You are on page 1of 90

Microsoft

WORD 2003 - osnove


(hrvatska verzija)

Nastavni materijal


Priredio:
mr.sc. Dario Galinec, predava

Sadraj

POPIS POMONIH DATOTEKA ............................................................................................ 5
1. UVOD...................................................................................................................................... 7
1.1. POKRETANJE WORDA ............................................................................................................. 8
1.2. UPOZNAVANJE S IZGLEDOM OSNOVNOG WORD EKRANA ..................................................... 10
1.3. KORITENJE IZBORNIKA ....................................................................................................... 12
1.4. SKRIVANJE, PRIKAZIVANJE I POMICANJE TRAKE S ALATIMA .............................................. 15
1.5. POPUNJAVANJE DIJALOKIH OKVIRA ................................................................................... 17
1.6. ZATVARANJE DOKUMENTA, KREIRANJE NOVOG I UNOS TEKSTA ........................................ 18
1.7. UMETANJE I BRISANJE TEKSTA ............................................................................................. 20
1.8. OZNAAVANJE I ZAMJENA TEKSTA ...................................................................................... 23
1.9. SPREMANJE DOKUMENATA ................................................................................................... 26
1.10. OTVARANJE DOKUMENATA ................................................................................................ 28
SAETAK 1. POGLAVLJA .............................................................................................................. 30
2. RAD S TEKSTOM .............................................................................................................. 33
2.1. POGLEDI NA DOKUMENT .................................................................................................... 34
2.2. RAD S VIE DOKUMENATA I VIE PROZORA ....................................................................... 36
2.3. PREMJETANJE I KOPIRANJE TEKSTA ................................................................................ 38
2.4. PRONALAENJE I ZAMJENA TEKSTA ..................................................................................... 40
2.5. ISPRAVLJANJE GRAMATIKIH I PRAVOPISNIH POGREAKA ................................................ 42
2.6. UMETANJE SIMBOLA I SPECIJALNIH ZNAKOVA .................................................................... 44
2.7. ISPIS NA PISA ....................................................................................................................... 46
SAETAK 2. POGLAVLJA .............................................................................................................. 48
3. OBLIKOVANJE ZNAKOVA I ODLOMAKA ................................................................... 50
3.1. OBLIKOVANJE ZNAKOVA KORITENJEM TRAKE S ALATIMA ............................................... 51
3.2. KORITENJE FONT DIJALOKOG OKVIRA ............................................................................ 53
3.3. PORAVNANJE ODLOMAKA ..................................................................................................... 55
3.4. UVLAENJE ODLOMAKA ....................................................................................................... 56
3.5. SPECIJALNO UVLAENJE TEKSTA ......................................................................................... 58
3.6. POSTAVLJANJE TABULATORA NA RAVNALU ......................................................................... 60
3.7. OBLIKOVANJE PROREDA U ODLOMKU .................................................................................. 63
3.8. GRAFIKE OZNAKE I NABRAJANJA ....................................................................................... 65
SAETAK 3. POGLAVLJA .............................................................................................................. 67
4. OBLIKOVANJE STRANICA............................................................................................... 70
4.1. PODEAVANJE MARGINA ....................................................................................................... 71
4.2. VELIINA I ORIJENTACIJA LISTA PAPIRA ............................................................................. 73
4.3. ZAGLAVLJE I PODNOJE ....................................................................................................... 75
4.3. PREGLED DOKUMENTA PRIJE ISPISA NA TAMPA............................................................... 78
SAETAK 4. POGLAVLJA .............................................................................................................. 80
5. UMETANJE I RAD SA SLIKAMA ..................................................................................... 82
5.1. UMETANJE GOTOVIH CRTEA (CLIPART) ............................................................................ 83
5.2. UMETANJE I OBLIKOVANJE SLIKA ........................................................................................ 86
5.3. POZICIONIRANJE OBJEKATA ................................................................................................. 88
SAETAK 5. POGLAVLJA .............................................................................................................. 90


P
P
O
O
P
P
I
I
S
S
P
P
O
O
M
M
O
O

N
N
I
I
H
H
D
D
A
A
T
T
O
O
T
T
E
E
K
K
A
A


Datoteka Poglavlje u kojem se koristi
Mojoj Marini.doc 1.7., 1.8., 2.2., 2.3.
Izvrsnost.doc 2.1., 2.2., 4.3., 4.4.
Printeri.doc 2.4.
Alien.doc 2.5.
History of the Internet.doc 3.1.
Bob.doc 3.4., 3.5., 3.7., 4.1., 4.2.
Biblioteka.doc 5.1.
Atletika.doc 5.2, 5.3.




Microsoft Word 2003 osnove 7
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr





1
1
.
.
U
U
V
V
O
O
D
D



Sadraj poglavlja:
Pokretanje Microsoft Worda
Zadavanje naredbi
Unos teksta
Umetanje i brisanje teksta
Otvaranje i spremanje dokumenata
Izlazak iz programa MS Word

Na samom poetku rada s Wordom treba napomenuti da je Word program za obradu teksta koji
vam svojim monim alatima prua mogunost kreiranja vrlo profesionalnih dokumenata. On je
sposoban ispraviti gramatike pogreke ili vam ak automatski ispraviti neke od najeih
greaka koje nastaju prilikom unosa teksta.
Word je definitivno najraireniji program iz svoje kategorije pa ete se s njim sasvim sigurno
susresti na svojim radnim mjestima ili ga koristiti kod kue za osobne potrebe.
Ovo poglavlje je uvod u osnove Worda. Nauit ete kako pokrenuti Word, kreirati dokument,
snimiti ga i ispisati na pisa.
Ukoliko ste se ve susreli s Wordom tada ste upoznati s izgledom ekrana, svim onim sliicama i
gumbiima, a ako niste onda je ovo prava prilika da nauite emu sve slue.

Microsoft Word 2003 osnove 8
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .1 1. . P PO OK KR RE ET TA AN NJ JE E W WO OR RD DA A

Slika 1.1 Slika 1.2












Slika 1.3

Program Word pokrenut ete kao i veliku veinu drugih programa preko gumba Start pa
izbornika (All) Programs. Ovdje treba napomenuti da zbog mogunosti promjena glavnog
Start izbornika programska ikonica Worda moda nee biti na istom mjestu kao to je to na slici
1.2.

1. Upalite raunalo i priekajte da se pojavi osnovni Windows ekran (Desktop).
Windows osnovni ekran nakon paljenja raunala prikazan je na slici 1.1.
2. Kliknite miem na gumbi Start, koji nalazi u donjem lijevom uglu Windows
ekrana ili pritisnite tipku Start na tastaturi.
3. Pomaknite pokaziva mia (strelicu) na izbornik (All) Programs .
Microsoft Word 2003 osnove 9
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Pojavljuje se izbornik kao na slici 1.2. Taj izbornik sadravat e manje ili vie programa
ovisno koliko ih je instalirano na vaem raunalo pa moda i nee biti isti kao to je
prikazan na gornjoj slici.
4. Na izborniku (All) Programs odaberite i kliknite na Microsoft Word.
Microsoft Word se nakon toga otvara, a ekran bi trebao izgledati kao na slici 1.3.
Nakon pokretanja Worda spremni ste za kreiranje novog ili otvaranje postojeeg dokumenta.

Microsoft Word 2003 osnove 10
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .2 2. . U UP PO OZ ZN NA AV VA AN NJ JE E S S I IZ ZG GL LE ED DO OM M O OS SN NO OV VN NO OG G
W WO OR RD D E EK KR RA AN NA A

























Slika 1.4


Izgled osnovnog Word ekrana ne razlikuje se puno od izgleda ostalih Windows programa. Ima
nekoliko traka te radnu povrinu. Mogue je da vam ovi nazivi i sam izgled osnovnog ekrana
djeluju zastraujui, ali nakon zavretka ovo kolegija zasigurno to vie nee biti tako. Novost u
odnosu na prethodne verzije je pojava Okna zadatka, koji se nalazi s desne strane radne
povrine. Neka vam sljedea tablica pomogne u snalaenju meu ovim, naizgled kompliciranim
nazivljem.

Horizontalna
traka za
pomicanje
Toka
umetanja
Radna
povrina
Traka s imenom Traka glavnog
izbornika
Ravnalo
Traka Standard Traka Oblikovanje
Vertikalna
traka za
pomicanje
Statusna
traka
Prikaz gumbii
Okno zadatka
Microsoft Word 2003 osnove 11
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Tablica 1.1 Osnovni Word ekran
ELEMENT ZA TO SE KORISTI
Traka s imenom
Prikazuje ime programa (Microsoft Word, naravno) i ime dokumenta na
kojem trenutno radite. Nalazi se na vrhu svih Windows programa.
Traka glavnog
izbornika
Prikazuje izbornike preko kojih se zadaju naredbe Wordu. Kada klikne na
neki naziv iz trake glavnog izbornika npr. Oblikovanje dobijete razliite
naredbe kojima oblikujete va tekst.
Traka Standard
To je traka s alatima koja sadri gumbie za neke od najee koritenih
opcija Worda. Na ovoj traci nalaze se gumbii za snimanje, otvaranje i
ispisivanje dokumenata.
Traka
Oblikovanje
To je traka koja sadri gumbie za oblikovanje teksta poput promjene
veliine slova, promjene vrste pisma, podebljavanja ili centriranje teksta
itd.
Ravnalo Prikazuje lijevi i desni rub lista papira kao i gornji i donji te tabulatore.
Radna povrina
Ovo je prostor gdje ete ukucavati va tekst i raditi na njemu. U isto
vrijeme moete imati otvorenih nekoliko radnih povrina.
Toka umetanja
Mala, trepua, vertikalna crtica oznaava mjesto na kojem e se ispisati
va znak kada pritisnete neku tipku na tastaturi. Nju moete pomicati
koristei se tipkama na tastaturi oznaene strelicama ili klikom mia na
bilo koju toku unutar radne povrine. Pokazivaa mia unutar radne
povrine ima ovakav oblik:
Prikaz gumbi
Pojavljuju se lijevo od horizontalne trake za pomicanje i koriste se da bi
prikazali dokument na nekoliko razliitih naina: Obian, Web izgled,
Izgled ispisa i Struktura. O tome vie kasnije.
Trake za
pomicanje
Postoje i horizontalne i vertikalne, a pojavljuje se kad dokument ne stane
itav na ekran pa se pomicanjem klizaa na njima pomiemo po
dokumentu gore-dolje ili lijevo-desno.
Statusna traka
Prikazuje razliite vane informacije, poput ukupnog broja stranica
dokumenta, trenutna pozicija toke umetanja itd.
Okno zadatka
Sadri naredbe vezane uz otvaranje novog dokumenta, meuspremnik,
pretraivanje, umetanje gotovih crtea, stilova i oblikovanja, skupnih
pisma i prijevoda.

Microsoft Word 2003 osnove 12
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .3 3. . K KO OR RI I T TE EN NJ JE E I IZ ZB BO OR RN NI IK KA A

Slika 1.5 Slika 1.6

U ovom poglavlju nauit emo osnovni nain i najei nain davanja naredbi Wordu, a to je
koritenjem izbornika. Traka glavnog izbornika s izbornicima Datoteka, Ureivanje, Prikaz,
Umetanje, Oblikovanje, Alati, Tablica, Prozor i Pomo nalazi se odmah ispod trake s
imenom. Kroz nekoliko jednostavnih koraka upoznat emo vas s nainom koritenje izbornika:
1. Kliknite na rije Datoteka na glavnom izborniku.
Pojavit e se padajui izbornik prikazan na slici 1.5. Datoteka izbornik sadrava naredbe
vezane uz datoteke poput Nova koja slui za kreiranje novog dokumenta ili Ispis koja ga
ispisuje na tampa.
2. Kliknite na rije Izlaz u izborniku Datoteka.
Prozor u kojem je bio Word je nestao. To je zato jer ste zadali naredbu koja zatvara
dokument. Vrlo vjerojatno ste primijetili da su neka slova u nazivlju izbornika i naredbi
unutar izbornika podcrtana. Npr. u nazivu izbornika Datoteka slovo D je podcrtano.
Ukoliko pritisnete tipku Alt i podcrtano slovo u imenu izbornika postii ete isti efekt kao
da ste miem kliknuli na tu rije. Ovo je drugi nain na otvaranje izbornika, pokuajte.
3. Pritisnite tipku Alt i slovo A.
Otvara se izbornika kao na slici 1.6. Da bi dalje nastavili kretati se po izborniku moete
se posluiti tipkama sa strelicama na tastaturi ili jednostavno pritisnite podcrtano slovo
unutar pojedinog izbornika da bi zadali eljenu naredbu.
Microsoft Word 2003 osnove 13
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4. Klikom mia bilo gdje unutar radne povrine zatvorit ete izbornik bez pokretanja
ijedne naredbe.
5. Kliknite na izbornik Oblikovanje te zatim na dvostruku strelicu na dnu izbornika.

Ova dvostruka strelica oznaava da nisu prikazane sve naredbe u tekuem izborniku, ve
samo one koje se najvie koriste. Klikom na tu strelicu otvara nam se pojedini izbornik
sa svim svojim opcijama. Ovo je jedna od naprednih mogunosti upravljanja s
izbornicima, a odabiremo je odnosno ukidamo odabirom izbornika Prikaz Alatne
trake Prilagodi Odrednice. Opcija glasi Uvijek prikazuj cijele izbornike.

Tablica 1.2 Kratki opis izbornika
IZBORNIK OPIS
Datoteka
Sadri naredbe za upravljanje s datotekom poput otvaranja, spremanja,
zatvaranja, kreiranja nove datoteke ili ispis na tampa.
Ureivanje
Sadri naredbe za kopiranje, izrezivanje, pretraivanje i zamjenu teksta
unutar dokumenta
Prikaz
Sadri naredbe kojima mijenjamo nain na koji je dokument prikazan na
ekranu.
Umetanje Sadri naredbe kojima moemo dodavati razliite objekte u na dokument.
Oblikovanje Naredbe za oblikovanje teksta, odlomaka i dr.
Alati
Razni alati poput brojaa rijei u dokumentu, provjere pravopisa i
gramatike.
Tablica Naredbe vezane uz tablice
Prozor Naredbe za prikazivanje vie prozora
Pomo Dobivanje pomoi za rad u Microsoft Wordu

Takoer ste vjerojatno uoili da se uz imena nekih naredbi unutar izbornika pojavljuje
skraenica za direktno pozivanje te naredbe, npr. uz opciju Nova u izborniku Datoteka stoji
Ctrl+N, uz opciju Otvori Ctrl+O. Ovo je nain na koji pojedine naredbe (samo one uz koje
stoji takav slian tekst) moete zadati bez ulaenja u izbornike, dakle pritiskom tipke Ctrl i
tipke koja pie uza nj.
Microsoft Word 2003 osnove 14
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Neke od najee koritenih Ctrl skraenica navedene su u Tablici 1.3.

