K arşımızda, bir dönemin tarihine tanıklık

gazete.bizimantalya.com edecek derecede bilgi ve birikime sahip, tıp

alanında ise pek çok bildiri ve makalesinin yanı
sıra üç tane de tıp kitabı bulunarak profesör-
Bizimantalya Gazetesi artık internetten de okunabiliyor! lük unvanını almış bir hazine durmaktaydı.
Bir çok üniversitede ileri ihtisas çalışmaları
ve araştırmalar yapan A.Ü. Tıp Fakültesi’nde
1952’de Doçent ve 1960’da Profesör olan Sayın
Hamdi AKTAN’la “Çıralı” hakkında oldukça bilg-
ilendirici ve de öğretici olacağına inandığımız
tarihe geçecek bir röportaj gerçekleştirdik.
Ümit Ziya Altı’nın Röportajı 8’de

29 Eylül 2009 Salı Haftalık Bağımsız Siyasi Gazete Fiyatı: 1 Lira Yıl: 1 Sayı: 5
GAZETEMİZE
REKLAM VERMEK
İÇİN

243 27 21

Du bakali n’olcek?
Alanya’nın
alternatifi kalmadı
Alanya’ya 40 kilomet-
re uzaklıkta bulunan
Akdağ Kayak Merkezi
Projesi hayata geçirili-
yor.Antalya’nın Alanya
Almanların her yıl geleneksel olarak gerçekleştirdikleri OKTOBERFEST festivali bu yıl Antalya’da ilçesinde yaklaşık 17
yıldır hayata geçirile-
da yapılacak.Almanya’nın Münih kentinde her yıl Eylül Ayında 16 gün süren OKTOBEREST festi- meyen Akdağ Kayak
vali Belediye başkanının büyük bir ahşap bira fıçısına çeşme çakması ile başlıyor. Almanların Merkezi’ne Çevre ve
Orman Bakanlığı Doğa
geleneksel olarak yaptıkları bu festivalde kurulan çadırlar eğlencelerde ana tema bira. Koruma ve Milli Parklar
Genel Müdürlüğü olur
Oktoberfest ya da Türkçe çevirisi ile Ekim
festivali bu yıl ilk kez Antalya dada düzenle-
Peki, festival kararı verdi 5’te
necek. Almanya’nın Münih kentinde her yıl bizde nasıl
Eylül Ayının son günleri ve Ekim ayının ilk
kutlanacak? Duble yol seneye
günlerinde düzenlenen bu festival tam 16 Gazipaşa Havaalanı’nın
Bu yıl birincisinin
gün sürüyor. Her yıl yaklaşık 6 milyon kişinin tamamlanmasının
düzenleneceği
katıldığı bu festivalde bira su gibi giderken, ardından Alanya ile
festival Aktur
Almanlar ve turistler ise eğlenceyi sonuna Gazipaşa’yı birbirine
Park yanındaki
kadar zorluyor. Çünkü festivaldeki eğlence- bağlayan yol için başla-
festival alanında
lerde ana tema bira ve geçtiğimiz yıl Ekim tılan çalışmalar sürüyor.
gerçekleştirilecek.
Şenliği’nde ise 6 milyon 600 bin fıçı bira tüke- Duble yol için istimlak
Antalya Büyükşe-
tilmiş. Festival Belediye başkanının büyük bir konusunun yüzde 80’i
hir Belediyesinin
ahşap Bira fıçısına çeşme çakması ile başlıyor tamamlandı. Yüzde
de destek verdiği
ve Bierzelt adı verilen binlerce kişinin sığabi- 20’lik bölüm için de ça-
Oktoberest festi-
leceği devasa çadırlarda devam ediyor. Tabi lışmalar sürüyor. 6’da
valinin sponsoru
alınan alkolünde etkisiyle festivalin renginin
ise ünlü bir bira caksa Antalya’da ilki gerçekleştirilecek olan
zaman zaman değiştiği ve ortaya bir takım
tatsız görüntülerinde çıktığı gerçeğini de
markası. Festivalin ana temasına ve etkinlik- bu festivalin ülkemizde de adından çok söz 1682 baz istasyonu!
lerine hiç dokunulmadan eğer Octoberfest ettireceği ve siyasilere malzeme olacağı mu- CHP Antalya Milletvekili
unutmamak gerek.
Antalyada’da Alman usulü bir şekilde yapıla- hakkak. 12’de Hüsnü Çöllü’nün baz

GİTTİ ANTKART GELDİ HALKKART

istasyonları ile ilgili soru
önergesini Ulaştırma
Bakanı Binali Yıldırım
yanıtladı. Baz istasyon-
larının artmasındaki
Halkkart ihalesinde en düşük teklifi veren firmanın ihale tarihinden 20 gün önce kurulduğu ortaya çıktı. temel nedenin abone
15 milyon TL’lik ulaşım ihalesini alan firmanın kuruluş sermayesinin 50 bin lira olması ise dikkat çekti. sayısının artması oldu-
ğunu kaydetti. 13’te
Antalya Büyükşehir Belediyesi’nin, 2009 tarihinde kurulmuş. Firmanın kuruluşu,
CHP’li Mustafa Akaydın başkan- Halk Kart ihale tarihinden 20 gün önceye denk
lığındaki en büyük ihalesinin geliyor. Bu tarih, söz konusu ihalenin şartna- En pahalı kurbanı
yankıları sürüyor. Dokuz firmanın mesinin belli olduğu 28 Ağustos’tan sadece bir biz keseceğiz
dosya almasına karşın 5’inin teklif hafta sonrasına denk geliyor. Toroslar’da kıl keçisi
sunduğu Halk Kart ihalesini alan Halk Kart ihalesinde en düşük teklifi veren azaldı, Antalyalılar
A-Kent Ödeme Teknolojileri A.Ş ile A-Kent’in kuruluş sermayesinin anonim şirket- bayramda kurbanlıkları
ilgili ayrıntılar belli olmaya başladı.
lerinin kuruluş alt limiti olan 50 bin lira olması pahalı alacak.
da dikkatlerden kaçmadı. Kurucuları arasında
Çevre ve Orman
A-Kent, A-Kart Akıllı Kart Bilgi Gü- Yusuf İzzet Balıkçı, Adnan Coşkun, Ahmet
Bakanlığı’nın 2 yıl önce
venliği ve Yazılım Sanayi Ticaret Li- Acar ve Mustafa Demirbilek isimli işadamları-
mited Şirketi iştiraki olarak 4 Eylül nın bulunduğu firmanın merkezi ise Ankara. ormanlık alanlarda yeni
Firmanın adresi Bilkent Cyberpark. Firma, 15 dikilen fidanlara zarar
Du bakali İnsan milyon muhammen bedelli Halk Kart ihalesini verdiği gerekçesiyle
Alın Verin n’olcek ? Ölüme Doğar dün Büyükşehir Belediyesi’nde yüzde 5+KDV başlattığı kıl keçisini
Can Verin ile en düşük teklifi vererek almıştı. Antalya Mi- kademeli azaltma
nibüsçüler Odası Başkanı Mustafa Gönenç de çalışması Antalya’nın
2’de 3’te 14’de ihaleye katılacaklardan 5 yıllık yeterlilik belgesi ilçelerinde hissedilme-
M.Fatih Yılmaz Zeyyat Şahin istendiğini hatırlattı. Devamı 12’de ye başlandı. 13’te
Ümit Ziya Altı
 Aktüel 29 Eylül 2009 Salı 2

“Cem Bey çok yahşisiniz!”

M. Fatih Yılmaz
mfatih@bizimantalya.com

Cem Yılmaz son filmi “Yahşi Batı”nın setinde araba sahibi olmak istediğini söyleyen
çalışanına kulak misafiri olunca son model bir otomobil alarak hediye etti.
Cem Yılmaz, “Yahşi Batı” filminin
setinde çalışan bir işçinin en büyük
hayalini gerçekleştirdi ona son
model bir otomobil hediye etti!
Çekimleri geçen hafta tamam-
lanan “Yahşi Batı” filminin seti,
son gün Cem Yılmaz’ın herkesi
duygulandıran bir jestine sahne
oldu. Hafta Sonu Dergisi’nin son
sayısında yer alan habere göre, bu
sürpriz şöyle gelişti: Cem Yılmaz set
ekibinde dekorasyon bölümünde
çalışan ’delikçi’ lakaplı bir işçinin “En
büyük hayalim bir otomo-
bil sahibi olmak” dediğini
duydu. Ünlü şovmen,
canla başla çalışan 40-45
yaşlarındaki bu eme-
kçinin dileğini gerçeğe
dönüştürmek için hemen
harekete geçti. Kimseye
belli etmeden, sıfır kilo-
metre bir otomobil alan
Yılmaz, aracı süsledi ve
seti tam karşıdan gören
bir bölgeye park ettirdi.
Tüm bunlar tamamlanınca
her şeyden habersiz olan
işçiyi çağırıp, cebinden
çıkardığı otomobilin
anahtarını ona uzattı.
İşçi, şaşkınlıkla neler
olduğunu anlamaya
çalışırken Cem Yılmaz park
halindeki otomobili işaret edip “İşte
o gördüğün araba artık senin” dedi.
Cem Yılmaz’ın şaka yaptığını sanan
işçi, uzun süre inanmadı. Gerçek
olduğunu öğrenince de ünlü ko-
medyene sarılıp sevinç gözyaşları
döktü. Ünlü komedyenin büyük
jestine tanık olan set ekibi oldukça
duygulu anlar yaşadı.
Balıkçı Akaydın
Çinlilere ait şu ünlü sözü herkes bilir: “Bana bin
balık vereceğine, bir balık tutmasını öğret”.
Sayın Akaydın da bunu örnek almış olacak ki, 100
bin kişiye iş vermek yerine onlara iş kurmayı öğret-
mek istiyor bence.
Malumunuz “Sıfır” azizliği ile önce 10 bine düşü-
rüldü sayı. Göz ardı edilen rakam az değil. 90 bin
kişi demek çekirdek aile hesabıyla 360 bin kişi
demek.
Sanıyorum bu kesmemiş olacak ki Halkkart ihale-
siyle bir yol daha öğrendik Sayın Akaydın’dan;
Kur bir şirket.
Yap ayarlamaları.
Gir ihaleye.
Kap Halkkart’ı.
20 günde 15 trilyonluk iş.
Var mı bundan daha güzel bir alık pardon balık
tutma metodu?
Bu kış karmaşa gelecek!

Altın Portakal’da denizaşırı filmler
Antalya Büyükşehir Belediyesi’nin desteği
ile Antalya Kültür Sanat Vakfı tarafından
organize edilen 46. Uluslararası Antalya
Altın Portakal Film Festivali Uluslararası
Uzun Metraj Film Yarışması’na seçilen film-
ler açıklandı.
Altın Portakal’ın uluslararası bölümünde Avrupa
ve Asya sinemalarından 12 film yarışacak. Yarışma
dışı bölümde ise beş kıtadan yapıtlar yer alacak.
Bulgaristan’dan İngiltere’ye, Ermenistan’dan Fransa’ya,
Macaristan’dan Gürcistan’a uzanan bir coğrafyadan film
seçkisinin buluştuğu yarışmada yer alan filmlerin tümü
2008 ve 2009 yapımı.
Uluslararası yarışmanın 12 filmi
Şark Oyunları “Eastern Plays”, Kamen Kalev,
Bulgaristan, İsveç, 2009
İngiliz Çilekleri “Anglicke Jahody –English Strawberries”,
Vladimir Drha,
Çek Cumhuriyeti, Slovak Cumhuriyeti, Ukrayna, 2008
Kağıttan Asker “Bumaznyi Soldat - Paper Soldier”, Ale-
xey German Jr. Rusya, 2008
Sınır “Sahman – Border”, Harutyun Khachatryan Erme-
nistan, Hollanda, 2009
“11’E 10 Kala” , Pelin Esmer Türkiye, 2009
“Katalin Varga”, Peter Strickland
İngiltere, Macaristan, 2009
“Sıcak - Kısmet”, Abdullah Oğuz Türkiye, 2009
Benim Doğum “À L’est De Moi - East Of Me”, Bojena
Horackova Fransa, 2008
Ambulans “Ambulance”, Goran Radovanovic
Sırbistan, 2009
Öteki Yaka “Gagma Napiri - The Other Bank”, Georgi
Ovashvili Gürcistan, Kazakistan, 2008
Tuna Operasyonu “Operation Danube “Operacja Dunai”,
Jacek Glomb Polonya, Çek Cumhuriyeti 2009
Özgürlük “Tuta Colpa Di Guida - Freedom”
İtalya, 2009
Antalyalı yaylayı sevdiğinden yaz aylarında pek
uğramadı şehre. Haliyle trafikte iftar vakitlerini
saymazsak kısmi bir rahatlama vardı.
Büyükşehir Belediyesi, Sayın Menderes’in akıl ede-
mediğini yapıp kritik yerleri trafiğe açınca kısmi bir
çözüm olmuştu seçim sonrası. Takdir de toplamıştı
bu hareket doğrusu.
Buraya kadar her şey tamam.
Peki şimdi yaylacılar döndü. Okullar açıldı. Dillere
destan Antalya yağmurları da kendini göstermeye
başladı. Akıllardaki soru şu;
Ne olacak bu trafiğin hali?
Çünkü önceki senelerden biliyoruz. Yapılan bü-
tün çalışmalara rağmen, ilk yağmurda kavşaklar
felç olacak yine. Özellikle Mevlana, Şarampol,
Güllük’te iğne atsan yere düşmüyor. Hele bir de
kaza oldu mu Allah korusun, seyredin gümbürtü-
yü.
Yazımı beni çok sevindiren bir gelişmeye olan şük-
ranlarımı bildirerek sonlandırmak istiyorum.
Suriye ile aramızdaki vizenin kalkmasında emeği
geçen herkesten Allah razı olsun.

