1

QUADRO GERAL DO VERBO GREGO

2
FORMAO DO VERBO GREGO
(verbos em o)

Aumento Reduplicao Tema Caracterstica
temporal
VOGAL PR-DESINENCIAL Desinncias Tempos
Indicativo Subjuntivo Optativo Imperativo
- -
sim
-
o / t o / q oi
Terminaes
prprias
principais PRESENTE
sim -
sim
-
o / t
- -
- secundrias IMPERFEITO
sim -
sim
o o o / q oi
Terminaes
prprias
secundrias AORISTO
- -
sim
o o / t
-
oi
- principais FUTURO
-
sim sim
| o o / q oi
Terminaes
prprias
principais e
secundrias
PERFEITO
sim sim sim
| ti
- -
- secundrias MAIS-QUE-
PERFEITO

OBSERVAES:

a) O Aoristo s tem aumento no Indicativo. Nos demais modos ele deixa de ser secundrio.
b) As desinncias do Perfeito do Indicativo so um misto de secundrias (no singular) e principais (no plural).
c) As desinncias do Optativo so: i, ,, - (zero), tv, t, tv.
d) O Imperfeito s existe no Indicativo.
e) O Subjuntivo s existe no Presente, Aoristo e Perfeito.
f) O Optativo no existe no Imperfeito e no Mais-Que-Perfeito.























3
ELEMENTOS QUE ENTRAM NA FORMAO DOS VERBOS GREGOS EM o


1. ELEMENTOS DOS VERBOS:
Caractersticas Prefixadas
Radical
Caractersticas Temporais
Caractersticas Modais
Vogal de ligao
Desinncia Pessoal

2. CARACTERSTICAS PREFIXADAS:
Aumento no Indicativo: Imperfeito, Aoristo, Mais-Que-Perfeito
Reduplicao no Perfeito de todos os modos e no Mais-Que-Perfeito

3. CARACTERSTICAS TEMPORAIS:
No Presente: zero
No Imperfeito: aumento
No Futuro: o, logo aps o radical
No Aoristo: o
No Perfeito: | (|o, no Indicativo) mais Reduplicao
No Mais-Que-Perfeito: Aumento + Reduplicao + |ti

4. CARACTERSTICAS MODAIS:
No Indicativo: zero
No Subjuntivo: alongamento da vogal pr-desinencial
No Optativo: oi (no Aoristo - i -)
No Imperativo: zero
No Infinitivo: - ti (no Aoristo - i -)
No Particpio: - v

5. VOGAL DE LIGAO:
- o -, antes de - - e - v -
- t -, antes de - o - e - -
zero, no encontro com - o desinencial
zero, aps - i -

6. DESINNCIAS PESSOAIS:
No Indicativo: no Imperfeito, Aoristo, Mais-Que-Perfeito, Perfeito; as desinncias so: v, o, , tv,
t, vi
Nos outros tempos: i, oi (i,), i (i), tv, t, vi/voi/oi



4
REGRAS DE APLICAO:
a) Ordem dos elementos no verbo: Aumento, Reduplicao, Radical, Caractersticas Temporais,
Caractersticas Modais, Vogal de Ligao, Desinncias Pessoais ou Desinncias Casuais;
b) Todos esses elementos, menos o radical, podem ser zero (ou estar ausentes);
c) Somente i, , v, p, e o podem figurar nos finais de palavras;
d) No grupo vo ou vo, cai o - v - e alonga-se a vogal precedente;
e) No grupo v, cai o , mesmo no sendo final;
f) - i - sempre se subscreve aps - q - ou - o -;
g) A terminao - i -, na primeira pessoa do singular, s permanece no Optativo. Cai nos outros modos,
alongando-se a Vogal de Ligao ou Pr-desinencial;
h) i + i = i
i) Existe um intercmbio o/.


