LA REALT INEFFABILE E LE VISIONI DI ANNA MARIA ORTESE: IL MARE NON BAGNA NAPOLI

Le visioni di Anna Maria Ortese illustrate nel li ro ! Il "are non a#na Na$oli% $artono da un ri&iuto interno di 'uelle a$$aren(e )*e tanti *anno $reso $er la realt+ na$oletana, dalla rinun)ia a 'uelle illuse i""a#ini della Na$oli della $oesia, delle )an(oni e delle lodi alla Natura #enerosa e sa##ia, a 'uel si"ula)ro teatrale e idillia)o, a 'uei ri"$ianti senti"entali ed a 'uella )ontinua re)ita a so##etto.ueste illusioni, 'ueste $er)e(ioni di i""a#ini ed a$$aren(e si rivelano tanti in#anni e tante de&or"a(ioni davanti alla sensi ilit+ della Ortese, la 'uale osserva livelli e stati $i/ $ro&ondi, ani"i)i, interni, insolitiOrtese s)o$re e )i "ostra esseri, dol)e"ente inda#ati, )*e $ur "uovendosi ne#li s$a(i e nei te"$i della "artoriata Na$oli del do$o#uerra, a itano $arallela"ente una di"ensione $o)o es$lorata- .uali s$ettri, essi sono a&&etti da una $ro&ondo silen(io, "ostrando )aren(e dell0ani"a- .uesta visione ine&&a ile delle $enurie es$irituali, e))o la s)o$erta )*e )i &a &are la OrteseIl "are non a#na Na$oli, e))o la $ri"a )*iave di lettura: $artire dalla ne#a(ione di )i1 )*e 2 ovvio, di 'uello )*e ritenia"o reale ed inve)e non 2 se non un $ri"o strato di uno s)avo "ai intra$reso e )*e )i )ondu)e verso realt+ s)onos)iute "a intui iliBa" ine )on il viso di $i))ole ve))*ie, i )a$elli )o"e sto$$a, arru&&ati, le "ani ruvide, le#nose- Donne dalle s$alle $untute e #ri#ie )o"e $ietre, )on #a" e si"ili a aston)ini di le#no, 'uasi nane, )on un viso da uo"o $ieno di a&&i- O )on le "ani )o"e (a"$e, "ani di &ati)atore, )on la $elle "arrone, s'ua"ataO$$ure visi torvi di )o"$assione, vite &atte di servit/ &a"iliare e sonno, #iovani na$oletani dalle &a))e utterate dalle $assioni e dalle noie, adoles)enti )on aria di s)ara&a##i studiosi e o))*iali $iantati in "e((o al viso verdeLa )ari)a de"olitri)e della Ortese 2 a$$ena )o"in)iata, $resentando)i $ersone )on un "isto di stu$idit+ e sonnolen(a, evo)ando triste((e )*e s$untano ad os)urare i )olori, $rendono )or$o e si se##ono )o"e "endi)anti sulla sedia nell0an#olo della stan(aA$$aiono volti )ontra&&atti, di un #iallo "ar)io, )or$i ra))or)iati e )ontorti )o"e )erti al eri anti)*issi"i nel )uore di 'ual)*e &orestaSi dir+: 'ueste i"$ressioni s)*a&&e##iano la nostra )os)ien(a dor"ente, )i ro"$ono il )uore, "a non sono in &ondo )*e altre a$$aren(e, en $i/ tetre, "a non "eno illusorie3erto: 2 )a" iata la $ros$ettiva, vedia"o tene re laddove si $roiettava una &alsa lu)e, s$ettri laddove )0erano &or"e vitali, dis$era(ione inve)e di so#ni- Ma s)o$ria"o )*e 2 $ur se"$re l0alternarsi della vita e della "orte, delle )a"$ane di Natale e delle )al"e )olline del )i"itero, delle $assioni e dell0os)uro lavoro-

5 un $ri"o $asso, sia"o s$aesati "entre dalla "ano della Ortese )o"in)ia"o la dis)esa, )o"in)ia"o a s)o$rire )*e la vita 2 una strana es$erien(a, o#ni tanto )i se" ra di )a$ire )*e 2, e $oi ri$io" ia"o nel sonno- Non 2 esatta"ente la Na$oli del do$o#uerra 'uella )*e 2 davanti ai nostri o))*i, "a una realt+ )on risvolti universali, ed attraverso la lettura del li ro )i dotia"o di un nuovo stru"ento di osserva(ione, a$$rendia"o a le##ere diversa"ente le i""a#ini, an)*e )onte"$oranee, )*e )i avvol#ono in un velo &atto di illusioni e di &antasieDo$o una $ri"a, a&&annosa lettura del li ro, )o"in)ia"o a &a"iliari((ar)i )on volti #ialli e teste ra$ate, s$aura))*i e vite s$ettrali, slan)i e retro)essi, strade )o"e ta$$eti di )arne, una "iseria sen(a $i/ &or"a, silen(iosa )o"e un ra#no- Allora, 'ueste visioni e 'ueste "eta&ore diven#ono &i#ure retori)*e $er altre $er)e(ioni an)ora $i/ interne, ani"i)*e, 'uelle "iserie "ateriali e 'uei volti #ialli )i introdu)ono in un "ondo di i"$er&e(ioni s$irituali, di de&or"a(ioni, di&etti e de&i)ien(e dell0ani"aA 'uesto $unto, inorriditi "a )onsa$evoli, )on un senso di $ri#ione "a )on anelo di li era(ione, $rendia"o )os)ien(a di a$$artenere a "ondi s$irituali e )i trovia"o &ronte a un ivio: senti"enti di i"$oten(a e "elan)onia, o$$ure un )alore e una rinnovata devo(ione, una vera tolleran(a )on il "ondo- 3ondurre una vita di rutina, )onven(ionale e anale, o$$ure )o"in)iare a li erare l0i"$er&etto )*e 2 in noiGaia, 6748