Professional Documents
Culture Documents
Author(s):
Source: Zion / , Vol. )3 ,), pp. 287-328
Published by: Historical Society of Israel /
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/70035203 .
Accessed: 07/03/2014 03:13
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
http://www.jstor.org
,:
*
.
.1
(
:
);Brody
,
,
,
)21,(1772
,
.
... )=
(
. ()=
)= ( ,
,
,
)=
(
)=
(,
)= (
,
.
,
,
.
,
288
][2
, , )=
(
,
)= (
... )=(
.
()= /
()=.
)= []
(
)= (
,.
, )=
,
(,
)=(
...
()=
, ,
.
,,
2 ,
,
.
.,
,
7
/
()
,
,
,
.
, ,, .48-47
,
,
1
,
.,
. ,,
- .
,
][3
289
.3
,
, /
.4
,,,
,.5
3,
,
.
,), - 4
(. , : .J
Die Ehe bei den Juden Polens im .18 ,Jahrhundert ,Goldberg
Jahrbiicher
fur
;Geschichte ,Osteuropas XXXI ,(1983) .pp 481-515,-
, - ,
(,)
/
4
,,) ],([1695
:
.231
/,)
...
],([1667 .143
,
. ,
,,
., .
.
.York ,1960.p 21
,,,,260.589-588
:,
,
)(,
,:
,
/
,, .
, : ,:,
, , .- : ,, ),(4
-, .244-243
:Gemilut The Foundingof a.D ,Ruderman
290
][4
,/,
.-
,
.
.2
,Clausum
Claustrum
,
,
Claustrum
.
-
-
6
.
()
.
: ..J .C Schmitt.J Levi ,(eds.) Storiadei ,jiovaneBari 1993
,,
. ,
/ ),,AJSreview (1980
: ,
,.-
: 6 .J.F ,NiermeyerMediae LatinitatisLexicon ,MinusLeiden ,1966 .pp 187-189
][5
291
.
, ,
.7
,.
.
.
,
,
.8
. ,
,,
)(1572,
:: , ,
][ ,
)=( .9
.
,
-
.
,
),(1606
,
.
7
. : .H ,Pollack Jewish Folkways in Germanic Lands
The JewishKlaus(1648-1806Cambridge .Mass ,1971 .pp ;72-73 .G ,Deutsch ,
JiidischesKlaus,EncyclopaediaVII ,(1904) .pp ;518-519 .M ,Rosenfeld,
,LexikonIII
,(1929) .pp 731-732
, : ,(,) ,
8
),(1591-1555, ,5 Yeshiva and :Hevra ;14 . ,Horowitz
Italy
,EducationalControland ConfraternalOrganizationin Sixteenth-Century
,,
,,,144-136,,137 .51
,147-145 ,
.
;1597-1582
,
,
.: ,
.-
,,- ;- ,,-
,, .75,71
,,,(,) ,34
9,
/
, :,,
.17-15
,, .116-115
292
][6
...
.
.10
,
,
.
-
-
,
,
,
),(1577
11
,
.
)(1598
,
(,
)
10/:
, )=,, ; ,,
,, .46
, .(201
, :/...
...
../0
...
,,
;,
,, , ,,, .,
,.
.,
- -
-.
, ,
, ].[5
.
11,
,
;,,
:
,,.-
][7
293
12
.
,)(1592
13
,
).(1621
...
:
14
.
()
15
.
12
13
14
15
... ,
;,/
, ,(31) ,41,,61-40
.
:/,;/
;/
;/
/,(,) ,174 .14
;,
)=,] , ,[8(.
,,
,
),(1587
,
:
294
][8
,
,
,
.
,-
.16
.3
,
,
, .
. ,
,
.
,
,.
,
,
,.
/ :
,,
.
16 :,
. : ,
,
/,(,) , ;191-113
-,.271-268 ,208-197
,
,
:
,
...
...
...
)=( )=(
)=(
......
...
;,
,, -.
][9
295
/ ),(1635
,.
,.
/.17
/
.
,1573
.18
,,
:
.
.
.19
:
.
.
,,
, .
/,.
,
.
/
.
,
,.
,,.146-145, ,16
,
18,,
/
:
,
, ... ,.
