Exclusivo para uso virtual

INTAG

SISEL

LOLIN

27

UG 437

UR

UG 427

14
UM 4

REMEX
S
W

SPP 02
1500 FT
GND

52

FL 250

AROTI

VOR/DME IQT 116.5

S
W

VOR/DME LET 117.5

S
W

S
W

UA 566

UA 566

FL 250

UL305

UB6
96
FL 2
50

NDB TRO 325

UA 566

FL 250

AKTOR
DOGLO

301

UB6
FL2596
0

UA

3
UA

16
250

UV

FL

16
50

414

250

UM

FL

UV 9

FL 25

FL 250

UL305
FL 250

UL305

UV

FL
2

6
50

UV
1

FL
2

INTER

301

301

14
UM
4

FL
250

UA

UA
1
32
ERODO

UR

FL 250

UL305

S
W

9
25
0

UV

FL

FL

25

ADIZ

FL

S
W

VOR RBC 114.2

S
W

250

UM

ILROL

VOR PZA 113.9

S
W

UNL
GND

VILUX

0
25

S
W

ASOLA
S
W

414

ATOGO

S
W

SELVA
S
W

S
W

EGBAK

559

27
M5

S
W

1 /U
UV

S
W

Rosa de los vientos orientado en la carta

S
W

S
W

NDB NUC 310

FL

ISREN

S
W

PANOL

S
W

NDB ATA 415

36
G4
1/U

50

UA

S
W

EVRID

301

SIGOB

NDB TGM 385

UV
FL 2

2
31
UL L 250

S
W

S
W

559

UM674

0
25

401

BLOTA

27

BOBAS

FL 250

FL

0
FL 25

UL 78

0
25

UL

AKSER
ILVOS

S
W

UR

FL 250

436

250

UG

FL

FL

VOR BTE 112.5

S
W

P=Prohibido
R=Restringido

ARTIK

VERDE

UM795

1/

S
W

S
W

UL 300

S
W

UV

Z
RA S

ENPAP
ANKOR

50

KA

S
W

5
UM

VOR/DME PUL 116.7

S
W

S
W

VOR/DME TRU 116.3

S
W

UGEMA

PALIO

UV
2
FL

BOBUG

Obligatorio

S
W

0
25
UNL
FL 410

TEMOR

S
W

SPR 87

A solicitud

32

BORLA

55
UR

FL

250

52

UM

S
W

UA

S
W

VUKID

V5
FL

S
W

S
W

S
W

NDB ANA 380

NDB UAN 290

RELOR

250

25
0

250

FL

UV

25

FL

7
52

SIGIX

UV

UM

250
FL

UV

S
W

FL

S
W

559

FL 250

FL 230
GND

FL

Distancia en millas marinas

Obligatorio

FL 250

SPR 85

UNL
FL 120

UV 4

UV

NEGRA

RINOS

FL 250

UM674

S
W

UA

21

FL 250

S
W

UR

FL 250

559

UV 4

NDB MAR 300

S
W

S
W

UV 4

KIBAN

UL 780

PUPMI

52

FIR
AMAZONICA

TEMID

VOR/DME TAP 115.5

S
W

UM795

Designador de la ruta

NDB YMS 340

S
W

UM

S
W

UR

FL 100
MSL

Radiofaro omnidireccional VHF (VOR)

S
W

UL 300

SPR 86

FL 250

0
25

0
FL 25

S
W

S
W

0
25

S
W

S
W

TENUG

VUKEB

OSORA

KUSKU

ROBIG

UM795

2
31

FL

S
W

VOR/DME CLA 114.9

S
W

2000 FT
GND

UV 3

D=Peligroso

436

UL

SPP 83
VALEM

Distancia en millas marinas

FL 180
GND

32

FL

250
FL

VOR/DME POY 115.1

S
W

UG

V 306

SPR 71

559

SPR 84

S
W

27

POSKA

UV

UNL
GND

Letra nacionalidad

50

FL 080
GND

UL 780

FL 250

SPP 82

Ruta ATS

A solicitud

S
W

S
W
S
W

FL 120

UV

S
W

UR

FL 250

FL 250

UM674

44

VUKOK

OKASO
ITALU

(ADIZ)

LIMPO

FL 070
GND

VOR/DME URA 117.7

S
W

Zona de Identificacion de Espacio aereo

250

FL

UL 300

SPP 81

UV

50

VOR TAL 116.1

S
W

3
UL

CTR

LIMA
18000' ALT

Asignado
por SPYL

S
W

FL 2

Zona de control (CTR)

VAKUD
FL 250

SPR 80

UM795

S
W

2
FL

PAGUR

5
UM

S
W

UA

UNL
GND

FL 250
2000' AGL

UM

UM665

SPP 78

TACNA

Designador de la ruta

FL 250

UL305

UA566
UG437

UB 696

ERIZO

TMA

25
FL

PRIMA

S
W

Nombre de la CTR

S
W

56

25

MULIP

1
UV

FL

3000 FT
GND

PUNTA

Nombre del TMA

UR

OSUBU

AMA NO
DISPONIBLE

S
W

77
6

S
W
50
FL 2

FL 25

Area de control terminal (TMA)

25
0

SPR 77

36
UG 4

FIR LIMA

Dependencia que proporciona servicio

EKUMO

S
W

30
UA

ACC/FIC/LIMA

FL

FL 250

AMA NO
DISPONIBLE

UL 780

S
W

S
W

UL 300

2
31

S
W

S
W

FL 250

UL

UNL
GND

1500 FT
GND

VOR/DME 112.9
S
W

UM

NDB OAS 360

S
W

UM665

VOR/DME MHV 112.1

S
W

SPP 01

ARNEL

ANPAL

S
W

PUPAS

S
W

ILMUX

S
W

KORBO

ARPEN

DISPONIBLE

LOBOT

UM665

S
W

S
W

S
W

VOR/DME OAS 116.8

S
W NO
AMA

AMA NO
DISPONIBLE

GALOR

EKAMU

321

M542
36/U
UG 4

4
34
UL

PUNAS

UA

VOR/DME GYV 115.9

S
W

FIR GUAYAQUIL
AMERO

50
FL 2

TERAS
S
W

VOR/DME CUV 114.5

S
W

56

ATENO
S
W

FIR
BOGOTA

AMA NO
DISPONIBLE

UM795

FL 245

CONSULTE NOTAM, PARA ULTIMA INFORMACION

FL 250

VIGENCIA 20 DE OCTUBRE 2011

UM674

FIR
GUAYAQUIL

0
UA 3

UG 437

S
W

S
W

OSAKI

ROLUS

VULKY

LIMA

56

S
W

S
W

FIR

UR

414

UL 780

3
UG 4

UM 542

AMA NO
DISPONIBLE
GELAR

SIDEL

Nombre de la FIR

S
W
VOR/DME PLG 112.8
S
W

UL 300

S
W

S
W

PUBLICACION DE INFORMACION AERONAUTICA

ENR 6-1.1

MARTU

PUMTA

OROLA

ESPACIO AEREO SUPERIOR

OPRUS

UM

S
W

SAN JOSE

SIMAT
N
W

18

VOR/DME QIT 115.3

S
W

UG 437

MIBAR

BOGOTA

PULTU

UGADI

S
W
S
W

UG-430/431

AROTO

EKEDA

UA-321
GIRARDOT

DIKUN

BOKAN

UG 427

UGUPI

FL 250

ITATA

FL 2
50

LIXAS

FL

M6

AMA NO
DISPONIBLE

74

25

GAXIX
S
W

AMVEX

NDB LAY 295

S
W

S
W

MULAM

S
W

FL 250

UM66

FL 250

FL 25
0

S
W

VOR/DME SCO 114.1

S
W

304

FL

3/

25

UT
2

20

UA

FL
2

415

20

FL 2

50

UV

LAKUN

12

/ UT
22

S
W

LITOT

S
W

S
W

S
W

SPR 70

FL

UV

415

UT
22

/ UT

KOLKA

22
2

S
W

FL 250

4
22

12

decenas de pies sobre el nivel medio del mar.

NDB ACO 202

SPR 44
OLGAS

1500 FT
GND

S
W

FL 250

UT2

FL 180
GND

UV

1/ U

T2

25

24

S
W

20
SPP 74

VOR UAS 113.5

S
W

FL 180
GND

FL 180
GND

UM

S
W

DORKA

IREMI
S
W

S
W

S
W

66

UB

32

677

NDB LPZ 350

S
W

DEXOS

S
W

AROMA
S
W

ORALO
S
W

VAGUR
S
W

/ UT

224

LOLES

SORTA

UM

4
66

UA

FL 250

UV1

73
A5

SPR 73

UA 57

SPR 76

FIR LIMA

S
W

573

OPURO

UL 300

FL 250

UNL
GND

UA

KIPUS

FL 150
GND

SPP 72

VOR ILO 112.5

S
W

UM793

KOMPA

TORAX DAKON

25

0
55

FL

SPR 71

FL

ESDIN

S
W

S
W

SPP 75 ELAKO
FL 150
GND

S
W

YUNGO

AKSES

APARE

UL

10 )

