Rade Koncar

Contents: List of Codes according pages in the catalogue
CODE CODE CODE

Page
5//.
Description
O/s
Description
O/s
Description
O/s
Page
5//.
Page
5//.
01
02
03
04
05
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16 50
50
39
44
41
39
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
1 pole with self return 2 pole reversing switch
2 pole reversing switch
return tu "0
return tu "0
with contactor
7 pole switch
8 pole switch
9 pole switch
10 pole switch
11 pole switch
11 pole Changeover
switch 1-2
1 pole Changeover
switch 1-0-2
1 pole Changeover
switch 1-2
2 pole Changeover
switch 1-2
3 pole Changeover
switch 1-2
10 pole Changeover
switch 1-2
4 pole Changeover
switch 1-2
4 pole Changeover
switch 1-0-2
5 pole Changeover
switch 1-2
5 pole Changeover
switch 1-0-2
6 pole Changeover
switch 1-0-2
7 pole Changeover
switch 1-0-2
8 pole Changeover
switch 1-0-2
9 pole Changeover
switch 1-0-2
6 pole Changeover
switch 1-2
7 pole Changeover
switch 1-2
8 pole Changeover
switch 1-2
9 pole Changeover
switch 1-2
3 pole current changeover
switch 1-2
Ammeter switch
2 p/L1-L2-L3
Voltmeter switch without "0
3 line voltage, 1 phase
Voltmeter switch with "0
3 line voltage, 3 phase
3 line voltage
3 phase voltage
2 pole Changeover
switch 1-0-2
3 pole Changeover
switch 1-0-2, Motor sw.
12 pole Changeover
switch 1-2
12 pole switch
3 speed 0--Y-YY
3 speed 0--YY-Y
3 speed 0-Y--YY
Star-Delta 0 Y-
Star-Delta Y 0 Y-
Star-Delta with contactor
YY - with contactor
YY - with contactor
Star-Delta with
contact in "0
2 pole with self return
0
1 pole with 90 switching
0
0
0
3 pole with 360 rotation
3 pole switch
3 speed, with contactor
Switch for starting 1 f.M
reversing
permanent start
Motor reversing 1- 0 2
Motor control switch 0-1-2
M. control switch 2-1-0-1-2
Star-Delta switch 0-Y-
Star-Delta switch -Y-0-Y-
Dahlander -0-YY
Dahlander 0 - - YY
Dahlander YY--0--YY
0
1 polna sa povratom 2 polna reverzibilna
2 polna rever. povrat u "0"
3 polna rever. povrat u "0"
3 polna rever. sa sklop.
3 brzine 0--Y-YY
3 brzine 0--YY-Y
7 polna sklopka
8 polna sklopka
9 polna sklopka
10 polna sklopka
11 polna sklopka
11 polna preklopka 1-2
1 polna preklopka 1-0-2
3 polna strujna preklopka
Amper. sklop.2p L1-L2-L3
Voltmetarska sklopka
3 linijska nap. 1 azni
3 linijska nap. 3 azni
3 linijska napona
3 azna napona
12 polna sklopka
3 brzine 0-Y--YY
Zvjezda-Trokut 0 Y-
Zvjezda-Trokut Y 0 Y-
Zvjezda-Trokut sa sklop.
Y- s kontaktom u "0"
2 polna sa povratom
3 polna sa povratom
4 polna sa povratom
1 polna s kutom
0
zakreta 90
2 polna s kutom
0
zakreta 90
3 polna s kutom
0
zakreta 90
0
3 polna-rotacija 360
3 polna sklopka
3 brzine sa sklopnikom
Sklopka za pokretanje
1 . motora
Sk. za pokret. 1 . M-rev.
Po//e/. ! /.M-//a/no ///c.
3 polna reverzibilna
sklopka
Motorska reverzibilna
sklopka 1- 0 2
Sklopke za uprav.
motorima 0-1-2
Sklopke za uprav.
motorima 2-1-0-1-2
Zvijezda-Trokut sklopka
Zvijez.-Trokut sklopka
-Y-0-Y-
Dahlander -0-YY
Dahlander 0 - - YY
Dahlander YY--0--YY
4 polna s kutom
0
zakreta 90
06
17
18
19
20
21
22
23
24 53
25 54
26 55
27 56
28 57
29 58
31 60
32 62
33 66
34 67
35 68
36 69
37 70
38 71
39 72
50
48
44
45
41
46
46
39 19/47
40 19
19
19
19
19
19
19
19
40
40
42 18
42 36
43 35
34
35
45
47
48
49 35
49
17
17
17
40
41
42
43
44
49
51
52
17
17
17
19
19
43
19
19
73
74
75
76
77
78
79
80
19
19
19
19
19
19
19
19
Po/s 5eme /ema s//an/cama /a/a/og
2
CODE CODE CODE
Page
5//.
Page
5//.
Page
5//.
81
82
83
84
85
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
17
17
17
22
22
20
21
21
20
21
21
20
21
21
22
22
23
19
86
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
37
36
17
17
23
24
24
25
25
28
28
29
29
30
30
28
28
20
21
21
26
27
27 22
23
25
26
27
27
28
28
29
29
30
30
22
23
23
24
24
25
25
26
27
27
22
25
26
27
27
20
10 pole Changeover
switch 1-0-2
Multi-step switch without "0
1 pole, 3 position
1 pole, 10 position
1 pole, 11 position
1 pole, 12 position
Multi-step switch with "0
1 pole, 2 position
1 pole, 3 position
1 pole, 4 position
1 pole, 5 position
1 pole, 6 position
1 pole, 7 position
1 pole, 8 position
1 pole, 9 position
1 pole, 10 position
1 pole, 11 position
2 pole, 7 position
2 pole, 8 position
2 pole, 9 position
2 pole, 10 position
2 pole, 11 position
2 pole, 12 position
2 pole, 2 position
2 pole, 3 position
2 pole, 4 position
2 pole, 5 position
2 pole, 6 position
2 pole, 7 position
2 pole, 8 position
2 pole, 9 position
2 pole, 10 position
2 pole, 11 position
3 pole, 2 position
3 pole, 3 position
3 pole, 4 position
3 pole, 5 position
3 pole, 6 position
3 pole, 7 position
4 pole, 2 position
4 pole, 3 position
4 pole, 4 position
4 pole, 5 position
3 pole, 7 position
3 pole, 8 position
4 pole, 3 position
4 pole, 4 position
4 pole, 5 position
4 pole, 6 position
5 pole, 3 position
2 pole, 3 position
1 pole, 4 position
2 pole, 4 position
1 pole, 5 position
2 pole, 5 position
2 pole, 6 position
3 pole, 3 position
3 pole, 4 position
3 pole, 5 position
3 pole, 6 position
1 pole, 7 position
1 pole, 8 position
1 pole, 9 position
1 pole, 6 position
5/eenas/a s//o/a ez "6"
! o/na, 3 o/oza/a
! o/na, !6 o/oza/a
! o/na, !! o/oza/a
! o/na, !2 o/oza/a
5/eenas/a s//o/a s "6"
! o/na, 2 o/oza/a
! o/na, 3 o/oza/a
! o/na, 4 o/oza/a
! o/na, 5 o/oza/a
! o/na, 5 o/oza/a
! o/na, 7 o/oza/a
! o/na, 8 o/oza/a
! o/na, 9 o/oza/a
! o/na, !6 o/oza/a
! o/na, !! o/oza/a
2 o/na, 7 o/oza/a
2 o/na, 8 o/oza/a
2 o/na, 9 o/oza/a
2 o/na, !6 o/oza/a
2 o/na, !! o/oza/a
2 o/na, !2 o/oza/a
2 o/na, 2 o/oza/a
2 o/na, 3 o/oza/a
2 o/na, 4 o/oza/a
2 o/na, 5 o/oza/a
2 o/na, 5 o/oza/a
2 o/na, 7 o/oza/a
2 o/na, 8 o/oza/a
2 o/na, 9 o/oza/a
2 o/na, !6 o/oza/a
2 o/na, !! o/oza/a
3 o/na, 2 o/oza/a
2 o/na, 3 o/oza/a
3 o/na, 4 o/oza/a
3 o/na, 5 o/oza/a
3 o/na, 5 o/oza/a
3 o/na, 7 o/oza/a
4 o/na, 2 o/oza/a
4 o/na, 3 o/oza/a
4 o/na, 4 o/oza/a
4 o/na, 5 o/oza/a
3 o/na, 7 o/oza/a
3 o/na, 8 o/oza/a
4 o/na, 3 o/oza/a
4 o/na, 4 o/oza/a
4 o/na, 5 o/oza/a
4 o/na, 5 o/oza/a
5 o/na, 3 o/oza/a
2 o/na, 3 o/oza/a
! o/na, 4 o/oza/a
2 o/na, 4 o/oza/a
! o/na, 5 o/oza/a
2 o/na, 5 o/oza/a
2 o/na, 5 o/oza/a
3 o/na, 3 o/oza/a
3 o/na, 4 o/oza/a
3 o/na, 5 o/oza/a
3 o/na, 5 o/oza/a
! o/na, 7 o/oza/a
! o/na, 8 o/oza/a
! o/na, 9 o/oza/a
! o/na, 5 o/oza/a
Description
O/s
Description
O/s
Description
O/s
1 pole switch
2 pole switch
4 pole switch
5 pole switch
6 pole switch
1 polna sklopka
2 polna sklopka
4 polna sklopka
5 polna sklopka
6 polna sklopka
Ammeter switch
2 p/0-1-2-3
Ammeter switch
1 p/0-1-2-3
Amper. sklop.2p 0-1-2-3
Amper. sklop.1p 0-1-2-3
3
CODE CODE
Page
5//.
Page
5//.
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
175
176
177
178
182
183
201
202
25
26
27
26
27
26
27
21
20
25
25
25
21
25
19
18
21
20
203
204
205
206
207
208
209
210
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
275
276
277
278
25
25
25
19
18
18
37
37
37
38
38
38
38
31
31
32
31
32
32
33
33
33
34
18
18
18
18
Description
O/s
Description
O/s
5 pole, 4 position
6 pole, 3 position
6 pole, 4 position
7 pole, 3 position
7 pole, 2 position
7 pole, 3 position
8 pole, 2 position
9 pole, 2 position
10 pole, 2 position
11 pole, 2 position
12 pole, 2 position
8 pole, 3 position
8 pole, 3 position
5 pole, 2 position
5 pole, 3 position
5 pole, 4 position
6 pole, 2 position
6 pole, 3 position
6 pole, 4 position
5 o/na, 4 o/oza/a
5 o/na, 3 o/oza/a
5 o/na, 4 o/oza/a
7 o/na, 3 o/oza/a
7 o/na, 2 o/oza/a
7 o/na, 3 o/oza/a
8 o/na, 2 o/oza/a
9 o/na, 2 o/oza/a
!6 o/na, 2 o/oza/a
!! o/na, 2 o/oza/a
!2 o/na, 2 o/oza/a
8 o/na, 3 o/oza/a
8 o/na, 3 o/oza/a
5 o/na, 2 o/oza/a
5 o/na,3 o/oza/a
5 o/na, 4 o/oza/a
5 o/na, 2 o/oza/a
5 o/na, 3 o/oza/a
5 o/na, 4 o/oza/a
11 pole Changeover
switch 1-0-2
12 pole Changeover
switch 1-0-2
S povratom u "0" 1 polna
S povratom 1 uklop i 1 isklop
S povratom 1 uklop desno
i 1 isklop lijevo
U/av//ac/ s//o/a ! 2
U/av//ac/a s//o/a ! 2
5//o/a sa za//e/n/m
///a/om ///evo / oesno
Grupna sklopka s "0"
1 polna 2 grupe
3 polna 2 grupe
1 polna 3 grupe
2 polna 3 grupe
3 polna 3 grupe
Grupna sklopka
1 polna 2 grupe
Grupna sklopka
2 polna 2 grupe
Grupna sklopka
3 polna 2 grupe
Grupna sklopka
2 polna 2 grupe
0
Sklopka s kutom zakreta 90
4 polna 1 pol predhodi
0
4 polna 3 pola predhode
0
0
2 polna 2 grupe
Spring return switch
1 pole 1 0 2
2 pole 1 0 2
3 pole 1 0 2
Spring return switch 1 2
1 make and 1 break
1 make right and 1 break left
Control switch 1 2
Control switch 1 2
Switch with spring
return left and right
Gang switch with "0
1 pole 2 gang
Gang switch with "0
3 pole 2 gang
Gang switch with "0
1 pole 3 gang
Gang switch with "0
2 pole 3 gang
Gang switch with "0
3 pole 3 gang
Gang switch
1 pole 2 gang
Gang switch
2 pole 2 gang
Gang switch
3 pole 2 gang
Gang switch
2 pole 2 gang
0
Switch with 90 switching
4 pole 1 pole preclose
0
0
0
Gang switch with "0
2 pole 2 gang
2 make and 2 break
3 make and 3 break
4
UTILIZATION CATEGORY XA7EGORIJA PRIMENE
GREBENASTE SKLOPKE 'BS'
G/eenas/e s//o/e s/ze za //aan/e /
/s//aan/e mo/o/a / o/g// o//osaca.
5//o/e 'B5' /ma/ v/ses/// //m/en za s//aan/e
g/avn/m / omocn/m s///n/m //gov/ma.
/ao mo/o/s/e s//o/e mog ogons// s/g/no s//aa//,
/av//a// / o//e/a// //o/azne / /eono/azne mo/o/e, a mog se
/zves// /ao. /e//o/a zv//ezoa - //o//, /e//o/a za
/eve/z//an/e, /e//o/a za mo/o/e sa v/se/z/na //o.
U omocn/m s///n/m //gov/ma sas/av//a/ se /ema
ze//enom /og/am s//aan/a. s//o/e za /omanone,
s/gna//zac/one/ m/e/ne//gove
5//o/e, /e//o/e / s/eenas/e s//o/e n/. za
//ans/o/ma/o/e/ aa/a/e za zava//van/e
G/nes//o/en/. za s//aan/e o/o/n//a / g///aca
Za//e/na ///a/a s a/oma/s//m ov/a/om.
G/avne oo///e 'B5' s//o/e s. ve///a //ona moc,
ve///a e/e////cna //a/nos/, s/g/nos/ oonaona ooo//a.
N/ / /ove /a/a// e// s/ / /e o/ nos/ / oogova/a/
me na/oonom s/anoa/o /C 56947-3, /ao / nac/ona/n/m
s/anoa/o/ma VD 6556, B554!9, 75N56947-3 / o/g/.
5//o/e 'B5 26 oo B5 53'mog /ma// na/v/se 24
/on/a//a !2 s//on// e/emena/a) / mog se /zves// s gaom
za//e/a . 36, 45, 56/ 96 s/eena.
5//o/e "B586 / B5!66/ "mog/ma// na/v/se 24 /on/a//a
!2 s//on// e/emena/a) / mog se /zves// s gaom za//e/a .
45, 56/ 96 s/eena.
5//o/e "B5 125 do B5 630 "mog /ma// na/v/se 18 /on/a//a
9 s//on// e/emena/a) / mog se /zves// s gaom za//e/a .
56/ 96 s/eena.
Connecting and disconnecting under no-load conditions
ON-OFF s itching o resistive loads, including moderate overloads
S itching o mi ed resistive and induktive loads, including moderate overloads
Staring slip-ring motors and plugging
S itching o motor loads or other highl induktive loads
Starting s uirrel-cage motor and s itching o motors hen running
Starting s uirrel-cage motors, plugging, inching, reversing
Control s itch or s itching magnetic devices, contactors, valves
Kategorije Primena
U///c/van/e / /e//oan/e a///vn// o//osaca, ///c/c/ / me/ena /eo/e/ecen/a
20
21
22
2
23
3
4
15
ROTARY CAM SWITCHES 'BS"
Rotary cam switches series BS are intended for multiple
switching operations in main as well as in auxiliary circuits:
As motor switches they are designed for direkt-online
starting and stopping of single- phase and three-phase
motors. They also come out as star-delta switches,
reversing switches, pole-change over motor switches.
n auxiliary circuits they are assembled in compliance with
the switching programme according to preference: switches
for control, signalling and measuring circuits.
Switches, selector switches and step switches e.g. for
transformers and welding apparatuses.
Group switches e.g. for switching operations of resistors
and heaters.
Control switch with automatic return
The advantges of rotary cam switches are:high making
and breaking capacities, electrical and mechanical
endurance and small dimensions.
Rotary cam switches comply with international
and national standards such as: EC 60947-3, VDE
0660,TSEN60947-3,
BS5419 etc.
The rotary cam switches "BS 20 to BS63 can have 24
contacts (12 switching elements) maximum and can be
made with turning angle of 30, 45, 60 and 90 degrees.
The rotary cam switches "BS 80 and BS 100K can have 24
contacts (12 switching elements) maximum and can be
made with turning angle of 45, 60 and 90 degrees.
The rotary cam switches "BS 125 to BS 630 can have 18
contacts (9 switching elements) maximum and can be made
with turning angle of 60 and 90 degrees.

