You are on page 1of 3

La lettre de motivation

La lettre de motivation ou de candidature complte le curriculum vitae, dont elle dveloppe certains aspects, en relation directe avec loffre formule dans lannonce laquelle on rpond. Prsentation Elle est galement rdige sur feuille blanche format A4 (soit ! cm " #,$ cm%, non ligne. &l ne faut pas envo'er une photocopie, mais tou(ours loriginal. )a lettre doit tou(ours *tre crite la main pour permettre ventuellement une anal'se de votre criture. +oigne, votre criture, mais reste, naturel. Contenu )a lettre doit *tre personnalise. -riginale, elle doit retenir lattention du lecteur. )e premier paragraphe fait rfrence lannonce en prcisant sa rfrence. )e deu"ime paragraphe dveloppe vos qualits personnelles en rapport avec les demandes de la petite annonce. .ans une troisime partie, e"prime, votre disponibilit. /ermine, par une formule de politesse, signe, lisiblement et mentionne, les pices que vous (oigne, votre lettre.

David Lemoine 14, rue Henri IV 596 Maubeuge

Maubeuge, le 17 fvrier 1998. ! Mon"ieur le Dire#$eur de la %&ini're (ou$e de )ang 4115 )*aumon$+"ur+Loire ,b-e$ . demande d/em&loi

Mon"ieur le Dire#$eur, 0/ai $rouv vo$re &e$i$e annon#e dan" La France Agricole de fvrier 1998 1annon#e 23 9 45. Vou" &ro&o"e6 une &la#e au &air dan" vo$re e7&loi$a$ion agri#ole. 0/ai di7+*ui$ an", -e $ermine me" $ude" e$ "ou*ai$e en$rer dan" la vie &rofe""ionnelle. 0/ai fai$ de" $ude" au l8#e de Maubeuge, -/ai $ravaill un moi" dan" une &&ini're. 0e ne "ui" &a" vraimen$ &r&ar au $ravail 9ue vou" demande6, mai" -e "ui" $ravailleur e$ &er"vran$, e$ -/aime la na$ure e$ la #am&agne. 0/ai envie d/a&&rendre. 0e "ui" en bonne "an$, a""e6 "olide e$ r"i"$an$, e$ -e m/ada&$e fa#ilemen$ : une nouvelle "i$ua$ion. 0e &en"e ;$re en me"ure de r&ondre : vo$re demande. 0e vou" &ro&o"e de -uger mon $ravail &endan$ le" moi" de -uille$ e$ ao<$ e$, "i vou" ;$e" "a$i"fai$ de moi, -e &eu7 re"$er : vo$re di"&o"i$ion -u"9u/au moi" de -uin 1999. Dan" l/a$$en$e de vo$re r&on"e, -e vou" &rie de re#evoir l/a""uran#e de me" "alu$a$ion" di"$ingue". %i'#e -oin$e. #urri#ulum vi$ae. =igna$ure

Les formules introductives : 0Jai lhonneur de poser ma candidature une bourse du gouvernement fran1ais, afin de faire un .E++, .EA, doctorat dans le domaine de2pendant lanne universitaire2 -Ayant appris que le +ervice 3ulturel de lAmbassade de 4rance 2proposait des bourses de recherche dans le domaine de2 ai lhonneur de prsenter ma candidature auprs de vous (de votre ambassade% pour lanne universitaire2 0!n rfrence votre annonce du2parue dans le2, ai lhonneur de poser ma candidature 2 0"e rfrant votre annonce du25 Je me rf#re votre annonce2qui a attir mon attention, du fait que2 0Je suis vivement intress$e% par lemploi $ou le poste% que vous propose& dans votre annonce du2, dautant plus que mon profil correspond 2 06e suis trs intress(e% par votre offre de stage, cest pourquoi e madresse vous' Le corps de la lettre : (ormules de prsentation de soi et dinformations sur soi 0Je suis actuellement tudiant$e% ) chercheur l7niversit de22et ai fait des tudes de25 me suis spcialis(e% en2depuis 8 ans. 0Je viens do*tenir mon dipl+me final, quivalent 2(licence, ma9trise, .EA en 4rance% en (mdecine, droit, biologie2% et ai complt ma formation universitaire par2 (ormules de,position du pro et : -er*es : souhaiter, vouloir, hercher, tendre vers, avoir lintention de, viser, cibler2 .u*stantifs : le pro(et, le dessein, le but, lob(ectif court terme5 long terme, le plan de carrire, le pro(et professionnel2 "arqueurs lin/uistiques : 0Le but : pour, afin de, pour ce faire, dans le but de, de manire , en vue de, en prvision de, en effet, de sorte que, pour que, afin que, de manire ce que (: sub(onctif%2 0La destination : pour, pour le compte de, envers, vis00vis, lattention de, lintention de, au bnfice de, en faveur de2 Les formules conclusives : 00ans lespoir que ma candidature retiendra votre attention , (e vous prie dagrer, ;onsieur le 3onseiller 3ulturel, le"pression de ma parfaite considration. 0!n esprant que vous maccordie& un entretien , (e vous prie de recevoir, ;onsieur le 3onseiller5 ;onsieur le .irecteur2le"pression de mes respectueuses salutations. 00ans lattente dune rponse positive , veuille, croire, ;onsieur le 3onseiller 3ulturel, lassurance de ma respectueuse considration. 00ans lattente dun entretien1 e me tiens votre disposition pour toute information complmentaire et vous prie dagrer, ;onsieur le .irecteur du <ersonnel, le"pression de mes salutations distingues. 0!n vous remerciant davance pour lattention que vous voudre, bien porter mon dossier de candidature, (e vous prie de croire2 lassurance de mes sentiments trs respectueu" ( un homme%, de mes trs respectueu" hommages (dhomme femme%. La si/nature : =oublie, pas de si/ner de votre signature habituelle, suivie en dessous de la transcription de votre nom2votre prnom en caract#res latins, si vous possde, un autre alphabet.

;ehmet >A??A)3&-@)7 AtatBrC Apt D4 4arabi +oCaC D4E#A F &+/A=>7)

&stanbul, le A (anvier !##4

;adame le 3onseiller culturel 3onsulat gnral de 4rance Aslan +oCaC F /A?+&; D4! G 0 &+/A=>7)

-b(et H demande de bourse de longue dure.

;adame le 3onseiller culturel,

!. 6e suis actuellement tudiant la 4acult de mdecine l7niversit de ;armara &stanbul, en dernire anne de formation universitaire (quivalent si" ans% et souhaiterais obtenir une bourse dtudes du gouvernement fran1ais pour faire une spcialisation en pdiatrie, de prfrence <aris0I. . .u fait davoir fait toute ma scolarit en fran1ais au l'ce de @alatasara' &stanbul et davoir pass mon baccalaurat avec mention, (e peu" suivre sans difficults un cursus universitaire en 4rance ainsi quune formation pratique dans le milieu hospitalier fran1ais. D. 3est pourquoi (ai lhonneur de poser ma candidature et de solliciter une bourse dtudes longues en 4rance. 4. En vous remerciant davance pour lintr*t que vous voudre, bien porter ma candidature, (e vous prie de croire, ;adame le 3onseiller culturel, lassurance de ma trs respectueuse considration. 8. Ieuille, trouver ci0(oint mon dossier complet avec tous les documents ncessaires ma candidature.

;ehmet >A??A)3&-@)7

You might also like