CONTRATO CO 005 - 2009

OBJETO: CONSTRUCCIN DE CMARAS DE INSPECCIN, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PREZ, NAZARETH, NAZARETH, ESPERANZA Y LOMA FRESCA DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

INFORME DE INTERVENTORIA 03
DICIEMBRE DICIEMBRE DE 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

TABLA TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN 1. RESUMEN EJECUTIVO CONTRATO DE OBRA 1.1. GENERALIDADES. 1.2. AVANCE FSICO. 1.3. AVANCE FINANCIERO. 2. INFORME CONTRATO DE OBRA 2.1. DESCRIPCIN Y LOCALIZACIN DEL PROYECTO. 2.2. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR EL CONTRATISTA. 2.3. INCONVENIENTES Y SOLUCIONES. 3. IMPA IMPACTO URBANO Y SEGURIDAD SOCIAL E INDUSTRIAL 3.1. SEGUIMIENTO DEL PLAN DE GESTIN SOCIAL DE LA OBRA. 3.2. SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL Y PARAFISCALES. 4. INFORME ADMINISTRTIVO BSICO SERVICIO DE INTERVENTORA 4.1. GENERALIDADES DEL SERVICIO DE INTERVENTORA. 4.2. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA INTERVENTORA. REGISTRO FOTOGRFICO

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

INTRODUCCIN

AGUAS DEL MAGDALENA S.A. ESP contrat a travs de INVITACIN PRIVADA No. 006-2009 al Ingeniero JAIME DE LEN BALLUT para la CONSTRUCCIN DE CMARAS DE INSPECCIN, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS LOMA FRESCA, NELSON PREZ, NAZARETH Y ESPERANZA, DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL

MAGDALENA. La obra civil se encuentra en ejecucin segn el contrato debidamente legalizado por las partes.

Por lo tanto, se presenta en este informe los aspectos necesarios para comprender el desarrollo del contrato de obra en el periodo comprendido entre el 21 de septiembre y el 3 de noviembre de 2009.

Dicho informe contiene la situacin inicial encontrada en los sectores trabajados hasta la fecha en mencin. Igualmente, se presentan los aspectos contractuales del proyecto, el alcance e impacto del mismo as como informacin relacionada con las actividades desarrolladas por el contratista con sus respectivos registros fotogrficos de la obra por sectores y anexos del personal vinculado a la misma.

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

1. RESUMEN EJECUTIVO CONTRATO DE OBRA

1.1.

GENERALIDADES
Nmero del contrato: CO 005 2009 CONSTRUCCIN DE CMARAS DE INSPECCIN, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PREZ, NAZARETH, ESPERANZA Y LOMA FRESCA DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA Jaime de Len Ballut 25 de Agosto de 2009 Tres (3) meses $280.187.530 $84.056.259 21 de Septiembre de 2009 20 de Diciembre de 2009

Objeto:

Nombre Contratista: Fecha del contrato: Plazo de Ejecucin: Valor inicial: Anticipo (30% sobre valor Fiscal): Fecha de iniciacin: Fecha de terminacin contractual:

1.2.

AVANCE FSICO:
Avance fsico Mensual: Avance Fsico acumulado: 24.38% 24.38% 65.23% 5.23%

1.3.

AVANCE FINACIERO
Inversin contratada: Inversin ejecutada en el periodo: Porcentaje ejecutado en el periodo: Inversin total ejecutada: Porcentaje total ejecutado: $280.187.530 $ 78.874.334 28.15% 28.15% $ 206.594.651 73.73% 73.73%

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

2. INFORME CONTRATO DE OBRA OBRA 2.1. DESCRIPCIN Y LOCALIZACIN DEL PROYECTO El desarrollo del proyecto se fundamenta en la construccin de Empalmes a pozos existentes en tuberas de diferentes dimetros (8, 10, 12 y 16 pulgadas), los cuales se estimaron en una longitud promedio de 6 ml, estos fueron contratados teniendo en cuenta la dificultad del terreno y profundidades

promedio; Construccin de pozos de inspeccin con sus respectivas cauelas, emboquillados de tubera y tapas, Instalacin de domiciliarias en tuberas de PVC perfilado de 6 de dimetro y construccin de cmaras de inspeccin domiciliaria. La ejecucin de todas las actividades contractuales se encuentra localizada en los barrios Loma Fresca, Nelson Prez, Nazareth y Esperanza del municipio de Cinaga - Magdalena; La interventora del proyecto indicar especficamente cada uno de los sitios donde se realizaran estas labores, brindando al contratista la informacin necesaria para el desarrollo de las mismas.