Özden Dershaneleri Geleneği Bozmadı
Özden Dershaneleri, SBS
başarılarına bir yenisini
daha ekledi.
2008-2009 Eğitim-
Öğretim yılında, SBS 7.
Sınıflarda Antalya Mer-
kez 1.sini çıkaran Özden
Dershanesi, en başarılı
dershane olma gelene-
ğini, bu sene de kimseye
kaptırmadı.
Özden Dershaneleri ku-
rucusu Öner Özden,
başarılarının sırrının ka-
liteli eğitimden taviz ver-
memelerinin olduğunu
söyleyerek, “ 2007-2008
Eğitim Öğretim yılında da,
ZAYİ
Yıl:1 Sayı: 5 29 Eylül 2009 Salı
İMTİYAZ SAHİBİ
Özden Dershaneleri ola- BA MATBAACILIK YAYINCILIK BİLG.REKL.İLT.IŞIK VE SES SİS.ÖZ.EĞT.İNŞ.TEKS.GID.
TUR.TİC. Ve SAN.LTD.ŞTİ. ADINA
rak 3 Türkiye 1.si çıkardık. Lise diplomamı
Ümit Ziya ALTI
Bu başarımızın altında ya- kaybettim. M. Fatih YILMAZ
tan ilkeli duruşumuzdur.
Hükümsüzdür.
Bünyemizde stajyer öğ- Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Sayfa Editörü Haber Müdürü
Okan BAŞOĞLU İbrahim YILMAZ Hasan Alper SÖNMEZ Seval ÜLKER
retmenler bulunmuyor.
Deneyimli bir kadroya Nüfus cüzdanımı Adres:Kızılsaray Mah.Yener Hukuk Danışmanları Reklam Müdürü
sahibiz. Bu deneyimli öğ- Ulusoy Bulvarı Kepez Apt. Av. Ali AKTAŞ Gülay USLU
kaybettim. No:54/8 Muratpaşa-Antalya Av.İsmail AKKULAK Baskı Yeri: İhlas Gazetecilik
retmenlerimiz, çocukları-
mızın aklında hiçbir soru
Hükümsüzdür. haber@bizimantalya.com Av.Zeki HORDACI A.Ş. Havaalanı Yolu Üzeri No:38
www.bizimantalya.com Antalya
işareti bırakmayacak şe- Recai ALTAR Tel&Fax : 0 242 243 27 21
kilde derslerini anlatıyor.
Sürücü lisansımı HAFTALIK BAĞIMSIZ SİYASİ GAZETE
Zaten, takıldıkları konu- Gazetemiz haftada bir gün Salı günleri yayınlanır.
ların kolaylıkla dile ge-
kaybettim. Köşe yazarlarının görüş ve yazılarının sorumluluğu kendilerine aittir.
tirilebileceği bir ortama Hükümsüzdür. Gazetemiz basın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir.
YILLIK ABONE BEDELİ: 200 TL
sahibiz.”dedi. Fadime KÜLLÜKÇÜ
 29 Eylül 2009 Salı

Haftanın Sözü: Hava Durumu

29 Eylül Salı
Sıcaklık (°C)
20 30 Ümit Ziya Altı
Hayal kurmak, bilgiden önemlidir. Çünkü bilgi 30 Eylül Çarşamba 20 29 umitziya6@bizimantalya.com
01 Ekim Perşembe 21 30
sınırlıdır, ancak hayal kurma tüm dünyayı 02 Ekim Cuma 22 30
kapsar. 03 Ekim Cumartesi
04 Ekim Pazar
23
24
28
29
Du bakali
Albert Einstein 05 Ekim Pazartesi 22 27
n’olcek?

Rostov’da Başkan’a yoğun ilgi Oktoberfest…

Antalya’nın Rusya’daki kardeş şehiri Rostov-Na-Donu’un 260’ncı kuruluş yıldönümü Yani, Almanların şu dünyaca meşhur Ekim
şenliği.
kutlamalarına katılan Büyükşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Mustafa Akaydın’a Rus
basını ve televizyonları yoğun ilgi gösterdi. Devasa bir çadırda yapılıyor…

Bir çok televizyonun röportaj Başkanı Mustafa Festival’in ana teması ise bira.
yaptığı Başkan Akaydın, yazılı Akaydın ile Rostov-
Eğlenceler, Belediye Başkanının büyük bir
basında da geniş yer aldı. Na-Donu Belediye ahşap bira fıçısına çeşme çakması töreni ile
Rostov-Na-Donu Belediye Başkanı Mihail başlıyor.
Başkanı Mihail Çernişev’in Çernişev, yaptıkları
davetlisi olarak kente giden ikili görüşmelerde Ve tam 16 gün sürüyor…
Başkan Mustafa Akaydın’a eşi iki şehir arasında
*
Dr. Günseli Akaydın, Belediye işbirliği, ticaretin ge-
Meclis Üyesi Erdem Armen, liştirilmesi, gençlik Binlerce kadın ve erkek geleneksel kıyafetlerle
Genel Sekreter Prof. Dr. Meh- değişim program- doluşuyor “Bierzelt” adı verilen eğlence çadırı-
met Aktekin ile Uluslararası ları yapılması, sivil na, kakara kikirik, canlı müzik, fıçılar dolusunca
İlişkiler Koordinatörü Vedat toplum örgütlerinin bira, acayip kılıklı ve enteresan makyajlı gençler,
herkesin önünde öpüşüp koklaşanlar, elle-
Aksak eşlik etti. Kutlamalara ortak sosyal, kültürel rindeki bira kupalarıyla oraya buraya koşuşturan
Rostov-Na-Donu’nun 12 projeler geliştirmesi, ve her biri playboy’dan fırlamışçasına o garson
kardeş şehrinden heyetler de sergiler, konferans- kızlar, alınan aşırı alkolün etkisiyle dağıtan-
Çernişev, Akaydın’a şehrin gümüş armasını ve üzerinde lar, sapıtanlar, hiç çekinmeden kameralara en
katıldı. lar düzenlemesi,
şehrin fotoğrafı seramik bir tabak hediye etti. mahrem yerlerini gösterenler, eğlence adı altında
Ziyarette yabancı delagasyon- kentler arasında
binlerce kişinin ortasında yapmaya cesaret ettik-
lara Antalya’yı tanıtan Başkan Akaydın, Rus basınının bilimsel, teknolojik iş birliği sağlanması ve uluslararası leri her türlü faaliyet de kesinlikle sınır tanı-
da en çok ilgi gösterdiği başkanlar arasında yer aldı. etkinliklere ortak katılım konularında görüş birliği- mayanlar, içenler, içenler, içenler…
Rus görsel ve yazılı basınına röportajlar veren Akay- ne vardı. Mihail Çernişev, Rostovluların tatil için en
dın, Antalya, çok tercih ettikleri kentin Antalya olduğunu söyledi. Zannedersiniz ki çadırdaki insanların hemen
turizmi ve Başkan Akaydın, meslektaşı Çernişev’i Antalya Uluslar hemen hepsi bir şekilde birbirleriyle akraba
olmuş ve hiçbir kimseden çekinilmeden alenen
ticareti hak- arası Altın Portakal Film Festivali’ne davet etti. her bir şey tam oracıkta helalinden yapılmakta
kında bilgiler Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Mustafa (!)
aktarırken, iş Akaydın, Rostov-Na-Donu Belediye Başkanı Mihail
adamlarını Çernişev’e Antalya halkı adına Rostov’un 260’ıncı yıldö- Ama bu manzara karşısında eğer niyetimizi bo-
da Antalya’ya nümü anısına kutlama plaketi ile el işi Kütahya Seramik zup kötü düşünüyorsak, bilin ki asıl sorun
bizde. Ana fikri, fıçının dibini görene kadar
yatırım yap- vazo hediye etti. Çernişev de Akaydın’a şehrin gümüş bira içmek ve tozutmak olan ve Alman gelenek-
maya davet armasını, şehir manzaralı seramik tabak ile yıldönümü lerine göre icra edilen bu masumane festivale
etti. anısına madalya armağan etti. bakış açımızda (!)

E-ee adamlar ne de olsa kupalar dolusunca

Doktorlar’dan sert tepki

bira içiyorlar efendi. Alkol bu, fıçıda durduğu
gibi durmuyor ki mübarek (!)

Kafayı bulan o dakika kontrolünü kaybediyor…

Geçen sayımızda bizim de dile getiridiğimiz Tedavi Katılım payı haberine bir tepki de Sonrasındaysa her türlü rezaleti çıkartmak
serbest.
Antalya Tabipler Odası’ndan geldi. İşte o açıklama:
Oktoberfest…
“18 Eylül Cuma günü, , Maliye Bakanlığının bir tebliği arttırıldı. 2002 yılında 10 milyar lira olan sağlık
Resmi Gazete’de yayınlandı. “Tedavi Katılım Payının harcamalarının bu yıl 45-50 milyar liraya yükselm- Tam 16 gün sürüyor…
Uygulanması Hakkında” ki bu tebliğ ile artık bir- esi bekleniyor. 2004’te 69 milyon olan hasta sayısı
inci basamak temel sağlık hizmetleri de paralı hale 2006’da 260 milyona, 2009’da ise yaklaşık 300 mi- *
gelmiş ve insanlarımıza bayramını zehir lyona yükseldi. Şimdi ise “yerli” versiyonuyla ve de Büyükşehir
etmiştir. Tebliğe göre; Sağlık sigortasının sağlık Belediyesinin de desteğiyle sadece ve sadece
SSK, Bağ-Kur, Emekli Sandığı men- harcamalarını Antalya’da (!)
subu ve yeşil kartlı hastalar, ayak- karşılama oranı
tan tedavide hekim ve diş hekimi %47’dir. Mevcut Artık, bizdeki eğlencenin dozu ne olur (?)
muayenesinde; birinci basamak ekonomik kriz göz Festivali başlatmak için bira fıçısına çeşmeyi
sağlık kuruluşları ve aile hekimliği önüne alındığında kim çakar (?)
muayenelerinde 2 TL; 2010 yılı sağlıkta mali
İkinci ve üçüncü basamak resmi krizin yaşanacağı Oktoberfest’in yapılabilmesi için, Aktur Park yanı-
sağlık kurumlarında 8 TL; sistemin çöküşe na kurulacak olan o büyük çadırdaki güvenlik
önlemlerini kimler alır (?)
Özel sağlık kurumlarında 15 TL gideceği aşikardır.
ödemek zorunda kalacaklar. Odamız bu tebliğe Alınacak olan alkolün de etkisiyle zaten sapıtma-
Yeşil Kart sahipleri de katılım karşı hukuksal mücadel- ya dünden hazır maganda ruhlu kişilerin han-
payı uygulamasına dahil edilmiş eye başvurarak dava gi türlü rezillikleri kameralara yansır (?)
durumdalar. açacaktır. Danıştay 10.
Şimdilik bilemiyoruz.
Daha önce katılım payı dairesinin iptal kararı
alınmayan birinci basamak sağlık örnektir. Ama bildiğimiz tek bir gerçek varsa ki o da
kuruluşlarında ve aile hekimliği muayenelerinde de Çözüm: bu projeden şudur;
katılım payı alınacaktır. vazgeçilerek hekim- ler ve sağlık çalışanlarının
Tebliğe göre, her bir reçete için ayrı ayrı muayene temsilcileri dahil tüm taraflar bir araya gelerek Oktoberfest, zaten yeterince erozyona uğramış
olan kültür ve ahlaki değerlerimizin üzerine,
katılım payı hesaplanacaktır. halktan ve çalışandan yana yeni bir sağlık projesi eğlence adı altında çaktırmadan batı kültürünü
Sağlıkta dönüşüm projesi ile önce sağlık harcamaları yaratılmalıdır.” ANTALYA TABİP ODASI inşa etmektir.
 Yerel Yönetimler ve Siyaset 29 Eylül 2009 Salı 4

Kepez’de engeller kalkıyor

Kepez Belediye Başkanı Hakan Tütüncü, ilçede bedensel ve zihinsel engellileri için
Bayanlar için meslek kursları
Muratpaşa Belediyesi Türkan Saylan Toplum
Merkezi’nde kadınlara yönelik meslek edindirme
lokal ve temalı parkların yapımına 2010 yılı içerisinde başlayacaklarını söyledi. kursları ile yabancı dil ve çocuklara yönelik eğitici
Kepez Belediye Başkanı çalışmalarıyla ilgili Başkan ve engellilerin kullanımı- söyledi: “41 projemizden kurslar verilecek.
Hakan Tütüncü, Volkan Tütüncü’ye bilgi verdi. na yönelik temalı parklar biri de ilçemizde engelli-
Konak’ın, geçtiğimiz ler lokali oluşturmaktı. Bu
Pazartesi günü Konyaaltı projemizi programımıza
Açıkhava Tiyatrosu’ndaki aldık. Engelliler lokaline
konserinde tanıştığı 2010 yılının ortalarından
bedensel engelli Faruk başlayacağız. Yine engelli
Özgür Özbek’e (23) ver- vatandaşlarımıza yönelik
diği ziyaret sözünü tuttu. temalı parklar yapacağız.
Tütüncü, Özbek’i, Antalya Bedensel engelli vatan-
Bedensel Engelliler daşlarımızın da diğer
Dayanışma Derneği’nde sağlam arkadaşları gibi,
ziyaret etti. Faruk Özgür parklara giderek eğlen-
Özbek de ziyaret sözünü melerinin, dinlenmele- Kadınlar, Muratpaşa Belediyesi’nin, Ermenek
tuttuğu için teşekkür et- rinin hakları olduğunu Mahallesi’nde inşa ederek Antalya’nın hizmetine
tiği Başkan Tütüncü’den, düşünüyorum. Engelli sunduğu Prof. Dr. Türkan Saylan Toplum Merkezi’nde
hayata tutunabilmek ve vatandaşlarımızın kullanı- farklı branşlarda öğrenim görmeye hazırlanıyor.
üretime katkı sağlamak mına yönelik parkları da Kadınların yanısıra, yetişkinler ve çocuklara yönelik
için iş talebinde bulundu. Tütüncü, Faruk Özbek’e Konyaaltı Açıkhava 2010 yılı içerisinde başla- kurslar da, yeni dönemde bu merkezde verilecek.
Tütüncü de bu talebe, Tiyatrosu’nda verdiği ziyaret sözünü tuttu. yacağız. Yerel yönetimler, Prof. Dr. Türkan Saylan Toplum Merkezi’nde Azize
“Sen zaten sevgi üretiyor- engellilere sosyal yaşam Kahraman Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü işbirliği
sun. Uygun bir iş buldu- Tütüncü de ellerinden ge- yapacaklarını da açıkladı. alanı oluşturulması konu- ile kurdela nakışı, mefruşat, kırkyama, yetişkinler için
ğumuzda sana yardımcı len desteği sağlayacakla- Bedensel ve zihinsel sunda çok etkin ve aktif haftaiçi akşam İngilizce, Rusça ve çocuklar için hafta-
olacağız.” yanıtını verdi. rını belirtti. Başkan Hakan engellilerin sosyal yaşam değiller. Antalya’ya örnek sonu bağlama-satranç kursları gerçekleştirecek. Ka-
Ziyarette Bedensel Engel- Tütüncü, Antalya Beden- alanlarını kullanmasına, olacak şekilde Kepez’de, dınlar, Azize Kahraman Halk Eğitim Merkezi’nin usta
liler Dayanışma Derneği sel Engelliler Dayanışma sosyalleşmesine büyük bu iki çalışmayı başlat- öğreticilerinden alacakları eğitimle aile ekonomileri-
Antalya Şube Başkanı Se- Derneği’ni ziyaretinde önem verdiklerini kay- mak istiyoruz.” şeklinde ne de katkı sağlayacak. Kurslara kayıtlar, Muratpaşa
vinç Aktuğ da derneğin Kepez’e, engelliler lokali deden Tütüncü, şunları sözlerini tamamladı. Belediyesi Halkla İlişkiler Servisi’nde devam ediyor.