Tablica 1.3 Najee koritene skraenice za izdavanje naredbi Wordu
SKRAENICA OPIS
Ctrl + B Podebljava oznaeni tekst
Ctrl + I Kurziv tj. nakoeno oznaavanje teksta
Ctrl + U Podcrtavanje oznaenog teksta
Ctrl + O Otvara dokument
Ctrl + S Snima dokument
Ctrl + P Ispisuje dokument na pisa
Ctrl + C Kopira oznaeni tekst ili objekte u meu spremnik
Ctrl + X Izrezuje oznaeni tekst ili objekte iz ekrana i sprema ih u meu spremnik
Ctrl + V Priljepljuje tekst ili odreene objekte koji su spremljeni u meu spremniku
Ctrl + Home Pomie toku umetanja na poetak dokumenta
Ctrl + End Pomie toku umetanja na kraj dokumenta

Microsoft Word 2003 osnove 15
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .4 4. . S SK KR RI IV VA AN NJ JE E, , P PR RI IK KA AZ ZI IV VA AN NJ JE E I I P PO OM MI IC CA AN NJ JE E
T TR RA AK KE E S S A AL LA AT TI IM MA A

Slika 1.8
Slika 1.7

Slika 1.9
Nakon pokretanja Worda jedine dvije trake s alatima koje se pojavljuju su Standard i
Oblikovanje. Radei s dokumentima vjerojatno ete poeljeti i neke druge trake s alatima. U
ovom emo poglavlju nauiti kako moemo dodati jo traka s alatima te kako ih seliti unutar
prozora Worda.

1. Odaberite izbornik Prikaz Alatne trake.
Pojavi se izbornik kao na slici 1.7. One trake s alatima koje su trenutno prikazane na ekranu
imaju kvaicu ispred imena.
2. Kliknite na opciju Oblikovanje.
Oblikovanje traka s alatima nestaje s ekrana. Upravo ste sakrili ovu traku. Ovu ete
mogunost koristiti kada vam za rad s dokumentom ne trebaju odreene trake da bi napravili
vie mjesta na ekranu za prikaz dokumenta nad kojim radite. Moete slobodno ponovno
ukljuiti traku Oblikovanje.


Microsoft Word 2003 osnove 16
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Kliknite desnom tipkom mia na traku Standard ili Oblikovanje.
Na ovaj nain takoer dobijete listu traka s alatima koje moete prikazati. Odaberite Crtanje
traku s alatima. Traka se pojavljuje kao na slici 1.8. Povlaenjem prozoria Crtanje (za
plavu traku) moete smjestiti ovu traku na dno Word prozora, odmah iznad statusne trake.
Da bi bilo koju traku preselili na neko drugo mjesto, a koja se ve nalazi uz rub dokumenta
(bilo dolje, gore, lijevo ili desno), uhvatite je za lijevi ili gornji rub oznaen kruiem na slici
1.9 i povucite je na eljeno odredite.

Microsoft Word 2003 osnove 17
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .5 5. . P PO OP PU UN NJ JA AV VA AN NJ JE E D DI IJ JA AL LO O K KI IH H O OK KV VI IR RA A




















Slika 1.10

Da bi zadali naredbu Wordu ponekad ete morati odabrati opciju iz glavnog izbornika, npr.
Datoteka Izlaz. No, neke naredbe su prilino komplicirane za napraviti tj. potrebno je
unijeti, popuniti ili odabrati niz parametara, odnosno morate popuniti dijaloki okvir. To nije
posebno komplicirano. Primjer jednog dijalokog okvira prikazan je na slici 1.10. Postoji
nekoliko tipova kontroli u dijalokim okvirima, a svi su prikazani takoer na slici 1.10.
Tab (kartica)
Tekst box
List box
Combo box
Check box
Pregled
ispisa
Gumbi za
pomicanje
prema gore
Gumbi za
pomicanje
prema dolje
Microsoft Word 2003 osnove 18
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .6 6. . Z ZA AT TV VA AR RA AN NJ JE E D DO OK KU UM ME EN NT TA A, , K KR RE EI IR RA AN NJ JE E
N NO OV VO OG G I I U UN NO OS S T TE EK KS ST TA A




Slika 1.12





Slika 1.13

Slika 1.14

Dolo je vrijeme da upiemo svoj prvi tekst i kreiramo prvi dokument. Prije nego to uinimo
najprije emo se rijeiti dokumenta kojeg smo koristili u prethodnim poglavljima. Njega emo
zatvoriti, a kreirat emo novi potpuno prazan dokument.

1. Pritisnite Zatvori gumbi za zatvaranje dokumenta (onaj donji).
Ako pogledate na sliku 1.12 vidjet ete da postoje dva Zatvori gumbia (oznaeni s X).
Gornji zatvara itav Word program, njega nemojte pritiskati. Donji Zatvori gumbi zatvara
aktivni dokument i on je taj kojeg traimo. Nakon to pritisnete Zatvori gumbi pojavljuje
se prozori prikazan na slici 1.13. Ovdje nas Word pita da li elimo spremiti (snimiti)
dokument za kasniju upotrebu. Mi odgovaramo sa Ne.
Napomena: Ukoliko imate vie otvorenih Word dokumenata, svaki se dokument pojavljuje
kao zasebna ikonica u Windows traci sa zadacima (Task bar). Dodatni
dokumenti imaju samo jedan Zatvori gumbi koji se nalazi u traci s imenom
(Title bar). Da bi zatvorili te dokumente pritisnite Zatvori gumbi u traci s
imenom.
2. Kliknite na Novi prazni dokument gumbi u Standard traci s alatima.
Zatvara Micorsoft
Word program
Zatvara tekui
dokument
Microsoft Word 2003 osnove 19
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Pojavljuje se Word dokument, nov i spreman za unos teksta.
3. Unesite slijedei tekst:
Mojoj Marini
4. Pritisnite tipku Enter dva puta.
Pritiskom na tipku Enter dodaje se tj. odlazi se u novi red te se ujedno zapoinje novi
odlomak.
5. Unesite slijedei odlomak:
Na boino jutro, sneno i mutno u kaputu oevom ja doao sam na njena vrata da joj kaem
ba da odlazim. Imala je oi boje vena, boje vena boje Dunava. Poto se Dario nije mogao
sjetiti tonog teksta ove pjesme onda je ovo sve to u ja sad ukucati. No, i to je sasvim
dovoljno za prvi puta.

Nemojte se brinuti zbog pravopisnih pogreaka koje moete nainiti. Isto tako nemojte
pritiskati tipku Enter kada doete do kraja reda. Primijetite da kada doete do kraja reda
Word sam prebacuje tekst u novi red.

Microsoft Word 2003 osnove 20
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .7 7. . U UM ME ET TA AN NJ JE E I I B BR RI IS SA AN NJ JE E T TE EK KS ST TA A












Slika 1.15

Nakon to unesete tekst sasvim sigurno ete eljeti raditi neke promjene ili ete otkriti greku
prilikom unosa. to se samih greaka kod unosa tie njih je najbolje ispravljati na kraju nakon
to unesete kompletan tekst, jer ete na taj nain utedjeti vie vremena nego da ih ispravljate
svaki puta kada greka nastane.
U ovom poglavlju ete nauiti kako umetnuti tekst ili ispraviti pogreno unesen tekst.

1. Pomaknite toku umetanja koritenjem tipki sa strelicama tono jedan red ispod
teksta Mojoj Marini!
2. Pritisnite tipku Enter.
Ovo e rezultirati dodavanjem novog reda. Ostatak teksta se pomie prema dolje.
3. Unesite tekst Izvodi: Prljavo kazalite i pritisnite tipku Enter dva puta.
4. Unesite tekst Tekst zaboravio: Dario i pritisnite tipku Enter.

Pomaknite
toku
umetanja na
eljeno
mjesto
koristei se
tipkama sa
strelicama na
tastaturi ...
... ili klikom
mia na eljeno
mjesto.
Microsoft Word 2003 osnove 21
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
5. Pomaknite toku umetanja na sam kraj dokumenta.
Ovo moete uiniti bilo pomou tastature ili miem.
6. Pritisnite tipku Backspace nekoliko puta.
Pritiskom na tipku Backspace brie se znak lijevo od toke umetanja.
7. Pritiskom na tipku Backspace obriite itavu posljednju reenicu: No, i to je sasvim
dovoljno za prvi puta.
8. Pomaknite toku umetanja ispred rijei Dunava.
9. Pritisnite tipku Delete.
Pritiskom na tipku Delete briemo znak desno od toke umetanja.
10. Pritiskom na tipku Delete obriite rije Dunava i napiite Dinama.
Provjerite da li va promijenjeni tekst izgleda kao na slici 1.15.
Za kretanje kroz dokument najee ete koristiti tastaturu. Neka vam tablica 1.4 pomogne u
tome da na odredite doete na najbri i najkrai nain.

Microsoft Word 2003 osnove 22
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Tablica 1.4 Navigacija kroz dokument pomou tastature
PREMJETANJE TOKE
UMETANJA (KURSORA)
PRITISNITE:
jedan znak ulijevo
jedan znak udesno
jedan red gore
jedan red dolje
jedna rije ulijevo CTRL +
jedna rije udesno CTRL +
kraj reda END
poetak reda HOME
poetak trenutnog odlomka CTRL +
poetak idueg odlomka CTRL +
jedan ekran prema gore PAGE UP
jedan ekran prema dolje PAGE DOWN
vrh trenutnog ekrana CTRL + PAGE UP
dno trenutnog ekrana CTRL +PAGE DOWN
vrh prethodne strane CTRL + ALT+PAGE DOWN
vrh idue strane CTRL+ALT+PAGE DOWN
poetak dokumenta CTRL+HOME
kraj dokumenta CTRL+END

Microsoft Word 2003 osnove 23
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .8 8. . O OZ ZN NA A A AV VA AN NJ JE E I I Z ZA AM MJ JE EN NA A T TE EK KS ST TA A

Imala je oi boje vena,
boje vena, boje Dinama.


Imala je oi boje vena,

boje vena, boje Dinama.


Imala je oi boje vena,

Slika 1.16 boje vena, boje Dunava.














Slika 1.17


Ukoliko elite zamijeniti postojei tekst najprije ga morate oznaiti. Mnoge druge funkcije
Worda poput oblikovanja teksta, takoer zahtijevaju da se tekst najprije oznai. U ovom
poglavlju upoznat ete se s razliitim mogunostima oznaavanja teksta.
1. Postavite toku umetanja ispred rijei boino jutro.
2. Kliknite i drite lijevu tipku mia pa povucite pokaziva preko teksta boino jutro.
Kada ste zavrili (tekst je zacrnjen), otpustite lijevu tipku na miu.
Rijei boino jutro trebale bi biti zacrnjene kao na slici 1.16. Kada prvi puta oznaavate
tekst miem to moe biti malo teko, ali s malo prakse ovo e biti vrlo jednostavno. Kada je
tekst ovako oznaen, sve to utipkate obrisat e oznaeni tekst i zamijeniti ga s novim
unosom.
Postavite toku
umetanja ispred
slova D
Kliknite i povucite
miem do kraja rijei
Dinamo pa otpustite
tipku na miu.
Ako elite zamijeniti
oznaeni tekst
jednostavno unesite
novi, on e prebrisati
oznaeni tekst
Traka za odabiranje
Microsoft Word 2003 osnove 24
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Unesite tekst uskrnje popodne.
Rijei uskrnje popodne zamijenile su rijei boino jutro.
Ukoliko ste oznaili odreeni tekst, a odustali ste od zamijene odnosno bilo kakve promjene nad
tim tekstom, ponitavanje odabira vrite tako da kliknete miem bilo gdje unutar dokumenta.
Kroz toke 1-3 dan je detaljan prikaz najee koritene metode za odabir teksta. Na ovaj nain
moete odabrati jedno slovo, jednu rije, vie rijei, itave reenice ili itav tekst. Koje sve
druge mogunosti imate za odabir teksta bilo pomou tastature ili pomou mia ili
kombinacijom mia i tastature prikazane su u tablicama 1.5 i 1.6.

Tablica 1.5 Oznaavanje teksta pomou tastature
OZNAAVANJE TEKSTA PRITISNITE:
jedan znak ulijevo od toke umetanja do SHIFT+
jedan znak udesno od toke umetanja do SHIFT+
jedan red dolje od toke umetanja do SHIFT+
jedan red gore od toke umetanja do SHIFT+
od toke umetanja do poetka rijei SHIFT+CTRL +
od toke umetanja do kraja rijei SHIFT+CTRL +
od toke umetanja do kraja reda SHIFT+END
od toke umetanja do poetka reda SHIFT+HOME
od toke umetanja do poetka trenutnog
odlomka
SHIFT+CTRL +
od toke umetanja do poetaka idueg odlomka SHIFT+CTRL +
jedan ekran prema gore od toke umetanja do SHIFT+PAGE UP
jedan ekran prema dolje od toke umetanja do SHIFT+PAGE DOWN
od toke umetanja do poetka dokumenta SHIFT+CTRL+HOME
od toke umetanja do kraja dokumenta SHIFT+CTRL+END
itav dokument CTRL + A
Microsoft Word 2003 osnove 25
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr

Tablica 1.6 Odabir teksta pomou mia
OZNAAVANJE TEKSTA POSTUPAK S MIEM:
jedna rije dvostruki klik na rije
jedna reenica pritisnite tipku CTRL i kliknite bilo gdje u reenici
jedna linija teksta u traci za odabiranje kliknite ispred eljenog retka
cijeli odlomak tri puta kliknite miem ili dva puta u traci za odabir ispred
eljenog odlomka
cijeli dokument tri puta kliknite u traci za odabiranje ili pritisnite tipku CTRL
i kliknite bilo gdje unutar dokumenta

Microsoft Word 2003 osnove 26
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .9 9. . S SP PR RE EM MA AN NJ JE E D DO OK KU UM ME EN NA AT TA A















Slika 1.18


Nakon to smo kreirali na dokument potrebno ga je spremiti tj. snimiti za sluaj da nam zatreba
neki drugi puta. Pod spremanjem dokumenta se zapravo misli na zapisivanje i pohranjivanje na
neki od ureaja za memoriranje podataka to je najee hard disk. Nakon to ste prvi puta
snimili dokument, a jo uvijek radite s njim poeljno je s vremena na vrijeme dokument opet
snimiti jer sigurno ne elite da vam se dogodi npr. nestanak struje i gubitak vaeg rada. Vrlo
esto e vam se u praksi dogaati da kreirate novi dokument tako da modificirate postojei. U
ovom i slijedeem poglavlju nauiti ete kako snimiti trenutni dokument pod drugim imenom
bez ikakvih promjena po originalni dokument.
Za spremanje dokumenta postoje dvije naredbe i obje se nalaze u izborniku Datoteka. To su
Spremi i Spremi kao...
Mi emo sada na dokument, nad kojim trenutno radimo snimiti po prvi puta.
1. Odaberite Datoteka Spremi kao...
Pojavljuje se Spremi kao dijaloki okvir kao na slici 1.18. Na ovom mjestu moete odrediti
ime dokumentu, mjesto gdje ete ga spremiti i Oblikovanje ili tip datoteke. Spremi kao
koristimo kada prvi puta snimamo dokument jer mu tada moramo odrediti ova tri parametra.
Kada radimo s dokumentom koji ve postoji onda moemo koristiti naredbu Datoteka
Spremi ili pritisnuti CTRL + S.


