You are on page 1of 113

1

Erich-Schlesinger-Str.50
18059 Rostock
+49 381 6663 3300

MANUFACTURER

SYSTEM

: 05-LOW VOLTAGE

PLANT DESIGNATION

: K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

CEIS-Ref.-No.

: AST4568

PROJECT-NO.

: NUS-HIGH-01

DRAWING NUMBER

: 23-05137

REVISION

: 01

CONFIDENTIALITY

: IP-INTERNAL PURPOSES

STATUS
NAME:
DEPARTMENT:

MEIER

SCHWARZ

E-TECHNICAL

E-TECHNICAL

28.03.08

09.12.08

DATE:

SCHUBERT
E-TECHNICAL

09.12.08

SIGNATURE:

REMARK
EDITED

NX-PLOTR-01

:FI-FINAL

APPROVED

RELEASE
F

FILE: \BPA\ROSTOCK\23_05137\N90BOSEG
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

PAGES TOTAL:
K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

COVER PAGE

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1

115

SH.

1
2 Bl.

CONTENTS
KKS
A

BABCINE / FEB.1999

LOCATION

DOCUMENT

PAGE

PAGE DESIGNATION

PAGE DATA

DATE

CAA10GS001

1S1

YA

COVER PAGE

27.11.08

CAA10GS001

1S1

YA

REMARKS

09.12.08

CAA10GS001

1S1

YA

OPTIONS TO INSTALL

27.11.08

CAA10GS001

1S1

YA

TABLE OF CONTENTS

09.12.08

CAA10GS001

1S1

YA

4a

TABLE OF CONTENTS

09.12.08

CAA10GS001

1S1

YA

4b

TABLE OF CONTENTS

09.12.08

CAA10GS001

1S1

YA

4c

TABLE OF CONTENTS

09.12.08

CAA10GS001

1S1

YA

WIRING REFERENCE

02.04.08

CAA10GS001

1S1

YA

TERMINAL STRIP DIAGRAMM

01.04.08

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

10

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

11

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

12

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

13

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

14

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

15

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

16

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

17

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

18

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

YL

19

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

X
A

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

TABLE OF CONTENTS

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

4a Bl.
8

CONTENTS
KKS
A

BABCINE / FEB.1999

LOCATION

DOCUMENT

PAGE

PAGE DESIGNATION

PAGE DATA

DATE

MKA11GH001

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

Turm

YL

LIST OF COMPONENTS

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YM

CUBICLE VIEW ABOVE

20.02.08

CAA10GS001

1S1

YM

FRONT VIEW

06.05.08

CAA10GS001

1S1

YM

BACK VIEW

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YM

CUBICLE VIEW SIDE VIEW

31.03.08

CAA10GS001

1S1

YM

SIDE VIEW

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YM

CABLE ENTRY CONTROL CABLES FIELD +1S1

29.02.08

CAA10GS001

1S1

YM

MOUNTING PLATE

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YM

VIEW BOX 1

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

SINGLELINE DIAGRAM BOTTOM +1S1

09.12.08

CAA10GS001

1S1

YS

10

MEDIUM-VOLTAGE SWITCHGEAR

23.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

11

MEDIUM VOLTAGE TRANSFORMER PROTECTION

04.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

14

SUPPLY CURRENT TRANSFORMER

20.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

15

SUPPLY POWER SUPPLY PROTECTION

27.11.08

CAA10GS001

1S1

YS

17

POWER

19.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

19

AUXILIARY VOLTAGE TRANSFORMER

19.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

20

SUPPLY EMERGENCY-OFF

19.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

21

SUPPLY SOCKET-OUTLETS

02.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

22

VENTILATION TOWER

23.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

23

SUPPLY 120VAC LIGHTNING / SOCKETS

13.11.08

CAA10GS001

1S1

YS

30

CONTROL PANEL LIGHTING

27.11.08

CAA10GS001

1S1

YS

31

CONTROL PANEL HEATER & VENTILATION

08.04.08

CAA10GS001

1S1

YS

33

UPS

19.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

34

SUPPLY 230V AC WITH UPS

04.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

35

SUPPLY 24V DC WITH UPS

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

36

OVERVIEW INTERFACE WT TO CONVERTER

11.04.08

CAA10GS001

1S1

YS

36A

COOLER DRIVES

16.01.08

CAA10GS001

1S1

YS

36B

COOLER DRIVES

11.04.08

CAA10GS001

1S1

YS

36C

OVERVIEW INTERFACE WT TO CONVERTER

20.12.07

FIELD +1S1

FEEDERS GENERATOR

X
A

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

TABLE OF CONTENTS

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

4a

4b Bl.
8

CONTENTS
KKS
A

BABCINE / FEB.1999

LOCATION

DOCUMENT

PAGE

PAGE DESIGNATION

PAGE DATA

DATE

SIGNAL EXCHANGE MV-STATION

03.06.08

102

EMERGENCY-STOP-CIRCUIT

03.06.08

YS

103

SUPPLY

20.12.07

1S1

YS

110

TELEPHONE/ETHERNET

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

150

FIELD1

NETWORK WIND FARM

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

151

FIELD1

OVERVIEW INTERBUS

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

153

POWER SUPPLY PHOENIX-MODULE

03.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

158

24V DC BUS TERMINAL FOC

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

159

DIGITAL INPUT

23.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

160

DIGITAL INPUT

03.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

161

DIGITAL INPUT

27.11.08

CAA10GS001

1S1

YS

162

DIGITAL INPUT

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

163

DIGITAL OUTPUTS

04.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

164

DIGITAL OUTPUTS

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

165

DIGITAL OUTPUTS

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

166

DIGITAL OUTPUTS

04.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

167

ANALOG INPUTS

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

181

CONNECTION UTILITY

04.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

182

FIRE-DETECTOR

03.06.08

CAA10GS001

1S1

YS

190

INTERBUS PIN CONNECTION

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

190a

INTERBUS PIN CONNECTION

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YS

191

PE & SHIELD BUSBAR SYSTEM

20.12.07

CAA10GS001

1S1

YX

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

1a

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

1b

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

1c

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X3 DISTRIBUTION 120V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X5 FAN TOWER

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X6 DISTRIBUTION 230V AC UPS

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X7 DISTRIBUTION 24V DC UPS

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YS

37

CAA10GS001

1S1

YS

CAA10GS001

1S1

CAA10GS001

X
A

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

TABLE OF CONTENTS

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

4b

4c Bl.
8

CONTENTS
KKS
A

BABCINE / FEB.1999

LOCATION

DOCUMENT

PAGE

PAGE DESIGNATION

PAGE DATA

DATE

CAA10GS001

1S1

YX

-X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

6a

-X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

6b

-X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X8.1 INTERBUS DI/DO/AI/AO

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X8.2 INTERBUS DI/DO/AI/AO

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

-X9 SIGNALS COOLER

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

10

-X03 400V AC INTERNAL

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

11

-X04 400V AC INTERNAL

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

11a

-X04 400V AC INTERNAL

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

12

-X12 SUPPLY 230V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

12a

-X12 SUPPLY 230V AC

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

13

-X12.1 COOLER FAN

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

14

-X21 EMERGENCY-OFF

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

15

-XN 400V AC TRANSFORMER OUTLET INTERNAL

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

16

-XPE 400V AC TRANSFORMER OUTLET INTERNAL

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YX

17

-XUSV 230V AC UPS

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-X1

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-X8

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-X9

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-X30

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-X31

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

5a

=CAA10GS001+1S6-X31

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-X32

07.05.08

CAA10GS001

1S6

YX

=CAA10GS001+1S6-XPK

07.05.08

CAA10GS001

1S1

YZ

PLC OVERVIEW

03.06.08

X
A

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

TABLE OF CONTENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

4c
6 Bl.

TYPES
SUPPLY

(660V AC)

CORES

CABLE

COLOUR

L1

H07V-K

BROWN

STANDARD CROSS-SECT.
BN
A

SUPPLY

(400V AC)

SUPPLY

(208V AC)

CONTROL CURRENT

(230V AC)

CONTROL CURRENT

(230V AC)

UPS + TRAFO

L2

H07V-K

BROWN

BN

L3

H07V-K

BROWN

BN

L1

H07V-K

BROWN

BN

L2

H07V-K

BROWN

BN

L3

H07V-K

BROWN

BN

L1

H07V-K

BLACK

BK

L2

H07V-K

BLACK

BK

L3

H07V-K

BLACK

BK

H05V-K

BROWN

BN

H05V-K

LIGHT BLUE

BU

PE

H05V-K

GREEN/YELLOW

GN/YE

H05V-K

RED

RD

H05V-K

RED

RD

PE

H05V-K

GREEN/YELLOW

GN/YE

CONTROL CURRENT

(120V AC)

CONTROL CURRENT

(24V DC)

MEASURE SIGNALS

NX-PLOTR-01

(24V AC)

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

H05V-K

BLACK

BK

H05V-K

LIGHT BLUE

BU

PE

H05V-K

GREEN/YELLOW

GN/YE

L+

H05V-K

GREY

GY

1,0mm

H05V-K

GREY

GY

1,0mm

H05V-K

WHITE

WH

1,0mm

NO

H05V-K

WHITE

WH

1,0mm

L1

H05V-K

VIOLET

VT

L2

H05V-K

VIOLET

VT

(4-20mA)

CONTROL CURRENT

01

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08

WIRING REFERENCE

SCHWARZ

NORM

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

6
8 Bl.

TERMINAL STRIP DIAGRAMM

FIELD

=CAA10GS001+1S1-X2 = -X2 DISTRIBUTION 400V AC

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X3 = -X3 DISTRIBUTION 120V AC

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X21 = -X21 EMERGENCY-OFF

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X03 = -X03 400V AC INTERNAL

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X04 = -X04 400V AC INTERNAL

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X5 = -X5 FAN TOWER

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X6 = -X6 DISTRIBUTION 230V AC UPS

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X7 = -X7 DISTRIBUTION 24V DC UPS

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X7.1 = -X7.1 DISTRIBUTION 24V DC UPS

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X8 = -X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X8.1 = -X8.1 INTERBUS DI/DO/AI/AO

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X8.2 = -X8.2 INTERBUS DI/DO/AI/AO

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X9 = -X9 SIGNALS COOLER

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X12 = -X12 SUPPLY 230V AC

+1S1

=CAA10GS001+1S1-X12.1 = -X12.1 COOLER FAN

+1S1

=CAA10GS001+1S1-XUSV = -XUSV 230V AC UPS

+1S1

+1S1

=CAA10GS001+1S1-XPE = -XPE 400V AC TRANSFORMER OUTLET INTERNAL

+1S1

=CAA10GS001+BOX1-X1 = -X1 DISTRIBUTION 400V AC

+BOX 1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-XN = -XN 400V AC TRANSFORMER OUTLET INTERNAL

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

TERMINAL STRIP DIAGRAMM

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YA

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

/1 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

2
B

6
D

10

3
E

NX-PLOTR-01

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

TS-SYSTEM-CHASSIS 23x73 mm

TS 8612.560

RITTAL

FOR INTERNAL MOUNTING 600mm WIDTH

TS 8612.560

25350 (siehe TS8612.560)

TS-SYSTEM-CHASSIS 17x73 mm

TS 8612.160

RITTAL

FOR OUTER MOUNTING (SHORT) 600mm WIDTH

TS 8612.160

16011 (siehe TS8612.160)

DEPTH BRACE 600mm

PS4696.000

RITTAL

MOUNTING RACK

PS4696.000

11479 (siehe PS4696.000)

TS-RAIL 18x38 mm

TS 8612.260

RITTAL

FOR 600mm WIDTH

TS 8612.260

16012 (siehe TS8612.260)

MOUNTING RACK FOR DOOR WIDE 600mm

PS4596.000

RITTAL

PS4596.000

19745

PROFILE TO CABLE ENTRY

TS8802.060

RITTAL

FOR CONTROL CABINET WIDTH 600mm

TS8802.060

22171

SPECIAL-MOUNTING PLATE BOTTOM N80/N90

ANGEBOT 10296903 POS.20

RITTAL

600x2200 WITH DRILL HOLES

ANGEBOT 10296903 POS.20

23634

WIRING DUCT 40X40

184-10078

STRASCHU ROSTOCK

(LENGHT OF DELIVERY: 2 m)

184-10078

10736

WIRING DUCT 25X40

184-10068

STRASCHU ROSTOCK

(LENGHT OF DELIVERY: 2 m)

184-10068

10735

WIRING DUCT 40X80

184-10208

STRASCHU ROSTOCK

(LENGHT OF DELIVERY: 2 m)

184-10208

10737

WIRING DUCT 60X80

184-10218

STRASCHU ROSTOCK

(LENGHT OF DELIVERY: 2 m)

184-10218

10738

END CAP 3POLE

PS-END

ABB

2CDL200001R0001

22789

PS3/60

ABB

2CDL230001R1060

22788

ST-M16X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1010

11427

CHECKNUT METRICAL 16x1,5

GMP_GL_M16X1,5

LAPPKABEL

5311 9010

11293

ST-M20X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1020

11432

CHECKNUT METRICAL 20x1,5

GMP_GL_M20X1,5

LAPPKABEL

5311 9020

11296

BUSBAR 20x3 PHASES

SKINTOP

SKINTOP

SCREW CONNECTION ST-M16x1,5

SCREW CONNECTION ST-M20x1,5

REMARK/PAGE

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

C
YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340
D
YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

LIST OF COMPONENTS

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

=
+

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

1
2 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

4
B

21

1
D

1
E

W206

NX-PLOTR-01

W206

01/02

DESCRIPTION
SKINTOP

TYPE/ARTICLE NUMBER

SCREW CONNECTION ST-M25x1,5

MANUFACTURER/SAP NUMBER

ST-M25X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1030

11450

CHECKNUT METRICAL 25x1,5

GMP_GL_M25X1,5

LAPPKABEL

5311 9030

11297

SKINTOP

SCREW CONNECTION ST-M32x1,5

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

ST-M32X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1040

11451

CHECKNUT METRICAL 32x1,5

GMP_GL_M32X1,5

LAPPKABEL

5311 9040

11299

SKINTOP

SCREW CONNECTION ST-M50x1,5

REMARK/PAGE

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

ST-M50X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1060

11452

CHECKNUT METRICAL 50x1,5

GMP_GL_M50X1,5

LAPPKABEL

5311 9060

11302

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

TUBE RING R-M50

SCHLAUCHRING R-M50

LAPPKABEL

BEIPAC

FOR SCREW CONNECTION

5411 0760

27043

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

BRACKET SUPPORT FOR PANEL PC N80/N90

N80-HB-TS8_600

Metallbau

495x300x2mm

495x300x2mm

1005620

SYSTEM-WINDOW FOR TS PROFILE 30

FT2735.510

RITTAL

WITH 500 mm WIDTH

FT2735.510

22904

TERMINAL BOX

02 560

SAREL

INTERNAL SIZE: 100x100x55(HXWXD)

02 560

10279 (alt: siehe 25994)

CHECKNUT METRICAL 16x1,5

GMP_GL_M16X1,5

LAPPKABEL

5311 9010

11293

GMP_GL_M20X1,5

LAPPKABEL

5311 9020

11296

CHECKNUT METRICAL 20x1,5

SKINTOP

SCREW CONNECTION ST-M16x1,5

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/1. 340

YM=CAA10GS001+1S1/8.

18
D

YM=CAA10GS001+1S1/8.

18

YM=CAA10GS001+1S1/8.

18

YM=CAA10GS001+1S1/8.

18

18

ST-M16X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1010

11427

SKINTOP

ST-M20X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1020

11432

YM=CAA10GS001+1S1/8.

ST-CONNECTOR-SET

PSM-SET-B-FOC/4-HCS

PHNIX

BEIPAC

FOR -HCS-FIBRE

2708481

22189

YS=CAA10GS001+1S1/110.

F-SMA-CONNECTOR-SET FOR HCS-CABLE

PSM-SET-FSMA/4-HCS

PHNIX

BEIPAC

2799487

7465

YS=CAA10GS001+1S1/110.

SCREW CONNECTION ST-M20x1,5

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

LIST OF COMPONENTS

SCHWARZ
ORIGINAL:

NORM
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

=
+

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

=CAA10GS001/1 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+BOX1-X1

=CAA10GS001+BOX1-X1

=CAA10GS001+BOX1-X1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

UNIVERSAL TERMINAL UK5N

UK 5 N

PHNIX

TERMINAL STRIP FOR 4mm GREY

30 04 36 2

10126

SAFETY EARTH TERMINAL USLKG 5

USLKG 5

PHNIX

04 41 50 4

10129

D-UK4/10

PHNIX

30 03 02 0

10125

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

FIXED JUMPER FOR UK5

FBI 10-6

PHNIX

10-POLE. WITH SCREW 1PE=10PIECE.

02 03 25 0

11740

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL TERMINAL UK 6 N

UK 6 N

PHNIX

TERMINAL STRIP FOR 6mm GREY

30 04 52 4

11170

UNIVERSAL TERMINAL UK 6 N BU

UK 6 N BU

PHNIX

BLUE

30 04 97 7

19543

PE TERMINALS USLKG 6 N

USLKG 6 N

PHNIX

04 42 07 9

10414

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

UNIVERSAL TERMINAL UK COVER

=CAA10GS001+BOX1-X1

=CAA10GS001+BOX1-X1

=CAA10GS001+1S1-X2

14

=CAA10GS001+1S1-X2

=CAA10GS001+1S1-X2

=CAA10GS001+1S1-X2

=CAA10GS001+1S1-X2

D
=CAA10GS001+1S1-X2

=CAA10GS001+1S1-X2

=CAA10GS001+1S1-X3

=CAA10GS001+1S1-X3

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

=CAA10GS001+1S1-X3

=CAA10GS001+1S1-X03

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-X3

MANUFACTURER/SAP NUMBER

REMARK/PAGE

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

D
YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

1
2 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-X03

=CAA10GS001+1S1-X03

=CAA10GS001+1S1-X03

=CAA10GS001+1S1-X04

=CAA10GS001+1S1-X04

=CAA10GS001+1S1-X04

=CAA10GS001+1S1-X04

=CAA10GS001+1S1-X5

=CAA10GS001+1S1-X5

=CAA10GS001+1S1-X5

D
=CAA10GS001+1S1-X5

=CAA10GS001+1S1-X6

=CAA10GS001+1S1-X6

=CAA10GS001+1S1-X6

=CAA10GS001+1S1-X6

=CAA10GS001+1S1-X7

10

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-X6

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

MANUFACTURER/SAP NUMBER

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

PE TERMINAL

USLKG 16 N

PHNIX

PE=50ST

04 43 02 3

10270

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

REMARK/PAGE

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

D
YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

2
3 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-X7

=CAA10GS001+1S1-X7

=CAA10GS001+1S1-X7

=CAA10GS001+1S1-X7.1

=CAA10GS001+1S1-X7.1

=CAA10GS001+1S1-X7.1

=CAA10GS001+1S1-X7.1

=CAA10GS001+1S1-X8

11

=CAA10GS001+1S1-X8

=CAA10GS001+1S1-X8

D
=CAA10GS001+1S1-X8

=CAA10GS001+1S1-X8

17

=CAA10GS001+1S1-X8

=CAA10GS001+1S1-X8

=CAA10GS001+1S1-X8.1

=CAA10GS001+1S1-X8.1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-X8.1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

CAP D-UKKB 3/5

MANUFACTURER/SAP NUMBER

D-UKKB 3/5

PHNIX

27 71 02 3

10212

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

D-UKKB 3/5

PHNIX

27 71 02 3

10212

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

D-UKKB 3/5

PHNIX

27 71 02 3

10212

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

USLKG 16

PHNIX

04 43 01 0

11154

LINE OPERATION TERMINAL

TT-UKK5-D/24DC

PHNIX

WITH SUPPRESSORDIODE 24VDC

27 88 09 0

10198

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

D-UKKB 3/5

PHNIX

27 71 02 3

10212

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

CAP D-UKKB 3/5

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

CAP D-UKKB 3/5

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

PE TERMINALS USLKG 16

CAP D-UKKB 3/5

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

REMARK/PAGE

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

D
YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

3
4 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-X8.1

=CAA10GS001+1S1-X8.1

10

=CAA10GS001+1S1-X8.2

=CAA10GS001+1S1-X8.2

=CAA10GS001+1S1-X9

=CAA10GS001+1S1-X9

=CAA10GS001+1S1-X9

=CAA10GS001+1S1-X9

=CAA10GS001+1S1-X12

=CAA10GS001+1S1-X12

D
=CAA10GS001+1S1-X12

=CAA10GS001+1S1-X12

=CAA10GS001+1S1-X12.1

=CAA10GS001+1S1-X12.1

=CAA10GS001+1S1-X21

=CAA10GS001+1S1-X21

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-X12.1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

LINE OPERATION TERMINAL

TT-UKK5-D/24DC

PHNIX

WITH SUPPRESSORDIODE 24VDC

27 88 09 0

10198

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

LINE OPERATION TERMINAL

TT-UKK5-D/24DC

PHNIX

WITH SUPPRESSORDIODE 24VDC

27 88 09 0

10198

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB5

UKKB5

PHNIX

27 71 14 6

10229

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

UNIVERSAL TERMINAL UK5N

UK 5 N

PHNIX

TERMINAL STRIP FOR 4mm GREY

30 04 36 2

10126

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

SAFETY EARTH TERMINAL USLKG 5

USLKG 5

PHNIX

04 41 50 4

10129

UKKB10

PHNIX

27 72 077

10572

D-UKKB 10

PHNIX

30 01 394

10720

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB10

CAP

REMARK/PAGE

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

D
YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

4
5 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-X21

=CAA10GS001+1S1-X21

=CAA10GS001+1S1-XN

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

PE TERMINAL

USLKG 16 N

PHNIX

PE=50ST

04 43 02 3

10270

UNIVERSAL TERMINAL UK 16 N BLUE

UK 16 N BU

PHNIX

30 06 05 6

10225

D-UK16 BU

PHNIX

30 06 10 8

10521

UNIVERSAL TERMINAL UK 5 N BU

UK 5 N BU

PHNIX

TERMINAL STRIP FOR 4mm BLUE

30 04 38 8

10127

UNIVERSAL TERMINAL UK COVER

D-UK4/10 BU

PHNIX

BLUE

30 03 10 1

10184

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

PE TERMINAL

USLKG 16 N

PHNIX

PE=50ST

04 43 02 3

10270

PE TERMINALS USLKG 10N

USLKG 10N

PHNIX

30 03 92 3

10128

DOUBLE LEVEL TERMINAL UKKB 5-PE

UKKB5-PE

PHNIX

PE TERMINAL

30 07 12 3

10722

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

DISTANCE PLATE DP-UKKB 3/5

DP-UKKB 3/5

PHNIX

27 70 80 4

10484

UNIVERSAL TERMINAL UK5N

UK 5 N

PHNIX

TERMINAL STRIP FOR 4mm GREY

30 04 36 2

10126

UNIVERSAL TERMINAL UK 5 N BU

UK 5 N BU

PHNIX

TERMINAL STRIP FOR 4mm BLUE

30 04 38 8

10127

SAFETY EARTH TERMINAL USLKG 5

USLKG 5

PHNIX

04 41 50 4

10129

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

MULTIFUNCTION RELAY N80 NORDEX02 U,V, SU

MFR1371-H0016M/PA01Q3SUUV LEONHARD REGLERBAU GMBH

WITH INTERBUS INTERFACE

LR20662

=CAA10GS001+1S1-XN

=CAA10GS001+1S1-XN

=CAA10GS001+1S1-XN

=CAA10GS001+1S1-XN

=CAA10GS001+1S1-XPE

=CAA10GS001+1S1-XPE

=CAA10GS001+1S1-XPE

D
=CAA10GS001+1S1-XPE

=CAA10GS001+1S1-XPE

=CAA10GS001+1S1-XUSV

=CAA10GS001+1S1-XUSV

=CAA10GS001+1S1-XUSV

=CAA10GS001+1S1-15A1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-XUSV

MANUFACTURER/SAP NUMBER

CAP

REMARK/PAGE

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

11807

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YA=CAA10GS001+1S1/8.

YS=CAA10GS001+1S1/15.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

5
6 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-15B4

=CAA10GS001+1S1-19B1

=CAA10GS001+1S1-19F1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

INSULATION MONITORING DEVICE FOR IT-POWER SUPPLYIR475LY-4

BENDER

WITH DC-PART

B91068038

11183

RESIDUAL CURRENT MONITOR DEVICE

RCM470YM2

BENDER

SUPPLY VOLTAG 230VAC, 2 CHANGEOVER CONTACT

B94012015

11158

FUSE BASE,NH GR 00,690V 160A

OFAX00S3-10 160A 3POL

ABB

1SCA022303R3880

11803

2047713_50A

SIBA

2047713_50A

=CAA10GS001+1S1-19F1

FUSE COVER FOR FUSE BASE OFAX


FUSE SIZE 00

=CAA10GS001+1S1-19F1

=CAA10GS001+1S1-19F2

=CAA10GS001+1S1-19F2

=CAA10GS001+1S1-19T2

=CAA10GS001+1S1-19V1

D
=CAA10GS001+1S1-19V1

=CAA10GS001+1S1-19V1

=CAA10GS001+1S1-20F2

=CAA10GS001+1S1-20F3

=CAA10GS001+1S1-20F5

=CAA10GS001+1S1-21F1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-20F4

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/15.

YS=CAA10GS001+1S1/19.

YS=CAA10GS001+1S1/19.

11776

YS=CAA10GS001+1S1/19.

OFAXZX6

ABB

11803

1SCA022112R4730

11312

YS=CAA10GS001+1S1/19.

CONNECTOR COVER FOR FUSE BASE OFAX

OFAXZX5

ABB

11803

FUSE SIZE 00

1SCA022112R4570

11332

YS=CAA10GS001+1S1/19.

CIRCUIT BREAKER 3 POLE C 63A

S203M-C63

ABB

10KA

2CDS273001R0634

20929

YS=CAA10GS001+1S1/19.

OPERATING CURRENT TRIPPING 12...60VDC/AC

S2C-A1

ABB

FOR MINIATRURE CIRCUIT-BREAK.

2CDS200909R0001

22786

YS=CAA10GS001+1S1/19.

INSTRUMENT TRANSFORMER

W1-S35

BENDER

DI=35mm

B911731

11225

YS=CAA10GS001+1S1/19.

VALVETRAB BASE ELEMENT SURGE ARRESTER

VAL-MS BE/FM

PHNIX

WITH REMOTE READING CONTACT

28 17 73 8

10202

YS=CAA10GS001+1S1/19.

OVER VOLTAGE PROTECTION UN=230V AC

VAL-MS 230 ST

PHNIX

POWER SUPPLY-OVER VOLTAGE PROTECTION,PLUGGABLE

27 98 84 4

11907

WIRING CONNECTION

MPB18/1-4

PHNIX

28 09 225

10586

CIRCUIT BREAKER 1 POLE B16A

S201M-B16

ABB

10KA

2CDS271001R0165

20887

CIRCUIT BREAKER 3 POLE C 25A

S203M-C25

ABB

10KA

2CDS273001R0254

20914

CIRCUIT BREAKER 3 POLE K 16A

S203-K16

ABB

400V 6KA

2CDS253001R0467

20924

CIRCUIT BREAKER 3 POLE C 32A

S203M-C32

ABB

10KA

2CDS273001R0324

20917

CIRCUIT BREAKER 3 POLE K 16A

S203-K16

ABB

400V 6KA

2CDS253001R0467

20924

=CAA10GS001+1S1-19F1

MANUFACTURER/SAP NUMBER

NH FUSE SIZE 00 50A GG/GL 660/690V

D
YS=CAA10GS001+1S1/19.

YS=CAA10GS001+1S1/19.

YS=CAA10GS001+1S1/20.

YS=CAA10GS001+1S1/20.

YS=CAA10GS001+1S1/20.

YS=CAA10GS001+1S1/20.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

6
7 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-21F2

=CAA10GS001+1S1-21F3

=CAA10GS001+1S1-21F4

=CAA10GS001+1S1-21F5

=CAA10GS001+1S1-21S1

=CAA10GS001+1S1-21S1

=CAA10GS001+1S1-21X3

=CAA10GS001+1S1-21X3

16

=CAA10GS001+1S1-21X4

=CAA10GS001+1S1-22K1

D
=CAA10GS001+1S1-22K1

=CAA10GS001+1S1-22K2

=CAA10GS001+1S1-22K2

=CAA10GS001+1S1-22Q1

=CAA10GS001+1S1-22Q2

=CAA10GS001+1S1-22Q2

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-22Q1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

FAULTCURRENT PROTECTION SWITCH 4 POLE

F204A-25/0,03

ABB

In=25A; If=30mA

2CSF204101R1250

24011

CIRCUIT BREAKER 3 POLE C 40A

S203M-C40

ABB

10KA

2CDS273001R0404

20922

FAULTCURRENT PROTECTION SWITCH 4 POLE

F204A-40/0,3

ABB

In=40A; If=300mA

2CSF204101R3400

24012

CIRCUIT BREAKER 1 POLE B10A

S201M-B10

ABB

10KA

2CDS271001R0105

20885

ON-OFF- / EMERGENCY-OFF-SWITCH

3LD2130-0TK13

SIEMENS

3 POLE / 25A, OPERATIONAL KEY RED/YE

3LD2130-0TK13

11771

TERMINAL COVER

3LD9221-0A

SIEMENS

4 PIECE=1PACKING UNIT

3LD9221-0A

10574

CEE-SOCKET 5-POLE

13545

BALS

400V/EXTENTION/16A IP55

13545

20942

PLASTIC BOLT M5 INSULATED

5811

BALS

5811

11399

CEE-SOCKET 5-POLE

13805

BALS

400V/EXTENTION/32A IP55

13805

20941

CONTACTOR A9-30-10, 230V, 50/60HZ, 4KW

A 9-30-10

ABB

3-POLE

1SBL 14 1001 R8010

11764

QUENCH-CIRCUIT RECTIFIER RC

RC 5-1/250

ABB

RC 110 - 250 V AC

1SBN050100R1002

14654

CONTACTOR A9-30-10, 230V, 50/60HZ, 4KW

A 9-30-10

ABB

3-POLE

1SBL 14 1001 R8010

11764

QUENCH-CIRCUIT RECTIFIER RC

RC 5-1/250

ABB

RC 110 - 250 V AC

1SBN050100R1002

14654

POWER-STARTING CIRCUIT-BREAKER MV325-1

MS325-1

ABB

0,63...1A; 3-POLE; 690V

1SAM150000R1005

11900

FOR LS 3LD21

AUXILARY SWITCH BLOCK BELOW 1S

+ 1

HKF-11

ABB

FOR MV 325

1SAM 101 928 R0001

16262

POWER-STARTING CIRCUIT-BREAKER MV325-1

MS325-1

ABB

0,63...1A; 3-POLE; 690V

1SAM150000R1005

11900

HKF-11

ABB

1SAM 101 928 R0001

16262

AUXILARY SWITCH BLOCK BELOW 1S

+ 1

FOR MV 325

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/21.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

D
YS=CAA10GS001+1S1/22.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

YS=CAA10GS001+1S1/22.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

7
8 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-23F1

=CAA10GS001+1S1-23F2

=CAA10GS001+1S1-23F3

=CAA10GS001+1S1-23F4

=CAA10GS001+1S1-23F5

=CAA10GS001+1S1-23F6

=CAA10GS001+1S1-23X1

=CAA10GS001+1S1-23X1

=CAA10GS001+1S1-23X2

=CAA10GS001+1S1-23X2

D
=CAA10GS001+1S1-30F1

=CAA10GS001+1S1-30F2

=CAA10GS001+1S1-30F3

=CAA10GS001+1S1-30H1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

CIRCUIT BREAKER 1 POLE B 16A

S201-B16

ABB

400V 6KA

2CDS251001R1165

20874

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 16A

S201-K16

ABB

6KA

2CDS251001R0467

20894

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 20A

S201-K20

ABB

6KA

2CDS251001R0487

27696

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 20A

S201-K20

ABB

6KA

2CDS251001R0487

27696

CIRCUIT BREAKER 3 POLE K 40A

S203-K40

ABB

400V 6KA

2CDS253001R0557

20927

FAULTCURRENT PROTECTION SWITCH 4 POLE

F204A-40/0,03

ABB

In=40A; If=30mA

2CSF204101R1400

24095

SOCKET 3-POLE NEMA5-20R

HUBBELL HBL61CM65

MENNEKES

120V/EXTENTION/20A

90005000xxx

27402

BLIND-FLANGE GREY

41419

MENNEKES

75x75mm

41419

27692

SOCKET 3-POLE NEMA5-20R

HUBBELL HBL61CM65

MENNEKES

120V/EXTENTION/20A

90005000xxx

27402

BLIND-FLANGE GREY

41419

MENNEKES

75x75mm

41419

27692

CIRCUIT BREAKER 1 POLE B10A

S201M-B10

ABB

10KA

2CDS271001R0105

20885

CIRCUIT BREAKER 1 POLE B16A

S201M-B16

ABB

10KA

2CDS271001R0165

20887

CIRCUIT BREAKER 1 POLE B16A

S201M-B16

ABB

10KA

2CDS271001R0165

20887

CUBICLE LAMP 11 W FLOURESCENT LIGHT

21 416

SAREL

21 416

8392

SZ4127.000

RITTAL

SZ4127.000

18148

=CAA10GS001+1S1-30V1

=CAA10GS001+1S1-30V1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-30S1

MANUFACTURER/SAP NUMBER

DOOR SWITCH

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

YS=CAA10GS001+1S1/23.

OVER VOLTAGE PROTECTION SINGLE PHASE.POWER SUPPLY


PT2-PE/S-230AC-ST

PHNIX

COMPONENTE PROTECTION MAINS-PLUGTRAB

28 39 34 7

15851

MAINS-PLUGTRAB BASE ELEMENT

PT-BE/FM

PHNIX

28 39 28 2

10807

YS=CAA10GS001+1S1/30.

YS=CAA10GS001+1S1/30.

YS=CAA10GS001+1S1/30.

YS=CAA10GS001+1S1/30.

YS=CAA10GS001+1S1/30.

YS=CAA10GS001+1S1/30.

YS=CAA10GS001+1S1/30.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

8
9 Bl.

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-30V2

=CAA10GS001+1S1-30V2

=CAA10GS001+1S1-31E1

=CAA10GS001+1S1-31E1

10

=CAA10GS001+1S1-31E2

=CAA10GS001+1S1-31F1

=CAA10GS001+1S1-31S1

=CAA10GS001+1S1-33A1

=CAA10GS001+1S1-33A1

=CAA10GS001+1S1-33A1

D
=CAA10GS001+1S1-33A1

=CAA10GS001+1S1-33A1

=CAA10GS001+1S1-33A1

=CAA10GS001+1S1-33A2

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

OVER VOLTAGE PROTECTION SINGLE PHASE.POWER SUPPLY


PT2-PE/S-230AC-ST

PHNIX

COMPONENTE PROTECTION MAINS-PLUGTRAB

28 39 34 7

15851

MAINS-PLUGTRAB BASE ELEMENT

PT-BE/FM

PHNIX

28 39 28 2
TOP THERMAL MIDI COOLER TOP-DESIGN
750W BASIC-REGULATION, 230V 50/60HZ

=CAA10GS001+1S1-33A3

=CAA10GS001+1S1-33F1

NX-PLOTR-01

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/30.

10807

YS=CAA10GS001+1S1/30.

SK3359.100

RITTAL

LAGER

SK3359.100

21110

YS=CAA10GS001+1S1/31.

CONDENSER-HOSE

SK3301.612

RITTAL

LAGER

DIAMETER 12mm

SK3301.612

21852

YS=CAA10GS001+1S1/31.

HEATER FAN 250W

FLH250 230V, 50/60HZ

PFANNENBERG

230V 50/60HZ

FLH250 230V, 50/60HZ

10473

YS=CAA10GS001+1S1/31.

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 10A NA

S201-K 10 NA

ABB

400V 6KA

2CDS251103R0427

22783

YS=CAA10GS001+1S1/31.

THERMOSTAT 0C...+60C, 1 O

FLZ520

PFANNENBERG

RED, HEATING CONTROL

FLZ520

11167

YS=CAA10GS001+1S1/31.

UPS 230V 2000VA

SMART-UPS 230 2000

APC/INMAC

7 MIN RETENTION TIME

E323-825

14880

YS=CAA10GS001+1S1/33.

ADDITIONAL CARD FOR UPS

AP9610

APC/INMAC

AP9610 RELAIS I/O MODUL

10288

YS=CAA10GS001+1S1/33.

CONNECTOR PLUG 3 POLE 230VAC

844-2036

RS-COMPONENTS

SOCKET C20 / US / 90

SCHURTER 4790.1200

24098

YS=CAA10GS001+1S1/33.

CONNECTOR PLUG 3 POLE 230VAC

844-2907

RS-COMPONENTS

PIN C13 / 90

SCHURTER 4736.0000

24097

FIELDBUS CONNECTOR WITH SCREWED CONTACT

SUBCON 25/M-SH

PHNIX

25-POLE, PIN

27 61 62 2

11245

MAKROLON FOR UPS 2000W

D
YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/33.

DTS-PRO-SYS GmbH

SUPPORT Z-NO: N80-BOUSV-250

N80-BOUSV-250

16595

MAINS-PLUGTRAB BASE ELEMENT

PT-BE/FM

PHNIX

28 39 28 2

10807

=CAA10GS001+1S1-33A2

MANUFACTURER/SAP NUMBER

OVER VOLTAGE PROTECTION SINGLE PHASE.POWER SUPPLY


PT2-PE/S-230AC-ST

PHNIX

COMPONENTE PROTECTION MAINS-PLUGTRAB

28 39 34 7

15851

INTERFERENCE SUPPRESSION FILTER NHE230/7

NHE230/7

BLOCK

NHE230/7

10422

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 10A

S201-K10

ABB

6KA

2CDS251001R0427

20893

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

10 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-33K1

=CAA10GS001+1S1-34A1

=CAA10GS001+1S1-34A1

=CAA10GS001+1S1-34F1

=CAA10GS001+1S1-34F2

=CAA10GS001+1S1-34F3

=CAA10GS001+1S1-34F4

=CAA10GS001+1S1-34F5

=CAA10GS001+1S1-34K1

=CAA10GS001+1S1-34K2

D
=CAA10GS001+1S1-34X1

=CAA10GS001+1S1-35A1

=CAA10GS001+1S1-35F1

=CAA10GS001+1S1-35F2

=CAA10GS001+1S1-35F3

=CAA10GS001+1S1-35F3

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-35F2

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

TIME RELAY ON DELAY AV; 0,3-30s

CT-ERE

ABB

A1-A2: 24V AC/DC; 220-240V AC

1SVR550107R4100

23606

MAINS-PLUGTRAB BASE ELEMENT

PT-BE/FM

PHNIX

28 39 28 2

10807

OVER VOLTAGE PROTECTION SINGLE PHASE.POWER SUPPLY


PT2-PE/S-230AC-ST

PHNIX

COMPONENTE PROTECTION MAINS-PLUGTRAB

28 39 34 7

15851

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K6 A

S201-K6

ABB

6KA / 400VAC

2CDS251001R0377

20892

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K6 A

S201-K6

ABB

6KA / 400VAC

2CDS251001R0377

20892

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 4A

S201-K4

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0337

20891

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 4A

S201-K4

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0337

20891

TIME RELAY ON DELAY AV

CT-ERD

ABB

A1-A2: 24...240V AC 50/60 HZ; 24...48V DC

1SVR500100R0000

19007

CONTACTOR PHYSICAL SIZE S00 3 POLE/PLC

3RT1015-2AP01

SIEMENS

AC-3 3KW, 400V/ COIL 230V AC

3RT1015-2AP01

11881

SOCKET STRIP 230V OFF.D

7240220 DK

RITTAL

WITH ILUMINETED SWITCH/CABLE CONNECTOR

7240220 DK

10390 (siehe DK7240.220)

COMPACT-POWER SUPPLY NEW

QUINT-PS-100-240AC/24DC/10 PHNIX

100...240VAC / 24VDC, 10A

29 38 60 4

15857

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

SCREW CAPS-FUSE TERMINALS

UK 10-DREHSI (5X20)

PHNIX

FOR G-FUSE-LINK 5x20

30 05 10 9

10237

GLASS TUBE FINE WIRE FUSE T6,3A

665-149

FARNELL

665-149

10291

SCREW CAPS-FUSE TERMINALS

UK 10-DREHSI (5X20)

PHNIX

FOR G-FUSE-LINK 5x20

30 05 10 9

10237

GLASS TUBE FINE WIRE FUSE T6,3A

665-149

FARNELL

665-149

10291

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/33.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/34.

D
YS=CAA10GS001+1S1/34.

YS=CAA10GS001+1S1/35.

YS=CAA10GS001+1S1/35.

YS=CAA10GS001+1S1/35.

YS=CAA10GS001+1S1/35.

YS=CAA10GS001+1S1/35.

YS=CAA10GS001+1S1/35.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

10

11 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-37K1

=CAA10GS001+1S1-102F1

=CAA10GS001+1S1-102K2

=CAA10GS001+1S1-102K3

=CAA10GS001+1S1-102K3

=CAA10GS001+1S1-102K3

=CAA10GS001+1S1-102K3

=CAA10GS001+1S1-102K3

=CAA10GS001+1S1-102K3

=CAA10GS001+1S1-102K4

D
=CAA10GS001+1S1-102K4

=CAA10GS001+1S1-102K4

=CAA10GS001+1S1-102K4

=CAA10GS001+1S1-102K4

=CAA10GS001+1S1-102K5

=CAA10GS001+1S1-102K6

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-102K4

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

MANUFACTURER/SAP NUMBER

PLC-RSC-24VDC/21AU

PHNIX

29 66 26 5

10247

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

PLC-INTERFACE/RELAY,2 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24 DC/21-21AU

PHNIX

POWER CONTACT

2967125

21996

YS=CAA10GS001+1S1/37.

CONTACTOR 3RD10

3-POLE 24V DC COIL

3RT10 34-1BB40

SIEMENS

32A (400V) 15KW

PHYSICAL SIZE S2

3RT10 34-1BB40

19022

FRONT LINE AUXILARY SWITCH BLOCK 1-POLE

3RH19 21-1CD10

SIEMENS

1 S TO ADVANCE

3RH19 21-1CD10

19023

FRONT LINE AUXILARY SWITCH BLOCK 1-POLE

3RH19 21-1CD01

SIEMENS

1 TO LAG

3RH19 21-1CD01

19024

FRONT LINE AUXILARY SWITCH BLOCK 1-POLE

3RH19 21-1CA10

SIEMENS

1 S

3RH19 21-1CA10

19025

FIRST LATERAL AUXILARY SWITCH BLOCK 2-POLE

3RH19 21-1EA20

SIEMENS

2 S

3RH19 21-1EA20

19026

VARISTOR

3RT19 26-1BB00

SIEMENS

DC 24V TO 70V

3RT19 26-1BB00

19027

LO000427

LO030616

LO030702

CONTACTOR 3RD10

3-POLE 24V DC COIL

3RT10 34-1BB40

SIEMENS

32A (400V) 15KW

PHYSICAL SIZE S2

3RT10 34-1BB40

19022

FRONT LINE AUXILARY SWITCH BLOCK 1-POLE

3RH19 21-1CD10

SIEMENS

1 S TO ADVANCE

3RH19 21-1CD10

19023

FRONT LINE AUXILARY SWITCH BLOCK 1-POLE

3RH19 21-1CD01

SIEMENS

1 TO LAG

3RH19 21-1CD01

19024

FRONT LINE AUXILARY SWITCH BLOCK 1-POLE

3RH19 21-1CA10

SIEMENS

1 S

3RH19 21-1CA10

19025

FIRST LATERAL AUXILARY SWITCH BLOCK 2-POLE

3RH19 21-1EA20

SIEMENS

2 S

3RH19 21-1EA20

19026

VARISTOR

3RT19 26-1BB00

SIEMENS

DC 24V TO 70V

3RT19 26-1BB00

19027

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21AU

PHNIX

29 66 26 5

10247

TIME RELAY FLEETING MAKE CONTACT EW

CT-VWD

ABB

A1-A2: 24...240V AC 50/60 HZ; 24...48V DC

1SVR500130R0000

19008

LO000427

LO030616

LO030702

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

D
YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

11

12 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-102S1

=CAA10GS001+1S1-102S1

=CAA10GS001+1S1-102S1

=CAA10GS001+1S1-102S1

=CAA10GS001+1S1-102S1

=CAA10GS001+1S1-102S2

=CAA10GS001+1S1-102S2

=CAA10GS001+1S1-102S2

=CAA10GS001+1S1-102S2

=CAA10GS001+1S1-103F1

D
=CAA10GS001+1S1-103H1

=CAA10GS001+1S1-103K1

=CAA10GS001+1S1-110X2

=CAA10GS001+1S1-150A1

=CAA10GS001+1S1-150A1

=CAA10GS001+1S1-150A1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-150A1

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

EMERGENCY-OFF BUTTON/MUSHROOM-HEAD BUTTON SWITCHMPMT3-10R

ABB

RED LOCK IN

1SFA611510R1001

22742

NAME PLATE LETTERING COMBILINE

1SFA616915R1005

ABB

TEXT: "EMERGENCY STOP"

1SFA616915R1005

10132

CONTACT BLOCK WITHOUT SUPPORT

MCB-01

ABB

1 OPENING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1010

22736

CONTACT BLOCK, GOLD-PLATED, WITHOUT SUPPORT

MCB-10G (GOLDPALTTIERT)

ABB

1 CLOSING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1101

22743

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

PUSHBUTTON,FLAT,OPAK,TOUCHED

MP1-10B

ABB

BK

1SFA611100R1006

22737

CONTACT BLOCK WITHOUT SUPPORT

MCB-10

ABB

1 CLOSING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1001

22735

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733
RICHTER

TEXT: Safety chain reset

11784

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

TONE SOUNDER FOR 24V DC

PA100_24VDC

PFANNENBERG

SOUND ON '1' SET

PA100_24V DC

22649

TIME RELAY ON DELAY AV

CT-ERD

ABB

A1-A2: 24...240V AC 50/60 HZ; 24...48V DC

1SVR500100R0000

19007

FOC-CONVERTER 10/100 BASE-T

FL MC 10/100BASE-T/FO G1300ST
PHNIX

ON POLYMER- AND HCS-FIBRE

27 08 98 6

Rail Switch RS20-O800M2M2SDAE

RS20-O800M2M2SDAE 24V DC

Rail Switch RS20-O8S2S2SDAEHH01.0

PATCHKABEL/RJ45/2

PATCHKABEL/RJ45/2,5

REFORMING GREY

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/103.