Ilıca Belediyesi çocukları sevindirdi

2009-2010 Eğitim Öğretim yılında Ilıca Sınıflar), Kuru ve Pastel Boya, A4 ve A5 defterler,Resim
ve Müzik defterleri, Okuma yazma yardımcı kitapları ve
Beldesi’ndeki okullarda coşkuyla karşılandı. İlgili sınıf yardımcı kitaplarıyla birlikte soru bankaları
bulunduğu belirtildi.
Ilıca Belediyesi tarafından
dağıtılan Anasınıfı ve ilköğretim
yardımcı defter, kitap ve kırtasiye
malzeme paketleri öğrenci velile-
rinin yüzünü güldürdü.
Sağlıklı nesiller yetiştirmek ve temelleri
sağlam atmak için eğitime verilen desteğin
önemini belirten Başkan Vekili Bekir ÇA-
KAR Belediye olarak eğitim ve öğrenime
yönelik hertürlü destek ve öneriye açık
olduklarını belirtti. Anasınıflarıda dahil
olmak üzere 8. sınıflara kadar toplamda
yaklaşık 1000 adet kırtasiye paketinde
içerik olarak Kalem,silgi,yapıştırıcı,ma
kas,SBS yardımcı kitaplar ve Nutuk(6,7,8.

Alanya’nın alternatifi kalmadı
Alanya’ya 40 kilometre uzaklıkta bulunan Akdağ Kayak Merkezi Projesi hayata geçiriliyor.Antalya’nın Alanya ilçesinde yaklaşık 17
yıldır hayata geçirilemeyen Akdağ Kayak Merkezi’ne Çevre ve Orman Bakanlığı Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü olur
kararı verdi. Turizmciler, merkez sayesinde otellerin 12 ay açık kalacağına inanıyor.
A lanya’ya 40 kilometre uzaklıkta bulunan Akdağ
Kayak Merkezi Projesi’nin hayata geçirileceği alanın
Yaban Hayatı Koruma Kurulu Sahası olduğunu ger-
ekçe gösteren Çevre ve Orman Bakanlığı, söz konusu
projeyi uzun süredir onaylamıyordu. Alanya’da belediye
başkanları, işadamları, Ticaret ve Sanayi Odası tem-
silcileri ve turizmcilerin çabaları da 17 yıldır projenin
bürokratik engelleri aşmasını sağlayamamıştı. AK Parti
Antalya Milletvekili Mevlüt Çavuşoğlu, proje için bir
süre önce Çevre ve Orman Bakanlığı’na müracaatta bu-
lundu. Yapılan başvuru sonunda ilgili genel müdürlük
söz konusu bölgeyi ‘Kayak Merkezi Rekreasyon Alanı’
olarak karara bağladı. Kararın alınmasının ardından
harekete geçen Milletvekili Çavuşoğlu ile Alanya
Belediye Başkanı Hasan Sipahioğlu, Kültür ve Turizm
Bakanlığı ve Çevre Orman Bakanlığı’na yazı yazarak
kayak merkezi planlama çalışmalarının bir an önce
başlatılmasını talep etti. Merkezin faaliyete girmesiyle
Alanya sadece yaz aylarında değil, kış turizmiyle de
adından söz ettireceği belirtildi.
Alanya Belediye Başkanı Hasan Sipahioğlu, Çevre ve
Orman Bakanlığı Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel
Müdürlüğü’nün projeye sıcak baktığını söyledi. Doğa
Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü tarafından
hazırlanan karar yazısında Antalya’nın turizm po-
tansiyelinin değerlendirildiğini aktaran Sipahioğlu,
yazıda Antalya ve bölge ekonomisine yüksek katkısı
olan turizmin bölgede sadece yaz dönemlerinde
Side Rusya’nın gündeminde
Moskova Lipetsk Puglishing Gazetesi
turizm muhabiri Olga Beliakova, Side’yi
Moskova’da açacağı fotoğraf sergisiyle
Rusya’nın gündemine taşıyacağını söyledi.
M oskova’da değişik meslek gruplarına ait 13 Rus tu-
ristle Manavgat Kızılağaç Turizm Bölgesi(KTB)’ne
8 günlüğüne tatile geldiklerini belirten Olga Beliakova,
Side Antik Kent’te çektiği fotoğraflarla Moskova ve St.
Petersburg’da turizm beldesinin tanıtımı için fotoğraf
sergisi açacağını söyledi. 2008 yılında Antalya’ya gelen
9 milyon turistin 2 milyon 900 binin Rus turistler oldu-
ğunu ifade eden Beliakova, turistlerin tatillerini Kemer,
Turizm 29 Eylül 2009 Salı
5
gerçekleştiğinin ifade edildiğini kaydetti. Kararda
özellikle bölgeye olan talepler ve turizmin tüm yıla
yayılmasına ihtiyaç olduğundan bahsedildiğini anlatan
arak Kayak Merkezi’ni
ilçeye kazandıracağız.”
dedi.
Sipahioğlu, “Çevre ve Orman Bakanlığı Doğa Koruma
ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü yapmış olduğu Kleopatra Otelciler
değerlendirmeler sonunda Yaban Hayatı Geliştirme Birliği Başkanı Mustafa
Sahası’nın kuzeyindeki Akdağ’ın Alpin zonda kalan Kahya, merkez sayes-
kısmı ile ilgili daha önce yapılmış olan talepleri dik- inde ilçe genelinde
kate almış. Müdürlük, böylece sadece bölgeleme bulunan otellerin 12
haritasında gösterilen alanın kış sporları için uygun ay hizmet vereceğini
olabileceği kanaatine varmıştır. Bölgede yapacağımız söyledi. Çoğu otelin kış
her faaliyetimizi yaban hayatına zarar vermeyecek aylarında kapandığını
şekilde planlayacağız. İdarenin koyacağı kurallara uy- dile getiren Kahya,
deniz, kum, güneş ve
doğasının yanında
Alanya’nın kayak merkezinin de olmasının tur-
ist sayısında patlama yaşanmasına vesile olacağını
vurguladı.
Oba Otelciler Birliği Başkanı Hızır Bozdoğan, projenin
bölge turizmine büyük hareketlilik getireceğini söyledi.
“Kışın kapanan otellerde çalışan işçiler böylece işsiz
kalmaktan kurtulacaklar.” diyen Bozdoğan, şöyle devam
etti: “Otellerin yanı sıra kışın kapanan dükkanlar da
artık kapanmayacak. Yani hem turizmci hem de esnaf
kazanacak. Akdağ Kayak Merkezi yaz turizmine alter-
natif olacak. Kayak yapmak için başka bölgelere giden
turistlerin tercihi artık Alanya olacak.
Kundu, Belek, Alanya, Side ve KTB’nde yaptığını ifade yıl Moskova Devlet Güzel
etti. Sanatlar Galerisi’nde
Kültür ve arkeoloji turizmini seven Rusların tatillerini Kaş’ın tanıtımı için Xant-
Çek Cumhuriyeti ile Türkiye’de Antalya’nın Side, Letoon, hos, Letoon ve Patara’da
Xanthos, Myra, Tlos, Termessos, Patara, Selge, Seleukeia çektiğim kaya mezarları
ve Perge Antik Kent’e yaptığını belirten Belialova, Mos- fotoğraf sergisi açmıştım.
kova ve St. Petersburglu turistlerin dünyada yeni gözde 15 Ekim’de açacağım fo-
tatil yerinin Side olduğunu kaydetti.
Beliakova, “Moskova ve St. Petersburg’ta açacağım
fotoğraf sergisi için Side Antik Kent’teki çekimleri
toğraf sergisiyle de Side’yi
Rusya’ya tanıtacağız.” diye
konuştu.
tamamladık. Çekimlerin büyük kısmını Side Müzesi, Beliakova, 20 gün sonra
Side Antik Tiyatro, tarihi çarşı, Devlet Agorası ve Anıtsal açacağı fotoğraf sergi-
Kütüphane, Men, Baküs ve Apollon Tapınağı’nda yap- sinde Side’yi tanıtan 48
tık. Kültür ve arkeoloji turizmi tutkunu Rus turistler için fotoğrafın yer alacağını
Side’nin önemli bir şehir olduğuna inanıyoruz. Geçen kaydetti.
 Hayatın İçinden 29 Eylül 2009 Salı 6
Duble yol seneye hazır Alanya ve Gazipaşa’yı birbirine bağlayan ve bölge turizmi açısından
büyük önem taşıyan duble yol, 2010 yılı sonunda hizmete açılacak.
Gazipaşa Havaalanı’nın tamamlanmasının ardından Alanya ile Gazipaşa’yı birbiri- dava devam ediyor. Sorunlu bölümün yüzölçümü, yolun geçeceği alanın
ne bağlayan yol için başlatılan çalışmalar sürüyor. Duble yol için istimlak ko- yüzde 15’ine tekabül ediyor. Yolun yüzde 85’lik kısmı şu anda açılmaya
nusunun yüzde 80’i tamamlandı. Yüzde 20’lik bölüm için de çalışmalar hazır durumda. Bunun bir kısmı Alanya, bir kısmı da Gazipaşa
sürüyor. 14 kilometrelik yol için 15 milyon TL ödenek aktarıldığı sınırları içerisinde kalıyor. Yol belirlenen tarihte inşallah hiz-
öğrenilirken, yetkililer, kamulaştırma sorunlarının çözülmesi mete açılacaktır.” dedi.
ve ödenek sıkıntısı yaşanmaması durumunda duble Alanya-Gazipaşa duble yolu yapımını Enkaya İnşaat
yolun gelecek yıl bitirileceğini belirtti. ile birlikte yüklenici Aslanlar İnşaat’ın üstlendi-
Yoldaki kamulaştırmada çok büyük mesafe- ğini aktaran Güney, kamulaştırma sorunu
ler kat ettiklerini anlatan Güney, istimlak ortadan kalktığı takdirde firmanın daha
konusunun 2009 yılı içinde tamamen rahat çalışacağına işaret etti. Gazipaşa
çözüleceğinin altını çizdi. Yolun geçece- Havaalanı’nın bitmesiyle bu yolun
ği güzergahın neredeyse yüzde 60’ının Alanya turizmine büyük katkı sağ-
ormanlık alanda yer aldığını vurgulayan layacağına inanan Güney, “Turistler
Güney, bu alanın tahsisinin yapıldığını havaalanına indikten sonra duble
ve herhangi bir sorun yaşanmadığını yol sayesinde güvenli bir şekilde
dile getirdi. Yolun yüzde 40’lık bölümü- Alanya’ya ulaşacak. Gazipaşa Havaa-
nün şahıs arazisinden geçtiğini aktaran lanı pistinin uzamasıyla bu yol hem
Güney, “Bu kısmın büyük bir bölümü ile Alanya hem de Türk turizmine büyük
anlaşıldığı belirtildi. Yaklaşık 50 kişi ile katkı sağlayacak.” dedi.
29 Eylül 2009 Salı
7

