Professional Documents
Culture Documents
C6pia
impressa
pelo Sistema
CENWIN
DE RUiDO 0 HOMEM
FEV163
1 2 3 4 5 6 7
Objetivo Norma elou documentos complementares Definiq6er Equacionamento b&ico dos principais problemas Escolha dor m&todos de medie% Avaliac% don resultados Avaliack dos efeitos do ruido sobre 0 home4 gerais
tipiws
de ruido
APCNDICE - obwvag6es
1 OBJETIVO 1.1 de 1.2 mas dos cases Esta ServiGors Seu bisicos seus mais Norma fixa as condi@es corn 05 de homem. gerais e as e avaliask gerais grandezas do exigiveis ruido na aereo. abordagem ?I instrus&s de probleaval iqao sobre para a execu~Y$o
a mediG&
necessaries 05 introduqk
aereos,
tambern
inclusive coma ma
concernentes 5s e
em normas
brasileiras
internacionais.
Electroacoustique for sound de bandes level sound.level meters de demi-octave d-is .bruits meters
Publication
doctave, 5 Ianalyse
et
de et
tiers :~des
destines
Origem: ABNT - NB-616/79 CB-06 - Comit& Brasileiro de AeronButica e Espaqo CE-06:002.06 - Comiss?ao de Estudo de Ruido Aeron&dico
SISTEMA METROLOGIA,
NACIONAL
DE
ABNT
- ASSOCIACAO DE NORMAS 0
BRASILEIRA TECNICAS
NORMALIZACAO INDUSTRIAL
E OUALIDADE
BRASILEIRA
REGISTRADA 11 $ginas
CDU: 629.7:534.6
Tados os dimitos
Cpia no autorizada
C6pia ?
impressa
pelo Sistema
ISO/R ISO/R
3l/Part 131
VI I -
and
units
of
acoustics of physical in air for free pure field tones and listening normal and subjective
expression of sound or
noise contours
ISO/R
226
equal-loudness of hearing
under
for intensity
ISO/
levels frontally-
of
ISO/R
495
General for
of
test
codes
measuring de
emitted du
IS0
R 507
Methode yoisinage
aeronefs
au
methode the
calculating of the
loudeness airborne
level n&ise
rotating Preferred
ISO/DIS
1683.2
Acoustics levels
ISO/R ISO/R
1761 1996/l
noise
an
measurementebf and
Iso/
Acoustics hearing
Assessment
conservation of
purposes airborne intended noise for outdoor emitted use standards noise human sound rooms beings power Part emitted Iby Broad-band small and on evaluation the by compressor/
ISO/
Measurement primemover-units
150/2204
Guide of
to
international acoustical on of
ISO
2880
Determination reverberation
ISO
2946
Acoustics noise
of
sound romms
emitted Part II
by
small
Discrete-frequency Is0 3891-1978 (E) Acoustics on mo t n : As normas internacionais brasileira the ground citadas sobre no
texto
serao
utilizadas
at6
que
se
pu
-
blique
Norma
o assunto.
Cpia no autorizada
C6pia
impressa
pelo Sistema
3 DEFlNlCdES
pat-a 05 efeitos desta Norma sao adotadas as defini@es 3.1 a 3.15.
ac!istico que as
se
encontra efeito de
numa
area
exergam cai
distante r que
das sobre a
de Num do -
I ivre,
a dist^ancia
3.2
Campo ca por
camp0 difu.so
actistico unidade de de densidade Srea energetica em todas sonora as uniforme dire@%. em que a potencia ac;sti-
6 a mesma
3.3
Porqao
cmpo reverberanto
de urn campo da fonte. acljstico no qua1 6 desprezivel a influencia de som recebido
diretamente
3.4
Campo
campo semi-rcverberante
aclistico predominante refletoras. em uma czmara de grandes dimens& corn superf;cies
moderadamente
3.5
Campo a,
~mpo
ac;stico dura c&ara e
hemisfericamante
de refletora uma fonte (usualmente
divergente
unidireciona! o solo), situada porem prhima livre de de outras uma superficie obstruG&s. pla -
3.6
C$mara
de reverberaq&
projetada visando a produgao de campo difuso
especialmente
3.7
.&p&w
de freq&mh
do valor das grandezas em fur@o (e as das vezes das fases) das componentes se -
Representasao noidais de
urn som
complexo,
respectivas
freqzencias.
3.7.1
Aquele ao longo
Espectro
na qua1 de
de fr&ncia
a energia parte acfistica da
cont&uo
esta de distribuida freqkncia mais aud;vel. ou men05 uniformemente
grande
faixa
3.7.2
Aquele
cspectro
em que
de freqkcia
tons discretos
de tons
s%o
discretos
audiveis
claramente
audiveis.