6
7
8
9
0

S
W

250
FL

UM793/UT222

FL 250

( RNP

1
2
3
4
5

10 )

U
V
W
X
Y
Z

( RNP

P
Q
R
S
T

14

1500 FT
GND

VOR/DME PAZ 115.7

S
W

BECKY

UV 14

2
UL 30

FL 25

FL 25

0
UL 78

K
L
M
N
O

F
G
H
I
J

S
W

S
W

SPR 45

FL 250

A
B
C
D
E

SIBUS

DOBNI

UV

VOR/DME EQU 113.7

S
W

UV 15

20

Ejemplo : 20 800 pies

S
W

S
W

FL 250

UT

UV

25
0

VOR/DME JUL 115.5

S
W

OPKUL

UL 300

1/

FL 120
GND

3/

AMA NO
DISPONIBLE

FL 2

50

UM
79

FIR
LA PAZ

S
W

S
W

UM

S
W

ESGOL

S
W

ILMOX

UM

VOR/DME TCA 116.8

S
W

S
W

66

FL

0
25

DANKI

UL
0

02

55

UL 3

P 10
)

ISPEL

( RN

80

UL 7

10 )

401

( RNP

UL
JURAK

FIR ANTOFAGASTA

ASEPU

SAREG

VOR/DME ARI 116.5

S
W

UL 30
0

27

401

RACAN

ESIRA

OBLIR

RAXUN

UL 300

22
4

FL 250

VOR/DME URC 115.6

S
W

304

/U
50 A 3

UM

S
W

UM668

FL 250

50

2
FL

UL

UNL
FL 245

OPTOP

FL 250

UV 15

1/ U
T

AMA NO
DISPONIBLE

S
W

VOR/DME AND 114.3

S
W

550

UV

S
W

S
W

UL

UTA
LIMA

S
W

TRINIDAD

S
W

CEMIL

UV 11
DABUL

SPP 69

2500FT AMSL
GND

S
W

0
FL /2UM668
50

BOLEP
S
W

FL 2

TOMIX

UV 1

UM
79

50

VOR/DME ZCO 114.9

S
W

S
W

UV 10

0
UV 1

V12
V1/U
50/U 224
UL5 T222/UT
U

UV 1
1 / UA

MEXUR

S
W

ILMAR

AMA NO
DISPONIBLE

UL 300

NDB AYA 370

AKREL

ALAMO

OKASO

18

S
W

S
W

MOXES

UT 218

GEBAG

CEDRO

2
UL30

FL 250

UM66
8

S
W

3000 FT AMSL
GND

FL 250

FL 250

EGLAS

UG 436

VOR TAL 116.1

S
W

S
W

S
W

S
W

UT 218

BODET

GATUK

VOR/DME PDO 116.1

S
W

ETEBA

FL 250

FL 2
50

2
UL30

UV 1

V1
0/U 20
3
55 T2
79
UL 12/U
/UM
UV
24
T2
2/U

22

S
W

UT

PUNTA

ENTRE HORAS
1100 - 2300 UTC

S
W

MA

FL 250

50

VOR/DME MLV 117.2

S
W

UT 218

S
W

FL 2

LI

UG 436

S
W

TORDO

0 /FLU 250
A32
0

AMA NO
DISPONIBLE

NDB MLV 420

50

UV 1

FL
2

50

9
UV

UV1

SPR 68

FL 250

UT 218

AMA NO
DISPONIBLE

26

FL 2

SPR 42

ARPON

pero que no es parte de

esa ruta especifica.

VOR/DME URA 117.7

S
W

UT2

FL 250

1500 FT
GND

VOR/DME ASI 115.3

S
W

UT

EJEMPLO DE LA AGRUPACION
Eje de ruta ATS que pasa
por encima de un punto de

50
L2

S
W

UT226

FL 250

S
W

2000 FT
GND

Ruta Unidireccional

FL 250

KADEL

ASEMO

S
W

UT226

UL 300

0
FL 25

SPP 29

Nombre NAVAID, frecuencia,

226

/UT

DIKAB

S
W

UT226
06
L3

DVOR/DME LIM 113.8

S
W

VOR/DME URC 115.6

S
W

ARTUX

S
W

conjuntamente (VOR/DME)

(NAVAID)

GAVIL

UV 15

FL 250

UM41

S
W

UL 78

Radioayudas VOR y DME instalados

MUMAT

S
W

VOR/DME SLS 114.7

S
W

FL 250

S
W

FL 250

GALGO

Radiofaro no direccional (NDB)

S
W

TUNIN

AMDT 14/11

www.firlima.pe