/,. :al., ,GermaniaJudaica,III ,2 .eds .A ,Maimon et
296
][10
.
-
1640
(Mahrisch
)Kromau
,
,
. ,
.
,
.
,
,
)(1616
;
)(1628
,
,
,
()
).(1686
,
.
.
:
)=( .
() , )-(,
...
,
.20
/, , ,(1) .
,
20
).(1628
,,
,
, ,ENA 74 , ,,
,- .
][11
297
,.
,
,
,
.
.
.
, .,
. ,
,,/
.
.4
.
,,
,
.,
,
-
.,,
,
.
,
,
,
, .1690
.21
21, .22,
,
) ,(1780:
. :,,
,
,
,(,-).
:
,
,) (.
][,
,
298
][12
)=,()=(
, , )=(
.
.22
, 1645
,
.1670
,.
,;
.23
,
: - ),(1617 ),(1691
)(; )^;08
)(,
) ;(1648)- ,(1760
,(1687
,) ;Lesko
)(,
)(,
) ;(1716
);Opatow:(
(;
) ,(1704 .
:
...
,,
)=(
.
,:
.
,
.
, .-
,,
;
22,,,, .30
.D ,KaufmannDie letzte Vertreibung
23, : der Juden aus ,Wien
,: .M.A ,ShulvassFrom East to
.Budapest,1889.P 67
,WestThe WestwardMigrationofJewsfromEasternEurope DuringtheSeventeenth
;and Eighteenth,CenturiesDetroit 1971 ,
,,, ,.622-587
][13
299
(.
)
),(1700
(,
)1690
,:
(,
(,)1645
)
),(1701
),(1704
(,
);1573,(1780
),(1706.
,,
.
.
.5
24
.
:
25
.
24
,/,,
,: , -
, ,
,, ,55 ;196
,;57/ , .74-72,
/. :
,
,
, , , ,;
,, , .
/, ,(,)-
,:,
.7
,1780
,
25
:
,
300
][14
.
/
/
.,
/
.26
:
,
,
,[]
,
,,
.
.
,
, ][
..
,][
,)
,
,
,
(;,
,
,) ,(210)=-,
, (. ,
,.
, .
/,(,)
,
,:
26
, :,) ,(24 .321-280 ,
.46-15
.
,
,350-338
][15
301
,
,
27
.
,
.
28
.
,
.
,
(,
)
,
.
29
30
,
31
,,, .84,
27, , ,
,
,: ,,
, .268-267
28,
,,
.,
,
,,
,
,,
.292
, ,1798-1650
,
/
.
.
,, .292
,,, ,;120
29
,) ,(27 .84
30
, .232
, ,
31
302
][16
.6
,
,
,
. .
, .
; -
,
.32
,
.
.33
.
.
,
.
.,
-
.34
,
32:,
, .18-9
,
33/:,-
/, , ,
, .34-29
,
,,
34
][17
303
-
.
,
.,
,
:
35
,
.
.
,
.
,
,
.
,
-
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,) ,(28
,, .;,..
,, .334
, ;322, ,
, ,292
, ,
35 ,1695
,., , 1704
...
, ,(325
)
. 1712)
...
, (352
.
304
][18
.
,
, . ,
- -
.36
.
,
,
,
,
. ,,
,
,.
,.
.
.37
,
,1743
,.
.
,
,
.38
,
,7
,
,., ,,
, .
.39
-
36
, .(329
,,
,1705)
,
,,(,).188-187
37,
,
38
,, , .224
,
,
, , .226-224
(
)=
,
,,,
.:, , .92-91
,
,, .85
, , .87
,, , .88
][19
305
.40
.
,. ,
,,
.
,
,
.
,,
.,
.
.
.1
.
,
.
.
. : ,
,
,
,
,
.
,
.41
-.
,. ,
, ,
,
.
40
.:,
(,),-
,
,-
-
,
;418-404,) ,(27 ;258-257 ,208-205
306
][20
.
1667 -,
42.1691
)22 ,(1667
(,
, )
, ,
. :
.43
,
,,
,
.
.
, ; -
,
,
.44
,
/
.
.