Categor Utilization
5a/an/e / /as/av//an/e neo/e/ecen// /o/a
U//c/van/e / /e//oan/e /om/n//an//, a///vn// / /no///vn// o//osaca , ///c/c/ / me/ena /eo/e/ecen/a
Po//e/an/e ///zno-/o//n// mo/o/a
U///c/vn/e / /s///c/van/e mo/o/a /// o/g// /a/o /no///vn// o//osaca
Po//e/an/e / /s//c/van/e /a/ezn// mo/o/a // no/ /z/n/
Po//e/an/e /a/ezn// mo/o/a, /n/e/m////an ogon, /eve/z//an/e
U/av//an/e e/e///omagne/n// ogona s//on//a, ven///a / s/.).
5
7EHNICXI PODACI
TIP
20 25 32 40 80 63
U
i
V
690
Rated insulation voltage
U
imp
kV
6
Rated impulse withstand voltage
25 32 50 40 80 70 100
Rated thermal current
V 480
Main switch
Max.value of rated
perational voltage
Rated impulse wiythstand voltage
kV 4
A 25 32 50 40 70 100 80
Max. fuse size for short circuit
protection gL 10 kA
1
3
10
30
60
A
A
A
A
A
200
120
70
40
30
cw
Rated Short-time
Withstand current
Rated operational current AC1 / AC21
e
Rated operational current AC15
e
A 10 20 40 25 63 50 72
A 8 20 30 25 50 40 50
A
6
16 25 20 45 40 45
V
V
V
660/690
110
220/230
380/400
V A 8 8.5 8,5 10 10 10
Motor switch in utilization category
9
9
7.5
8
12
18.5
11
15
15
18 5
11
15
25
32
18 5
22
19
22
15
18.5
28
42
22
30
kW
kW
0.8
0.8
1.5
1.5
2.5
2.5
3
3
-
-
-
-
-
-
3.5
kW
kW
2.2
2.5
3
3.7
4.8
5
5.5
6
-
-
-
9
kW
kW
3
3.7
5.5
5.5
6.5
7.5
7.5
9
-
-
-
15
Mechanical endurance switching cycles
Terminal screw
Cable cross-section Rigid/ kruti
Flexible / //noz/can/
A 20 25 40 63 32 70 75
6
10 3 3 3 3 2 2
M3.5 M5 M4 2xM5 M5
2
mm
2x(1-2.5)
2-4
2x(1-4)
2-6
2x(1-2.5)
2-4
2x(1-4)
2x(2.5-10) 2x(4-16)
2x(2.5-10) 2x(4-16)
2x(2.5-6)
1-10
2x(2.5-6)
1-10
10-25
6-16
2x(6-10)
6-16
2x(6-10)
kW
kW
3
5
5.5
6.5

5
7 5
7 5
11
kW
kW
11
11
AC4
8 5.5 12 11
kW 1.5 2.5 5 3 7 6
3-phase
4
kW 4 8 7.5 12 11
19
22
32
37
42
45
-
-
-
-
-
-
2
2xM5
10-25
16
9.5
16
220/230 V
38 V kW
50 V
2
400

M3.5
100
(1)
4
(1) Valid for neutral earthed systems, overvoltage category , polution degree 3 /

( ) Only for diagrams without inside links /
V///eo/ za m/eze sa zem//en/m zv/ezo/s/em, /enaons/a /a/ego///a ///, s/an/ zaga en/a 3
5amo za seme so/a ez n//asn/// //a//oso/n//a.
Naz/vn/ /zo/ac/s// naon
Naz/vn/ oa/n/ oonos/v/ naon
Naz/vna /e/m/c/a s///a
lth
G/av. s//o/a Na/veca v///eonos/
naz/v. ogon. naona
Max. ve//c/na os/g/aca za
Zas/// oo //a//og so/a g/ !6 /A
Nazivna kratkotrajno
podnosiva strujs
Nazivna pogonska struja I AC1 AC21
e
Nazivna pogonska struja I Ac15
e
Motorska sklopka za kategoriju upotrebe
Me/an/c/a //a/nos/ B/o/ //oa
P/////cn/ v//a/
P/es/e/ voo/ca
3- aze
AC3
110V 1-phase
220/230 V
38 V
220/230 V
380 400
50 V
3- aze
3-phaze
1 /aza 2 o/a
2 poles
AC23
110V 1-phase
220/230V
38 V
220/230 V
380 400
50 V
3- aze
3-phaze
1 /aza 2 o/a
2 poles
sek
sek
sek
sek
sek
400
250
140
90
70
600
400
240
150
120
800
530
290
200
150
800
700
350
250
150
1000
800
400
250
160
1800
900
450
300
200
6
U
i
V
U
imp
kV