Odreujemo mjesto gdje
e se spremiti dokument.
Odreujemo ime datoteke.
Odreujemo tip datoteke
Microsoft Word 2003 osnove 27
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2. U kuicu pored Naziv datoteke upiite Mojoj Marini.
Ovime smo odredili ime ovoj datoteci. Takoer pazite da definirate mjesto na koje e Word
spremiti datoteku. Tree polje koje popunjavamo, a to je oblik (tip) datoteke neka za sada
ostane nepromijenjeno.
3. Pritisnite gumbi Spremi.
Upravo ste snimili svoju prvu datoteku.
4. Zatvorite Word pritiskom na gumbi Zatvori.

Na kraju ovog poglavlja pojasnimo jo jednom razliku izmeu naredbe Spremi i Spremi kao.

Spremi koristimo za dokument koji je ve prije bio snimljen, a nad kojim smo napravili
odreene promjene i elimo ga snimiti pod istim imenom i na isto mjesto na
jedinici za memoriranje podataka.
Spremi kao koristimo kada prvi puta snimamo dokument ili kada ve snimljenom dokumentu
elimo promijeniti ime ili ga spremiti na neko drugo mjesto na jedinici za
memoriranje podataka.

Microsoft Word 2003 osnove 28
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1 1. .1 10 0. . O OT TV VA AR RA AN NJ JE E D DO OK KU UM ME EN NA AT TA A
















Slika 1.19


U radu s Wordom ponekad ete kreirati dokument tako da ponete od praznog lista papira, kao
to smo i mi krenuli na ovom kolegiju. No, u praksi vrlo esto ete raditi s dokumentima koje je
netko drugi (ili vi sami) ve kreirao. Ovo poglavlje pojanjava kako otvoriti ve snimljeni
dokument.
1. Pokrenite Word.
2. Odaberite Datoteka Otvori ili pritisnite gumbi Otvori u Standard traci s alatima.
Pojavljuje se prozor kao na slici 1.19
3. Odaberite mapu u kojoj se nalazi dokument koji elite otvoriti (Pogledaj u).
Kada ste to uinili u podruju namijenjenom za prikaz datoteka u mapi koju ste upravo
odabrali pojavljuju se svi dokumenti koje Word moe otvoriti. Odaberite istu onu mapu u
koju ste u prethodnom poglavlju spremili va dokument. On bi trebao biti na popisu
dokumenata koji se nalaze u toj mapi.
4. Kliknite na njega (ikonica i ime postanu plave boje), a zatim kliknite na gumbi
Otvori.
Word otvara dokument.
Trenutno odabrana mapa
Datoteke u odabranoj
mapi
Odaberite datoteku
koju elite otvoriti
Ime datoteke Tip datoteke
Microsoft Word 2003 osnove 29
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Vratimo se malo na prethodno poglavlje. Ukoliko napravite bilo kakve promjene nad ovim
dokumentom i elite ih spremiti odabrat ete opciju Spremi iz izbornika Datoteka ili
jednostavno pritisnuti Ctrl+S.
Ako ste napravili promjene, a ne elite da se originalni dokument promijeni onda ete odabrati
opciju Spremi kao iz izbornika Datoteka i snimiti ovaj dokument pod drugim imenom i
eventualno na drugo mjesto, ostavljajui pritom izvornik netaknut, dakle ponovit ete korake 1-
3 iz prethodnog poglavlja, s tima da u toki 2. promijenite ime datoteke.
Microsoft Word 2003 osnove 30
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
S SA A E ET TA AK K 1 1. . P PO OG GL LA AV VL LJ JA A

Pokretanje Worda
Kliknite na Start gumbi, zatim Programs pa Microsoft Word.

Osnovni izgled ekrana
Pokuajte nauiti osnovne komponente Word prozora.

Koritenje izbornika
Koritenje izbornika: kliknite miem na ime izbornika u traci glavnog izbornika ili
pritisnite tipku Alt i slovo koje je podcrtano u nazivu imena izbornika.
Promjene naina rada izbornika: odaberite opciju Prikaz Alatne trake
Prilagodi i odabirom opcija prilagodite rad s izbornicima.

Traka s alatima
Za koritenje pojedinog alata jednostavno kliknite na njegov gumbi u traci s alatima.
Ako niste sigurni to pojedini gumbi radi postavite pokaziva mia iznad gumbia i
priekajte sekundu. Pojavit e se tekst s imenom tog gumbia.
Prikaz i skrivanje trake s alatima: Odaberite Prikaz Alatne trake i odaberite traku
s alatima koju elite da vam se prikae na ekranu ili koju elite maknuti s ekrana.
Za pomicanje trake s alatima jednostavno uhvatite traku za njen poetak i povucite je
na eljeno odredite.

Popunjavanje dijalokih okvira
Upoznajte se s razliitim elementima dijalokih okvira i nauite popunjavati ili
odabirati eljene podatke.


Microsoft Word 2003 osnove 31
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Zatvaranje dokumenta, kreiranje novog i unos teksta
Zatvaranje dokumenta: Kliknite na Zatvori gumbi ili odaberite opciju Datoteka
Izlaz.
Otvaranje novog dokumenta: Kliknite na gumbi Nova u Standard traci s alatima ili
odaberite opciju Datoteka Nova, odaberite Prazan dokument i kliknite U redu.

Umetanje i brisanje teksta
Pomicanje toke umetanja s miem: kliknite gdje god elite postaviti toku umetanja
Pomicanje toke umetanja pomou tastature: koristite tipke sa strelicama.
Umetnite tekst tako da se najprije pozicionirate na mjesto gdje elite tekst unijeti, a
zatim jednostavno ponite kucati.
Tipkom Backspace briemo znak ispred ili lijevo od toke umetanja.
Tipkom Delete briemo znak poslije ili desno od toke umetanja.

Oznaavanje i zamjena teksta
Oznaite tekst tako da pomaknete toku umetanja na poetak eljenog teksta, a zatim
pritisnite lijevu tipku na miu, drite je i povucite do kraja eljenog teksta.
Zamjenu teksta vrimo tako da tekst najprije oznaimo i nakon toga ponemo unositi
novi tekst.

Spremanje dokumenta
Kliknite na gumbi Spremi u Standard traci s alatima ili odaberite opciju Datoteka
Spremi ili pritisnite Ctrl + S.
Ako elite dokument snimiti pod drugim imenom odaberite opciju Datoteka
Spremi kao upiite drugo ime i pritisnite tipku Spremi.

Otvaranje dokumenta
Kliknite na gumbi Otvori u Standard traci s alatima ili odaberite opciju Datoteka
Otvori.
Microsoft Word 2003 osnove 32
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr

Microsoft Word 2003 osnove 33
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr





2
2
.
.
R
R
A
A
D
D
S
S
T
T
E
E
K
K
S
S
T
T
O
O
M
M



Sadraj poglavlja:
Razliiti pogledi na dokument
Kopiranje i premjetanje teksta
Pronalaenje i zamjena teksta
Ispravak pravopisnih i gramatikih pogreaka
Umetanje specijalnih znakova
Ispis na pisa


Do sada smo se upoznali s osnovama Worda. U ovom poglavlju pomalo ulazimo u tajne Worda
i pripremamo vas da postanete sofisticirani korisnik. Poglavlje se odnosi na rad s tekstom od
razliitih pogleda na dokument do pronalaenja i zamjene teksta kao i ispravljanja pravopisnih i
gramatikih pogreaka.
Microsoft Word 2003 osnove 34
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .1 1. . P PO OG GL LE ED DI I N NA A D DO OK KU UM ME EN NT T









Obian





Slika 2.2 Gumbii za promjenu pogleda




Izgled ispisa

Slika 2.1

Pomou Worda mogue je kreirati itav niz dokumenata, dopise, pisma, broure, letke ak i
WEB stranice. Prilikom rada s razliitim dokumentima moda vam zatrebaju razliiti pogledi
koje je mogue imati u Wordu.
Ukljuivanje razliitih pogleda u Wordu se obavlja preko izbornika Prikaz ili pomou gumbia
oznaenih na slici 2.2. Pogledi koji postoje u Wordu su:
Obian: to je pogled koji je inicijalno pridijeljen Word dokumentima i koji koristimo u
velikoj veini sluajeva. Pogodan je za prikaz na manje monitore.
Web-izgled: ovaj ete pogled koristiti kada radite Web stranice. U ovom pogledu
moete definirati pozadinu svakog lista, grafiki objekti su pozicionirani kao da se
nalaze u Web pretraivau.
Izgled ispisa: prikazuje dokument na isti nain kako e izgledati kad se ispie na
tampa. Ovaj pogled troi znatnu koliinu memorije i moe usporavati rad u Wordu,
naroito na starijim raunalima.
Microsoft Word 2003 osnove 35
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Struktura: prikazan bez formacijskih struktura i pogodan je upotrebu kada vam je
nuno prikazivanje sadraja vaeg dokumenta.
U ovom poglavlju koristit emo izbornik Prikaz i nauiti kako mijenjati poglede na na
dokument, poveati ga i smanjiti i prikazati znakove koji se u normalnom radu na pojavljuju
poput razmaka, tabulatora itd.
1. Otvorite dokument Izvrsnost.doc.
2. Kliknite na gumbi Obini Prikaz koji se nalazi pri dnu ekrana u traci
horizontalnog klizaa (slika 2.2)
Dokument mijenja pogled. Pokuajte se malo kretati kroz dokument. Pokuajte mijenjati
poglede koristei se drugim gumbiima ili birajui opciju za pogled u izborniku Prikaz.
3. Kliknite na gumbi (Pokai/Sakrij) koji se nalazi na Standard traci s alatima.
Skriveni znakovi tj. znakovi koji se inae ne prikazuju pojavljuju se. Oznaka za kraj
odlomka je , tabulatori su oznaeni kao , dok je s oznaen razmak.
4. Kliknite na strelicu prema dolje na Zumiraj gumbiu i promijenite u
150%.
Dokument se pojavljuje povean 50%
5. Kliknite na strelicu prema dolje na Zumiraj gumbiu i odaberite irina
stranice.
Dokument se povea do veliine da je mogue vidjeti cijelu irinu stranice. Ovo je pogodno
za one koji imaju veliki monitor i mogu raditi s rezolucijom 800x600 i veom. Ako elite da
se va dokument prikae preko itavog ekrana, onda odaberite opciju Prikaz Puni
zaslon.
Microsoft Word 2003 osnove 36
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .2 2. . R RA AD D S S V VI I E E D DO OK KU UM ME EN NA AT TA A I I V VI I E E P PR RO OZ ZO OR RA A









Slika 2.3 Slika 2.4



Jedno od glavnih prednosti Worda je ta to moete otvoriti i istovremeno raditi s vie
dokumenata u isto vrijeme. Svaki dokument pojavljuje se u svom prozoru. U ovom, poglavlju
nauit ete kako raditi s vie dokumenata, mijenjati veliinu prozora i seliti ih po ekranu.
1. Otvorite dva Word dokumenta, npr. Mojoj Marini.doc i Izvrsnost.doc.
2. Odaberite opciju Rasporedi sve iz Prozor izbornika.
Oba dva dokumenta pojavljuju se na radnoj povrini. Primijetite da je traka s imenom
jednog dokumenta plava, dok je drugom siva. Plava boja oznaava da je upravo taj
dokument aktivan. Ukoliko elite raditi s drugim dokumentom i proglasiti ga aktivnim
kliknite bilo gdje unutar njegovog prozora. Boja trake s imenom mijenja se u plavo i taj
dokument postaje aktivan, radni dokument.
Rasporedi sve opcija rasporeuje sve otvorene Word dokument tako da stanu na ekran. Vi
moete rasporediti prozore na va Desktop i po proizvoljnom ukusu. Za tu svrhu morate
znati kako seliti i mijenjati veliinu prozora.
3. Uhvatite miem traku s imenom bilo kojeg prozora i pomaknite je na neko drugo
mjesto.
4. Pomaknite pokazivaa mia na rub prozora, tako da promijeni oblik u ili
.
Ulovite miem rub prozora i smanjite ga ili poveajte prema elji. Primijetite kako se
veliina prozora mijenja. Na ovaj nain moete mijenjati veliinu prozora bilo da ulovite
gornji, donji, lijevi ili desni rub prozora. Kada ponekad zbog veliine prozora jedan prozor u
Svaki otvoreni dokument
pojavljuje se kao ikonica
u Traci sa zadacima.
Kliknite dokument s
kojim elite raditi
Microsoft Word 2003 osnove 37
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
potpunosti prekrije drugoga, ono to moete napraviti je da jednostavno pomaknete onaj vei
prozor ili da mu promijenite oblik.
U traci s imenom, na desnoj strani nalaze se tri gumbia. Gumbi Zatvori smo ve upoznali. On
slui za zatvaranje dokumenta. Preostali gumbii pojanjeni su na slici 2.5







Slika 2.5

Gumbi Restore down pojavljuje se kada je prozor maksimiziran.
Gumbi Maximize pojavljuje se kada prozor nije povean preko cijele radne stranice.
Minimize -
smanjuje prozor
na najmanju
moguu veliinu
Maximize-
poveava prozor
na najveu
moguu veliinu
Restore Down -
obnavlja prijanju
veliinu prozora
Microsoft Word 2003 osnove 38
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .3 3. . P PR RE EM MJ JE E T TA AN NJ JE E I I K KO OP PI IR RA AN NJ JE E T TE EK KS ST TA A




Slika 2.6


Oznaavanje teksta radili smo u prethodnim poglavljima. Kada to znate onda je zaista
jednostavno oznaeni tekst premjestiti s jednog mjesta na drugo. Premjetanje teksta tehnika je
koju ete esto upotrebljavati u radu s Wordom. Kada izreete tekst naredbom IZREI on se
1. Oznaite tekst koji elite
premjestiti i pritisnite Izrei
gumbi u Standard traci s
alatima.
Tekst nestaje tj. ree se iz
originalne lokacije.
2. Pomaknite toku
umetanja na mjesto na
kojem elite da se postavi
tekst kojeg smo u koraku 1.
izrezali.
3. Pritisnite gumbi Zalijepi
u Standard traci s
alatima. Tekst se pojavljuje.
Microsoft Word 2003 osnove 39
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
ukloni s originalne lokacije i spremi u meu memoriju (Clipboard). Kada pomaknete toku
umetanja na odredinu lokaciju i pritisnete gumbi Zalijepi tekst se vadi iz meu memorije i
postavlja na traeno mjesto. Clipboard je dostupan za bilo koji Windows program tako da za
odredite vaeg teksta kojeg ste izrezali moete odabrati bilo koji drugi program npr. Microsoft
Excel.