.,
/
.45
,
,
,
1691
,) ,(4,,;148-147
42:
, ,, .220-218
43
),(1664 :),] ,[4
).(1680
, .(137
: ..J,Mann Textsand ,Studies,II Philadelphia,1935.p 10641684
:),,, .(199
.16801664:,
(,),;,,
; ,
,
. , .47
: , , , ;,537 .M.J
44
,Jews Magnate-JewishRelations in the Polish-Lithuanian,Rosman The Lords
Commonwealth
duringthe18th,CenturyCambridge.Mass ,1990 .pp 128-130
:,) ,(43, ,540-539
45
.
][21
307
,1617
. 46
,,
,
,
,.1617
47
,
,
.
,
.
46
(
.)=
,,, ,
,
;
...
,, -.
, /
.
,
(,), ,
47
, , . :
, ,
, ,, .
308
][22
.
, : -
-.
.2
-,
,
,
.
: ,
.,
,
.
,
,
. ,,
,
,
,
.48,
, ,
48
.
. ,
, -
,,,- .110-69
/
-
,
:,
().
,,
,
Security.G.D ,Hundert
:and :Dependence Perspectiveson -Seventeenth
CenturyPolish-Jewish
SocietyGained througha StudyofJewishMerchantsin Little
.Ph .D ,DissertationColumbia,University,Poland
New York ,1978.pp ;24-60 ,idem
JewsMoney and Societyin the Seventeenth-Century,
Polish :CommonwealthThe
JournalofSocial ,StudiesXLIII ,(1981) .pp 261-274.Case of ,Krakow
,)
,) ,(3 ;133-118:
:
,(44 .184-147
][23
309
,
,
.49
,
,
.
., ,
,
.
.50
,
.
.
.
,,
.,,
,, ,
.
,
, -
,,
, ,
.51,
,,
. ,
,
, ],[1,
49
] .[3, ]..[1
, ].[1
50
51
.I ,Unna Die Lemle Moses Klaus-Stiftung
in ,Mannheim,II Frankfurt
: .a .M
PP43-46,,1909
, ,72
.
,
,.
,
,: , -
,, .102-41
310
][24
.,/
.
.3
,52.,
, , -
; .
,
,
,,
,,
.
,
-
.
.
,
,.,
.
,
,
,
.53
.54,
,
,
.55
52
,,27-26
,
,
:
/.
,
/
,.,
/, ].[2
,:
53
, , .:, , .59
,
,
,),(46.:
,:
,,,,
.
,,.
,
, 54,
,, .56 : ,
,) ,(3 .124,121
,, .68:
, 55 , .124-123
][25
311
.
...
,:
,56.,
...
,
.,,
.57
,,,
,
.
) ,(1752
,
;
, ,
,
.58 ,
.1745,:
)= (
... )= ( )-(
)-
( ,
.60
56
57
58
59
60
,[,],,,
).(5.7.1786
)=(.,
)=(,
);-( )
,(,
(,,)
,) ,,(52 ,6 .6
.:
,, ,] [3),-
, .342-341
, ,, ,, .
,
312
][26
,
,,
, .61
,1741
.
,
,
.62
)=(
,
,
,
.
.
.
.
,
,
,
- -
,
.
.
.4
.
,,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
.
, ...
.
,,:,
,:
61
,;
,
,
,, ;88-63
,
,, .77-9
, ,
, .325
,
62,
][27
313
63/ , -
.64
,
,
,
.
, ,) (,
-.65 ,
:
,,
)=
,
,
,
()=
,
(
)=
(
)=
,
.66
)=(
(,
,67.
,
.5
,
,
.,
.
,
,
,) ,(54 ;72-71
,,:
63
, 81-79)
-,
,.
,
,
, ;(99
,,, ;61-60,
64,:,, ;63
/,, ,.-
65, .81
.
,) ,(60
66
:
, 67, ,,
,,
)=(
,
,.
, .
,) ,54 (335-330 .
,
, 1914,
.
.,
,
,
.
.
314
][28
,
68
69 ,
,(,
(.
,
.
70
.
,1772
,
.
,
,
,
,
.
,
,
68, .77
69,:,,, ]
,) ,(61 .13-12
[;-
70, .1
][29
315
,
,
,
71
)(1749
,
,
...
(,
,
)=
72 ,
.
) .(1799,
,
. 73
71
...,
,) , ,(8,.
