Bayern, Baden-Wrttemberg, Bremen, Hamburg, Niedersachsen, NRW, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Nienburg, Thringen Ausgabe: 118 (01.04.

2014)

KO S T E N L O S

www.tawilverlag.de

...

...

Sie mssen nicht mehr zum TV...

auch wir fhren die Hauptuntersuchung durch!

GT Vertragspartner:
BAG - Ing. Bro
Dipl. Ing. Belal Ahmed (FH)
Schierker Str. 28 - 12051 Berlin
Tel. 030 - 629 000 13
Handy: 0177 47 25 337

Herausgeber

Tawil Verlag

Medium

Almadina

...

Adresse

Reuterstrasse 24, 12043Berlin

.
:

( ) .
.




.



.


!



.


.

.




.


.


.
:

.
:

.

Telefon

030/ 62 68 60 4

Fax

030/ 62 84 399 4
info@tawilverlag.com
www.tawilverlag.com

E-Mail
Internet

)Chefredakteur (v.i.S.d.P.

Mohamad Tawil
)stellv. Chefredakteur(in

Elen Faddoul
Redaktions Berater

Ahmad Hazem
Layout

Adam Steinborn
Mustafa Tawil

Fotos

Wilfried Winzer
Verlags- & Anzeigenleiterin

H. Tawil
Redaktion & freie Kreative
Mitarbeiter

Gerd Dopslaf
Denis Weber
Houda Habli

Ibrahim Al Jarouchi
2 0 1 2/3

BRANDS

Logistik & Verteilung

Erscheinungsweise

jeweils zum 1. eines Monats

Anzeigenschluss

sptestens 10 Tage
vor Erscheinen

Druckunterlagenschluss

sptestens 10 Tage
vor Erscheinen

Rcktritsrecht

schriftlich, sptestens
14 Tage vor Erscheinen

Es ist nicht gestattet, das Magazin, alle Fotos & die

Texte zu kopieren oder zu vervielfltigen. Artikel
die mit Namen gekennzeichnet sind, entsprechen
nicht immer der Meinung der Redaktion, sondern
des Autors. Keine Gewhr fr unverlangt eingesandte Fotos und
Manuskripte. Druckfehler vorbehalten.

( )
( )
.

.




.






.






.
4

Das erste arabische Magazin in Deutschland

.


.






.

www.almadina.de

.



.
.






.

( ).
( :


).

.


79
.

:


(
) .

(
)
(

).



.

).

( ).

4300 (

).

( )NSA

(
) NSA ( )
100%




( )( )


( ) .





.

( MYS
) TIC 2009
( ) 2011

.



30





.

www.almadina.de

Das erste arabische Magazin in Deutschland

 ...
- -



()

(
) .
:

:







.
:
:



.
:

:





.
.



.
:
: !

( )Senatsverwaltung
.
.
:

:

( .)TUH www.mentor-werb.de

.


.
:

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 6

.
:

:




.


.
.
.



.

 ...
- -



( ) ,
()

.


,
.


,

,
.

()

,

.




( ),

()



.

%50
,
(
)

,

.



,


.

( :
%60 .
)!

..
( ) ,

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 8

( )
,



,

,
()
.

....

,


,





,

,



.
(
)

.

()


,


.

( )
(
..
) .

,

,

.

.

--

:
( )

,


,
25
.


25 / ,

16
,


.
( )

,



,
,
( ) .
www.almadina.de

Das erste arabische Magazin in Deutschland

 ...
Elen Faddoul -




.




.




.




.




.






.







.




" "

. (
)





!
(
)







.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 10

.


""
(


!!)



.




Google

.

.

()


.




.



.





.




.





." :



".
" :


".
" :

" .

.







.


.

.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 12

.





.




.



.
" :









".


4

.







.



.



.

.



.



.



.

www.almadina.de

13 Das erste arabische Magazin in Deutschland

 JOBCENTER :

-

JOBCENTER
( )

( )


,
( )
( )
,

.

,

,

.
( ) (
) ,
,
( )

,
,

.


.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 14


-




18.3.2011 124
927 945
553
.