V
kV
A
1 sek A
3 sek A cw
10 sek A
Rated Short-time
30 sek A
Withstand current
60 sek A
Rated operational current AC1 / AC21
e
A
125 200 400 630
125 200 400 630
125 200 400 630
120 200 400 630
6
690
8
690
3000
1300
700
300
400
1700
850
500
400
2100
Motor switch in utilization category
AC3
AC23
Phase
Phase
110V
110V
kW
kW
1-phase
1-phase
2
2
poles
poles
2-pola
2-pola
220/230
220/230
V
V
kW
kW
38
38
V
V
kW
kW
Mechanical endurance switching cycles
Terminal screw
Cable cross-section
Flat connection / s/ne
2
mm
mm
220/230
220/230
V
V
kW
kW
3-
3-
380 400
380 400

50
50
V
V
kW
kW
AC4
kW
3-phase
kW
10
5
220/230 V
38 V kW
50 V
26
26
41
41
55
55
37
37
37
37
37
37
60
60
60
60
60
60
75
75
75
75
75
75
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30
17
32
30
17
32
3 1 0.5 0.5
M8 M10 M12 M16
16-35 70-95
(2)
(1) Valid for neutral earthed systems, over voltage category , pollution degree 3 /
2 2
(2) Connection valid for luge with cables having a section min. 70 mm , max.95 mm /

V///eo/ za m/eze sa zem//en/m zv/ezo/s/em, /enaons/a /a/ego///a ///, s/an/ zaga en/a 3
2 2
Vaz/ za ////cne /a/ove sa /ae/s//m s/o/cama min. 70 mm , ma .95 mm .
Connection valid to connect copper bars / Vaz/ za so/ne a/a/ne //a/e.
7EHNICXI PODACI
TIP
Rated insulation voltage
Rated thermal current
Main switch
Max.value of rated
perational voltage
Max. fuse size for short circuit
protection gL 10 kA
(1)
Naz/vn/ /zo/ac/s// naon
Naz/vna /e/m/c/a s///a
lth
Max. ve//c/na os/g/aca za
Zas/// oo //a//og so/a g/ !6 /A
G/av. s//o/a Na/veca v///eonos/
naz/v. ogon. naona
Nazivna kratkotrajno
podnosiva struja
Nazivna pogonska struja I AC1 AC21
e
Motorska sklopka za kategoriju upotrebe
3- aze
3- aze
1 /aza
1 /aza
Me/an/c/a //a/nos/ B/o/ //oa
P/////cn/ v//a/
P/es/e/ voo/ca
3- aze
Flexible / //noz/can/
7
OIk ugraonJe

S7ANDARDNI OBLICI OGRADNJE

7p skIopke

Zasffa
Ug/aona s//o/a
Ug/aona s//o/a ez
s//oa sa na//snom /ocom
Oznaka

U
M
20
25
32
40
63
20
25
32
40
63
80
100
80
100
125
200
400
630
20
25
25
32
40
25
32
40
Front Rear
lP 40 lP 20
lP 40 lP 20
lP 40 lP 00
lP 40 lP 00
O
S8
PN
PNG
PNG LK
lP 40 lP 20
lP 40
lP 40
lP 65
lP 65
lP 65
lP 00
lP 00
80
100
125
200
400
630
20
25
32
40
63
Front mounting
Front mounting
without indicating
plate cover
Ug/aon/a sa s//azn/e s//ane
5//o/a sa so//om za
v/a/a s /o/aoom
O/va/an/e v/a/a
samo "6"
5//o/a /as//cnom
/c/s/
5//o/a /as//cnom
/c/s/
5//o/a /as//cnom
/c/s/
Rear mounting
Switch with door
interlock device.
Door opening only in "0
Switch in insulated
enclosures
Switch in insulated
enclosures
Switch in insulated
enclosures
P/eon/a 5//azn/a
IzgIeo
8
Emergency switch have to make electrical separation beetwen el. supply and electrical
equipment.
Control handle according the Standards is Red, and the plate behind the handle yellow .
Emergency switch is able to lock in the open position 0 up to three padlocks.
"LK" - G/avna s//o/a za nzno /s//aan/e
C/vena /c/ca, z/a /eon/a /oca / oo/oga sag/asno s/anoa/o/ma
G/avna s//o/a /ma mogcnos// za///c/van/e "6" o/oz
0
SXLOPXA ZA NOZNO ISXLAPANJE IZVEDBA 'LX" SA ZAXLJOCAVANJE O 0
25 10
32 10
40 10
63 10
20
25
80
100
80
100
10
10
92
92

MON7AZA NA SINO
Max. up to 4 elements/
Ma . do 4 elementi

MJERNE SKICE IZVEDBA 'LK"
TIP
40
32
25
63
80
72
72
72
72
A D C
105
P B
100
L
2
b d f
32
32
32
32
44
10
10
10
10
14
58
58
58
58
85
68.6
61
53
45.2
84 80
56.4
56.4
38.6
38.6
20.5
17.5
12.8
12.8
25
4.2
4.2
4.2
4.2
5.3
DRLLNG PLAN / P/AN BU5NJA
92.5
63
68.1
49.8
49.8
f
b
d
b
-
ES" - SXLOPXA ZA NOZNO ISXLAPANJE
20 100
Ve//c/ne BS 20 .... BS 100K
25 92
32 92
40 92
63 92
B
L
P
D
C A
9
'BAJONET" GREBENASTE SKLOPKE
Izor naracka

25
32
40

20
25
32
Description Opis

Type / Tip
No.of diagram are as the standard version of the model "BS
Mounting form - for front "U
Bo/a /eon/eg s//oa
C - (/c/ca / /eon/a /oca s crni) - s/anoa/ona ve/z//a
P - (/c/ca / /eon/a /oca s plavi) - na oseno a/an/e
B L
P
D
C A
MJERNE SKICE (mm)
ZABELESXA:
1.Technical date and drilling plan are same as the standard version of the model "BS
2.The selection of the color for the front parts for "BS is same as previus case for "BSB
2. Izbor boje prednjeg sklopa za "BS" je isti kao i za "BSB".

B/. seme /e /s// /ao /oo s/anoa/one ve/z//e "B5"
Oblik ugradnje - za ugradnju sa prednje strane "U"
Front part:
C - (handle and front plate - black) - standard
P - (handle and front plate - blue) - on request
1. 7e/n/c/e ooa//e, /an sen/a s /s/e /ao / /oo s/anoa/one ve/z//e "BS"
TIP
MARKNG / OZNAKA NUMBER OF ELEMENTS / (L/mm) BROJ ELEMENATA
BSB 20
A B
51,2
51,2
51,2
27,2
27,2
27,2
45,2
53
38,6
38,6
38,6
38,6
12,8
12,8
12,8
39,5
44
39,5
52,3
56,8
52,3
65,1
69,6 82,4 95,2 108 120,8 133,6 146,4 159,2 172 184,8
65,1
77,9
77,9
90,7
90,7
103,5
103,5
116,3
116,3
129,1
129,1
141,9
141,9
154,7
154,7
167,5
167,5
180,3
180,3
C P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 D
BSB 25
BSB 32
10

GREBENASTE SKLOPKE SA NATPISOM TIP BS ....N

25
32
40
50
70
80
100
20
25
32
40
63
80
100

1.Technical date and drilling plan are same as the standard version of the model "BS.
.
ZABELESXA
!. 7e/n/c/e ooa//e / /an sen/a s /s/e /ao / /oo s/anoa/one /zveoe "BS"
No. Of diagram are as the standard version of the model "BS
B/. seme /e /s// /ao /oo s/anoa/one //ove "BS"
Front mounting

"U, Rear mounting "O
Ug/aona s//o/a "U",Ug/aon/a sa s//azn/e s//ane "O"

Extended front plate with title
P/oozen/ /eon// s//o sa na//som
Standard colour - Black Izra /e se s/anoa/ono c/no/ o//
f
f
a
a
d
b
Izor naracka

Description Opis

Type / Tip

MJERNE SKICE (mm)
DPlLLlNG PLAN /
P/AN BU5NJA
BS 20 .. N
A B E
48 60 24
48 60 24
65
65
80
80
32,5
32,5
65 80 32,5
90
90
110
110
45
45
26
26 38.6
38.6
45.2
45.2
53
61
68.6
84
84
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
56.4
56.4
80
80
33
33
33
41
41
C D
BS 25 .. N
BS 40 .. N
BS 80 .. N
BS 100K .. N
BS 63 .. N
BS 32 .. N
BSB 20 ..N
BSB 25 ..N
48
48
60
60
24
24
26
26
TYPE / TIP MARKNG / OZNAKA
BS 32 .. N
BS 40 .. N
BS 63 .. N
BS 80 .. N
BS 100K .. N
BSB 20 .. N
BSB 25 .. N
48
36
36
10 4.2
72 14 5.3
10 4.2
a b d f
BS 20 .. N
BS 25 .. N
30 10 4.2
TYPE / TIP
OG
A
0
1
E
B
C L
P
G
D
11
MJERNE SKICE (mm)
TIP
MARKNG/ OZNAKA
BS 20
A B
51,2
51,2
72
72
72
105
27,2
27,2
33
33
33
41
45,2
38,6
61
68.6
53
84
38,6
38,6
38,6
56,4
56,4
80
12,8
12,8
12,8
32,5
37
32,5
50,6
42,5
67,5
45,3
49.8
45,3
68,1
63
92,5
58,1
62.6
58,1
85,6
83,5
117,5
70,9
75,4
70,9
103,1
104
142,5
83,7
88,2
83,7
120,6
124,5
167,5
96,5
101
96,5
138,1
145
192,5
109,3
113,8
109,3
155,6
165,5
217,5
122,1
126,6
122,1
173,1
186
242,5
134,9
139,4
134,9
190,6
206.5
267,5
147,7
152,2
147,7
208,1
227
292,5
160,5
165
160,5
225,6
247,5
317,5
173,3
177,8
173,3
243,1
268
342,5
17,5
20,5
25
C P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 D
BS 25
BS 40
BS 80
BS 100K
BS 63
BS 32
BS 125
BS 400
BS 630
BS 200
130 62 110 110
30
39
39
39
91
100
100
-
139
139
139
121
178
178
178
151
217
217 - 325

256 325
- - 442
181
B
L
P
D
C A
BS 32
BS 40
BS 63
BS 80
BS 100K
BS 125
BS 400
BS 630
BS 200
58
36
48 10 4.2
85 14 5.3 68-74
90 30 18 5.3
TIP
TIP
TIP
a b a1 b1 c d f
F
R
O
N
T

M
O
U
N
T
N
G

F
R
O
N
T

M
O
U
N
T
N
G

1-5mm
DPlLLlNG PLAN / P/AN BU5NJA
1-5mm
k
R
E
A
R

M
O
U
N
T
N
G

BS 20
h d
g
13.5 10 3.5
16.2 10 4
20 14 4.5
BS 25
BS 32
BS 40
BS 63
BS 80
BS 100K
a b f k
58 48 4.5
85 68 5.3 20.5
BS 40
BS 63
BS 80
BS 100K
17
BS 20
4.2 15.5
BS 25
36 36
BS 32
BS 20
BS 25
30
8
10
3.2
f
f
f
a
a
b
d
c
b
a
1
f
b1
f
f
a
a
b
b
d
g
h
h
NUMBER OF ELEMENTS (L/mm) / BROJ ELEMENATA (L mm)
( ) For the switch with 5-9 elements see the dimensional drawing on page 9. / Za sklopku za 5-9 elemenata pogleda m ernu skicu na str.9.
U
G
R
A
D
N
J
A

