: ;nt1 ctr ctt mm m w

c6 q11Cf){ uf3r c8" .3fft;r ctr mffi m .3fu wrm
W col I {OI q;r.:rr tr?cfT m I uf3r cf> tWtT
mq ctt ctr rrtt q)t PiChr:1dl
m 1:fRT tt \1T11IT m- 1 cfi if cp
c.nr llf1IT -q fcMcFr Cf){ &lit lit tit it 1 m tn m "CIT
134SCRt Jfi$Cf>{ ftrU
t:ft cn1 &rU 1..g ll ct chl Cf>T ctf 1frc if qq cf>

CLF.te;R

3ffi 1
pr Wf rt fq; Chlfth{ ffi-F mm Tfm 1

1 it I 1:% -3Rfe:crn
Ft ft ct tmf tor s3ll m f4> lfcF) Chtfih( crgf "ffim 1J!IT

"RfR ctMC-11{ lf -ff trnR" cf)
lR \1\n: ,3l"r=IT fct ctt" iffi 3mn:T
{"1'i$iCf){ n:r l:f9T I cfi ctf m- m I

tt

m 1
"ffi"&: ct m jffH1il1 .qr ttfaiRttt
m lWT W cnl tf mT .am m I
lf3fCR trt 311*>1i
0
1 fctm 1 c.Ti W m tit
m mr f4{>4Cf> ffllitti{itla ctr m, ;rrqq; ;pft
217
4{if?1d ilct{ (11)
eft 3W 'qpT I TI:rrr <tct cnT W S'f7f I ITt? 'lft
m1
c& trr=rif \Q I irJIT Ft TR 3R lfr
%" 1 trq ',j-iY1 1fl mm UJIT cm1
\j'1chl 3m=Jl mt(f fi CfiT
TI::rr q:;r n {ii71ctl'1 cf. trcr 1
tt 3l1VIT -err o/ ret mrr
ril >JftctCf)J_ \R
'ChtrfT, "JfR fr fiT tf

1 f1?
mm- 1 .3fu tr ti1$i q:) m crftr mm
ret * JiT -a- i, "B- T.E1 m
mt:m 1m .31flr it 1 Cfi\J 1'1 em: fcl&R
q(.Uie Pif1(,i!IJ.
. _,
,31flr it 3W 410 I ::rcmf
ci1 c8 I tq"'i$ ilCt
rm:r c.t ll if I 3H1<!.v[l'1 cf; tR ifl{i ct
1 {ct m- "ffiiRT ::wiT I if J I ;q I f1 -J SH lfr :m "TJ1t .3fR
crf cf) 7Jm CW: 4{1f-1ct I tJ"t!
ct '11rJi{dil'1 .3fR 3RJ1R"
iT mfct 1 1Rrr:1Tcitr
tr;ITC: cfi 1l'!IT I f1rT1'11"i .;;
'-.J -
%m 3W ctr v m, mt tR-m -m
ctf "n:1T "Cfffi 11GT'if ;r 'CR mrrf '115{1'
cFi TR t1" I l?R" m Cfti m ff M ?..Chd t@T m I
lRR
m, m if :Tl: ,"3ltFfr qJifClct> 3ffiir oqMCf>{ ff

lZ%
1 t 1
qrr m sm F 1 m if
1. ct 11tzr <J:T
m 1 ern fct. !11? it eft ik ir 11m 1
218

qiT qct I t{ct I if irtT st I "
cf> \Ri if m cfir oq; $ "tffi1 m'ff
w m m * tt l:JTtf w- m t mtr
W" mt tffi mg cfi if cf? mf
1mt m \IIT ct m 7ifRfT m ;r Cf)<T m 1
I ctt
cfi M m- i ?J qr t \ifRIT % fct 1ft fiV:;rr s-m
m 1. tmiT it ID cfi cmuT irrfT if -crn;r if 3lT 1JZIT I
1f!IT \3ltt if u4fftld \j;%: CR
\FfcliT T.f1m tRg if fu'm I Cf>T

mq ;r
tftFf 1R m fHChl{
!ffi" CR Err fct 'ilt1&'14 Cffff # ;r
4. 11ffU
'tro'
1

i?Fr cqr m ft;r CR m;ft ctr m 1
1. 1
m 1 t 5oo "fr 132 t. tr<fu" cf;
I if cS mrTG ctl # f.t:Rr ::TfR
1337 t. *" ct trm: "aR
::rrR -q( qgrqrft ct
cnr m if ftR;rnr \R" qrr quf.;
fc8:rr I