1. Otvorite dokument Mojoj Marini.doc i pokuajte ponoviti proceduru sa slike 2.6.
Kao odredite za prebacivanje vaeg teksta moete odabrati i neki drugi Word dokument.
2. Ponovite toke 1-3 sa slike 2.6 samo umjesto gumbia Izrei pritisnite gumbi
Kopiraj .
to primjeujete?
Nakon to ste pritisnuli gumbi Kopiraj originalni tekst nije nestao. Ovim postupkom vi ste
tekst kopirali na dva mjesta. Naredbom Izrei vrimo prebacivanje, a naredbom Kopiraj
kopiranje teksta. Nakon zadavanja naredbe Kopiraj, raunalo tekst takoer sprema u meu
spremnik samo to ga ne brie. Iz prethodne reenice moete zakljuiti sljedee:
Izrei = Kopiraj + Delete
Microsoft Word 2003 osnove 40
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .4 4. . P PR RO ON NA AL LA A E EN NJ JE E I I Z ZA AM MJ JE EN NA A T TE EK KS ST TA A










Slika 2.7











Slika 2.8


Zamislite da piete tekst veliine 50-tak stranica o npr. meksikim sapunicama. Taman kad ste
bili pri kraju shvatili ste da se rije sapunica ne uklapa ba najbolje u va dokument i da bi je
trebalo zamijeniti rijeju trakavica. Trajalo bi satima, ako bi ili runo mijenjat po dokumente
spomenutu rije. No, ne brinite Word ima rjeenja u takvoj situaciji. Koritenjem naredbe za
traenje i zamjenu teksta ovaj ete problem rijeiti za manje od jedne minute.
U ovom poglavlju nauit ete kako pronai odreen tekst ili frazu te kako je automatski
zamijeniti s nekom drugom rijeju ili frazom.
1. Otvorite dokument Printeri.doc.
Pazite da je toka umetanja na poetku dokumenta. Ako niste sigurni u to jednostavno
pritisnite Ctrl + Home.
2. Odaberite naredbu Zamijeni iz izbornika Ureivanje.
Pojavljuje se prozori kao na slici 2.8.
Upisujete
rije ili frazu
koju elite
pronai
Pronai sljedee
pojavljivanje traenog teksta
Upisujete
rije ili frazu
koju elite
pronai ili
zamijeniti
Zamijeni
Zamijeni sve
koje pronae
Pronai sljedeeg
Upisujete
zamjenski
tekst
Microsoft Word 2003 osnove 41
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. U Trai ovo prozori upiite Printer.
Cilj nam je rije printer zamijeniti rijeju tampa.
4. U Zamijeni sa prozori upiite tampa.
5. Pritisnite Zamijeni sve gumbi.
Word e pronai sve rijei printer i zamijeniti ih rijeju tampa. Nakon to to uini pojavi
e se prozor u kojem nas obavjetava da je to uinio te koliko je rijei zamijenio. Pritisnite U
redu gumbi.
Upozorenje: Razmislite dobro prije nego ete koristiti naredbu Zamijeni sve. Moda ne
morate zamijeniti ba svaku rije u tekstu. Moete imati individualni pristup
svakoj traenoj rijei i odluiti se da li je elite mijenjati ili ne. Rije moete
pronai tako da pritisnete gumbi Trai sljedee pa nakon toga Zamijeni
gumbi. Ako neku rije ne elite zamijeniti jednostavno kliknete na Trai
sljedee gumbi.
Microsoft Word 2003 osnove 42
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .5 5. . I IS SP PR RA AV VL LJ JA AN NJ JE E G GR RA AM MA AT TI I K KI IH H I I
P PR RA AV VO OP PI IS SN NI IH H P PO OG GR RE E A AK KA A



















Slika 2.9

















Slika 2.10 Slika 2.11


Gramatika
pogreka
Izbornik
sugestija
Pravopisna
pogreka
Oznaite ako
elite da se
pravopis
provjerava
kako kucate
Odrediti koje
gramatike
pogreke e
Word
prijavljivati
Microsoft Word 2003 osnove 43
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
U ovom poglavlju uit ete jednu, po mojem miljenju, od najboljih funkcija koje Word ima, a
to je provjera pravopisa i gramatike. Word je sposoban detektirati pravopisne i gramatike
pogreke, kao i mnoge druge. Word to provjerava kako vi unosite tekst, podcrtavajui vam krivo
napisanu rije sa crvenom valovitom linijom, dok gramatike greke oznaava valovitom
zelenom linijom.
1. Otvorite dokument Alien.doc i kliknite desnom tipkom mia na rije alion, kao na
slici 2.9.
Pojavljuje se mali izbornik s moguim sugestijama poto je Word detektirao da se radi o
pravopisnoj pogreci.
Ponekad se neke rijei pojave podcrtane iako su dobro napisane, npr. osobna imena ili imena
gradova. Te rijei nisu pogreno napisane nego se jednostavno ne nalaze u Wordovoj bazi u
kojoj on provjerava rijei. Postoje dvije mogunosti koje moete primijeniti kad vam Word
oznai ispravno napisanu rije kao pogrenu:
Zanemari sve: Ostavlja rije napisanu kako je i ignorira je kroz itav dokument
(vie je ne podvlai valovitom crvenom linijom)
Dodaj: Dodaje rije u svoju bazu rijei. Ovu opciju koristite za nestandardne
rijei koje esto upotrebljavate.
2. Kliknite desnom tipkom mia na zeleno podcrtani tekst.
Word ponudi gramatiki ispravno napisan tekst i odaberite njegovu sugestiju.
3. Odaberite Alati Odrednice iz glavnog izbornike pa zatim karticu Pravopis i
gramatika.
Pojavljuje se prozor kao na slici 2.10. Da bi Word uope vrio provjeru pravopisa i
gramatike za vrijeme unosa teksta morate postaviti kvaicu ispred teksta Provjeri pravopis
za vrijeme upisa i Provjeri gramatiku za vrijeme upisa. Takoer moete odrediti i koji
tip gramatikih pogreaka e traiti.
Upozorenje: Prilikom provjere gramatike Word esto grijei prijavljujui greke tamo gdje
ih nema dok s druge strane zanemaruje oite pogreke. O alatu za provjeru
gramatike treba razmiljati kao o jednostavnom alatu koji ponekad pronae
neke manje pogreke. S druge strane provjera pravopisa je puno preciznija.

to se tie provjere pravopisa i gramatike na hrvatskom jeziku, Word podrava ovu
mogunost od verzije 2000. Da bi koristili ovu opciju morate je prvo instalirati s hrvatske
verzije Microsoft Worda.
Microsoft Word 2003 osnove 44
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .6 6. . U UM ME ET TA AN NJ JE E S SI IM MB BO OL LA A I I S SP PE EC CI IJ JA AL LN NI IH H
Z ZN NA AK KO OV VA A








Slika 2.12







Slika 2.13


Vjerovali ili ne, ali u Wordu moete unijeti mnogo vie znakova i simbola nego to ih moete
pronai na tipkovnici. Na primjer, moete unijeti znak za zatitu prava od kopiranja , neka
strana slova i mnoge, mnoge druge.
1. Postavite toku umetanja na mjesto gdje elite ispisati specijalni simbol.
2. Odaberite Umetanje Simbola iz glavnog izbornika.
Pojavljuje se ekran kao na slici 2.12. Vae raunalo ima instaliranih nekoliko vrsta pisama,
zato morate najprije odabrati kojoj familiji pisma simbol pripada. Najee koriteno pismo
(Font) iz kojeg uzimamo znakove je Symbol.
3. Pronaite znak i kliknite na njega.
4. Kliknite na gumb Umetanje.
Birate simbol ili znak
iz razliitog pisma
Birate simbol ili znak
koji elite umetnuti
Umetanje oznaenog
simbola
Microsoft Word 2003 osnove 45
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
5. Postavite toku umetanja na neko drugo mjesto (ne morate zatvarati prozor za
umetanje Simbola).
6. Odaberite karticu Posebni znakovi.
Osim simbola postoji i niz drugih znakova koji su ponekad potrebnih, a moete ih pronai
ovdje. Umetnite znak .
Takoer uoite da za specijalne znakove postoje skraenica pomou kojih ih moete dobiti
pomou tipkovnice, npr. znak moete dobiti pritiskom na Alt+Ctrl+C.
7. Pritisnite gumbi Odustani na Simbol prozoriu.

Microsoft Word 2003 osnove 46
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
2 2. .7 7. . I IS SP PI IS S N NA A P PI IS SA A














Slika 2.14

U ovom poglavlju nauit ete kako ispisati va dokument na tampa. Bit e prezentirane
mogunosti koje vam stoje na raspolaganju poput ispisa vie kopija, odabira razliitih Printera,
te specifikacije stranica koje e se ispisivati.
1. Odaberite Datoteka Ispis iz glavnog izbornika.
Pojavljuje se prozor kao na slici 2.14. U ovom prozoru definirate parametre ispisa. Ono to
najee prilikom ispisa morate odrediti je koliko kopija elite, koje stranice te na koji
printer. Situacija oko odabira printera pojavljuje se kada radite u mrenom okruenju koja
sadri vie raunala i vie printera pa imate mogunost odabira. Naravno u kunoj upotrebi
imat ete, uglavnom jedan printer.
U tablici 2.1 detaljno su opisane ove opcije.
2. Odredite parametre ispisa i pritisnite U redu.
Prozor za ispis se zatvara i raunalo alje zahtjev za ispis tampau koji, ukoliko je dostupan,
ispisuje dokument na papir.

Microsoft Word 2003 osnove 47
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Tablica 2.1 Opcije kod ispisa na tampa
OPCIJA KOD ISPISA OPIS
Naziv Koristimo je za odabir Printera na koji emo poslati tampu.
Svojstva Prikazuje dijaloki okvir s opcijama dostupnim za
specificirani tampa, poput koju emo veliinu papira
koristiti, da li emo ispisivati u boji ili crno bijelo, itd.
Ispii u datoteku) Ispisuje dokument u datoteku umjesto da ga poalje na
tampa (kreira datoteku).
Raspon stranica Dozvoljava vam da odredite to elite ispisati; postoji
nekoliko mogunosti:
Sve: Ispisuje itav dokument
Trenutna stranica: Ispisuje samo stranicu na kojoj
se trenutno nalazimo.
Stranice: Ispisuje samo stranice koje mu definirate.
Unose se brojevi stranica i/ili rasponi stranica
odvojeni zarezima, npr. 1,3,5-9 ispisuje stranice
1,3,5,6,7,8 i 9.
Broj kopija Odreujete broj kopija
Ispii (dokument) Omoguuje vam da birate to elite ispisati. U 99,9% sluaja
to je va dokument, no moete ispisati samo svojstva
dokumenta, komentare, stilove itd.
Ispii (sve stranice raspon) Definiramo redoslijed ispisa stranica. Biramo izmeu
mogunosti da ispiemo sve stranice ili sve parne ili sve
neparne. Ovo je zgodno kod obostranog ispisa na papir za
pripremu npr. knjige.
Odrednice Doputa definiranje drugih opcija ispisa kao npr. reverzni
ispis dokumenta tj. od posljednje stranice prema prvoj.

Microsoft Word 2003 osnove 48
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
S SA A E ET TA AK K 2 2. . P PO OG GL LA AV VL LJ JA A

Pogledi na dokument
Pogledi koji postoje u Wordu su Obini, Web izgled, Izgled ispisa, Struktura. Pogled
moete mijenjati pomou gumbia lijevo od horizontalne trake za pomicanje ili iz
Prikaz izbornika.
Za prikaz/skrivanje skrivenih znakova koristite gumbi Pokai/Sakrij u Standard
traci s alatima.
Promijenite nivo zumiranja koristei gumbi Zumiraj u Standard traci s
alatima.
Da bi vidjeli dokument po cijelom ekranu odaberite Prikaz Puni zaslon iz glavnog
izbornika.

Rad s vie dokumenata i prozora
U isto vrijeme moete otvoriti vie dokumenata. Za prebacivanje iz jednog u
drugog kliknite na ikonicu dokumenta u Windows traci sa zadaama ili iz izbornika
Prozor odaberite eljeni dokument.
Za istovremeno prikazivanje vie dokumenata birajte Prozor Rasporedi sve.
Poveajte prozor na maksimalnu veliinu koristei gumbi Maximize
Vratite veliinu prozora na prijanju veliinu koristei gumbi
Restore
Promijenite veliinu prozora tako da vuete njegove rubove.

Premjetanje i kopiranje teksta
Da bi premjestili tekst: najprije ga morate oznaiti, a zatim:
1. Pritisnite Izrei gumbi u Standard traci s alatima ili odaberite Ureivanje
Izrei ili pritisnite Ctrl+X
2. Premjestite toku umetanja na odredite
Microsoft Word 2003 osnove 49
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Pritisnite Zalijepi gumbi u Standard traci s alatima ili odaberite Ureivanje
Zalijepi ili pritisnite Ctrl+V
Da bi kopirali tekst: najprije ga morate oznaiti, a zatim:
1. Pritisnite Kopiraj gumbi u Standard traci s alatima ili odaberite Ureivanje
Kopiraj ili pritisnite Ctrl+C.
2. Premjestite toku umetanja na odredite.
3. Pritisnite Zalijepi gumbi u Standard traci s alatima ili odaberite Ureivanje
Zalijepi ili pritisnite Ctrl+V.

Pronalaenje i zamjena teksta
Za traenje teksta: Odaberite Ureivanje Trai iz glavnog izbornika, upiite to
elite pronai u Trai ovo prozori i pritisnite Trai sljedee gumbi
Za zamjenu teksta: Odaberite Ureivanje Zamijeni iz glavnog izbornika, upiite
rije koju elite pronai u Trai ovo prozori i tekst s kojim elite zamijeniti u
Zamijeni sa prozori. Pritisnite ili Trai sljedee pa onda Zamijeni za svako
pojavljivanje teksta ili Zamijeni sve za zamjenu svih pojava teksta od jednom.