S
A

P
R
E
D
N
J
E

S
T
R
A
N
E

"
M
"
U
G
R
A
D
N
J
A

S
A

P
R
E
D
N
J
E

S
T
R
A
N
E

"
U
"
U
G
F
A
D
N
J
A

5
A

5
7
F
A
Z
N
J

5
7
F
A
N

"
O
"
12
Note /
- For the switch with 5-9 elements the front plate is
olso mounted at the back side /
Za/e/es/a:
- Za s/o/ sa 5-9 e/emena/a g/a /emo /eon/
/oc / s//aga
100 630 5 9

MJERNE SKICE ZA 'U" ZA BS 100 - 630 (mm)
8 100 630
MJERNE SKICE ZA 'S8" ZA BS 100 - 630 (mm)
DPlLLlNG PLAN FPOM PEAP SlTE /

P/AN BU5NJA 5A ZADNJ 57FAN
LOOK FPOM PEAP SlTE /
POG/D 5A ZADNJ 57FAN
ON THE DOOP /
NA VFA7U
Size /
velicina
5 6 7
No.of el. / B/o/ e/emena/a - L (mm)
8 9
BS 100 191
236
236
236
251
305
305
305
281
344
344
-
311
383
383
383
341
422
422
422
BS 200
BS 400
BS 630
Size /
velicina
1 2 3
No.of el. / - L (mm) B/o/ e/emena/a
4 5
BS 100 150
159
159
-
180
198
198
198
210
237
237
237
240
276
276
-
270
315
315
315
BS 200
BS 400
BS 630
SWTCHES SERES BS 125 - BS 630
SKLOPKE SERIJE BS 125 - BS 630
Number of elements Broj elemenata
125
CODE
5MA
10 2 2 3 5
92 2
2
2 4 6
2 4 6 52
200 400 630
3 3 6 9 53
3 3 11
13
When ordering please define:
P/////om na/c/van/a s//o/e o//eno /e oe//n//a//.
1.- Switch type
1.- Tip sklopke
2.- Number of shematic diagram
2.- B/o/ seme
3.- Mounting form ( for front U or rear mounting O )
4.- Front part:
4.- Boja prednjeg sklopa
BS 25 10 U C
PRIMER: BS 25 10 U C
Type 25, shematic diagram 10 mounting form with handle and front plate .
7/ - BS 25, /o/ seme - 70, g/aon/a sa /eon/e s//ane - O, sa /c/com /
/eon/eg s//oa c/n/ - C.
PODACI ZA NAROCIVANJE:
BS 40 10 U N
BS 40 10 U N
Type 40 shematic diagram 10 mounting form Extended front plate with title .
7/ - BS 40, /o/ seme - 70, g/aon/a sa /eon/e s//ane - O,
/oozen/ /eon// s//o sa na//som - N.
C - (handle and front plate - black) - standard.
C - /c/ca / /eon/a /oca s c/ne o/e ) - s/anoa/ona ve/z//a
P- (/c/ca / /eon/a /oca s /ave o/e ) - na posebno baranje
LK - (red knob and yellow plate for main emergency on - off switch).
LK - (c/vena /c/ca, z/a /eon/a /oca za nzno /s//aan/e).
5 - (c/vena /c/ca, z/a /eon/a /oca)
ES - (handle-red and front plate-yellow)
N - Extended front plate with title. Standard colour : black
N - P/oozen/ /eon// s//o sa na//som. /z/a /e se s/anoa/ono c/no/ o//
BS 63 10 LK
BS 63 10 LK
Type 63 shematic diagram 10 Main emergency on-off switch with 3 padlock facility
in "0 position
7/ - BS 63, /o/ seme - 70, G/avna s//o/a za nzno /s//aan/e, Za///cavan/e
"0"-om o/oza/ - LX
P - (handle and front plate - blue) - on request.
3.- O//c/ g/aon/e g/aon/a sa /eon/e s//ane U /// g/aon/a sa s//azne s//ane "O" )
PODAC/ ZA NAFUC/VANJ OPDEPlNG lNFOPMATlON
14

P 65
P 65
Tip
Degree of
protection
MJERNE SKICE (mm)
65 98
8
2
20 25

25 32 40

20 25
25 32 40
25
32 40
PLAN BOSENJA
b
a
f
No. of diagram / - (90, 91,10, 92, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 11, 15) B/. seme
No. of diagram for / PNGBS 25 - (90, 91,10, 92, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 11, 15) B/. seme za
No. of diagram for / PNGBS 32 - (90, 91,10, 92, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 11, 15) B/. seme za
No. of diagram for / PNGBS 40 - (90, 91,10, 92, 51, 52, 54, 55) B/. seme za
Front parts
C - (handle and front plate of rotary cam switches - black)
P - (handle and front plate of rotary cam switches - blue)
Front parts
C - (handle and front plate of rotary cam switches - black)
P - (handle and front plate of rotary cam switches - blue)
20
25

25
32
40
40

25
32

90 110
1
3
5

7035
2
2 5
ZABELESXA
Bo/a /c/s/a /e s/va FA/ 7635)
2
5amo za ////cne /a/ove oo 2.5 mm
PNBS 20
TYPE/ TIP a
44 48 4,3
48 100 4,3
b f
PNGBS 25 (LK)
PNGBS 32 (LK)
PNGBS 40 (LK)
/zo/ / na/ac/a
Bo/a /eon/eg s//oa
C - (/c/ca / /eon/a /oca s crni)
P - (/c/ca / /eon/a /oca s plavi)
Bo/a /eon/eg s//oa
P - (/c/ca / /eon/a /oca s /av/)
C - (/c/ca / /eon/a /oca s c/n/)
GREBENAS7E SXLOPXE O PLAS7ICNOM XOCIS7O
15
CONTENTS / :
0
SWTCHES WTH 60 SWTCHNG /
..................................................................................................................17
0
SWTCHES WTH 90 SWTCHNG /
..................................................................................................................17
0
SWTCHES SPRNG RETURN WTH 30 SWTCHNG /
..................................................................................................18
0
CHANGEOVER SWTCHES WTH "0 - 60 SWTCHNG /
..................................................................................19
0
CHANGEOVER SWTCHES WTH "0 - 90 SWTCHNG /
.................................................................................19
MULT - STEP SWTCHES WTHOUT "0 /
...............................................................................................20
MULT - STEP SWTCHES WTH "0/
............................................................................................25
GANG SWTCHES /
........................................................................................................................................31
VOLTMETER SWTCHES /
............................................................................................................................34
AMMETER SWTCHES /
...................................................................................................................36
CONTROL SWTCHES (with spring return) /
.........................................................................................................37
MOTOR REVERSNG SWTCHES /
.........................................................................................................39
STAR - DELTA SWTCHES /
......................................................................................................................41
MOTOR CONTROL SWTCHES (Dahlander) /
..................................................................................44
MOTOR CONTROL SWTCHES (Separate windings) /
........................................................................46
SWTCHES FOR 3-SPEED MOTOR CONTROL /
..........................................................................48
START AND RUN SWTCHES /
..................................................................................50
5ODFZ/NA
6
5//OP/ 5 /U7OM ZA/F7A 56
6
5//OP/ 5 /U7OM ZA/F7A 96
6
5//OP/ 5 POVFA7OM - /U7 ZA/F7A 36
6
PF//OP/ 5 NU/-PO/OZAJM - /U7 ZA/F7A 56
6
PF//OP/ BZ NU/-PO/OZAJA - /U7 ZA/F7A 96
57PNA57 5//OP/ BZ NU/-PO/OZAJA
57PNA57 5//OP/ 5-NU/ PO/OZAJAJM
GFUPN 5//OP/
VO/7M7AF5/ 5//OP/
AMPFM7AF5/ PF//OP/
UPFAV/JAC/ 5//OP/ s ov/a/om)
MO7OF5/ FVFZ/B//N 5//OP/
ZV/JZDA - 7FO/U7 5//OP/
5//OP/ ZA UPFAV/JANJ MO7OF/MA Da//anoe/)
5//OP/ ZA UPFAV/JANJ MO7OF/MA Oovo/en/ namo//)
5//OP/ ZA UPFAV/JANJ 7FOBFZ/N5//M MO7OF/MA
5//OP/ ZA PO/F7ANJ JDNOFAZN// MO7OFA
16
FUNCTON
FUNKCIJA
0
SWTCHES WTH 60 SWTCHNG
0
SKLOPKE S KUTOM ZAKRETA 60
0
0
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
1
0
1 pole
1 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
6 pole
6 polna
7 pole
7 polna
8 pole
8 polna
9 pole
9 polna
10 pole
10 polna
11 pole
11 polna
12 pole
12 polna
1 pole
1 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
0
3 pole (360 rotation)
0
3 polna (rotacija 360 )
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
1
1
2
2
2
90
91
10
92
99
100
37
38
39
40
41
42
05
06
07
08
09
1
0
0
0
1 1
05
06
07
08
1 X
2
1
X X X
3 6 7
0
4 5 8
1
1
X
X
2
1
X
X
X
X
3 6
0
0
4 5
90
91
10
92
99
100
37
38
39
40
41
42
1 X
2
1
X X X X X X X X X X X
3 6 7 10 11 14 15 18 19 22 23
0
4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 24
Connection diagram / 5ema so/a
17
0 1
1
2
4
3
5
6 10
8
7 11 14 15 18 19 22 23
12 13 16 17 20 21 24 9
0 1
1
2
4
3
5
6 7
8
0
0
1
1
1
2
4
3
5
6
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
3 pole current change over
switch
3 polna strujna preklopka
3 57
2
1
0
0
4 polna 1 pol predhodi
5 polna 2 pola prethode
2
3
2
3
275
277
276
278
1
0
2 X
2
1
X
X
X
X
X
3 6 7 10 11
1
4 5 8 9 12
1 X X X
2
1
X X
3 6 7 10
0
4 5 8 9
275
277
1 X X X
2
1
X X
3 6 7 10
0
4 5 8 9
276
278
0
SWTCHES SPRNG RETURN WTH 30 SWTCHNG
0
SKLOPKE S POVRATOM - KUT ZAKRETA 30
1 pole
1 polna
1 pole
1 polna
With spring
return to "0
S povratom
u "0"
2 pole
2 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
1
1
1
2
2
2
3
01
201
202
203
02
03
04
0
1
01
02
03
04
1 X
2
1
X X X
3 6 7
0
4 5 8
0
1 2
2 X
2
1
X
X
X
X
X
3 6 7 10 11
1
0
4 5 8 9 12
201
202
203
18
1 2
1-4 5-8 9-12
2 6 10
11 7 3
1 2
6,7
1
2,3
0
4 5 8
10,11
9 12
0 1
1
2
4
3
5
6 7 10
8 9
276
278
275
277
0 1
1
2
4
3
5
6 7 10
8 9
0 1
1
2
4
3
5
6 7
8
FUNCTON
FUNKCIJA
0
CHANGEOVER SWTCHES WTH "0 - 60 SWTCHNG
0
PF//OP/ 5 "6" PO/OZAJM - /U7 ZA/F7A 60
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
1 pole
1 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
6 pole
6 polna
7 pole
7 polna
8 pole
8 polna
9 pole
9 polna
10 pole
10 polna
11 pole
11 polna
12 pole
12 polna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
51
52
53
75
76
77
78
79
80
81
182
183
51
52
53
75
76
77
78
79
80
81
182
183
0
2
X X
2 26
1 25
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
0
2 1
0
CHANGEOVER SWTCHES WTHOUT "0 - 90 SWTCHNG
0
PF//OP/ BEZ "6" PO/OZAJM - /U7 ZA/F7A 90
1 pole
1 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
6 pole
6 polna
7 pole
7 polna
8 pole
8 polna
9 pole
9 polna
10 pole
10 polna
11 pole
11 polna
12 pole
12 polna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
54
55
56
69
70
71
72
73
74
62
43
44
54
55
56
69
70
71
72
73
74
62
43
44
2
X X
2 26
1 25
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
2
1
19
2
14,15
0
10,11
5 8
6,7
1 4
2,3
1 9 12 13 16 17 20 21 24 25 28 29 32 33 36 37 41 45 40 44 48
18,19 22,23 26,27 30,31 34,35 38,39 42,43 46,47
1 2
18,19 14,15 10,11 6,7
13 20 9 16 17 5 12
2,3
4 1 8
22,23
24 25 3229
26,27 30,31
3633 41
38,39 42,43 46,47
40 48 37 44 45
34,35
21 28
3 positions
3 positions
3 o/oza/a
3 o/oza/a
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
5
6
8
93
141
149
1
2
3
1
2
3
FUNCTON
FUNKCIJA