;pR lfi 848 744 'tG G6T lfcf) 'ffll' {CR'iqiGIIOI
rtt -a- ttm %, mn m q"{ T:lR
1 CfTif qq; m ctt \Tffift t
219
";f7R % I !@ ct % I ift

Cf>T f4MI< cfi m f.11:rtuT l
c; w:r<:f 1'lR if 4 tl W m l m "CI\ ctf
"ffitrt "liT R;r tf m 7iffiiT m I m-
"f1Cf>m m' ctr itffi m m m "B- R6ht1d
tr -Mt m tT imT m 1 fA-
14t1 "* .3frr tt murRr ir 1fliT l 'ffiii qq ct
cf; 3lft I llffi "ffilR Cf>T -rtiT m I lt
m 1 iRf i:r 1 cwur
'fR zyf R;r cmt .m 1131 ctr
'-1 '-'
m m1J!IT1
r \3li1if cmr t fct {I '11511 ff 1 c:: if m 31 Ri RCR1 ,3R ct li'1 P4
'....J
cnm rnr 51RtFe'1 (f,"ffi ct -rr ::rr m m, fiJHlw
tf qcJ if 1:1":, m: Cf>T muffir m m I
Wflf "ffilR ctr rn, T1 cf) W'
m c; ;rn: if m R;r tt ;rn: n111fui ctr
fct;nt, ect4.fa{ m, T.lffi 1f(:IT m I
1R cf> f.rcR it m- Cf>T s\m I \m" Wflf

COT tl{q I ct 6t lfm I -q "ffilR rt Cffr cnT tf Pf Ch I
m1fm,
tt'"il"ql<
trn"R:Cf>T
Wl T.R'R col" iR q){
Wf1fflf
-q- m cnr m, ct f4m q;r "tl\3TCR
cnT trnR: '(f{ cS f4Ch(11l
t-, CJ)R'f ctt -t if
(1623-1659) "tl I m:cfR cnR'f .q !lRf Cbl
(i\J1ttl;fl I
220
-q ffi if;;r 0 m, ;r lfr c@i ;r iR cf1

ctr m 1Tt I \m \Wffir tR q:;fcl ti'i GOT cof4 ct I c( $
41Rti)f61ct> 1ft ro:r 7Jl:r I \1\J\iitti Ci>1 Cbf4ctl
rS q)RUT m cfRR o2IT c6t
-qm- tt ila:ll co1 m- om cfRR furrr\jffi
ctr 1ft om r-rrg-tffil lJm
ct
m tr tft cft;m: crm fmtf Rflq{

lJl1; I

m -?t r:no Cf>R mff) tfT0
m 1R ctt \3T'RtiT q;r ,411 ct ctr \iffifr m 1
m 1

ctf-qr.ff ctr if I

m, cor m Y"JUT"Rr tt ct q)RUT
cfi tfl;il\i\Q 1#t
ctr
1
&ll\i111Jf6i' 1
Cf>R trr "ffi7Tf
tf'9"ffi m 1
.3ltFfr cf> 33f COT, Jflflti\3(1'1
cSr 3:fr q)T fcrcm" g\3ll m, era qm -if fcrcm" ft;r:rr I
w -;; q)t Cf)f m - it ctr

q;r 3fCf) I{O I era corciT ron I
W -q-u 'licl&lq ctt mm cf> ft11:r
ctt t tr, tn: w lR 1ft 'i61'ilfl q)f
w.oTcr m- 1flrr , TR tt fA" cqr n fch tt.1 m-
err fcf> o/ -q \3mT w ctt \RCr-1
q;{ tr m m r <qm-"$Jr it"lfm , ;rR
22]
7WIT "tt 3miT l:R "f11JR fct G I M 1 q ctf if 3TCT

q:)f CE7 cH1,ti, Jft tr
m, q;r q{'j 3H<fi*ll{ 1R t
$f Cflr F.t '"9BI-.'1 if tT YT:n Cf>B l
m 3lR q-{ tR- t&r Gt \3lTO i 1m- i:fl% lR

