Universidad del Valle

La familia primero: una descripcin de las

relaciones afectivas y condiciones
socioeconmicas de los internos de la crcel de
Villahermosa (Cali) y sus familias de origen.
Pedro Quintn Qulez
Alejandro Morales 1146983. Tatiana Lindo 1225999

2014

La familia primero: una descripcin de las relaciones afectivas y condiciones socioeconmicas de los
internos de la crcel de Villahermosa (Cali) y sus familias de origen.

En el presente ejercicio de investigacin procuraremos describir las condiciones y relaciones familiares
de los internos de la crcel Villahermosa de la ciudad de Cali a la luz de los paradigmas interpretativos
de la sociologa y siguiendo la obra de autores como Erving Goffman y Howard Becker. Para acceder a la
informacin que posteriormente se analizar, nos apoyaremos en la experiencia de Alejandro Morales
como practicante del Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y Carcelario (EPMSC)
Villahermosa de la ciudad de Cali; la prctica se llevar a cabo durante el transcurso del actual
semestre acadmico (febrero-junio/2014). Ah, dentro del rea de Tratamiento y Desarrollo y siguiendo
las directrices del Plan de Accin y Sistema de Oportunidades P.A.S.O, realizar bajo coordinacin de
una profesional- una serie de perfiles de los internos condenados de acuerdo con un formato de
entrevista estructurada que proporciona el rea de Trabajo Social de dicho establecimiento.
Aprovechando esta valiosa fuente de informacin emprenderemos una indagacin sobre las condiciones
y relaciones de los internos condenados y su estructura familiar de origen, es decir, sondearemos
aspectos emocionales y conceptos que el interno tenga sobre sus padres, personas que lo criaron o
actores relevantes dentro de su proceso de socializacin primaria, as como las condiciones
socioeconmicas del ncleo familiar, teniendo en cuenta aspectos como la escolaridad, el estrato, la
ocupacin, etc. Es decir, mediante este trabajo lo que procuramos encontrar es establecer es si hay
semejanzas entre las condiciones econmicas de las familias de los internos en la primera fases de sus
infancias.
Objetivos y variables a observar
Teniendo en cuenta el tema seleccionado, los objetivos que he propuesto y espero esclarecer fueron
formulados en forma de pregunta as:
Objetivo General
Qu tipo de relaciones afectivas (estrechas, distantes, conflictivas, ausentes, etc.) hacan parte de la
cotidianidad de la estructura familiar de origen del interno?
Objetivos Especficos
Qu percepcin tiene el interno sobre los padres o las personas que incidieron en su crianza
refirindose a sus tratos, actitudes, comportamientos y formas de expresar sus sentimientos en el
ncleo familiar?
De qu modo se solucionaban las situaciones que comnmente generaban conflictos dentro del
ncleo familiar del interno?

Variables a observar
El concepto que los internos tengan sobre las relaciones afectivas que se reproducan en sus familias de
origen se encuentra determinado por una serie de complejas circunstancias y variables que,
interrelacionadas entre s, nos muestran un amplio panorama de causas posibles a las relaciones
afectivas declaradas. Las variables son los aspectos o caractersticas cuantitativas o cualitativas que
sern objeto de bsqueda con respeto a las unidades de anlisis, es por esta razn que he decidido que
las principales variables a observar sern las siguientes:
Edad del interno.
Mxima educacin alcanzada por el interno.
Mxima educacin alcanzada por los padres o personas que lo criaron.
Ocupacin de los padres o personas que lo criaron.
Tipo de familia (nuclear, extensa, monoparental, ensamblada, etc.).