Ispravljanje pravopisnih i gramatikih pogreaka
Word automatski podcrtava pravopisne pogreke crvenom, a gramatike pogreke
zelenom valovitom linijom.
Kliknite desnom tipkom mia na podcrtanu rije za dobivanje izbornika sugestija.
Ignorirajte pravopisne i gramatike pogreke odabirom Zanemari sve opcije iz
izbornika sugestija.

Umetanje simbola i specijalnih znakova
Za umetanje simbola i specijalnih znakova: Postavite toku umetanja na mjesto gdje
elite umetnuti specijalni simbol ili znak, odaberite Umetanje Simbola te odaberite
simbol i kliknite na U redu gumbi.
Ispis na tampa
Odaberite Datoteka Ispis, popunite parametre i pritisnite U redu gumbi.
Microsoft Word 2003 osnove 50
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr






3
3
.
.
O
O
B
B
L
L
I
I
K
K
O
O
V
V
A
A
N
N
J
J
E
E
Z
Z
N
N
A
A
K
K
O
O
V
V
A
A
I
I

O
O
D
D
L
L
O
O
M
M
A
A
K
K
A
A


Sadraj poglavlja:
Oblikovanje znakova
Poravnavanje i proredi
Uvlaenje odlomaka
Tabulatori
Nabrajanja

Vjerojatno ste ve negdje vidjeli razne dokumente koji su grafiko izuzetno lijepo napravljeni,
koritena su bila razliita pisma (fontovi), slova su bila podebljavana, nakoena, odlomci lijepo
oblikovani. U ovom poglavlju emo nauiti oblikovati znakove, ali i itave odlomke. Nauit
ete kako promijeniti veliinu ili boju znakovima, kako poravnati tekst, poveati ili smanjiti
prored, uvui prvi red u odlomku itd.
Lijepo oblikovan tekst ostavlja bolji dojam, a istovremeno je laki za itanje.
Microsoft Word 2003 osnove 51
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .1 1. . O OB BL LI IK KO OV VA AN NJ JE E Z ZN NA AK KO OV VA A K KO OR RI I T TE EN NJ JE EM M
T TR RA AK KE E S S A AL LA AT TI IM MA A


Stil - Odabir Stila koji elimo koristiti
Font - Odabir vrste fonta
Veliina fonta - Veliina fonta
Podebljano - Podebljanje slova
Kurziv - Iskoena slova
Podcrtano - Podvuena slova
Poravnaj lijevo - Poravnanje s lijeve strane
Sredina - Centriranje
Poravnaj desno - Poravnanje s desne strane
Poravnavanje - Poravnanje s lijeve i desne strane
Prored(1) - Definiranje proreda izmeu redaka
Numeriranje - Nabrajanje s numeriranjem
Grafike oznakes - Nabrajanje pomou grafikih oznaka
Smanji uvlaku - Smanjivanje uvlaenja
Poveaj uvlaku - Poveanje uvlaenja
Vanjski obrub - Alat za definiciju okvira
Osvjetljavanje - Odreivanje pozadinske boje teksta
Boja Fonta - Odabir boje fonta
Slika 3.1
Da bi naglasili dio teksta u dokumentu moda ete ga eljeti podebljati ili nakositi, moda
napisati pomou drugog pisma ili neke druge veliine. Jedna od najlakih metoda
kako to uiniti jest koritenjem Oblikovanje trake s alatima. Na njemu se nalaze gumbii
koji sadre najee koritene funkcije za oblikovanje teksta. Na slici 3.1 prikazan je izgled
trake za oblikovanje s pojanjenim svakim gumbiem.
1. Pokrenite Microsoft Word.
2. Otvorite dokument History of the Internet.doc.
Najprije emo dokumentu definirati naslov tako da ljudi znaju o emu je rije.

Microsoft Word 2003 osnove 52
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Pritisnite Ctrl+Home ime ete pomaknuti toku umetanja na poetak dokumenta,
zatim pritisnite gumbi Podebljano u traci za oblikovanje.
Gumbi Podebljano ostane utisnut to je znak da e od sada pa sve dok ga ne iskljuimo
(ponovnim klikom na njega) sve to napiemo biti prikazano podebljano.
4. Upiite tekst History of the Internet.
Primijetite kako se tekst koji kucate ispisuje podebljano. Ako ne elite vie pisati na ovaj
nain, morate ...
5. Pritisnite ponovo Podebljano gumbi u traci za oblikovanje.
Drugi nain na koji moete oblikovati tekst je taj da tekst prvo oznaite pa nakon toga
pritisnete gumbi u traci za oblikovanje, pokuajmo.
6. Oznaite dio teksta u dokumentu, npr. osobno ime koje se pojavljuje u dokumentu.
7. Pritisnite gumbi Kurziv.
Primijetili ste da se tekst nakosio. Tekst je jo uvijek oznaen pa ako ne elite raditi vie
nikakva oblikovanja kliknite bilo gdje unutar dokumenta.

Tablica 3.1 Primjeri esto koritenih vrsta i veliina pisama
esto koritene vrste pisama esto koritene veliine pisama
Arial
Arial veliine 8
Comic Sans MS
Arial veliine 10
Cour i er Nova Arial veliine 12
Times Nova Roman
Arial veliine 14

Microsoft Word 2003 osnove 53
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .2 2. . K KO OR RI I T TE EN NJ JE E F FO ON NT T D DI IJ JA AL LO O K KO OG G O OK KV VI IR RA A


















Slika 3.2

Traka za oblikovanje dobra je kada trebamo brzo napraviti neku promjenu na tekstu, ali na njoj
se ne nalaze sve mogunosti za oblikovanje. Da bi vidjeli sve mogunosti koje nam stoje na
raspolaganju moramo koristiti Font dijaloki okvir kojeg pokreemo biranjem Oblikovanje
Font opcije. U ovo ete poglavlju nauiti kako oblikovati znakove koristei Font dijaloki
okvir.
1. Oznaite naslovni red u dokumentu iz prethodnog poglavlja.
Zapamtite, tekst koji je ve napisan moete mijenjati jedino ako ga najprije oznaite.
2. Odaberite Oblikovanje Font iz glavnog izbornika
Pojavljuje se Font dijaloki okvir prikazan na slici 3.2
3. Kliknite na strelicu pored vrste pisma i odaberite Comic Sans MS pismo.
Pogledajte u prozori koji daje pregled trenutnih postavki. On prikazuje oznaeni tekst
kako bi izgledao uz na odabir.
4. Odaberite podebljani tip pisma klikom na opciju Podebljano u prozoriu za odabir
stila pisma te odaberite plavu boju u prozoriu za odabir boje.
Oznaeni tekst se podebljava i prikazuje u plavoj boji.
Trenutno odabrano pismo
Pisma za odabir
Promjena boje
Specijalni efekti
Pregled trenutni
postavki
Odabir stila pisma
(podebljano i/ili nakoeno)
Odabir veliine pisma
Opcija za podcrtavanje
Microsoft Word 2003 osnove 54
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
5. Kliknite U redu gumbi.
Tekst je poprimio oblik koji smo definirali u koracima 3 i 4.

Tablica 3.2. Opcije za oblikovanje u Font dijalokom okviru
Opcija Opis
Font Prikazuje i omoguuje promjenu vrste pisma
Stil fonta Oblikovanje stila pisma: Obian, Kurziv, Podebljano i Podebljano
Kurziv
Veliina fonta Prikazuje i omoguuje promjenu veliine pisma.
Boja Prikazuje i omoguuje promjenu boje pisma.
Efekti Omoguuje dodavanje specijalnih efekata odabranom tekstu:
Precrtano S Sj je en na a MALI VERZAL
Dvostruko precrtano VERZAL
Eksp
onent R
R
R
e
e
e
l
l
l
j
j
j
e
e
e
f
f
f
Skriveno*
Ind
eks
U
U
U
g
g
g
r
r
r
a
a
a
v
v
v
i
i
i
r
r
r
a
a
a
n
n
n
o
o
o


*Ova opcija znai da se tekst nee ispisati na tampa. Koristimo je za
vlastite biljeke koje elite zadrati za sebe i ne elite da se ispiu.
Zadano Primjenjuje trenutne postavke za oblikovanje na sve budue dokumente.
Budite vrlo paljivi s ovom opcijom.

Microsoft Word 2003 osnove 55
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .3 3. . P PO OR RA AV VN NA AN NJ JE E O OD DL LO OM MA AK KA A


Slika 3.3








Lijevo poravnanje Desno poravnanje








Centrirano Obostrano poravnanje

Slika 3.4

U ovom poglavlju idemo dalje i nauit emo kako poravnati tekst u odlomku. Mogunosti su
poravnanje po lijevom rubu, desnom rubu, centrirano ili obostrano (i lijevom i desnom rubu).
1. Postavite toku umetanje bilo gdje u prvoj liniji prethodnog dokumenta, a zatim
pritisnite gumb za centriranje teksta .
Prvi red, a to je naslov dokumenta, bit e centriran, znai jednako udaljen od lijevog i
desnog ruba. Uoite da niste trebali oznaavati tekst kao u prethodnom poglavlju.
2. Pritisnite tipku End, za pomicanje na kraj reda, a zatim tipku Enter.
Preli ste u novi red. Primijetite da je i novi red centriran. To je zbog toga to je novi
odlomak naslijedio parametre oblikovanja iz prethodnog odlomka.
3. Pokuajte razliite odlomke razliito poravnati.
Gumbi za poravnanje
Ovaj odlomak je poravnat po
lijevom rubu. Ovaj odlomak je
poravnat po lijevom rubu. Ovaj
odlomak je poravnat po lijevom
rubu. Ovaj odlomak je poravnat po
lijevom rubu.
Ovaj odlomak je obostrano
poravnat. Ovaj odlomak je
obostrano poravnat. Ovaj odlomak
je obostrano poravnat. Ovaj
odlomak je obostrano poravnat.
Ovaj odlomak je centriran. Ovaj
odlomak je centriran. Ovaj odlomak
je centriran. Ovaj odlomak je
centriran. Ovaj odlomak je
centriran. Ovaj odlomak je
centriran.
Ovaj odlomak je poravnat po
desnom rubu. Ovaj odlomak je
poravnat po desnom rubu. Ovaj
odlomak je poravnat po desnom
rubu. Ovaj odlomak je poravnat po
desnom rubu.
Microsoft Word 2003 osnove 56
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .4 4. . U UV VL LA A E EN NJ JE E O OD DL LO OM MA AK KA A







Slika 3.6

Slika 3.5















Slika 3.7


Uvui odlomak zapravo znai dodati praznine izmeu lijevog i/ili desnog ruba i odlomka teksta
kao to je to ilustrirano na slici 3.5. Odlomak emo uvui ako ga elimo istaknuti ili ga grafiki
malo dotjerati. Primjeri kada koristimo uvlaenje odlomaka su npr. nabrajanja, citati,
bibliografski podaci itd.
1. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar odlomka Vanost i upotreba boba u
dokumentu Bob.doc i pritisnite gumbi za poveavanje uvlake u Oblikovanje
traci s alatima.
Odlomak se uvlai kao to je prikazano na slici 3.5.
2. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar odlomka Agroekoloki uvjeti za
proizvodnju boba u dokumentu Bob.doc i odaberite Oblikovanje Odlomak iz trake
glavnog izbornika.
Uvlaka
Unesite koliko centimetara
elite uvui odlomak od
lijevog ruba
Unesite koliko centimetara
elite uvui odlomak od
desnog ruba
Rub lista
Uvlaka prvog
reda u odlomku Desna uvlaka
Tabulator
Lijeva uvlaka
Microsoft Word 2003 osnove 57
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Pojavljuje se prozor kao na slici 3.7.
3. U prozori Uvlaenje lijevo upiite 2.
Ili moete kliknuti na strelicu prema gore pored prozoria Uvlaenje lijevo dok se ne
pojavi broj 2. Pritisnite U redu gumbi. Ova e akcija uvui taj odlomak 2 centimetra od
lijevog ruba.
4. Postavite toku umetanja u posljednji odlomak u dokumentu Bob.doc i povucite
oznaku za lijevu uvlaku na ravnalu (vidi sliku 3.6) udesno.
Moda e vam radnja biti malo nespretna za izvesti budui da je ova oznaka izuzetno mala i
zahtjeva dobru vjetinu upravljanja miem. Odlomak se nakon ove akcije takoer uvlai kao
i u prethodnim primjerima.
5. Ponovite toke 2. do 4. samo umjesto lijeve uvlake ovaj puta odaberite desnu
uvlaku (Uvlaenje desno).
Odlomci bivaju uvueni od desnog ruba.
Ovime zavravamo ovaj odlomak, a u slijedeem emo vidjeti neke specijalne sluajeva
uvlaenja teksta.
Microsoft Word 2003 osnove 58
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .5 5. . S SP PE EC CI IJ JA AL LN NO O U UV VL LA A E EN NJ JE E T TE EK KS ST TA A








Slika 3.8
Uvuen prvi redak odlomka









Visea uvlaka


Slika 3.9

Osim standardnog uvlaenja od lijevog i desnog ruba u Wordu moete koristiti i dvije specijalne
vrste uvlaenja: Uvlaenje prvog retka i Visea uvlaka. Poneki ljudi uvlae prvi redak tako to
pritisnu tipku Tab, to je isto u redu. to se tie visee uvlake nju je jednostavnije prikazati
primjerom nego objasniti. Za ilustraciju nam moe posluiti slika 3.9 gdje se vidi da je visea
uvlaka situacija kada prvi redak ostane neuvuen, a svi ostali redovi se uvlae. Ova vrsta uvlake
se esto koristi kod bibliografskih dokumenata.
1. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar prvog odlomka poglavlja Vanost i
upotreba boba u dokumentu Bob.doc i odaberite Oblikovanje Odlomak iz trake
glavnog izbornika.
2. Kliknite na strelicu u prozoriu Uvlaenje specijalno i odaberite Prva linija
(oznaeno elipsom na slici 3.7)
Odreena vrijednost u centimetrima se automatski pojavljuje u susjednom Za prozoriu.
Ovu vrijednost moete po elji poveati ili smanjiti. Pritisnite U redu gumbi. Kao rezultat
prva linija u odlomku se uvlai za zadani broj centimetara.
Vanost i upotreba boba
Bob se koristi u ljudskoj prehrani kao
zeleno ili zrelo zrno. Zrno sadri oko 30%
bjelanevina, oko 45% ugljikohidrata (najvie
kroba), oko 1,5% ulja, oko 3% mineralnih tvari,
do 9% celuloze, vitamina i drugih korisnih
sastojaka. Omjer probavljivih bjelanevina sa
krobnim jedinicama je 1:3.
Vanost i upotreba boba
Bob se koristi u ljudskoj prehrani kao zeleno ili
zrelo zrno. Zrno sadri oko 30%
bjelanevina, oko 45% ugljikohidrata
(najvie kroba), oko 1,5% ulja, oko 3%
mineralnih tvari, do 9% celuloze, vitamina i
drugih korisnih sastojaka. Omjer probavljivih
bjelanevina sa krobnim jedinicama je 1:3.
Uvlaka prvog
reda u odlomku
Desna uvlaka
Tabulator
Lijeva uvlaka
Visea uvlaka
Microsoft Word 2003 osnove 59
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar odlomka Agroekoloki uvjeti za
proizvodnju boba u dokumentu Bob.doc i odvucite oznaku za uvlaku prvog retka u
odlomku (vidi sliku 3.8) u desno.
Budite jako oprezni kada miem zahvaate ovu oznaku. Kao rezultat prvi red e takoer
biti uvuen.
4. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar treeg odlomka u dokumentu Bob.doc i
odaberite Oblikovanje Odlomak iz trake glavnog izbornika.
5. Kliknite na strelicu u prozoriu Uvlaenje specijalno i odaberite Visee (oznaeno
elipsom na slici 3.7)
Odreena vrijednost u centimetrima se automatski pojavljuje u susjednom Za
prozoriu. Ovu vrijednost moete po elji poveati ili smanjiti. Pritisnite U redu
gumbi. Kao rezultat dobijete viseu uvlaku ovog odlomka.
Pokuajte sami napraviti viseu uvlaku povlaenjem oznaka za viseu uvlaku na ravnalu.
Microsoft Word 2003 osnove 60
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .6 6. . P PO OS ST TA AV VL LJ JA AN NJ JE E T TA AB BU UL LA AT TO OR RA A N NA A R RA AV VN NA AL LU U