"tfrs Pf
.......,; '-' '.._; J
m \Wf ncf) "tfffi nom m-1
5. &m \ifRT
-f1 .q # RR ct11'1 c# 3ffi l f.11PJ
m (fm lh1Ch'1"\l{ ct lf'r:Zf if tr m f$ Cffi0 q:j
-.......- ._,
\R cfi Btf q{lf:l1 q"f[

fq){ CFn l!IT, ID"N N Bl(7111 -rr:1T cf>
ygkGI'3lt t W.f> Fl; ct n
ctr iR 'tffif r?r?T: tr iR "tR v. -rrm 1
t,
cfil" m mn iR tP: \jctl\ fum I

'-' '-'
tr \Wf Tf: Ehlcll2h2 if I fiG I{
'li1C!.4 mtnT 3fr: &qlqlfl 3fr:
;mR I m iRf q;r:r "ifffiiT s31T I
"CR frt GIM\q if 'tf;fr \ii'IIC?ilj1'1 t m l:R 11if
<9<ft\i11 ct t 3fr: irtt ct 1fT,
FJif1chl ffi9 m, gzm% BY tfr ift 1F1 if
F= 'ili7ftlq ctt st, tt em- 1fr
m tR \joiCh{ tm dT Pfyfftf&d
v
lR 'H1rqcnd6 "&Ttn crm
(RtttC61 fct \ffift "&1 lR tflW-a- 1 sU ,3fu l
wrn tf '11(1lq cn1 Tl= m; 3fr:
mn "#r : m ctr Tm"
mm coB ct \R1 -q 1

I. c6t fl:cl'idl

tiTg
I <g<lffl"1
ct m- crr#r m (fm
l fl'tzr tR'R c5.q-r::q')ff Wf"
1
mcffi ,mff Cf>T
rn" cf> llRT "GfffiT % ,3ftt q)f "C%" frtzr tAR cqr 3TTO
fmtr cfl irnT I rf> fmtr m cf> cf; WTR
1 :qlch,11. cor \j4SCffi m m-71ft
ctf ff"ikt "G- trmt CET fiT I -q m tn: "t f4c.g m- crr#f
tiJI{q') fen *rnr -q om
-m:T, "ffi;if ct w 3110 fmtr ct "&m Q "t
iT I if) cn1 fmtr if ffi
trtr \3lRft m ,3ftt tiT -crtm=r rn

if 1JTlr m m- trtg cmft m;r tAR
ctJ- ftffi \ifKft% I fmtr .q ftffi \ifKft I cS fmtr
if m ,3ftt C6T GJ i ctl f4yRff&a
cor cqrq wm
1. ttr-W tffucrr
cfi W m COT '1 tl 1{'14)-\ffi-3lCffiR ct r.f; lffl t 14 } m CfiT
mor tiT I tft<r cfRR cf; tf tl'i$1'11- W-m l'fOAT
1 7; l5lFf

?.23
1 rml "lis 4

1
1 n'f lftor 2
"ffffi 1Ni wrr it tAR if cnn F-tUt
tAR.q 1
-mrr itt l% mtr CfiT
1f-f) m if t:ffirr m I
2.
ma if m 'f1(!JIIqi'
1
-tt FtriT,

cf> &m mrr f:1@4kft-f4qjffiq-y C@"
<m ci> C@" m if %" cf> rr
t l fctm" t I (ffiT 7q
CfmiT% I

q)T ftRrr
m m-;r q;r tr tr 1
S'3lf
1.
'ttltPiict' 1R e:JT I \ffi"
\3fRIT err 1 ttttlalict "tT -q- CfJ;:;t66"HI, ,3fu
1
2. m1

gdIR1 {. 1537 ctT% CfJBT

3. ct cfi mm, om
.q .q -sft iflffi
IDU mrrif "tf 'Sf1'C(f m c1i I
c6f t \J\H&;If\ *
ct Wt<l " cfi (ftl; q;r
i" 1 t m 1mERT 1
224
m quf?tct m;ttrrflmZ
'...J
8/ktcn ft514ctl h 1 fTmZ cf>