'¡UWELQ\ªO¡QFH7DQUª¸QªQJD]DEªLOHWD ş a dönen günahkarlar ş ehri Sodom gibi
WXUL]PLQJD]DEª\ODJHOHFHNWHEHWRQOD ş ªSWD ş DPªG¡Q¦ ş HFHNsªUDOª¸GDDFDED"
“OLYMPOS &
Sayın Hocam, gören
herkesi kendisine hayran
bırakan bu eşsiz coğraf-
yayı yalnızca gezmekle
kalmayıp, aynı zamanda
burada yaşayan bir tıp
profesörü olarak da
sizinle sohbet etme
şerefine nail olmuşken,
Çıralı ile ilgili olarak biraz
Röportaj tarih-coğrafya, biraz
ÜMİT ZİYA ALTI da buralarda yaşayarak
edindiğiniz izlenim ve
gözlemlerinizden yüksek
müsaadelerinizle faydalanmak istiyoruz. Bize Çıralı’yı
anlatır mısınız? Çıralı adı nereden gelmektedir?
Çıralı’ya Antalya-Kumluca karayolunun 72.km sinden,
deniz yönüne doğru sapan, 7 km lik bir yolla ulaşı-
lır. Yolun kavşaktan Ulupınar çayı-Alderesi birleşme
yerindeki köprüye kadar olan kısmı dönemeçli ve bazı
yerlerde oldukça meyilli bir iniştir. İlk dönemeçlerden
sonra soldaki evler Ulupınar’ın Alasinni Mahallesidir.
Çıralı Ulupınar köyünün en önemli mahallesi ve köyün
denizden irtibatını sağlayan bir iskelesidir. Adını
ise mahallenin doğu-kuzeyindeki vadide bulunan
alevden yani Çıra’dan alır. Fakat bazılarına göre de,
reçineli çamların çevrede bol oluşundan dolayı Çıralı
ismini aldığı söylenmektedir. Osmanlı kayıtlarında ise
Ulupınar köyünün adı Çıralı ile beraber “Ulupınar maa
Çıralı” şeklinde geçer.
Osmanlı kayıtlarında Ulupınar köyünün adının “Ulu-
pınar maa Çıralı” şeklinde geçtiğini söylediniz, peki
bu takdire şayan tarih bilginizi bizlerle biraz daha
detaylı olarak paylaşmanızı rica etsek acaba Ulupınar
köyünden sahile olan göç’ün ne zaman başladığını ve
köyün ağırlık merkezinin ise zamanla neden Çıralı’ya
kaydığını bize söyleyebilir misiniz?
Ulupınar köyünden sahile olan göç 1960’lardan iti-
baren başlamıştır. 1970’lerden sonra ise köyün ağırlık
merkezi Çıralı olmuştur. Çıralı mahallesinde 1960
yılından önce üç ev varken bugün hane adedi yüzün
üzerindedir.
Yani bir zamanlar negatif olan köydeki nüfus artış
hızı bugün tamamen tersine dönmüş bir durumda.
Evet. Harpler, kıtlık, ulaşım ve diğer hastalıklar yüzün-
den o zamanlar nüfus artışı eksilerdeymiş. Bugün ise
Ulupınarlıların yerli kökenlileri ile sonradan gelenler,
evlilik bağları ile tamamen kaynaşmış durumdalar.
Yaşlılardan derlediğim bilgilere göre 3-4 kuşak önce
Ulupınar yerlileri başlıca üç haneden gelen insanlar-
dan oluşuyormuş. Karakuş’lar, Akkelle’ler ve Emek’ler
. Yaklaşık 20.yüzyıl başlarında göçebelikten yerleşik
yaşama dönmek isteyen Yörüklerden Kumluca, Adra-
san ve Yazır’da olduğu gibi Ulupınar’a da yerleşenler
olmuş. Fakat bu yeni gelenleri yerliler canı-gönülden
ve güler yüzle karşılamamışlar, lakin arada herhangi
bir sıcak çatışma da olmamış.
Röportaj
” ACABA HAYAL Mİ, GERÇEK Mİ?
Olmamasının nedeni sizce de Yörüklerin insan ilişki-
lerindeki izledikleri yapıcı yol ile siyaset deneyimlerin-
deki becerilerinden ötürü değil midir?
Elbette. Sürüleri ile devamlı bir hareketle göç halinde
olup geçtikleri, vardıkları yerlerdeki halkla iyi ilişki
kurmaya zorunlu olarak alışmış ve istenmeyen bir yere
nasıl varılacağını deneyimle öğrenmiş olan Yörüklerin,
Ulupınar kolonizasyonunda da, eski deyimle “musliha-
ne hulul” siyaseti güttükleri anlaşılıyor.
“Muslihane hulul” dediniz. Bu ne demek bunu biraz
açar mısınız?
Yani barışçı yaklaşımla sokulma siyaseti. Yüzyıllardır
izlenen göçebe hayatın ruhlarına sinmesiyle, o zaman-
lar, Yörüklerin hiçbir engele boyun eğmeyen, güç-
lüklere meydan okuyan, pervasız ve haşin karakterli
oldukları söylenmekte. Yine bir rivayete göre, sabah
namazı sonunda Yörükler Tanrıya dileklerini şu dua ile
iletirlermiş: “ Ya Rabbi! Bana tükenmez yol, bitmez dava
ver! Tek gelen belayı nedeyim, çift bela ver! “
Böyle bir yakarış sizce mümkün olabilir mi?
Bunu bilemiyorum ama Yörüklerin karakterinin başarılı
bir tasviri olduğu kesin.
Sayın hocam özellikle karadan ulaşımında kolaylaş-
ması neticesinde bugün Çıralı, turizm açısından çok
önemli bir gelir kaynağı olmaya başlamıştır. Yerli ve
yabancı turistlerin yılın belli dönemlerinde özellikle
daha fazla rağbet ettiği bu cennet sahilin doğallığı
sizce tam anlamıyla korunabiliyor mu? Yoksa yakın
bir gelecekte bu doğa harikası yeri de betonlaşmaya
kurban mı vereceğiz?
29 Eylül 2009 Salı 8
Çıralı ve Olympos sahili, orman, Milli Park, tarihi ve
doğal sit alanı olmasından dolayı bir takım kısıtlama-
lar ile korunmaktadır ve dahası Güney Akdeniz Proje
bölgesine dâhil olduğundan dolayı da her türlü yapı
izni Atlantik ötesinden gelecek izne bağlanmıştır. Bu
yüzden Kemer ve benzeri yerlerdeki gibi bir betonlaş-
ma tehlikesi de yakın ufukta görünmemekte.
Peki ya pansiyonlar?
Çıralı’nın yerli halkının dışındaki kimselerin pansiyon-
larının çoğunun zaten tapusu bulunmamaktadır bu
yüzden de bu kişiler genellikle Çıralı’da doğaya ve
çevreye zararı daha az olan ağaç evlerle ev pansiyon-
culuğu yapmaktadırlar.
Çıralı’nın özellikle turistlerin ilgi odağı haline gel-
mesinde Yanartaş’ın yani Khimaira’nın da bu bölgede
olmasının önemi oldukça büyük. Peki sayın hocam
nedir bu sönmeden yanan alevin sırrı?
En az 2500 yıldan beridir sönmeden yanan Alev, yöre
halkının Yanar, Yanartaş adını verdiği bir doğal gaz
sızıntısıdır. Efsaneye göre ise her nefes alışta ağız ve
burnundan alevler çıkan ve Likya’da yaşadığı kabul
edilen mitolojik yaratık Khimaira’dır.Yaklaşık olarak
2200-2300 yıl önceleri, Likya dağlarındaki bu ezeli,
sönmeyen alev, Bellerophontes tarafından öldürülen
bu canavarın yer altından gelen alevli soluğu, nefesi
sayılmış ve böylece Khimaira ve Bellerophontes efsa-
nesi ile Yanartaş özdeşleşmiş, dağdaki bu sönmeyen
aleve de Khimaira denilmeye başlanmıştır. Ama tabi
bu bir efsane. Olaya bilimsel açıdan bakacak olursak
da Khimaira’daki bu gazın basitçe Hidrokarbon’dan
ibaret olduğu bilinmektedir. Alev kokusuz ve renksiz-
dir. Gaz, parlak bir alevle yandığı halde gündüz, gü-
neşli saatlerde görüntüsü etkileyici değildir. Gece sahil
ve denizden ise çok uzaklardan bile net olarak seçilir.
Karşımızda, bir dönemin tarihine tanıklık
edecek derecede bilgi ve birikime sahip,
tıp alanında ise pek çok bildiri ve makale-
sinin yanı sıra üç tane de tıp kitabı buluna-
rak profesörlük unvanını almış bir hazine
durmaktaydı. İstanbul Üniversitesi Tıp
Fakültesi’ni tamamladıktan sonra (1943),
Ankara Üniversitesi Tıp fakültesi’nde ihtisa
s(1946,1950);Manchester(GB,1951),Kansas
(USA,1956-57),Pennsylvania(USA,1957-58)
Üniversitelerinde ileri ihtisas çalışmaları ve
araştırma yapan, 1946 da çalışmaya başladığı
A.Ü.Tıp Fakültesi’nde 1952’de Doçent ve
1960’da Profesör olan Sayın Hamdi AKTAN’la
Doğa, arkeoloji ve tarihe karşı eskiden be-
ridir duyduğu ilgi nedeniyle “Çıralı” hakkında
oldukça bilgilendirici ve de öğretici olacağına
inandığımız tarihe geçecek bir röportaj
gerçekleştirdik.