,:
,;,
)=(
,
:
,
,;,
.
,) ,(8 .145, ,8
: :...
,,,, , ,,.
,
72
, -. :
,
)=(
,
,
.
.
73)(1768
,,:
)=(
,,: ,,,,
.80-78
316
][30
74
,
75
:
,
)=(
,
76 ,
.
.6
.,
,
/
,,
,
.,
75
;
,) ,(8 .145
,
,) . ,(69
76
][31
317
77
:
,, , ,
,, , ,
, , , ,
,,, ,,
, .78
,,
...
...
...
79
.
-
.
/
,
,
80
.
,
/7
/
77
/ ;,
,
, -
,
.,
. ,
.
.
,) ,(60
78
,,,)22,(1802
79
,) ,(69 .
80...
,)
;
)=(
,(27 .83
318
][32
.,
81
, ,,...
)= ( ()=
, .82
,
,
(.
)
,
.
,
81,,,
, :
,.
:,
.,,
. ,
,) ,(87
,
.
), ],([4
,
.
.
,) ,(61 .13
,) ,(69 ;
82
][33
319
-
,
,
)=
,
83
/
(
.
,
,
,
,
),(1732
84
(.
85
,
.
,1738
,
),(16.11.1744
,,
.
)=
:
.1745
)=
,
86
.
),(11.2.1745
87
/
)=(
.
,
,1745-1732
,:
83
,
,) ,(27 .85-84
;,
, .78
84
85, ,, ,
,)
, ;
,
. , .78
,(60
,: ,,, .-,
:
,) , ,(8.
/,
,
, .10
86 ,
.
,
,.
87,
320
][34
.
,
/ 88
,
:
,
,
:
,
89
,
.
.7
,,
,) ,(69 ,
: 88
.
, ,.
/,
89 ][
].[5
][35
321
:
,
90/
:...
91/
)=( ,
,
.92
, 1772
:
,
()= ,,
, ,
.93
.94
-, -
.,
,
90
.
,
,) .(81
91
,,
,
,: ,
92
,,, .107-87
,
1751,1752
.1727 ,
, .
93, .1
:,,
,
94
,) ,(43 ,554
.:
,,,542
.
:
,.:,) ,,(37,183-181
,,
/pospoistwo
.
,
322
][36
,,
.95,
,
,
,
,
-96,1753-1752
97,1768
.98,,,
,
.
,
.99
,,
.
96, .59-58
,:,,
,,.
,
97
/:, , .181-153
98
,
,,
,
.,,
,) :(86
)= (,
,.
......
,
,, :
()=
...
:
.
.
,: ../
,
,
/
,.
,
.
99
][37
323
.8
/
.100
,
,,
.
,
/
,
.
.101
,,
,
,
,
.
,
; ,,,
.102
,)
,:
,
,(63 225-223,61-60)(; 110-108,81-79)(;
88-86) ,,(;,354-351)
][(,.
. ,
, 17811772
,
,
;
,
,
.
,.
100 :,) . ,(51
.
101
,
: , /
, ;100-95,) ;(102,
, ,1990 .116-111
/
324
][38
103
.
,
,
,
.,
,
,
.
,
.
,
,
-
-
,
-
-
-
,
.
;,
][39
325
,
,
,,
.
.
,
104
.
)(1779
,
,
,
,
1781
1772
105
.
.
/
/
104 : ,
,,,,)=-,
, .(386-353
,
105
.:,
,
,
,
,, .458-439
326
][40
106
)=(
,
:
(,
)=
107
)-(?/
108
,/,
,
.
,
,) ,(38, .246
106
,
)(
,
, ,
. ,: , ,
,
,) ,(52 ;205-198:,
;140-137
, ,26-23.
.,
,,
,,
-
, .: ,,
, .23-13
,
,: ,,
,
(,) .440-429
,-,
, , ,304.
107
.
108
,
,
),
,,
(
)=
(:
,1
...
,,,
,...
,) ,(69 .
;
,
][41
327
-
-
109
. 110
.
,
,-
,
,
,
.
,
.
,
109,,
, ,
,],[6]-[5
.
110
,) ,(3
,) (44
,
.
328
][42
,
.
,, 111
.
,
.
,
,
,
111
,
,.
.