MULT-STEP SWTCHES WTHOUT "0
STEPENASTE SKLOPKE BEZ "6" PO/OZAJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
93
2
3
X
2
1
X
X X
X X
X
X
X
3 6 7 10 11 14 15 18
1
4 5 8 9 12 13 16 17
141
149
2
3
X X
2 26
1 25
X
X X X
X X X
X X
X X
X X
3 27 6 30 7 10 11 14 15 18 19 22 23
1
4 28 5 29 8 9 12 13 16 17 20 21 24
3 positions
3 o/oza/a
6 pole
6 polna
7 pole
7 polna
9
11
154
159
1
2
3
154
159
2
3
X X
2 26
1 25
X X
X
X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 21 24
20
1 pole
1 polna
3 positions
3 o/oza/a
2 pole
2 polna
2
3
82
86
82
86
2
3
X
2
1
X
X X
X
X
3 6 7 10 11
1
4 5 8 9 12
1
2
3
3
4 5
7
12
8
1 9
2 4 18
5 7 16 9 11 17
1 3 13
2
5 9
1 3
8 12
4
14
17 21
13 15
20 24
16
26
28 29
25
2
5 9
1 3
8 12
4
15
20 24
14
17 21
13 16 26
29 33
25 27
32 36
28
38
40 41
37
FUNCTON
FUNKCIJA

CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
1 pole
1 polna
1 pole
1 polna
4 positions
5 positions
4 o/oza/a
5 o/oza/a
2 pole
2 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
6 pole
6 polna
2
3
4
5
6
8
8
10
10
12
83
84
87
88
94
95
142
143
150
155
83
87
94
142
150
155
2
3
4
X X
2 26
1 25
X X
X
X X X X X X
X
X X
X X
X X
X
X X X X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
1
2
3
4
1
2
3
5
4
84
88
95
143
2
3
4
5
X
2 26
1 25
X
X
X
X X X X
X X X
X
X X X
X X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 19 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 20 21 24
21
3 positions
3 o/oza/a
8 pole
8 polna
12 162
2
3
X X
2 26
1 25
X X
X
X
X X X
X X X
X X X X
X X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 21 24
X
X X
43 46 47
44 45 48
1
2
3
2
5 9
1 3
8 12
4 14
17 21
13
15
20 24
16 26
29 33
25 27
32 36
28
38
41 45
37 39
44 48
40
3
5
1
8
4 11 9
13 16
12 19 17
21 24
20 27
29 32
28 25 35 33
37 40
36 43 41
45 48
44
3
5 9
4 1
8
11
17 12
16 13
20
23
25 29
24 21
28
32
37 32
36 33
40
3 polna
4 pole
4 polna
9
12
96
144
1 pole
1 polna
6 positions
6 positions
5 o/oza/a
5 o/oza/a
2 pole
2 polna
3 pole
3
6
85
89
85
89
2
3
4
5
6
2
1
X
X
X X
X X
X X
X X
X
X
3 6 7 10 11 14 15 18 19 22 23
1
4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 24
96
144
2
3
4
5
6
2 26
1 25
X X
X
X X X X
X X X X
X X X X
X
X X X
X X
X X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
1
2
3
6
5
4
1
2
3
6
5
4
101
117
133
2
3
4
5
6
7
X X
2 26
1 25
X
X
X
X
X X X
X X X
X X
X X
X
X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 21 24
FUNCTON
FUNKCIJA

CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
.
B
r
.

e
l
e
m
1 pole
1 polna
7 positions
7 o/oza/a
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4
7
11
101
117
133
1
2
4 6
5
3 7
22
2
5 9
13 1
17
21
4
19 23
3 15
7 11
27
29 33
28 25
32 36
28
43 47
38 39
42 46
2
5 9
4 1
8
12
15
17 21
16 13
20 24
15
21
25
16
2
5
9
13
1 4
8
12
17 20
24
28
30
33
37
41
29 32
36
40
1 pole
1 polna
9 positions
9 o/oza/a
2 pole
2 polna
5
9
103
119
103
119
2
3
4
5
6
7
8
9
X X
2 26
1 25
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 15 18 19 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 16 17 20 21 24
1
2
3
6
5
7
4
8
9
1 pole
1 polna
8 positions
8 o/oza/a
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4
8
12
102
118
134
1
2 8
4 6
5
3 7
102
118
134
2
3
4
5
6
7
8
X
2 26
1 25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
FUNCTON
FUNKCIJA

CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
23
2
5
9
13
1 4
8
12
16
18
21
25
29
17 20
24
28
32
34
37
41
45
33 36
40
44
48
2
9
13
17
16
4
8
5
12
1 19
29
33
20
36
24
28
25
32
21
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

24
1 pole
1 polna
10 positions
!6 o/oza/a
2 pole
2 polna
5
10
104
120
104
120
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X
2 26
1 25
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 19 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 20 21 24
1
2
3
6
5
7
4
8
9
10
1 pole
1 polna
11 positions
!! o/oza/a
2 pole
2 polna
6
11
105
121
105
121
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
X
2 26
1 25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 23
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 24
1
2
3
6
5
7
4
8
9
10
11
2
9
13
17
20
4
8
5
12
1
16
22
29
33
37
40
24
28
25
32
21
36
2
9
13
17
21
4
8
5
12
1
16
20
23
33
37
41
24
28
32
29
36
25
40
44
1 pole
1 polna
12 positions
!2 o/oza/a
2 pole
2 polna
6
12
106
122
106
122
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
X
2 26
1 25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
1
2
3
6
5
7
4
8
9
10
11
12
2 positions
2 o/oza/a
1 pole
1 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
6 pole
6 polna
7 pole
7 polna
8 pole
8 polna
9 pole
9 polna
10 pole
10 polna
11 pole
11 polna
12 pole
12 polna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
107
123
135
145
151
156
160
163
175
176
177
178
107
123
135
145
151
156
160
163
175
176
177
178
1
2
X X
2 26
1 25
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
1
0
2
25

MULT-STEP SWTCHES WTH "0
STEPENASTE SKLOPKE S "6" PO/OZAJEM

2
9
13
17
21
4
8
5
12
1
16
20
24
2
33
37
41
45
28
32
29
36
25
40
44
48
6
5 8
10
9 12
14
13 16
2
1 4
18
17 20
22
21 24
26
25 28
30
29 32
34
33 36
38
37 40
42
41 44
46
45 48
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

STEPENASTE SKLOPKE S "6" PO/OZAJEM
3 pole
3 polna
3 positions
3 o/oza/a
5 136
1
0
2
3
2
3
X
2
1
X
X
X
X
X
X
X
X
3 6 7 10 11 14 15 18
1
0
4 5 8 9 12 13 16 17
4 pole
4 polna
3 positions
3 o/oza/a
5 pole
5 polna
6
8
146
152
146
152
2
3
X X
X
2 26
1 25
X
X
X
X X X
X
X
X
X
X
X
3 27 30 6 7 10 11 14 15 18 19 22 23
1
0
4 28 5 29 8 9 12 13 16 17 20 21 24
1
0
2
3
26
2
1
5
9
3
4
8
12
14
13
17
16
1 pole 3 positions
1
0
2
3
1 polna 3 o/oza/a
2 pole
2
3
108
124
2 polna
1 4 5 8 9 12
2 3 6 7 10 11
0
X X 1
2 X X
3 X X
108
124
2
1
5
4
7
9
8
12
2
1
5
9
3
4
8
12
14
13
17
21
15
16
20
24
26
25
29
28
6 pole
6 polna
7 polna
3 positions
3 o/oza/a
7 pole
9
11
157
161
1
0
2
3
157
161
2
3
X X
2 26
1 25
X X
X
X X
X X
X X
X
X
X X
X X
X X X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 22 23
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 21 24
2
1
5
9
3
4
8
12
14
13
17
21
15
16
20
24
26
25
29
33
27
28
32
36
38
37
41
40
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
42
45
44
41
48
34
37
36
33
40
26
29
28
25
32
10
13
12
9
16
2
5
4
1
8

57PNA57 5//OP/ 5 "6" PO/OZAJM
8 pole
8 polna
1 pole
1 polna
1 pole
1 polna
3 positions
4 positions
5 positions
3 o/oza/a
4 o/oza/a
5 o/oza/a
2 pole
2 polna
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
3 pole
3 polna
4 pole
4 polna
4 pole
4 polna
5 pole
5 polna
6 pole
6 polna
12
2
3
4
5
6
8
8
10
10
12
164
109
110
125
126
137
138
147
148
153
158
109
125
137
147
153
158
2
3
4
X X
2 26
1 25
X X
X
X X X X X X
X
X X
X X
X X
X
X X X X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
110
126
138
148
2
3
4
5
X
2 26
1 25
X
X
X
X X X X
X X X
X
X X X
X X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 19 22 23
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 20 21 24
1
0
2
3
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
5
2
3
X X
2 26
1 25
X X
X
X X
X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
X X X
X X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 22 46 23 47
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 21 45 24 48
27
26
25
29
33
27
28
32
36
38
37
41
45
39
40
44
48
2
1
5
9
3
4
8
12
14
13
17
21
15
16
20
24
18
21
20
17
24
2
5
9
1
4
8
11
17
12
13
16
20
22
25
29
21
24
28
31
37
32
33
36
40
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

