You are on page 1of 2

VI

: ;
TFJIEfPM), N~ 210 (2001)
10 TYPI13M BTOPHl1I<, 3 HOJl6PR 2009
»T

K TaJIOH pOT II
3TA IIPOBI1H~J.1JI TAK OTJIWlAETC5I OT ,UPYrl1X PErl10HOB CTPAHbI,
lffO KA)KETCH, EY,UTO TIPMEXAJI B ,UPYrOE rOCY,l(APCTBO
CaHTa-Kn.aYCOM H eJJKOH ,lWI HHX
A.nEKCAHAP Ta.KOe )!{e 'l}'JI.<Aoe HBJleHHe. Ka.K
nAXTMOHOB KaM XeJIJJO)'HH 11 ~eHb 6Jlaro,l(ape­
nELJ,V1ATlbHO ATlA TEJlErPA<DA HHJL )lem B KaTaJlOHHH 3a MeCJIIJ,
,1(0 24 ,l(eI<a6pH KaqHHaJOT npHHD­
PHTMbI <!>JlaMeHKO MaHHJJH MetU! CI1Th KOH<j>eThl H1IH ne'leHbe•.. Ka­
AaBHO, RO CTOHMOCTh 6HJleTOB air­ KaIOII:\eMY 6peBll)'1 )la-,l(al BpeRMO
Balne II.O SapceJJoHbl He B,l(OXHOB­ C HapHcoBaHHblMH rJla3KaMH YJ<­
JIIDIa. ~e 3a DOJlI'O,ll;a AO BbJ)JeTa PbIBaJOT O,l(emIb~eM, KJI3A}'T KOH­
~eRa 6HJIeTa 6bJ)Ja 60JIee 700 ea· 4>en<y H cryqaT no HeMY, 3ara,l\h1­
pc Ra ceMblO Ha ABYX B3P0CJl.bIX H BaR )!{eJJaHJ1e. A Hayrpo KOHljlCTKa
ABYX AeTeH. K C'l3CTbJO, Ryanair HC<Ie3aeT. nOlUlTHO KY,l(a ... 11 BOT •
npe,l(1I3raeT TY lKe AOpOry TYlI.a 11 nOCJ1e MeCHI(a KOpMe>Kl<JoI noro
06paTHo C Ilepeca.p,KoH B J10H,l(ORe ,l(epeBH:HHOrO TaMarO<m, HO'lblO 23
(B 33ponopTY CT3HCTe.zU Bcero 3a .n;eKa6pll, /.leTH nOJJY'faJOT CBOH no­
220 eapo. BLl60p C,l(eJlClll. ,l(apoK.
KpoMe TOro, B Ka.>K,l.\OM CeMbe
NenolIeM He 6b1BaeT eCTb MHHH-TeaTp C 4>HJ'YPKaMH,l(e­
KaKHe CII:\e rJraBHble 3a.n;a'lH Bbl MapHH, TpeMH BOJJXBaMH Jo!
CTOJIT neJX'.A 3KOIIOMHblM nyremecr­ HCeJJhKaMH XpHCTa. 3TH 4>HrypI<H
IleHHMKOM B TIDKeJJoe .apeM.R? He MefUl.l()Tcrt ro,l(aMH. Ho BOT
npaBHJIhI:lO, apO)l(J{B3Hl1e 11 mlTa­ c60KY 3a ~eHOH TIp}{'{eTCSf cjuuyp­
HHe. Ho eII:\e O,lUia XHTpOCTh KpoeT­ Ka Ka.KaIOII:\erO 4>epMepa, H.JIH
CH Il KOJl.H'leCTBe 6aralKa. Oc06eR­ MaJIbqyraHa, fUni 6apbJDJHH. YI 00­
':0 BalKRO no apl1 nOJleTax Ha HeMHory npo,lJ;BJilT'aeTcrt Ha aBaH­
R.vaTzair. OrpaRJf<leHHe Beca (10 Kr) ~eHY. 3Ta 4>l1rypKa Ka.>K,l.\b1H rOA
H pa3Mep cyMKH CTporo orOBope­ pa3HaR. 06bJ<l.RO 3Ta 'IeCTb BbIJJa­
Abi. n03TOMY MbI, HCXO,lVl H3 ODbl­ &eca.ny - 0AKH K:J KpaCMaeiiwMX ropOAoB He TDnbKO KaTallOHKM, HO M AaeT, TaK CKa3aTb, qeJJOBeKY rO,l(a.
Ta TI0e3AOK B Tell.J1hle cTpaR:bl. KKM nporH03HpyeT, 'lTO B 3TOM
B3HJIM M1UI.HMYM: no OAHOMy Ho Hac ::lTO He 6ecnoKOIIT. B Couc· rO~ B Tone 6YAeT 6apa.K 06aMa.
