You are on page 1of 2

2 12 14

3
15
4 14
8
6 16
22
15
3
7 17
8 18
9 19
11 21
20
2012 LEATHERMAN TOOL GROUP, INC. 939759 0512
FOR:
MUT

MUT

EOD
Surge

Charge

TTi
Charge

AL
Charge

ALX
Wave

Skeletool

Skeletool

CX
Expanse

e55B
Expanse

e55Bx
Expanse

e33B
Expanse

e33Bx
Crater

c55B
Crater

c55Bx
Crater

c33B
Crater

c33Bx
Removable Bit Driver
Bit Driver Extender
FOR:
Surge

Charge

TTi
Charge

AL
Charge

ALX
Wave

FOR:
Kick

FOR:
MUT

MUT

EOD
Surge

Charge

TTi
Charge

AL
Charge

ALX
Wave

Skeletool

Skeletool

CX
Expanse

e55B
Expanse

e55Bx
Expanse

e33B
Expanse

e33Bx
Crater

c55B
Crater

c55Bx
Crater

c33B
Crater

c33Bx
Removable Bit Driver
FOR:
Rebar
Super Tool

300
Super Tool

300 EOD
Crunch

Blast

Fuse

Kick

Juice

Xe6
Juice

Cs4
Juice

S2
Juice

C2
Expanse

e33T
Expanse

e33Tx
Crater

c33T
Crater

c33Tx
10
5
1
Takes Leatherman bits and
standard 1/4 hex bits
ACCESSORY USER GUIDE
BIT KIT
REMOVABLE POCKET CLIP & QUICK-RELEASE LANYARD RING
REMOVABLE BIT DRIVER BIT DRIVER EXTENDER
Caution: This product contains one or more
sharp blades or pinch points. Warranty: See
leatherman.com for more information.
Attention : ce produit contient une ou plusieurs
lames aiguises ou points de pincement.
Garantie : Pour en savoir plus, visitez le site
leatherman.com.
Achtung: Dieses Produkt weist eine oder
mehrere scharfe Klingen auf. Vorsicht vor
Quetschungen beim ffnen und Schlieen.
Garantie: Weitere Informationen auf
leatherman.com.
Precaucin: Este producto contiene una o
varias cuchillas afladas o piezas punzantes.
Garanta: Consulte leatherman.com para
obtener ms informacin.
Attenzione: il prodotto contiene lame
afflate e strumenti che comportano
rischio di schiacciamento. Garanzia: Per
ulteriori informazioni, consultare il sito web
leatherman.com.
Advarsel: Dette produktet inneholder et eller
fere skarpe blader eller klempunkter. Garanti:
Se leatherman.com for mer informasjon.
Let op: dit product bevat een of meer scherpe
messen of punten. Garantie: Ga naar
leatherman.com voor meer informatie.
:

.:

leatherman.com.
:
. :
leatherman.com .


leatherman.com

leatherman.com

leatherman.com

13
Phillips and Flat Tip Eyeglasses Screwdriver
Pointe cruciforme et plate Tournevis pour lunettes
Kreuz- und Flachschlitz-Uhrmacherschraubendreher
Destornillador Philips y plano para gafas
Cacciavite Phillips e a taglio piatto per occhiali
Brilleskruetrkker med Philips krydskrv og lige krv
Stjernetrekker og fattrekker for briller