CONJUGAO DO VERBO tii

TEMPOS INDICATIVO INFINITIVO IMPERATIVO SUBJUNTIVO OPTATIVO PARTICPIO
PRESENTE
tii
ti
toiv
totv
tot
tioiv



tivoi
-
ioi
tot ou qo
-
tot
toooov ou
qooov
o
q,
q
otv
qt
ooi (v)
tiqv
tiq,
tiq
tiqtv
tiqt
tiqoov
M o v
ovo,
F ouoo
ouoq,
N ov
ovo,
IMPERFEITO
qqv
q,
qv
qtv /qto
qt
qoov


FUTURO
toooi
toq
tooi
tooto
totot
toovoi



OBSERVAO: O verbo tii no tem Aoristo nem Perfeito. Estes tempos so supridos pelo Aoristo e pelo
Perfeito de yivooi. Exemplos: tyvoqv eu fui
ytytvqoi ou ytyovo eu tenho sido.
5

VERBOS EM o (iuo = desatar, soltar)

1.VOZ ATIVA:
TEMPOS INDICATIVO INFINITIVO IMPERATIVO SUBJUNTIVO OPTATIVO PARTICPIO
PRESENTE iuo
iuti,
iuti
iuotv
iutt
iuouoi (v)



iutiv
-
iut
iuto
-
iutt
iutooov
iuo
iuq,
iuq
iuotv
iuqt
iuooi (v)
iuoii
iuoi,
iuoi
iuoitv
iuoit
iuoitv
M iuov
iuovo,
F iuouoo
iuouoq,
N iuov
iuovo,
FUTURO iuoo
iuoti,
iuoti
iuootv
iuott
iuoouoi (v)



iuotiv
M iuoov
iuoovo,
F iuoouoo
iuoouoq,
N iuoov
iuoovo,
IMPERFEITO tiuov
tiut,
tiut (v)
tiuotv
tiutt
tiuov





AORISTO 1 tiuoo
tiuoo,
tiuot (v)
tiuootv
tiuoot
tiuoov



iuooi
-
iuoov
iuooo
-
iuoot
iuooooov
iuoo
iuoq,
iuoq
iuootv
iuoqt
iuoooi (v)
iuooii
iuooi,
iuooi
iuooitv
iuooit
iuooitv
M iuoo,
iuoovo,
F iuoooo
iuoooq,
N iuoov
iuoovo,
AORISTO 2 tioov
tiot,
tiot (v)
tiootv
tiott
tioov



iotiv
-
iot
ioto
-
iott
iotooov
ioo
ioq,
ioq
iootv
ioqt
ioooi (v)
M ioo v
ioo vo,
F ioouoo
ioouoq,
N ioo v
ioo vo,
PERFEITO itiu|o
itiu|o,
itiu|t (v)
itiu|otv
itiu|ot
itiu|ooi (v)



itiu|tvoi
M itiu|o,
itiu|oo,
F itiu|uio
itiu|uio,
N itiu|o,
itiu|oo,
MAIS-QUE-
PERFEITO
(t)itiu|tiv
(t)itiu|ti,
(t)itiu|ti
(t)itiu|titv
(t)itiu|tit
(t)itiu|tioov





6



2.VOZ PASSIVA:
TEMPOS INDICATIVO INFINITIVO IMPERATIVO SUBJUNTIVO OPTATIVO PARTICPIO
PRESENTE iuooi
iuq
iutoi
iuoto
iutot
iuovoi



iutooi
-
iuou
iutoo
-
iutot
iutoooov
iuooi
iuq
iuqoi
iuoto
iuqot
iuovoi
iuoiqv
iuoio
iuoio
iuoito
iuoiot
iuoivo
M iuotvo,
iuot vou
F iuot vq
iuotvq,
N iuotvov
iuotvou
FUTURO iuqoooi
iuqoq
iuqotoi
iuqooto
iuqotot
iuqoovoi



iuqotooi
M iuqootvo,
iuqoot vou
F iuqoot vq
iuqootvq,
N iuqootvov
iuqootvou
IMPERFEITO tiuoqv
tiuou
tiuto
tiuoto
tiutot
tiuovo