YS=CAA10GS001+1S1/103.

25430

YS=CAA10GS001+1S1/110.

TRATTNER

O-BS14

23628

YS=CAA10GS001+1S1/150.

O-BS15
YS=CAA10GS001+1S1/150.

YS=CAA10GS001+1S1/150.

YS=CAA10GS001+1S1/150.

TRATTNER
10848

PATCH CABLE RJ45 GREY 2,5M LONG

YS=CAA10GS001+1S1/102.

YS=CAA10GS001+1S1/103.

24516

PATCH CABLE RJ45 GREY 2M LONG

RS20-O8S2S2SDAEHH01.0 24V DC
TRATTNER

6 x RJ45; 2 x FOC/SC; SINGLE MODE

YS=CAA10GS001+1S1/102.

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

6 x RJ45; 2 x FOC/SC; MULTI MODE

REMARK/PAGE

TRATTNER
11190

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

12

13 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-150A1

=CAA10GS001+1S1-150A3

=CAA10GS001+1S1-150A3

=CAA10GS001+1S1-150A3

=CAA10GS001+1S1-150A3

=CAA10GS001+1S1-150A3

=CAA10GS001+1S1-151A1

=CAA10GS001+1S1-151A1

=CAA10GS001+1S1-151A1

=CAA10GS001+1S1-151A2

D
=CAA10GS001+1S1-151A2

=CAA10GS001+1S1-151A2

=CAA10GS001+1S1-151A2

=CAA10GS001+1S1-151A3

=CAA10GS001+1S1-151A5

=CAA10GS001+1S1-151A7

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-151A4

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

PATCH CABLE RJ45 GREY 0,5M LONG

PATCHKABEL/RJ45/0,5

REFORMING GREY

MANUFACTURER/SAP NUMBER

REMARK/PAGE

TRATTNER
11189

YS=CAA10GS001+1S1/150.

24-WAY FOC-SMALL DISTRIBUTOR 50/125 (COMPLETE)

LWL_KV_24_50_125

LGM IT-SERVICE

O-BS14

24 ST-COUPLINGS + PIGTAIL 50/125m

Angebot: 10400104

20072

YS=CAA10GS001+1S1/150.

24-WAY FOC-SMALL DISTRIBUTOR 9/125 (COMPLETE)

LWL_KV_24_9_125

LGM IT-SERVICE

O-BS15

24517

YS=CAA10GS001+1S1/150.

24 ST-COUPLINGS + PIGTAIL 9/125m

JUMPER DUPLEX ST/SC 50/125m/3,0m

DUPLEX ST/SC 50/125M

TRATTNER

O-BS14

FOC-CABLE CONNECTOR ST/SC

17851

17851

YS=CAA10GS001+1S1/150.

JUMPER DUPLEX ST/SC 9/125m/3m

DUPLEX ST/SC 9/125M/3M

APC/INMAC

O-BS15

FOC-CABLE CONNECTOR ST/SC

DUPLEX ST/SC 9/125M/3M

23128

YS=CAA10GS001+1S1/150.

YS=CAA10GS001+1S1/150.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

CABLE ENTRANCE FITTING FOR FOC-TECHNICAL PG13,5 DK7455.030

RITTAL

SLITTED internal gasket (INCL. CHECKNUT)

DK7455.030

22389

REMOTE FIELD CONTROLLER 430

RFC 430 ETH-IB

PHNIX

27 30 19 0

11090

PARAMETRIZATION MEMORY

IBS MC FLASH 2MB

PHNIX

2 MBYTE

27 29 38 9

10233

FAN FOR RFC 430

RFC DUAL FAN

PHNIX

27 30 23 9

11951

IBS ST ZF 24 BK RB-T

PHNIX

27 50 76 9

20449

N90-KL6

contech electronic GmbH

BUS TERMINAL INTERBUS, TENSION SPRING

ASSEMBLY CABLE 6
9/M-9/F-1,0m

N90-KL11

D
YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

contech electronic GmbH

9/M-9/F-1,3m

21045

ASSEMBLY CABLE 7

N90-KL7

contech electronic GmbH

CSL-9/M-1,0m

19047

32 INPUT DIGITAL

IB ST ZF 24 DI 32/2

PHNIX

2 CONDUCTOR TENSION SPRING TERMINALS

27 50 67 5

11265

32 OUTPUTS DIGITAL,24VDC 500mA, TENSION SPRING

IB ST ZF 24 BDO-32/2

PHNIX

2 CONDUCTOR-TERMINATION SYSTEM

27 50 69 1

20447

FOC-TRANSMITTER FOR PK-422/485 F-SMA

PSI-MOS-RS422/FO 660 E

PHNIX

27 08 34 2

22548

YS=CAA10GS001+1S1/151.

PANEL PC

PHNIX

BEIPAC

28 77 48 0

21221

YS=CAA10GS001+1S1/151.

PANEL PC, PPC 5112 NORDEX 03

19046

ASSEMBLY CABLE 11

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

13

14 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-151A7

=CAA10GS001+1S1-151A7

=CAA10GS001+1S1-151A8

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

FEMALE PLUG 3 POLE 250VAC

488-905

RS-COMPONENTS

CABLE-OUTPUT 90

488-905

11159

CONNECTION CABLE

IBS PRG CAB

PHNIX

PK232/COM-PC

28 06 86 2

10203

BUS TERMINAL INTERBUS, TENSION SPRING

IBS ST ZF 24 BK RB-T

PHNIX

27 50 76 9

20449

N90-KL10

contech electronic GmbH

=CAA10GS001+1S1-151A8

=CAA10GS001+1S1-151A8

=CAA10GS001+1S1-151A8

=CAA10GS001+1S1-151A9

=CAA10GS001+1S1-153F1

=CAA10GS001+1S1-153F2

=CAA10GS001+1S1-153F3

D
=CAA10GS001+1S1-153F4

=CAA10GS001+1S1-153F5

=CAA10GS001+1S1-153F6

=CAA10GS001+1S1-153F7

=CAA10GS001+1S1-159B2

=CAA10GS001+1S1-161K1

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-159B1

MANUFACTURER/SAP NUMBER

ASSEMBLY CABLE 10
15/F-9/M-1,6m

21046

FIELDBUS CONNECTOR WITH SCREWED CONTACT

SUBCON 9/M-SH

PHNIX

9-POLE, PIN

27 61 50 9

10209

ASSEMBLY CABLE 9

N90-KL9

contech electronic GmbH

9/F-9/M-3,0m

21043

ANALOG INPUT MODUL

IB ST ZF 24 PT100 4/4

PHNIX

4 PT100-INPUT

27 50 95 0

20161

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 3A

S201-K3

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0317

20890

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

CIRCUIT BREAKER 1 POLE K 2A

S201-K2

ABB

400V 6KA

2CDS251001R0277

20889

THERMOSTAT 0C...+60C, 1 O

FLZ520

PFANNENBERG

RED, HEATING CONTROL

FLZ520

11167

THERMOSTAT 0C...+60C, 1 O

FLZ520

PFANNENBERG

RED, HEATING CONTROL

FLZ520

11167

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21AU

PHNIX

29 66 26 5

10247

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/151.

YS=CAA10GS001+1S1/153.

YS=CAA10GS001+1S1/153.

YS=CAA10GS001+1S1/153.

D
YS=CAA10GS001+1S1/153.

YS=CAA10GS001+1S1/153.

YS=CAA10GS001+1S1/153.

YS=CAA10GS001+1S1/153.

YS=CAA10GS001+1S1/159.

YS=CAA10GS001+1S1/159.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

14

15 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-161K2

=CAA10GS001+1S1-161S1

=CAA10GS001+1S1-161S1

=CAA10GS001+1S1-161S1

=CAA10GS001+1S1-161S1

=CAA10GS001+1S1-161S1

=CAA10GS001+1S1-161S1

=CAA10GS001+1S1-162S1

=CAA10GS001+1S1-162S1

=CAA10GS001+1S1-162S1

D
=CAA10GS001+1S1-162S1

=CAA10GS001+1S1-162S2

=CAA10GS001+1S1-162S2

=CAA10GS001+1S1-162S2

=CAA10GS001+1S1-162S3

=CAA10GS001+1S1-162S3

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-162S2

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

MANUFACTURER/SAP NUMBER

PLC-RSC-24VDC/21AU

PHNIX

29 66 26 5

10247

M2SS2-10B

ABB

1SFA611201R1006

22734

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

CONTACT BLOCK, GOLD-PLATED, WITHOUT SUPPORT

MCB-01G

ABB

1 OPENING CONTACT BL/GR

1SFA611610R1110

22744

SELECTOR SWITCH LATCH POSITION A,C

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT:0 - NO REMOTE ACCESS / 1 - REMOTE ACCESS

11787

LABELLING A+C

TYP A+C

ABB

TEXT

1SFA611930R1070

22750

NAME PLATE LETTERING BRACKET BK

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/161.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

ABB
1SFA616920R8120

22749

PUSHBUTTON,FLAT,OPAK,TOUCHED

MP1-10B

ABB

BK

1SFA611100R1006

22737

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

CONTACT BLOCK, GOLD-PLATED, WITHOUT SUPPORT

MCB-10G (GOLDPALTTIERT)

ABB

1 CLOSING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1101

22743

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: Lamp test

10300

PUSHBUTTON,FLAT,OPAK,TOUCHED

MP1-10R

ABB

RED

1SFA611100R1001

22738

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

CONTACT BLOCK, GOLD-PLATED, WITHOUT SUPPORT

MCB-10G (GOLDPALTTIERT)

ABB

1 CLOSING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1101

22743

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: STOP

10296

PUSHBUTTON,FLAT,OPAK,TOUCHED

MP1-10G

ABB

GREEN

1SFA611100R1002

22740

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

D
YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

15

16 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-162S3

=CAA10GS001+1S1-162S3

=CAA10GS001+1S1-162S4

=CAA10GS001+1S1-162S4

=CAA10GS001+1S1-162S4

=CAA10GS001+1S1-162S4

=CAA10GS001+1S1-163K1

=CAA10GS001+1S1-163K1

=CAA10GS001+1S1-163K2

=CAA10GS001+1S1-163K3

D
=CAA10GS001+1S1-164K1

=CAA10GS001+1S1-165K1

=CAA10GS001+1S1-165K1

=CAA10GS001+1S1-165K2

=CAA10GS001+1S1-165K4

=CAA10GS001+1S1-165K5

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-165K3

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

CONTACT BLOCK, GOLD-PLATED, WITHOUT SUPPORT

MCB-10G (GOLDPALTTIERT)

ABB

1 CLOSING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1101

22743

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: START

10298

PUSHBUTTON,FLAT,OPAK,TOUCHED

MP1-10L

ABB

BLUE

1SFA611100R1004

22741

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

CONTACT BLOCK, GOLD-PLATED, WITHOUT SUPPORT

MCB-10G (GOLDPALTTIERT)

ABB

1 CLOSING CONTACT BL/GR.

1SFA611610R1101

22743

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

YS=CAA10GS001+1S1/162.

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: RESET

10299

YS=CAA10GS001+1S1/162.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

O-BS06

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/163.

DISCONNECT PLATE FOR PLC-INTERFACE/RELAY

PLC-ATP BK

PHNIX

O-BS06

29 66 84 1

10924

YS=CAA10GS001+1S1/163.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/163.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/163.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/164.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

O-BS06

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/165.

DISCONNECT PLATE FOR PLC-INTERFACE/RELAY

PLC-ATP BK

PHNIX

O-BS06

29 66 84 1

10924

YS=CAA10GS001+1S1/165.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

O-BS06

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/165.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

O-BS06

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/165.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 CHANGEOVER CONTACT

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

O-BS06

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/165.

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

YS=CAA10GS001+1S1/165.

C
5

D
2

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

16

17 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-165K5

=CAA10GS001+1S1-165K6

=CAA10GS001+1S1-165K7

=CAA10GS001+1S1-166H1

=CAA10GS001+1S1-166H1

=CAA10GS001+1S1-166H1

=CAA10GS001+1S1-166H1

=CAA10GS001+1S1-166H1

=CAA10GS001+1S1-166H2

=CAA10GS001+1S1-166H2

D
=CAA10GS001+1S1-166H2

=CAA10GS001+1S1-166H2

=CAA10GS001+1S1-166H2

=CAA10GS001+1S1-166H2

=CAA10GS001+1S1-166H3

=CAA10GS001+1S1-166H3

NX-PLOTR-01

=CAA10GS001+1S1-166H3

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

DISCONNECT PLATE FOR PLC-INTERFACE/RELAY

MANUFACTURER/SAP NUMBER

PLC-ATP BK

PHNIX

29 66 84 1

10924

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

LAMP BLOC

MLB-1

ABB

MAX.230V AC/DC

1SFA611620R1001

22739

SIGNALLING LIGHT FOR FILAMENT- AND GLOW LAMP

ML1-100R

ABB

RED RD

1SFA611400R1001

22747

FILAMENT LAMPS WITH BASE BA9s

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/165.

YS=CAA10GS001+1S1/165.

YS=CAA10GS001+1S1/165.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

ABB

30V AC/DC

GJD5911086R0004

22751

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: Safety chain activated

11786

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

LAMP BLOC

MLB-1

ABB

MAX.230V AC/DC

1SFA611620R1001

22739

SIGNALLING LIGHT FOR FILAMENT- AND GLOW LAMP

ML1-100R

ABB

RED RD

1SFA611400R1001

22747

FILAMENT LAMPS WITH BASE BA9s

ABB

30V AC/DC

GJD5911086R0004

22751

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

SPLITTORF

TEXT: ALARM

10302

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: Flashing: Insulation error

11788

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

LAMP BLOC

MLB-1

ABB

MAX.230V AC/DC

1SFA611620R1001

22739

SIGNALLING LIGHT FOR FILAMENT- AND GLOW LAMP

ML1-100G

ABB

GREEN GN

1SFA611400R1002

22746

FILAMENT LAMPS WITH BASE BA9s

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

ABB

30V AC/DC

GJD5911086R0004

22751

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

17

18 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S1-166H3

=CAA10GS001+1S1-166H3

=CAA10GS001+1S1-166H4

=CAA10GS001+1S1-166H4

=CAA10GS001+1S1-166H4

=CAA10GS001+1S1-166H4

=CAA10GS001+1S1-166H4

=CAA10GS001+1S1-166K1

=CAA10GS001+1S1-166K3

=CAA10GS001+1S1-166K4

D
=CAA10GS001+1S1-166K5

=CAA10GS001+1S1-167R1

=CAA10GS001+1S1-167R3

=CAA10GS001+1S1-167R3

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: AUTO

10301

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

LAMP BLOC

MLB-1

ABB

MAX.230V AC/DC

1SFA611620R1001

22739

SIGNALLING LIGHT FOR FILAMENT- AND GLOW LAMP

ML1-100W

ABB

WHITE WH

1SFA611400R1005

22745

FILAMENT LAMPS WITH BASE BA9s

=CAA10GS001+1S1-182F1

=CAA10GS001+1S1-182F1

NX-PLOTR-01

GJD5911086R0004

22751

RESOPAL LABEL 35x15mm, SELF ADHESSIVE

RICHTER

TEXT: Grid connection activated

11785

CONTACT BLOCK-SUPPORT FOR 3 BLOCKS

MCBH-00

ABB

ACCESSORIES COMBILINE

1SFA611605R1100

22733

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

PLC-INTERFACE/RELAY,1 W

PLC-RSC-24VDC/21

PHNIX

POWER CONTACT

29 66 17 1

10246

PT 100 06X60 m/2,7M SILICONE.CABLE

WMMMP

SIEBERT & KHN

210060P00

11151

WMMMP

SIEBERT & KHN

210060P00

11151

GMP_GL_M12X1,5

LAPPKABEL

5311 9000

11402

PT 100 06X60 m/2,7M SILICONE.CABLE

CHECKNUT METRICAL 12x1,5

SKINTOP

REMARK/PAGE

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/166.

ABB

30V AC/DC

=CAA10GS001+1S1-167R3

MANUFACTURER/SAP NUMBER

SCREW CONNECTION ST-M12x1,5

ST-M12X1,5

LAPPKABEL

IP 68 / SILVER-GRAY

5311 1000

11429

SCREW CAPS-FUSE TERMINALS

UK 10-DREHSI (5X20)

PHNIX

FOR G-FUSE-LINK 5x20

30 05 10 9

10237

GLASS TUBE FINE WIRE FUSE 5X20 F0,25A

MCF05G-250MA

FARNELL

799-403

10786

YS=CAA10GS001+1S1/166.

YS=CAA10GS001+1S1/167.

YS=CAA10GS001+1S1/167.

YS=CAA10GS001+1S1/167.

YS=CAA10GS001+1S1/167.

YS=CAA10GS001+1S1/182.

YS=CAA10GS001+1S1/182.

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

18

19 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=CAA10GS001+1S3-T22

=CAA10GS001+1S3-T23

=CAA10GS001+1S3-T24

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

REMARK/PAGE

CURRENT TRANSFORMER 3000/1A KL0,2 10VA

ECT10055.102

IBISCH KWIATKOWSKI VERTRIEB

O-BS13

INCL. CALIBRATION CERTIFICATE

ECT10055.102

25447

YS=CAA10GS001+1S1/14.

CURRENT TRANSFORMER 3000/1A KL0,2 10VA

ECT10055.102

IBISCH KWIATKOWSKI VERTRIEB

O-BS13

INCL. CALIBRATION CERTIFICATE

ECT10055.102

25447

YS=CAA10GS001+1S1/14.

CURRENT TRANSFORMER 3000/1A KL0,2 10VA

ECT10055.102

IBISCH KWIATKOWSKI VERTRIEB

O-BS13

INCL. CALIBRATION CERTIFICATE

ECT10055.102

25447

YS=CAA10GS001+1S1/14.

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

CAA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

19

=MKA11GH001/1 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=MKA11GH001+UMC10R02-17F1

=MKA11GH001+UMC10R02-17F1

=MKA11GH001+UMC10R02-17F1

=MKA11GH001+UMC10R02-17F1

=MKA11GH001+UMC10R02-17F1

=MKA11GH001+UMC10R02-17V1

=MKA11GH001+UMC10R02-17V1

=MKA11GH001+UMC10R02-17V1

=MKA11GH001+UMC10R02-17V1

=MKA11GH001+UMC10R02-17V1

=MKA11GH001+UMC10R02-17V2

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

NH FUSE SIZE 1 125A GL/GG 660V/690V

MANUFACTURER/SAP NUMBER

REMARK/PAGE

2021113/125A

SIBA

LU

2021113/125A

10493

YS=CAA10GS001+1S1/17.

OFAX 1P3 250A 3POL

ABB

LU

1SCA022302R0940

11796

YS=CAA10GS001+1S1/17.

CONNECTOR COVER FOR FUSE BASE OFAX

OFAXZ10

ABB

LU

FUSE SIZE 1,2

1SCA022172R2390

11330

YS=CAA10GS001+1S1/17.

FUSE COVER FOR FUSE BASE OFAX

OFAXZ11

ABB

LU

FUSE SIZE 1

1SCA022172R2550

11357

YS=CAA10GS001+1S1/17.

N80/N90 MOUNTING PLATE

N80-BGVEM-288

Metallbau

LU

f. LIGHTNING PROTECTION VEM-GENERATOR

N80-BGVEM-288

21162

YS=CAA10GS001+1S1/17.

OVER VOLTAGE PROTECTION UN=500V AC

VAL-MS 500 ST

PHNIX

LU

POWER SUPPLY-OVER VOLTAGE PROTECTION,PLUGGABLE

28 07 609

10376

YS=CAA10GS001+1S1/17.

WIRING CONNECTION

MPB18/1-8

PHNIX

LU

27 48 577

10724

YS=CAA10GS001+1S1/17.

VALVETRAB BASE ELEMENT SURGE ARRESTER

VAL-MS BE/FM

PHNIX

LU

WITH REMOTE READING CONTACT

28 17 73 8

10202

YS=CAA10GS001+1S1/17.

UNIVERSAL END BRACKET

CLIPFIX35

PHNIX

LU

WITH SNAP-ON DEVICE

30 22 21 8

11739

YS=CAA10GS001+1S1/17.

FIXING ANGLE

65692

SAREL

LU

65692

11079

YS=CAA10GS001+1S1/17.

OVER VOLTAGE PROTECTION UN=400V

FLT25-400

PHNIX

LU

FLASHTRAB

2809717

10377

YS=CAA10GS001+1S1/17.

FUSE BASE,NH GR 1,690V 250A

C
2

2
D
2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

MKA11GH001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

=Turm/1 Bl.
8

8
WKAST05

LIST OF COMPONENTS
A

IDENTIFICATION

AMOUNT

=Turm+UMC10R01-167R4

=Turm+UMC10R01-167R4

=Turm+UMC10R01-167R4

01/02

DESCRIPTION

TYPE/ARTICLE NUMBER

MANUFACTURER/SAP NUMBER

REMARK/PAGE

TR212 RESISTANCE THERMOMETER PT100 -50..400C

TR212

WIKA

O-BS01

3-CONDUCTOR, CLASS B, FL=100mm

3206556

6240

YS=CAA10GS001+1S1/167.

CHECKNUT METRICAL 16x1,5

GMP_GL_M16X1,5

LAPPKABEL

O-BS01

5311 9010

11293

YS=CAA10GS001+1S1/167.

ST-M16X1,5

LAPPKABEL

O-BS01

5311 1010

11427

YS=CAA10GS001+1S1/167.