Phillips
Phillips
/

Torx #20 and #25


Torx n 20 and n 25
Torx Nr. 20 und Nr. 25
Punta Torx n. 20 y n. 25
Punta Torx 20 e 25
Torx-krv #20 og #25
Torx nr. 20 og nr. 25
Torx #20 #25
Torx #20 #25
#20 #25
20# 25#
20# 25#
Screwdrivers 5/32 and 3/16
Tournevis 5/32 et 3/16
Schraubendreher 5/32 Zoll und 3/16 Zoll
Destornilladores de 5/32 y 3/16
Cacciaviti da 5/32 e 3/16
Skruetrkkere p 5/32 og 3/16
Skrutrekker 5/322 og 3/162
5/32 3/16
5/32 3/16
5/32 3/16
5/32 3/16
5/32 3/16
Hex 2.5mm and 3mm
Embout hexagonal 2,5 mm et 3 mm
Sechskant 2,5 mm und 3 mm
Punta hexagonal de 2,5 mm y 3 mm
Punta esagonale da 2,5 mm e 3 mm
Unbraco 2,5 mm og 3 mm
Sekskant 2,5 mm og 3 mm
2,5 3 Hex
2.5mm 3mm
2.5mm 3mm
2.5mm3mm
2.5mm3mm
Hex 1/16 and .050
Embout hexagonal 1/16 et 0,050
Sechskant 1/16 Zoll und 0,050 Zoll
Punta hexagonal de 1/16 y 0,050
Punta esagonale da 1/16 e 0,050
Unbraco 1/16 og 0,050
Sekskant 1/16 og .050
1/16 0,50
Hex 1/16 .050
1/16 .050
1/16 0.050
1/16 0.050
Hex 7/32 and 3/16
Embout hexagonal 7/32 et 3/16
Sechskant 7/32 Zoll und 3/16 Zoll
Punta hexagonal de 7/32 y 3/16
Punta esagonale da 7/32 e 3/16
Unbraco 7/32 og 3/16
Sekskant 7/32 og 3/16
7/32 3/16
Hex 7/32 3/16
7/32 3/16
7/32 3/16
7/32 3/16
Screwdrivers 3/16 and 1/16
Tournevis 3/16 et 1/16
Schraubendreher 3/16 Zoll und 1/16 Zoll
Destornilladores de 3/16 y 1/16
Cacciaviti da 3/16 e 1/16
Skruetrkkere p 3/16 og 1/16
Skrutrekker 3/16 og 1/16
3/16 1/16
3/16 1/16
3/16 1/16
3/16 1/16
3/16 1/16
Phillips #0 and #3
Phillips n 0 et n 3
Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 0 und 3
Punta Phillips n. 0 y n. 3
Punta Phillips 0 e 3
Phillips krydskrv #0 og #3
Stjernetrekker nr. 0 og nr. 3
Phillips #0 #3
Phillips #0 #3
#0 #3
0# 3#
0# 3#
Pozi #2 and #1
Pozi n 2 et n 1
Pozi Nr. 2 und Nr. 1
Punta Pozi n. 2 y n. 1
Punta Pozi 2 e 1
Pozidriv krydskrv #2 og #1
Pozi nr. 2 og nr. 1 Pozi #2 #1
Pozi #2 #1
#2 #1
2# 1#
2# 1#
Square Drive #1 and #2
Embout carr n 1 et 2
Halter fr quadratische Bits Nr. 1 und Nr. 2
Punta cuadrada n. 1 y n. 2
Punta quadrata 1 e 2
Firkantet krv #1 og #2
Firkanttrekker nr. 1 og nr. 2
#1 #2
#1 #2
#1 #2
1# 2#
1# 2#
Hex 6mm and 1/4
Embout hexagonal 6 mm et 1/4
Sechskant 6 mm und 1/4 Zoll
Punta hexagonal de 6 mm y 1/4
Punta esagonale da 6 mm e 1/4
Unbraco 6 mm og 1/4
Sekskant 6 mm og 1/4
6 1/4 Hex
6mm 1/4
6mm 1/4
6mm1/4
6mm1/4
Hex 1/8 and 7/64
Embout hexagonal 1/8 et 7/64
Sechskant 1/8 Zoll und 7/64 Zoll
Punta hexagonal de 1/8 y 7/64
Punta esagonale da 1/8 e 7/64
Unbraco 1/8 og 7/64
Sekskant 1/8 og 7/64
1/8 7/64
Hex 1/8 7/64