Çıralı Koyu’na bir gün gelecek bir zamanlar korsan-kral
Zeniketes’in, kaptan Zosimas’ın gemilerini demirledik-
leri limanı, dünyanın dört bir yanından gelen şımarık
zenginlerin yatları dolduracak. Dilerim bunlardan daha
kötüleri, turizm selinin sürükleyip getirdiği kumar,
fuhuş, uyuşturucu, Aids ve kaçakçılık gibi pisliklerde
gelmez Çıralı’nın başına ve dört bin yıl önce Tanrının
gazabı ile taşa dönen günahkarlar şehri Sodom gibi
turizmin gazabıyla gelecekte betonlaşıp taşa dönüşecek
mi acaba Çıralı’da? 1984 yılı, mantarın açılıp şişeden “Cin”in salıverildiği bir
Prof. Dr. Hamdi Aktan
Sayın Hocam biraz da Çıralı ile özdeşleşen
Olympos Dağı’ndan bahsedelim istiyorum.
Yerli ve yabancı turistlerin akın ettiği Çıralı
ve Olympos’a çok yakın ve aynı adı taşıyan
“Olympos Dağı”na halk arasında Musa Dağı
da denilmektedir. Bu dağın esas ismi sizce
nedir?
Olympos dağına Türklerin neden Musa dağı
adını taktığına ilişkin çeşitli söylentiler vardır.
Çıralı ve Ulupınar yaşlıları bu dağda kışlayan,
Töngüçlü aşiretinden Musa adlı bir Yörük
nedeni ile dağa bu adın verildiğini söylüyor-
lar. 1811’de buraları gezmiş olan Beaufort,
Musa peygamberin Mısırdan kaçışında bu
dağ yakınına sığındığından Musa adı veril-
diği söylentisini naklettikten sonra dağdan
5 km ötedeki çalılar arasında yanan ateş ile
Horeb dağındaki “Burning bush”un karıştırı-
larak bunun yanlış bir yakıştırma olabilece-
ğini söylüyor. Ayrıca bu civarda yaşamış ve
Elmalı’nın Tekke köyünde meftun, Horasan erlerinden
ünlü Abdal Musa’nın adının bir vesile ile dağa verilmiş
olması da uzak bir ihtimal değildir. Ama Musa dağı-
nın Strabon,Plinius ve Stradiasmus’un eserlerinde adı
geçen, Olympos kentine yakın ve aynı ismi taşıyan
Olympos Dağı olduğuna, Akşit ve Kiepert’e katılarak,
bizde inanıyoruz.
Çıralı koyunun hemen güney ucunda Olympos plajına
bakan ve içerisinden erişkin
bir insanın rahatlıkla ge-
çebileceği delikli bir de taş
varmış ve çıralı halkı yazın o
kavurucu sıcaklarda bu delikli
taşın sayesinde esen rüzgârla
rahat bir nefes aldıklarını
söylüyorlar.
Doğrudur. Çıralı köyünde
yaz mevsimi ikindi vakti esen
güney rüzgarına, Deliktaş’tan
koptuğu için Delikli denilir.
Yazın öğleden sonra çıkıp,
günbatımında kaybolan kuv-
vetli bir güney rüzgarıdır bu.
Hatta Ondokuzuncu yüzyıl
gezginlerinin anılarında ve
haritalarında bu sözcüğe sık
Röportaj 29 Eylül 2009 Salı 9
olarak ve Olympos’un Türkçe
mevki adı gibi rastlanılır.
Tarih kitaplarında bir-
de Olympos’un belirli bir
dönem korsanların kalesi
ve üssü olduğu yazar, Çıralı
ve Olympos’un tarihi ile
alakalı olarak çok geniş
çapta bir araştırma yapan ve
hatta gelecek kuşaklara ışık
tutması adına da bu bölge
ile alakalı olarak bir de kitap
yazan birisi olarak bu konu-
da neler söyleyeceksiniz?
M.Ö. İkinci yüzyıl sonları ile
birinci yüzyıl ilk yarısında
Olympos kenti korsanla-
ra yataklık yapmış hatta
nüfuslu turistik bir yer olacak. Köye elektriğin geldiği
korsanların önemli bir elebaşısı olan Zeniketes adlı bir
korsan reisinin kalesi olmuştur. Mamafih Akdeniz kor-
yıl oldu. Neon lambalarının çirkin ışığından, karanlık
sanları ile gönüllü veya zoraki olarak bir süre iş birliği
gecelerde gök yüzünü süsleyen Samanyolu, Süreyya,
yapmanın Olympos kenti için faturası ağır olmuştur.
ursa major görünmez oldu. Ağustos böcek-
leri, gece kuşları ve ağaçlar altında gezinen
kirpinin hışırtısından başka ses duyulma-
yan sakin geceler, araç motorları, sarhoş
şamataları, eğlence yerlerinden taşan
gürültü ile kirlendi. Paki gelecekte daha
neler mi olacak? Yeşil bir çarşafa bürünmüş
Olympos’un renkli örtüsü açılıp, bilim adına
karnı deşilecek, antik kent bin yıllık sakin
uykusundan uyandırılacak.Bir zamanlar
korsan-kral Zeniketes’in, kaptan Zosimas’ın
gemilerini demirledikleri liman, dünyanın
dört bir yanından gelen şımarık zenginlerin
yatları ile dolacak.Ekolojik denge karada ve
denizde bozulacak.Dilerim bunlardan daha
kötüleri, turizm selinin sürükleyip getirdiği
kumar, fuhuş, uyuşturucu, Aids ve kaçakçı-
lık gibi pisliklerde gelmez Çıralı’nın başına
ve dört bin yıl önce Tanrının gazabı ile taşa
dönen günahkarlar şehri Sodom gibi turiz-
min gazabıyla gelecekte
betonlaşıp taşa dönüşecek
mi acaba Çıralı’da?...
Romanın korsanlara karşı savaşında Oly-
mpos, Zeneketes’in üssü ve kalesi olarak
Roma’nın boy hedefi olmuş, korsanların
Güneş Görece ve Tanışman tepeleri ardına
çekilip ufkun bir yangım kızıllığına boyandığı
kaleleri ile birlikte kent tahrip edilmiş ve
topraklarına da el konulmuştur. akşam saatlerinde hep güneye döner, Musa
dağı eteklerine bakarım: Servilius Isaurius
Sayın hocam Çıralı ve Olympos ile ala- Vatia’nın Olympos limanını kuşatan filosu gelir
kalı olarak bilgi ve birikimlerinizi bizlerle gözlerimin önüne. Düşman eline düşmemek
paylaştığınız için size için, eşi ve çocukları ile beraber, alevler arasına
sonsuz şükranlarımızı kendini atan Zeniketes’in korkunç korsan narası
iletiyoruz. Engin yankılanır Musa dağı sırtlarında. Sonrasında
bilgi ve tecrübeleriyle Yanartaş vadisinde birden önce parlak bir alev
tarihe ışık tutan bir belirir. Ruhu yıkayan,içimizdeki kötülükleri
değer olarak bize ve yakan, yok eden kutsal bir ışık… Hayal mi
bundan sonraki gele- gerçek mi ayıramadığınız bir alemde bulursunuz
cek kuşaklara bu eşsiz kendinizi. Gökyüzünde kanatlı ata, Pegasoz’a
tabiat harikası olan binmiş elinde kargısı ile Bellerophontes görünür
Çıralı ve Olympos’la ve dağlar ardında kaybolur. Sonra Solyma
alakalı olarak neler
doruğunda elinde üç dişli çatalı ile Poseidon
söyleyeceksiniz? belirir. Poseidon! Ey ölümsüz Tanrı! Sakin bırak
Çıralı Koyu’na bir ne olur bu sessiz akşamda denizleri… Sakin
bırak ki gemiler salimen ulaşsın limanlara…
gün gelecek yazları
beşbin, belki kırkbin Öteki denizcilerin de, Penelope gibi, yolunu
kişi dolacak veya bekliyenler var yuvalarında…
Çıralı gün gelecek
15.000- 20.000
 Antalya İş Dünyası Rehberi 29 Eylül 2009 Salı 10
AHŞAP PARKE LAMİNANT YAVUZCAN ELEKTRİK 332 93 26 VETERİNER PET SHOP
BOSTANCI ORMAN ÜRÜNLERİ 345 35 62 DOLANAY ELEKTRİK 248 40 04 AKDENİZ HAYVAN HASTANESİ 321 98 99
ORHAN ERDOĞAN 325 08 91 ANADOLU ELEKTRİK 344 27 77 LABELLA PET GARDEN 228 25 74
GSG GÜRTAŞ AHŞAP 25815 80 MERVE ELEKTRONİK 321 67 67 INTERNATIONAL VET. HOSPİTAL 324 60 92
MOBİART 221 57 11 EMLAK ANİMALES HAYVAN SAĞLIK MRK. 243 21 10
ÇANDIRLIOĞLU 221 15 03 ALDEMİR EMLAK 443 20 11 BARIŞ VETERİNER KLİNİĞİ 248 65 51
AKDENİZ PARKE 243 95 00 DEMBAHİR EMLAK 443 11 13 PETLAND PETSHOP 248 45 49
ŞADAN PARKE 321 84 52 YEŞİL AKDENİZ 443 16 48
TUĞÇEM PET SHOP 248 81 72
GENCERLER 244 85 10 KAŞLILAR EMLAK 312 09 19
ANTALYA HAYVAN HASTANESİ 247 61 40
ÖZGÜNEŞ MOBİLYA 417 86 34 VARSAK EMLAK 339 57 57
AMBALAJ SANAYİ 100.YIL EMLAK 243 77 00 TERAPİ VETERİNER KLİNİĞİ 311 11 44
ÖZBEK OTEL ÜRÜNLERİ 339 54 57 TALİP YÖRÜKOĞLU EMLAK 316 42 00 SEMPATİ VETERİNER KLİNİĞİ 316 53 57
PLASTİKÇİ MEHMET KAYA 339 22 74 KADIOĞLU EMLAK 321 30 15 LARA VETERİNER KLİNİĞİ 323 94 84
BASIN YAYIN MATBAA TURUNÇ EMLAK 312 62 10 ALBİNO VETERİNER KLİNİĞİ 324 45 86
KUTLU AVCI OFSET 346 85 85 ARGIN İNŞAAT 326 03 60 HEDİYELİK ÜRÜNLER
BİTKİSEL TEDAVİ AKTARLAR ÖZACAR EMLAK 243 91 77 MEDİNE PAZARI 243 04 87
TAŞKIN BAHARAT 421 30 72 ALKAYA EMLAK 243 11 01 HİZMET SEKTÖRÜ
ŞİFA KURUYEMİŞ BAHARAT 345 08 42 AZİZOĞLU EMLAK 326 26 15 KAPTAN İLAÇLAMA TEMİZLİK 316 98 10
CEMRE BİTKİSEL ÜRÜNLER 324 78 76 GARİPLİOĞLU 417 53 15 İSTEK İLAÇLAMA 311 24 66
BİLGİSAYAR BİLİŞİM ÖZGÜNEŞ EMLAK 417 50 01 ÇEVİK ANAHTAR 238 08 31
UÇANSU BİLGİSAYAR 248 24 34 ALPEREN EMLAK 313 14 24 SIHHİ TESİSAT
SOYLU 345 00 66 İSTEK EMLAK 311 52 57 ÜNTES TESİSAT 247 65 59
MERVE ELEKTRONİK 243 30 02 EMNİYET EMLAK 227 94 14 İYİOL SIHHİ TESİSAT 243 69 26
TERMİNAL BİLGİSAYAR 247 23 59 KUZAN EMLAK 417 78 60
AKIN TESİSAT 345 62 70
RENKLİ BİLGİSAYAR 331 25 56 HASAN KAPLAN EMLAK 326 51 18
SOYLU SIHHİ TESİSAT 335 52 29
BOYA SANAYİ ALEY 243 41 00
EKMEL-İŞ 346 43 41 ÖZDEMİR EMLAK 313 06 28 İNŞAAT MALZEME DEKORASYON
CAM AYNA AKSOY EMLAK 334 38 00 ASTAŞ 228 80 84
AKKAYA CAM 339 99 04 AVŞAROĞLU EMLAK 344 73 93 UZUNER HIRDAVAT 335 42 90
YETKİN CAM 258 18 70 BUZKIRAN İNŞAAT 326 82 85 AKDENİZ TEKNİK İZOLASYON 346 70 34
ELİT CAM 247 56 57 REALTY WORLD REAL ESTATE 324 64 84 ANTALYA İSKELE 345 48 67
CENAZE HİZMETLERİ ÖZ-EMLAK 421 32 05 ÖZER YAPI MALZEMELERİ 312 24 27
SON GÖREV 334 24 55 ÖZ KAYA EMLAK 421 22 73 UYSALOĞLU 344 68 67
ÇİÇEK BAHÇE PEYZAJ AY-GO EMLAK 354 03 99 İŞLER YAPI 345 85 75
ANTALYA ÇİÇEK 345 6 345 LABİRENT EMLAK 229 92 22 TEKNİK TASARIM 334 30 06
ATEŞLER PEYZAJ 311 16 70 BKA İNŞAAT EMLAK 227 50 56 OĞUZ İNŞAAT 325 53 06
UYSALLAR ÇİÇEKÇİLİK 322 16 63 FİTNESS İNAN İSKELE 326 81 87
ŞAHİKA FİDANCILIK TARIM 242 61 42 LOTİS SPORT 312 26 57 DİVYAPI 326 00 14
BAY ÇİÇEKÇİ 311 39 61 FUAR ORGANİZASYON HACIOĞULLARI 322 86 87
DEMET ÇİÇEK DÜNYASI 247 31 31 DEHA FUARCILIK 321 09 90
EG YAPI 326 26 99
LABELLA ÇİÇEK 228 25 74 AFTUR TURİZM ORGANİZASYON 312 36 76
SARILAR YAPI MARKET 259 56 66
ÇELİK KAPI GIDA ŞARKÜTERİ
FALEZ ÇELİK KAPI 424 83 27 ULU ŞALGAMLARI 325 80 04 KUZEYKENT YAPI MARKET 421 33 40
ÇEVRE SU ARITMA PERLA MİDYECİLİK 221 27 71 TOSUN TİCARET 226 50 59
EWS SU ARITMA SİSTEMLERİ 244 93 07 TOKGÖZ MARKET 344 85 87 NİĞDELİ 345 54 54
ÇANTA DERİ AYAKKABI ACARLAR EKMEK 241 50 07 BAKNER 326 21 81
ARAT AYAKKABI 321 07 66 TEKSTİL SİMPAŞ ANTALYA 345 91 91
YÜKSELLER AYAKKABI 241 47 69 RAL TEKSTİL 258 14 80 ERKAL SARIKULE DEKORASYON 311 40 97
İZZET AYAKKABI 243 30 76 SUDE GİYİM 339 34 90 ISITMA SOĞUTMA GÜN ISI
DERNEKLER PAYAMLAR TEKSTİL 247 54 56 OCAKLAR KLİMA 243 53 08
GAZİANTEPLİLER D. FED. 506 302 28 62 ÇAMAŞIR DÜNYASI 244 39 39 KARAMÜRSELLER 312 06 76
EĞİTİM KOZAN TEK STİL 247 18 82 ULUÇAY GÜN ISI 344 11 32
GENÇ BAŞARAN 248 35 99 GÜNEŞLER TEKSTİL 247 64 67 EZİNÇ YILMAZ GÜN ISI 243 92 06
ÖZEL PLAN DERSANESİ 247 25 32 TEKBİR 243 38 60 TEKNİK TASARIM 334 20 06
ARTI EĞİTİM DERSANESİ 243 57 99 YAŞAM STİLİNİZ KİP 247 32 86 NAKLİYAT KARGO KURYE
MEZUN DERSHANESİ 322 55 30 ISMARLAMA GÖMLEKÇİ ALİ HAS 323 59 69
AKDENİZ STAR NAKLİYAT 346 69 36
CENAP DÜZGÜN DERSANELERİ 244 36 26 GÜVENLİK ALARM
NAKLİYECİ RAMAZAN 537 5471777
CÜNEYT SÖNMEZ DERSANESİ 248 85 35 KLAS ÖZEL GÜVENLİK 243 11 83
METOD DERSANESİ 243 54 00 DONDURAN ÖZEL GÜVENLİK 312 66 16 SUNTAŞ NAKLİYAT 417 50 12
AÇI DERSANESİ 247 77 99 CRE GÜVENLİK VE KORUMA 247 37 72 GAZİANTEP NAKLİYAT 221 40 21
TÜRK AMERİKAN D. DİL KURSU 248 48 19 KUAFÖR MASAJ SAUNA ANTALYA EXPRESS (EVDEN EVE) 335 35 41
EĞLENCE KUAFÖR MUSTAFA 312 56 51 MARMARA NAKLİYAT 241 37 67
AKTUR LUNAPARK 229 19 84 SEVİLAY KUAFÖR 311 58 20 KIRTASİYE KİTABEVİ
ELEKTRİK-ELEKTRONİK ANGEL MASAJ SAUNA 229 51 86 GEMİCİ GENÇLİK KIRTASİYE 313 15 33
HAKSAT 346 92 80 ATALAY KIRTASİYE 242 57 39
 Antalya İş Dünyası Rehberi 29 Eylül 2009 Salı 11
MEDİNE PAZARI 243 04 87 ÖZ YEŞİLBÜKLÜLER MERMER 229 88 14 KÖSEOĞULLARI DÖVİZ 243 22 16
BAHAR KIRTASİYE 321 81 23 BOGEM MERMER 313 12 00 PINARBAŞI KUYUMCULUK 247 71 94
ASIRHAN KIRTASİYE 244 37 16 YAPI DENETİM FİRMALARI TEKİN KUYUMCULUK 344 42 58
TEKNOLAND OFİS MARKET 229 12 20 SAĞLAM YAPI DENETİM 322 68 31 DÖŞEMEALTI KUYUMCULUK 421 26 12
TEKNOMAK 24 4 1 244 EMİN ÖZEN YAPI DENETİM 311 95 95 PVC KAPI PENCERE
KREŞ ANAOKULU UĞUR YAPI DENETİM 248 32 50 KARATAŞ GROUP 344 81 81
YEŞEREN DÜŞLER KREŞ 324 41 44 KESKİN YAPI DENETİM 248 10 00 RAF VİTRİN
ÖZEL LİDER SEVGİ ANAOKULU 241 76 73 DENEY İNŞAAT YAPI LAB. 322 92 72 ANTALYA RAF 345 29 50
MAKİNA ASANSÖR OTO ELEKTRİK AKSESUAR REKLAM TANITIM
TEKKANAT TİCARET 345 03 86 AKDOĞAN OTO AKSESUAR 346 89 07 REKSANANT 344 61 91
ÇESA ASANSÖR 344 08 87 BOZTEPE FULDA LASTİK 335 56 84 LAZERTURK 326 90 01
MÜTEFERRİK YILDIZ OTO CAM 335 00 94 ORHAN REKLAM 247 77 09
İLK MUCİT MARKA PATENT 243 08 05 İVGENLER OTOMOTİV MOBİLYA 221 60 09 Group Art 316 95 35
AKARYAKIT BAYİLERİ TEKELİOĞLU ROT BALANS 345 53 01 PAŞA GÖRSEL TANITIM 326 68 89
ŞAHALİ İNCE PETROL 229 53 53 GÜN OTO ELEKTİRİK 221 22 76 EMİN REKLAM 243 18 32
SEZAŞ PETROL 815 32 30 PRESTİGE SEÇKİN AK SAN SİT 221 20 21 SAĞLIK HİZMETLERİ
KARDEŞLER OPET PETROL 421 20 30 PRESTİGE SEÇKİN GAZİ BUL 339 99 13 TALYA GÖZ 228 78 78
METAL SANAYİ ALİMİNYUM ÖZEL YILDIZ FİAT SERVİS 334 81 99 ÖZEL DENİZ TIP MERKEZİ 312 02 52
VİZYON METAL ALİMİNYUM 346 00 16 ÖZ ANKARALILAR OTOMOTİV 221 09 56 DİETBAND 324 22 34
YANIKOĞLU ALİMİNYUM 340 15 13 RENT A CAR - OTO KİRALAMA Ö. KONYAALTI MEYDAN TIP MRK. 226 03 03
TEKNİK ALİMİNYUM 221 58 88 CARETTA CAR OTO KİRALAMA 311 29 09 ÖZEL ANTALYA MEYDAN TIP MRK 311 10 03
MOBİLYA SANAYİ GAYE RENT A CAR 247 10 00 ÖZEL ÇALLI MEYDAN TIP MRK 344 09 09
ÖZKAYALAR BEKO MOBİLYA 421 33 10 HİLAL OTO KİRALAMA 247 74 61 HİLAL TERMAL ANT İRTİBAT 230 32 20
BÜROSAN KOÇYİĞİT 242 23 07 OTO GAZ SİSTEMLERİ ANDEVA TIP MERKEZLERİ 322 60 60
İVGENLER OTOMOTİV MOBİLYA 221 60 09 NURSAN OTOGAZ 344 03 03 MURATPAŞA TIP MERKEZİ 244 73 44
H.AKIN BÜROSER 247 91 48 ELİF OTOGAZ 221 42 06 MEDİTALYA TIP MERKEZİ 229 37 82
ŞANOĞLU MOBİLYA 322 87 74 OTOMOTİV SATIŞ ÖZEL DORUK DİŞ LABARATUVARI 244 79 99
ÖZTÜRKLER MOBİLYA 248 32 60 AYDIN GALERİ 323 25 52 İLEV DENT SES İŞİTME CİHAZLARI 243 29 92
GAYSAN MOBİLYA 321 79 21 ISUZU SEYYİDOĞLU 462 15 48 UĞUR İŞİTME MERKEZİ 238 63 63
ÖZBEN MOBİLYA 221 31 55 MAZDA MEPAZ 340 22 37 RİTM KONUŞMA MERKEZİ 244 97 77
MOBİ-ART MİMARLIK MOBİLYA 221 57 11 IKCO AKBAŞ OTOMOTİV 325 77 81 KEKEMELODİ 311 88 87
DORA MOBİLYA 340 59 53 SUZUKİ DURMAZLAR 340 55 75 TELEFON BAYİLERİ
İNŞAAT MÜTEAHHİTLERİ ERTAN OTOMOTİV 311 24 11 İHYA VODAFONE 248 89 92
COŞKUN İNŞAAT 0532 775 68 09 SİGORTA FİRMALARI KADİR ÇEVİK VODAFONE 244 09 44
SARGINLAR İNŞAAT 321 69 69 NASUH BOZTEPE SİGORTA 322 24 43 ORSİS İLETİŞİM SİSTEMLERİ 244 11 12
ŞEVKİ İNŞAAT 5338131050 ORSİS SİGORTA 247 31 66 BORAN İLETİŞİM 247 70 32
ANDELİP İNŞAAT MİMARLIK 248 89 68 YEŞİL SİGORTA 313 09 14 TEMİZLİK HALI TEMİZLEME
ARGIN İNŞAAT 326 03 60 ANTALYA ACAR SİGORTA 241 02 90 AKDENİZ HALI TEMİZLEME 247 05 10
EV-YAP İNŞAAT SANAYİ 227 29 72 TAKDİR SİGORTA 321 30 15 TRAFİK TAPU TAKİP
AHENK İÇ VE DIŞ TİCARET 334 61 87 AKYOL SİGORTA 244 27 90 OSMAN BULUT TRAFİK TAKİP 335 21 17
ZORBAZ’S İNŞAAT 259 50 01 ASLAN SÜLE SİGORTA 243 16 62 TÜRKER TAPU TAKİP 421 44 43
TEKNİK TASARIM 334 20 06 SARILAR SİGORTA 243 82 52 TURİZM SEYAHAT
REİSOĞULLARI İNŞAAT 417 68 00 KONYAALTI SİGORTA 229 32 32 AZOR TOUR TURİZM TAŞIMACILIK 324 09 40
KAYNAKOĞULLARI 322 27 57 OĞUL SİGORTA 311 28 44 MEDRAFT 312 57 70
İRENOĞULLARI İNŞAAT 325 65 71 SPOR ATAY TURİZM 243 47 94
TOPUZ İNŞAAT 0532 298 16 52 SPORTS HALI SAHA 248 97 06 MOZAİK TOURS 243 60 57
POLAT MİMARLIK 243 40 21 ALTESPOR 241 71 10 NİYAZİ ŞAHİN TUR 334 87 77
YAZ KARDEŞLER 326 66 45 SÜRÜCÜ KURSLARI METRO LİMAN ŞUBE 259 21 68
BUZKIRAN İNŞAAT 326 82 85 FALEZ SÜRÜCÜ KURSU 242 50 81 RESTAURANT - CAFE
ÖMÜR İNŞAAT 321 29 27 UZMAN SÜRÜCÜ KURSU 243 85 15 SULTANYAR KEBAPÇISI 323 88 63
OKUTAN İNŞAAT 311 12 16 DÖŞEMEALTI SÜRÜCÜ KURSU 421 44 43 MİNA RESTAURANT 243 28 06
ANADOLUM İNŞAAT 335 00 12 TAKI MÜCEVHERAT KUYUMCULAR ÖZ GÜNEYLİLER 241 11 17
DİNGİLOĞLU 325 12 90 BEYZA KUYUMCULUK 312 52 62 SULTAN KEBAP 242 45 55
ATEŞHAN İNŞAAT 311 16 70 ÇETİN KUYUMCULUK 242 78 88 01 GÜNEYLİLER RESTAURANT 238 38 01
MASTOLAR İNŞAAT 344 49 01 CEVHER DÖVİZ 242 47 05 URFA SİNİ KEBAP PLAZA 244 46 82
GÜR-BAY İNŞAAT 227 43 58 GÖKLER KUYUMCULUK 247 81 82 GELİNCİK RESTAURANT KAFE 248 40 41
SARILAR İNŞAAT 243 82 52 GÜVENÇOĞLU GOLD GALERİA 243 18 35 KAYRAM RESTAURANT 248 08 00
POLAT İNŞAAT 241 69 44 İHYA KUYUMCULUK 247 79 65 ANTALYA’LI PİYAZCI MUSTAFA 243 82 24
PERDE MEFRUŞAT ILGIN KUYUMCULUK 335 48 28 ÇAKIL CAFE RESTAURANT 326 66 44
YÜCELER TİCARET 421 20 71 ÖZTÜRKLER KUYUMCULUK 241 40 37 GÖKKUŞAĞI 2 242 67 66
MERMERCİLİK TALHA KUYUMCU 344 16 26 MEVLANA LOKANTASI 321 40 46
İLAYHAN GRANİT MERMER 326 70 75 UĞURLU KUYUMCU 241 12 99 HAMİT BEY 227 27 33
BARIŞ MERMER 338 31 75 ÇELİK KUYUMCU 242 69 15 OTEL PANSİYON
SİMETRİ MERMER GRANİT 316 85 08 PİŞİRİCİLER KUYUMCU 241 60 79 KAYALAR OTEL 247 17 47
 Gündem 29 Eylül 2009 Salı 12

