You are on page 1of 1

or las palabras de EnkidU, - Gilgamesh dejO rodar sus lgrimas.

TomO la palabra Gilgamesh y dijo, dirigindose a Enkid: "Oh amplio y gran corazOn, amigo mb, to que tienes tan buen juicio profieres ahora insensateces! ePor qu hablabas asP DesvarIa tu corazon. 20' 'El sueo es favorable, aun cuando el terror - hap que zumben tus labios como moscas. / Un sueflo Reno de terror [significa] de por vida, desaparece la angustia. Vamos! Pedir el auxilio de los grandes dioses. Los instarC, me volver hacia ellos. 25' Para que Enlil el Soberano tenga piedad tie ti, hare tu estatua, sin medirme en el oro." * * 'Olvidare del oro, amigo mb. [ replicO Enkid-1 Gilgamesh intenta hacer una interprctaciOn invcrsa, como la quc habla hecho Enki d a propsito de los sueos que tuvo Gilgamesh camino al Bosque de los Cedros (Tablila IV). Las estatuas votivas que representahan al orante eran concebidas corno un eficaz para propiciar perrnanentemente la clemencia divina en favor del represen tado. 115

You might also like