105 721 14 144
12 935


6

3.
1037
386
41 32.
128 :

200 /

128
.
4
:

4000

.


962

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 16

584 634

300 1.2

4,3
.

 %93
-

.


%93 .



200 .


.

.

.


.

.

.




.


.

).

( )

.

(
)
( ).
(


.
).

( ) .
(

.


.



.

( )

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 20

.


(
).

(
) .

(


/ ).

()
.


.
(
..

).




.
( ).

 ....
-
777

239

.



,
,
()All right, Good night



,


,

!!!



,



.

,


,
1600
.

,

,



,
153

.

,

239 ,


.


.

227 153 38
.
12 .
19

.



2013 2012- .

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 22

.



.

.
53
1981
18000 ,


777-200
.

2012

.





,

.



777
11
2001


, :
,

.
:



,

.
25

,



.



.

200-777



,

FBI

,




.


(
)370 ,

,


.

!!!!

,



.

NIENBURG

Hausarztpraxis
Huwaida El-Buruq

Fachrztin fr Innere Medizin

.
SPRECHZEITEN
Montag-Freitag:
7.30 - 12.00 Uhr

Montag
Dienstag
Donnerstag:
15.00 - 18.00 Uhr
und nach vereinbarung

www.almadina.de

Anschrift
Lange Strae 9
31582 Nienburg/ Weser
Tel.: 050 21 - 92 18 185
Fax: 050 21 - 92 18 186
Mail: praxis@elburuq.de
Web: www.elburuq.de

23 Das erste arabische Magazin in Deutschland

 Rita Wagener ( ):

..

() Rita Wagener
.
:

:Rita Wagener


.



.

.
:



:Rita Wagener




.
:

:Rita Wagener




.
:

:Rita Wagener
www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 24

.
:

:Rita Wagener



.
.



2014

2014



.



.
www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 26




( )



.
()
( )
( )


.





.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 28


Max. Texplattengre
38x14 mm

- - -

19

*Angebot gilt bis zum 28.4.2014

.
. .



.


.


.
()







:

()


()
.


.

.
.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 30

.








.

.



.


53

53 .


.
()
( ) ( )

(
)( )( )( )( )
.

.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 32


1500
.



.

, 04-03-2014
.


.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 34

15 14 13


.


( )





.
(
)

..


.
: 1929

6
..

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 38

:


1 4 5
2 .
3 .
4
() ( )

..

. :
:

.
: :



.
:









.


.
()




:
:

:



.

.
:


:




.


.

.
:


:





.

:




:



.
:

:

:
.


.


.




.
:


:

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 40

.

.

.
:

 .


.



.

.
:



()

.


.






.

Max. Texplattengre
38x14 mm

-:




.




.
:

- :

:


:

- :
( )Senat

.


.
.

.
( )TUH
.



.
:
( )TUH

19

www.almadina.de

*Angebot gilt bis zum 28.1.2014

41 Das erste arabische Magazin in Deutschland

 ...
Nienburg -









!


.




.



.
.



.









.






.



.

.

( )


4.5
.




.








.







.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 44

.




.



.






.
.

Fr Deutschland gegen die Eltern

Die HamS im Gesprch mit Karim Iraki ber die aktuelle Diskussion um die doppelte
Staatsbrgerschaft (Textquelle: HamS )

Von Edda Hageblling Nienburg.