1/8 7/64
1/8 7/64
1/8 7/64
Phillips #1 and #2
Phillips n 1 et n 2
Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 1 und 2
Punta Phillips n. 1 y n. 2
Punta Phillips 1 e 2
Phillips krydskrv #1 og #2
Stjernetrekker nr. 1 og nr. 2
Phillips #1 #2
Phillips #1 #2
#1 #2
1# 2#
1# 2#
Torx #27 and #30
Torx n 27 and n 30
Torx Nr. 27 und Nr. 30
Punta Torx n. 27 y n. 30
Punta Torx 27 e 30
Torx-krv #27 og #30
Torx nr. 27 og nr. 30
Torx #27 #30
Torx #27 #30
#27 #30
27# 30#
27# 30#
Torx #6 and #8
Torx n 6 and n 8
Torx Nr. 6 und Nr. 8
Punta Torx n. 6 y n. 8
Punta Torx 6 e 8
Torx-krv #6 og #8
Torx nr. 6 og nr. 8
Torx #6 #8
Torx #6 #8
#6 #8
6# 8#
6# 8#
Screwdrivers 7/32 and 1/4
Tournevis 7/32 et 1/4
Schraubendreher 7/32 Zoll und 1/4 Zoll
Destornilladores de 7/32 y 1/4
Cacciaviti da 7/32 e 1/4
Skruetrkkere p 7/32 og 1/4
Skrutrekker 7/32 og 1/4
7/32 1/4
7/32 1/4
7/32 1/4
7/321/4
7/321/4
Hex 4mm and 5mm
Embout hexagonal 4 mm et 5 mm
Sechskant 4 mm und 5 mm
Punta hexagonal de 4 mm y 5 mm
Punta esagonale da 4 mm e 5 mm
Unbraco 4 mm og 5 mm
Sekskant 4 mm og 5 mm
4 5 Hex
4mm 5mm
4mm 5mm
4mm 5mm
4mm 5mm
Hex 3/32 and 5/64
Embout hexagonal 3/32 et 5/64
Sechskant 3/32 Zoll und 5/64 Zoll
Punta hexagonal de 3/32 y 5/64
Punta esagonale da 3/32 e 5/64
Unbraco 3/32 og 5/64
Sekskant 3/32 og 5/64
3/32 5/64
Hex 3/32 5/64
3/32 5/64
3/32 5/64
3/32 5/64
Screwdrivers 3/32 and 1/8
Tournevis 3/32 et 1/8
Schraubendreher 3/32 Zoll und 1/8 Zoll
Destornilladores de 3/32 y 1/8
Cacciaviti da 3/32 e 1/8
Skruetrkkere p 3/32 og 1/8
Skrutrekker 3/32 og 1/8
3/32 1/8
3/32 1/8
3/32 1/8
3/32 1/8
3/32 1/8
Hex 1.5mm and 2mm
Embout hexagonal 1,5 mm et 2 mm
Sechskant 1,5 mm und 2 mm
Punta hexagonal de 1,5 mm y 2 mm
Punta esagonale da 1,5 mm e 2 mm
Unbraco 1,5 mm og 2 mm
Sekskant 1,5 mm og 2 mm
1,5 2
Hex 1.5mm 2mm
1.5mm 2mm
1.5mm 2mm
1.5mm 2mm
Torx #10 and #15
Torx n 10 and n 15
Torx Nr. 10 und Nr. 15
Punta Torx n. 10 y n. 15
Punta Torx 10 e 15
Torx-krv #10 og #15
Torx nr. 10 og nr. 15
Torx #10 #15
Torx #10 #15
#10 #15
10# 15#
10# 15#
Hex 5/32 and 9/64
Embout hexagonal 5/32 et 9/64
Sechskant 5/32 Zoll und 9/64 Zoll
Punta hexagonal de 5/32 y 9/64
Punta esagonale da 5/32 e 9/64
Unbraco 5/32 og 9/64
Sekskant 5/32 og 9/64
5/32 9/64
Hex 5/32 9/64
5/32 9/64
5/32 9/64
5/32 9/64
1
5
9
13
17
21 22
2
6
10
14
18
3
7
11
15
19
4
8
12
16
20
REMOVABLE POCKET CLIP (KICK ONLY)
Takes Leatherman bits and
standard 1/4 hex bits
CHANGING BITS
CHANGEMENT DES EMBOUTS
AUSWECHSELN DER BITS
CAMBIO DE PUNTAS
CAMBIO DELLE PUNTE
SKIFTE BITS
VERWISSELEN VAN BITS