Slika 3.10

Slika 3.11

Koritenjem tabulatora pojednostavit ete poravnavanje teksta. Mnogi poetnici u radu s
Wordom koriste razmaknicu (Space) za poravnanje teksta. Nemojte to initi. Pomou tabulatora
poravnavanje e vam biti bre, tonije, a kasnije ete moi lake izvriti promjene.
Svaki puta kada pritisnete Tab tipku toka umetanja se pomie udesno, na, za to unaprijed
definirana mjesta, tzv. Tab Stop pozicije (tabulatori). Ona se nalaze svakih 1,27 cm. Ono to vi
moete sami uini je da promijenite tj. sami definirate mjesta na kojim e se toka umetanja
zaustaviti prilikom pritiska na Tab tipku. Nadalje, svakom tako definiranom tabulatoru moete
pridijeliti nain na koji e poravnati tekst. Postoji nekoliko razliitih tabulatora. Koji su to i kako
poravnavaju tekst moete vidjeti u tablici 3.3.
Kako se postavljaju i koriste tabulatori? Kroz slijedeih nekoliko koraka odgovorit emo vam na
ova pitanja.
1. Otvorite novi dokument.
2. Klikom na gumbi za odabir tabulatora (vidi sliku 3.10) postavite tabulator za
lijevo poravnavanje (vidi tablicu 3.3).
3. Kliknite na broj 2 na ravnalu.
Gumbi za odabir
Tabulatora
Kliknite na Ravnalu
na mjesto gdje elite
postaviti tabulator.
Microsoft Word 2003 osnove 61
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
to primjeujete? Oznaka lijevog tabulatora pojavila se ispod broja 2.
4. Klikom na gumbi za odabir tabulatora (vidi sliku 3.10) postavite tabulator za
centriranje (vidi tablicu 3.3).
5. Kliknite na broj 5 na ravnalu.
Oznaka desnog tabulatora pojavila se ispod broja 5.
6. Klikom na gumbi za odabir tabulatora (vidi sliku 3.10) postavite tabulator za
desno poravnavanje (vidi tablicu 3.3).
7. Kliknite na broj 8 na ravnalu.
Oznaka tabulatora za centriranje pojavila se uz broj 8.
8. Klikom na gumbi za odabir tabulatora (vidi sliku 3.10) postavite tabulator za
decimalno poravnavanje (vidi tablicu 3.3).
9. Kliknite na broj 11 na ravnalu.
Oznaka tabulatora za poravnavanje prema decimalnom zarezu pojavljuje se uz broj 11.
10. Idemo sada unijeti tekst na slijedei nain. Pritisnite tipku Tab. Upiite Proizvod.
Pritisnite tipku Tab. Upiite Koliina. Pritisnite tipku Tab. Upiite Cijena. Pritisnite
tipku Tab. Upiite Total. Pritisnite tipku Enter.
11. Pokuajte sada na isti nain unijeti tekst kao to je to prikazano na slici 3.11.
<Tab> Pekmez <Tab> 152 <Tab> 12,56 <Tab> 1909,12 <Enter>
<Tab> Vegeta <Tab> 20 <Tab> 53,23 <Tab> 1064,60 <Enter>
<Tab> Juhe <Tab> 140 <Tab> 37,23 <Tab> 5212,20 <Enter>
Primijetite da svaki put kad pritisnite Enter (kreirate novi odlomak) tabulatori ostaju
nepromijenjeni. To je zato jer svaki novi odlomak nasljeuje tabulatore od prethodnog.
Ukoliko elite da cijeli dokument ima iste tabulatore onda morate najprije oznaiti cijeli
dokument (npr. Ctrl +A) i tek onda postaviti tabulatore.
Tekst se poravnava sukladno tabulatoru koji smo odabrali. Word inicijalno nudi lijevi
tabulator i on e nam posluiti u velikoj veini sluajeva, ali ako vam trebaju i neki drugi
naini poravnavanja teksta sada znate kako ih koristiti.
12. Tabulatore ete ukloniti tako da ih odvuete iz ravnala bilo gdje na list papira.


Microsoft Word 2003 osnove 62
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr

Tablica 3.3 Tipovi Tabulatora
Poravnanje Oznaka Primjer Opis

Lijevo

1.000,00 Poravnava lijevu stranu teksta s oznakom
tabulatora.
Centrirano

1.000,00 Centrira tekst u odnosu na oznaku
tabulatora.
Desno

1.000,00 Poravnava desnu stranu teksta s oznakom
tabulatora.
Decimalno

1.000,00 Poravnava tekst ili broj prema decimalnom
zarezu.

Microsoft Word 2003 osnove 63
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .7 7. . O OB BL LI IK KO OV VA AN NJ JE E P PR RO OR RE ED DA A U U O OD DL LO OM MK KU U
















Slika 3.12





Sigurno ste se ve susreli s pojmom proreda. On se esto zadaje prilikom pisanja maturalnih ili
diplomski radnji. Poveavanjem proreda dokument postaje itljiviji (i dui !!!). Prored moete
poveavati ili smanjivati koliko god elite. U ovom poglavlju nauit emo kako.
1. Otvorite ponovo dokument Bob.doc.
2. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar prvog poglavlja i odaberite Oblikovanje
Odlomak iz trake glavnog izbornika.
Pojavljuje se prozor za oblikovanje odlomka. Pogledajte prozori Prored i uoite da je
odabran jednostruki prored (Jednostruko). Mi emo sada naem odlomku definirati prored
od retka i pol (1.5 redak).
3. Kliknite na strelicu u Prored prozoriu.
Postoji nekoliko tipova proreda (vidi sliku 3.12).
Jednostruko: Jednostruki prored ovo je prored koji se najee koristi.
Ostavlja odreenu koliinu prostora izmeu dva retka (jednaku najveoj veliini
pisma u retku).
Odaberite koliko
razmaka izmeu redova
elite u vaem odlomku.
Ovo je jednostruki prored (Single spacing). Ovo je
jednostruki prored (Single spacing). Ovo je jednostruki
prored (Single spacing). Ovo je jednostruki prored (Single
spacing). Ovo je jednostruki prored (Single spacing). Ovo
je jednostruki prored (Single spacing).
Ovo je dvostruki prored(Double spacing). Ovo je dvostruki
prored(Double spacing). Ovo je dvostruki prored(Double
spacing). Ovo je dvostruki prored(Double spacing).
Jednostruki prored
Dvostruki prored (Dvostruko)
Prored od retka i pol (1.5 redak)
Ovo je prored od retka i pol (1.5 redak). Ovo je prored od
retka i pol (1.5 redak). Ovo je prored od retka i pol (1.5
redak). Ovo je prored od retka i pol (1.5 redak). Ovo je
prored od retka i pol (1.5 redak).
Microsoft Word 2003 osnove 64
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
1.5 Redak: Prored od retka i pol: Ostavlja prostor izmeu redaka koji je jednak
jednom i jo pola jednostrukog proreda. Npr. ako je pismo veliine 10 piksela
tada bi razmak izmeu redova bio priblino 15 piksela.
Dvostruko: Dvostruki prored Razmak izmeu linija duplo je vei od
jednostrukog proreda. Npr. ako je pismo veliine 10 piksela tada bi razmak
izmeu redova bio priblino 20 piksela.
Najmanje: Minimalni prored koji se moe definirati. Primjenjujemo npr. u
situacijama kada u jednom retku imamo pisma razliitih veliina.
Tono: Fiksna veliina proreda. Sami definiramo veliinu u pikselima.
Viestruko: Prored izmeu redaka se poveava ili smanjuje u odnosu na
postojei za postotak koji sami definirate. Ako upiete 1.2 to znai da e
postojei prored poveati 20 %, a ako upiete 0.8 onda e se smanjiti na 80%
veliine.
4. Odaberite 1.5 Redak.
Odlomak se promijeni. Prored se poveava za pola retka.
5. Postavite toku umetanja bilo gdje unutar drugog poglavlja i odaberite Oblikovanje
Odlomak iz trake glavnog izbornika.
6. Kliknite na strelicu u Prored prozoriu i odaberite Tono.
U prozoriu Na: pojavljuje se najvjerojatnije 12 pt. Ovo je tona veliina proreda koju
emo mi sada promijeniti na 36. dakle, napravit emo trostruki prored. Kliknite na U redu
gumbi.

Microsoft Word 2003 osnove 65
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3 3. .8 8. . G GR RA AF FI I K KE E O OZ ZN NA AK KE E I I N NA AB BR RA AJ JA AN NJ JA A








Nabrajanje pomou grafikih oznaka


Slika 3.13









Nabrajanje pomou numeriranja



Slika 3.14

Da bi bilo kakvu listu uinili atraktivnijom i itljivijom moete joj pridijeliti grafike oznake.
Tada e se ispred svake stavke pojaviti grafika oznaka koju sami odaberete, npr. kao to je
ilustrirano uz sliku 3.13. Nabrajanje pomou grafikih oznaka koristit ete kada vam nije vaan
redoslijed stavki koje navodite.
Kada vam je redoslijed vaan onda morate nabrajanje vriti pomou numeriranja. To ete
koristiti kada npr. nekom objanjavate neku proceduru pa mu korak po korak pojanjavate
aktivnosti koje mora napraviti. Word sam vodi brigu o numeriranju pa e tako, ako vi dodate ili
obriete pojedinu stavku, sam automatski izvriti korekciju nabrajanja.
1. Otvorite novi dokument.
2. Upiite tekst Popis stvari koje moram ponijeti na more. Pritisnite tipku Enter.
Moram kupiti:

kruh
mlijeko
pelene
ips
sladoled
Kako se pali raunalo:

1. Duboko udahnite
2. Pritisnite gumb za paljenje
3. Priekajte
Microsoft Word 2003 osnove 66
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Upiite zatim nekoliko predmeta koje obino nosite sa sobom na more. Svaki
predmet upiite u svoj red.
Neka tekst izgleda otprilike ovako.
Popis stvari koje moram ponijeti na more
luftmadrac
plivalice
runici
peraje
4. Oznaite (zacrnite) sada upisane predmete (ne i naslovni tekst) i pritisnite tipku za
pridjeljivanje grafikih oznaka vaoj listi.
Pojavljuje se krui ispred svake stavke. Uvucite listu jo malo vie u desno.
5. Oznaite (zacrnite) ponovo vau listu, ali ovaj puta pritisnite gumbi za nabrajanje
pomou numeriranja .
to se dogodilo? Grafike su se oznake promijenile u brojeve.
6. Postavite toku umetanja na kraj posljednje stavke u vaoj listi i pritisnite tipku
Enter.
Primijetite da je Word automatski uveao broj slijedee stavke za 1. Upiite jo poneku stvar
koju nosite sa sobom na more. Hmmm....odlino, ali to ako ste zavrili s popisom stvari i
elite pisati neto drugo. Pa vrlo jednostavno, pritisnite tipku Backspace i Word e prestati s
dodavanjem stavaka na listu.
7. Oznaite (zacrnite) ponovo vau listu. Odaberite Oblikovanje Grafike oznake i
numeriranje.
Crna tokica i arapski brojevi nisu jedni naini kojima moete oznaiti vau listu. Na
slikama 3.13 i 3.14 moete vidjeti kako izgleda prozor za odabir grafikih oznaka i
nabrajanja koji se pojavi kada odaberete Oblikovanje Grafike oznake i numeriranje.
Pokuajte odabrati neku drugu grafiku oznaku.

Microsoft Word 2003 osnove 67
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
S SA A E ET TA AK K 3 3. . P PO OG GL LA AV VL LJ JA A

Oblikovanje znakova koritenjem trake s alatima
Za podebljanje teksta (Podebljano) pritisnite Podebljano gumbi ili pritisnite
Ctrl+B.
Za kurziv (Kurziv) pritisnite Kurziv gumbi ili pritisnite Ctrl + I.
Za podcrtavanje teksta pritisnite Podcrtano gumbi ili pritisnite Ctrl + U.
Za promjenu veliine pisma odaberite veliinu iz Font Veliina fonta liste u
Oblikovanje traci s alatima.
Za promjenu vrste pisma odaberite veliinu iz Font liste u
Oblikovanje traci s alatima.

Koritenje Font dijalokog okvira
Oblikovanje znakova pomou Font dijalokog okvira nije bre ili lake od koritenja
Oblikovanje trake s alatima, ali prua vie mogunosti za oblikovanje.
Za otvaranje Font dijalokog okvira odaberite Oblikovanje Font iz trake
glavnog izbornika.

Poravnavanje odlomaka
Za poravnavanje po lijevom rubu: kliknite na Poravnaj lijevo gumbi ili
pritisnite Ctrl + L.
Za poravnavanje po desnom rubu: kliknite na Poravnaj desno gumbi ili
pritisnite Ctrl + R.
Za centriranje odlomka: kliknite na Sredina gumbi ili pritisnite Ctrl + E.
Za obostrano poravnavanje: kliknite na Poravnavanje gumbi ili pritisnite Ctrl +
J.