3.8
N;vel do, 6
Fon
de audibilidade audivel sonora igual de um som que, de em ensaio freqkncia (Resoluq~o de cariter a psico-fisico 1000 l/82, hertz de e de 27/04/82). normaliza n;vel de
igualmente
igual
intensidade
CONMETRO
Cpia no autorizada
C6pia 4
impressa
pelo
Sistema
3.9
Aquele $So cia
~iwel de press&
expresso entre a seguir A me"05 sao uma
a&stica
igual a 20 veze~ e ma o logaritmo press% decimal acljstica de uma de refer;"rela
a medir,
outra
Nota:
indicado, (rms).
fica
entendido
que
o nivel
de
pres
acfistica
escolhida
igual
a 2 x
10 -5
Pa .
obtido "ormas de
"so
de IEC
que IEC -
nbede$am curvy
caracteristicas D e que C e D.
e calibragem se exprime
quatro
CUrYas
denominadas
- NRP ("'Perceived
2 x de a mesma 1000 low5 Pa
noise level-PIVL")
de uma faixa oitava de urn ruiob r
HZ apresentado percebida
a urn teste.
e julgado (NRP
ruidosidade
em decibels
percebida
de
urn ruido
de
40
NRP
dB.
de
sons
cujas
frequencias
nao
seguem
nenhuma
lei
precisa:
produzido
cont;nuo flutuas&s dentro do de nivel de de pressso observa&. acfistica tao pequenas que podem ser
corn
perrodo
(1)
Derivadwda
palavra
inglesa
"nuisance",
aquilo
que
aborrece.
Cpia no autorizada
Cbpia
impressa
pelo Sistema
Aquele de
cujo
n;vel
de
press.&
acljstica
muda
significativamente
durante
period0
observa&.
3.14.4
Aquele durante
R&do
cujo
m-0 continua
nivel de de press% observa+.
flutuantc
auistica varia continuamente e num grau apreciavel
o periodo
de
press&
aaistica de diferente
cai
ao o
do
ambiente, o nivel de
v.5 se grande -
observaqao, daquele
em que da ordem
urn Segundo
hido
que
&io continua
consiste do que do do em uma cerca interval0 tempo
impulsive
ou de mais explosoes de A energia t, tempo a t2 t2. energia das em que acljstica, explosoes ela ocorre, tendo se cada caracterira e al& disso, uma
menor
um Segundo. de tempo o
t,
e apes
3.14.6.1
Aquele comparkeis, res a 0,2 que
R&do
consiste
impukivo
numa que OS
quaso
serie
continue
de explosoes entre ackticas as explosoes de amplitudes individuais energeticas Go inferio -
sendo segundos.
intervalos
Nota:
(envelope) ou podera
da ser
forma de
da
onda
de
uma
explos50
isolada
podera
decaimento
transitorio.
3.15
sane de l/82, urn SIXI de cujo nivel de audibilidade 6 igual a 40 fans. (Resolug&
Audibilidade CONMETRO
27/04/82). BASIC0 DOS PRINCIPAIS de ruido realizadas o nivel PROBLEMAS TiPlCOS corn no sentido uma DE RUl-DO ou de acljstica caracteristicas pela caracteristicas ,a gera$k corn coma receptor, e variasao do transmissk e dos camp0 do previsao das mais determinar num ou fontes sonora5, pelo mais de niveis ac;stico, ruido. do5 efei meno~ pontos ruido de as uma de devem pres Es -
4
4.1
EQAC,ONAMENTO Para
OS problemas de ruido fisica, Entretanto, pelo corn problema 05 problemas sobre se rela$ao
medi$&es quantidade terminados. ser s&I te 4.2 to5 descritas aclistica tipo Para do
a serem usualmate
press%
outras
de
relative relacionados
a avalia@o a finalidade
ruido
considerado
medi@es
Cpia no autorizada
C6pia 6
impressa
pelo Sistema
ruTdo do tipo D5
realizadas
6 no
sentido
de
fi
sonoro,correlacionando-as 6 em geral de problemas de de ruido muitos concernente referidos poderao projetos nivel
5 em 4.1
se
mutuamen OS ti -
surgir de em que
emitido sejam
uma 5
a urn tal
efeitos
DE MEDICA de mediG% do ruido campo ruido (ver acfistico exigido devem de ser para escolhidos irregularidades sonoras. sobre 05 Se estas das grandezas (ver 3.14) e (ver solu& de capitulo da 3.1 fonte; a 3.4); do problema a se forma em foco. poder da fonte, nao ser evitar ou da influen presen ser I fisicas 4); do ruido dependera:
problema do do precisao
pontos
medi$ao
maneira da
pequenas fontes
ou
interferkcias devem
puderem
el iminadas,
influencias
resultados
determinadas
5.1
para 0 nivel 50s po.