PJOK33KY 06beMoM 20 Jl Ha hSurfing Ml>f l1CI<aJIH «xocrOB» (>ro. PaHee CnpOCOM n01fb30BaJmCb
B3p0CJ10rO 11 TIaKeT co CnaJlhHhI­ 3JIeB KBapTHp) B pa.p,uyce 50 KM OT ~OP,lVl< Byut, 6eH JIa.n;e.n, 3HHMe­
MK Menu<aMH. KOJUlCKa JleTl1T CTOJIH1.{bl KaT3JlOHHH. Bbl60p Be­ RHTble 4>yr60JUoICTbI.
6ecllJIaTHo. B npOTHBHOM cn.y'lae J1I'fK. MO)f{}I0 iKHTb YMOpR, a MO)K­
AOllJlaTa 3a 6ara>K COCTaBl1T OT RO 11 Il ropHOM paiioHe. Ha Ha.urn He YAMB1IAiiTecb HM'IeMY
21 }laTa Il 0,ll;H)' crOpOllY. 3anpoCbl OTBeT.H.IlIi ,l\Boe. Iif nep­ npoAYJ<TbI B KaTaJIOHHH. no Ha·
06paTHTe BHMMaHHe Ha 06yab. BbIÜ ('XOCT» no HMeHH KHM, )l(J{By­ 1llJ1M MepKaM, O'leHb ,l(oporne.
B 'leMon.aHe CMeH1i::lA' OO\ffih 33HH· WHj;j B N)DOlIJ<e JIeCKan:3. lla)I(e 6h1J1 <bnVll'T''''' n rvnpnUgnlfPTPI V~UPI-J·_
Mat!T MHOrO MeCra. t 103'1'014)' Ram 1"01'OB 3aopaTb trat'. Be'JepOM 1'13 Hble H neBI<YCtIJ>l.e. tJcnaHlņ>I. C CO­
Bw60p nan Ka ymmepcaJIbH}'lO a3J'OUOpTa. )l{aJIeHlteM roBOpHT, 'tTO JIY'UUHe
lo J6YBb Crocs. OHa }Je.n<lliI, Bceno­ 3TO 6hVIO TaK KCTa.TIf! Be,!l;b [re­ CBOH npo,n;yKTI>l ORH Mmyr J<YIDITb
roAffiUJ, Jrert<o MOeTC.SI, 6.h1.CTpO peļ{ 3THM MhI npOBeJIYI HOTfb H nOJI­ TOJIbKO 3a rpaHHI\eH_ Ha pblHKe
COXHe1', 11p,pyran xr-rrpoCTb: 6epli­ ~IDl B AJrrm.rn. Pe3epBHpyH 6wreThl KOe-'!TO eCTb, HO TO>Ke ~oporOBa­
Te C co60i1 YJKe nOHom~H)'lO Qepe3 M.mepHeT, Mhl npOnyCTl1JlJi TO, Kaļ{ li B MecnlbIX l<a<l>e. Kpyac­
o~e>IW. Oc06eHHO KIDJCl:lee 6eJl.be BblTO~HOe npe,!J,JIOlKe.HHe lf He .Ky­ CaR C1'0!IT 1,5 eBpo. Kolļ>e HJIl:I Ka­
11 npo'lee, '!TO roI'OBhl BLI6poCHl'b He nlUIH 6HJIeTbI cp83y. BepH)'BllIHCh Kao - OKono 2. 31'0 B rrpOBHtIqHH:.
C'J'HPaH. 3T0 OCB06oiK.&SeT ~OMaIIT­ Ha cai1T Ha CJ[e,lU'tOunm ,llem., no­ B Bapce.noHe em;e AOpO>Ke. B 3TOM
HIDi rap,l(ep06. li BbI He TaCKaeTe lliIJIH, 'lTO y;!.\o6HaH CThIKORKa YlKe MaRe ,lŗalKe AImmH l<IDKeTCH IJ,e­
'X'f'lY rpli3lioro 6Cllhll B ptOK3aKe. 60Jlhme ne,ll;ocTJ'IIHa. BnpO'leM, illenOH. TeM 60JIee 'lT0 IļlYJiT crep­
Hy 11 caMoe rnSRHoe - Kal( BpeMll, rrpOBe,D.eHHoe B ropo.zu<e JIHBT'OB Teneph CTOlrr TO.IIbKO 75
np08eCr11:.a;Be He,D.eJ:UI y MOpll, lIpH S\{)]Jonc-CTopTcļJOp.lJ; PH,llOM C<opo­ camHMOB.
