DISENO DE TANQUES

El diseo de tanques se basa en las normas del American Petroleum Institute (API Standard
650). El diseo esta contemplado en la Seccin 3.
a norma distin!ue entre el comitente (quien adquiere el tanque) " el #abricante. El
comitente debe de#inir los requerimientos si!uientes$
a densidad del #luido que se almacenara en el tanque.
a %elocidad de %iento de diseo.
a ma!nitud " direccin de las car!as para las que &a" que disear la c'scara " sus
cone(iones.
a reduccin esperada de espesores debido a la corrosin.
El comitente debe ase!urar que el tanque tendr' un soporte adecuado) inclu"endo la
seleccin del sitio donde se constru"e el tanque) el diseo " construccin de la #undacin.
Para e%aluar la potencial corrosin debe tomarse en cuenta el liquido que se almacenara en
el tanque) los %apores que quedan encima del liquido " el ambiente e(terior en el que se
constru"e el tanque. *on esa in#ormacin se deben especi#icar las reducciones por
corrosin para cada ni%el de la c'scara) para el #ondo) el tec&o) los conductos " otros
elementos estructurales del tanque.
+e acuerdo al di'metro del tanque la norma especi#ica un espesor m,nimo nominal
+-#t. t-in. +-m. t-mm.
+/50 3016 +/15 2.36
50/+/140 102 15/+/33 6.35
140/+/400 5016 33/+/61 3.52
+6400 307 +661 5.54
os tanques est'n su8etos a presin de liquido %ariable en altura) por lo que el espesor
cambia de acuerdo a los ni%eles de c&apas con los que se constru"e. 9,picamente cada
c&apa tiene una altura apro(imada de 4.27 m (7#t)) de manera que un tanque de 14.5 m de
altura puede tener cinco espesores di#erentes de pared. El espesor de diseo de cada ni%el
debe calcularse tomando en cuenta la altura : &asta la que se llenara el tanque con el #luido
especi#icado.
*onsiderando ; <(6+t) ) donde -in.) + -#t. es el di'metro del tanque) t -in. es el espesor
del ni%el mas ba8o de la pared) entonces) si 0: 6 4 se debe lle%ar a cabo un an'lisis
el'stico que determine los espesores de manera que no se superen las tensiones admisibles
del material. as condiciones de borde para el an'lisis deber impedir despla=amientos
radiales en la base.
Para casos en los que 0: / 4 la norma permite que se empleen procedimientos
simpli#icados que se basan en #ormulas e(plicitas del espesor. a tensin de diseo >
d
debe
ser la menor de
>
d
; 403 >
"
o bien >
d
; 405 >
u
donde >
"
es la tensin de #luencia " >
u
es la tensin ultima.
a norma contiene detalles sobre aberturas de la c'scara " como re#or=arlas para no
debilitar la resistencia del con8unto. Adem's contiene detalles de cmo &acer las uniones
soldadas entre c&apas.
a estabilidad de la c'scara solamente aparece mencionada$
?9&e tan@ s&ell s&all be c&ec@ed #or stabilit" a!ainst buc@lin! #rom t&e desi!n Aind
%elocit") as speci#ied b" t&e purc&aser. I# required #or stabilit") intermediate !irders)
increased s&ellBplate t&ic@ness) or bot& s&all be used. I# t&e desi!n Aind %elocit" is not
speci#ied) t&e ma(imum alloAable Aind %elocit" s&all be calculated) and t&e result s&all be
reported to t&e purc&aser at t&e time o# t&e bid.C -API Standard 650) pp. 3B6..
as #acilidades de tanques son estructuras costosas) del orden del milln de dlares) de
acuerdo a las dimensiones del tanque. Pero de lo anterior se desprende que es posible
disear " #abricar un tanque de acuerdo a las especi#icaciones API sin lle%ar a cabo un
an'lisis detallado del comportamiento basado) por e8emplo) en modelos computacionales de
elementos #initos. Se supone que el comitente pro%ee al #abricante la in#ormacin necesaria
para el diseo del tanque) pero en nin!Dn momento se requiere conocer en detalle como
ser' la distribucin de presiones debidas a %iento sobre las paredes del tanque. as normas
de AS*E para %iento sobre estructuras tampoco contemplan estructuras especiales como
tanques. 9ampoco se tiene en cuenta la presin debida a %aciado del tanque) " se supone
que si el tanque #ue diseado para %iento entonces deber' resistir adecuadamente las
presiones de %aciado.
+e lo anterior se e(plica que ocurran tantas #allas de tanques debidas a pandeo de la c'scara
ba8o %iento.