SKINTOP

SCREW CONNECTION ST-M16x1,5

IP 68 / SILVER-GRAY

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

LIST OF COMPONENTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YL

09.12.08

Turm

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

SH.

=CAA10GS001+1S1/1 Bl.
8

VIEW FROM ABOVE

+1S6

+1S5
CONTROL UNIT

+1S4

ROTOR

FEEDER
STATOR

TRANSFORMER
FEEDER

7xM50

ROTOR

W003

W1001

M25

M20

15xM50

FEEDER
CONTROL CABLES

POWER ELECTRONICS

SUPPLY

-31E1

+1S2

+1S3

+1S1CUSTOMER FIELD
E

NX-PLOTR-01

FRONT

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

CUBICLE VIEW ABOVE

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YM

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

1
2 Bl.

HXBXT

+1S1

+1S2

+1S3

CUBICLE: 2200x2400x1200
BASE: 100

LABEL
INSIDE

VIEW FROM FRONT


LABEL

WIRING

INSIDE /

COLORS

CABLE DUCT
34

51

36

LABEL

CCV/HCV
B

INSIDE /

-166H2 -166H3 -166H4

SYSTEM-WINDOW AND

POWER CIRCUIT
BREAKER

BRACKET SUPPORT PPC

35

68

LABEL
INSIDE
77,74

LABEL

RESOPAL-LABEL

BMK

LABEL NO.

166H2

7 & 22

166H3

166H4

19

161S1

21

162S2

162S3

162S4

162S1

166H1

20

102S2

18

102S1

24

68

2200

17

-161S1 -162S2-162S3 -162S4


54

LABEL

-162S1 -166H1 -102S2


LABEL

17

-102S1
EMERGENCY OFF
D

DESK

CIRCUIT-DIAGRAM
POCKET

NX-PLOTR-01

600

600

600

600

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

FRONT VIEW

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YM

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

2
3 Bl.

+1S4

+1S5

+1S5

+1S6

HXBXT
CUBICLE: 2200x2400x1200
BASE: 100
C

LABEL

LABEL

LABEL

17

17

17

2200

VIEW FROM BACK

LABEL
24

EMERGENCY STOP

NX-PLOTR-01

600

600

600

600

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

BACK VIEW

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YM

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

3
4 Bl.

+1S6

100

+1S1
-167R3

LABEL
28
-21X4

B
-21X3
-23X2
LABEL
40

-23X1

M8x35
GALVANIZED SCREW
FOR DISH

-103H1

FRONT VIEW

NX-PLOTR-01

600
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

SIDE VIEW
5

YM

09.12.08

CUBICLE VIEW

We've got the power

SCHWARZ

NORM

600

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

4
5 Bl.

+1S3

+1S4

BACK VIEW

NX-PLOTR-01

600
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YM

09.12.08

SIDE VIEW

We've got the power

SCHWARZ

NORM

600

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

5
6 Bl.

VIEW FROM ABOVE


A

570
85
60

45

45

45

45

50

60

50

80

50

75

95
80

MOUNTING PLATE

35

50
190

85

SPARE

W206

W302

ST-M16 ST-M16 ST-M20


EARTHING
PIN M8

W012

SPARE

ST-M16 ST-M20

W304
ST-M20

W009
ST-M20

SPARE

ST-M32
SPARE

W005

W001

ST-M32

ST-M50

W019

W002

ST-M32

ST-M32

ST-M25

260

COOLING UNIT

120

+1S1

FEEDER
CONTROL CABLES

NX-PLOTR-01

FRONT

FIELD +1S1

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

CABLE ENTRY CONTROL

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

CABLES FIELD +1S1


5

YM

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

6
7 Bl.

CABLE DUCT 60X80

PE

,PE,PE

10XGND

-XN

22-30,PE

31-35

37,39

2XN 7XN

-XPE

PE

-151A3

33A2
34A1

22Q2

20F5
21S1

-159B2

-X6

CABLE BN, RD, BU

-33A3

-102K4
-X04

-X03

23F1
23F2
23F3
23F4

20F4

20F3

33F1
30F2
30F3
-102K3
-34K2

-151A4

-34X1

RIGHT PAGE

900

800

PATCH

700

FIELD

D
600

500

-XUSV
-X5

-X9

2, 4, 6,PE,10,11,12,PE

-150A3

30V1
30V2

-X7

-X8.2

1100

1000

-19T2

3XPE 1XPE 5XPE

1, 3, 5,PE, 7, 8, 9,PE

1300

CABLE DUCT 60X80

LEFT SIDE

36,38

1400

CABLE DUCT 25X80

-31E2

13-21,PE

-X9

-31F1

-15B4 -19B1

-151A2

1-12

-151A1

4- 6,PE

1-10

-X8

RFC

-X7.1
-161K1
-161K2
-164K1
33K1
-XN

CABLE DUCT 60X80

-150A1

CABLE DUCT 25X80

1- 3,PE

-X5
-X7

-35A1

-166K1,3-5

5-10,

1- 2,PE

-15A1

-165K5-7

-XUSV

1- 4,11,12,PE,PE

1- 3

CABLE DUCT 25X80

-37K1

-X8.2

CABLE DUCT 60X80

,PE

7-12,PE,15,16,17,PE

-X6

RIGHT PAGE

-151A9

-102K2,5

1- 6,PE,13,14,

-X04

B
1500

1200
-151A8

-103K1
-163K2/3

40-47

-102K6

49,50

-102F1
-103F1
-153F1
-153F2
-153F3
-153F4
-153F5
-153F6
-153F7

51

CABLE DUCT 40X80

-X8.1

2, 4, 6, 8,PE,PE

1700

1600

CABLE DUCT 40X80

1, 3, 5, 7,PE,PE

-X03

-34K1

13,14

-35F3

11,12

-35F2

-X7.1

-21F4

-21F2

PE

4- 6

CABLE DUCT 40X80

-X21

CABLE DUCT 40X80


-34F1
-34F4
-34F5
-35F1
-34F2
-34F3

CABLE GY, WH

1900

1800

CABLE DUCT 40X80

2,4,6,8,10,PE,PE

1- 3

-X21

22K1

1,3,5,7,9, PE,PE

21F1

20F2
21F5
30F1

FOC-TRANSMITTER ON
HIGH TOP-HAT RAIL

-X3

-X2

CABLE DUCT 60X80

24-27,PE,29-32,PE
19F2

10,11,13-19,PE,22,35,23,36,PE

-X3

-31S1

1 - 9, 12, PE,20,33,21,34,PE

-X2

2000
-X12.1

-159B1

FOR TS8-SERIES 2200x600

167R1

23F5

-110X2

2100x500

2100

23F6

MOUNTING PLATE

-30S1

-30H1

TERMINAL DESIGNATION DOUBLE SIDED

TERMINAL LAYOUT

22Q1

22K2

-151A5

21F3

400
-19F1

300

-X12

200

-XPE

-X8
182F1

-X12.1

3, 4, 5,PE

BxTxH

-X8.1

100

-19V1

480x85x430

CABLE
0

BUSBAR

1, 1,PE, 6,PE, 8, 8,PE, 5,10,PE

-X12

UPS

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

800

700

600

500

400

300

FIELD +1S1
6

YM

09.12.08

MOUNTING PLATE

We've got the power

ORIGINAL:
2

200

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

SCHWARZ

NORM

100

NX-PLOTR-01

2, 2,PE, 7,PE, 9, 9,PE, 3, 4,PE

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

7
8 Bl.

BOX 1

SAREL 02560
WxHxD=100x100x55

W009A

W009B

M16

M16

BOX 1

3 PE 4

6 PE

W009

NX-PLOTR-01

M20

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

VIEW BOX 1

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YM

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

8
1 Bl.

3+PE

=CCA10GS001
+UMC20H03

WT SERVICE DISCONNECT:

TOP BOX

-17G1

1. +1S4-Q10 / +1S3-Q10P

17.4
GENERATOR
3

2. +1S3-F48 / +1S3-F49

-X01

=MKA11GH001
+UMC10R02

3. +1S3-Q5
4. -33A1
+1S2

SEG

IGBT

AUXILIARY SUPPLY

+1S4
-Q10

+1S3
-Q10P

3200A
Ir=0,8xIn
tr=2s
Isd=2xIr
tsd=0s
It=OFF
li=2xIn

IR475LY-4

-23F5

-19F2

23.2

19.5

40A

INSULATION

63A

MONITORING
C

DEVICE

160.3
1250A

+1S6
-Q12

22A

+1S6
-Q40
1,0A

+1S6
-Q44

58A

+1S4
-Q44P

-33F1

45A

WT

33.3

208V

400V

UPS

400V/
208V/
660V
40kVA

D
AUXILIARY SUPPLY
WT

660V

660V

AUXILIARY SUPPLY

-33A1

WT

+1S5
-T16
D

33.2

AUXILIARY SUPPLY

230V UPS

+1S6
-Q48

LIGHTNING

48A

PROTECTION

+1S3
-F49

+1S3
-F48

+1S3
-Q5

U/V/W
125A

U/V/W
63A

0,3A

L1-L2

15.6

208V

+1S3
-K1

-15B4

400V

U/V/W
700A

660V

+1S3
-F25

PITCH 660V

-15A1
15.4

MFR
E
U-MEASURING
660V

-10T1
10.6
MV-TRAFO
NX-PLOTR-01

=BAT10GT001
+UMC10R01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SINGLELINE DIAGRAM

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

BOTTOM +1S1
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

10 Bl.
8

L1 /15.4
L2 /15.5
L3 /15.5

W330

2 2

PE

GN/YE

/11.1

MS-T1-2

/37.5

MS-RF-4

PE-MS /11.1

/37.4

MS-RF-3

/30.3

MS_230PE

MS_230N
MS-T1-N

/30.2

MS_230
-X12

/11.1

A
/30.2

PE

WK_1
SEE

LFLEX

PAGE YA2

5x1,5mm
WK_2

W329

SEE

GN/YE

LFLEX

PAGE YA2

7x1,5mm

J4
L1

L2

L3

1
L

J4

PE

X3

11

PE

X3

SEE

PAGE YA2

-Q0

11

SEE
PAGE YA2

-Q0

230 V AC

V2

W2

U1

V1

W1

1.2

21

Dyn5

-Q0/F1
4

=AKA10GS101
+UMC10R01
-10A1

U2

-10T1

1
12

660V

MV-SWITCHGEAR

SWITCH-

TRIP EXTERNAL

DISCONNECTOR

TEMPERATURE 120C

ON

TOWER BASE

=BAT10GT001
+UMC10R01
MV-TRAFO

PRESSURE > 0,4 bar

PE

PE

TOWER BASE

50mm

50mm

GN/YE

GN/YE

H07V-K

H07V-K

PE /14.4

W03-PE
H07RN-F
3x1x240mm

+PAS
TOWER BASE
50mm
PE

GN/YE

WINT02

H07V-K

H07RN-F

OPTION O-BS01
NX-PLOTR-01

3x1x240mm

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

FOUNDATION

EARTHING

EARTH

MV-STATION

EARTHING

EARTHING

EARTHING

TOWER

MV-TRAFO

BOTTOM

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

SWITCHGEAR
5

YS

09.12.08

MEDIUM-VOLTAGE

We've got the power

ORIGINAL:
2

PE

K08

SCHWARZ

NORM

Fence

PE

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

10

11 Bl.
8

/37.6

/37.2

/37.2

TR-P1-1

TR-P1-2

TR-T1-2

PE

/37.5

TR-T1-1

PE-MS

MS-T1-2
10.5/

PE

PE

10.4/

MS-T1-N

10.3/

-X12

W328

GN/YE

W328a

LFLEX

LFLEX

5x1,5mm

5x1,5mm

GN/YE

-PE1

12
D

24

-K3
110C

-PE2

12

-K4
11

120C

ALARM 110C

-K1
21

11

0,35bar

TRIPPING 120C

24
D

-K2

ALARM > 0,35bar

21

0,4bar

TRIPPING > 0,4bar

=BAT10GT001
+UMC10R01
-11A1

MV-TRANSFORMER PROTECTION
TOWER BASE

NX-PLOTR-01

OPTION O-BS01
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

MEDIUM VOLTAGE

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

TRANSFORMER PROTECTION
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

11

14 Bl.
8

IT-POWER SUPPLY 660V


A

+1S3

+1S6
1,5mm

L1u

BN
15.2/ L1u

L1
B

L2

15.2/ L2u

L3

15.2/ L3u

CU

-XPK 18
-XPK 19

-14A1

WINT14

Leistungsmeumformer

LiYCY

Power circuit breaker

1,5mm

4x2x0,75mm
K

BN
-XPK 11

BU

3000/1A
10VA
Kl. 0,2

17

18

15

12

(Fa. Ritz)

ENTRY
PE

-XPK 12

WH

Typ ELMU-AW4B-A3
19

-T22
L

L3u

-XPK 17

100x10
2x

L2u

: -4MW...0...+4MW

Uen : 660V
Ien : 1A

GY

-XPK 13

BN

-XPK 14

fe

-T23
3000/1A
10VA
Kl. 0,2

YE

-XPK 15

GN

-XPK 16

14

OUTPUT
Ia

: -20mA...0...+20mA

Ra

: < 750 OHM

13

-T24
3000/1A
10VA
Kl. 0,2

: 50Hz

16

11

Medium voltage

system
L1

L2

L3
1,5mm

Ausgang Ia

GNYE

XPK /15.5

10.8/ PE

PE /15.1

Leistungsmeumformer
fr Zusatzmessung Prototyp

NX-PLOTR-01

OPTION O-BS13
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

CURRENT TRANSFORMER
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

14

15 Bl.
8

IT-POWER SUPPLY 660V

1,5mm
14.4/ L1u

BN

14.4/ L2u
14.4/ L3u

-15A1

+1S6

660V

Iso /36.6

1.5
1,5mm

+1S6

MULTIFUNCTION RELAY
L1 L2

BN

MEASURING

36.2/

MFR1371

-XPK 7

Spannung

-XPK 8

660V
-XPK 9

-XMFR13:
1

L1

L2

L3

-X30

MULTIFUNCTION RELAY

L3
2

MFR1371-NORDEX 02
LEONHARD REGLERBAU

1,5mm
BN
B

1,5mm
BN
16

-XPK 1

L1
MFR:41(l)

-XPK 2

36.1/

14

MODULE 2.0 INTERBUS

MFR:40(k)

1,5

IN
15
161.5
1.5

I-BUS_MFR

OUT

RD

/151.7

-15B4
1.8

RELAY 3

Strom

A2

USV1/A1_
USV2/A2_

11

15B4.11

A1
L1

L2

/35.2
/35.2

PHASE SHIFT ERROR

-XPK 3

MFR:42(k)

3000/1A

PE

L2
MFR:43(l)

-XPK 4
C

KE

RELAY 2
VOLTAGE./FREQ.
ASYMETRY

-XPK 5

MFR:44(k)

13

L3
MFR:45(l)

-XPK 6

11

+24V DC
8

24V_MFR

/153.7

+0V DC
7

GND MFR

/35.7

12
161.4
1.5

BENDER

14

IR475LY-4

21

15B4.14

24

/159.8

GY

1,5mm
GN/YE

XPE /191.1

1,5mm
GN/YE

/159.8

-XPE

PE_ /191.1

PE

PE

PE

PE /19.3
D

+1S3

POWER CIRCUIT BREAKER +1S4-Q10


L1

L2

L3

2500A 3-WAY-T-BUSBAR SYSTEM


SPLIT CLAMP

PE

PE

-X1N

L1

ATTENTION1

INSULATION MONITORING -15B4:

ON -15B4:

L3/N +1S5-T16

DIP1 CLOSED-CIRCUIT CURRENT

XPK /14.2
OPTION O-BS13

-T22 -T23 -T24

SETTING VALUES
L1/N AUXILIARIES
L2/N TRANSFORMER

L2

REMOVE JUMPER

DIP2 K2-SYSTEM FAULT

BETWEEN

DIP3 K1-ALARM 2

LT1 AND LT2!

DIP4 K2-ALARM 2

L3

DIP5 WITHOUT FAULT MEMORY

SWITCH:

DIP6 x10k

WHITE

POT1 ALARM1 NOT USED

ON

POT2 ALARM2 15 (150k)

NX-PLOTR-01

L1

L2

L3

10.8/

10.8/

14.5/ PE

10.8/

OFF
1 2 3 4 5 6

INSULATION MONITORING
660V

PAS-TOWER

TO MV-STATION
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

POWER SUPPLY PROTECTION


5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

15

17 Bl.
8

+1S4

+1S5

BOTTOM

BOTTOM

W01 / W02 TECWIND*


ALTERNATIVE CABLE TYPE:
WINDFLEX H07RN4-F
AFUMEX N2XH

2500A 3-WAY-T-BUSBAR SYSTEM

M12-PIN

SPLIT CLAMP

-X-1G

-X-GR

B
W01

W01.1

W02.1

AFUMEX

TO

TO

N2XH

W01.6

W02.6

3x5x1x240mm

W02
AFUMEX
N2XH
3x2x1x185mm

+LR
LOOP ROLL

C
W01

W01.1

W02.1

TECWIND*

TO

TO

H07BN4-F

W01.6

W02.6

3x5x1x240mm

W02
TECWIND*
H07BN4-F
3x2x1x185mm

CONNECTION POSSIBILITY:
D

20mm-PIN

-17F1
250/125A

3x95mm
2m
NSGAFu
1mm

35mm

11

A11

B11

C11

A12

B12

C12

1mm

-17V2

PAGE 173

-17V1

TOP BOX

-17G1

3
K

~
L

1.2
E

12

1x35mm

=MKA11GH001
+UMC10R02

PE

DESIGN ACCORDING FOTO GENERATOR N80 LIGHTNING PROTECTION


DISTANCE BETWEEN

WITH CLIPFIX

NOTICE

NX-PLOTR-01

GENERATOR
CONNECTOR GENERATOR STATOR
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

POWER

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

CONNECTOR GENERATOR ROTOR

FEEDERS

GENERATOR
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

17

19 Bl.
8

400V

400V

L1.1 /20.1
L2.1 /20.1
L3.1 /20.1

6mm

BU

N /20.1

1,5mm
BU

N_USV /33.2

2,5mm

JUMPER

BU

3-WAY

N_X04 /30.2
N_ /20.1

1mm
GY

-19F2
1.7
C63
WITH OPERATING CURRENT TRIPPING

C1

C2

11

19F2C1

GND 19F1
35.7/

BN

16mm
BN

Pitch /36.5

166.5

14

16mm

12

-166K4

153.7/

10mm
BU

+1S6

-XN
-X1

PE

1,0mm
GY

-19F1
160/50A

-19B1

16mm
BU

-19T2

10mm

M+
l

CLOSED-CIRCUIT
1

A/11

B/11

C/11

D/11

A/12

B/12

C/12

D/12

160.4

GN/YE

160.4

GY

160.4

BN

IN1=100mA
160.4

BK

H07RN-F

t/s=1s
k

16mm

(k) xmA=10
WITHOUT

GN/YE
15.8/ PE

21

19B1.21

/160.6
D

24

19B1.24

/160.7

A1

USV1/A1

/35.3

A2

USV2/A2

/35.3

WH

1,5mm

TWISTED PAIR

RD

PE

16mm

ALARM 1

ALARM 1

BN

ON

CLOSED-CIRCUIT CONNECTION

-X31

13

14

15

20% FROM ALARM 2

OFF

BU

-X31

208V /36.6

PAGE 51

ALARM 2

ON

CLOSED-CIRCUIT CONNECTION
WITHOUT FAILURE MEMORY
100...1000mA

OFF

400V /36.6

SWITCH IN DELAY. x1,0s

SWITCH: WHITE
208V SUPPLY

400V SUPPLY

RESIDUAL CURRENT

CUBICLE NAC

40kVA

40kVA

MONITOR 400V

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

TRANSFORMER
5

ADJUSTMENT CONTROLLER
TIME DELAY 1s

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

OPERATING TIME x5mA


YS

09.12.08

AUXILIARY VOLTAGE

We've got the power

SCHWARZ

NORM

WITHOUT FAILURE MEMORY

16mm

660V PITCH-SUPPLY

01

PE /20.1

ALARM 2

TOP BOX
NX-PLOTR-01

/160.6

+1S6

PE

=CCA10GS001
+UMC20H03

REV.

19B1.14

DIP-SWITCH-CALIBRATION -19B1

208L1 /23.1
208L2 /23.1
208L3 /23.1
208N /23.1
-X01

FAILURE MEMORY

0,75mm

14

IN2=500mA

4x4,0 mm
ST-M32

/160.6

CURRENT

-19V1
W003

19B1.11

(l)

BN
D

11
M-

CAA10GS001

1S1
SH.