Yerli Oktoberfest
Oktoberfest ya da Türkçe çevirisi ile Ekim festivali bu yıl ilk kez Antalya’da da düzenlenecek. Almanya’nın Münih
kentinde her yıl Eylül Ayının son günleri ve Ekim ayının ilk günlerinde düzenlenen bu festival tam 16 gün sürüyor.

H er yıl yaklaşık 6 milyon kişinin katıldığı bu festi-

valde bira su gibi giderken, Almanlar ve turistler
ise eğlenceyi sonuna kadar zorluyor. Ekim Şenliği’nin
tarihi 1810 yılına kadar dayanıyor. Dönemin kralı
Ludwig, evlenme teklif ettiği Therese von Sachsen-Hild-
burghausen kendisine ‘evet’ yanıtı verince, bunu büyük
bir şenlikle kutlamaya karar verir. Münih kent merkez-
inde dev bir kutlama organize edilir. Kutlamanın son
bölümünde ise at yarışı düzenlenir. Yarışın düzenlendiği
çayıra da gelinin adı verilir. O günden bu yana da
festivalin düzenlendiği yerin adı ‘Therese çayırı’ olarak
adlandırılıyor.
Bu yıl 176.sı düzenlenecek ve 4 Ekim’e kadar sürecek
olan festivali altı milyon kişinin ziyaret etmesi bekleni-
yor. Dünyanın en büyük festivallerinden biri olan
Ekim Şenliği’nde geçen yıl 6 milyon 600 bin fıçı bira
tüketilmişti.
Milyonlarca ziyaretçi çeken festivalde bira su gibi
giderken Almanlar ve turistler “eğlence” sonrası komik
görüntülere yol açıyor.
Octoberfest ya da Türkçe çevirisi ile Ekim festivali,
Almanya’nın Bavyera eyaletinin Münih kentinde her
yıl Eylül ayının son günleri ve Ekim ayının ilk günler-
inde düzenlenegelen 2 hafta süren bir festivaldir. Her
yıl yaklaşık 6 milyon kişinin katıldığı bu festival Münih
şehrindeki en ünlü olaydır.Festival, geleneksel olarak,
Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16
gün sürer. Almanyaların birleşmesinden sonra festivalin
programı değiştirilmiş ve eğer Ekim ayının ilk Pazarı
ayın 1’ine ya da 2’sine denk geliyorsa festivalin süresi
ayın 3’üne yani Almanya Birleşme Günü kutlamalarına
uzatılmaktadır. Festival, genellikle Almanlarca kısaca “d’
Wiesn” ya da “d’Waasn” olarak söylenen Theresienwiese
( Therese Alanı) isimli yerde yapılmaktadır. Festivalin
en önemli özelliğibiradır ve her sene festival kutlaması,
Münih Belediye Başkanının büyük bir ahşap bira fıçısına
çeşme çakması töreni ile başlar, Almanlar bu eylemi
“O’zapft ist!” (Bavyeraca: “Çeşmelendi!”) biçiminde
seslendirirler. Bu kutlamalar için özel olarak bir Okto-
berfest birası mayalanır ki bu bira hem tat hem de alkol
bakımından biraz koyu renkli ve serttir. Bu bira Maß
denen bir litrelik özel bardaklarda sunulur ve ilk mass
Bavyera Başkanına ikram edilir. Sadece Münih’li bira
üreticilerinin bu özel birayı sunmalarına izin verilir ve
bu sunum adı Bierzelt olan binlerce kişinin sığabileceği
devasa çadırlarda yapılır.
Ayrıca dünyanın diğer ülkelerinde de Oktober-
fest kutlamaları adı altında çeşitli kutlamalar da
yapılmaktadır.
İlk kez bu yıl Antalya’da da düzenlenecek
A ntalya’da bir ilk yaşanıyor ve Yaz’ı uğurlarken
Sonbaharı karşılamak için Aktur Park yanındaki
alanda Almanlar’ın onlarca festivalinden biri olan Okto-
berfest başlıyor. İlki organize edilen festivale katılımın
büyük olması beklenirken Migros Alışveriş Merkezi
karşısındaki Aktur Lunapark’a ait yerli yabancı bir çok
grubun sahne alacağı festival alanında gençlere yönelik
standlar kurulacak. Önümüzdeki yıllarda festivalin de-
vam edip etmeyeceğine ilişkin bilgi verilmedi.

Adrese teslim ihale kuşkusu

Antalya Halk Kart ihalesinde en düşük teklifi veren firmanın ihale tarihinden 20 gün önce kurulduğu ortaya çıktı.
15 milyon TL’lik ulaşım ihalesini alan firmanın kuruluş sermayesinin 50 bin lira olması akıllarda soru işaretleri oluşturdu.
Antalya Halk kaçmadı. Kurucuları arasında Yusuf demek bu. Bu saate kadar belediyenin bir
Kart ihalesinde İzzet Balıkçı, Adnan Coşkun, Ahmet açıklama yapmasını beklerdim. Ortada
en düşük teklifi Acar ve Mustafa Demirbilek isimli açıklama yok.’ dedi.
veren firmanın işadamlarının bulunduğu firmanın Antalya Minibüsçüler Odası Başkanı Mus-
ihale tarihinden merkezi ise Ankara. Firmanın adresi tafa Gönenç de ihaleye katılacaklardan 5
20 gün önce ku- Bilkent Cyberpark. Firma, 15 milyon yıllık yeterlilik belgesi istendiğini hatır-
rulduğu ortaya muhammen bedelli Halk Kart ihalesini lattı. Gönenç, ‘20 günlük bir firmanın bu
çıktı. 15 milyon dün Büyükşehir Belediyesi’nde yüzde ihaleyi almamış olması gerekir. Hukuken
TL’lik ulaşım 5+KDV ile en düşük teklifi vererek iptal olur.’ diye konuştu.
ihalesini alan almıştı. Halk Kart ihalesine Büyükşehir Belediyesi
firmanın kuruluş Genel Sekreteri Mehmet Rıfkı Aktekin
sermayesinin 50 ‘İHALE ADRESE TESLİM YAPILDI’ başkanlık etmişti. 11 kişilik ihale ko-
bin lira olması İDDİASI misyonunun başkanı Aktekin, Akdeniz
ise dikkat çekti. Yargı kararı gerekçe gösterilerek söz- Üniversitesi’nde de Mustafa Akaydın’ın
Antalya Büyük- leşmesi iptal edilen Antkart firmasının en yakınındaki isimdi. Aktekin, ihale-
şehir Belediyesi’nin, CHP’li Mustafa Akay- iştiraki olarak 4 Eylül 2009 tarihinde nin şaibeden uzak ve şeffaf yapıldığını
kurulmuş. Firmanın kuruluşu, Halk Kart yöneticisi Yiğit Tuncel, A-Kent’in ihale ta-
dın başkanlığındaki en büyük ihalesinin rihinden 20 gün önce kurulmuş olmasına göstermek için büyük gayret sarf etmişti.
yankıları sürüyor. Dokuz firmanın dosya ihale tarihinden 20 gün önceye denk ge- 3,5 saat süren ve Antalya halkı için çok
liyor. Bu tarih, söz konusu ihalenin şart- dikkat çekerek, ‘Bizim şirketimiz, kazandı-
almasına karşın 5’inin teklif sunduğu ğımız ihaleden 1,5 sene önce kurulmuş- önemli olduğu söylenen ihale devam
Halk Kart ihalesini alan A-Kent Ödeme namesinin belli olduğu 28 Ağustos’tan ederken içeri giren Büyükşehir Belediye
sadece bir hafta sonrasına denk geliyor. tu. Buna rağmen şirketimizin bu iş için
Teknolojileri A.Ş ile ilgili ayrıntılar belli kurulduğu, adrese teslim ihale yapıldığı Başkanı Mustafa Akaydın, içeride basın
olmaya başladı. Halk Kart ihalesinde en düşük teklifi mensuplarını görünce, ‘İhale gizli olur.
veren A-Kent’in kuruluş sermayesinin iddia edilmişti. Şimdi ihaleden 20 gün
A-Kent, A-Kart Akıllı Kart Bilgi Güvenliği önce ve şartnameden 1 hafta sonra ku- Hayatımda ilk defa böyle ihale görüyo-
ve Yazılım Sanayi Ticaret Limited Şirketi anonim şirketlerinin kuruluş alt limiti rum.’ demişti.
olan 50 bin lira olması da dikkatlerden rulan bir şirket var ortada. Bilmiyorum ne

