You are on page 1of 2

Arrondissement de Cte-des-Neiges - Notre-Dame-de-Grce

Reprise des travaux de reconstruction des infrastructures souterraines dans la rue Sherbrooke
Madame, Monsieur, La Ville de Montral vous inf orme de la reprise des travaux de reconstruct ion des inf rastructures sout erraines dans votre secteur. Les travaux consistent en la reconstruct ion des conduites dgout et deau potable dans la rue Sherbrook e Ouest entre lavenue Northclif f e et lavenue Grey. Nature des travaux Les travaux de la 3 e et 4 e phase de ce pr ojet, situ dans la rue Sherbrooke, auront une dure approxim ative de trois mois et dbuteront dans la semaine du 17 mars 2014. Circulation et stationnement Phase 3 Travaux lintersect ion de lavenue Nort hcliff e et de la rue Sherbrooke Fermeture part ielle de lintersect ion. Une voie de circulat ion sera maintenue en direction ouest, de lavenue Grey au boulevard Dcar ie. La circulation locale sera permise dans les deux dir ections dans lavenue Northclif f e. Phase 4 Travaux dans la rue Sherbrooke entre lavenue Northcliff e et lavenue Grey Fermeture complte du ct nor d. Deux voies de circulat ion seront maintenues du ct sud dans les deu x direct ions. Fermetures de court es dures aux intersections des avenues de Mar lowe, de Vendme et Grey. Des chem ins de dtour et des itinraires f acultatif s seront proposs aux automobilistes par une signalisation appropr ie, af in de leur permettre de contourner le chant ier. Le stationnement sera interdit dur ant la pr iode des travaux. Seule la cir culation locale sera autorise. Les rsidants et commerants auront normalement accs leur proprit. Les pit ons et les cyclistes pourront dambuler dans le secteur en tout e scurit. Horaire de travail Les quipes de travail seront sur place du lundi au vendredi, de 7 h 19 h.

English upon request


234403 27 fvrier 2014

Collecte des or dures et matires rec ycl ables Lentrepreneur ralisant les travaux assurera le dplacement des bacs et des sacs lextr ieur de laire de travail lors des journes de collect es. Nous vous recommandons de bien ident if ier vos bacs. Fermeture d eau Des interrupt ions de laliment ation en eau potable sont prvues dans ce projet . Des af f ichettes de porte seront distribues 48 h avant les f ermetures deau indiquant la date pr cise et les heures de dbut et de f in. Nous vous demandons de porter une attent ion particulire ces aff ichettes. Nous vous demandons de bien vouloir r especter la signalisation de chant ier qui sera alors mise en place. Nous sommes conscients des inconvnients que ces travaux peuvent causer et nous prenons toutes les mesures ncessaires pour en m inimiser les impacts. Nous vous remercions de votre prcieuse collaboration pendant la dure de ces travaux. La Ville de Montral vous inf ormera de lvolut ion des travaux par le biais de communications subsquentes.

Renseignements
L ig n e Inf o - tr a va ux : 5 1 4 8 72- 3 77 7 e ntr e 8 h 30 et 1 6 h 3 0, du lu n di a u v e ndr e d i. w w w .v ill e. m o n t r ea l. q c. c a/ ch an t i e s w w w .t w it t er .c o m /M t l_ Ci rc u l at i o n

P our s ig n a ler des s it u at i ons to ut au tr e m om ent, c om pos e z l e 3 1 1 e n m enti o n na nt qu i l s ag i t de tr a v aux r a l is s p ar l a Di r ec t io n d e s in f r ast ru ct u r es d e l a Vi ll e d e M o n t r al .

PHASE

C T N O R D

PHASE

I N T E R S E C T I ON

You might also like