Er trgt seinen deutschen Pass
mit Wrde bei sich. Doch warum
sich Deutschland so schwer tut mit
der doppelten Staatsbrgerschaft,
kann er nicht so recht verstehen.
Als der Langendammer Karim Iraki
1991 seine Einbrgerungsurkunde und damit auch den deutschen
Pass erhielt, war er glcklich. Endlich gehrte er dazu. Allerdings war
er damals auch nicht dem Konflikt
ausgesetzt, nur den deutschen
Pass bekommen zu knnen, wenn
er den seines Heimatlandes abgeben wrde. Als palstinensischer
Flchtling hatte er offiziell gar keine
Heimat mehr.
Diesem Konflikt ausgesetzt sind jedoch
auch im Landkreis immer wieder zahlreiche
berwiegend trkischstmmige junge Menschen. Sie werden von den Behrden im
Alter von 18 Jahren aufgefordert, sich bis
zu ihrem 23. Geburtstag zu entscheiden,
ob sie knftig als Trke oder als Deutscher
im Landkreis Nienburg weiterleben wollen.
Aus seinen Begegnungen mit Menschen
unterschiedlichster Nationlitten wei Iraki,
dass viele junge Leute durch den Druck,
sich entscheiden zu mssen, in einen enormen Konflikt geraten. Wer hier geboren und aufgewachsen ist, fhlt sich als
Deutscher. Er wrde sich mglicherweise
sogar gerne bei der Polizei oder bei der
Bundeswehr bewerben, msste dafr aber
einen hohen Preis zahlen. Sich mit dem
Ja zum deutschen Pass gleichzeitig gegen die Staatsangehrigkeit ihrer Eltern zu
entscheiden, kommt fr viele einem Verrat
gleich.
Experten haben lngst darauf hingewie45 Das erste arabische Magazin in Deutschland

www.almadina.de

sen, dass doppelte Staatsbrgerschaften

in Deutschland mittlerweile eher die Regel
als die Ausnahme sind. 4,5 Millionen Menschen seien in diesem Land bereits im Besitz von zwei Pssen.
In Berlin wird zurzeit darber gestritten, ob
die bestehende Bestimmung dahingehend
gelockert werden kann, dass zumindest
in Deutschland geborene Kinder mit auslndischen Wurzeln von dem Druck entbunden werden, sich fr die deutsche und
damit gegen die Staatsbrgerschaft ihrer

Eltern entscheiden zu mssen. Unter der

Bedingung, dass sie nachweisen knnen,
die ganze Zeit hindurch auch in Deutschland gelebt zu haben. Brokratisch kaum
zu leisten, kristisieren die Gegner. Sie
fordern die deutsche Staatsangehrigkeit
fr alle in Deutschland geborenen jungen
Leute. Von dem Druck, sich bis zum 23.
Lebensjahr entscheiden zu mssen, sind
berdurchschnittlich viele Jugendliche
mit trkischen Wurzeln betroffen, weil die
Trkei nicht zur EU gehrt. Ausnahmen fordern Experten aber auch fr Kinder, deren
Eltern Staatsbrger eines Landes sind, das
seine Brger nicht aus der Staatsangehrigkeit entlsst. Oder fr Flchtlingskinder.

 !



( )
.
()


.

.



.

( )



.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 46

- -





.

()

.
:

.


.
:



.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 48

.
5
.

.

( )
(
)





.
/



.
()

.

.
www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 50


-


.


.


.
.



.
.


.
.


.



.
.

.




:



.


.



.




.
www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 52

In

ut
en

H
nd
en.
LVM

Ihr Partner fr Versicherungen,

Vorsorge und Vermgensplanung

...
LVM-Versicherungsagentur
Ali Ahmad e. K.
Kaiser-Friedrich-Strae 6
10585 Berlin
Telefon (030) 38 37 78 77
Fax
(030) 38 37 78 78
info@ahmad.lvm.de
www.ahmad.lvm.de












.
.
( )



.

.

( )


.
()






.

.
www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 54

( )





.

.

 :

(:

(.
) :
).
(:

) .
:




.. ).


( :
,
) .

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 56

 ....
-


,


.
( )ITB
160 .

,

,

,


.
(
) ,

11 189 ,
( )

,


,
.

.

,

,
4500 ,
.



,
,

,

,


,
.

( )
,
,
.
(
) ( )

,


.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 58


-
(
) .

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 64







. . ( )
( )

( )

(
) ( ).





( )

( )





. ( )

.

www.almadina.de Das erste arabische Magazin in Deutschland 68

 18 ...
( )


. .

.

.
18 ( )
( )
61 .
( ))Sozialamt ) .

( )
11
.
( )
( )52
( )53 . .
27 . .
65


.

* ( )
.
.
.

*
()

...
* .
70

Das erste arabische Magazin in Deutschland

www.almadina.de