STEPENASTE SKLOPKE 5 "6" PO/OZAJM
1 pole
1 polna
6 positions
5 o/oza/a
4 111
2
3
4
5
6
2
1
X
X
X
X
X
X
3 6 7 10 14
1
0
4 5 8 9 13
1
0
2
3
4
5
6
6 positions
5 o/oza/a
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
7
11
127
139
127
139
2
3
4
5
6
2 26
1 25
X X
X
X X X
X X X
X X X
X
X X
X
X
X
3 6 30 7 31 10 34 35 14 38 15 18 42 19 22 23
1
0
4 5 29 8 32 9 33 36 13 37 16 17 41 20 21 24
1
0
2
3
4
5
6
1 pole
1 polna
7 positions
7 o/oza/a
2 pole
2 polna
3 pole
3 polna
4
8
12
112
128
140
112
128
140
2
3
4
5
6
7
X X
2 26
1 25
X
X
X
X
X X X
X X X
X X
X X
X
X X
X X
3 27 30 7 31 10 34 11 35 14 15 39 18 42 43 46 47 19 23
1
0
4 28 29 8 32 9 33 12 36 13 16 40 17 41 44 45 48 20 24
0
1
2
3
4
5
6
7
28
2
5
13
1
4
8
9 15
21
16
17
20
24
25 30
33
37
32
36
41
29
2
5
13
1
4
8
9
2
9
13
16
12
8
1
4
34
41
45
48
44
40
33
36
18
25
29
32
28
24
20
17
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
22
25
29
33
36
37
24
21
28
32
2
5
9
13
16
17
4
1
8
12
2
9
13
17
16
1
8
5
12
19
25
29
20
32
33
24
21
28
2
5 12
13
17
8
1
4
9

STEPENASTE SKLOPKE 5 "6" PO/OZAJM
1 pole
2 pole
1 polna
2 polna
8 positions
8 positions
8 o/oza/a
8 o/oza/a
5
9
113
129
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
X
X
2
2 26
1
1 25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
27
6
6 30
7
7 31
10
10 34
11
11
14
14 15
18
18 19 22 23
1
1
0
0
4
28
5
5 29
8
8 32
9
9 33
12
12
13
13 16
17
17 20 21 24
1
0
2
3
4
5
6
7
8
1
0
2
3
4
5
6
7
8
1 pole
1 polna
9 positions
9 o/oza/a
2 pole
2 polna
5
10
114
130
114
130
2
3
4
5
6
7
8
9
X X
2 26
1 25
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 38 14 15 18 22 23
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 37 13 16 17 21 24
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
29
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

57PNA57 5//OP/ 5 "6" PO/OZAJM
2 pole
1 pole
2 polna
1 polna
1 pole
1 polna
10 positions
10 positions
11 positions
!6 o/oza/a
!6 o/oza/a
!! o/oza/a
2 pole
2 polna
11
6
6
12
116
132
131
115
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X
2
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 6 7 10 11 14 15 18 22
1
0
4 5 8 9 12 13 16 17 21
0
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
0
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
1
0
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
116
132
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
X
2 26
1 25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 15 39 18 42 19 43 46 22
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 16 40 17 41 20 44 45 21
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X
2 26
1 25
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 27 6 30 7 31 10 34 11 35 14 38 42 15 39 18 22 23
1
0
4 28 5 29 8 32 9 33 12 36 13 37 41 16 40 17 21 24
30
2
5
9
13
17
21
4
1
8
12
16
22
29
33
37
24
41
28
25
32
36
40
2
5
9
13
21
17
4
1
8
12
16
2
5
9
13
17
21
4
1
8
12
16
20
26
29
33
37
41
45
28
25
32
36
40
44
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

GANG SWTCHES
GRUPNE SKLOPKE
2 GANG
Switching sequence:
0, A, A+B
2 GANG
Switching sequence:
0, A, A+B
3 GANG
Switching sequence:
0, A, A+B, A+B+c
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, A-B
1 pole
1 pole
! o/na
! o/na
2 pole
2 o/na
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, A-B
3 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, A-B, A-B-C
1
2
2
251
252
254
2
1
0
2
1
0
3
2
0
1
2
X
X
2
1
X
3
1
0
4
A
N 0
L1 R
B
2
3
X
X
X
2
1
X X
X
3 6
1
0
4 5
A
N
L1 R
0
B C
2
X X
X X
2 6
1 5
X X
3 7
1
0
4 8
A
N
L1 R
0
B
31
1
2 3
0 2
4
N
L1
A B
1
1
2 3
0 2
4
N
L1
A B
3
6
C
5 1
1
0 2
8
2 6 3 7
A B
L1
N
4 5
1
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

GANG SWTCHES
GRUPNE SKLOPKE
2 GANG
Switching sequence:
0, A, A+B
3 GANG
Switching sequence:
0, A, A+B, A+B+C
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, A-B
3 pole
3 o/na
3 pole
3 o/na
3 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, A-B, A-B-C
3
5
253
256
2
1
0
L2
L3
B
A
L1 R
S
T
2
X
X
X
X
2 7
1 8
X
X
X X X
3 10 6 11
1
0
4 9 5 12
3
2
0
1
L2
L3
B
C
A
L1 R
S
T
2
3
X
X
X
X
X
X
2 7 14
1 8 13
X
X
X X
X X X X
X
X
X
X X
3 10 15 6 11 18
1
0
4 9 16 5 12 17
3 GANG
Switching sequence:
0, A, A+B, A+B+C
2 pole
2 o/na
3 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, A-B, A-B-C
3 255
N
L1 R
0
2
3
X X
X
X
X
X
X
2 7
1 8
X X X
X
X
X
3 10 6 11
1
0
4 9 5 12
A B C
3
2
0
1
5
14 10 15
A
L1
L2
12
C
L3
4 9 16
2 7 11
1 13
B
8 17
3 6 18
1
0 2
3
7 3 10
L1
N
1 12 8 4 9
2 6 11
A B c
1
0 2
3
5
1
0 2
8
6 10 3
A
L1
L2
1 12
B
L3
5 9 4
2 7 11
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
32

GANG SWTCHES
GRUPNE SKLOPKE
2 GANG
Switching sequence:
0, A, B,A+B
1 pole
! o/na
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, B, A-B
1 257
3
2
0
1
2
3
X
X
2
1
X
X
3
1
0
4
A
N
L1 R
0
B
2 3
4
L2
L1
A B
1
0 2
3 1
2 GANG
Switching sequence:
0, A, B, A+B
2 GANG
Switching sequence:
0, A, B, A+B
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, B, A-B
2 pole
2 o/na
3 pole
3 o/na
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A, B, A-B
3
2 258
259
2
3
X X
X X
2 6
1 5
X
X
X
X
3 7
1
0
4 8
A
N
L1 R
0
B
3
2
0
1
L2
L3
B
A
L1 R
S
T
2
3
X
X
X
X
X
2 7
1 8
X
X
X
X
X
X X
3 10 6 11
1
0
4 9 5 12
3
2
0
1
33
B
2 6
5
1
0 2
3 1
A
L1
N
4 8
3 7
8
6 10 3
A
L1
L2
1 12
B
L3
5 9 4
2 7 11
1 0 2
3
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

GANG SWTCHES
GRUPNE SKLOPKE
2 GANG
Switching sequence:
0, A+B, series, A, B
A+B parallel
2 pole
2 o/na
2 GFUP
5//on/ s///eo.
6, A-B, se///s//, A, B
A-B a/a/e/no
2 260
3
2
0
1
4
2
3
4
X
X
X
X
X
X
2 6
1 5
X
X
X
3 7
1
0
4 8
A
N
L1 R
0
B

VOLTMETER SWTCHES
VOLTMETARSKE SKLOPKE
34
3 6 7
L1
N
1 4 5 8
2
A B
1
0
2
3
4
3 line voltage and
3 phase voltage
3 //n//s/a naona /
3 /azna naona
3 66
0
L2-L3
L1-L2 L1-N
L3-N
L2-N
L3-L1
L2
L3
N
L1 R
S
T
0
2 7
1 8
3 10 11 6
4 9 12 5
L1-L2
L1-N
0
L2-N
L3-N
L2-L3
L3-L1
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
V
2,6,10 3,7,11
V
12
N
10
1
4
8
5
9 9
5
9
0
L2
L1
L3
L2-L3
L1-L2 L1-N
L3-N
L2-N
L3-L1
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.

VOLTMETER SWTCHES
VOLTMETARSKE SKLOPKE
3 line voltage
3 //n//s/a naona 2 67
L2
L3
L1 R
S
T
L2-L3
L3-L1
X X
X X
X
2 7
1 8
X
3 6
0
L1-L2
4 5
V
L2-L3
L3-L1
0
L1-L2
3 phase voltage
3 /azna naona 2 68
L2
L3
N
L1 R
S
T
0
L1-N
L2-N
L3-N
X X
2 7
1 8
X
X X
X
3 6
0
4 5
V
L1-N
L2-N
L3-N
0
35
1,4,5
7
8
L2
L1
N
3 2 6
V
0
L1-N L2-N
L3-N
L3
3 line voltage and
1 phase voltage
3 //n//s/a naona /
! /azn/ naon
3 60
L2
L3
N
L1 R
S
T
0
L1-L2
L2-L3
L3-L1
X
X
X
X
2 7
1 8
X
X X
X
3 10 11 6
L1-N
4 9 12 5
V
L1-L2
L1-N L2-L3
L3-L1
5,8,9,12 1,4
7
V
3 6
10 11
2
L2
L1
N
L3
L1-L2 L2-L3
L1-N L3-L1
4,8
2
1,5
7
V
0 6 3
L2-L3
L1-L3
L1-L2
L2
L1
L3
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
L1 L3
14
9
L2
5,10,19 8,12,17 2 15
5
20
18
7
11
L1 L2 L3
A
13 1 16
L1 L2 L3

AMMETER SWTCHES
AMPERMETARSKE SKLOPKE
2 pole 3 currents
(with or without current
transformers)
2 o/na 3 s///e
sa /// ez s///n//
//ans/o/ma/o/a)
5 58 L3 L1
L 2
36
1 pole 3 currents
(with current
transformer)
! o/na 3 s///e
sa s///n/m
//ans/o/ma/o/om)
4 98
X X
X X
X X X
X
2 7
1 8
X
X
X X
3 10 12 6
0
1
2
3
4 9 11 5
L2
L3
L1 R
S
T
A
0
1 3
2
L2
L3
L1
X
X
X X X
2 7
1 8
X X
X X X
X X
10 14 18 6 11 15 19
L1
L2
L3
9 13 17 5 12 16 20
A
R
S
T
11 9 5,8 4 1
L2 L1
10 6 7
1 2 3
0
2 3
L3
12
A
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
2 pole 0-position
3 currents (with or without
current transformers)
2 o/na 6-o/oza/
3 s///e sa /// ez
s///n// //ans/o/ma/o/a)
6 97

