puede compartir con otro hombre, cualquiera que ste sea, es hacer un camino que, segn la fe cristiana, desemboca en la fraternidad universal. Jess caminaba junto a dos hombres que slo iban a Emas. EUCARISTA 1990/21 EU/CAMINO-EMAS. Los discpulos de Emas
Hechos ocurridos a dos seguidores de Jess que caminan desde Jerusaln a la aldea de Emas, a ocho kilmetros de distancia de la capital.
Francisco Martnez A.
Mayo 2014
Fuente: Sagradas Escrituras, Catholic.net Reflexin El relato de la aparicin a los discpulos de Emas nos presenta la experiencia de dos discpulos el da de Pascua. Son dos seguidores de Jess -uno de ellos se llamaba Cleofs (v 18) y no perteneca al grupo de los once. El episodio transmite, con un arte difcil de igualar, D. ROURE LA BIBLIA DIA A DIA Comentario exegtico a las lecturas de la Liturgia de las Horas Ediciones CRISTIANDAD.MADRID- 1981.Pg. 886 s. una experiencia humana nica, en la que advertimos tanto el abatimiento y la desolacin por lo que haba acontecido a Jess de Nazaret como el renacimiento de la esperanza gracias a una manifestacin del resucitado. El encuentro 24 (13-16) Aquel mismo da iban dos de ellos a un pueblo llamado Emas, que distaba sesenta estadios de Jerusaln, y conversaban entre s sobre todo lo que haba pasado. Y sucedi que, mientras ellos conversaban y discutan, el mismo Jess se acerc y sigui con ellos; pero sus ojos estaban retenidos para que no le conocieran. l les dijo: "De qu discuts entre vosotros mientras vais andando?" Ellos se pararon con aire entristecido. Uno de ellos llamado Cleofs le respondi: "Eres t el nico residente en Jerusaln que no sabe las cosas que estos das han pasado en ella?
Y el dilogo 24 (17-27) permiten ver los lmites de la fe que aquellos discpulos tenan puesta en Jess. l les dijo: "Qu cosas?" Ellos le dijeron: "Lo de Jess el Nazareno, que fue un profeta poderoso en obras y palabras delante de Dios y de todo el pueblo; cmo nuestros sumos sacerdotes y magistrados le condenaron a muerte y le crucificaron. Vean en l a un hombre y profeta poderoso (19) que hubiera podido redimir a Israel como un nuevo Moiss -tambin llamado profeta poderoso en Hch 7,22-35 19 Qu es lo que ha pasado? les pregunt.Lo de Jess de Nazaret. Era un profeta, poderoso en obras y en palabras delante de Dios y de todo el pueblo. Lucas, 24: 19 Moiss fue educado en toda la sabidura de los egipcios y fue poderoso en sus palabras y en sus obras. Cuando cumpli la edad de cuarenta aos, se le ocurri la idea de visitar a sus hermanos, los hijos de Israel. Y al ver que uno de ellos era maltratado, tom su defensa y veng al oprimido matando al egipcio Pensaba l que sus hermanos comprenderan que Dios les dara la salvacin por su mano; pero ellos no lo comprendieron. Al da siguiente se les present mientras estaban pelendose y trataba de ponerles en paz diciendo: "Amigos, que sois hermanos, por qu os maltratis uno a otro? Pero el que maltrataba a su compaero le rechaz diciendo: "Quin te ha nombrado jefe y juez sobre nosotros? Es que quieres matarme a m como mataste ayer al egipcio?" Al or esto Moiss huy y vivi como forastero en la tierra de Madin, donde tuvo dos hijos. Al cabo de cuarenta aos se le apareci un ngel en el desierto del monte Sina, sobre la llama de una zarza ardiendo. Moiss se maravill al ver la visin, y al acercarse a mirarla, se dej or la voz del Seor: "Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob". Moiss temblaba y no se atreva a mirar. El Seor le dijo: "Qutate las sandalias de los pies, pues el lugar donde ests es tierra santa. Bien vista tengo la opresin de mi pueblo que est en Egipto y he odo sus gemidos y he bajado a librarles. Y ahora ven, que te enviar a Egipto". A este Moiss, de quien renegaron dicindole: quin te ha nombrado jefe y juez? , a ste envi Dios como jefe y redentor por mano del ngel que se le apareci en la zarza. Hechos, 7: 22 - 35 Pero no haban descubierto todava que Jess redimira a Israel precisamente a travs de su muerte y resurreccin. Haban odo los rumores de las apariciones de los ngeles a las mujeres, afirmando que Jess estaba vivo (23; cf. v 5 y Hch 1,3- 25,19), pero no las haban credo. 23 y, al no hallar su cuerpo, vinieron diciendo que hasta haban visto una aparicin de ngeles, que decan que l viva. Lucas, 24: 23
3 A estos mismos, despus de su pasin, se les present dndoles muchas pruebas de que viva, aparecindoseles durante cuarenta das y hablndoles acerca de lo referente al Reino de Dios. 19 solamente tenan contra l unas discusiones sobre su propia religin y sobre un tal Jess, ya muerto, de quien Pablo afirma que vive. Hechos, 1: 3, 25: 19
Haciendo camino (25-27), Jess les interpreta las profecas del AT, que anunciaban el sufrimiento del Mesas (cf. Lc 18,31) (Hch 26,23). El les dijo: "Oh insensatos y tardos de corazn para creer todo lo que dijeron los profetas! No era necesario que el Cristo padeciera eso y entrara as en su gloria? Y, empezando por Moiss y continuando por todos los profetas, les explic lo que haba sobre l en todas las Escrituras. 31 Tomando consigo a los Doce, les dijo: "Mirad que subimos a Jerusaln, y se cumplir todo lo que los profetas escribieron para el Hijo del hombre; Lucas, 18: 31
23 que el Cristo haba de padecer que, despus de resucitar el primero de entre los muertos, anunciara la luz al pueblo y a los gentiles." Hechos, 26: 23 As les ayuda a aceptar que la pasin de Jess era su camino hacia la gloria (26; cf. Lc 9,22; 22,69). 26 Acaso no tena que sufrir el Cristo estas cosas antes de entrar en su gloria? 22 Dijo: "El Hijo del hombre debe sufrir mucho, y ser reprobado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, ser matado y resucitar al tercer da." 69 De ahora en adelante, el Hijo del hombre estar sentado a la diestra del poder de Dios."
Lucas, 24: 26, 9: 22, 22: 69 La escena en la que culmina la narracin es -como en todas las apariciones del resucitado- la del reconocimiento: se les abrieron los ojos y lo reconocieron (31) 31 Entonces se les abrieron los ojos y lo reconocieron, pero l desapareci. Lucas, 24: 31 Eso ocurra cuando Jess, al ser convidado a casa de uno de ellos, tom la iniciativa de bendecir, partir y darles el pan. Jess quiere que le reconozcan al principio de la cena, mientras l, bendiciendo el pan, cumple la funcin de cabeza de familia. Al descubrirlo los dos, se les hace invisible, porque su presencia gloriosa no es ya la misma que la de su vida terrena. El final de la narracin nos presenta a los discpulos corriendo a comunicar la noticia a los once y a sus compaeros (33-34).
33 Al instante se pusieron en camino y regresaron a Jerusaln. All encontraron a los once y a los que estaban reunidos con ellos. Los encuentran comentando lo que le haba pasado a Simn: Verdaderamente el Seor ha resucitado y se ha aparecido a Simn Lucas, 24: 33 - 34 La narracin incorpora as otra aparicin del resucitado, en este caso a uno de los once, aparicin referida tambin en la primera carta a los corintios (15,5-6). 5 que se apareci a Cefas y luego a los Doce; 6 despus se apareci a ms de quinientos hermanos a la vez, de los cuales todava la mayor parte viven y otros murieron. 1 Corintios, 15: 5 6 D. ROURE LA BIBLIA DIA A DIA Comentario exegtico a las lecturas de la Liturgia de las Horas Ediciones CRISTIANDAD.MADRID-1981.Pg. 886 s. La fe en Jesucristo tiene adems una historia personal que acontece en cada individuo. Al comienzo de esa historia se encuentra casi siempre la admiracin. Y es que nos admiramos cuando topamos con algo que, anteriormente, no nos habamos encontrado, que sobrepasa nuestra capacidad de imaginacin y de lo que en adelante ya no nos podemos deshacer; sta es, precisamente, la experiencia del evangelio cuando en l se describe que "arda el corazn".
Como hemos visto, esta historia en su principio, muestra dos discpulos de Jess, que discernan en el camino a Emas: "Nosotros tenamos la esperanza de que l fuera el libertador de Israel". El trmino "libertador" y la expresin "libertador de Israel" son muy usados por Lucas. Remiten a la expresin "liberacin de Israel, representadas por Simen (Lc 2, 25) y por Ana (Lc 2, 38).
25 Y he aqu que haba en Jerusaln un hombre llamado Simen; este hombre era justo y piadoso, y esperaba la consolacin de Israel; y estaba en l el Espritu Santo. 38 Como se presentase en aquella misma hora, alababa a Dios y hablaba del nio a todos los que esperaban la redencin de Jerusaln. Lucas, 2: 25, 38
Esta liberacin deba ser funcin del Mesas. Ya desde esos comienzos ha dejado Lucas muy claro su punto de vista: Jess es el Mesas y, consiguientemente, el libertador de Israel. Aqu, el desconocido caminante que se uni a los dos discpulos les echa en cara su desconocimiento del Antiguo Testamento. La frase "lo que anunciaron los profetas" es una expresin que designa al Antiguo Testamento en su totalidad. La cruz del Mesas no es un escndalo; es una misteriosa necesidad recogida en todo el Antiguo Testamento. La hospitalidad de los dos discpulos hace posible el reconocimiento definitivo del desconocido en la mesa al partir el pan, en clara preferencia al gesto de la cena del Seor de Lc.22, 19.
19 Tom luego pan, y, dadas las gracias, lo parti y se lo dio diciendo: Este es mi cuerpo que es entregado por vosotros; haced esto en recuerdo mo." Lucas, 22: 19
Los dos discpulos pueden as rehacer el camino a Jerusaln y formar parte del grupo cristiano, el cual lo es por vivir la certeza de la resurreccin de Jess. Comentario: Es bastante perceptible que la finalidad de Lucas es didctica: hacer ver que al libertador o Mesas se le encuentra en la lectura de la Palabra de Dios y en la celebracin de la Eucarista. El relato no responde al qu, sino al dnde. No pretende hacer ver que Jess ha resucitado, sino dnde encontrar a Jess resucitado. Biblia y Eucarista. Lectura y celebracin. Ambas le son necesarias al cristiano si ha de ser portador de esperanza. A. BENITO DABAR 1990/26 Recurdese que, la fe en la resurreccin tiene una base pericial suficiente para generar una certeza histrica. La estructuracin global del relato y la particular del v. 34 estn al servicio de esta certeza.
34 "Jerusaln, Jerusaln!, la que mata a los profetas y apedrea a los que le son enviados. Cuntas veces he querido reunir a tus hijos, como una gallina su nidada bajo las alas, y no habis querido! Lucas, 13: 34
Lucas viene a decir lo siguiente: la fe en la resurreccin de Jess est fundamentada en criterios de autenticidad histrica. La finalidad de Lucas es catequtica: mostrar las vas de acceso a Jess resucitado, cmo encontrarse con Jess resucitado. Los destinatarios del relato no son los que rechazan la resurreccin de Jess, sino los cristianos que no han tenido el tipo de acceso que tuvieron los testigos presenciales. El paradigma de estos cristianos son los dos de Emas. Ellos experimentan el desencanto y la duda. El smbolo de esta experiencia es el camino de Emas, como se vio anteriormente De camino a Emas 13 Aquel mismo da dos de ellos se dirigan a un pueblo llamado Emas, a unos once kilmetros de Jerusaln. 14 Iban conversando sobre todo lo que haba acontecido. 15 Sucedi que, mientras hablaban y discutan, Jess mismo se acerc y comenz a caminar con ellos; 16 pero no lo reconocieron, pues sus ojos estaban velados. 17 Qu vens discutiendo por el camino? les pregunt. Se detuvieron, cabizbajos; 18 y uno de ellos, llamado Cleofs, le dijo: Eres t el nico peregrino en Jerusaln que no se ha enterado de todo lo que ha pasado recientemente? 19 Qu es lo que ha pasado? les pregunt.Lo de Jess de Nazaret. Era un profeta, poderoso en obras y en palabras delante de Dios y de todo el pueblo. 20 Los jefes de los sacerdotes y nuestros gobernantes lo entregaron para ser condenado a muerte, y lo crucificaron; 21 pero nosotros abrigbamos la esperanza de que era l quien redimira a Israel. Es ms, ya hace tres das que sucedi todo esto. 22 Tambin algunas mujeres de nuestro grupo nos dejaron asombrados. Esta maana, muy temprano, fueron al sepulcro 23 pero no hallaron su cuerpo. Cuando volvieron, nos contaron que se les haban aparecido unos ngeles quienes les dijeron que l est vivo. 24 Algunos de nuestros compaeros fueron despus al sepulcro y lo encontraron tal como haban dicho las mujeres, pero a l no lo vieron. 25 Qu torpes sois les dijo, y qu tardos de corazn para creer todo lo que han dicho los profetas! 26 Acaso no tena que sufrir el Cristo estas cosas antes de entrar en su gloria? 27 Entonces, comenzando por Moiss y por todos los profetas, les explic lo que se refera a l en todas las Escrituras. 28 Al acercarse al pueblo adonde se dirigan, Jess hizo como que iba ms lejos. 29 Pero ellos insistieron: Qudate con nosotros, que est atardeciendo; ya es casi de noche. As que entr para quedarse con ellos. 30 Luego, estando con ellos a la mesa, tom el pan, lo bendijo, lo parti y se lo dio. 31 Entonces se les abrieron los ojos y lo reconocieron, pero l desapareci. 32 Se decan el uno al otro:No arda nuestro corazn mientras conversaba con nosotros en el camino y nos explicaba las Escrituras? 33 Al instante se pusieron en camino y regresaron a Jerusaln. All encontraron a los once y a los que estaban reunidos con ellos. 34 Es cierto! decan. El Seor ha resucitado y se le ha aparecido a Simn.
35 Los dos, por su parte, contaron lo que les haba sucedido en el camino, y cmo haban reconocido a Jess cuando parti el pan. Lucas 24:13-35
Avisos y reglas cristianas: para los que desean servir a Dios, aprovechando en el camino espiritual. Compuestas por el maestro Ávila sobre aquel verso de David: audi, filia, et vide, et inclina aurem tuam