La colonia penitenciaria, de Franz Kafka, en sintona con la distopa

1
del control social

Evelyn Gmez Snchez


En este relato Kafka se comporta como un novelista lacnico, no usa adjetivos ni para
describir a los personajes; el explorador, el soldado, el condenado y el oficial. La
mquina de la colonia que es una parte del sistema judicial, nos mantiene en vilo con la
leve esperanza de que slo deje una marca en la piel y no la muerte despus de doce
horas de tortura. Las agujas penetran poco a poco el cuerpo del condenado hasta que
finalmente lo atraviesan por completo, aadido a que la condena era decretada
fcilmente por el oficial: Mi principio fundamental es este: la culpa es siempre
indudable el capitn vino a verme hace una hora, tom nota de su declaracin y dict
inmediatamente la sentencia. Luego hice encadenar al culpable. Todo esto fue muy
simple.
No existe la piedad y la justicia en este sistema judicial, pero el asombro no subyace en
esta [aparente] falta de derechos humanos; sino en que la resolucin final del oficial, de
suicidarse porque la mquina de su adoracin ya no debe seguir funcionando, no inmute
al explorador. A pesar de que el explorador, que es una especie de observador externo
invitado por una autoridad, se opone interiormente al sistema penitenciario cruel e
inhumano que se aplica en la colonia. El explorador contempla sin indignacin y se
mantiene inactivo mientras el oficial se somete voluntariamente a la mquina sdica.
"Lo preocupante no es la perversidad de los malvados sino la indiferencia de los buenos."
Martin Luther King

1
Esta palabra no aparece en la RAE, pero su uso es muy frecuente y aparece registrada en importantes obras
lexicogrficas, como en SECO, M.; ANDRS, O.; RAMOS, G.: Diccionario del espaol actual. Madrid: Aguilar, 1999;
pg. 1647.
Pero es necesario hacer una antpoda al juzgamiento moralista al que le sometemos al
explorador. Ciertamente en nuestro sistema de democracia liberal () no se puede
aprobar la actuacin inhumana de este personaje, desde ningn punto de vista. Pero: El
explorador pens: siempre hay que reflexionar un poco antes de intervenir en los asuntos
de los dems aqu se encontraba con cosas que realmente lo tentaban a quebrar su
resolucin de no inmiscuirse, era verdaderamente incorrecto el sistema judicial de esta
colonia a tal punto que, una persona fornea que no perteneca a la colonia y no sufrira
las consecuencias de una decisin favorable o no para este sistema, deba hacerse
responsable de la falta de rebelda de los perjudicados. La realidad nos confirma este
anlisis; la intervencin de Estados Unidos en pases cercanos al Oriente Prximo es
consecuencia directa de las decisiones endebles de estos pueblos con respecto no slo a
su soberana, sino a lo que es verdaderamente valioso para un Estado: sus ciudadanos, sin
creencias, sin discriminacin ni estereotipos.
El explorador reacciona tarde; cuando ya ha muerto el oficial: El explorador quiso hacer
algo que pudiera detener el conjunto de la mquina, porque esto no era la tortura que el
oficial haba buscado sino una franca matanza... En ese instante su cuerpo se movi,
pero no poda hacer nada solo, pide ayuda al que iba a morir condenado y al soldado que
lo vigilaba, pero los dos huyen. El oficial fue, literalmente, empalado por la mquina que
veneraba. No hubo lamentacin ni repercusiones.

El control social no slo se manifiesta en las prcticas destinadas a mantener el orden en
las sociedades, hilando ms fino se concentra en los perjuicios, juicios de valor y
creencias que mantienen a los individuos con la cabeza ocupada, en este caso son la
mquina de nuestra colonia. Los medios de control social (tanto formales como no
formales)
2
son los encargados de mantener a las personas con la arquetipo de que existe
un orden en la vida y para [mantenerlo] lograr esto; los representantes de cualquier
medio de control, impondrn cualquier idea, incluso ficticia o adulterada
3
. El
comportamiento que se desva de lo ideal se transforma en una amenaza para los

2
Entre los medios de control social estn las normas sociales, las instituciones, la religin, las leyes, las jerarquas,
los medios de represin, la indoctrinacin (los medios de comunicacin y la propaganda), los comportamientos
generalmente aceptados, y los usos y costumbres (sistema informal, que puede incluir prejuicios) y leyes (sistema
formal, que incluye sanciones).
3
Un ejemplo: La Biblia es uno de los documentos ms utilizado popularmente para el control mental, dicho libro
est tan bien editado para la conveniencia de la religin cristiana, que omiti premeditadamente cerca de ochenta
evangelios los llamados apcrifos o herticos.
individuos creyentes de un sistema, se convierte en pnico que se manifiesta con la
intimidacin.
Mirando nuestra realidad, lo que ms debera causar atencin es que la educacin como
sistema estructurado es un medio de control; reflexionemos hasta qu punto una persona
es libre de pensar [vivir] con libertad.
Desde cundo inicia el control de los seres humanos utilizando a esta educacin? La
respuesta estremece: desde antes de nacer
4
; pero la niez es la etapa en dnde ms se
aprovecha para tener un control mental eficiente, si cabe el trmino.
La mayora de padres utilizan el mecanismo recompensa (chantaje emocional) para
educar a sus hijos, con la idea de no tener una considerable responsabilidad sobre ellos,
criar a nios con mente de adulto y para esto utilizan el sistema educativo. Se alejan de
sus hijos la mayor parte de tiempo con la excusa de que eso les dar un mejor futuro ().
Los nios necesitan tiempo, mucho tiempo de sus padres (de ambos), ellos deberan ser
sus maestros. Escuelas y colegios convertidos en inmensas guarderas diseadas para
nivelar el comportamiento de cada individuo anulando su voluntad libre
5
, ocultando sus
talentos y encantos en el inconsciente. La poltica utiliza muy bien este sistema, disean
libros y obligan a los profesores a dar clases con calendario, horario y temario, cul si
estuviesen educando a loros. Hablamos de paz, pero educamos para competir, nos
ultrajamos unos a otros para alcanzar una mejor posicin econmica y/o social. Una vez
adultos ya es tarde para la mayora de individuos, estn tan llenos de miedos y lmites que
vivimos creyendo que alcanzar riqueza (obviamente no emocional) es la nica razn de
vida; adultos con miedos de nios. Ahora la pregunta que queda, por ahora sin respuesta
es estamos a las puertas de una distopa social?

Mucha gente no puede ni emanciparse, es decir, no puede ni darse cuenta de la esclavitud en que
le mantiene las ideas en medio de las cuales se ha educado.
Samuel Butler

4
"Casi todo lo que experimenta una mujer durante el embarazo interacciona con la placenta y es transmitido al
feto", afrima Tracy L. Bale, profesora de la Universidad de Pennsylvania. El estrs materno podra estar relacionado
con enfermedades vinculadas al desarrollo neuronal, como el autismo y la esquizofrenia, que afectan a los varones
con ms frecuencia o ms severamente que a las mujeres.
5
Libre albedro. En la psicologa, implica que la mente controla algunas de las acciones del cuerpo, algunas de las
cuales son conscientes. El determinismo sostiene que cada situacin se condiciona ntegramente y as es
determinada por los estados de los propsitos que la precedieron. El indeterminismo especula que esta proposicin
es incorrecta, ya que hay acontecimientos que no son determinados enteramente por acontecimientos previos.