19

20 Bl.
8

JUMPER 3-WAY
400V AC / WITHOUT EMERGENCY-STOP

L1.1
19.8/ L2.1
19.8/ L3.1
19.8/

10mm

-102K3
102.6

-102K4
102.7

L1.2 /22.2
L2.2 /22.2
L3.2 /22.2

6
10mm
BN
5

10mm

JUMPER

3-WAY

-20F2

-20F4
1

B16A

K16A
2

-20F3
C25A
2,5mm
BN

BN
5

BN
2

L1.1 /21.2
L2.1 /21.2
L3.1 /21.2

4mm

-20F5
C32A

4mm

2,5mm

BN

BN

BU
19.8/ N
19.8/ N_

2,5mm

2,5mm

BU

BU

N /21.1

19.8/ PE

PE /21.1

+1S6
D

-X2

12

13

-X2

10

11

PE

29

30

31

32

PE

-X31

36.7/

W001

12

H07RN-F

13

10

11

GN/YE

BK

BN

GY

BU

GN/YE

PE

FU16

W005
H07RN-F

19x2,5mm

5x6,0 mm

ST-M50

ST-M32

E
-X02

12

13

-X02

PAGE YS/101

10

11

PE

28

PAGE YS/100

29

30

31

32

PE

PAGE YS/110

=CCA10GS001
+UMC20H03

NX-PLOTR-01

TOP-BOX

CUBICLE NAC

CUBICLE NAC

ANGLED BEARING

230V WITHOUT UPS

400VAC WITH EMERGENCY-STOP

400VAC WITH EMERGENCY-STOP

FREQUENCY CONVERTER
MOUNTING PLATE

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

EMERGENCY-OFF
5

YS

09.12.08

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ

NORM

400VAC WITH EMERGENCY-STOP

WITHOUT EMERGENCY-STOP

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

20

21 Bl.
8

400V AC / WITHOUT EMERGENCY-OFF

L1.1
20.8/ L2.1
20.8/ L3.1

L1.1 /31.1
L2.1 /30.2
L3.1 /30.2

20.8/

-21F1

-21F5
1

K16A

B10A

C40A
6mm

BN

BN

-21F2

2,5 mm

40A
If=0,3A

BU
2

-21F4

2,5mm

25A
If=0,03A

-21F3

8
6mm

2,5mm

BU

BU
20.8/ N

N /22.6
PE /22.2

20.8/ PE
C

2,5mm

2,5mm

2,5mm

6mm

BN

BN

BN

BN

2,5mm

2,5mm

2,5mm

BU

BU

BU

6mm
GN/YE
6mm

2,5mm

2,5mm

2,5mm

GN/YE

GN/YE

GN/YE

BU
6mm
T1

T2

T3

L1

L2

L3

33

34

35

BN
-X2

-21S1
25A
-X03

PE

-X2

20

21

22

23

PE

36

24

25

26

27

PE

PE

D
BK

BN

GY

BU

GN/

6mm

W019

YE

BN

H07RN-F

W302

2,5mm

Y-JZ

BU

2,5mm

BU

ST-M25

YE

5x2,5 mm
ST-M20

GN/YE

-ST1

PE

-X

L1

L2

L1

L2

L3

=N80
+TU-2A1

PE

-X3

L3

YE

6mm

NORDEX / PART OF

GNYE

THE BG EQUIPMENT!
E

PE
-2.1ST1

L1

=CAA10GS002
+UMC10R01

CONNECTION BOX
WITH LIGHT SWITCH

GN/

SCOPE OF DELIVERY

-21X4
-21X3

BU

6mm

5x2,5 mm

GN/

GY

120m

H07RN-F

BN

BN

5x6,0 mm

W327

2,5mm

BK

L2

L3

PE

PE

=N80
+TU-2.1ST1

-X4

SERVICE-LIFT OPTION

COUPLING
COUPLING

CEE SOCKET 16A


NX-PLOTR-01

AT CONTROL PANEL SIDE WALL

CONNECTOR SUPPLY

CONNECTOR SUPPLY

TOWER CEE-SOCKET 16A

SERVICE-LIFT

SPARE

CEE 5-POLE 32A

CEE SOCKET 32A


AT CONTROL PANEL SIDE WALL

ATTENTION!!!
OPTION O-BS02
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

SOCKET-OUTLETS
5

ONLY FOR SERVICE


YS

09.12.08

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ

ATTENTION!!!

ONLY FOR SERVICE

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

21

22 Bl.
8

L1.2
20.8/ L2.2
20.8/ L3.2
21.8/ PE

400V AC / WITH EMERGENCY-OFF

L1.2
L2.2
L3.2
PE /23.1

20.8/

10mm

BN

BN
1

-22Q1
0,63-1A
0,63A

41

33

42

34

-22Q2
0,63-1A
0,63A

41

33

42

34

159.7

10mm

159.7

L1.4 /30.5

1,5mm

BN

1,5mm

1,5mm

BN

BN

-22K1
.6

-22K2
.7

1,5mm

1,5mm

BN

BN

-X5

PE

-163K2
163.4

PE

12

14

-163K3
163.5

11

1,5mm

1,5mm

BN

BN

12

14
C

11

A1
W029

BK

H07RN-F

BN

GY

W030

GN/

H07RN-F

YE

4x1,5mm

U
E

M
3
~

-22M01

-22M02

AIRFLOW

O-BS01

NX-PLOTR-01

DIRECTION B

REV.

REMARK
1

DATE

A2

1,5mm

1,5mm

BU

BU

A2

21.8/ N

M
3
~

E
1
3
5

PE

2 .2
4 .2
6 .2

1
3
5

2 .4
4 .4
6 .4

AIRFLOW

FAN 1

FAN 2
TRANSFORMATOR ROOM

APPR.
NAME

GN/
YE

CONVERTER ROOM

28.03.08

DRAWN. MEIER
09.12.08

GY

A1

-22K2

DIRECTION A

DATE
01

BN

OPTION
PE

BK

4x1,5mm

-22K1

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

VENTILATION TOWER

We've got the power

SCHWARZ

NORM

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

22

23 Bl.
8

6mm
BK

208L1
208L2
19.4/ 208L3

6mm
BK

208V AC / WITHOUT EMERGENCY-STOP

208L1
208L2
208L3

19.4/
19.4/
A

6mm
GN/YE

208N
22.8/ PE

19.4/

-23F5
1.6
K40A

2
1

4
3

208N
PE /30.2

-23F1

6mm

B16A

BU

-23F2

-23F3
1

K16A

-23F4
1

K20A

K20A

6mm
BK

6mm
BU

B
1

-23F6
40A
If=0,03A
2,5mm

2,5mm

BK

BK

2,5mm

2,5mm

BK

BK

-X3

PE

PE

2,5mm

2,5mm

BK

BK

D
W304

Y-JZ

GN/

ST-M20

-ST1

PE

10

PE

2,5mm

2,5mm

BU

BU

YE

5x2,5 mm

PE

-23X1

10

PE

2,5mm

2,5mm

GN/YE

GN/YE

-23X2

PE

=N80
+TU-2A1

NX-PLOTR-01

CONNECTION BOX
WITH LIGHT SWITCH

SUPPLY

SUPPLY

120V-SOCKET

120V-SOCKET

TOWER-

120V-SOCKET-

SIDE WALL

SIDE WALL

LIGHTNING

OUTLETS

120V SPARE

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SUPPLY 120VAC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

LIGHTNING / SOCKETS
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

23

30 Bl.
8

FROM RAIL 400V AC / WITHOUT EMERGENCY-STOP

L2.1
21.8/ L3.1
21.8/
A

-30F2

-30F3
1

B16A

-30F1
1

B16A

B10A
1,5mm

2,5mm

2,5mm

BN

BN

BN
22.8/

L1.4

L1.4 /31.1

2,5mm
19.8/

N_X04

JUMPER

GN/YE

N_X04 /31.1

C
23.8/ PE

PE /31.1
-X04

14

PE

-X04

2,5mm

2,5mm

BN

BN
2,5mm

2,5mm

2,5mm

GN/YE

BU

GN/YE

OUT

OUT

IN

IN

PE

2
WINT02

BU

H05VV-F 2x1,5mm -X04

WINT03

BN

H05VV-F

GN/

BU

YE

3x1,5mm
5

-30S1

-30V1
2

PE

BN

H05VV-F 2x1,5mm

BU

WINT02

2,5mm

-30V2

12

-30H1
L

PE

2,5mm
GN/YE

2,5mm
2,5mm

X1

BU

BN

MS_230PE

OPTION O-BS03
OPTION O-BS04
OPTION O-BS05

x2

PE

10.3/

10.2/

10.2/

MS_230N

MS_230

SPARE SUPPLY

NX-PLOTR-01

WEATHERSTATION
SUPPLY

SHADOW CONTROL MODULE

CUBICLE LAMP

SUPPLY

MV-CONTROL UNIT

BURGLARY ALARM SYSTEM

FIELD 1

MEASURING-BOX

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

LIGHTING
5

YS

09.12.08

CONTROL PANEL

We've got the power

SCHWARZ

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

30

31 Bl.
8

21.8/
A

30.8/
30.8/

L1.1

L1.1 /33.2

JUMPER

L1.4

A
JUMPER

N_X04

30.8/ PE

PE /33.2
10mm
BN

2,5mm
BU

4N

3N

-31F1
K10NA
-X04

PE

11

PE

10

PE

PE

1,5mm
BN
1,5mm

1,5mm

BU

BN

2
-X04

-31S1

16

17

PE

BN

BU

GN/YE

<5C

1,5mm
BN
-X04

13

15

WINT12
H05RN-F
3x1,5mm

WINT04

BN

SiHF-J

BU

GN/YE

3x1,5mm

-31E1
L1

PE

L1

COOLER RITTAL

PE

SK3359.100

SETTING VALUE: 35C


-31E2

CONTROL FIELD

SPARE

SPARE

SPARE

COOLING UNIT 1

NX-PLOTR-01

HEATER

TOP-DESIGN
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

CONTROL PANEL

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

HEATER & VENTILATION


5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

31

33 Bl.
8

FROM RAIL 400V AC / WITHOUT EMERGENCY-OFF

L1.1
19.8/ N_USV
31.8/ PE
31.8/

PE /34.1
A

-33F1
1.7

K10A

1,5mm
GN/YE
1,5mm

1,5mm

BN

BU

-33A3
L1
B

SHIELD OVER

PE

STRAIN RELIEF
TO GROUND

POWER SUPPLY
N'

-33A1

PE

COMPUTER INTERFACE

1.6

D-SUB 25/M
WH

1,5mm
1,5mm

BN

BU

-33A2
C

13

UPS ACTIVATE

UPS

-164K1
164.2

230V AC
IN

2000VA

3/PE

12

UPS SWITCH OFF

LIGHTNING
2

BN

50

BU

51

12

14

-33K1
.1

11

16

18

15

INPUT #2

GND
23

PROTECTION
6

-X8.1 49

INPUT #1

GN/YE
1,5mm

LiYCY
4x2x0,25mm

PROTECTION FILTER
L1'

WINT13

NO

4/PE

OUT

ATTENTION! ADJUSTMENT MEDIUM SENSITIVITY


NC

FACTORY SETTING 2MIN HOLD TIME

20

GY

33A1NC6

/160.5

22

OUTPUT 6
ANY UPS
A1

WINT06

-33K1

BU

FAULT

GN/YE

COM

H05VV-F

A2

10s

BN

3x1,5mm
-X33.1
L

In

PK

NO

21

NC

14

33A1COM6

/160.5
D

YE

33A1NC2

/161.2

16

OUTPUT 2
UPS BATTERY
LOW

COM

PE

GN

33A1COM2

/161.2

15

OUT

E
-X33.2

18
16

PE

BN

BU

GN/YE

PE

E
L

PE

PE

15 .8
WINT07
H05VV-F

230V AC UPS / WITHOUT EMERGENCY-OFF-XUSV 1

3x1,5mm

USV1 /34.1
USV2 /34.1
USVPE /34.4

NX-PLOTR-01

PE

UPS

Interferenz suppression filter

ACTIVATE

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

UPS

Lightning protection

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

UPS

We've got the power

SCHWARZ

NORM

Additional card

BRU10GK001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

33

34 Bl.
8

230V AC UPS / WITHOUT EMERGENCY-OFF

USV1
33.8/ USV2
33.8/ PE
33.8/

USV2 /35.2
PE /35.2

A
1,5mm

1,5mm

RD

RD
1,5mm
-X6

GN/YE

2
33.8/

PE

PE

USVPE
USV1 /35.2

6
B

-34A1

IN
5

LIGHTNING

K2A

PROTECTION

1,0mm

K6A

-34F3
1

-34F1

-34F2

RD

2
C

-34F4

OUT

K6A

.6

K4A

15

-34K1

-34F5

16

18
C

K4A

13

-34K2
-102K3
102.6

.7

13
14

102.7

166.4

14

12

14

11

1,0mm
A1

-102K4

-166K3

-34K1

13

-34K2

A2

AV
T=2min

14

A1

RD

A2
1,0mm
RD

WINT09

15

16

17

18

-X6

WINT08
H05RN-F

19x2,5mm

BN

11

BU

YE

E
L1
-X02

14

15

16

17

18

PE

PE

-34X1

PAGE YS/101

=CCA10GS001
+UMC20H03

GN/YE

3x1,0 mm

GN/

3x1,5mm

ST-M50

BU

18
15

16 .7

13

14 .6

PE/PC

14

19

USV1/PC

18

BN

151.2/

17

USV_SEGN

16

36.7/

H07RN-F

15

USV_SEGL

W001

14

36.7/

-X2

H05VV-F

151.2/

RD

USV2/PC

1,5mm

RD

151.2/

1,5mm

-X6

TOP-BOX

NX-PLOTR-01

CUBICLE NAC

CUBICLE NAC

230V FROM UPS


WITHOUT EMERGENCY STOP
DATE

REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

UPS FOR FU

LPC

230V AC

WITH EMERGENCY STOP


28.03.08

DRAWN. MEIER
01

7-WAY MULTIPLE SOCKET OUTLET

230V FROM UPS

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

230V AC WITH UPS


5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

34

35 Bl.
8

230V AC UPS / WITHOUT EMERGENCY-OFF

USV1
34.8/ USV2
34.8/ PE
34.8/

PE /167.6

-X6

10

-X6

-35F1
1

K2A
B

B
1,0mm

1,0mm

RD

RD

1,5mm
GN/YE

1,5mm
RD

PE

-35A1 1~

10A
-

XF

XF

-35F2

-35F3

T6.3A

T6.3A

XF

-X7
XF

GND

1,5mm
GY
+24V DC / WITH UPS

D
1,5mm

NX-PLOTR-01

USV1/A1

USV2/A2
19.8/

USV2/A2_
15.8/

SUPPLY 230 VAC


INSULATION MONITORING

19.8/

USV1/A1_
E

15.8/

RD

-X7

-X7
19.6/

L24 USV

/102.1

GND 24V

/102.1

GND RFC

/158.2

GND

GND

GND 19F1
E

15.5/

GND MFR

SUPPLY 230 VAC


RESIDUAL

CURRENT MONITOR
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

24V DC WITH UPS


5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

35

36 Bl.
8

COM_FU

IBUS /151.5

/150.4

FU16 /20.7

Iso /15.7

400V /19.5

HUP /103.5

208V /19.3

Pitch /19.2

HPT /160.3

ARB /103.4

/160.5

/160.2

Not-Halt

UEBERS

/15.2

Spannung

Strom /15.2

+1S6
-XPK

-XPK

-X32

-X32

-X32

-X32

-X32

-X1

CURRENT

VOLTAGE

SAFETY CIRCUIT

FAULT

OPERATING CURRENT

MAIN SWITCH

WARNING

660V

OPERATE

OVERVOLTAGE

TRIPPING

ON

MEASUREMENT

MEASURING

3000/1A

660V

+1S3

+1S3

+1S6.T

+1S3

+1S3

+1S3

-T19-21:S1/S2

-Q5:2/4/6

-S1:13/14

-F49U:1/2

-Q10P:C1/C2

-Q10P:31/34

MAIN SWITCH

-X31

-X31

400V 40kVA

208V 40kVA

SUPPLY

SUPPLY

-X30

-X31

-N7

-N8

INSULATION

400V16A

ETHERNET

INTERBUS

MONITORING

FOR CONVERTER

AUTO

PITCH SUPPLY

RESTART

CUBICLE NAC

+1S6.T

+1S3

+1S6

+1S6

+1S6

+1S6

+1S6

+1S6

-A4

-Q12:2/4/6

-Q7:2/4/6

-Qx:2/4/6

-Q40:2/4/6

-Q15:1/3/5

-N7

-N8

DEVICE SUPPLY
B

-X2:31/32

SEG-CONTROL UNIT

+1S2-B1

FIELD +1S2

PT100
WH
+1S6

-K41:2/4/6

-U10:1-4

-X1:7

-K3:A1

SPARE

L3

C
-X8

PE

-X9

GN

WH

BN

PE

PE

WH

BN

-X32

11

RD

SPARE

12

-X31

10

-X10

+1S6

+1S6

-K62:A1

-K35:A1

UNDER

-X32

VOLTAGE

CURRENT

COIL

REGULATION

REG

-A4

103.7/

+1S6

AUS

+1S6

103.6/

+1S6

1,5mm
BN

1,5 mm
GN/YE
WINT10
LiYCY

WINT11
LiYCY

4x0,75mm

1,5mm

2x0,75mm

RD

1,0mm
GY

-X12.1

PE

-X12

PE
-X9

GN

WH

BN

PE

WH

BN

PE

102.6

+RK
-R1

+RK
-Q1
0,6 bar

-102K4
102.7

63
64

63

NX-PLOTR-01

COOLER

FAN

FAN
DATE

REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

PT100

CURRENT

POWER FIELD

REGULATION

COOLER

COOLER

SAFETY CIRCUIT

230V AC 4A

TRIPPING

PT100

FLOW INDICATOR

ACTIVETED

UPS

UNDERVOLTAGE COIL

INLET TEMPERATURE
28.03.08

DRAWN. MEIER
01

64

OVERSPEED

COOLER

PT100_2

-102K3

167.4/

2x0,75mm

4x0,75mm

PT100_1

LiYCY

167.4/

W011

USV_SEGN

LiYCY

34.5/

W012

USV_SEGL

X30-42
36A.2/

X30-PE4

X30-41
36A.2/

BELOW

36A.2/

X30-40
E

36A.1/

OUTGOING CABLE

34.5/

FOR

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

OVERVIEW INTERFACE

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

WT TO CONVERTER
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

36

36A Bl.
8

W009

BK

H07RN-F

BN

GY

W009.

GN/

H07RN-F

YE

5x1,5mm

BK

BN

GY

BK

H07RN-F

YE

5x1,5mm

ST-M20

W009_

GN/

BN

GY

60HZ

GN/
YE

5x1,5mm

ST-M20

O-BS12

X30-PE4.

X30-42.

X30-41.

50HZ

X30-40.

50HZ

X30-PE4

O-BS11
X30-42

O-BS11

X30-41

X30-40

/36.2

X30-PE4

/36.1

X30-42

X30-41

X30-40

/36.1

/36.1

ST-M20

+BOX1

-X1

+BOX1

PE

PE

-X1.

PE

PE

BK

W009A

GY

BN

GN/

BK

YE

H07RN-F

BN

GY

GN/ W009B
YE
H07RN-F

4x1,5mm

4x1,5mm

U1
D

V1

W2

U2

GY

BN

GN/

BK

YE

H07RN-F
4x1,5mm

U1

V1

GY

GN/ W009B.
YE
H07RN-F

W1
L1

M
3
~

-36M1.
PE
V2

BN

4x1,5mm

W1

M
3
~

-36M1

BK

W009A.

W2

U2

PE

L2

L3

M
~

-36M1_

V2

PE

LOW SPEED

HIGH SPEED

1,1KW / 3,5A

1,8KW / 4,5A

1,1KW / 3,4A

STANDARD

COOLER

COOLER

FAN

FAN

FAN

NX-PLOTR-01

COOLER

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

DRIVES
5

YS

09.12.08

COOLER

We've got the power

SCHWARZ

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

36A

36B Bl.
8

O-BS11

O-BS12

50HZ

60HZ

+1S6

SEG-CONTROL UNIT

SEG-CONTROL UNIT

FIELD +1S2

FIELD +1S2

+1S6

+1S6

-K42:2/4/6

-K42:2/4/6

PE

-X8.

1,5mm

W010

PE

GN/YE

PE

BN

BU

GN/

W010.

YE

H07RN-F

H07RN-F

1,5mm

BN

GN/YE

-X12

1,5mm
1,5mm

BN

+1S6

-X8

-X12.

3x1,5mm

10

PE

BK

BN

GY

GN/
YE

4x1,5mm
L1

+RK
-M2

L1

+RK
-M2.

L2

L3

M
~

PE

PE

NX-PLOTR-01

1,29KW / 6,0A

COOLER

COOLER

PUMP

PUMP

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

1,7KW / 2,4A

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

DRIVES
5

YS

09.12.08

COOLER

We've got the power

SCHWARZ

NORM

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

36B

36C Bl.
8

=CCA10GS001
+UMC20H03
TOP-BOX

PAGE YS/113
POSITION ENCODER

A/

B/

Z/

+UB

GND

SH

B
-X9

W1001

10

BU

WH

RD

YE

BN

GN

PK

GY

11

SLi12YC11Y

4x2x0,5mm

-X4

1
A

2
A/

3
B

4
B/

5
Z

6
Z/

7
+UB

8
GND

SK8

PE
D

+1S6.T
-A4
-X1
SPEED

+1S6

GENERATOR

BOTTOM
MAIN-FREQUENCY CONVERTER

NX-PLOTR-01

GENERATOR SPEED

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

OVERVIEW INTERFACE

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

WT TO CONVERTER
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

36C

37 Bl.
8

/162.4

/162.4

MS-K11

MS-K12

MODULE 1.1.16

/162.4

1mm

MS-K10

MODULE 1.1.15

MS-K9 /162.3

/161.6

MS-K2-2

MODULE 1.1.14
/162.3

/161.6

MS-K2-1

MODULE 1.1.42

MS-ST-2

/160.8

MS-K1-2

/162.3

/160.8

MODULE 1.1.41

MS-K1-1

MODULE 1.1.40

MS-ST-1

MS-K6 /161.7

MS-K5 /161.6

A1
A

-37K1
A2

GN/YE

24V_MS

/153.7

GND_MS

/153.7

GND_A /161.2

PE
B

B
-X8

13

14

15

16

-X8

31

-X8

31

PE

32

PE

32

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

10

PE

10

11

11

PE

12

PE

12

33

PE

33

34

PE

35

34

PE

35

C
AFTER CABLE
CONNECTION
REMOVE JUMPER
1mm GY

W332

WH

BN

LiYCY
4x0,5mm

-30A1

MS-RF-3

MS-RF-4

TR-T1-1

TR-T1-2

10.3/

11.4/

11.4/

TR-P1-2
11.6/

=CAA10GH001
+1K1

10.3/

TR-P1-1
E

11.6/

E
14
11

FUNCTION

ALARM > 0,35bar

intruder alarm

SPARE

SWITCH-DISCONNECTOR

ALARM 110C

SPARE

SPARE

MV SYSTEM

ABSOLUTE MAXIMUM

12

103.3

ON
CUSTOMER FAULT 1

NX-PLOTR-01

VISUALISATION

CUSTOMER FAULT 2

HIGH TARIFF

MV SYSTEM

TRANSFO PROT

ON

DISTURBANCE

DISTURBANCE

TRANSFORMER
OVER TEMP. TRIP
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

SIGNAL EXCHANGE

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

MV-STATION
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

37

102 Bl.
8

35.8/

+24V DC WITH UPS

L24 USV

L24 USV

/103.1

JUMPER
A

=CCA10GS001
+UMC20H03

TOP-BOX

-102F1
K2A

PAGE: YS164
11

-102A2

1mm
GY

-X7

-X21

H07RN-F

GY

PE

BN

GY

BU

GN/

Y-JZ

YE

3x0,75mm

12

W038
BK

ST-M32

EXT.
TEMP.

5x6mm

+1S6
-X32

W002

1mm

OPTION

11 POWER CIRCUIT BREAKER

+1S6
-K6

ACTIVATED
-X21

12

PE

AFTER CONNECTION

TERMOSTAT
REMOVE JUMPERS

-X32

1mm GY
1,0mm

-X32

+1S6
-S1

GY

1mm

JUMPER

GY

11

23

OPTION

12

24
160.2

-102A1

11

EMERGENCY
STOP
-X32

INT.
TEMP.