nOM He J1JIaTR 38 1'0CTHHH.J.ņ' no DOpTOM CT3HCTe,ll, He 6LtJIO nOTpa­ Ho BOT M1>I O'mpaB1IJleMCH K
100 eBpo B .a;e.Hb7 ,IVUt Hac orneT qellO 3pH. YIOTHhriI 11 Ha 100% • CbJpHaJI ApNapKa B nlbRAO. HameMy BTOpOMY "XOCl'y». On KY­
OqeBl·mea - nOJlh3fiITecb CHCTe­ 6pm,nrCKHu ropOiJ.OR CneTJUUOII\Jl­ mllI .a;B)'X3Ta1KH}'JO KBapTJfjJY B 50
Moli 06MeHa rocrellpl1HMCTBOM MR y~aM.H, nO'ITeHHbIM xpaMOM l:IaCTO~ npo<l>eCCH.OHaJI Kayq­ MepOIIpIDITHe - TaHeIl, capABHa. KM OT 6apce.noHhl. ECJll:I ee oT,l\e­
CouchSurfing. Ha XQJlMe H KQlIOPHTHbIM 110roe­ cepcļJHHra llpHBe3 Hac K ce6e IJ,Q­ Ha 110MOCT.e llrpaeT tpa,ll,HU.~OH­ JIan, TO 6y.a;eT KOHlļleTKa. Ho nOKa
TOM npH HeM, a TaJ.OKe CCOBpeMeH­ MOH co BCeMH nOJKHTKaMH. HhlH My3bIKaJlbH.b1H aacaM6JIb, C3MY, TaK ero aoayr, rrpHXO,lU1"TCH
&eCnnaTHble "pMknlO'leHMA HhTM TOproBbIM qeHTpO:M T01Ke KI1M no npolļ>ecCHH rrpenOlJ,aBa­ HMe:HyeMhriI B K8'J'aJIOHJrn K06JIa. T~lTb Ha ce6e KpeAHT. Pa60TaeT
B caMOi1 6apCeJTOHe, KaK BO CTaJI 'IaCTblO HaJIlHX rrpHKJllOqe­ TeJlh KaTaJlOHCKoro H3.hlKa ,l\JIJJ OH COCTOwr 06bf'IRO 1'13 11 MY3hl­ KaK cyM3Cllle,l\lIJJ1i{. C 7 yrpa,lto 3
MHorHX MeranOJrHcax, HaHTH ROp­ HHH. Ho BOT no,lŗ Beqep CIDI Ha 06­ HHOCTpaHqes. Pa60'rael' B 06J,!"l­ KaRTOB, a 1I1O,llH TaHqyIOT. BCTaB B AHH B c.TpaxoBoii KOHTOpe, a B BbI­
MaJlbJlOe MeCTO A7UI f10'lJIera, TeM lI\eCTBeHHbm rpaRcnOpT .B HOBoti HOR lllKOJIe. 3apnJIaTa nOA 2000 Kpyr C nO,llJUfI'bIMH PYKaMH. Y'laC­ XO~HbIe c Il Be'lepa ļ:lO 6 yrpa B
60JIec CJJ;e'l'bMH, 1TOm1'l Hepeam.JfO. CTpaRe YlKe Re 6bDIO. 11 KHM KaK eBpo. II03ToMY My>K'IHH-rrpeno;:r;a­ TB}'lOT nO'JTJIl Bce MeCTHhle )KJITe­ K.JIY6e. pl rrOTOM cpll3Y c 7 yrpa B
BaTeJTeH B Hcnamnt IlO'fJ'l'! 110JrQ­ JIM. Ho ace He TaJ( rrpOCTO. B Kpyry yrpeHHIOro CMeJiY... Ho npKBhIK,
BlUta. BH,U.eJIH ,lla>Ke MYJK'{RHY ­ eCTb npocļJeCCHOHaJI, KOTophril C'lH­ I13MeHHJI CBOH rro.zŗxo.a; K >KH3HH.