-5
problema,
audivel, ou menos. A,
em faixas feitas
113
es -
ponderadas
do de
de
ruido, estreitas,
requer
registro
de mediante Para
niveis
de
press&
mensuraveis de tempo.
a ade -
apropriados
proble
pode podera
desnecessaria, perfeitamente
simplificado medi@es.
objetivadas
med - i pe
(1)
0s te
de
medida
de
ruido, as
S~O ruidos
bem
determinados slao
relativamen compli-
entretanto, se acham
medi@es
impulsivos
muito
cadas
adequadamente
estruturadas.
Cpia no autorizada
C6pia
impressa
pelo Sistema
Exige ter;sticas
pelo
menos
tempo identicas.
fontes nivel 6
de de
ruido som
de
cara=
medidor uma
de analise
nivel
pontos
levantado
detalhada qua de
Entretanto,na em rela~ao
anotada de
compensa$ao
Outros uma
circuitos aproximaqao
linear. do ni-
cases
compenOS requi-
escala
encont especifica-
rados
Quando
a norma 6 de reduzir
179.
limitado ruido. se houver necessidade a ruidos de avaliar med - i
5.3.1.1
das 5.3.2 Neste tadas cljstico medi@es. de acordo se de
Este correqao
NZO 6 aplicavel
impulsivos.
!ktodo
metado par
de engenharia
, as medidas de press& corn pontos as de
ac&tica
dos niveis acfistica de som ou de de pressao frequencia. a de sua infIu<nGia Go ambiente podera ser de de aplicaveis. suficientes quando 6 aplic.3vel o para metodo a med - i acustica Go 0 meio suPIamanambiente sobre selecionados no qual a du de a as
freqil^encia e do meio
fonte
corn
o tempo dos
esQecifica@es
instrumentos de faixas
IEC
179, e os
IEC
forem
6 aplicado @es de
programas
ruido.
5.3.3
Este Possivel. tadas cisas tempo te
,&ado
metodo As par quanta adequado,
ticzktico
fornece medidas de possivel. e de uma de
de precisiio
descrigk nivel de 0s de do problema ac;stica Por dos dura&ks pontos faixas mesmos e de de ruido ou de sao de tao som precise Go quanta tambern porem em ruido. faixas intervalos 0 meio de suplemenGo Prg de ambien for
press%o
mediG6es for
nivel
pressao registros as e os
freqU&ncias, feitos de e as
acorto analisado,
corn
flutua@es medi$ao
6 cuidadosamente
freqUSncias
Cpia no autorizada
C6pia 8
impressa
pelo Sistema
Go biente.
escolhidas Se
de possivel procedendo
acordo o efeito
corn
as do coti
da sobre
fonte as
de medi@es
ruido
e do
meio
am , em 6
medi@es de
controle
coma de
ou
em Gmara de problemas
a analise estar
acustico 85 ~Ormas
problemas de medidas~de
outras
especifica@s,
6 AVALlAC,iO
DOS RESULTADOS varia das o de acordo corn feitas som media. o @todo pelo As utilizado. metodo instru@es de levantamento para este acljstico, c~lculo sao 6
POSSi
mediG&s nivel do
encontra-
Atraves precisao,
pelos o I nlvel
de de
engenharia ruTdo tanto tambern diretividade. 1680, dos pode efeito ISO/R nrveis ser que I996
de de
e medir 495,
c~lculos avaliar e de
IS0
e ruidos
IS0
2946. flu a
COm -
para
em analilyyg ( ver
encontrados
6.3
bera$o. mo por 6.4 corn gurar
pelo potencia
metodo
acljstico de de
de
precisao, fontes
permitem
que
se de da
faGam reverco
avalias&s
ac!istica
pequenas outras
em csmaras
a determinasao
CaracterTsticas
fonte
a sua dos
diretividade. dados obtidos deve ser em todos de medi@es corn o seus o feitas devido de acordo corn de este modo a guia asse -
outros
dados
ac;sticos, da compara$ao
feita
cuidado,
a validade
aspectos.
DO RUiDO o
SOBRE 0 HOMEM nao 5% suscetiveis de Entretanto que dos efeitos fornecem corn tela. mensuraqks podem os dados ser diretas avaliaeCeSS5
sobre fisicos
disponiveis. ja referidos,
metados
aproximado
determinaqao
Cpia no autorizada
Cbpia
impressa
pelo Sistema
7.1
Entre mos :
Qmntidades
as diversas
a sercm detcminaaas
quantidades que descrevem o efeito do ruido sobre o homem te -
a) b) c) d)
de de do de
do
ruido;
ao
mecanismo
da corn
audi$ao a5
causado
pelo humanas
ruido;
interferencia verbal
atividades no
(p.ex.:
no
na
Sono
comunicaG;o etc) .