m Tf= *r cf1 Cf>R1'T m- cg crc:r
STffi I <111'11ctl tR :s.m *n
crtl W (ff&4td'i
1
Gf)T
1 RChi7i8 41@(\j[l1
-m- cf> cmur tn: .3ffi
1.
q;QT Cf)f qjy 't1cl4'idl' I
-q-{ !'flifHftl 1if 1fi I j<"IMYI;i'i lfr <:@ Wfir
ffl;r m qq m , 1 J 1 < *rr ;Rt ctr q)T \1WT ,3ffi q R ct ffi\1
ct m \i1'R' <:@ cf \TI<'lcflg tf
-ct $1if ,31tPft n<l1 Q ,41 (iC'f) t -:m m rt q)T ct 1 fl 11
lfPf 1l'IT 1 t. 1537 .q ;;, mrr ts75 t . .q cJ)
73f W I m 1R m m,
(i\11'igiiJ
if m w ca m ct cmur ";{1'R
m 111rr ,3fR m , mt art -em w mr cr-1 s\3lT ret cit
\1fR oq; iTffi lUI 19cff CR ct cgft
m;; mnr <:fQ
rtt q;r -m "iFTI .3fR {{1ctt \11 '1e@, '41' Jm<:r m 6-7 ct m-
m-m I \ffi\ mlT cnT -;ffcr l

(400 X 400 1Nl) rt
ci) rt
if WR ftnft soo ll\1f om t6oo 1'(\jf mtt - tiT
C6T oq; qffqy;; t" I "C!'f
"f rt f.fcg \3R g\3lT
\iR'I' ctr \ifTffi 1 em \jffffi f?t !riWf f:rr5r
m- nq; m vmft {{1ctt "ij f4; "ffifR:

fugmnc; f4\11 1'1'3iJ'1 cfi :r; q)f lfO qr tlJ5W11
'mlR-ftnft' ct if g3lT
t 1;: i
.
- w :[
F;: I c - tr 1!: g ' . It

P..: g &
F,;
..
f5 J!: i9 p: $
:w -
i i tr- ,e
ttr If t!: IPJ $= . ;!}'

11;- ,f,:; w:.) l'i= ,tf !!: If '<TY 11:'
ofr tW 'W l:f fp- lt;2n
. ( - 'w , / JW' rr; tr"

%< It oN 15 I;> <tT t9 !g $
7 g g :; ; w
: 1 r & .. '" W
;; 'W
,,f\CI ,g 1tr I i
r (lj (t;: hr J:l;
'I *
'w , , itT_ g
'! .. f
[t i .. jg. .\S= ,J1C
,g; ]:!: <IC Iii' ii fi; .-j;r & 1m
. 'll) ; 15' f ' .-j;r
'[ 15' 1p tE i
-w'f& -'!i= -1

lt i
..; s:v $=. I i $= i

.r& ,!!;: A5' $= ;p- tr
,,p- l:T - fi rtt; Jr Er r,hc/
W ; 'W t;-

w rt 1f g

i J
: .rf -
IS I& tr I <tJ d:
tT
*
f? I'W

i 1
(;, 1T

jg if W

t .; I g .w :
...: c-.i
Jg tr ; ! .. g,, '* $[ $ ! t;: 1 J!i
l ! <1\C -;r !!: ;p- $ ,j;r - - g i
'* 1y & & I : :i W i ;e 1i
w : * ,j;r t; '* ! !: i
W, p- i' .. - i <J;c >- tfr cjg -
J} lr ( t. ,ff :; & 1 lt 1 Iii' i - <tJ> g $
!;'; ,j;r 4;r <lie s: 17; m <li; I p: f 16 Jr) I w
1r A; Ji - jtCIJ ,/lC 1\<i g ,p- g ,g IW IT I&
It f; $ E I qg ! & i. :
t ,j;r &: ' - t& tr ji; ] lt g * 'It; ; tv 'It;
::. 4;r ; !) ! m i i t ; ! i t i i : !
'15 IC I J! 15 !&. i $ - i t: I!JJ <tr ,t;:: :
tfr ) t : '15 'W cir' ;p-
._ t:: s dZ 'E - 'g 1;';6 H; 15 iT &
IU <9 : IJ" ;,i {&. 'g M :; f : jg ; &;
tr l t t * ;w tt .g; '* 'M : i ! 1 I ;p-
! , 5 ,p- .w 'ry t i w .w
"" i ! ! . : f I l - ; $ _
19
w i g ! 1\<i i
i.W l= ,j;r tfr li W t tT I lb; I -
if{ ri:fzctfe";T
. .
. # M m fct -pr
c:ET 3ffi GRT
cWrr ift m"ffi ctf tf iR I mq\3lf ct CfiT "fFf
'.J '.J
"?fm tt61<4 tmti 11ifu" ;
fc8:fT fcrqqt #, ;r ctr o/
it fclcT ci; 6(1 -ft if ll!IT,

m mfq;T%
!f m l"f'll" 1 "[ft: iR tR m 1 if -;;
'Cffi1 rem
1
3ffi irrf I emf t:I1 Q l f1! c.