cOTpy,D,H:I!U<a ,lleTCKOrO ca.zla. TaeT marn, a f'JIaBHOe B capļ{aHe Mbl )Ke >KWlH caMH IlO ce6e,
- 3aJ<OH'ffi.Tb ,lŗRmKeHHe Ha rrpa­ e3,'Ģ1.JIH K MQPIO, B03Bpa~aJIIiCb,
Pa3lBne'leHMA l3}'IO HOry. KOpMHJrH X03Hl'1lJa, 3 m:l01'll;3 exa­
Ha mo60M BKYC B nOCJIe,llOBaBTrnre BblXO,lŗHhle JIH C HHM B Eapce.noHY yrpOM li
noro,l\a Il nepBbIe rrapy ~ei1 KHM npOK3TWI Hac lTD Bceii OKpy­ B03BpaIl{aJIliCb BMe.CTe nOCJIe
6b1J1a Hena6t1JIbHaJI. B paii:ol:le re, rlJ,e oco6eHHo 3arrOMHRJICH rpex. 11 Tyr RaM TO>Ke IIOBe3JlO. B
--_'-II~! JIeCKaJI.ld, 6nJf3KOH K nO,lU:lOlKHtO cp~eBeKoHhlil ropo~ 6eca.ny, ~epeBlIe C3l\fa 1Ipa3;umK pa3 B ro­
f1HpeHeeB li MOpro, c~eCTBYeT ~OM, r/.\e pOlJ,l1JICJI CaJIbB[lļ\0P ,l),aJIH lJY. 31'0 BeqepHee mecTBHe c cļJei1­
TaKoe HB.IIeHHe, KaJ< BeTep rpa­ B Ka.a.aJ<ece, MaHK 11 MbIC eaMoj;j epBepKaMH KopeqlOK II ,lŗHeBH6le
Visu novembri akcija Relaks Tūres 201 O.gada ceļojumiem. MOBTa.Ba. 01:1 .zŗyeT C TOp, O"leHh BOCTO'JJ:IOH: TOqm Iifcul:lBlfH B npou.eccmr C K}'KJIaMH-nITaIITa­
CHJJbHO lJ T1~'feHHe 1-2 ,lU:Iei1. T{an-lJ,e-Kpeyc, CblJ>HlliI apMapKa B MR. 11 MbJ nOIIaJIH pOBHO B 3TH
10% atlaide ce)ojumiem ar autobusu
Tor,lta o6naKa O'leHb 6bTCTPO ne­ J1hH,llo, HY li, KOHe'lliO, MY3eH B.bIXOAHhle. My3bIKa rpeMeJJa TpI1
peMem;aroTCH H ffeT rrOCTORHHorO CaJIbB~opa ļ\aJIi'! B <t>Kl'eiipace. AJ:lH. ITepeOlJ,e81ID1Cb ,ll.eMOJ:l8MI!,
5% atlaide lidojumiem ar ekskursiju programmu pa Eiropu
COJIHu.a. B nepsbIM IJ,eR:b Mbf TaM Ml>1 nOCeTWII1 My3eH HrpylJleK no Y.lIHI\m.1 6e.raJlli He TOJIbI<O MO­
5% atlaide eksotiskajiem celojumiem
AOlWIH ~O MOpB li a6comoTH.o ~o­ li WlI1JJJl'I o;ņry Hau.HOHaJrbff)'TO JIo.zu,Je )Jl(),lU1", HO ~ BnOJU:le COJIHIJ,­
BO.llbHbTe RCKYUalIHCb B TeUJIbIX oco6eHHocTb, Clloc06H}'K> Y,IņlBlIT.b .thIe ,II.lJ.l\t1. I1oXO>K:e, KaTaJIOH1\hl
BO~ax. B cepe}J.I:lHe ceHT.H6p.H 6b1­ Jll()60ro, Boo6tr(e mo61IT Bce rpeMHlI\ee, IIhl­
Atlaides spēkā ce]ojumiem, kuru operators
}lO OKOJlO 25 rpa.a;ycoll. JIaJOIJ.(ee 11" He06bI'lHoe.
ir..Relaks Tūre" un tiek veikta pilna celojuma apmaksa. B JIeCKalle eCTb npeKpaCflbIe HeTPaAH~MOHHble Hy, 11 napy CJIOB 0 l1JIIDKax. Ton­
,ltOpmKKI1 B~OJIb 1T06epelKb$/ Cpe,D;l'! TPaAM 14IU' nec TaM - HopMa, B TOM '1HCJIe 11
2010. gada ceļojumu katalogs birojos coceR. ,lJ,mfHHblH npOMeH8,ll B u.eH­ B KaTaJIOffHH. !<aK BbI Y1Ke nO­ ,llJIH neHCHOHepOK. ļ\a H H}',II.IfCTbI
Tpe. l(aTaJIOKCKHH apxeoJIoof'lec­ 11 mOH
JUlm'!, e<'"Tb caOH Sl3hIl<. C!IOKOHHO ce6» qyBC'l'BylOT Be3,D,e.
(jertrūdes 50 un Brivības ielā 40 KIDr My:leif ua 6epery MOpll. A Be­ 06bI'J8H. npn'leM HeKOTOpble 113 n03TOMY BOT rrp8BI1JIO: lIe y,lŗHB­
un www.relaksture.lv qepOM B rurrmru;y Ha Ha6epelKHOH HHX o-qem JJ;aJfei<H OT xpHCTI1aH­ mrj1TeCh HlfqeMY, li BN BJIlO6HTeCh
Mbl 3aCTaJm MeCTHOe Ky.1lbTYPHoe CKHX. HaupllMep, PO>l(,lleCTBO c B KaTa710IDOO H8BCer~a. ii

You might also like