intelegibilidade
no
trabalho,
descanso,
efeitos
n;io Contudo,
5er
medidos poss;vel de
corn
instrumental algumas
atualmente propriedades Isto geralmenvaries o home,,. 6 corn limitado. os OS na avaliaqao da compoii acljstica necessZri0 distribis% intermitentes, ao fisicas m6todo do 6 valida, acSsti ruido so seus dados fat0 -
VU~S escala se
do
ruido
SO se
torna
possivel
tivermos
completes do efeito
fiiiol6giCOS
e sociais atuais
relacionando somente
Geralmente, valor
sobre
caws,
Em outros ao e repetiqso
draGao CFISOS,
fundo, De
teremos de subjetivos
que
urn modo
propriedades sobre
aproximada limitada
o homem
7.3
~ivel
de audibilidadc
para o calculo Go de pressao
e audibiLidade
aproximado encontradas aciistica do na do devem que
(cfilculo)
nivei lSO/532. ruido ser podem de audibilidade OS dados medidbs tomados alterar se os em l/3 houver resultados e da necess.5rios e l/l presenga de de audibilidade ao faixas de varies picas fans. &lC de
Oitavas. em faixas
muito de
especiais freqUencia
7.4
para do
ProbZemas de midos
05 problemas cujo calculo de ruido
de ueroportos
de aeroportos da de IS0 6 recomendkl (ver a adoGaa capitulo medidos 2). do nivel de rui -
percebido, ao
c~lculo 550 05
consta n:veis
R/507 ac;stica
OS dados l/l e
nece~ l/3
sarios
pressao
em faixas
Cpia no autorizada
C6pia 10
impressa
pelo Sistema
de
oitavas.
esta entre
pela
IS0 e 05
o problema medidos, do
relative nivel de
a uma ru;do
melhor percebido
ponderada
0 & recomendavel.
7.5
probahilidn~dc
de dam a audi&o
de dano as limites ao pessoas sistema e nao
pm exposi&o
de audiG% s.er por predita
no mido
efeitos do ruido, varia para devem do na de dano risco IS0 som 1YYY'. conti .5er con cada uti -
A suscetibilidade sideravelmente case. lizados quest:0 Em muitos nuo que Portanto coma relativa cases entre OS valores
pode para
permissiveis
absolutes. 5 exposi$ao
em
torna-se expresso
necesssrio A em dB ,
o mesmo
potential
atiditivo
7.6
7.6.1 par
~nc~mmodo causado
A solu$"ao base medi@es nos da uma do
pelo ruido
de 6 tao avaliack complicado Para ISO/R de 1996, do que incomodo o causado pelo atual aspectos ser ca50 diversos discretos continues calcula-se,b a mesma ser avaliaG% de niveis necessario de de rea@ urn guia de conjuntos tipos de ruido da do para tendo materia proble a rr15 resi ru; 6 2 dis ruido conhecimento de pretende (coma etc) continua dBA. ou se Para sem ruidos no 30s tons alguns
problema
enfoque que
encontradas rea&
comunidades
restaurantes, o ruido
De acordo
ISO/R escala
1996,
compensada
admite
Quando par da
exigidas, de base
ruidos, pressao
tendo
medi@es
em faixas 7.6.2 ]o
freqtlencias. do ruido corn a comunicask A partir ser outros avaliada. dados deste verbal indice OS niveis poderao ser podera a ser estimada pe da accstica. ao calcy
interferencia do
indice
de al'ticu~U~~0.
do ruido bem podera coma
intelegibilidade de pressao
em presenqa de frequencias
necessaries
A Norma
IS0
1933
n&
6 aplicivel
ruidos
impulsivos.
pelo Sistema
APENDICE A-l As normas que dos brasileiras orientam pontos quanta a serem resultantes inclusive maquinaria daqueles e as ao medidos, da
(Observa&s da
gerais) 1SO adequado referentes na escolha de a ruido dos contern metodos de meio in de fun -
formas&s medi$ao, do, biente (exemplos: etc A-2 05 nais le que 0s valores de das
corre+es das de
ruido de
investiga$k resultantes
am
especificas e outros),
elkStric.3
rotativa,
aviaGS0
deste e os corn
s%
e o melhor 6 o obtido Urn metodo acfistica media estimar aciistica visando de valor por mais
oitava sao cia que mais A-3 possa n6menos condisoes ~lao atraks calcular do
centradas acljstica, verbal. atualmente simples Pela ser de ansilise aplicado fisiologicos, o mctodo estimulo dos corn 0
HZ e 2000
frequencias
6 possivel
demonstra-se OS tipos de
impossivel face
de
6 possivel que pretende sobre indi~cados praticos. substituidas estas no texto 'subs desta o
natureza Esta do
os
em muitos ou Draft
citadas da
definitivas ser&
equivalentes
titui~oes Norma.
consideradas
automaticamente