AMMETER SWTCHES
AMPERMETARSKE SKLOPKE
0
1 3
2
L2
L3
L1 R
S
T
X X
X
X X X X
X
X
2 7
1 8
X
X X
X X X
3 10 13 15 17 6 11
0
1
2
3
4 9 14 16 18 5 12
A
18 16 14 9,12 7 6 2,3
k2 k1 k3
L2
L3 L1
17 15 13 10
11
8
1
1 2 3
0
4
5
A
1 make and 1 break
2 makes and 2 breaks
3 makes and 3 breaks
1 uklop i 1 isklop
2 uklopa i 2 isklopa
3 uklopa i 3 isklopa
CONTROL SWTCHES (with spring return)
204 1
2
3
205
206
2
X
2
1
X
X
X
X
X
3 6 7 10 11
1
4 5 8 9 12
204
205
206
2
1
204
205
206
1 2
3
4
2
1
7
8
6
5
11
12
10
9
37
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
1 make right and
1 break left
1 make, 1 break right
1 make, 1 break left
Switch with spring
return left and right
2 makes, 2 breaks right
2 makes, 2 breaks left
1 uklop desno i
1 isklop lijevo
1 uklop, 1 isklop desno
1 uklop, 1 isklop lijevo
Sklopka sa zakretnim
tipkalom lijevo i desno
2 uklopa, 2 isklopa desno
2 uklopa, 2 isklopa lijevo
CONTROL SWTCHES (with spring return)
1
2
4
5
207
208
209
210
1
2
2
2
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
2
2
2
6
6 10
10
14
18
1
1
1
1
5
5 9
9
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
3
3
3
7
7
7
11 15
15
0
1
1
-
1
0
4
4
4
8
8
8
12 13
17
16
16
1 0
2
2
1
1
2
0
1
38
1
3 2
0
1 4
2
7
1
8 5
2 3
4
1
6
2
2
1
1 4
7 6 3 10
12
14
16
11 15
13 9 8
5
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
39
3 pole
2 pole
return from 2 to "0
2 pole
3 polna
2 polna
povrat iz 2 u "0"
2 polna
MOTOR REVERSNG SWTCHES
MOTORSKE REVERZIBILNE 5//OP/
2
2
14
24
11 3
2
0
1
0
2 X X
X X 1
2
0
1
2
0
1
L2
L2
L1
L1
R
R
S
S
0
2 X X
2
2
7
7
1
1
8
8
X X
3
3
6
6
1
4
4
5
5
M
M
V
V
U
U
L2
L3
L1 R
U W
V
S
T
0
2 X
X
X X
2 7
1 8
X X
3 10 6
1
4 9 5
M
3~
0
6.7
8
2.3
1 2
V U
L1 L2
5 1 4
0
6.7
8
2.3
1 2
V U
L1 L2
5 1 4
0
6.7 2.3
1 2
V U
8 4 5 1
10
9 9
W
L3 L2 L1
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
2 pole
return tu "0
3 pole
return to "0
3 pole
with contactor
2 polna
povrat u "0"
3 polna
povrat u "0"
3 polna
sa sklopnikom
MOTOR REVERSNG SWTCHES
MOTORSKE REVERZIBILNE 5//OP/
3
5
26
27
25 2
2
0
1
2
0
1
0
2 X X
X X 1
L2
L3
N
L1 R
S
T
0
0
0
2
2
X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X
X X
2
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
6 10 14 7 11 4
1
START
START
1
5 9 13 8 12 3
M
3~
A2 A1
2 1
4 3
6 5
14 13
2
0
1
Start Start
40
0
6.7 2.3
1 2
V U
5 1 8 4
L2 L1
U
0
6.7 2.3
1 2
V
8 4 5 1
10
9 9
W
L3 L2 L1
0
2
1 2
4 14
W
10,11
13 12 9 5
U V
6,7
8 13 3 3 1 1
Start Start
L3 L2 L1
L2
L1 R
S
2 7
1 8
3 6
4 5
M
V U
L2
L3
L1 R
U W
V
S
T
2 7
1 8
3 10 6
4 9 5
M
3~
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
Y
0 Standard version
Reversing
5/anoa/ona ve/z//a
2 sm/e/a o//e/an/a
4
5
12
21
L2
L3
L1
U1
U1
U2
U2
V1
V1
V2
V2
W1
W1
W2
W2
R
S
T
X
X
X
X
2 7
1 8
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3 10 14 6 11 15
0
0
- Za BS 80 i BS 100K
- For BS 80 and BS 100K
- From BS 20 to BS 63
- Od BS 20 do BS 63
Y
Y
4 9 13 5 12 16
L2
L3
L1 R
S
T
X
X
2 7
1 8
X
X
X
X
X
X X X
X X
X
X
X X X X
X X X
X
3 10 14 18 6 11 15 19
Y
Y
0
4 9 13 17 5 12 16 20
STAR - DELTA SWTCHES
ZVIJEZDA - TROKUT SKLOPKE
0
Y Y
Y
0
15
W1
11
U2
16 5
14 10 7 6 3 2
V2
13 9 8 4
1
V1 W2 U1
12
L3 L2 L1
41
17 13
1,4
0
L2
20 16 12 9 5,8
11 15 14 19 18 10
6 7 3
2W 2U
1W 2V
1U 1V
2
L3 L1
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
13
14 15
16
Return from Y to "0
Counter current
braking
Povrat iz Y u "0"
P/o/s///no /ocen/e
4
5
28
29
L2
L2
L3
L3
L1
L1
U1
U1
U2
U2
V1
V1
V2
V2
W1
W1
W2
W2
R
R
S
S
T
T
X
X
X
X
2
2
7
7
1
1
8
8
X
X
X X
X
X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X X
X
X
X
3
3
10
10
14
14 18
6
6
11
11
15
15 19
0
Y
Y
Y
0
4
4
9
9
13
13 17
5
5
12
12
16
16 20
0
Y Y
0
Y
Y
0
15
W1
11
U2
16 5
14 10 7 6 3 2
V2
13 12 9 8 4 1

V1 W2 U1
L3 L2 L1
42
18 2,3
0
L2
19 11,15 10,14 6,7
5
13 16
8 9 12 17
4 20
2W 2U
1W 2V 1U 1V
1
L3 L1
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
With contactor
With contact in "0
position
Sa sklopnikom
5 /on/a//om
"6 " o/oza/
4
5
31
49
L2
L2
L3
L3
N
N
L1
L1
A2
A2
A1
A1
U1
U1
U2
U2
V1
V1
V2
V2
W1
W1
W2
W2
R
R
S
S
T
T
0
0
X
X
2
2
7
7
1
1
8
8
X
X
X
X
X
X X X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
3
3
10
10
14
14 18
6
6 11
15
15
95
95
96
96
0
0
Y
Y
4
4
9
9
13
13 17
5
5 12
16
16
Y
0
Y
0
13
13
14
14
6
6
4
4
2
2
1
1
5
5
3
3
S0
F0
43
Y
1,4
0
5,8
U1, L1
15 14
13
W2
9
10 16 6 7 3
W1, L3 V1,L2
2
V2 U2
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
2
0
1
2 0
1
With center "0
- 0 -YY)
Standard version
(0 - - YY)
Po/oza/ "6" s/eo/n/
( - 0 -YY)
5/anoa/ona /zveoa
6 - - YY)
4
4
13
19
L2
L2
L3
L3
L1
L1
1U
1U
1W
1W
2V
2V
1V
1V
2W
2W
2U
2U
R
R
S
S
T
T
X
X
X
X
2
2
7
7
1
1
8
8
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
3
10
10
14
14
6
6
11
11
15
15
1
0
0
1
2
2
4
4
9
9
13
13
5
5
12
12
16
16
MOTOR CONTROL SWTCHES (Dahlander)
SKLOPKE ZA UPRAVLJANJE MOTORIMA (Dahlander)
44
0
2,3
1
6
1V
14.15 11
12
L2
7,10
8
16
5 1
2U
4
2V L1
2
1U
9
1W 2W
13
L3
1
1,4
0
5
1V
13,16 12
L2
8,9
11 6 2
1W 1U
3
L3 L1 2V
2U
2
2W
15 14 10 7
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
L2
L3
N
L1
A2
A1
R
S
T
0
95 96
13
14
6 4 2
1 5 3
1U
1W
2V
1V
2W
2U
2
1
0
Reversing
Switching sequence:
(YY - - 0 - - YY)
With contactor
Switching sequence:
(0 - - YY)
2 sm/e/a o//e/an/a
5//on/ s///eo.
YY - - 6 - - YY)
5a s//on//om
5//on/ s///eo.
6 - - YY)
6
5
20
32
X
X
2 7
1 8
X X X
X
X X
X
X
X
3 10 14 18 6 11 15 19
0
1
2
4 9 13 17 5 12 16 20
MOTOR CONTROL SWTCHES (Dahlander)
SKLOPKE ZA UPRAVLJANJE MOTORIMA (Dahlander)
0
1 1
2 2
L2
L3
L1
1U
1W
2V
1V
2W
2U
R
S
T
X
X
X
X
2 7
1 8
X
X
X
X
X X X X
X X X X X
X
X
X X X
X X
3 10 14 18 22 6 11 15 19 23
2
1
1
0
2
4 9 13 17 21 5 12 16 20 24
45
22 17 14 2,3 23
1
2
1 0
24
19
16
L2
1W 1U
21
20
18
2
13
1V
15 11 10 6,7
12 9
5 8 4
2U 2V
2W
1
L3
L1
1
6
0
7,10 18 14,15 11
13 8 4
2W
5
2
19
20 17
L3
16
1W
2,3
L1 2V 1V
1 9
1U2U L2
12
- From BS 20 to BS 63
- Od BS 20 do BS 63
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
L2
L2
L3
L3
L1
L1
U1
U1
U2
U2
V1
V1
V2
V2
W1
W1
W2
W2
R
R
S
S
T
T
X
X
X
X
2
2
7
7
1
1
8
8
X
X
X
X
X
X
X X X
X X X
X
X
X
X
X X X
X X X
3
3
10
10
6
6
11
11 14 15 18 19
0
2
2
1
1
1
2
4
4
9
9
5
5
12
12 13 16 17 20
2
1
0 2 speed, 2 winding
2 speed, reversing,
2 windings
2 /z/ne, 2 namo/a
2 /z/ne, 2 sm/e/a,
2 namo/a
3
5
22
23
MOTOR CONTROL SWTCHES (Separate windings)
SKLOPKE ZA UPRAVLJANJE MOTORIMA (Odvojeni namoti)
0
1 1
2 2
46
1
6,7 2,3
L2 L1
0 2 5 8 12 1
10,11
9
2W 1W 2V 1V
4
2U 1U
L3
16 12 5,8 18,19
2
1
0
1U
13
2V
9
L2
17
20
1W 2W
15
L3 1V
11 10
1,4
1
2
2 3 7 6
2U L1
14
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
L2
L3
L1
U1
U1
U2
U2
V1
V1
V2
V2
W1
W1
W2
W2
R
S
T
X
X
2
2
7
7
1
1
8
8
X
X
X X X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
3
10
10
6
6
11 14 15
11
0
1
0
1
2
2
4
4
9
9
5
5
12 13 16
12
2
1
0 2 speed, 2 winding
with contactor
2 /z/ne, 2 namo/a
sa s//on//om
4
3
33
53
MOTOR CONTROL SWTCHES (Separate windings)
SKLOPKE ZA UPRAVLJANJE MOTORIMA (Odvojeni namoti)
2 speed, 2 windings
2 /z/ne, 2 namo/a
0
2 1
L2
L3
N
L1
A2
A1
R
S
T
0
95 96
13
14
6 4 2
1 5 3
47
0
6.7 2.3
L2 L1
1 2 8 1 5 4
L3
10,11
9 12
1W 2WV
1
2V 1U 2U
1
0
6,7 14 10,11
5
2V
2
15
L3
13
2,3
L1 L2
9 16 12 8
2W 1W 1V 2U
4 1
1U
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
3 speed, with contactor
(ventilator run)
(0-Y-Y-YY)
3 speed, 2 winding
(1. and 3. speed Dahlander)
(0--Y-YY)
3 brzine sa sklopnikom
(pogon ventilatora)
(0-Y-Y-YY)
3 brzine, 2 namota
(1. i 3. brzina Dahlander)
(0--Y-YY)
SWTCHES FOR 3-SPEED MOTOR CONTROL
5//OP/ ZA UPRAVLJANJE TROBRZINSKIM MOTORIMA
18
34
8
6
1
2
3
X
X X X X X X X X X
X X
X X X X X
2 14 26 7 19 31
1 13 25 8 20 32
X X X X
X
X
3 15 27 10 22 11 23 6 18 30
0
4 16 28 9 21 12 24 5 17 29
M
3~
0
1
3
2
L2
L3
N
L1
A2
A1
R
S
T
0
13
14
6 4 2
1 5 3
1U
3U
3V
3W
T1
T2
2U
1V
2V
1W
2W
L2
L3
L1 R
S
T
X X
2 7
1 8
X X
X
X X
X
X X
X
3 10 18 14 22 6 11 19 15
0
2
1
3
4 9 17 13 21 5 12 20 16
1U
1W
3V
1V 3W
3U
2U 2V 2W
0
1
2
3
48
0
10 11 19 15 14,18
4
3
22
21 20
1W
16
1V
3,7
L2
8 12
2U
13
3W 2W
L3
17
1U 3V
1
2
L1
9 1 5
2,6
2V 3U
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
3 speed, 2 winding
(0-Y--YY)
3 speed, 2 winding
(0--YY-Y)
3 brzine, 2 namota
(0-Y--YY)
3 brzine, 2 namota
(0--YY-Y)
SWTCHES FOR 3-SPEED MOTOR CONTROL
5//OP/ ZA UPRAVLJANJE TROBRZINSKIM MOTORIMA
36
35
6
6
L2
L2
L3
L3
L1
L1
R
R
S
S
T
T
X
X
X
X
2
2
7
7
1
1
8
8
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
3
10
10
18
18
14
14
22
22
6
6
11
11
19
19
15
15
0
0
2
2
1
1
3
3
4
4
9
9
17
17
13
13
21
21
5
5
12
12
20
20
16
16
2U
2W
3V
2V 3W
3U
1U
1W
2V
1V 2W
2U
1U
3U
1V
3V
1W
3W
0
1
2
3
0
1
2
3
49
0
10 11 19 15 14,18
8
3
22
21 20
1W
16
1V
3,7
L2
4 12
3U
13
2W 3W
L3
17
1U 2V
1
2
L1
9 5 1
2,6
2U 3V
0
10 11 19 15 14,18
8
3
22
21 20
2W
16
2V
3,7
L2
4 12
1U
13
3W 1W
L3
17
2U 1V
1
2
L1
9 1 5
2,6
3U 3V
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
Standard version
Reversing
Standardna izvedba
2 smjera okretanja
2 sm/e/a o//e/an/a
//a/no ///cen/a
omocna /aza
START AND RUN SWTCHES
5//OP/ ZA POKRETANJE JEDNOFAZNIH MOTORA
6
3
16
17
15
2
2
START START
0
1
2
0
1
N
N
N
L1
L1
L1
R
R
R
0
0
0
1
START
2
X
X
X
X
X
X X
X X
2
2 7 10 11
1
1 8 12
X
X
X
X
3
3
6
6
0
1
0
4
4
5
5 9
U2
U2
U2
U1
U1
U1
Z2
Z2
Z2
Z1
Z1
Z1
Start
0
1
Reversing
permanent start
winding
0
2
X
X
X
X
2 7
1 8
X X
X
X
X X
X
X
10 18 15 23
START
START
1
9 17 16 24
50
1
3 2
0 Start
5
6
4 1
FUNCTON
FUNKCIJA
CODE
Escutcheon plate
Podloga
N
o
.
o
f