AORISTO
COM O
tiuqv
tiuq,
tiuq
tiuqtv
tiuqt
tiuqoov



iuqvoi
-
iuqi
iuqo
-
iuqt
iuqooov
iuo
iuq,
iuq
iuotv
iuqt
iuooi (v)
iutiqv
iutiq,
iutiq
iutiqtv
iutiqt
iutiqoov
M iuti,
iutvo,
F iutioo
iutioq,
N iutv
iutvo,
AORISTO
SEM O
typoqv
typoq,
typoq
typoqtv
typoqt
typoqoov



ypoqvoi
-
ypoqi
ypoqo
-
ypoqt
ypoqooov
ypoo
ypoq,
ypoq
ypootv
ypoqt
ypoooi (v)
M ypoi,
ypoto,
F ypotioo
ypotioq,
N ypotv
ypoto,
PERFEITO itiuoi
itiuooi
itiuoi
itiuto
itiuot
itiuvoi



itiuooi
M itiutvo,
itiutvou
F itiutvq
itiutvq,
N itiutvov
itiutvou
MAIS-QUE-
PERFEITO
(t)itiuqv
(t)itiuoo
(t)itiuo
(t)itiuto
(t)itiuot
(t)itiuvo





7



3.VOZ MDIA:
TEMPOS INDICATIVO INFINITIVO IMPERATIVO SUBJUNTIVO OPTATIVO PARTICPIO
PRESENTE
(igual voz
passiva)
iuooi
iuq
iutoi
iuoto
iutot
iuovoi



iutooi
-
iuou
iutoo
-
iutot
iutoooov
iuooi
iuq
iuqoi
iuoto
iuqot
iuovoi
iuoiqv
iuoio
iuoio
iuoito
iuoiot
iuoivo
M iuotvo,
iuot vou
F iuotvq
iuotvq,
N iuotvov
iuotvou
FUTURO iuoooi
iuoq
iuotoi
iuooto
iuotot
iuoovoi



iuotooi
M iuootvo,
iuoot vou
F iuoot vq
iuootvq,
N iuootvov
iuootvou
IMPERFEITO
(igual voz
passiva)
tiuoqv
tiuou
tiuto
tiuoto
tiutot
tiuovo





AORISTO 1

tiuooqv
tiuoo
tiuooo
tiuooto
tiuooot
tiuoovo



iuooooi
-
iuooi
iuoooo
-
iuooot
iuoooooov
iuoooi
iuoq
iuoqoi
iuooto
iuoqot
iuoovoi
iuooiqv
iuooio
iuooio
iuooito
iuooiot
iuooivo
M iuootvo,
iuootvou
F iuootvq
iuootvq,
N iuootvov
iuootvou
AORISTO 2

tytvoqv
tytvou
tytvto
tytvoto
tytvtot
tytvovo



ytvtooi
-
ytvou
ytvtoo
-
ytvtot
ytvtoooov
ytvooi
ytvq
ytvqoi
ytvoto
ytvqot
ytvovoi
ytvoiqv
ytvoio
ytvoio
ytvoito
ytvoiot
ytvoivo
M ytvotvo,
ytvot vou
F ytvot vq
ytvot vq,
N ytvotvov
ytvot vou
PERFEITO
(igual voz
passiva)
itiuoi
itiuooi
itiuoi
itiuto
itiuot
itiuvoi



itiuooi
M itiutvo,
itiutvou
F itiutvq
itiutvq,
N itiutvov
itiutvou
MAIS-QUE-
PERFEITO
(igual voz
passiva)
(t)itiuqv
(t)itiuoo
(t)itiuo
(t)itiuto
(t)itiuot
(t)itiuvo





8
OBSERVAES:
1. S aparecem os tempos verbais do Novo Testamento.
2. O tempo Aoristo, na Voz Ativa, alm de uma forma para cada um, tem ainda duas variantes:
a) O Aoristo Lquido e Nasal, que omite a caracterstica temporal. Exemplo: t|pivo, t|pivo,, etc.
b) O 2 Aoristo que junta as desinncias diretamente ao tema, sem o emprego das pr-desinenciais o/t.
Exemplo: tyvov, tyvo,, etc. (aoristo de yivoo|o). Nestes casos a vogal final do tema faz as vezes
das pr-desinenciais.
3. O verbo iuo o paradigma, mas ioovo usado como exemplo do 2 Aoristo da Voz Ativa;
ypoo usado como exemplo do Aoristo passivo sem e yivooi usado como exemplo do 2
Aoristo Mdio.
4. A 1 e a 2 pessoas do Mais-Que-Perfeito no se acham no Novo Testamento.
5. A vogal de aumento do Mais-Que-Perfeito geralmente cai.