13

-102K6

-102S2

12

.1

14

BK
SAFETY
CHAIN
RESET

-102K3

15

.6

16

18

-102K4
.7

53
C
54
53
54

1mm
GY
-X7

-102K3

1mm

.6

GY
11

-102S1

A1

-102K6
EW

A2

T=6s

-X7
E

12

31

24
160.2

-102K4
.7

32

-102K3
.6

46
45

-102K4

46

.7

37
38
37
D
38

A1

EMERGENCY
STOP
FIELD FRONT

-102K2

A1

A1

-102K3

A2

1mm

1mm

GY

GY

GND

GND

A1

-102K4
A2

Range=10s
Time=6

35.8/

.2
160.2
.3

23

45

-102K5
A2

A2

GND

GND 24V
18
15

GND 24V
JUMPER

14
12
24
21

16 .7

11

103.6

22

103.4

1
3
5
13
23
37
45
53
63

EMERGENCY STOP

NX-PLOTR-01

FEEDBACK

2
4
6
14
24
38
46
54
64

20.3
20.3
20.3
34.2
153.2
.7
.7
.7
36.6

1
3
5
13
23
37
45
53
63

2
4
6
14
24
38
46
54
64

20.3
20.3
20.3
34.2
153.2
.7
.7
.7
36.6

EMERGENCY STOP

EMERGENCY STOP

EMERGENCY STOP

EMERGENCY-STOP FU

EMERGENCY STOP

AT CONTROL PANEL

OPERATE

TOP BOX

INCL. OVERSPEED

CONTACTOR

14
11

12

/103.1
E

162.2

INCL. VIBRATION
SWITCH OVERSPEED
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

EMERGENCY-STOP-CIRCUIT

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

102

103 Bl.
8

JUMPER
+24V DC WITH UPS

102.8/

L24 USV

L24 USV

/153.2

A
2

-103F1
1

K2A

-37K1
37.8

11
12

-102K2
102.4

14

21
22

-161K1

24

161.1

-103K1
.2

12

14
B

11

15
16

-102K2

18

102.4

12

14

-161K2
161.2

11

12

14

11

1mm

1mm

1mm

1mm

1mm

1mm

1mm

1mm

GY

GY

GY

GY

GY

GY

GY

GY

-X7

13

18

X7.1

11

12

13

14

20

21

24

25

+1S6
-X32

14

-X32

36.3/ ARB

-X32

36.4/ HUP

15

36.8/ AUS

-X32

19

-X7

10

36.8/ REG

WINT01
1

Y-OZ
2x1,5mm

A1

-103K1

-103H1
A2

AV T=1s
Range = 1s
Time = 10

WINT01

Y-OZ
-X7
102.8/
E

GND

GND

2x1,5mm

GND

GND 24V

GND 24V
18
15

/110.2
E

16 .4

TIME DELAY
NX-PLOTR-01

OPERATING CURRENT TRIPPING

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

OPERATING CURRENT TRIPPING

WARNING

TRIPPING

CURRENT REGULATION

MAIN SWITCH

RESTART

UNDERVOLTAGE COIL

(MFR-SIGNALS)

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

103

110 Bl.
8

24V_LWL1
103.7/

GND 24V

GND 24V

/153.7

/150.1

TP4 /150.4

-110X2

TP

US1+

GND

FOC-CONVERTER

TD

W206

RD

AT-V(ZN)HH
4x 4K200/230

-165X2

TD

FOC-CONVERTER

RD

=CCA10GS001
+UMC20H03
TOP BOX
ETHERNET
CONNECTION --> SWITCH

ETHERNET CONNECTION
NX-PLOTR-01

TOP-BOX
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

TELEPHONE/ETHERNET

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

110

150 Bl.
8

/36.8

COM_FU

TP4 /110.4

/161.7

150A1F1

PATCH CABLE
LABELLING

ETHERNET
RFC

/151.1

ETHERNET
LPC

/151.1

2,0M GY
0,5M GY

PATCH CABLE

PATCH CABLE

2,0M GY

PORT4

-150A1

PATCH CABLE

RFC

2,5M GY

CONVERTER

TOP-BOX

COMSERVER

GY

FREQUENCY

PATCH CABLE

1,0mm

PORT3

LPC

/161.7

150A1F2

PORT6

PORT5

SWITCH TYPE RS20-O800M

CONNECTOR

1,5mm
GNYE

DIP-SWITCH
1 0

+24V
F1
0V

INDICATING CONTACT

0V

DISTURBANCE

PE

SWITCH: WHITE

F2

IN POSITION "0"
+24V
D

IN

PORT1

LWL SC

OUT

IN

LWL SC

LWL SC

OPTION

OUT

PORT2

MULTI MODE

LWL SC

O-BS14
LWL ST/SC

LWL ST/SC

LWL ST/SC

LWL ST/SC

3,0 m

3,0 m

3,0 m

3,0 m

OPTION
SINGLE MODE

1,0mm
GY

LWL ST

LWL ST

LWL ST

O-BS15

LWL ST

ATTENTION:
ONLY MOUNTING THE PATCHPANEL
153.7/

24V_150A1

-150A3
PATCHPANEL

-X7

ENCLOSE

GND

GND 24V

GND 24V

NX-PLOTR-01

110.4/

4 SET FOC-JUMPER ST/SC AND 1 SET PG-SCREW CONNECTION

/153.2
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

FIELD1

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

NETWORK WIND FARM


5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

150

151 Bl.
8

LOKALBUS
A

LOKALBUS

LOKALBUS

LOKALBUS
A

MODULE 1.0

-151A1
158.2

150.8/

REMOTE-FIELD
CONTROLLER
RFC 430 ETH-IB

ETHERNET
RFC

Leitung1

-151A2

-151A3

-151A4

Bottom I-Bus

158.3

159.1 160.1
161.2
162.1
Z/1.1

163.1 164.1
165.1
166.1
Z/1.5

DIGITAL INPUT
IB ST ZF 24 DI 32/2

DIGITAL OUTPUT
IB ST ZF 24 BDO 32/2

BUS TERMINAL
IBS ST ZF 24 BK RB-T

3x2x0,22mm
N90-KL6
9p

9p

REMOTE
OUT

REMOTE
IN

MODULE 2.0

9p

9p

REMOTE
OUT 1

REMOTE
OUT 2

MODULE 1.1

MODULE 1.2

Leitung2

RS232

Bottom I-Bus

COM1

3x2x0,22mm

IBSPRGCAB

N90-KL11

-151A7

COM 1

LOKALBUS

9p

PPC

REMOTE
IN

BUS TERMINAL
IBS ST ZF 24 BK RB-T

ETHERNET
LPC

-STPC

L1

PE

LOKALBUS

167.1
Z/1.1

158.6

150.8/

-151A9

-151A8

PPC-5112-NORDEX-03

LOKALBUS

MODULE 10.0

ANALOG
INPUT MODUL
IB ST ZF 24 PT100 4/4

9p

9p

REMOTE
OUT 1

REMOTE
OUT 2

MODULE 10.1

Leitung3
Bottom I-Bus

Leitung4

3x2x0,22mm

Bottom I-Bus

N90-KL7

3x2x0,22mm
N90-KL10

REMOTE
IN

PE/PC

USV2/PC
34.7/

1.5

158.4

MFR1371

FOC-TRANSMITTER
PSI-MOS-RS422/FO660E

15.5/

I-BUS_MFR
REMOTE
OUT

W206

RD

TD

Leitung5

I-Bus

Bottom I-Bus

3x2x0,22mm

3x2x0,22mm

AT-V(ZN)HH

N90-KL9

4x 4K200/230

+1S6
TD

RD

-106A1

9p

36.8/

IBUS

REMOTE
IN

REMOTE
IN

-N8
REMOTE IN

UFI Board

=CCA10GS001
+UMC20H03

-151A10
MEASURING BUS
REMOTE IN

OPTION

TOP-BOX

NX-PLOTR-01

REMOTE
IN

-15A1

-151A5

34.8/

USV1/PC
34.6/

SEG-CONTROL UNIT

INTERBUS
BS - TB
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

FIELD1

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

OVERVIEW INTERBUS
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

151

153 Bl.
8

JUMPER

103.7/

L24 USV

150.7/

GND 24V

+24V DC WITH UPS WITHOUT EMERGENCY-STOP

L24 USV
A

-153F1

-153F2
1

K2A

-153F3
1

K3A

K2A

102.6

K2A

-153F5
1

K2A

-153F6
1

K2A

-153F7
1

K2A

1mm

23

-102K3

-153F4

GY

24

23

24V_150A1 /150.1
19F2C1 /19.7

24

24V_RFC

-102K4
102.7

24V_MS

/158.2

/37.8

24V_BUS /158.2
24V_MFR /15.5
24V_LWL1 /110.4
24V_LWL2 /158.2

1mm
GY

24V_DI
24V_DO
24V_AI
24V_FD
24V DO

+24V DC WITH UPS WITH EMERGENCY-STOP

-X8

38

39

-X8

36

/165.1
/167.1
/182.2
/163.1

GND_MS /37.8
GND_24V /159.2
GND 24V /163.2
GND_FD /182.2

37
1mm
GN/YE

/159.1

PE

-X8

-X8

PE

PE

(+)

(-)

NX-PLOTR-01

=BAT10GT001
CONVERTER

CONVERTER

SUPPLY

TEST-LOCATION

(SPARE)

TRANSFORMER PROTECTION

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

PHOENIX-MODULE
5

YS

09.12.08

POWER SUPPLY

We've got the power

SCHWARZ

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

153

158 Bl.
8

153.7/

24V_RFC

153.7/

24V_BUS

153.7/

+24V DC WITH UPS

24V_LWL2

35.8/

GND RFC

1mm
GY

-151A1

-151A2

151.2

1
+

151.3
RFC 430 ETH-IB

-151A5

9
-

151.4

IBS ST 24 BK RB-T

1
+

-151A8

2
-

1
+

151.3

FOC-TRANSMITTER

9
-

IBS ST 24 BK RB-T

PSI-MOS-RS422/FO660E

REMOTE-FIELD

BUS TERMINAL

FOC-TRANSFORMER

BUS TERMINAL

CONTROLER
PE

PE

1,0mm
GN/YE

PE

PE

EARTHING OVER
TOP-HAT RAIL.

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

24V DC BUS TERMINAL FOC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

158

159 Bl.
8

-159
B1

50C

-159
B2

/15.8

/15.8

15B4.14

33

-22Q1
22.3

55C

15B4.11

FD4 /182.7

FD3 /182.7

FD2 /182.5

FD1 /182.3

/165.2

24V_DI

24VDC UPS/NO EMERGENCY-STOP

GND_24V

/153.7

GND_24V

/153.7

34

33

-22Q2
22.5

34
D

1mm

E
68

81

84

17

18

19

20

49

33

50

34

51

35

52

36

65

160.1

GY

MODULE 1.1

-151A3

NX-PLOTR-01

151.6

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

CAA10CE141

XG51

XG02

WTG

WTG

Fire

Fire

Air Temp

Air Temp

Air Fan

LV InsulatMonitor

CustomerError 4 OK

BotCab

BotCab

BotCab

BotCab OK

TowerBott

660V OK

WarnOK

AlaOK

WarnOK

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

DIGITAL INPUT

We've got the power

FuseOK

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

CAA10CT102

XG51

CustomerError 3 OK

SCHWARZ

NORM

CAA10CT101

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

159

160 Bl.
8

+1S6
23

+1S6
-S1

36.2

24

102.2

22

+1S6
-K6

Not-Halt

U/V/W

1
2

11

U/V/W

12
11

U/V/W

17

36.3

UEBERS

+1S3
-F2

31

16

12

+1S3
-F1-F1

34

1.2
0F3
5

+1S3
-F49

21

+1S3
-Q10P
-X32

36.4

HPT

10

1mm
GY
PE
B

-X8.2

-X8.2

PE

TWISTED
A/11

-19V1
19.4

19.4

-X7

/37.2

-X8.2

MS-K1-2

/37.2

-X8.2

-X8.2

MS-K1-1

/19.8

-X8.2

19B1.24

D/12

/19.8

19.4

19B1.21

D/11

-19V1

/19.8

C/12

19B1.14

19.4

/19.8

C/11

-19V1

19B1.11

B/12
/33.7

24

B/11

-19V1

33A1COM6

102.2

A/12

/33.7

-102S1

23

33A1NC6

21+ /161.3

PE

1mm

PE

GN/YE

1mm
GY

PE

1mm

22

23

24

53

37

54

38

55

39

56

40

161.2

21

159.8

GY
E

MODULE 1.1

-151A3
151.6

CAA10GS101

CAA10FE071

BRU10GR001

CAA10FE001

CAA10FE001

XG51

XG01

XG51

XG01

XG01

XG11

EmergStop BotCab Activated

LV MainSwitch FbOn

LP (LightnProt)

LV UPS

LV

LV

PwrCab OK

BatteryChange

DiffCurr 400V

DiffCurr 400V

OK

WarnOK

AlaOK

NX-PLOTR-01

CAA10AX101

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

WTG
CustomerError 1 OK

YS

09.12.08

DIGITAL INPUT

We've got the power

SCHWARZ

SPARE

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

160

161 Bl.
8

160.2/ 21+

MS-K6 /37.4

MS-K5 /37.4

/37.3

-XPK

10

21+ /162.5

12
1

-15A1

13

15.4
1.5

11

15
16

14

/150.2

15.4
1.5

150A1F1

12

-15A1

/150.1

11

-161S1

-161K2
A2

10
B

150A1F2

A1

-XPK

33A1COM2

/33.7

33A1NC2

A1

-161K1

+1S6

/33.7

MS-K2-2

/37.3

MS-K2-1

A2

D
1mm

26

10

27

11

28

12

57

41

58

42

59

43

60

44

25

162.1

GY

GND_A

160.8

37.8/

MODULE 1.1

-151A3
151.6

E
14
12

11

14
12

103.7

11

PHASE SHIFT

SYSTEM FAULT

ERROR

NX-PLOTR-01

POWER

103.7
BRU10GR001

CAA10GS141

CAA10FE001

CAA10FE001

CAA10GS010

AKA10GS002

CAA10GS701

XG11

XG51

XG01

XG11

XK01

XG01

XG51

LV UPS

WTG RemoteAccess

LV Griderror

LV Phaseshift

WTG

WTG

Comm Switch

WTG

BatteryLow OK

Enabl 1 (BotCab)

660V OK

660V OK

CustomerError 2 OK

Hightariff

BotCab OK

ExternalCutOut OK

FbOn

0- NO REMOTE ACCESSS
1- REMOTE ACCESS

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

DIGITAL INPUT

We've got the power

SCHWARZ

NORM

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

161

162 Bl.
8

/37.6

/37.6

/37.6

MS-K10

MS-K11

MS-K12

/37.5

MS-ST-2

MS-K9 /37.5

/37.4

MS-ST-1

13

13

-162S1

13

-162S2
14

BK

13

-162S3
14

RD

-162S4
14

GN

14

BU

161.3/ 21+
11

-102K5
102.7

12

14

1mm
GY

E
29

161.8

13

30

14

31

15

32

16

61

45

62

46

63

47

64

48

MODULE 1.1

-151A3

NX-PLOTR-01

151.6

CAA10GS002

AKA10GS101

BAT10GT001

XV01

XB53

XV51

SafetyChain

MV Switchgear

MV TrafoTemp

MsgOK

MainSw FbOff

WarnOK

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

CAA10GS131

CAA10GS132

CAA10GS125

XG01

XG01

XG01

XG01

WTG SwitchRight

WTG

WTG BotCab

WTG BotCab

WTG BotCab

Enabl(DI)

LampTest

CmdSTOP

CmdStart

CmdRESET

(Button)

(Button)

(Button)

(Button)

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

DIGITAL INPUT

We've got the power

ORIGINAL:
2

CAA10GS121

K08

SCHWARZ

NORM

AKA10GS001

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1

SH.

162

163 Bl.
8

-151A4

65

68

81

84

17

18

1mm

GY

GY

19

20

33

24VDC WITH UPS WITH EMERGENCY-STOP

1mm

49

34

50

35

51

36

MODULE 1.2
A

52

164.1

151.7

A1

-163K1
GND 24V

GND 24V

153.7/

164.2/

153.7/

24V DO

A2

OPTION
O-BS06

A1

A1

-163K2

-163K3
A2

A2

E
14
12

11

22.6

14
12

11

14
12

22.7

11

181.3

MDY10GH100
XJ10

NX-PLOTR-01

SPARE

SPARE

Air Fan

MV TrafoFan

WTG SwitchRight

TowerBott

CmdON

Request

SPARE

SPARE

SPARE
F

CmdON
DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

DIGITAL OUTPUTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

163

164 Bl.
8

-151A4

69

72

85

88

1mm

21

22

23

24

37

53

38

54

39

55

40

56

1mm

24VDC WITH UPS WITHOUT EMERGENCY-STOP

GY

MODULE 1.2

165.1

163.8

151.7

GY

24V DO1

GND 24V
163.2/

166.1/

A1

-164K1
A2

E
14
12

11

33.8

LV UPS

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

NX-PLOTR-01

CmdOff
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

DIGITAL OUTPUTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

164

165 Bl.
8

-151A4

73

76

89

92

25

10

26

11

27

12

28

41

57

42

58

43

59

44

60

166.1

MODULE 1.2

24VDC WITHOUT EMERGENCY-STOP/WITH UPS

164.8

151.7

1mm
GY

O-BS06

A1

A1

-165K1

A1

-165K3

A1

-165K4

A2

A1

-165K5

A2

-165K6

A2

A2

A1

-165K7
A2

A2

GND_24V

-165K1
.2

166.2/

GND_24V
159.2/

24V_DO
166.1/

A1

-165K2
A2

24V_DO

OPTION

153.7/

14

-165K2
.3

11

14

-165K3
.4

11

14

-165K4
.5

11

14

-165K5
.6

11

14

-165K6
.6

11

14

-165K7
.7

11

14
11
1mm
GY

-X8

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

D
TERMINAL X8:13-16
ON PAGE YS11

NX-PLOTR-01

11

14 .2

11

14 .3

11

14 .4

REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

MDY10GH100

MDY10GH100

UZT20GH001

XJ02

XJ03

XJ04

XJ12

11

14 .6

11

14 .7

WTG GridCon

WTG

WTG

WTG ProdMode

FlightWarnLight

FlightWarnLight

FlightWarnLight

MsgActive

ManualControl

System okMsg

(unlimited)

MsgOK

Lamp MsgOK

PwrSup MsgOK

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

DIGITAL OUTPUTS

We've got the power

ORIGINAL:

SPARE

MsgActive

SCHWARZ
2

14 .6

MDY10GH100

28.03.08

NORM

11

XJ01

DRAWN. MEIER
01

14 .5

MDY10GH100

Turbine
DATE

11

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

165

166 Bl.
8

-151A4

MODULE 1.2

165.8

151.7

77

80

93

96

13

29

14

30

15

31

16

32

45

61

46

62

47

63

48

64

1mm
24VDC WITHOUT EMERGENCY-STOP/WITH UPS

GY

GND_24V

GND_24V

165.2/

167.2/

165.1/

24V DO1

A1

24V_DO

164.1/

A1

-166K1

A1

-166K5

A1

-166K3

A2

x1

-166K4

A2

-166H1

A2

A2

RD

x1

x1

-166H2
x2

-166H3
x2

RD

GN

x1

-166H4
x2

WH

x2

DOOR 1

-166K1
.2

12

14

-166K5
.3

11

-X8

12

14

11
27

28

NX-PLOTR-01

14
12

DATE

REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

11 .3

34.7

14
12

11

CAA10GK001

CAA10GS102

XB62

XB62

19.7

CAA10GS002

CAA10CE141

CAA10GS002

AKA10GS001

-E21

-E23

LV MainSwitch

MV Switchgear

Comm

LV MainFuse

SafetyChain

LV InsulatMonitor

WTG

WTG GridCon

CmdOff

MainSw CmdOff

LPC CmdOff

400V CmdOff

MsgTrip

660V MsgFlt

AutoOperation

MsgActive(lamp)

(lamp)

(lamp)

MsgActive(lamp)

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
ORIGINAL:

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

DIGITAL OUTPUTS

We've got the power

SCHWARZ
2

11

XB62

28.03.08

NORM

14
12

CAA10GS101

DRAWN. MEIER
01

14
12

11 .2

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1

SH.