Microsoft Word 2003 osnove 68
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr

Uvlaenje odlomaka
Za uvlaenje odlomaka: kliknite Poveaj uvlaku gumbi ili odvucite marker za
lijevu uvlaku na ravnalu.
Za smanjivanje uvlake: kliknite na Smanji uvlaku gumbi .
Za uvlaenje odlomaka s desne strane: Odvucite marker za desnu uvlaku na ravnalu.

Specijalno uvlaenje odlomaka
Visea uvlaka: Odaberite Oblikovanje Odlomak te odaberite Visee u prozoriu
Specijalno u Uvlaenje sekciji. Unesite veliinu uvlake u At prozori i pritisnite U
redu. Ili povucite marker za viseu uvlaku na ravnalu.
Uvlaenje prvog retka u odlomku: Odaberite Oblikovanje Odlomak te odaberite
Prva linija u prozoriu Specijalno u Uvlaenje sekciji. Unesite veliinu uvlake u At
prozori i pritisnite U redu. Ili povucite marker za uvlaku prvog reda u odlomku na
ravnalu.

Postavljanje tabulatora na ravnalu
Tabulatori mogu poravnavati tekst lijevo, desno, centrirano ili prema decimalnom
zarezu.
Dodavanje tabulatora: Kliknite na ravnalo na mjesto gdje elite dodati tabulator.
Promjena vrste tabulatora: Pritiskujte gumbi za odabir tabulatora dok se ne pojavi
eljeni tabulator.
Uklanjanje tabulatora: Jednostavno odvucite tabulator s ravnala.

Oblikovanje proreda u odlomku
Za promjenu proreda u odlomku: Odaberite Oblikovanje Odlomak, kliknite na
Prored listu i odaberite prored koji elite (Jednostruko, 1.5 redak, Dvostruko,
Najmanje, Tono ili Viestruko).

Microsoft Word 2003 osnove 69
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Grafike oznake i nabrajanja
Za kreiranje liste s grafikim oznakama : Kliknite na Grafike oznake gumbi ili
odaberite Oblikovanje Grafike oznake i numeriranje, odaberite Grafike
oznake karticu i grafiku oznaku koja vam se svia.
Za kreiranje liste s numeriranjem : Kliknite na Numeriranje gumbi ili odaberite
Oblikovanje Grafike oznake i numeriranje, odaberite Numeriranje karticu i
opciju za nabrajanje koja vam se svia.



Microsoft Word 2003 osnove 70
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr





4
4
.
.
O
O
B
B
L
L
I
I
K
K
O
O
V
V
A
A
N
N
J
J
E
E
S
S
T
T
R
R
A
A
N
N
I
I
C
C
A
A


Sadraj poglavlja:
Promjena margina
Zaglavlje i podnoje stranica
Orijentacija i veliina lista papira
Pregled dokumenta prije ispisa

Dok smo se u prethodnim poglavljima bavili s oblikovanjem znakova i odlomaka, u ovome
emo se baviti stranicama. Kod oblikovanja stranica definiraju se margine (razmak izmeu ruba
lista papira i teksta koji se pojavljuje na papiru), orijentacija stranice, veliina lista papira itd.
Sve ovo obrauje se u ovom poglavlju. Takoer, u ovom poglavlju pojanjeno je kako dodati
zaglavlje i podnoje koje se pojavljuje na svim stranicama. Nauit ete kako moete pregledati
dokument prije ispisa na papir.

Microsoft Word 2003 osnove 71
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4 4. .1 1. . P PO OD DE E A AV VA AN NJ JE E M MA AR RG GI IN NA A











Slika 4.1















Slika 4.2

Dakle, margina je prazni prostor izmeu teksta i lijevog, desnog, gornjeg i donjeg ruba lista
papira. Word inicijalno postavlja margine na 2,54 cm na vrhu i dnu te 3,17 cm lijevo i desno. Vi,
naravno, moete promijeniti ove vrijednosti. Obino se gornja, donja i desna margina
postavljaju na 2 cm, a lijeva na 2,5 cm. No, to ovisi o dokumentu kojeg kreirate.
Zbog ega bi eljeli promijeniti margine? Postoji nekoliko razloga, npr. ako elite da vam stane
vie teksta na list papira smanjite margine, ili ako elite ostaviti prostora na listu papira za
zabiljeke. Ono to je vano je da ne zamijenite margine sa uvlaenjem teksta koji smo
spominjali u prethodnom poglavlju. Kod uvlaenja teksta radili smo s odlomcima i uvlake su se
odnosile na odlomke, a margine se definiraju za cijeli dokument, dakle za sve odlomke u njemu.
1. Otvorite dokument Bob.doc.
2. Odaberite Datoteka Postava stranice iz trake glavnog izbornika.
Gornja margina
Desna margina
Lijeva margina
Donja margina
Podeavanje margina
Prostor za uvezivanje
Primjena postavki na
cijeli dokument ili
odabrani dio dokumenta
Microsoft Word 2003 osnove 72
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Word je u ovom sluaju malo nekonzistentan, jer je opciju za oblikovanje stranice
postavio u Datoteka izbornik, a ne u Oblikovanje.
Odaberite karticu Margine, ako ve nije odabrana. Pojavljuje se Postava stranice
dijaloki okvir kao i na slici 4.2.
3. Promijenite vrijednosti margina tako da sve odgovaraju vrijednosti 2 cm.
Primijetite kako se stilizirana sliica lista papira (vidi sliku 4.1) u Pregled kvadratiu
mijenja. Ona mijenja izgled kako vi mijenjate vrijednosti margina i moe vam u velikoj
mjeri predstaviti kakav e efekt izazvati vaa promjena.

I mnogi drugi programi iz obitelji Microsoft Office programa poput Excela ili Power Pointa
takoer koriste margine. Njihovo podeavanje istovjetno je kao i kod Word pa ete znanja
steena ovdje moi primijeniti i na njih.

Microsoft Word 2003 osnove 73
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4 4. .2 2. . V VE EL LI I I IN NA A I I O OR RI IJ JE EN NT TA AC CI IJ JA A L LI IS ST TA A P PA AP PI IR RA A




Portret



Pejza
Slika 4.3 Slika 4.4

Svaki Word dokument kojeg kreirate moe imati jednu od dvije orijentacije, Portret ili Pejza.
U Portret orijentaciji papir je vii nego iri, kao slika portreta (otuda i naziv). U Pejza
orijentaciji list je iri nego vii. Veina dokumenata koristi Portret orijentaciju, no moda vam
ponekad zatreba i Pejza orijentacija, npr. ako imamo veliku sliku ili tablicu.
to se tie veliine lista papira kod nas je uobiajena i standardna veliina formata A4 (irina 21
cm, visina 29,7 cm). Prema potrebi moete odabrati i bilo koju drugu veliinu, npr. Letter, ako
tampate kuverte. Dakle, Word nije ogranien samo na ispisivanje dokumenata ve njime
moete tampati kuverte, pozivnice, letke, ulaznice i razliite druge dokumente nestandardnih
veliina.
1. Otvorite dokument Bob.doc.
2. Odaberite Datoteka Postava stranice opciju iz trake glavnog izbornika. Odaberite
Margine karticu.
Pojavljuje se dijaloki okvir kao na slici 4.2.
3. U podruju Usmjerenje odaberite Pejza i pritisnite gumbi U redu.
Dokument mijenja svoj izgled. List papira postaje dui nego vii.

Biramo neku od
unaprijed definiranih
veliina
Sami definiramo
veliinu lista papira
Microsoft Word 2003 osnove 74
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4. Ponovo otvorite Postava stranice dijaloki okvir (vidi korak 2.) odaberite karticu
Papir i promijenite veliinu lista papira u Veliina papira prozoriu.
Uoite promjenu. Pokuajte definirati vlastitu veliinu papira.
Napomena: Iako u Wordu moete definirati bilo koju veliinu lista papira pitanje je da li
va tampa podrava taj format. Prije nego ispiete dokument na tampa
provjerite da li je format lista papira podran na vaem tampau.

Ovo je takoer opcija koju koriste mnogi drugi programi pa ete znanja koja ste ovdje stekli
moi primijeniti i na druge programe. Word obino koristi Portret orijentaciju, ali neki
programi drugi poput Power Pointa koriste Pejza orijentaciju.

Microsoft Word 2003 osnove 75
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4 4. .3 3. . Z ZA AG GL LA AV VL LJ JE E I I P PO OD DN NO O J JE E














Slika 4.5


Dokumenti koji sadre vie stranica esto imaju informacije poput broja stranice, naziva
dokumenta, datuma, a smjeteni su pri vrhu ili dnu stranice. Tekst koji se pojavljuje na vrhu
svake stranice naziva se zaglavlje, a tekst koji se pojavljuje pri dnu stranice podnoje. U ovom
poglavlju nauit ete kako kreirati vlastito zaglavlje i podnoje.
1. Otvorite dokument Izvrsnost.doc.
2. Odaberite Prikaz Zaglavlje i podnoje iz trake glavnog izbornika.
Word prikazuje podruje zaglavlja i traku s alatima Zaglavlje i podnoje, kao to je to
prikazano na slici 4.5. U tablici 4.1 pojanjene su funkcije svih gumbia koji se pojavljuju u
traci s alatima Zaglavlje i podnoje. Sve to upiete u podruju za zaglavlje (oznaeno
crtkanim pravokutnikom) pojavit e se pri vrhu svake stranice u vaem dokumentu.
Primijetite da je ostali tekst zamagljen, to znai da nam Word ne doputa mijenjanje teksta
dok radimo s zaglavljem i podnojem.
Upiite tekst Upitnik o izvrsnosti u zaglavlje stranice te ga centrirajte klikom na gumbi
u Oblikovanje traci s alatima.
3. Kliknite na gumbi Prijelaz izmeu zaglavlja i podnoja u traci s alatima Zaglavlje i
podnoje.
Prebacujemo pogled na podnoje stranice. U podnoju upisujemo ono to elimo da se
pojavljuje pri dnu svake stranice.
4. Kliknite na Umetni datum i Umetni vrijeme gumbi u traci s alatima Zaglavlje i
podnoje.
Microsoft Word 2003 osnove 76
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Na poziciji toke umetanja pojavljuje se trenutni datum.
5. Pritisnite dva puta tipku Tab i upiite rije Stranica. Nakon toga pritisnite gumbi
Umetni broj stranice u traci s alatima Zaglavlje i podnoje.
Pritiskom na Tab tipku pomaknuli smo toku umetanja malo u desno, a pritiskom na
gumbi Umetni broj stranice pojavio se broj trenutne stranice.
Pomaknite se s klizaem na slijedeu stranicu. Uoite izgled zaglavlja i podnoja te stranice.
6. Pritisnite Zatvori gumbi u traci s alatima Zaglavlje i podnoje.
Pogled na podnoje i zaglavlje se zatvara i toka umetanja se ponovo vraa na tekst u
dokumentu. Uoite da se sada tekst u zaglavlju i podnoju prikazuje zamagljeno. to se tie
ispisa na tampa ne trebate brinuti jer e se i taj tekst ispisati normalno, dakle nee biti
blijed.
Ovime zavravamo poglavlje o zaglavlju i podnoju stranice, opciju koju ete esto koristiti kod
dokumenata s veim brojem stranica.


Tablica 4.1 Traka s alatima Zaglavlje i podnoje

Gumbi Naziv Znaenje

Umetni broj stranice Ubacuje broj stranice

Umetni broj stranica Ubacuje ukupan broj stranica koje su u dokumentu

Oblikovanje broja stranice Odabir oblika broja stranice

Umetanje datuma Ubacivanje trenutnog datuma

Umetanje vremena Ubacivanje trenutnog vremena

Postava stranice Podeavanje parametara stranice

Pokai/Sakrij tekst
dokumenta
Prikazuje ili sakriva ostali dio teksta dok se nalazimo
u zaglavlju ili podnoju
Microsoft Word 2003 osnove 77
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Gumbi Naziv Znaenje

Isto kao prethodno Nae zaglavlje ili podnoje e biti isto kao i
prethodno (odnosi se samo na sekcije)

Prijelaz izmeu zaglavlja i
podnoja
Prebaci pogled sa zaglavlja na podnoje ili obrnuto

Pokai prethodno Prikai prethodni

Pokai sljedee Prikai sljedei

Zatvori Zavretak rada sa zaglavljem/podnojem

Microsoft Word 2003 osnove 78
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4 4. .3 3. . P PR RE EG GL LE ED D D DO OK KU UM ME EN NT TA A P PR RI IJ JE E I IS SP PI IS SA A N NA A
T TA AM MP PA A


Slika 4.6
Prije slanja dokumenta na pisa vrlo je poeljno najprije pogledati kako e dokument izgledati
kad se ispie. U tu svrhu u Wordu postoji opcija za pregled dokumenta prije ispisa (Pregled
ispisa). U pogledu pregleda prije ispisa moete uoiti neke pogreke za koje niste ni znali da ih
imate, npr. ako je va dokument dugaak dvije stranice, a treba biti dug jednu stranicu. Ovim
pregledom ete utedjeti na vremenu, ali i na toneru ili tinti Printera.
U ovom poglavlju nauit ete kako koristiti naredbu Pregled ispisa, kako vidjeti vie od jednog
lista papira odjednom i dr. U tablici 4.2 dan je prikaz trake s alatima Pregled ispisa uz
objanjenje funkcije svakog pojedinog gumbia.
1. Otvorite dokument Izvrsnost.doc.
2. Kliknite na gumbi Pregled ispisa u Standard traci s alatima.
Dokument se pojavljuje u modu Pregled ispisa kao to je prikazano na slici 4.6. Za sada
prikazana je samo jedna stranica. Ako elite da se prikae vie stranica pritisnite gumbi
Viestruke stranice.
3. Pritisnite gumbi Viestruke stranice i povucite miem tablicu tako da prikazuje
dvije stranice.
Ako vam je sada stranica premala i ne vidite proitati slova moete koristiti povealo. Kako
se to radi? Jednostavno kliknite na vrh prve stranice. Pokaziva mia promijeni oblik u
povealo s plusiem u sredini i klikom mia bilo gdje na stranici taj se dio uveava.
Pokaziva mijenja oblik u povealo sa znakom minusa u sredini i ponovni klik smanjuje taj
dio stranice na prijanju veliinu.
Kliknite i povucite za
prikaz vie stranica
Pregled ispisa traka s alatima
Microsoft Word 2003 osnove 79
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
4. Kliknite na gumbi Jedna stranica za ponovni pogled samo jedne stranice.