Sobre el P.A.S.O
A lo largo del siglo pasado el Sistema Penitenciario colombiano tuvo su mayor desarrollo, sin embargo
no fue sino hasta la dcada de los noventa que naci el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario
(INPEC) con el principal propsito de formular una poltica carcelaria lgica y coherente, enfocada
principalmente en la resocializacin y el mejoramiento el servicio en las crceles del pas. Desde ese
entonces y hasta ahora, el INPEC se ha encargado de cumplir dicha responsabilidad social de
resocializacin orientada a las personas que estn privadas de la libertad por haber cometido delitos. As
pues, la Subdireccin de Tratamiento y Desarrollo del INPEC se encarga de tratar a los internos en el
marco del Sistema Progresivo propuesto por el Cdigo Penitenciario la Ley 65 de 1993 estableci los
parmetros normativos para el desarrollo del tratamiento-, sistema que ha sido adoptado en el Plan de
Accin y Sistema de Oportunidades (P.A.S.O) del INPEC.
El Plan de Accin y Sistema de Oportunidades P.A.S.O- es una iniciativa que se enmarca en el modelo
del Sistema Progresivo, aprovechando el potencial positivo que ofrece esta modalidad, pero avanzando
en el perfeccionamiento de las crticas planteadas, otrora, al modelo de tratamiento penitenciario
utilizado hasta el momento en el pas. El sistema P.A.S.O. prepara al interno paulatinamente para
recobrar la libertad, reduce tensiones, elimina los efectos ms contraproducentes del aislamiento
celular y, sobre todo, permite al individuo convertirse en agente activo de cambio durante el proceso
de tratamiento.
1

Sentando las bases en este punto y teniendo en cuenta los lineamientos generales establecidos por el
programa P.A.S.O se llevarn a cabo una serie de evaluaciones clasificatorias de desempeo a los
internos condenados que voluntariamente expresen su deseo de participar en el programa. Las
evaluaciones del rea de Trabajo Social del centro penitenciario y carcelario se enfocan principalmente
en sondear los elementos actitudinales, cognitivos, emocionales y relacionales del interno frente a las

1
INPEC, (2002). Plan de Accin y Sistema de Oportunidades P.A.S.O.-: Una Estrategia para el Tratamiento
Penitenciario. Pp. 10
figuras parentales, sus familias actuales y su visin sobre el delito que cometieron. Este desempeo es
verificado y respaldado por los conceptos emitidos por las juntas de Evaluacin de Trabajo, Estudio y
Enseanza y por el Consejo de Disciplina.
Una vez valoradas las observaciones aportadas desde las diferentes instancias, se elabora un
diagnstico integral consolidado con el fin de establecer los contactos necesarios con el personal
especializado de las reas, los miembros de la guardia y todos los que desarrollan programas de
intervencin grupal o mejoramiento personal, familiar, laboral y social. Lo anterior, con el objetivo de
orientar e iniciar el seguimiento individual, garantizando la emisin de un concepto final.
2

Bibliografa no exhaustiva sobre nuestras principales categoras analticas
Becker, Howard (2009). Outsiders, hacia una sociologa de la desviacin. Argentina: Siglo
veintiuno.
Goffman, Erving (2003). Estigma, la identidad deteriorada. Madrid: Amorrortu editores.
_____________ (2001). Internados. Ensayos sobre la situacin social de los enfermos mentales.
Buenos Aires: Amorrortu editores.
INPEC, (2002). Plan de Accin y Sistema de Oportunidades P.A.S.O.-: Una Estrategia para el
Tratamiento Penitenciario.
Ley 65 de 1993. Cdigo Penitenciario y Carcelario. Disponible en:
http://www.inpec.gov.co/normas.php

Estado del arte
Beltrn Marn, Andrea Sara; Lpez Arvalo, Sara Natalia y Meja Aparicio, Ana Jacqueline
(2010).El proceso de prisionalizacin y la desintegracin familiar consecuente de los internos de
la Penitenciaria Oriental, San Vicente. Tesis Licenciatura, Universidad de El Salvador. Disponible
en: http://ri.ues.edu.sv/id/eprint/50
Fernndez-Bessa, Cristina (2006). La crcel en el entorno familiar. Estudio de las repercusiones
del encarcelamiento sobre las familias: problemticas y necesidades. Observatori del Sistema
Penal i elsDretsHumans. Universitat de Barcelona. Disponible en:
http://www.academia.edu/1085273/La_carcel_en_el_entorno_familiar._Estudio_de_las_repe
rcusiones_del_encarcelamiento_sobre_las_familias_problematicas_y_necesidades
Mndez, Juan Tito (2008). Efectos de la Reclusin sobre el sujeto y su familia. Revista Chilena
de Ciencia Penitenciaria y Derecho Penal, N 21. Gendarmera de Chile. Disponible en:
http://movimientosanmiguel.bligoo.com/media/users/13/671402/files/79196/Investigaci_n_C
_rcel_y_Familia.doc
Moreno, Carlos Adolfo; Zambrano, Luis Enrique. Familias de internos e internas: una revisin
de la literatura. Disponible en: http://psicologiajuridica.org/psj222.html

2
Ibdem. Pp. 44