166

167 Bl.
8

OPTION O-BS01
A

-167R1

-167R3

-167R4

PT100

PT100

PT100

1
2
WH

RD

/166.2

/36.7

PT100_2

24VDC WITH UPS WITHOUT EMERGENCY-STOP

GY

/36.7

1mm

PT100_1

=Turm
+UMC10R01

GND_24V

24V_AI

/153.7

W032

WH

LiYCY

BN

GN

4x0,34mm

-X9

PE

10

11

12

PE

35.8/ PE

W167R1

WH

LiYCY

W167R2

BN

WH

LiYCY

2x0,75mm

W167R3

BN

LiYCY

2x0,75mm

WH

W167R4

BN

WH

LiYCY

2x0,75mm

BN

GN

4x0,34mm

E
33

49

20

24

11

12

10

28

15

16

13

14

32

U-

I-

I+

U+

SH

U-

I-

I+

U+

SH

U-

I-

I+

U+

SH

U-

I-

I+

U+

SH

MODULE 10.1

-151A9

NX-PLOTR-01

151.5

AIR TEMP

AIR TEMP

PwrCab Ctrl Field

PwrCab Pwr Field

Air Temp

MV TrafoTemp

TowerBott

Area/Coil
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

ANALOG INPUTS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

167

181 Bl.
8

OPTION O-BS06

12

-163K1
163.5

14

11

-X8.2

PE

-X8.2

PE
PE

C
-X8.2

-X8.2

1,0mm
GY

-X8

29

30

UTILITY
+MDY10GH100
UTILITY

MDY10GH100
XJ10

WT
NX-PLOTR-01

SWITCH AUTHORISATION
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

CONNECTION UTILITY

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

181

182 Bl.
8

=MDY00AX002
+UMC10R01

=MDY00AX003
+UMC10R01

=MDY00AX002
+UMC10R01

TOWER TRAFO

TOWER 1. PLATFORM

TOWER TRAFO

-182B1

-182B2

NC

NC

-182B3
NC

OPTION O-BS07

OPTION O-BS16
21

24V

GND

24V

22

GND

RD

W333

RD/1BK

RD/2BK

RD/4BK

RD

RD/1BK

RD/2BK

RD/4BK W334

WH

W341

J-H(ST)H

J-H(ST)H

2x2x0,8mm

2x2x0,8mm

BN

LiYCY
4x0,75mm
15m

PE

-X8.1

AFTER CABLE

40

41

42

43

PE

44

45

46

47

-X8.1

AFTER CABLE

CONNECTION

CONNECTION

REMOVE JUMPER

REMOVE JUMPER

1mm GY

1mm GY

52

53

D
-X8.1

40

PE

41

PE

42

PE

43

PE

44

PE

45

PE

46

PE

47

1mm

PE

-X8.1

52

PE

53

PE

GN/YE

1mm
GN/YE

PE

-182
F1

1mm
GY

F250mA

PE

1mm

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

FD1

FD2

FD3

FD4

159.4/

159.5/

159.5/

GND_FD
153.7/

DATE

159.4/

24V_FD
153.7/

NX-PLOTR-01

GY

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

FIRE-DETECTOR

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

182

190 Bl.
8

REMOTE BUS CABLE

IBS RBC METER-T FIRM. PHOENIX

REMOTE FIELD

IBS ST 24 BK RB-T

IBS ST 24 BK RB-T

IBS ST 24 BK RB-T

IBS ST 24 BK RB-T

-15A1

CONTROLLER OUT

RB IN 1

RB OUT 1

RB IN 1

RB OUT 2

MFR1371

-151A1

-151A2

-151A2

-151A8

-151A2

LEONHARD CONTROLLER

CABLE 1
9/M

CABLE 2
9/F

N90-KL6

9/M

N90-KL11

GN

DO

DO

DO

DO

DI

DO

DO

DI

DI

DO

DO

DO

DO

DI

DI

DI

DI

DI

DI

BN

COM

COM

82

DO

83

DI

84

DI

85

COM

GY

BN

DO

PK

GY

81
YE

PK

GY

COM

N90-KL7

YE

PK

DI

9/M

GN

YE

9/F

GN

INTERBUS IN

CABLE 3

BROWN

COM

COM

SHIELD

SHIELD

SHIELD

SHIELD

SHIELD

SHIELD

STRAIN

STRAIN

STRAIN

STRAIN

STRAIN

STRAIN

RELIEF

RELIEF

RELIEF

RELIEF

RELIEF

RELIEF

REMOTE FIELD

IPC

IBS ST 24 BK RB-T

-151A5

IBS ST 24 BK RB-T

+1S6-N8

CONTROLLER

RS232

RB OUT 1

FOC-TRANSMITTER

RB OUT 2

CSK1-CW1FC

PK232 -151A1

-151A7 COM4

-151A8

-151A8

TRANSMITTER PK422 IN

9/F

9/M

CABLE 4

INTERFACE CABLE

9/F

PK232/PC

N90-KL10

SEE LIST OF COMPONENTS


PK

TxD

2
3

DO

R(P)

(B)

DO

DI

R(N)

(A)

DO

DI

GND

T(P)

(B)

DI

DO

DI

DI

COM

GY

10

T(N)

GND

(A)

DI

COM

BN

NX-PLOTR-01

DO

PK

GY

6
YE

PK

9/F

N90-KL9

YE

GY

COM

9/M

GN

GN

RXD

CABLE 5
TERMINAL

GN

DO

BN

SHIELD

SHIELD

SHIELD

SHIELD

SHIELD

SHIELD

STRAIN

STRAIN

STRAIN

STRAIN

STRAIN

STRAIN

RELIEF

RELIEF

RELIEF

RELIEF

RELIEF

RELIEF
F

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

INTERBUS PIN CONNECTION

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

190

190a Bl.
8

REMOTE BUS CABLE


A

IBS RBC METER-T FIRM. PHOENIX


A

Option Mebus
+1S6-N8

-xxA1

CSK1-CW1FC

IBS IL 24 BK-TU

TRANSMITTER PK422 OUT

REMOTE IN
PLUG 1

9/M
GN

DO

1.1

DO

2.1

DO

1.2

DI

2.2

DI

YE

DO

DI

PK

GY

DI

2
BN

COM

1.3COM

3
5
9

C
SHIELD

2.4

SHIELD

STRAIN

STRAIN

RELIEF

RELIEF

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

INTERBUS PIN CONNECTION

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.
190a
191 Bl.
8

CO
50x10

PE-FRAME CUBICLE FIELD +1S1

15.4/ PE_

16mm

16mm

PE

EARTH CONNECTION

PE

BASE PLATE

-19V1

EARTH CONNECTION

PE

PE

16mm

PE

DOOR

16mm

PE

SIDE WALL

35mm BUSBAR SUPPORT

LEFT

FROM X8

EARTH CONNECTION

PE

PE

X:PE

TOP

15.8/ XPE

16mm

NX-PLOTR-01

16mm

PE

PE

-X21/PE

-X6/PE

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

PE & SHIELD

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

BUSBAR SYSTEM
5

YS

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

191
1 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S1-X2

2.5mm BN

16mm GN/YE

4mm BU

internal

4mm BN

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
H07RN-F 19x2.5mm

Cabel Diagram

W001

Page / Column

WITHOUT EMERGENCY-OFF

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

CUBICLE NAC 400VAC WITH EMERGENCY-OFF

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

-20F3

YS/20.4

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

-20F3

YS/20.4

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

10

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

10 10

-XN

11

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

11 11

-X2

32

GN/YE

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

PE PE

-19V1

12

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

12 12

-20F2

CUBICLE NAC 230V WITHOUT UPS

YS/20.3
YS/20.3

-20F3

YS/20.3
YS/20.4
YS/20.4

YS/20.4
YS/20.4
X

YS/20.5
YS/20.5
X

YS/20.5
X

YS/20.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

1a Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S1-X2

2.5mm GN/YE

2.5mm BN

Page / Column

WITHOUT EMERGENCY-OFF

13

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

13 13

-XN

CUBICLE NAC 230V FROM UPS

14

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

14 14

-34F2

YS/34.2

15

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

15 15

-X2

17

YS/34.2

16

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

16 16

-102K4

14

YS/34.2

17

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

17 17

-34A1

YS/34.3

18

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

18 18

YS/34.3

19

YS/34.3

1.5mm RD

internal

2.5mm BU

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Terminal Diagram

Connection

Functiontext

Cable type
H07RN-F 19x2.5mm

Y-JZ 5x2.5mm

Cabel Diagram

W001

W302

YS/20.2

CONNECTOR SUPPLY TOWER CEE-SOCKET 16A

-ST1

1 20

-21S1

T1

YS/21.3

-ST1

2 21

-21S1

T2

YS/21.3

-ST1

3 22

-21F2

YS/21.3

-ST1

4 23

-21F2

GN/YE

-ST1

PE PE

-X03

YS/21.3

PE

YS/21.3

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

1a

1b Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

Terminal Diagram
=CAA10GS001+1S1-X2

4mm BN

6mm GNYE

6mm BU

internal

6mm BN

Destination

Cable type

Connection

Jumper

external

Terminal

Connection

Destination

Page / Column

BK

-2.1ST1

1 24

-21F4

YS/21.8

BN

-2.1ST1

2 25

-21F4

YS/21.8

GY

-2.1ST1

3 26

-21F4

YS/21.8

BU

-2.1ST1

4 27

-21F4

GN/YE

COUPLING CEE 5-POLE 32A

PE

YS/21.8

-2.1ST1

PE PE

-21X4-X4

AZIMUTH 400VAC WITH EMERGENCY-OFF

BK

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

29 29

-20F5

YS/20.5

BN

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

30 30

-20F5

YS/20.6

GY

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

31 31

-20F5

YS/20.6

BU

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

32 32

-X2

11

YS/20.6

GN/YE

=CCA10GS001+UMC20H03-X02

PE PE

-X2

PE

YS/20.6

Cable type
H07RN-F 5x6mm

Functiontext

H07RN-F 5x6mm

H07RN-F 5x2.5mm

Cabel Diagram

W019

W005

W327

YS/21.8

CONNECTOR SUPPLY SERVICE-LIFT

BK

-X

L1 33

-21S1

L1

YS/21.4

BN

-X

L2 34

-21S1

L2

YS/21.4

GY

-X

L3 35

-21S1

L3

YS/21.4

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

1b

1c Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

-X

N 36

-X2

23

GN/YE

-X

PE PE

-X2

PE

2.5mm GN/YE

internal

2.5mm BU

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

BU

CONNECTOR SUPPLY SERVICE-LIFT


=

=CAA10GS001+1S1-X2
Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
H07RN-F 5x2.5mm

Cable Diagram

Cabel Diagram

W327

Page / Column

YS/21.4
X

YS/21.4

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X2 DISTRIBUTION 400V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

1c
2 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

Terminal Diagram
=CAA10GS001+1S1-X3

-ST1

GN/YE

-ST1

-ST1

-23F2

-ST1

10

-X3

-23F3

SUPPLY 120V-SOCKET-OUTLETS
=
120V-SOCKET SIDE WALL
=

-23X1

=
=

-23X2

-23X2

-23F6

Page / Column

YS/23.4

PE

YS/23.4
X

YS/23.4

YS/23.4
YS/23.5

YS/23.6

-X3

PE

YS/23.6

YS/23.6

-X3

-X3

YS/23.6

-X3

PE

YS/23.6

-X3

-23F4

120V SPARE

-X5

PE PE

-23X2

-23F1

PE PE

-23X1

PE PE

-23X1

6mm GN/YE

-ST1

6mm BU

internal

2.5mm BK

Destination

Cable type

Connection

Jumper

external

Terminal

Connection

Destination

SUPPLY TOWER-LIGHTING

Cable type
Y-JZ 5x2.5mm

2.5mm BK

Functiontext

2.5mm GN/YE

2.5mm BU

Cabel Diagram

W304

YS/23.7
X

YS/23.7

10

-X3

YS/23.7

PE

-X3

PE

YS/23.8
D

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X3 DISTRIBUTION 120V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

2
3 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S1-X5

6mm GNYE

internal

1.5mm BN

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Terminal Diagram

Connection

Functiontext

Cable type
H07RN-F 4x1.5mm

H07RN-F 4x1.5mm

Cabel Diagram

W029

W030

Page / Column

BK

-22M01

-22K1

YS/22.2

FAN 1 CONVERTER ROOM

GY

-22M01

-22K1

YS/22.2

BN

-22M01

-22K1

YS/22.2

GN/YE

-22M01

PE PE

-21X4-X4

PE

YS/22.2

BK

-22M02

-22K2

YS/22.4

FAN 2 TRANSFORMER ROOM

BN

-22M02

-22K2

YS/22.4

GY

-22M02

-22K2

YS/22.4

GN/YE

-22M02

PE PE

-X5

PE

YS/22.4

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X5 FAN TOWER

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

3
4 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

-34F1

L1

-34K2

14

-STPC

-X6

-X6

PE

Page / Column
YS/34.2
YS/34.4

PE PE

YS/34.4
X

YS/34.6

YS/34.7
YS/34.8

-34A1

-XUSV

YS/34.2

BU

-34X1

-X6

YS/34.4

GN/YE

-34X1

PE PE

-33A3

+1S6-X31

10

-X6

PE

-X6

PE

CUBICLE NAC 230V FROM UPS


7-WAY MULTIPLE SOCKET OUTLET

=
SUPPLY 230 VAC RESIDUAL CURRENT MONITOR

1.5mm GN/YE

-STPC

-XUSV

1mm RD

BU
GN/YE

LPC

internal

1.5mm RD

-STPC

Destination

Cable type

BN

Connection

Jumper

2
L1

UPS FOR FU 230V AC

-34A1

Terminal

Connection

Cable type
H05RN-F 3x1.5mm

external

-34X1

BN

UPS FOR FU 230V AC

Destination

-34F1

=CAA10GS001+1S1-X6

Terminal Diagram

CUBICLE NAC 230V FROM UPS

Cable Diagram

Cabel Diagram

H05VV-F 3x1mm

Functiontext

1.5mm RD

1mm RD

WINT08

WINT09

-35A1

SUPPLY 230 VAC INSULATIONS-MONITORING

-15B4

UPS FOR FU 230V AC

+1S6-X31

PE

YS/34.4

YS/34.5
YS/34.5

YS/35.5

A2 10
9 11

-X6

-34F5

YS/35.2
X

YS/34.5
D

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X6 DISTRIBUTION 230V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

UPS
5

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

4
5 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

Y-OZ 2x1.5mm

WINT01

internal

1mm GY

+1S6-X32

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

EMERGENCY-OFF AT CONTROL PANEL

Page / Column

-102F1

YS/102.2

+1S6-X32

-102S1

11

YS/102.2

OPERATING CURRENT TRIPPING MAIN SWITCH

+1S6-X32

14

-103K1

18

YS/103.4

+1S6-X32

13

-102K2

21

YS/103.5

+1S6-X32

-151A3

21

YS/160.1

NotAus BotSchr Ausgeloest

+1S6-X32

-151A3

YS/160.2

+1S6-X32

16

-151A3

22

YS/160.2

Nspg Hauptschalter RmEIN

+1S6-X32

17

-151A3

YS/160.3

+1S6-X32

18

-102K2

21

YS/103.5

+1S6-X32

19

WARNING RESTART
=

-103H1

+ 10

-151A1

- GND

GND

SUPPLY 230 VAC RESIDUAL CURRENT MONITOR


=

-19F2

-35A1

YS/103.5

YS/35.5
YS/35.7

C2 GND

-151A1

YS/35.7

GND

-102K6

A2

YS/102.1

EMERGENCY-OFF OPERATE

GND

-102K2

A2

YS/102.4

EMERGENCY-OFF FU INCL. OVERSPEED

GND

-102K3

A2

YS/102.6

TIME DELAY OPERATING CURRENT TRIPPING

GND

-103K1

A2

YS/103.2

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S1-X7
Terminal

Terminal Diagram

Connection

Functiontext

Cable type
1mm GY

Y-OZ 2x1.5mm

Cabel Diagram

WINT01

OPERATING CURRENT TRIPPING MAIN SWITCH

+1S6-X32

WARNING RESTART

-110X2

GND GND

15 GND
-103H1

-110X2

GND GND

-150A1

0V

YS/103.4
2

YS/103.5

YS/150.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X7 DISTRIBUTION 24V DC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

UPS
5

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

5
6 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

-151A4

PE

YS/153.6

-X8

PE

YS/153.6

PE PE

-X8

YS/153.6

81

-X8

PE

YS/153.7

=BAT10GT001-(-)

-X8

PE

YS/153.7

-X8

PE PE

-X8

YS/153.7

-151A3

57

-X8

PE

YS/37.3

-X8

PE

YS/37.3

CUSTOMER FAULT 2

=CAA10GH001+1K1-30A1

WH

-X8

PE PE

-X8

YS/37.3

-151A3

41

-X8

PE

YS/37.3

=CAA10GH001+1K1-30A1

BN

=
HIGH TARIFF ON

-X8

PE

YS/37.3

-X8

PE PE

-X8

YS/37.3

-151A3

58

-X8

PE

YS/37.4

-X8

PE

YS/37.4

=
=
=

-X8

PE PE

-X8

YS/37.4

-151A3

42

-X8

PE

YS/37.4

-X8

PE

YS/37.4

=
=
MV SYSTEM DISTURBANCE

-X8

PE PE

-X8

YS/37.4

-151A3

30

-X8

PE

YS/37.4

-X8

PE

YS/37.4

-X8

PE PE

-X8

YS/37.4

-151A3

14

-X8

PE

YS/37.5

X3

11

-X8

PE

YS/37.5

-X8

PE PE

-X8

YS/37.5

-151A3

31

-X8

PE

-X8

PE PE

-151A3

15 10

-X8

PE 10

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K3
11

-X8

PE PE

-X8

10

X3

=
=

=
TRANSFO PROT DISTURBANCE

=
=
=

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K3
12
-X8

YS/37.6
2

YS/37.6
YS/37.6

32 11
PE 11

-X8

12

YS/37.6

-X8

PE PE

-X8

11

YS/37.6

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

ORIGINAL:
2

-X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

We've got the power

SCHWARZ

NORM

YS/37.6

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS/37.5

-X8

DATE

YS/37.5

-151A3

YS/37.5

MV SYSTEM
NX-PLOTR-01

-X8

Page / Column

internal

LFLEX 5x1.5mm

Destination

Cable type

=BAT10GT001-(+)

Connection

Jumper

external

Terminal

Destination

W328

=CAA10GS001+1S1-X8

-153F7

Terminal Diagram

Connection

Cable type
1mm GY

SUPPLY TRANSFORMER PROTECTION

1mm GN/YE

Functiontext

LiYCY 4x0.5mm

LFLEX 7x1.5mm

Cable Diagram

Cabel Diagram

W332

W329

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1

SH.

6a Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S1-X8

Page / Column

-X8

PE 12

-X8

11

YS/37.6

-X8

PE PE

-X8

12

YS/37.7

YS/37.6

13

YS/37.1

14

YS/37.1

15

YS/37.1

16

YS/37.1

WEA System okMld

17

-165K3

11

YS/165.4

18

-165K3

14

YS/165.4

WEA ProdBetr (unlimitiert) MldEIN

19

-165K4

11

YS/165.5

20

-165K4

14

FlugWarnBeFeu MldIO

21

-165K5

11

YS/165.6

22

-165K5

14

YS/165.6

FlugWarnBeFeu Leu MldIO

23

-165K6

11

YS/165.6

24

-165K6

14

YS/165.7

FlugWarnBeFeu Net MldIO

25

-165K7

11

YS/165.7

26

-165K7

14

YS/165.7

MS SchltanlHptschlt BefAUS

27

-166K5

11

YS/166.3

28

-166K5

14

YS/166.4

WT SWITCH AUTHORISATION

29

-X8.2

YS/181.3

30

-X8.2

YS/181.4

CUSTOMER FAULT 1

-151A3

56 31

-X8

PE

YS/37.2

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K1

12 31

-X8

PE

YS/37.2

PE PE

-X8

31

YS/37.2

40 32

-X8

PE

YS/37.2

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K1

11 32

-X8

PE

YS/37.2

-X8

PE PE

-X8

32

YS/37.2

ABSOLUTE MAXIMUM TRANSFORMER OVER TEMP. TRIP

-37K1

A1 33

-X8

PE

YS/37.7

33

-X8

PE

YS/37.7

-X8

PE PE

-X8

33

YS/37.7

1 34

-X8

PE

YS/37.7

34

-X8

PE

YS/37.7

PE PE

-X8

34

YS/37.7

X
X

=
=
=

-153F7

-X8

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS/165.5

-151A3

=
=

NX-PLOTR-01

1mm GY

internal

Cable type

Connection

Destination

16 12

Jumper

external

Terminal

Destination

-151A3

MV SYSTEM

Cable Diagram

Terminal Diagram

Connection

Cable type
1mm GY

Functiontext

LFLEX 5x1.5mm

1mm GN/YE

Cabel Diagram

W328a

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1

SH.

6a

6b Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

1mm GY

internal

Page / Column

-37K1

A2 35

-X8

PE

YS/37.8

35

-X8

PE

YS/37.8

-X8

PE PE

-X8

35

YS/37.8

=
=

Destination

Cable type

external

Connection

Destination

Jumper

ABSOLUTE MAXIMUM TRANSFORMER OVER TEMP. TRIP

=CAA10GS001+1S1-X8
Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type

Cable Diagram

Cabel Diagram

CONVERTER (SPARE)

36

-153F2

YS/153.3

37

CONVERTER TEST-LOCATION

38

-X8

39

YS/153.3

-151A4

65

YS/153.2

39

-110X2

GND

YS/153.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X8 INTERBUS DI/DO/AI/AO

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08
PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

6b
7 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

1mm GY

-X8.1

Page / Column

YS/182.2

PE

YS/182.2

GND 41

YS/182.2

-X8.1

PE 41

-X8

-X8.1

41 PE

-X8.1

YS/182.2

PE

YS/182.3

42
PE 42

-151A3

19

-X8.1

42 PE

-X8.1

PE

YS/182.3
YS/182.3

43

YS/182.3

-X8.1

PE 43

-X8.1

46

YS/182.3

-X8.1

43 PE

-X8.1

PE

YS/182.3

24V 44

YS/182.4

-X8.1

PE 44

-X8.1

40

YS/182.4

-X8.1

44 PE

-X8.1

PE

YS/182.4

GND 45

-X8.1

PE 45

-X8.1

41

YS/182.4

-X8.1

45 PE

-X8.1

PE

YS/182.4

46

YS/182.4

-X8.1

43 46

-X8.1

PE

YS/182.4

-X8.1

46 PE

-X8.1

PE

YS/182.4

3 47

-X8.1

PE

YS/182.5

47

YS/182.5

-X8.1

47 PE

-X8.1

PE

YS/182.5

WH

-33A1

13 49

-33K1

18

YS/33.7

BN

-33A1

12 50

-164K1

11

YS/33.7

BU

-33A1

23 51

-33K1

15

YS/33.7

=MDY00AX002+UMC10R01-182B3

22 52

-X8.1

PE 52

-151A3

20

-X8.1

52 PE

-X8.1

PE

=MDY00AX002+UMC10R01-182B3

21 53

-X8.1

PE 53

-151A3

-X8.1

53 PE

-X8.1

=
WH

NX-PLOTR-01

BN

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

NORM

ORIGINAL:
2

REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YS/182.7
YS/182.7
YS/182.7

YS/182.7
YS/182.7

YX

09.12.08

DI/DO/AI/AO
5

PE

-X8.1 INTERBUS

We've got the power

SCHWARZ

YS/182.7

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

YS/182.4

ADDITIONAL CARD

YS/182.3

-X8.1

-151A3

Cable type

-182F1

=MDY00AX003+UMC10R01-182B2

RD/4BK

YS/182.2

40 PE

=MDY00AX003+UMC10R01-182B2

RD/2BK

24V 40
PE 40

=MDY00AX003+UMC10R01-182B2

RD/1BK

internal

-X8.1

=MDY00AX003+UMC10R01-182B2

RD

Destination

-X8.1

=MDY00AX002+UMC10R01-182B1

RD/4BK

Connection

=MDY00AX002+UMC10R01-182B1

Jumper

external

Terminal

Destination

=MDY00AX002+UMC10R01-182B1

RD/2BK

=CAA10GS001+1S1-X8.1

=MDY00AX002+UMC10R01-182B1

RD/1BK

Terminal Diagram

Connection

Cable type
J-H(ST)H 2x2x0.8mm

J-H(ST)H 2x2x0.8mm

RD

Cable Diagram

Cabel Diagram

W333

W334
1mm GY

Functiontext

LiYCY 4x2x0.25mm

LiYCY 4x0.75mm

WINT13

W341

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1

SH.