e
l
e
m
.
B
r
.

e
l
e
m
.
P//////om na/oze g/eenas/e s//o/e /ema /og/am s//aan/a /o// n//e sao/zan ovom /a/a/og, o//eno /e oos/av/// /azv//en sem
s//aan/a /on/a//a. Na/ozen/ //s/ /e na s/eoeco/ s//an/. U /o/ //s// os/m /azv//ene seme //ea na/sa// ooa//e za // s//o/e , za s///, naon,
gao zao//e/a, o/// g/aon/e, // /c/ce, osen /zveo / ozna/e na ceono/ /oc/.
P//me/ /sn/enog na/ozenog //s/a.

5//OP/ 5A 5PC/JA/N/M
PFOGFAMOM 5//APANJA
SWlTCHES WlTH SPEClAL
SWlTCHlNG PPOGPAM
2 3 6 7 10 11 14 15 18 19 22 23 26 34 38 39 42 43 46 47 35 31 30 27
1 4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 24 25 28 29 32 33 36 37 40 41 44 45 48
5amos/a/an/
ov/a/n/
/on/a//
6
36 max.
/on/a//
za/vo/en
/on/a//
za/vo/en
ez
/e//oan/e
P/o/azn/
/on/a//
Diagram No.
Posena /zveoa
O/// g/aon/e

MADE N MADE N MADE N MADE NMACEDONA MACEDONA MACEDONA MACEDONA
KKKKO OOONNNNTTTTAAAAKKKKT TTTOOOOPPPPl lll llll PPPPEEEELLLLE EEEl lll D DDD....OOOO....OOOO. ...
NAFUDZBN/ //57
Pated voltage
Naz/vna s///a
220 v
40 A
Type of switch
/a/ego///a //mena
BS
Connection diagram
F
a
s
o
/
e
o

o
z
n
a
/
e

o
/
o
z
a
/
a

n
a

c
e
o
n
o
/

/
o
c
/
C
o
n
n
e
c
t
i
o
n

d
i
a
g
r
a
m
A
r
r
a
n
g
e
m
e
n
t

o
f

p
o
s
i
t
t
i
o
n

m
a
r
k
s

o
n

f
r
o
n
t

p
l
a
t
e
/on/a//
za/vo/en
sa
/e//oan/em
P/e//o
/on/a//a
Na/c/e
Address
7e/e/on
Fax
Fax
Data
Naomena.
KKKKOOOON NNNTTTTA AAAKKKKTTTTO OOOPPPPllll llll P PPPEEEEL LLLEEEEllll D DDD....OOOO....OOOO....
0
30
0
60
0
45
0
90
U
AC 21
0
1
2
3
0
1
2
3
X
X
X X X X
X X X
X X
X X
0
45
17 13 9 20
1
3
2
19
16
0
11
12 5 4 1
2 18 15 14 3 6 10
When ordering cam switches whose switching program is not inluded in the catalogue, the purtchaser is required to submit a developed
diagram for switching of contacts. For this purpose is used the attached order form, wich besides the diagram, it is to be filled in with date for
rated current, rated voltage , utilization category, mounting form, type of handle, special version and on marks front plate.
Example of filled in order form.
OPDEP FOPM
Naz/vn/ naon
Pated current
7/ s//o/e
Utilization category
5ema so/a
Mounting form
B/o/ seme
Special version
O
z
n
a
/
e

o
/
o
z
a
/
a
s
/
/
o
/
e

n
a

c
e
o
n
o
/

/
o
c
/
Note :
Contact
closed
Contact
closed
no break
Contact
closed
with break
contact
switching
through
contact
lndeperdent
return contact
0
30 max.
Da/m
Telephone
Ao/esa
Puchaser
51
2 3 6 7 10 11 14 15 18 19 22 23 26 34 38 39 42 43 46 47 35 31 30 27
1 4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 24 25 28 29 32 33 36 37 40 41 44 45 48
lndeperdent
return contact
0
30 max.
5amos/a/an/
ov/a/n/
/on/a//
6
36 max.
Contact
closed
/on/a//
za/vo/en
Contact
closed
no break
/on/a//
za/vo/en
ez
/e//oan/e
through
contact
P/o/azn/
/on/a//
Diagram No.
B/o/ seme
Special version
Posena /zveoa
Mounting form
O/// g/aon/e

KKKKOOOONNNNTTTTAAAAKKKKTTTTOOOOPPPPllll llll P PPPEEEELLLLEEEEl lll DDDD....OOOO....O OOO....
OPDEP FOPM
NAFUDZBN/ //57
Pated voltage
Naz/vn/ naon
Pated current
Naz/vna s///a
v
A
Type of switch
7/ s//o/e
Utilization category
/a/ego///a //mena
BS
Connection diagram
5ema so/a
C
o
n
n
e
c
t
i
o
n

d
i
a
g
r
a
m
F
a
s
o
/
e
o

o
z
n
a
/
e

o
/
o
z
a
/
a

n
a

c
e
o
n
o
/

p
l
o
c
i
A
r
r
a
n
g
e
m
e
n
t

o
f

p
o
s
i
t
t
i
o
n

m
a
r
k
s

o
n

f
r
o
n
t

p
l
a
t
e
O
z
n
a
/
e

o
/
o
z
a
/
a
s
/
/
o
/
e

n
a

c
e
o
n
o
/

/
o
c
/
Contact
ciosed
with break
/on/a//
za/vo/en
sa
/e//oan/em
contact
switching
P/e//o
/on/a//a
Puchaser
Na/c/e
Address
Ao/esa
Telephone
7e/e/on
Telex
7e/ex
Data
Da/m
Note :
Naomena.
KKKKOOOONNNNTTTTA AAAKKKKTTTTOOOOPPPPllll llll P PPPEEEELLLLEEEEl lll DDDD....O OOO....OOOO....
0
30
0
60
0
45
0
90
52
PROIZVODNI PROGRAM GREBENASTE SKLOPKE

KONTAKTOPl l PELEl D.O.O.
1000 - Skop e, Macedonia
Makedonska brigada b.b.
Tel./Fax++389 (0)2/2461 106 2465 586 2463 596
E-mail: foreigntrade radekoncar.com.mk
http: //www.radekoncar.com.mk
www.radekoncar.eu

1(03.2008)

Rade Koncar

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rade Koncar

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Contents: List of Codes according pages in the catalogue

CODE CODE CODE

You might also like