NMERO CUARENTA Y SEIS (46) .

En la ciudad de Quetzaltenango, a los veintiocho del mes de enero del ao dos mil cinco, ante mi: JESS ADALBER ! "ABRERA #R$%AR, &otario, com'arece nom-re.,/uien dice ser 'or s( , ER&ES ! )*"ARA SA"AL)! +,nico

de ochenta 0 cuatro aos de edad, soltero 'or viudez,

guatemalteco, al-ail, originario 0 residente de la 'rimera calle diecis1is gui2n treinta 0 seis, zona uno de esta ciudad de Quetzaltenango, de este domicilio, se identi3ica con la c1dula de vecindad n,mero de orden: * gui2n nueve 0 de registro: cuarenta 0 dos mil ochocientos treinta 0 ocho, e4tendida 'or el Alcalde 5unici'al de Quetzaltenango6 0 ER&ES ! &*5A #J )*"ARA +,nico nom-re. /uien dice ser de ochenta 0 tres aos de edad, soltero 'or viudez, guatemalteco, comerciante, originario 0 residente de la 'rimera calle diecis1is gui2n treinta 0 seis, zona uno de esta ciudad de Quetzaltenango, de este domicilio, se identi3ica con la c1dula de vecindad n,mero de orden * gui2n nueve, 0 de registro /uince mil ciento ochenta 0 uno, e4tendida 'or el Alcalde 5unici'al de Quetzaltenango6 0 'or la otra el Licenciado 7EDR! 8!&%AL! "ABRERA 7!LA&"!, /uien dice ser de treinta 0 siete aos de edad, casado, guatemalteco, A-ogado 0 &otario, con domicilio en la Avenida Las Am1ricas catorce gui2n sesenta 0 seis, zona diez de esta ciudad, se identi3ica con la c1dula de vecindad n,mero de orden * gui2n nueve 0 de registro setenta 0 dos mil cuatrocientos ochenta 0 ocho, e4tendida 'or el Alcalde 5unici'al de Quetzaltenango, /uien com'arece en su calidad de 7residente de la entidad "!R7!RA"*9& DE *&:ERS*!&ES E; 7!LA&"!, S!"*EDAD A&9&*5A +"*E7SA., calidad /ue acredita con el acta notarial autorizada en esta ciudad de Quetzaltenango, 'or el &otario Al3onso o-ar L2'ez con 3echa /uince de 3e-rero del ao dos mil dos6 e inscrita en el Registro 5ercantil 8eneral de la Re',-lica -a<o el n,mero: "*E& ! !"=E& A > &#E:E 5*L "*E& ! D*E"*!"=! +?@A,??@., 3olio: :E*& *"*&"! +BC., del li-ro: "*E& ! D*E"*SD*S +??E. de Au4iliares de "omercio;

Las c1dulas de los com'arecientes 0 la re'resentaci2n con /ue act,a el tercero a mi <uicio 0 con3orme a la le0 son su3icientes; AsegurFndome gozar de sus derechos civiles, de 'ala-ra 0 en es'aol me mani3iestan /ue vienen a cele-rar "!& RA ! DE RES"*S*9&, /ue se es'eci3ica a continuaci2n: 7R*5ERA: 5ani3iestan ER&ES ! )*"ARA

SA"AL)! > ER&ES ! &*5A #J )*"ARA, /ue con 3echa treinta de <ulio del ao dos mil tres, ante el suscrito &otario otorgaron la escritura n,mero D!S"*E& !S RE*& A > S*E E 0 'or convenir a sus intereses vienen a RES"*&D*R la escritura antes relacionada, de<Fndola S*& EGE" ! &* :AL!R LE8AL AL8#&!, SE8#&DA: E4'resamente ER&ES ! )*"ARA SA"AL)! > ER&ES ! &*5A #J )*"ARA 0 el Licenciado 7EDR! 8!&%AL! "ABRERA 7!LA&"!, dicen /ue ace'tan el contenido de este instrumento; El suscrito &otario do0 3e de ha-er tenido a la vista las c1dulas de vecindad relacionadas 0 la escritura a /ue se hace re3erencia, haci1ndose constar /ue el testimonio original /ue se ha-(a e4tendido de la escritura rescindida /ueda agregado al 'rotocolo del 'resente ao 0 /ue se 'uso raz2n de rescisi2n en la escritura original del 'rotocolo del ao dos mil tres del suscrito &otario; 7revia lectura de lo escrito lo ace'ta, rati3ica 0 3irma <unto con el &otario /ue de lo relacionado D!> GE;