1682 baz istasyonu! Ak Parti’den 100. Yıl atağı
Hüsnü Çöllü, baz istasyonlarının insan sağlığı üzerindeki etkileri
ve Antalya’daki baz istasyonlarını TBMM gündemine taşırken,
Ulaştırma Bakanı Binali Yıldırım, Antalya’da 3 operatöre ait
1682 baz istasyonu olduğunu açıkladı.
CHP Antalya Milletvekili Hüsnü
Çöllü’nün baz istasyonları ile
ilgili soru önergesini Ulaştırma
Bakanı Binali Yıldırım yanıtladı.
Baz istasyonlarının artmasındaki
temel nedenin abone sayısının
artması olduğunu kaydeden
Yıldırım, kullanıcı sayısının yük-
sek olduğu bölgelerde kullanıcı
sayısının arttırılabilmesi için yeni
baz istasyonlarının kurulduğu-
nu söyledi. Türkiye genelinde
Haziran 2009 itibariyle 40 bin
civarında, Antalya’da ise 1682
adet baz istasyonu bulunduğu-
nu kaydeden Yıldırım, abone sa-
yısının da 63.6 milyon olduğunu
belirtti.
153 BAZ İSTASYONU
KAPATILDI
Yıldırım, Bilgi Teknolojileri ve
İletişim Kurumu (BTK) tarafın-
dan bu alanda sınır değer-
leri belirleyen ve denetimi
öngören iki yönetmeliğin
uygulamaya konulduğunu
En pahalı kurbanı biz keseceğiz!
söyledi. Bu kapsamda, yeni
Bakanlığın, kıl keçilerini azaltma projesi kapsamında 1,5 milyondan 750 bin’e düşen kıl keçisi sayısı kurbanlık fiyatlarını yükseltiyor.
Toroslar’da kıl keçisi azaldı, Antalyalılar
bayramda kurbanlıkları pahalı alacak.
Çevre ve Orman Bakanlığı’nın 2 yıl önce
ormanlık alanlarda yeni dikilen fidan-
lara zarar verdiği gerekçesiyle başlattığı
kıl keçisini kademeli azaltma çalışması
Antalya’nın ilçelerinde hissedilmeye
başlandı.
Bakanlığın, 3 yıl içinde yurt genelinden
6 milyon 200 bin kıl keçisi sayısını 2
milyona düşürme hedefi Antalya’nın Ma-
navgat, Akseki, İbradı, Gündoğmuş, Al-
anya, Gazipaşa, Serik, Kaş, Elmalı, Demre
ve Korkuteli ilçelerinde etkisini gösterdi.
İbradı Kıl Keçi Yetiştirme Kooperatifi
Başkanı Mustafa Kemal Uysal, 2 yıl içinde
Gündem
kurulacak olan her bir elektronik haber-
leşme cihazı için verilen elektrik alan
limit değerinin, AB ülkeleri ve çoğu dün-
ya ülkesinin kabul ettiği Uluslar arası
İyonlaştırmayan Radyasyondan Koruma
Komisyonu’nun sınır değerlerinin dörtte
birine karşılık geldiğini kaydeden Yıldı-
rım “Bugüne kadar yapılan ölçümlerde
sınır değerleri aştığı tespit edilen 44 baz
istasyonu BTK’ca, 109 adet baz istasyo-
nu ise mahkeme kararı ile kapatılmıştır”
dedi.
İNSAN’A ETKİSİ ARAŞTIRILIYOR
Avrupa ülkeleri başta olmak üzere bir
çok ülke tarafından çalışmalar yürütül-
düğünü ve bu çalışmaların yakından
izlendiğini kaydeden Yıldırım, “Şimdiye
kadar yapılan çalışmalarda baz istasyon-
larının olumsuz bir etki oluşturduğuna
dair bilimsel bir kanıt bulunamadığını
WHO yayımlamış olduğu bültenlerde
Dünya kamuoyuna açıklamıştır. Dünya-
nın çoğu ülkesinde izin verilen değerle-
rinin, ihtiyati tedbir açısından ülkemizde
dörtte birinin uygulanması, vatandaşla-
rımızın daha yüksek oranda korunduğu
anlamına gelmektedir” dedi.
Toroslar’da kıl keçi yetiştiriciliğinin yüzde
50 oranında azalarak 1 milyon 500’den
750 bine düştüğünü söyledi. Antalya’nın
en fazla kıl keçisi yetiştiren ilçelerinin
Akseki, İbradı, Korkuteli, Manavgat, Al-
anya ve Gündoğmuş olduğunu belirten
Uysal, bölgede keçi üretimi düştüğü için
bu yıl Kurban Bayramı’nda Antalyalıların
kurbanlıkları geçen seneye göre yüzde
20 pahalı alacağını hatırlattı.
Antalya’nın 5 doğu ilçesinde bir yıl
içinde kıl keçisi sayısının 285 binden
140 bine düştüğünü belirten Uysal,
kurbanlık kıl keçisi satıcıların 2 aylık
besi için mal bulmada zorlandığını
söyledi. Uysal, “Bakanlık,2 yıl önce kıl
AK Parti Antalya Milletvekili Sadık Badak, Kepez Belediye
Başkanı Hakan Tütüncü ve AK Parti Kepez İlçe Başkanı Bahattin
Bayraktar, 100. Yıl Projesinin yeniden hayata geçirilmesi için
çalışmalara başladı.
Sadık Badak, Antalya’nın en önemli pro-
jelerinden sayılan 100. Yıl projesi’nin AK
Partili Büyükşehir eski Belediye Başkanı
Menderes Türel tarafından şekillendi-
rildiğini, CHP’li Büyükşehir Belediye
Başkanı Mustafa Akaydın tarafından ise
iptal edildiğini söyledi.
Bu durumu içlerine sindiremediklerini
ifade eden Badak, projenin takipçisi
olacaklarını ve şartları oluşturup, proje-
nin yeniden hayata geçirilerek, Kepez’e
yapılabileceğini ifade etti.
Badak, şöyle devam etti:
‘’30 bin kişilik stadyum, 10 bin kişilik
spor salonu, 2 bin 500’er kişilik kapalı
yüzme havuzu ve spor salonlarının
yapılacağı bir proje Akaydın göreve
gelir gelmez iptal ettirilmiştir. Böyle
prestijli bir proje AK Parti döneminde
olgunlaştırılmış, CHP tarafından iptal
edilerek Antalya bu projeden mahrum
bırakılmıştır. Şimdiki süreçte Kepez
Belediye Başkanımız Hakan Tütüncü ile
birlikte hareket ederek Ankara’da ge-
rekli görüşmeler yapılarak, bu projenin
Kepez’de yapılması düşünülmüştür. Biz
Antalya’ya hizmet aşkı ile çalışıyoruz
ve bazı kesimlerin hayali olan (Büyük-
şehir AK partiden gitti, artık Antalya’ya
keçisinin azaltılması üz-
erine yaptığı çalışmada
Toroslar’da çok başarılı
oldu. Kıl keçisi üreticisi,
her geçen gün yetişme
alanı daraldığı için üre-
time yönelmiyor. Bölgenin
coğrafi ve iklim şartları
bakanlığın tavsiye ettiği Sanaen
keçisi yetiştirilmesine uygun
değil. Keçi az olduğu için bu
bayram 500 TL altında kurbanlık
bulmak zor. Fiyatlarda geçen yıla
göre en az 100 TL fark olacağına
inanıyorum.” dedi.
Manavgat Taşağıl Orman İşletme
29 Eylül 2009 Salı 13
hizmet gelmez) düşüncesinin aksini
yapıyoruz. Hizmetlerimizi sürdürerek
bunu kanıtlayacağız’’
Kepez’in sporun cenneti haline getir-
meye hazır olduklarını ifade eden Kepez
Belediye Başkanı Hakan Tütüncü de,
Türk sporunun gelişmesi için ellerinden
gelen gayreti göstereceklerini söyledi.
Tütüncü, şunları kaydetti:
’CHP’li Belediye Başkanı Akaydın’ın
göreve gelmesinin ardından, proje
iptal ettirilmiş, 2010 Dünya Basketbol
Şampiyonası’ndan Antalya mahrum
kalmıştır. Biz Kepez Belediyesi olarak
spora büyük önem veriyoruz. Modern
tesislerimizde açtığımız spor branşla-
rıyla her yıl yüzlerce gencimiz Kepez’de
sporla buluşmaktadır. Ankara ile gerekli
girişimlerde bulunulmuştur. Milletvekil-
lerimiz ve teşkilatımızın desteğiyle bu
projenin Kepez’de yapılması en büyük
isteğimizdir.’’
AK Parti Kepez İlçe Başkanı Bahattin
Bayraktar da teşkilat olarak ilçeye yeni
spor tesisleri kazandırılması için gere-
ken tüm siyasi desteği sağlayacaklarını
söyledi. Bayraktar, ilçeye yapılacak her
türlü yatırımın arkasında olduklarını
vurguladı.
Müdürü Zeki Tuncer, kıl keçisinin yediği
bir fidanın bir daha kendini yenileye-
meyerek 20 gün içinde kuruduğunu
kaydetti.
(CİHAN)

Murathan Mungan’ın
yaşama dair derin ve
incelikli gözlemlerle zen-
ginleştirdiği bu öyküler,
kadınlar hakkında, erkek-
ler hakkında, ilişkilerin
gerilimi hakkında, ebe-
veynler hakkında, zama-
nın geçiciliği ve bazen de
“oturup kalıcılığı” hakkın-
da, tesadüfler hakkında
kısaca hayat hakkında...
Kültür ve Sanat
Eldivenler, hikâyeler 10
öyküden oluşuyor. Herkes
tarafından çok beğeni-
len şiirlere de imza atan
Mungan’ın kitabında
yer alan diğer öyküler;
Eldivenler, Ansızın her
şey, Kaset, Yaz gibisi var
mı?, Kötü adamla kötü ka-
dının aşkı üzerine küçük
bir film, Krepen’in duvarı,
Islık, Çarpışma, Tabut ve
Geçici kesinlikler.
Murathan Mungan
168 Sayfa
Metis Yayıncılık • 2009
29 Eylül 2009 Salı 14
Zeyyat Şahin
zeyyatsahin@bizimantalya.com
İNSAN ÖLÜME
DOĞAR
İnsan ölmek için doğar. Her doğum ölüm yolcu-
luğunun başlangıcıdır. Mutantan şenliklerle kut-
ladığımız doğum ve yürek burkan ağıtlarla kar-
şıladığımız ölüm birbirinin ikiz kardeşidir. Bir sır

TAD gazetecilere İngilizce öğretecek

Türk Amerikan Derneği (TAD) Antalya Yabancı Dil Kursu ile Antal-
ya Gazeteciler Cemiyeti Arasında yapılan anlaşma gereği, cemi-
yet üyelerine TAD Dil Kursu yabancı dil öğretecek.
1951 yılından bu yana Ankara’da
geçtiğimiz Aralık ayından itibaren de
Antalya’da dil eğitimi vermeye başla-
yan 58 yıllık deneyime sahip Türk Ame-
rikan Derneği (TAD) Antalya Yabancı Dil
Kursu, TAD Merkez tarafından atanan
uzman eğitim kadrosu ile;
- Konuşma Odaklı,
- İnteraktif Sistemli,
- İletişimsel Metod Uygulaması
- Profosyenel Dil eğitimi vermek-
tedir.
Bu eğitimde Kursiyerlerin;
1.Dinlediğini anlama becerisi,
2.Okuduğunu anlama becerisi,
3.Gramer, dil bilgisi becerisi
4.Yazma becerisi ve
5.Konuşma becerisinin kazan-
dırılıp geliştirilmesinin hedeflendiği
yetkililer tarafından belirtilmiştir.
Ayrıca TAD Antalya Yabancı Dil
Kursu Kuru-
cusu Ahmet
Yabel
Yurtman,
yukarıda
bahsedilen
dil eğitim
uygulama
ve metod-
larına ilave
olarak, dün-
yanın birçok
ülkesinden
yabancı
öğrenci
getirdikle-
rini ifade ederek, bu öğrencileri kendi
öğrencilerinin evlerinde konuk olarak
ağırlamalarını sağladıklarını belitti.
Bunun faydalarını ise;
- Öğrencilerin yabancı bir ülke-
deymiş hissi yaşamasını sağlamak,
- Birlikte derslere girerek konuş-
ma pratiğinizi geliştirmek,
- Yabancı öğrencilerle kaynaşıp
yabancı kültürleri tanımak,
- Ülkemizi tanıtmak,
- Ülkemizden yurtdışına giderek
aileler yanında kalıp büyük paralar
harcayan öğrencilerin bu taleplerini
ülkemizde karşılamak,
- Ülkemizin de aile yanında
kalarak dil öğreten ülkeler kategorisine
girmesini sağlamak,
- Türkçeyi bu öğrencilere öğre-
terek dilimizin kısmen de olsa bütün
ülkelerde konuşulmasını sağlamak
olduğunu sözlerine ekledi. Yurtman;
Artık Dünya Evinizde! Adlı bu projeye
Antalya-
lılardan
da destek
beklediğini
belirterek,
ayrıntılı bil-
gilere www.
taa-antalya.
com veya
248 48 19
numaralı
telefondan
ulaşılabilece-
ğini, Antalya
Gazeteciler
Cemiyeti üye-
lerini de bu projelerini desteklemeye
davet etti.
değildir;ama bir sır gibi saklarız hiç söylemeyiz
11’ E 10 KALA bunu. Çünkü hepimizin bildiği bu sırrı söylemek
büyüyü bozacaktır. Oysa, yaşamak Tarancı’nın da
En büyük tutkusu söylediği gibi bir büyüdür.
koleksiyon yapmak olan
Mithat Bey ile kapıcısı “Öldük ölümden bir şey umarak
Bir büyük boşlukta bozuldu büyü.”
Ali arasında gelişen derken, bunu anlatır şair “Ölümden Sonra” şiirin-
garip dayanışmanın de.
Doğu ve Batı arasındaki en büyük fark da bu
hikayesi...
sırda gizlidir. Doğu bu sırra vakıftır ve büyük bir
Mithat Bey, Emniyet
sükunetle karşılar bunu. Batı ise bu sırrı öğren-
Apartmanı sakinlerin- diğinden beri panik içerisindedir. Yaşamak, onun
den, emekli bir memur- için sonlu bir şeydir ve onu sonsuzlaştırmak sev-
dur. En büyük tutkusu dasına düşmüştür. Bütün o klonlama, insan öm-
rünü uzatma uğraşları bilim aşkından değil, sefil
ömürleri uzatmak kaygısındandır. Doğu ise ölüme
Yunus’un gözünden bakmayı öğrenmiştir.
“Korkma ölümden niye korkarsın
Çünkü sen ebediyen varsın.”
Aslında Batı düşüncesinin temellerini atan
Montaigne’de de buna benzer bir yaklaşım var-
dır. Ölüm denemesinden kimden olduğunu hatır-
lamadığım bir söz aktarır.
“Ölümden niye korkayım; ölüm varken ben
yokum, ben varken ölüm yok.” Yine de bu söz
Yunus’un dizelerinden farklıdır. Yunus, ebedi bir
koleksiyon yapmaktır. hayat fikrinden yola çıkarken, Montaigne sonu
Ali ise aynı apartmanın olan bir süreçten bahseder.
kapıcısıdır. Dünyaları Bu çıkış noktası, bugünkü dünyayı anlamak ve
çok farklı olan bu iki anlamlandırmak için son derece önemlidir. Batı,
insan bir gün aynı amaç hayatı sonu olan bir süreç olarak tanımladığı için
uğruna bir araya gelir: ölmeden önce her şeye sahip olmak ister. Emper-
deprem korkusuyla, yalizmin dünyanın başına bela olması bundandır.
eskimiş binayı yıktırmak Ve bundandır; Filistin’de bir çocuğun babasının
isteyen apartman sakin- kucağında kurşunlanması; Bosna’da, Irak’ta,
Çeçenistan’da gözlerine sürme çekilmiş kızların
lerini vazgeçirmek.
yavuklularına hiç kavuşamayışları. Oysa doğu,
Başta Mithat Bey’in
ölmek için değil ebedi bir hayata doğmaya ina-
koleksiyonunu devam nır. Yunus’ta ebedi hayatta bir nokta olan ölüm;
ettirebilmesi ve Ali’nin Mevlana’da Şeb-i Arus yani sevgiliye kavuşma
işini kaybetmemesi günü’dür. Yahya Kemal’de ise; “Ölüm asude bir
amacıyla başlayan bahar ülkesidir.”
ilişkileri, fark etmeden İnsan ölmek için doğar; ama nasıl bir hayat sü-
birbirinin kaderlerini receğimiz, ölümü nasıl tanımladığımızla ilgilidir.
değiştirdikleri sırada Ölüm, Yunus’ça tanımlanırsa, her doğum günü
sona erer. Ünlü yönet- bir şenliktir. Batılı gözüyle tanımlarsak ölümü;
kutladığımız her doğum günü gizli bir yastır. Çün-
men Altın Koza’da En İyi
kü ölüme daha da yaklaşmışız demektir.
Film Ödülü ‘nü Köprü-
Galiba en iyisi Yahya Kemal gibi orta yol bulmak-
dekiler ile paylaşmıştı.
tır.Şöyle diyor şair:
Yönetmen: Pelin Esmer
“Ölmek kaderde var, bize ürküntü vermiyor
Süre: 110 dk Lakin vatandan ayrılışın ızdırabı zor.”
 Gezi - İnceleme 29 Eylül 2009 Salı 15

Yünüm böğet: 750 yıllık gelenek

Geçmişi Selçuklular dönemine kadar uzanan YÜNÜM BÖĞET geleneği Hasanpaşa Beldesinde şenliklerle yaşatılmaya çalışılıyor. Belediye Başkanı
Bayram Yıldız “Gelenek, görenek ve adetlerimize sahip çıkmak ve beldemizi tanıtmak adına koyun yıkama şenliklerine devam edeceğiz.” dedi.
başlarında çoban olan sürü ile kırmızı- rına uyarak en iyi şekilde geçen sürünün
ya boyanan lider koyun, çobanı takip çobanı da ödüllendiriliyor.
ederek dereden en iyi şekilde geçmeye Şenliklerden önce çobanlar, sürülerinin
çalıştı. içinden bir koyun veya koçu ayırıp, `el-
Yarışlarda dereceye girenlere Belediye cik` olarak yetiştiriyor. Çoban, elciğe çok
Başkanı Yıldız tarafından gömlek hediye önem veriyor. Sürünün öncüsü olan el-
edildi. Sponsor firmalar da ilk üç derece- ciğe, yünüm böğet şenliklerinde büyük
ye giren çobanlara birer tüfek ile hayvan görev düşüyor. Seçilen elciğe çobanın
hastalıkları için ilaç verdi. talimatlarına uyması amacıyla bazı alış-
Şenlik kapsamında vatandaşların kat- kanlıklar kazandırılıyor. Yünüm törenin-
kılarıyla yaptırılan iki çocuk parkı açılışı den önceki akşam koyunlar süsleniyor,
da yapıldı. Şenliklere Karamanlı Kayma- boyanıyor, boncuklar ve çanlar takılıyor.
kamı ve Tefenni Kaymakam Vekili Ergün Yünüm günü, sabahın erken saatlerinde
Baysal, CHP Burdur Milletvekili Ramazan böğetin çevresi sürülerle dolup taşıyor.
Kerim Özkan, çevre ilçe belediye baş- Kendisine güvenen çoban, yetiştirdiği
kanları ve vatandaşlar katıldı. elcik koyun veya koçun önüne geçerek
su dolu böğete (Havuz veya dere) doğru

Burdur`un Tefenni ilçesine bağlı Hasan- sahibi Ramazan Bayar, AA muhabirine

paşa beldesinde 750 yıllık geçmişe sahip
ve iki gün devam eden Yünüm Böğet
geleneği, Hasanpaşa Belediyesinin giri-
şimleriyle düzenlenen şenlikle yaşatıl-
maya çalışılıyor.
Hasanpaşa Belediye Başkanı Bayram
Yıldız, `Yünüm Böğet Şenlikleri`nde
yaptığı konuşmada, geçmişi Selçuklular
dönemine uzanan Böğet şenliklerini
sürdürdüklerini söyledi. Yıldız, `Gelenek,
görenek ve adetlerimize sahip çıkmak,
gelecek nesillere aktarmak için koyun
şunları söyledi:
`Beydağları`ndan getirdiğimiz taşı bir
gün boyunca sadece tezekle yakarız. Ya-
nan taş, ufalanıp kalburdan geçirildikten
sonra boya haline gelir. Çoban, ağzına
aldığı bir miktar suyu koyunun yününe
püskürtüp, yünü ıslatır. Boya da ıslak
yüne sürülür. Boya 12-13 ay koyunun
yününden çıkmaz. İnanışımıza göre,
boyanmayan koyunun gözlerinden
`Beni boyamıyorsunuz` diye yaş gelir.
Sürüdeki tüm koyunların boyanmasın-

bağırarak sürüsünü harekete geçiriyor.