7
8 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

-19V1

Nspg Hauptschalter RmEIN

+1S6-X32

-151A3

-X8.2

Bzs (Blitzschutz) LSchr IO

-19V1

Page / Column

-X8.2

PE

YS/160.4

A/11

-X8.2

PE

YS/160.4

-X8.2

YS/160.4
YS/160.3

-X8.2

PE

23

-X8.2

PE

-X8.2

PE

2 PE

-151A3

10

PE PE

internal

1mm GN/YE

+1S6-X32

Destination

Cable type

external

Connection

Destination

Jumper

Bzs (Blitzschutz) LSchr IO

=CAA10GS001+1S1-X8.2
Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
1mm GY

Cable Diagram

Cabel Diagram

YS/160.3
X

YS/160.4

D/12

-X8.2

PE

YS/160.4

-X8.2

PE

YS/160.4

-X8.2

-X8.2

PE

WT SWITCH AUTHORISATION

-163K1

12

-X8.2

PE

YS/181.3

-X8

29

-X8.2

PE

YS/181.3

-X8.2

PE PE

-X8.2

YS/181.3

-163K1

11

-X8.2

PE

YS/181.4

-X8

30

-X8.2

PE

YS/181.4

-X8.2

PE PE

-X8.2

YS/181.5

=
=
=

3 PE

YS/160.4

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X8.2 INTERBUS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

DI/DO/AI/AO
5

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

8
9 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

WINT11

W167R4

LiYCY 4x0.75mm

LiYCY 2x0.75mm

LiYCY 4x0.34mm

+RK-R1

+1S6-X9

WH

BN

+RK-R1

+1S6-X9

BN

1.5mm GN/YE

WINT10

internal

Cable type

Destination

WH

Page / Column
YS/36.4
YS/36.4

3
SH

YS/36.4

PE

+RK-R1

SH

YS/36.4

+1S6-X9

COOLER FLOW INDICATOR

WH

+RK-Q1

+1S6-X9

WH

YS/36.5

BN

+RK-Q1

+1S6-X9

BN

YS/36.5

COOLER FAN

GN

SH

PE

GN

YS/36.4

SH

YS/167.6

YS/167.6

YS/167.6

WH

=Turm+UMC10R01-167R4

WH 10

-151A9

16

WH

YS/167.7

MS TrafoTemp Wick/Raum

BN

=Turm+UMC10R01-167R4

RD 11

-151A9

13

BN

YS/167.7

GN

=Turm+UMC10R01-167R4

RD 12

-151A9

14

GN

YS/167.7

-35A1

PE

PE

Kli Temp Turmfuss

SH

MS TrafoTemp Wick/Raum

YS/36.5

Kli Temp Turmfuss

Connection

external

Jumper

Destination

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S1-X9
Terminal

Terminal Diagram

Connection

COOLER PT100 INLET TEMPERATURE

Cable type
LiYCY 4x0.75mm

Functiontext

LiYCY 2x0.75mm

LiYCY 4x0.34mm

Cabel Diagram

W012

W011

W032

YS/167.7

PE

YS/167.7

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X9 SIGNALS COOLER

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

10 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

Terminal Diagram
=CAA10GS001+1S1-X03

2.5mm GN/YE

2.5mm BU

internal

2.5mm BN

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Connection

Cable type
2.5mm BN

Functiontext

2.5mm BU

2.5mm GN/YE

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column

CEE SOCKET 16A

-21X3-X3

L1

-21F2

YS/21.1

-21X3-X3

L2

-21F2

YS/21.1

-21X3-X3

L3

-21F2

YS/21.2

-21X3-X3

-21F2

-21X3-X3

PE PE

+1S6-X31

PE

YS/21.2
X

YS/21.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X03 400V AC INTERNAL

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

10

11 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

CONTROL FIELD HEATER

-31S1

Page / Column
YS/30.6

YS/30.6

YS/30.7

YS/31.2

-X04

YS/31.6

PE

-X04

PE

YS/31.6

-X04

YS/31.3

CUBICLE LAMP FIELD 1

BU

BU

-30S1

-30H1

-30H1

-30V1

-X04

YS/30.7

PE

-X04

PE

YS/30.7

-X04

YS/31.2

SUPPLY MEASURING-BOX
=
CONTROL FIELD HEATER

BU

-31E2

GN/YE

-31E2

BN
X

YS/30.6

PE PE

-X04

PE

YS/31.2

10

-X04

11

YS/31.5

PE

-X04

PE

YS/31.5

11

-X04

YS/31.3

PE

-X04

PE

YS/31.4

SUPPLY MV-CONTROL UNIT

12

-30V2

PE

-30V2

L1 13

-31S1

CONTROL FIELD HEATER

-31E2

BN

YS/30.6

SPARE

-30F1

SPARE

-30V1

2.5mm BU

H05VV-F 3x1.5mm

PE PE

-30F1

2.5mm GN/YE

-30H1

internal

1.5mm BN

Destination

Cable type

-30S1

Connection

external

Jumper

Destination

WINT03

=CAA10GS001+1S1-X04
Terminal

GN/YE

Terminal Diagram

Connection

Cable type
H05VV-F 2x1.5mm

BN

Cable Diagram

Cabel Diagram

WINT02

CUBICLE LAMP FIELD 1

H05VV-F 3x1.5mm

Functiontext

1.5mm BN

SiHF-J 3x1.5mm

WINT03

WINT04

YS/30.3

YS/30.3

YS/31.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X04 400V AC INTERNAL

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

11

11a Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

1.5mm BU

-30V2

1.5mm BN

internal

2.5mm BN

14

Destination

Cable type

external

Connection

Destination

Jumper

SUPPLY MV-CONTROL UNIT

=CAA10GS001+1S1-X04
Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
H05RN-F 3x1.5mm

Cable Diagram

Cabel Diagram

WINT12

Page / Column

YS/30.3

15

SPARE

YS/31.3

COOLING UNIT 1 TOP-DESIGN

BN

-31E1

L1 16

-31F1

BU

-31E1

N 17

-31F1

3N

GN/YE

-31E1

PE PE

-X04

PE

YS/31.7
X

YS/31.7
YS/31.8

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X04 400V AC INTERNAL

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

11a

12 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

Cabel Diagram

Terminal Diagram
=CAA10GS001+1S1-X12

1.5mm GN/YE

1.5mm BN

2.5mm BU

2.5mm BN

Cable type

J4

Connection

-X12

YS/10.3

COOLER FAN

-X12.1

YS/36.2

-X12.1

YS/36.2

-X12.1

YS/36.2

PE

-X12.1

PE

YS/36.2

X3

Page / Column

-30V2

internal

EARTHING MV-STATION

Destination

J4

Jumper

external

Terminal

Connection

Cable type
LFLEX 5x1.5mm

LFLEX 7x1.5mm

H07RN-F 3x1.5mm

Destination

-30V2

W330

W329

W010

Functiontext

LFLEX 5x1.5mm

LFLEX 5x1.5mm

W328

W328a

YS/10.2
YS/10.4
X

YS/10.2

COOLER PUMP

BN

+RK-M2

L1

+1S6-X8

YS/36B.2

BU

+RK-M2

+1S6-X8

YS/36B.2

GN/YE

+RK-M2

PE PE

+1S6-X8

PE

TRIPPING 120C

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K4

24

-X12

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K2

24

TRIPPING > 0,4bar

YS/36B.2

YS/11.5
YS/11.7

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X12 SUPPLY 230V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

12

12a Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

-30V2

2.5mm GN/YE

GN/YE

X3

LFLEX 7x1.5mm

GN/YE

TRIPPING > 0,4bar

internal

W329

TRIPPING 120C

Destination

Cable type

GN/YE

external

Connection

EARTHING MV-STATION

Destination

Jumper

GN/YE

=CAA10GS001+1S1-X12
Terminal

Terminal Diagram

Connection

Cable type
LFLEX 5x1.5mm

Cable Diagram

Cabel Diagram

TRIPPING > 0,4bar

W328

TRIPPING 120C

LFLEX 5x1.5mm

Functiontext

LFLEX 5x1.5mm

LFLEX 7x1.5mm

W328a

W330

W329

Page / Column

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K4

21

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-K2

21

J4

PE PE

X3

PE PE

YS/10.4

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-PE

PE

YS/11.5

=BAT10GT001+UMC10R01-11A1-PE

PE

YS/11.8

YS/11.5
YS/11.7
X

YS/10.3

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X12 SUPPLY 230V AC

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

12a

13 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S1-X12.1

1.5mm GN/YE

internal

1.5mm BN

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
H07RN-F 5x1.5mm

Cable Diagram

Cabel Diagram

W009

Page / Column

COOLER FAN

BK

+BOX1-X1

+1S6-X8

YS/36.1

BN

+BOX1-X1

+1S6-X8

YS/36.1

GY

+BOX1-X1

+1S6-X8

YS/36.1

GN/YE

+BOX1-X1

+1S6-X8

PE

PE PE

YS/36.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X12.1 COOLER

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

FAN
5

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

13

14 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S1-X21

internal

1mm GY

Destination

Cable type

Connection

Jumper

external

Terminal

Destination

Page / Column

BK

=CCA10GS001+UMC20H03-X21

-102S1

12

YS/102.4

EMERGENCY-OFF OPERATE

BN

=CCA10GS001+UMC20H03-X21

-102K2

A1

YS/102.4

GY

=CCA10GS001+UMC20H03-X21

-102S2

14

YS/102.4

EMERGENCY-OFF TOP BOX INCL. VIBRATION SWITCH OVERSPEED

BU

=CCA10GS001+UMC20H03-X21

-102A1

11

YS/102.5

EMERGENCY-OFF FEEDBACK

Terminal Diagram

Connection

Functiontext

Cable type
H07RN-F 5x6mm

Y-JZ 3x0.75mm

Cabel Diagram

W002

W038

-102A2

12

-102A1

12

YS/102.6

EMERGENCY-OFF FU INCL. OVERSPEED

-102A2

11

-102S2

13

YS/102.6

EMERGENCY-OFF TOP BOX INCL. VIBRATION SWITCH OVERSPEED

GN/YE

=CCA10GS001+UMC20H03-X21

PE PE

YS/102.5

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-X21 EMERGENCY-OFF

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

14

15 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

internal
+1S6-X31

16mm BU

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

=CAA10GS001+1S1-XN

-X2

Terminal Diagram

Connection

400V SUPPLY 40kVA

Cable type
6mm BU

Functiontext

1.5mm BU

2.5mm BU

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column

10

-33A3

YS/19.5

-30V2

YS/19.6

YS/19.5

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-XN 400V AC TRANSFORMER OUTLET

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

INTERNAL
5

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

15

16 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S1-XPE

-19V1

PE

-15B4

PE

PE

-15B4

KE

8 PE

16mm

internal

1.5mm GN/YE

Destination

Cable type

+1S3-PE

TO MV-STATION

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
16mm GN/YE

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column
YS/15.6
YS/15.6

PE

YS/15.6

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-XPE 400V AC TRANSFORMER OUTLET

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

INTERNAL
5

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

16

17 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

-X6

-X6
-X6

internal

-X33.2

PE PE

H05VV-F 3x1.5mm

Destination

Cable type

UPS

Connection

external

Jumper

Destination

WINT07

=CAA10GS001+1S1-XUSV
Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
1.5mm RD

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column

BN

YS/33.5

-X33.2

BU

YS/33.5

-X33.2

N/PE

GN/YE

YS/33.5

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

-XUSV 230V AC UPS

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

17

+1S6/1 Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S6-X1

Destination
internal

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
H07RN-F 4x4mm

Cable Diagram

Cabel Diagram

W003

Page / Column

660V PITCH-SUPPLY CUBICLE NAC

BK

=CCA10GS001+UMC20H03-X01

YS+1S1/19.1

BN

=CCA10GS001+UMC20H03-X01

YS+1S1/19.2

GY

=CCA10GS001+UMC20H03-X01

YS+1S1/19.2

GN/YE

=CCA10GS001+UMC20H03-X01

PE PE

YS+1S1/19.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X1

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

1
2 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

+1S1-X12

+1S1-X12
+1S1-X12

Destination
internal

Cable type

external

Connection

Destination

Jumper

=CAA10GS001+1S6-X8
Terminal

COOLER PUMP

Terminal Diagram

Connection

Functiontext

Cable type
1.5mm BN

1.5mm GN/YE

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column

YS+1S1/36B.2

YS+1S1/36B.2

PE PE

YS+1S1/36B.2

COOLER FAN

+1S1-X12.1

YS+1S1/36.1

+1S1-X12.1

YS+1S1/36.1

+1S1-X12.1

YS+1S1/36.1

+1S1-X12.1

PE PE

YS+1S1/36.2

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X8

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

2
3 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

Cable Diagram

=CAA10GS001+1S6-X9

Destination
internal

Cable type

Connection

Jumper

external

Terminal

Destination

Page / Column

WH

+1S1-X9

YS+1S1/36.4

BN

+1S1-X9

YS+1S1/36.4

YS+1S1/36.4

PE

YS+1S1/36.4

+1S1-X9

YS+1S1/36.4

COOLER FLOW INDICATOR

WH

+1S1-X9

YS+1S1/36.5

BN

+1S1-X9

YS+1S1/36.5

PE

YS+1S1/36.5

COOLER FAN

Terminal Diagram

Connection

COOLER PT100 INLET TEMPERATURE

Cable type
LiYCY 4x0.75mm

Functiontext

Cabel Diagram

LiYCY 2x0.75mm

WINT10

WINT11

GN

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X9

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

3
4 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S6-X30

internal

1.5mm BN

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column

INSULATION MONITORING 660V

+1S1-15B4

L1

YS+1S1/15.7

+1S1-15B4

L2

YS+1S1/15.7

YS+1S1/15.7

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X30

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

4
5 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S6-X31

2.5mm BN

16mm BU

6mm BU

16mm BN

internal

Cable type

Destination

Page / Column

400V SUPPLY 40kVA

+1S1-19F2

YS+1S1/19.5

+1S1-19F2

YS+1S1/19.5

+1S1-19F2

YS+1S1/19.5

208V SUPPLY 40kVA

+1S1-23F6

+1S1-XN

+1S1-20F4

YS+1S1/20.7

+1S1-20F4

YS+1S1/20.7

+1S1-20F4

YS+1S1/20.7

400V SUPPLY 40kVA


FREQUENCY CONVERTER MOUNTING PLATE
C

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type

Cable Diagram

Cabel Diagram

400VAC WITH EMERGENCY-OFF

YS+1S1/19.3
X

YS+1S1/19.5

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X31

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

5a Bl.
8

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S6-X31

6mm BK

1.5mm RD

2.5mm BU

internal

Cable type

Destination

Page / Column

+1S1-X2

13

PE

+1S1-X2

PE

+1S1-X6

11

YS+1S1/36.7

10

+1S1-X6

YS+1S1/36.7

208V SUPPLY 40kVA

13

+1S1-23F5

YS+1S1/19.3

14

+1S1-23F5

YS+1S1/19.3

15

+1S1-23F5

YS+1S1/19.3

FREQUENCY CONVERTER MOUNTING PLATE

400VAC WITH EMERGENCY-OFF

=
230V AC 4A UPS

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type

Cable Diagram

Cabel Diagram

YS+1S1/20.7
YS+1S1/20.8

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X31

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

5a
6 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

=CAA10GS001+1S6-X32

1mm GY

Cable type

internal

Page / Column

+1S1-102K3

63

YS+1S1/36.6

+1S1-102K4

64

YS+1S1/36.6

YS+1S1/102.2

11

YS+1S1/102.2

-S1

=
X

+1S1-X7

-S1

23

YS+1S1/160.1

NotAus BotSchr Ausgeloest

+1S1-X7

-S1

24

YS+1S1/160.2

EMERGENCY-OFF AT CONTROL PANEL

+1S1-X7

-S1

12

YS+1S1/102.2

+1S1-X7

=
Nspg Hauptschalter RmEIN

+1S1-X8.2

Bzs (Blitzschutz) LSchr IO

+1S1-X8.2

1 10

YS+1S1/160.3
YS+1S1/160.4

11

YS+1S1/36.6

12

YS+1S1/36.6

OPERATING CURRENT TRIPPING MAIN SWITCH

13

+1S1-X7

YS+1S1/103.5

14

+1S1-X7

YS+1S1/103.4

+1S1-X7

GND 15

YS+1S1/103.4

NotAus BotSchr Ausgeloest

+1S1-X7

7 16

YS+1S1/160.2

Nspg Hauptschalter RmEIN

+1S1-X7

8 17

YS+1S1/160.3

+1S1-X7

10 19

18

WARNING RESTART
=

YS+1S1/102.2

OVERSPEED

=
D

Destination

SAFETY CIRCUIT ACTIVETED

EMERGENCY-OFF AT CONTROL PANEL

Connection

external

Jumper

Destination

Terminal

Functiontext

Terminal Diagram

Connection

Cable type
1mm GY

Cable Diagram

Cabel Diagram

+1S1-X7

YS+1S1/103.5
YS+1S1/103.5

TRIPPING UNDERVOLTAGE COIL

20

X7.1

11

YS+1S1/103.6

21

X7.1

12

YS+1S1/103.6

Stromregelung (MFR-Signale)

24

X7.1

13

YS+1S1/103.7

25

X7.1

14

YS+1S1/103.8
E

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-X32

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

6
7 Bl.

8
KL_WKA_E
09/99

LiYCY 4x2x0.75mm

internal

1mm GY

Destination

Cable type

Connection

external

Jumper

Destination

WINT14

=CAA10GS001+1S6-XPK
Terminal

Terminal Diagram

Connection

Functiontext

Cable type
1mm GY

1.5mm BN

Cable Diagram

Cabel Diagram

Page / Column

2500A 3-WAY-T-BUSBAR SYSTEM SPLIT CLAMP

YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2
YS+1S1/15.2

YS+1S1/15.2

10

Komm Switch BotSchr StoeIO


=

+1S1-151A3

+1S1-151A3

44

YS+1S1/161.8

60 10

YS+1S1/161.8

11

+1S3-T22

12

+1S3-T22

13

-XPK

14

+1S3-T23

15

-XPK

16

+1S3-T24

BU

YS+1S1/14.5

WH

YS+1S1/14.5

11

YS+1S1/14.5

BN

YS+1S1/14.5

11

YS+1S1/14.5

GN

YS+1S1/14.5

-14A1

18 17

YS+1S1/14.5

-14A1

15 18

YS+1S1/14.5

-14A1

12 19

YS+1S1/14.5

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

=CAA10GS001+1S6-XPK

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YX

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S6
SH.

+1S1/1 Bl.
8

-151A3

-151A4

S/151.6

S/151.7

S/159.3

-151A3:17

WTG CustomerError 3 OK

S/163.2

SPARE

S/159.3

-151A3:18

WTG CustomerError 4 OK

S/163.3

S/159.4

-X8.1:47

Fire BotCab WarnOK

S/163.4

-163K2:A1

Air Fan TowerBott CmdON

S/159.5

-X8.1:53

Fire BotCab AlaOK

S/163.5

-163K3:A1

MV TrafoFan CmdON

S/160.2

+1S6-S1:24

EmergStop BotCab Activated

S/164.2

-164K1:A1

LV UPS CmdOff

S/160.3

+1S3-Q10P:31

LV MainSwitch FbOn

S/164.3

SPARE

S/160.4

:PE

LP (LightnProt) PwrCab OK

S/164.4

SPARE

S/160.5

-33A1:21

LV UPS BatteryChange OK

S/164.5

SPARE

SPARE

S/161.2

-33A1:15

LV UPS BatteryLow OK

S/165.2

-165K1:A1

WTG GridCon MsgActive

10

S/161.3

-161S1:12

WTG RemoteAccess Enabl 1 (BotCab)

10

S/165.3

-165K2:A1

WTG ManualControl Turbine

11

S/161.4

-15A1:11

LV Griderror 660V OK

11

S/165.4

-165K3:A1

WTG System okMsg

12

S/161.5

-15A1:14

LV Phaseshift 660V OK

12

S/165.5

-165K4:A1

WTG ProdMode (unlimited) MsgActive

13

S/162.2

-102K5:14

SafetyChain MsgOK

13

S/166.2

-166K1:A1

LV MainSwitch CmdOff

14

S/162.3

-X8:8

MV Switchgear MainSw FbOff

14

S/166.3

-166K5:A1

MV Switchgear MainSw CmdOff

15

S/162.4

-X8:10

MV TrafoTemp WarnOK

15

S/166.4

-166K3:A1

Comm LPC CmdOff

16

S/162.4

-X8:12

WTG SwitchRight Enabl(DI)

16

S/166.5

-166K4:A1

LV MainFuse 400V CmdOff

33

S/159.6

-159B1:1

Air Temp BotCab WarnOK

33

S/163.5

-163K1:A1

WTG SwitchRight Request

34

S/159.6

-159B2:1

Air Temp BotCab OK

34

S/163.6

SPARE

35

S/159.7

-22Q1:33

Air Fan TowerBott FuseOK

35

S/163.7

SPARE

36

S/159.8

-15B4:24

LV InsulatMonitor 660V OK

36

S/163.8

SPARE

37

S/160.6

-19B1:14

LV DiffCurr 400V WarnOK

37

S/164.5

SPARE

38

S/160.7

-19B1:24

LV DiffCurr 400V AlaOK

38

S/164.6

SPARE

39

S/160.7

SPARE

39

S/164.7

SPARE

40

S/160.8

-X8:32

WTG CustomerError 1 OK

40

S/164.7

SPARE

41

S/161.6

-X8:4

WTG CustomerError 2 OK

41

S/165.6

-165K5:A1

FlightWarnLight MsgOK

42

S/161.7

-X8:6

WTG Hightariff FbOn

42

S/165.6

-165K6:A1

FlightWarnLight Lamp MsgOK

43

S/161.7

-150A1:F1

Comm Switch BotCab OK

43

S/165.7

-165K7:A1

FlightWarnLight PwrSup MsgOK

44

S/161.8

+1S6-XPK:10

WTG ExternalCutOut OK

44

S/165.8

45

S/162.6

-162S1:13

WTG LampTest (Button)

45

S/166.5

-166H1:x1

SafetyChain MsgTrip (lamp)

46

S/162.6

-162S2:13

WTG BotCab CmdSTOP (Button)

46

S/166.6

-166H2:x1

LV InsulatMonitor 660V MsgFlt (lamp)

47

S/162.7

-162S3:13

WTG BotCab CmdStart (Button)

47

S/166.7

-166H3:x1

WTG AutoOperation MsgActive(lamp)

48

S/162.8

-162S4:13

WTG BotCab CmdRESET (Button)

48

S/166.8

-166H4:x1

WTG GridCon MsgActive(lamp)

S/167.3

-167R1

AIR TEMP PwrCab Ctrl Field

S/167.4

+1S6-X10:2

AIR TEMP PwrCab Pwr Field

S/167.6

-167R3

Air Temp TowerBott

13

S/167.7

=Turm+UMC10R01-167R4:RD

MV TrafoTemp Area/Coil

SPARE
D

-151A9
S/151.5

NX-PLOTR-01

DATE

28.03.08

DRAWN. MEIER
01
REV.

APPR.

09.12.08

REMARK
1

DATE

NAME

K08 NC2 BOTTOM-FC-SEG-ARS

K08

NORM

ORIGINAL:
2

PLC OVERVIEW

We've got the power

SCHWARZ
REPL.FOR:
3

REPL.BY:
4

YZ

09.12.08

PROJEKT NO.:

DRAWING NO.:

NUS-HIGH-01

23-05137
7

CAA10GS001

1S1
SH.

1
Bl.

You might also like