Tablica 4.2 Traka sa alatima Pregled ispisa

Gumbi Naziv Znaenje

Ispis Ispis dokumenta na pisa

Povealo Ukljuuje/iskljuuje povealo

Jedna stranica Prikaz jedne stranice

Viestruke stranice Prikaz vie stranica

Zumiraj Uveanje stranice

Prikaz ravnala Ukljuuje/iskljuuje ravnalo

Stisni da stane Smanjuje dokument tako da stane na jednu stranicu

Puni zaslon Prikaz dokumenta po cijelom ekranu

Zatvori Pregled ispisa Zatvara pogled pregleda prije ispisa

Kontekstna pomo Pomo

Microsoft Word 2003 osnove 80
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
S SA A E ET TA AK K 4 4. . P PO OG GL LA AV VL LJ JA A

Podeavanje margina
Promjena margina (koritenjem izbornika): Odaberite Datoteka Postava
stranice, kliknite na karticu Margine i podesite Gornju, Donju, Lijevu i/ili Desnu
marginu.
Promjena margina (koritenjem ravnala): Kliknite i povucite lijevu ili desnu, gornju
ili donju oznaku poetka margine na ravnalu.

Veliina i orijentacija lista papira
Promjena orijentacije lista: Odaberite Datoteka Postava stranice iz glavnog
izbornika, kliknite na Papir karticu i odaberite jednu od dvije orijentacije papira:
Portret ili Pejza.
Promjena veliine papira: Odaberite Datoteka Postava stranice iz glavnog
izbornika, kliknite na Papir karticu pa zatim na strelicu uz Veliina papira listu i
odaberite jednu od standardnih veliina papira. Runo moete postaviti bilo koju
veliinu papira upisujui vrijednosti u irina i Visina polja.

Zaglavlje i podnoje
Pogled na Zaglavlje i podnoje (zaglavlje i podnoje): Odaberite Prikaz Zaglavlje
i podnoje iz trake glavnog izbornika
Promjena pogleda izmeu zaglavlja i podnoja: Kliknite na Prijelaz izmeu
zaglavlja i podnoja gumbi na Zaglavlje i podnoje traci s alatima.
Dodavanje numeracije na stranicu: Postavite toku umetanja na mjesto na kojem
elite da se ispie broj stranice i kliknite na Umetanje broja stranice gumbi na
Zaglavlje i podnoje traci s alatima.

Pregled dokumenta prije ispisa na tampa
Pogled na dokument prije ispisa na tampa uz prikaz vie od jedne stranice:
Pritisnite Pregled ispisa gumbi u Standard traci s alatima ili odaberite Datoteka
Pregled ispisa iz trake glavnog izbornika. Kliknite na Viestruke stranice gumbi i
miem povucite tablicu tako da se zacrni onoliko stranica koliko elite da se prikae.
Microsoft Word 2003 osnove 81
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr

Microsoft Word 2003 osnove 82
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr





5
5
.
.
U
U
M
M
E
E
T
T
A
A
N
N
J
J
E
E
I
I
R
R
A
A
D
D
S
S
A
A
S
S
L
L
I
I
K
K
A
A
M
M
A
A


Sadraj poglavlja:
Umetanje gotovih crtea (Cliparts)
Umetanje vlastitih slika
Pozicioniranje slika

Dokumenti koji sadre crtee, slike i druge grafike oblike znatno su efektniji i uvjerljiviji
od dokumenata koji sadre samo dosadan tekst. Kad savladate rad sa slikama bit ete u
mogunosti izraivati razliite dokumente poput novina, estitki, pamfleta i dr. Na
osnovnom kolegiju Worda daju se samo osnovna znanja u radu sa slikama i grafikom. Za
kompletan pregled mogunosti Worda u segmentu rada s grafikim oblicima morate proi i
napredni teaj.
Microsoft Word 2003 osnove 83
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
5 5. .1 1. . U UM ME ET TA AN NJ JE E G GO OT TO OV VI IH H C CR RT TE E A A ( (C CL LI IP PA AR RT T) )


Slika 5.1 Slika 5.2










Slika 5.3
Microsoft Office 2000 ima nekoliko tisua gotovih crtea koje moete koristiti za uljepavanje
vaih dokumenata. Crtei su spremljeni i upravlja se njima pomou programa koji se zove
Microsoft Clipart Gallery (Galerija microsoftovih gotovih crtea). Slike su u Clipart Gallery
svrstane po kategorijama kojoj pripadaju, npr. ivotinje, zgrade, poslovna kategorija itd. Na taj
nain ste u stanju lake pronai sliku koja vam treba.
1. Otvorite datoteku Biblioteka.doc i postavite toku umetanja na kraj dokumenta.
2. Odaberite Umetanje Slike Gotov crte iz trake glavnog izbornika.
Pojavljuje se Insert Clip Art okno zadataka s desne strane, kao to je to prikazano na
slici 5.1. Odabir slike vrite upisivanje kljune rijei u polje search text.
Upiite
kljunu
rije
Microsoft Word 2003 osnove 84
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
3. Drugi nain za dohvat gotovih crtea je odabir opcije Clip Organizer.
Prozor se mijenja u onaj prikazan na slici 5.2.
Napomena: Nemojte se zabrinuti ako se na vaem raunalo pojave neke druge slike.
To je naprosto znak da je vae raunalo malo drukije podeeno.
4. Odaberite Office collection u Collection list polju. Odaberite jednu od
(pod)kategorija.
S desne strane pojavljuje se sliice iz odabrane kategorije.
5. Kliknite na eljenu sliku, a zatim kliknite na strelicu koje se pojavi s desne strane
slike. U izborniku koji se nakon toga pojavljuje odaberite opciju Copy.
Sliku prebacite u dokument na nain da odaberete odredino mjesto i nakon toga
pritisnete gumbi Zalijepi.
Napomena: Ovisno o nainu na koji je Word instaliran moete dobiti poruku koja
glasi otprilike "The File is not available..." to u prijevodu znai da
datoteka nije dostupna. To znai da Word nije uspio pronai Gotov crte
sliicu. Ono to morate u tom sluaju uiniti je da stavite Microsoft
Office XP CD-ROM u vae raunalo.
6. Zatvorite Clip Gallery program i Insert Clip Art okno zadatka.
7.Kliknite na sliku u dokumentu. Pomaknite pokaziva mia u donji desni kut slike dok
mi ne promijeni oblik u . Kliknite i drite lijevu tipku mia i povucite pokaziva
dijagonalno gore lijevo sve dok se slika ne smanji na otprilike etvrtinu svoje veliine.
Pustite gumb na miu.
Sliica je sada prikladne veliine, no treba je smjestiti na list papira tako da bude
centrirana.
8. Kliknite na sliku, a zatim na gumbi za centriranje u Oblikovanje traci s
alatima. Va dokument izgleda kao na slici 5.3.
Vjerojatno ste uoili da je u izborniku Umetanje Slike bilo i drugih mogunosti. U tablici
5.1. nalazi se njihov popis kao i kratki opis.




Microsoft Word 2003 osnove 85
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr

Tablica 5.1 Umetanje Slike opcije
Umetni Opis
Gotov crte Otvara Clip Gallery gdje moete odabrati gotov crte
Iz datoteke Umee grafiku datoteku (sliku)
Gotovi oblici Umee gotove oblike poput krugova, zvijezda, strelica itd.
WordArt Kreira spektakularne efekte nad tekstom
Iz skenera ili kamere Skenira sliku i umee je u dokument
Grafikon Kreira grafikon, na osnovu Microsoft Graph objekta
Organizacijski
grafikon
Umetanje strukturnog dijagrama
Novi crte
Mogunost stvaranja vlastitog crtea



Microsoft Word 2003 osnove 86
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
5 5. .2 2. . U UM ME ET TA AN NJ JE E I I O OB BL LI IK KO OV VA AN NJ JE E S SL LI IK KA A



Slika 5.4 Slika 5.5






Slika 5.6

Ako Microsoft Clip Gallery nema sliku koju trebate moete umetnuti sliku kreiranu pomou
bilo kojeg drugog programa. Postoje mnogi drugi gotovi crtei koji sadre vie slika nego
Microsoft Clip Gallery. Nadalje, moete koristiti slike kreirane pomou Microsoft Painta ili
programa Corel Draw. U ovom poglavlju nauit ete kako umetnuti sliku u dokument te
napraviti nad njom odreene modifikacije.
1. Otvorite datoteku Atletika.doc.
Postavite toku umetanja izmeu naslova i teksta. Tu emo umetnuti nau sliku.
2. Odaberite Umetanje Slike Iz datoteke iz trake glavnog izbornika.
Pojavljuje se prozor kao na slici 5.4. Ovdje morate specificirati mjesto na disku gdje se
nalazi slika koju elite umetnuti. Mogue je da zbog razliitih postavki raunala neete imati
sliku kao to je ona koja se koristi u ovom primjeru.
3. Kliknite na sliku pa na Umetni gumbi.
Word umee sliku u va dokument. Poto nita jo nismo definirali u vezi sa slikom Word
tretira vau sliku kao bilo kakav znak.
Kliknite na Obrei
gumbi na Slike traci s
alatima i povucite
kvadrati za promjenu
Microsoft Word 2003 osnove 87
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Vrlo esto sliku treba malo "potelati" potamniti, posvijetliti, promijeniti veliinu. Ovdje u
igru ulazi Slika traka s alatima (vidi sliku 5.7). Ona sadri razliite alate za oblikovanje i
podeavanje bilo koje umetnute slike. Slika traka s alatima pojavljuje se kada kliknete na
sliku. Ako se ne pojavljuje onda prijeite na toku 4. Ako se Slika traka s alatima pojavi
preskoite korak 4. i prijeite na korak 5.
4. Ako se Slika traka s alatima ne pojavi, pozovite je tako da odaberete Prikaz
Alatne trake Slika iz trake glavnog izbornika.
Najprije emo promijeniti boju slike.
5. Kliknite na Boja gumbi i odaberite U sivim tonovima.
Word mijenja boju slike u crno-bijelu. Drugi korisni alat je Obrei. Obrezati sliku znai
skratiti (izrezati) je po horizontali ili vertikali (vidi sliku 5.6). Ovo je korisno kada slika
sadri sadraj koji nam nije potreban pa ga elimo maknuti, npr. biveg deka ili curu.
6. Kliknite na Obrei gumbi.
Pokaziva mia mijenja izgled.
7. Postavite pokaziva na srednji desni kvadrati slike, pritisnite lijevu tipku mia i
povucite u lijevo (vidi sliku 5.6).
Dio koji ste obrezali ne pojavljuje se vie.
8. Pritisnite ponovo Obrei gumbi na Slike traci s alatima kako bi izali iz moda
obrezivanja. Snimite datoteku (odaberite Datoteka Spremi iz trake glavnog
izbornika).








Slika 5.7
Umetanje
Slike
Vie
kontrasta
Vie
sjajnosti Obrei Sami slike
Postavi
prozirnu boju
Manje
kontrasta
Manje
sjajnosti
Boja Vrsta
crte

Vrati izvornu
sliku
Prelamanje
teksta
Oblikuj sliku
Rotiraj
ulijevo
Microsoft Word 2003 osnove 88
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
5 5. .3 3. . P PO OZ ZI IC CI IO ON NI IR RA AN NJ JE E O OB BJ JE EK KA AT TA A


Slika 5.8 Slika 5.9

U ravnini s tekstom Gore i dolje

Iza teksta Kvadrat
Slika 5.10
U proloj ste lekciji nauili kako umetnuti sliku, a u ovoj emo nauiti kako je pozicionirati.
Kad pozicioniramo sliku zapravo govorimo Wordu kamo da smjesti tekst u blizini slike da li
e tekst omotati sliku, ili e se slika pojaviti iza ili ispred teksta i koliko prostora treba ostaviti
izmeu slike i teksta.
1. Otvorite datoteku Atletika.doc.
2. Kliknite na sliku. Odaberite Oblikovanje Slika iz trake glavnog izbornika pa
zatim Izgled karticu.
Microsoft Word 2003 osnove 89
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
Pojavljuje se prozor kao na slici 5.8. Ovdje moemo definirati kako elimo da se tekst
pojavljuje u okolini slike. U tablici 5.2 moete vidjeti naine na koje je to mogue. Ako vam
opcije za omatanje teksta koje nudi Izgled kartica nisu dovoljne kliknite na gumbi
Napredno i otvorit e vam se prozor prikazan na slici 5.9 gdje imate dodatne mogunosti.
3. Odaberite opciju Kvadrat u Nain obilaenja sekciji.
Ako ste odabrali Kvadrat ili Zbijeno, onda isto tako morate odrediti kako e tekst omotati
sliku s lijeve strane, desne strane, obje strane ili s one koja je dua.
4. Odaberite Samo desno u Tekst omatanja sekciji.
Tekst se prikazuje lijevo od slike

Ako vas jo uvijek zbunjuju razliite mogunosti omatanja teksta neka vam tablica 5.2 pomogne
u snalaenju.

Tablica 5.2 Opcije za obilaenje teksta oko slike
Opcija Opis

Slika se umee na mjesto toke umetanja u liniji s tekstom. Objekt
ostaje na istom nivou kao tekst i Word tretira sliku kao bilo koji
znak.

Omata tekst uokolo slike. Slika se moe slobodno micati, a tekst
se automatski omata oko nje.

Omata tekst uokolo stvarne slike, a ne uokolo pravokutnog okvira
slike,

Ovo uklanja omatanje teksta i stavlja sliku iza teksta. Slika se
nalazi na svom nivou. Moemo je dobiti natrag ispred teksta preko
Crtaj trake s alatima i opcije Redoslijed.

Ovo uklanja omatanje teksta i stavlja sliku ispred teksta. Slika se
nalazi na svom nivou. Moemo je dobiti natrag iza teksta preko
Crtaj trake s alatima i opcije Redoslijed.

Microsoft Word 2003 osnove 90
VISOKO GOSPODARSKO UILITE KRIEVCI www.vguk.hr
S SA A E ET TA AK K 5 5. . P PO OG GL LA AV VL LJ JA A

Umetanje gotovih crtea (ClipArt)
Umetanje gotovih crtea: Odaberite Umetanje Slike Gotov crte iz trake
glavnog izbornika, upiite traeni pojam u Search Text polje ili pozovite Clip
Organizer.

Umetanje i oblikovanje slika
Umetanje slike: Odaberite Umetanje Slike Iz datoteke iz trake glavnog
izbornika te odredite gdje se datoteka nalazi i pod kojim imenom i kliknite U redu.
Koristite se Slika trakom s alatima da bi promijenili svojstva slike poput svjetloe,
boje itd.
Za obrezivanje slike koristite se Obrei alatom, tako da pritisnete Obrei gumbi, a
zatim povuete rub slike koji elite obrezati.

Pozicioniranje objekata
Za promjenu naina omatanja teksta oko slike kliknite najprije na sliku, zatim
odaberite Oblikovanje Slike iz trake glavnog izbornika, odaberite Izgled karticu, a
zatim iz sekcije Nain obilaenja odaberite nain omatanja teksta oko slike.

You might also like