2.2. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR EL CONTRATISTA En este periodo el contratista se dedic a culminar las actividades del barrio Nelson Prez y a iniciar las labores de instalacin de domiciliarias y construccin de cmaras de inspeccin domiciliaria segn indicaciones dadas por la interventora en los barrios Loma Fresca, Nazareth y Esperanza, dado que ya haban instaladas sillas Y en algunos tramos y era fundamental realizar los empalmes domiciliarios en estos accesorios. Las actividades que comprendieron el desarrollo del proyecto en este periodo fueron las siguientes:
Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

Sealizacin: Se instalaron barreras con bombones, vallas y cintas de seguridad en los sitios de trabajo.

Trazado y replanteo con el topgrafo con quien se determinan los niveles y las pendientes de las tuberas segn diseo del plano.

Excavaciones realizadas con maquinaria y manuales. Empalmes de tuberas segn el dimetro y requerimientos exigido por planos en el sector de Nelson Prez, San Juan, Loma Fresca y Nazareth.

Construccin de cmaras de inspeccin. Rellenos compactados con material de obra y material de cantera. Empalmes Domiciliarios en el sector de Loma Fresca. Empalmes de manijas a los respectivos pozos de inspeccin.

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

CANTIDADES DE OBRA EJECUTADA EN EL PERIODO LOMA FRESCA CONTRATADO EJECUTADO UND ML UND ML EMPALMES 14 84 2 12.50 DOMICILIARIAS 94 470 42 240.78 REGISTROS DOM. 162 129.6 22 36 PAVIMENTOS 56.86 (M3) 0 0 CONSTRUCCIN DE POZOS 2 4 0 0 NELSON PREZ CONTRATADO EJECUTADO UND ML UND ML 58 348 24 113.48 10 60 6 16.95 10 8 1 0.97 15.30 (M3) 0 0 6 12 4 9.13

ACUMULADO UND ML 32 185.97 48 258.09 30 41.28 79.79 M3 1 1.77

EMPALMES DOMICILIARIAS REGISTROS DOM. PAVIMENTOS CONSTRUCCIN DE POZOS

ACUMULADO UND ML 42 216.62 8 30.30 2 2.05 0 0 5 11.74

EMPALMES DOMICILIARIAS REGISTROS DOM. PAVIMENTOS CONSTRUCCIN DE POZOS

NAZARETH Y ESPERANZA CONTRATADO EJECUTADO ACUMULADO UND ML UND ML UND ML 6 39.87 6 36 4 34.17 0 0 15 75 0 0 0 0 15 12 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2.73 3 6 2 2.73

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

2.3. INCONVENIENTES Y SOLUCIONES 2.3.1. La presencia de redes de acueducto y alcantarillado sigue siendo una dificultad que desmejora el rendimiento de trabajo, sin embargo se ha logrado disminuir el nmero de reparaciones y desvos de las mismas gracias a la colaboracin del personal del operador del servicio local quienes han indicado en sitio la ubicacin y profundidad aproximada de las tuberas. 2.3.2. La falta de cultura por parte de los habitantes del sector y transentes, quienes sin ningn motivo destruyen y hurtan la sealizacin informativa y preventiva de los sitios de trabajo, originando una gran riesgo de accidente. 2.3.3. Las festividades decembrinas obligaron a la suspensin temporal de labores, con el fin de evitar cualquier tipo de incidente.

3. IMPACTO URBANO Y SEGURIDAD SOCIAL E INDUSTRIAL 3.1. SEGUIMIENTO DEL PLAN DE GESTIN SOCIAL DE LA OBRA

Se han socializado las obras con los lderes de cada uno de los barrios en los cuales se ejecutaran actividades correspondientes al proyecto. (Loma Fresca, Nelson Prez, Nazareth y Esperanza).

3.2.

SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL Y PARAFISCALES

La interventora contina en la labor permanente de revisin de que todo el personal que labora en la obra se encuentra al da en el tema de seguridad social y parafiscal. Igualmente se le insiste al contratista dar cumplimiento estricto a esta obligacin de ley y se le ha advertido que ningn trabajador podr realizar

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

ninguna actividad, hasta tanto la interventora no compruebe su respectiva afiliacin. 4. INFORME ADMINISTRTIVO BSICO SERVICIO DE INTERVENTORA 4.1. GENERALIDADES DEL SERVICIO DE INTERVENTORA

Aguas de Manizales S.A: E.S.P. dentro de sus funciones est desarrollando las actividades de Interventora tcnica, administrativa y financiera del proyecto objeto del presente informe. 4.2. ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA INTERVENTORA

4.2.1. Actividades Bsicas: Personal de la interventora vinculado a la fecha: Fabiola Iguarn Araujo J. Emiro Snchez Rincones Agustn Bustamante Maza Luis Romero Rodrguez Wilson Ardila de Aguas Directora de Interventora Residente de Interventora Supervisor de obra Supervisor de obra Topgrafo

Control y medicin de la obra ejecutada. Revisin y chequeo de cotas. Control y supervisin del cumplimiento de las especificaciones tcnicas. Supervisin del cumplimiento de las normas de seguridad industrial. Indicar al contratista la ubicacin de las sillas Y instaladas.

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

4.2.2. Control Administrativo, tcnico y Financiero. En el periodo transcurrido la interventora ha realizado el seguimiento de carcter administrativo y financiero. Revisin y control del personal del contratista. Revisin y control de la maquinaria y equipos del contratista. Control de los recursos del contrato mediante balances peridicos de obra.

4.2.3. Control Contractual y Legal del Contrato. Revisin y aprobacin de documentos preliminares. Control del programa de obra. Control de plizas.

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

REGISTRO FOTOGRFICO

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

FOTO

FOTO

Ubicacin: Control de las aguas residuales retenidas

Ubicacin: Comentario: fractura del gato hidrulico de la maquina, retraso de 5 das

Ubicacin: Barrio Loma Fresca Comentario: Proteccin de las excavaciones

Ubicacin: Barrio Nelson Prez Comentario: Rellenos con material de cantera

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

FOTO

FOTO

Ubicacin: Pozo 96 - Barrio Nelson Prez

Comentario: Derrumbes controlado para evitar accidentes

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

FOTO

FOTO

Ubicacin: Calle 7 Kra 22 loma fresca Ubicacin de la abscisa de la silla FOTO

Ubicacin: Calle 7 Kra 22 loma fresca Instalacin de domiciliarias

Ubicacin: Comentario: Registro domiciliarios

Ubicacin: Comentario: Estructura de las tapas de registro domiciliario

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

POZO 65B
FOTO ESQUEMA:

P. 69

Ubicacin: EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO

ESQUEMA:

P. 72

Ubicacin: Cancha La Nevada Barrio Nelson Prez EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

P. 66A
P. 65 P. 74

P. 65B

Comentario:

POZO 73
FOTO

P. 73B
Comentario: CONSTRUCCION DEL POZO 73

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

POZO 73B
FOTO ESQUEMA:

P. 76

P. 73

P. 73B

Ubicacin: Barrio Nelson Prez EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO

Comentario: Ejecucin de empalme

POZO 77
ESQUEMA: FOTO

P. 77A

P. 77A

P. 76

P. 79

Ubicacin: VIA AL SEVILLANO B. Nelson Prez EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO

Comentario: CONSTRUCCION DEL POZO 77

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

POZO 83
FOTO ESQUEMA:

P. 96

P. 83A

P. 77A
Ubicacin: VIA AL SEVILLANO B. Nelson Prez EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO Comentario: Ejecucin de empalme

P. 82

POZO 96
ESQUEMA:

P. 97

FOTO

P. 83

Ubicacin: VIA AL SEVILLANO B. Nelson Prez EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO

P. EXISTENTE
Comentario: CONSTRUCCION DEL POZO 96

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009

P. 99A

INFORME DE INTERVENTORA No 3
CONTRATO CO 005 - 2009 CONSTRUCCION DE CAMARAS DE INSPECCION, EMPALMES Y RAMALES DOMICILIARIOS DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS NELSON PEREZ, NAZARETH, ESPERANZA, LOMA FRESCA, Y MARGARITAS DEL MUNICIPIO DE CINAGA, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA

POZO 97
ESQUEMA: FOTO

P. 111

P. existente

P. 96

Ubicacin: VIA AL SEVILLANO B. Nelson Prez EMPALME EJECUTADO SENTIDO DEL FLUJO

Comentario: Construccin del pozo 97

Informe de Interventora No 3 Periodo: Diciembre 2009