USING THE REMOVABLE BIT DRIVER


UTILISATION DU POINON TRANCHANT AMOVIBLE
EINSATZ DES ABNEHMBAREN BITHALTERS
USO DEL SOPORTE PARA PUNTAS EXTRABLE
UTILIZZO AVVITATORE RIMOVIBILE
BRUG AF AFTAGELIG BITDRIVER
BRUKE DEN AVTAKBARE BITSTREKKEREN



()

USING THE BIT KIT EXTENDER


UTILISATION DE LA RALLONGE POUR KIT DEMBOUTS
EINSATZ DER BIT-KIT-ERWEITERUNG
USO DEL ALARGADOR PARA KIT DE PUNTAS
UTILIZZO KIT EXTRA PUNTE
BRUG AF BIT KIT-FORLNGER
BRUKE BITSETTFORLENGEREN

USING THE REMOVABLE POCKET CLIP AND QUICK-RELEASE


LANYARD RING
UTILISATION DU CLIP DE POCHE AMOVIBLE ET DE LANNEAU
FACILE DTACHER DE LA DRAGONNE
VERWENDUNG DES ABNEHMBAREN BEFESTIGUNGSCLIPS
UND DER QUICK-RELEASE-ANHNGESE
USO DEL GANCHO EXTRABLE DE BOLSILLO Y DE LA ANILLA DE
SUJECIN DE SALIDA RPIDA
UTILIZZO DELLA CLIP TASCABILE RIMOVIBILE E DELLANELLO
A SGANCIO RAPIDO TIPO LANYARD
BRUG AF AFTAGELIG LOMMECLIP OG QUICK-RELEASE-NGLERING
BRUKE DEN AVTAKBARE LOMMEKLYPEN OG TALJERINGEN



1
1
2
2
2012 LEATHERMAN TOOL GROUP, INC. 939759 0512
1 2 3
ACCESSORY USER GUIDE
Caution: This product contains one or more
sharp blades or pinch points. Warranty: See
leatherman.com for more information.
Attention : ce produit contient une ou plusieurs
lames aiguises ou points de pincement.
Garantie : Pour en savoir plus, visitez le site
leatherman.com.
Achtung: Dieses Produkt weist eine oder
mehrere scharfe Klingen auf. Vorsicht vor
Quetschungen beim ffnen und Schlieen.
Garantie: Weitere Informationen auf
leatherman.com.
Precaucin: Este producto contiene una o
varias cuchillas afladas o piezas punzantes.
Garanta: Consulte leatherman.com para
obtener ms informacin.
Attenzione: il prodotto contiene lame
afflate e strumenti che comportano
rischio di schiacciamento. Garanzia: Per
ulteriori informazioni, consultare il sito web
leatherman.com.
Advarsel: Dette produktet inneholder et eller
fere skarpe blader eller klempunkter. Garanti:
Se leatherman.com for mer informasjon.
Let op: dit product bevat een of meer scherpe
messen of punten. Garantie: Ga naar
leatherman.com voor meer informatie.
:

.:

leatherman.com.
:
. :
leatherman.com .


leatherman.com

leatherman.com

leatherman.com

WWW.LEATHERMAN.COM
Leatherman Tool Group, Inc. P.O. Box 20595, Portland, Oregon 97294
Check us out on Facebook (www.facebook.com/leathermanusa) for giveaways, tool tales and multi-faceted conversation!
Check us out on You Tube (www.youtube.com/leathermanmedia) for great product demos.

You might also like