YÜNÜM BÖĞET GELENEĞİ
NEDİR?
Burdur`un Tefenni ilçesine bağlı Hasan-
paşa beldesiyle Bayramlar köyünün ge-
leneklerinden biri olan `Yünüm Böğet`
şenlikleri iki aşamada yapılıyor. Yönüm
töreninde sürüdeki koyunlar boyanıyor,
Böğet`te ise koyun ve koçlar, havuzdan
veya dereden geçirilerek yıkanıyor.
Havuz veya dereden, çobanın talimatla-
Sürünün böğete girmesi için havaya
tüfekle ateş ediliyor. Çoban, elbiseleriyle
birlikte suya dalıyor, sürü de çoban ve
sürü lideri elciği takiben suya giriyor ve
karşıya geçiyor.
Yünüm şenliğinde kimi elcikler sürüyle
birlikte karşıya geçmeyi başarırken, kimi
elcikler geri döndüğü için sürüsü de
suya girmekten vazgeçiyor ve yarış-
madan eleniyor. Çobanın talimatını en
iyi şekilde uygulayan sürü lideri elcik,
birinci ilan ediliyor.

yıkama şenliklerini düzenlemeye devam
edeceğiz. Aynı zamanda beldemizin
tanıtımını yapmak, yaşadığımız yerde
sosyal ve kültürel hayata renk katmak
gayreti içerisindeyiz` dedi.
İLK GÜN
Bu yıl Ramazan Bayramına denk gelen
şenliklerin ilk gününde, Yünüm Böğete
katılacak koyunlar, Beydağları`ndaki
bir tür taştan elde edilen kırmızı renkli
boyayla boyandı.
750 yıllık koyun boyama ve yıkama
geleneğini sürdürdüklerini belirten sürü
dan sonra, sürü lideri koyun ve koçlar,
ikinci gün düzenlenecek `Sudan geçme`
yarışması için hazırlanır.`
İKİNCİ GÜN
Şenliklerin ikinci gününde, Hasanpaşa
beldesi ve çevre köyler olmak üzere iki
kategoride koyun sürülerinin sudan
geçirilmesi yarışı yapıldı. Şenliklerde
toplam 18 çoban ve sürüsü yarıştı.
Koyun sürüsü, başlarında çoban ve lider
koyunlar olmak üzere şafak vakti böğet
alanında bir tepenin ardına yerleştirildi.
Hakem heyetinin belirlediği sıraya göre,
 AZİZ YILDIRIM : “O. ÇOCUKLARI” teren Aziz Yıldırım, burada tartışmaya başladı.
Nihat Özdemir, Abdullah Kığılı, ve Şekip
Fenerbahçe başkanı Aziz Yıldırım’ın, Cumar-
Mosturoğlu ile futbolcu Emre Belezoğlu’nun
tesi günü oynanan Antalyaspor - Fenerbahçe
yer aldığı yere adar giden Yıldırım’ın buradaki
maçının son dakikalarında protokol tribününü
tartışmasında “Lan” ifadelerini kullandığı
terk ederken Antalyasporlu taraftarlara ağır
görüldü.Protokol tribünde yaşanan bu gergin-
küfürler ettiği görüldü.90. dakikada Semih
likten sonra stadı terk etmek için merdiven-
Şentürk’ün attığı golden sonra protokol
lerden aşağı inen Aziz Yıldırım’ın numaralı
tribününde bulunan Fenerbahçeli idare-
15 Eylül 2009 Salı tribünde bulunan Antalyasporlu taraftarlara
cilerin hoyratça davranışlarına tepki veren

Revizyon zamanı
dönerek “O. Çocukları” dediği görüldü.
Antlayasporlular’ın yanına gitme cesareti gös-

Antalyaspor-Fenerbahçe maçına ilgi büyük oldu. Maç öncesi başlayan yağmura rağmen ta-
raftarlar stadı doldurdu. Fenerbahçe taraftarları kale arkasında kendileri için ayrılan bölüme
erken saatte yerleştiler. Fenerbahçe taraftarları 75 TL’lik pahalı biletlere rağmen kendilerine
ayrılan tribünü doldurdu, ancak Antalyaspor’un 07 Gençlik grubunun bulunduğu Adopen tribü-
nünde yer yer boşluklar gözlendi.
Isınmak için sahaya ilk çıkan
takım Antalyaspor oldu. Antalyas-
porlu futbolcular sahaya ısınmak
için çıkarken, ‘’26 Eylül Türk Dil
Bayramı Kutlu Olsun/Türk Dil
Kurumu’’, maç öncesi ikinci kez
sahaya gelirken de ‘’Antalya’nın
Gözbebeği Altın Portakal’’ pankar-
tıyla çıktılar.
Maçın biletlerinin 75, 90 ve 110
TL’den satılması hem Antalyaspor
hem de Fenerbahçe taraftarları-
nın tepkisini çekti. Antalyaspor
taraftarları maç öncesi stadyumda
bilet fiyatlarına tepki olarak yöne-
timin istifasını istedi. Daha sonra
maç öncesi Adopen tribünlerinde
bulunan taraftarlar koltukları sökerek
sahanın içine attılar.
Antalyaspor-Fenerbahçe karşılaşması
nedeniyle Atatürk Stadı çevresinde An-
talya Emniyet Müdürlüğü Çevik Kuvvet
Şube Müdürlüğü ekiplerince yoğun
güvenlik önlemi alındı.
Bazı Antalyasporlu taraftarlar, gruplar
halinde tezahüratlarla stada geldi.
Fenerbahçeli taraftarlar da stada kont-
rollü şekilde alındı. Fenerbahçeli taraftar-
ların kale arkası misafir takım taraftarları
girişi sırasında, Antalyaspor taraftarının
bulunduğu gruptan yanan bir meşale
atıldı. Taraftarların bulunduğu yere atılan
meşale boş alana düştü.
Antalyasporlu taraftarların bulunduğu
kale arkasındaki bir grup da bazı taraftar-
ların içeri alınmadığını savunarak, yöne-
tim aleyhine tezahüratlarda bulundu.
Maçı Antalyaspor Kulübü Başkanı
Hasan Akıncıoğlu ile Fenerbahçe Kulübü
Başkanı Aziz Yıldırım, Antalya Büyükşehir
Belediye Başkanı Mustafa Akaydın birlik-
te izledi. Fenerbahçe’den Emre Belözoğ-
lu cezalı olduğu maçı şeref tribününden
izledi.
Nihat Özdemir dahil Fenerbahçeli bir
çok yönetici de maçı şeref tribününden
birlikte izledi.
Antalya’da bulunan Meclissporlu
milletvekili futbolcular da maçı Şeref
Tribünü’nden izlediler.
Maçtan önce Antalyaspor teknik
Direktörü Mehmet Özdilek, Fenerbahçe
yedek kulübesine giderek, Daum ile sarı-
larak selamlaştı ve kısa süre sohbet etti.
Stat: Atatürk
Hakemler: Yunus Yıldırım, Mustafa
Emre Eyisoy, Alper Ulusoy
Antalyaspor: Polat, Yalçın, Batak,
Ertuğrul, Orhan,
Kerim (Dk. 12 Hakan
Özmert), Jedinak,
Sedat, Ali Zitouni,
Veysel, Necati.
Fenerbahçe:
Volkan, Gökhan,
Lugano, Bilica,
Wederson, Cristian,
Kazım, Mehmet
Topuz, Dos Santos,
Alex, Guiza
Goller: Dk. 10
Kazım (Fenerbahçe),
Dk. 21 Ali Zitouni
(Antalyaspor)
Sarı Kartlar: Dk. 18 Kazım, Dk. 33 Bilica,
Dk. 38 Gökhan Gönül (Fenerbahçe), Dk.
33 Yalçın (Antalyaspor)
Maçtan Dakikalar
9. dakikada Fenerbahçe’den Alex, An-
talyaspor ceza alanının sağ köşesinden
topa sert vurdu. Top kaleci Polat’ta kaldı.
10. dakikada Fenerbahçe’nin golü gel-
di. Bu dakikada Alex’in ara pasını iyi takip
eden Kazım, Antalyaspor
ceza alanının sağından
topu kaleci Polat’ın solun-
dan Antalyaspor kalesine
gönderdi: 0-1
12. dakikada
Antalyaspor’da sakatlanan
Kerim’in yerine Hakan
Özmert oyuna girdi.
17. dakikada gelişen auta çıktı.
Fenerbahçe atağında Guiza 78. dakikada Alex’in pasında, ceza
topu Antalyaspor ceza alanı- alanı içinde Antalyaspor kalecisi Polat ile
na gönderdi. Bilica’nın kafa karşı karşıya kalan Guiza topa sert vurdu,
vuruşunda top üstten auta ancak Polat topu uzaklaştırmayı başardı.
çıktı. 82. dakikada Bilica, Antalyaspor ceza
21. dakikada Antalyas- alanında topa dönerek vurdu. Meşin yu-
por beraberliği sağladı. Bu varlak yan direğe çarparak oyun alanına
döndü.
dakikada, Antalyaspor’dan Jedinak’ın
84. dakikada Kazım Antalyaspor ceza
sağ taraftan uzun pasını iyi takip eden
alanının dışından topa çok sert vurdu.
Ali Zitouni, Fenerbahçe ceza alanında
Kaleci Polat meşin yuvarlağı güçlükle
uçarak topa kafayla vurdu. Top Fener-
uzaklaştırdı.
bahçe kalecisi Volkan’ın solundan filelere
88. dakikada Ali Zitouni’nin pası ile
gitti: 1-1.
Fenerbahçe ceza alanına giren Veysel’in
24. dakikada Fenerbahçe’den Kazım,
sert vuruşunda, kaleci Volkan topu
Antalyaspor’dan 3 oyuncuyu geçerek
uzaklaştırdı.
Antalyaspor cezaalanına girdi ve ceza-
90. dakikada Alex’in ara pasına koşan
alanının sağ köşesinden topa çok sert
Guiza, kaleci Polat ile karşı karşıya kaldı.
vurdu. Top Antalyaspor kalesinin çatal
Guiza topu daha müsait durumdaki
olarak tabir edilen iki direğin birleştiği
Semih’e aktardı. Bu futbolcu, kaleci
noktaya çarparak geri döndü. Dönen
Polat’ın solundan topu Antalyaspor
topu Antalyaspor defansı uzaklaştırdı.
filelerine gönderdi: 1-2.
33. dakikada Antalyaspor’dan Yalçın
Bu arada, golden sonra Fenerbahçe
ve Fenerbahçe’den Bilica, 38. dakikada
Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım, sevin-
da Fenerbahçe’den Gökhan sarı kart
cini paylaşmak üzere Emre ve Şekip
gördü.
Mosturoğlu’nun bulunduğu yere
40. dakikada Fenerbahçe’den Alex,
geldi. Yıldırım, bu sırada Emre ve
Antalyaspor defansından sıyrılarak ceza-
Mosturoğlu’na şeref tribününde küfür
alanı içine girdi ve topa dönerek vurdu.
edenlerle bir süre tartıştı.
Top kaleci Polat’ta kaldı.
Stat: Atatürk
44. dakikada Mehmet Topuz, Antal-
Hakemler: Yunus Yıldırım xx, Mustafa
yaspor ceza alanının dışından çok sert
Emre Eyisoy xxx, Alper Ulusoy xxx
bir şut attı. Top, Antalyaspor kalesinin üst
Antalyaspor: Polat xx, Yalçın xxx, Batak
direğinden geri döndü.
xxx, Ertuğrul xx (Dk. 85 Korhan x), Orhan
53. dakikada gelişen Antalyaspor
xxx, Kerim x (Dk. 12 Hakan Özmert xx),
atağında Sedat’ın uzun pasını takip eden
Jedinak xx, Sedat xx, Ali Zitouni xx, Vey-
Veysel, Fenerbahçe ceza alanına girer-
sel xx, Necati xx (Dk. 76 Balili xx)
ken vuruşunu yaptı, ancak kaleci Volkan
Fenerbahçe: Volkan xx, Gökhan xx
dokunarak meşin yuvarlağı kornere
(Dk. 50 Semih xx), Lugano xx, Bilica xx,
gönderdi.
Wederson xxx, Cristian xx, Kazım xxx,
55. dakikada Fenerbahçe mutlak bir
Mehmet Topuz xx, Dos Santos x (Dk. 46.
golden oldu. Alex’in uzun pasında topla
Uğur Boral xx), Alex xxx, Guiza xx (Dk. 90
Antalyaspor ceza alanında buluşan
Selçuk ?)
Guiza, Antalyaspor kalecisi Polat ile karşı
karşıya kaldı. Guiza’nın vuruşunda kaleci Goller: Dk. 10 Kazım, 90. Semih (Fener-
bahçe), Dk. 21 Ali Zitouni (Antalyaspor)
Polat yatarak bacaklarıyla topu uzaklaş-
tırdı. Sarı Kartlar: Dk. 18 Kazım, Dk. 33 Bilica,
Dk. 38 Gökhan Gönül (Fenerbahçe), Dk.
64. dakikada Uğur Boral’ın pasında
topla Antalyaspor ceza alanına giren 33 Yalçın, Dk. 47 Hakan Özmert, Dk. 59
Ertuğrul (Antalyaspor)
Alex sert vurdu. Top az farkla yandan