0 ?rfr: if Zm m, qi1 * 1R
J1cf
, '--.,j
mq-
--- '\.,..J -........J '._}
ctt , "5P rn # 'C!!i s3lT .3ffi cfi
-
q-q;f m- mt:r I
qq if :q'"'l.-1 cEt '1.9R -q iR9 3{gl;:h1{H cB
!fC it :=rTC8: rt CFIT ti &l q iRf fr -piT t:fRUT fcm:
q;r qr;: v t , 3m-:qr.f 1r m Cf){ m sn
CFIT q(cill1d m?" f ''(i'! Cbt;Cb< Rm fct ct
u::rr m? 31lT rem i '1\ fct \J1 \'ll r:4 '._j (11
"PIT ift &ro fcl;m m f$ 3fT-h &m m 'Cffi1
i0IT 1 Cht;Ch{ R<9141 m o/
q)T Rict1111 -;r m 3l'R 1:Ff if ct ctr tr CfXdT m 1

fct ift Jictlct-3{1'1 Cf>T m- tim{ cfr trtrnf
crt 7.r m- \Wf)T m -rn:rr,
\j.-iPt rw: f4:; fcf.
ft1 >Iffi:q)ffi qiT # trg;T it I if
1. -;;tR Cf.T 1

t::r
w t=.
s: (d'"""
t

[
15

;

,t;.r

'tle

,.rs -
ct;j
..
(1) l\0
:/) tr
C'l ./ fg
C'l :)
:re rr;_ ti & ;n-
- I.J
1 lf ;tr .f\ t;:

(
1& f: tr, rt !5
.- i [' 9 'ij
l ! i 'i i -i :!
4 f 'W ;jT
t:l / ""
- ' l 0
, .;flc v ' _
.. ! 'W - it Rr
IT g: '!j< lb, 5'
4 JI":i
,;. 4 ! tg m !;i .
i ; ,:; i
i !5
! ;tr 1g ; . I !
I
;tr

rfV , , % IC
-" fE/ ( ttl/ g= J!
v '15 . . ttr .;lu:- ,' Iii' . - ':: '15 -
i 4 i 4 1&
..
;P.i f t;: :w;
-- .rr . ,,fie 1\$ ' ,,f'tc
I : , .
. IF; jg
[ :t:r g (1?
; .; : i! t: i
'!: 4g

W 'W 'fij 'i
1 'W
:w <'Y
j !& "'
.w;
[; - .ty I
.!r;l 15' liT W fr
EY Jf . tg --
'W o/ .w W :1& j '15'
n: t i 1-S ft I

- C'-1
1Rffi Wi41t, &m m ir
"1HI4oll, &m

Ibn Batuta Hindi

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ibn Batuta Hindi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

~ &11 lSI C!

11% m:t' "Cf>t qffi tf t W VCf>R

c6t cp:IT cf> \3Rl '34{'1&::( St:r t.rci

men 1 trit -cffif ctt

rtl" wnftr %-1 ;ftit

m \3lT m F-t. Wrm ctT WIT

Cf>T m \ffl1: if em, "mfu, tz I"

-q ft9\1R m, nm q;t tt<:rr lf<:IT '*t

Clf4i?l< ";f Cf){ m

342 -qr sm %-I

3lT 11m i "Wr

6EM13ti1 m fch tt ;m trnR -t lffi1

cfiT m l "UiT cmt, t>t'tElli 1ft em

I 1i= ' . rtF; V'. ( l t 'r W <![

m (Chd 7P I) "&f Cf>T 'Cfm" Et? trnR:

fcl>m I 11mW m t Cf>RUT 1ft

\jQJCf)( # m qffi corn, iffir \j(3fCf){ crrrt

# cti m tft 1 11\

-ct m T.fR tiFf, t

m 3fi mffi tR triq m

'Ch(ltfif' ct i111 \3W:

cn1 m wrn; mttR

'ChtrfT, "JfR fr fiT tf

m tr tft cft;m: crm fmtf Rflq{

cfil" m mn iR tP: \jctl\ fum I

You might also like