La zorra que comi hasta hincharse Una zorra desfalleciente de hambre vio en el hueco de una encina unos trozos

de pan y carne que unos pastores haban dejado escondidos y, entrando en l, se los comi. Al momento sinti que se le hinchaba la barriga de tal manera que le resultaba imposible salir por donde haba entrado. Por el lugar pas otra zorra y, al oir sus lamentos, se acerc a preguntarle qu le ocurra. Cuando la otra le hubo contado todo, respondi: -Qudate encerrada all hasta que vuelvas a ser como eras! Entonces podrs salir fcilmente. Es sabido por todos que no hay dificultad que el tiempo no sea capaz de vencer Esopo

El mono y el Leopardo El mono y el leopardo se ganaban la vida en una feria, esforzndose cada cual en atraer al pblico. Deca uno: -Seores, mi mrito y mi gloria vuelan por todas partes. El rey ha querido verme, y cuando yo muera ha de hacer un abrigo de mi piel. Tan bien pintada est, y tan repartidas las rayas, manchas y lunares Gust la piel del leopardo, muchos fueron a verla tan pronto estuvo vista, y desfilaron todos. El mono deca por su parte: -Venid, seores, venid por favor: hago mil suertes y habilidades. Esa diversidad que tanto os elogian, la tiene el leopardo en su pellejo, pero yo la tengo en la imaginacin. Yo soy Gilillo, vuestro servidor, primo y yerno de Periquillo, que fue mono exclusivo del Pontfice Romano, y acabo de llegar velozmente, ex profeso para dirigiros la palabra, porque hablo y entiendo, y brinco y bailo, y hago diversiones de toda clase, y nadie me iguala en el juego de aros, y todo esto lo veris por cuatro maravedes, y si no quedis satisfechos, volveremos el dinero a la salida. Razn tena el mono. No es en el traje en donde gusta la diversidad, sino en el ingenio. ste es agradable siempre, el otro cansa pronto. Cuntos grandes seores se parecen al leopardo, y no tienen otros mritos que las galas que visten. La Fontaine

La rana y la gallina Desde su charco, una parlera rana oy cacarear a una gallina. -Vaya -le dijo- No creyera, hermana, que fueras tan incmoda vecina. Y con toda esta bulla, qu hay de nuevo? Nada, sino anunciar que pongo un huevo. -Un huevo solo? Y alborotas tanto! -Un huevo solo, s, seora ma. Te espantas de eso, cuando no me espanto de orte cmo graznas noche y da? Yo, porque sirvo de algo, lo publico. T, que de nada sirves, calla el pico. Al que trabaja algo, puede disimulrsele que lo pregone, el que nada hace, debe callar.

Iriarte

Para trabajar con las fbulas 1. Leer comprensivamente. 2. Nombrar los personajes de cada fbula. 3. Completar el cuadro, pintando el casillero que corresponda: