You are on page 1of 7

Consideraes tericas acerca da autobiografia e autofico GALANTE, Camylla (PG- UNIOESTE) ALVES, Lourdes Kamins i (UNIOESTE) RESUMO!

O es"udo da o#ra dram$"i%a de Au&us" S"rind#er& a'on"a 'ara a ne%essidade de %om'reender o as'e%"o au"o#io&r$(i%o de sua 'rodu)*o ar"+s"i%a e, 'ara isso, , im'or"an"e en"ender as di(eren)as en"re a au"o#io&ra(ia e a au"o(i%)*o, -$ .ue os es"udos so#re o au"or e sua o#ra s*o %on"ro/ersos, 'ois ora s*o "idos %omo (i%)*o, ora %omo o#ras au"o#io&r$(i%as0 Is"o 'os"o, nes"e "ra#al1o 'ro'2e-se e3'lorar al&umas %on%e')2es de au"o#io&ra(ia e au"o(i%)*o, de(ini)2es .ue normalmen"e se en%on"ram nas 'es.uisas so#re S"rind#er& e 'odem ser/ir de em#asamen"o "e4ri%o aos es"udos so#re a 'rodu)*o dram$"i%a desse drama"ur&o0 Para es"e es"udo 'ar"imos das 'ro'osi)2es de 5a 1"in (6788), Le-eune (9::8), ;odri&ues (9::<) e Klin&er (9::<), as .uais (oram a'resen"adas e %om'aradas, a (im de es"a#ele%er %ri",rios 'ara a an$lise das 'e)as do drama"ur&o sue%o e 'ara ou"ros es"udos (u"uros so#re es%ri"os au"o#io&r$(i%os e es%ri"uras do eu0 PALAVRAS-C AVE! Autobiografia= autofico= texto dramatrgico. Ao se es"udar as o#ras dram$"i%as de Au&us" S"rind#er&, 'er%e#e-se .ue al,m de %on1e%er o .ue os "e4ri%os de sua o#ra es%re/eram, ela 're%iso %on1e%er os %on%ei"os 'or eles u"ili>ados 'ara %lassi(i%ar e "eori>ar as 'e)as desse drama"ur&o, %on%ei"os .ue normalmen"e es"a/am no ?m#i"o da au"o#io&ra(ia e das es%ri"uras do eu0 @a&aldi (9::6) es%re/ia .ue o 'ensamen"o e a o#ra de S"rind#er& en%on"ram-se "*o in"imamen"e en"rosados e de%orrem de uma "*o mar%ada e3'ress*o indi/idual .ue , im'oss+/el se'ar$-los em %om'ar"imen"os es"an.ues0 5en"ley, 'or sua /e>, es%re/eu .ue Aa ar"e era uma es',%ie de au"oindul&Bn%ia su#lime 'ara S"rind#er&, a au"o#io&ra(ia e a 1is"4ria, uma au"odis%i'linaC (6776, '09D9)0 Como se 'ode, en"*o, %on%e#er o uso do "ermo Aau"o#io&ra(iaC .uando re(ere-se E o#ra dram$"i%a de S"rind#er& se, 'or ou"ro lado, nem sem're os elemen"os #io&r$(i%os .ue ser/iram de ins'ira)*o E sua 'rodu)*o "ea"ral s*o re%on1e%idosF Ini%ia-se a %om'reens*o des"es "ermos %om a de(ini)*o li"eral do /o%$#ulo! a A/ida de um indi/+duo es%ri"a 'or ele 'r4'rioC0 Essa , a de(ini)*o de au"o#io&ra(ia 'ro'os"a 'or Larousse em 688G, %i"ada 'or Le-eune (9::8), e .ue se 'ro'2e so#re o sen"ido li"eral des"a 'ala/ra0 Pala/ra deri/ada do &re&o, seu si&ni(i%ado li"eral se %ons"r4i 'or suas 'ar"es! autos H 'r4'rio= bios H /ida= e graphein H es%ri"a (;OI;IGUES, 9::<, '0 67)0 No en"an"o, es"e &Bnero so(reu e3'ressi/as mudan)as desde suas 'rimeiras a'ari)2es e sua de(ini)*o "ornou-se %on"ro/ersa0 Para 5a 1"in, em sua o#ra Teoria do Romance (6788), os es%ri"os #io&r$(i%os sur&iram na Gr,%ia An"i&a, %om os di$lo&os de Pla"*o so#re S4%ra"es, nos .uais o (il4so(o Pla"*o n*o narra sim'lesmen"e os e/en"os da /ida de S4%ra"es, mas sim Ao %amin1o do indi/+duo .ue #us%a o /erdadeiro %on1e%imen"oC (5AKJTIN, 6788, '0 9K:)0 Jou/eram ainda dis%ursos (Lne#res e lauda"4rios .ue su#s"i"u+ram o an"i&o lamen"o (Idem, '09K6)0 En"re os romanos e3is"iram es%ri"os au"o#io&r$(i%os (amiliares, .ue "in1am %omo (inalidade a "ransmiss*o das "radi)2es (amiliares e 'a"riar%ais (;OI;IGUES, 9::<, '0KM)0 Um se&undo momen"o da au"o#io&ra(ia a%on"e%e na idade m,dia, %om as Confisses, de San"o A&os"in1o e Histria das Minhas Ca amidades, li/ro de mem4rias de Pedro A#elardo0 A'esar dessas o#ras se a'ro3imarem %onsidera/elmen"e da (orma 1o-e %on%e#ida %omo au"o#io&ra(ia, de um dis%urso indi/idual, no .ual os au"ores es%re/em so#re sua /ida, es"e dis%urso ainda %arre&a em si as %ara%"er+s"i%as dos "e3"os e dis%ursos #io&r$(i%os e au"o#io&r$(i%os do 'er+odo %l$ssi%o! a des%ri)*o de um "ra-e"o em #us%a da sa#edoria, ou no %aso de A&os"in1o, o seu %amin1o a", se "ornar um %ris"*o e3em'lar= o se&undo modelo , o dis%urso au"o#io&r$(i%o de de(esa, .ue , u"ili>ado 'or A#elardo 'ara de(ender-se e dar a sua A/ers*oC de sua %on"ur#ada 1is"4ria0 Al,m disso, 1$ ainda o %ar$"er 'L#li%o des"as de%lara)2es0 Nes"e 'er+odo n*o 1a/ia, ainda, a .ues"*o su#-e"i/a do eu .ue 'assou a ser desen/ol/ida a 'ar"ir do ;enas%imen"o, 'assando a &an1ar maior rele/?n%ia no Iluminismo %om o in+%io da ;e/olu)*o Indus"rial e %om o desen/ol/imen"o da #ur&uesia e da (am+lia ('ai, m*e e (il1os) %omo um nL%leo (e%1ado0 Ii> ;odri&ues!

Ca"ani %on%e#e a id,ia de .ue 1$ uma +n"ima e e/iden"e %orrela)*o en"re o a(irmar-se da li"era"ura au"o#io&r$(i%a e a as%ens*o da #ur&uesia %omo %lasse dominan"e, %u-o indi/idualismo e %u-a %on%e')*o de 'essoa en%on"ram na au"o#io&ra(ia um dos meios ade.uados de mani(es"a)*o (;OI;IGUES, 9::<, '0 9:)0

Os "e3"os "idos 'or 5a 1"in %omo 're%ursores da au"o#io&ra(ia na /erdade n*o re(le"em a su#-e"i/idade do au"or, eles a'enas "ra>em o 'er%urso reali>ado 'ela 'ersona&em #io&ra(ada em um as'e%"o da sua /ida, .ue ser/iriam %omo modelo de %ondu"a em uma de"erminada o%asi*o ou %om uma de"erminada 're"ens*o %omo, 'or e3em'lo, mos"rar o %amin1o "ril1ado 'or S4%ra"es a", o %on1e%imen"o, sendo somen"e um modelo de #us%a 'ela sa#edoria, e o modelo de San"o A&os"in1o %omo e3em'lo do %ris"*o ideal0 N nis"o .ue %onsis"e o %ar$"er di"o 'eda&4&i%o 'or 5a 1"in!
A %ons%ien"i>a)*o do 1omem a'4ia-se, a.ui, somen"e so#re os as'e%"os de sua 'ersonalidade e de sua /ida .ue s*o /ol"ados 'ara o e3"erior, %on%ernen"es "an"o aos ou"ros %omo a si 'r4'rio, sendo .ue a'enas neles a %ons%iBn%ia 'ro%ura seu a'oio e sua unidade, ela n*o %on1e%e a#solu"amen"e ou"ros as'e%"os in"imamen"e 'essoais, O'or si s4P, indi/iduais e irre'e"+/eis0 Ia+ o %ar$"er es'e%+(i%o, norma"i/o e 'eda&4&i%o dessa 'rimeira au"o#io&ra(ia (5AKJTIN, 6788, '0 9KK)0

Qoi no 'er+odo do iluminismo .ue um dos seus 'rin%i'ais re'resen"an"es, Rean-Ra%.ues ;ousseau, deu in+%io E au"o#io&ra(ia de %ar$"er su#-e"i/o %om o li/ro Confisses, o#ra %onsiderada %omo o mar%o da li"era"ura au"o#io&r$(i%a 'or al&uns au"ores, li&ada ao AeuC do au"or, e .ue se mani(es"a ainda 1o-e nos es%ri"ores %on"em'or?neos0 Qoi es"e (il4so(o o 'rimeiro a es%re/er /ol"ado 'ara si, %omo uma es',%ie de solil4.uio mudo, in"erior, sem %onsiderar os as'e%"os so%iais (e3"eriores) da sua /i/Bn%ia0 A es%ri"a de ;ousseau , /ol"ada ao seu AeuC, n*o 'au"ada no ra%ional, mas no as'e%"o su#-e"i/o de sua /ida, um re"orno a si mesmo!
Com ;ousseau, a au"o#io&ra(ia %on(essional 'assa a ser de dom+nio e3%lusi/o da e3is"Bn%ia 'ri/ada0 En.uan"o a in"erioridade a&os"iniana (undamen"a/a-se na ra%ionalidade 'ara e3'li%ar a /erdade reli&iosa, STU na o#ra %on(essional de ;ousseau, ao %on"r$rio= a in"erioridade #aseia-se no sen"imen"o, %onsiderado 'or ele su'erior E ra>*o e rela%ionado ou e.ui/alen"e E na"ure>a0 Isso si&ni(i%a a"ri#uir dis"in)*o E e3is"Bn%ia 'ri/ada, 'ois o sen"imen"o 'assa a ser a medida da in"erioridade do 1omem0 Confisses (6788), de ;ousseau, , um es%ri"o au"o#io&r$(i%o au"Bn"i%o, no sen"ido 'r4'rio do "ermo! um /ol"ar-se so#re si mesmo (;OI;IGUES, 9::<, '0 <:)0

Ies"a (orma, %om a as%ens*o #ur&uesa e a in(luBn%ia das "eorias idealis"as dos (il4so(os modernos e %om o in+%io da indi/iduali>a)*o do 1omem, a au"o#io&ra(ia dei3ou de /ersar so#re a /ida 'L#li%a de de"erminada 'ersona&em e 'assou a ser re'resen"a)*o do eu in"erior de %ada au"or, a e3'ress*o da sua su#-e"i/idade0 A au"o#io&ra(ia n*o 'ode ser %om'reendida sem .ue se-a %onsiderado o seu %on"e3"o, a"em'oralmen"e, 'ois es"e &Bnero a%om'an1a a no)*o de indi/+duo .ue se "em a 'ar"ir do renas%imen"o0 Na an"i&uidade n*o seria 'oss+/el %onsiderar al&uns rela"os %omo au"o#io&r$(i%os, 'ois n*o 1a/ia, na.uela ,'o%a, a no)*o de indi/+duo .ue se A%ons"ruiuC a 'ar"ir do 1umanismo0 Al&uns "e4ri%os %onsideram a au"o#io&ra(ia um &Bnero a"em'oral, 'ois 'ensam nas mem4rias e nas %on(iss2es de San"o A&os"in1o, .ue /i/eu na al"a Idade @,dia, e A#elardo, (il4so(o do (im da era medie/al0 Na an"i&uidade n*o se "in1a %ons%iBn%ia do AeuC= na idade m,dia, Aa o#ser/a)*o e a des%ri)*o do mundo e3"erno desa'are%em 'or %om'le"o a"r$s da re'resen"a)*o de (a"os e e3'eriBn%ias es'iri"uaisC (JELLE; apud LI@A, '0 9KK)0 Tendo is"o em /is"a, , a 'ar"ir dos es%ri"os do s,%ulo VVIII .ue P1ili''e Le-eune analisa a .ues"*o da au"o#io&ra(ia e 'ro'2e a "ese do 'a%"o au"o#io&r$(i%o0 " Le#eune e os Pactos de Leitura No "e3"o AO 'a%"o au"o#io&r$(i%oC (9::8), Le-eune de(ine o "ermo Aau"o#io&ra(iaC e o dis"in&ue de ou"ras (ormas de Aes%ri"as do euC e3is"en"es %omo mem4rias, #io&ra(ia, 'oema au"o#io&r$(i%o, di$rio e"%0 A'esar des"as (ormas narra"i/as serem, "am#,m, es%ri"as .ue 'ossuem "eor au"o#io&r$(i%o, elas n*o en%erram em si "odas as %ara%"er+s"i%as ne%ess$rias da au"o#io&ra(ia0 O "e4ri%o

(ran%Bs de(ine o &Bnero au"o#io&r$(i%o %omo uma Anarra"i/a re"ros'e%"i/a em 'rosa .ue uma 'essoa real (a> de sua 'r4'ria e3is"Bn%ia, .uando (o%ali>a sua 1is"4ria indi/idual, em 'ar"i%ular a 1is"4ria de sua 'ersonalidadeC (LEREUNE, 9::8, '0 6D), e nes"a narra"i/a de/e 1a/er Arela)*o de iden"idade en"re o autor, o narrador e o personagemC (I#idem '0 6K, &ri(os do au"or)0 Al,m des"a rela)*o iden"i"$ria, a o#ra de/e ser uma narra"i/a, em 'rosa, es%ri"a em 'rimeira 'essoa e o nome da 'ersona&em 'rin%i'al, %aso a'are)a, de/e ser ne%essariamen"e idBn"i%o ao nome do au"or .ue es"$ es"am'ado na %a'a do li/ro0 A'esar de %onsiderar a narra"i/a em 'rimeira 'essoa %omo sendo, de %er"a maneira, o (orma"o ideal de um rela"o au"o#io&r$(i%o, Le-eune admi"e .ue e3is"am o#ras nas .uais a "er%eira 'essoa se-a em're&ada, e .ue es"e re%urso (a> %om .ue o "e3"o ad.uira um e(ei"o de sen"ido di/erso da.uele da es%ri"a em 'rimeira 'essoa0 Wuando es%ri"o em "er%eira 'essoa, o .ue o%orre , um dis"an%iamen"o en"re o au"or e a 'ersona&em, .ue 'ode %riar um e(ei"o irXni%o (e "al/e> %Xmi%o) ou de or&ul1o ou 1umildade, de'endendo de %omo o narrador des%re/e a 'ersona&em e o "e3"o se desen/ol/e0 Nas narra"i/as em "er%eira 'essoa o 'rin%+'io de iden"idade en"re au"or e 'ersona&em 'ara .ue o es%ri"o se-a %onsiderado au"o#io&r$(i%o de/e ser o mesmo! o nome do 'ro"a&onis"a de/e ser idBn"i%o ao do au"or do li/ro0 A'4s a'on"ar as 'oss+/eis /aria)2es na A(orma au"o#io&r$(i%a idealC e ainda assim %onsiderando-as %omo es%ri"os au"o#io&r$(i%os, Le-eune di> .ue a .ues"*o %en"ral da au"o#io&ra(ia reside na .ues"*o da u"ili>a)*o do nome 'r4'rio0 Ii> o au"or!
N, 'or"an"o, em rela)*o ao nome prprio .ue de/em ser si"uados os 'ro#lemas da au"o#io&ra(ia0 Nos "e3"os im'ressos, a enun%ia)*o (i%a in"eiramen"e a %ar&o de uma 'essoa .ue %os"uma %olo%ar seu nome na %a'a do li/ro e na (ol1a de ros"o, a%ima ou a#ai3o do "+"ulo0 N nesse nome .ue se resume "oda a e3is"Bn%ia do .ue %1amamos de autor! Lni%a mar%a no "e3"o de uma realidade e3"ra"e3"ual indu#i"$/el, reme"endo a uma 'essoa real, .ue soli%i"a, dessa (orma, .ue l1e se-a, em Ll"ima ins"?n%ia, a"ri#u+da a res'onsa#ilidade da enun%ia)*o de "odo o "e3"o es%ri"o0 (I#idem, '0 9M, &ri(os do au"or)

O "e4ri%o di> ainda .ue a 'resen)a do au"or mui"as /e>es se resume ao nome 'resen"e na %a'a do li/ro, mas .ue es"e lu&ar %on%edido a esse nome , %a'i"al0 Es"e nome , o .ue /ai a"es"ar a e3is"Bn%ia real e /eri(i%$/el do au"or, (irmando assim %omo .ue um %on"ra"o so%ial, no .ual o au"or a"es"a a sua e3is"Bn%ia e a /era%idade de seus es%ri"os (I#idem, '09M)0 J$, en"re"an"o, narra"i/as em .ue a 'ersona&em %en"ral %arre&a um nome di(eren"e do au"or, mas .ue, no en"an"o, no momen"o da lei"ura se re%on1e%em elemen"os de sua /ida, iden"i(i%ados se-a 'or %om'ara)*o a ou"ras o#ras suas ou 'or in(orma)2es a%er%a de sua /ida, .ue le/em a %rer .ue a.uela 1is"4ria se-a a 1is"4ria do au"or0 Por,m, %omo n*o 1$ indi%a)2es dadas dire"amen"e 'elo au"or, "oma-se o "e3"o %omo (i%)*o, mesmo %om as sus'ei"as do lei"or0
Esses "e3"os en"rariam na %a"e&oria do Oroman%e au"o#io&r$(i%oP0 C1amo assim "odos os "e3"os de (i%)*o em .ue o lei"or 'ode "er ra>2es de sus'ei"ar, a 'ar"ir das semel1an)as .ue a%redi"a /er, .ue 1a-a iden"idade en"re o au"or e personagem, mas .ue o au"or es%ol1eu ne&ar essa iden"idade ou, 'elo menos, n*o a(irm$-la0 Assim de(inido, o roman%e au"o#io&r$(i%o en&lo#a "an"o narra"i/as em 'rimeira 'essoa (iden"idade do narrador e do 'ersona&em) .uan"o narra"i/as Oim'essoaisP ('ersona&ens desi&nados em "er%eira 'essoa)= ele se de(ine 'or seu %on"eLdo (I#idem, '0 9K, &ri(o do au"or)0

En"re a au"o#io&ra(ia de%larada, se-a em 'rimeira ou "er%eira 'essoa, e o roman%e au"o#io&r$(i%o, 1$ An+/eis de /era%idadeC .ue s*o de"erminados 'elo au"or 'or meio de A'a%"osC (ei"os %om o lei"or0 A 'ar"ir do momen"o em .ue a 'ersona&em 'rin%i'al 'ossui o mesmo nome .ue o au"or ou mesmo .ue o nome do 'ro"a&onis"a n*o se-a men%ionado, mas .ue o au"or "en1a dei3ado %laras as suas in"en)2es (.ue a'are%er*o em al&uma 'ar"e do li/ro, 'or "r$s da 'ala/ra Aau"o#io&ra(iaC im'ressa ou de al&uma ou"ra e3'ress*o .ue a su#s"i"ua), o%orre o .ue P1ili''e Le-eune %1ama de A'a%"o au"o#io&r$(i%oC0 ;eali>ado es"e 'a%"o, o au"or "em a Ao#ri&a)*oC de di>er a /erdade e somen"e a /erdade, e "al 'a%"o /ale "an"o 'ara os "e3"os em 'rimeira .uan"o em "er%eira 'essoa0 Caso n*o 1a-a al&uma iden"i(i%a)*o, a 'ersona&em n*o %arre&ue o mesmo nome do au"or, "em-se o A'a%"o romanes%oC, no .ual o au"or a"es"a .ue a.uilo .ue es"$ es%re/endo n*o 'assa de (i%)*o0 A di(eren)a en"re a au"o#io&ra(ia (.ue 'ode ser em "er%eira 'essoa) e o roman%e au"o#io&r$(i%o , somen"e o 'a%"o au"o#io&r$(i%o, .ue, se&undo Le-eune (9::8),

STU s4 , %orre"o .uando nos limi"amos ao "e3"o, sem %onsiderar a '$&ina do "+"ulo, 'ois desde o momen"o em .ue a en&lo#amos ao "e3"o, %om o nome do au"or, 'assamos a dis'or de um %ri",rio "e3"ual &eral, a iden"idade do nome (au"or-narrador-'ersona&em)0 O 'a%"o au"o#io&r$(i%o , a a(irma)*o, no "e3"o, dessa iden"idade, reme"endo, em Ll"ima ins"?n%ia, ao nome do au"or, es%ri"o na %a'a do li/ro (I#idem, '0 9G, &ri(os do au"or)0

Pode-se di>er "am#,m .ue a di(eren)a en"re o roman%e au"o#io&r$(i%o e a #io&ra(ia e a au"o#io&ra(ia , .ue os dois Ll"imos s*o "e3"os re(eren%iais, 'ois "ais "e3"os se 'ro'2e a (orne%er in(orma)2es so#re a ArealidadeC e3"erna ao "e3"o, o .ue 'ode ser /eri(i%ado!
Seu o#-e"i/o n*o , a sim'les /erossimil1an)a, mas a semel1an)a %om o /erdadeiro0 N*o o Oe(ei"o de realP, mas a ima&em do real0 Todos esses "e3"os re(eren%iais %om'or"am en"*o o .ue %1amarei de 'a%"o re(eren%ial, im'l+%i"o ou e3'l+%i"o, no .ual se in%luem uma de(ini)*o do %am'o do real /isado e um e enun%iado das modalidades e do &rau de semel1an)a aos .uais o "e3"o as'ira (I#idem, '0 MG, &ri(os do au"or)0

J$ ainda "e3"os aos .uais Le-eune a"ri#ui ou"ro "i'o de 'a%"o! o 'a%"o (an"asma&4ri%o0 O "e4ri%o, ao (alar das a(irma)2es de Andr, Gide e Qran)ois @auria% so#re a su'erioridade da (i%)*o em rela)*o E au"o#io&ra(ia (AS4 a (i%)*o n*o men"e= ela en"rea#re na /ida de um 1omem uma 'or"a se%re"a, 'or onde se insinua, (ora de .ual.uer %on"role, sua alma des%on1e%idaC (@AU;IAC a'ud LEREUNE, 9::8, '0 D9)), di> .ue, %aso o roman%e (osse /erdadeiramen"e su'eriorYmais /erdadeiro do .ue a au"o#io&ra(ia, es"es au"ores n*o "eriam "am#,m es%ri"o "e3"os au"o#io&r$(i%os0 Por "B-los es%ri"o, eles a%a#am Aen"re&andoC .ual a /erdade .ue de/e ser #us%ada em suas o#ras! a /erdade do au"or! AO lei"or , assim %on/idado a ler os roman%es n*o a'enas %omo (i%)2es reme"endo a uma /erdade da Ona"ure>a 1umanaP, mas "am#,m %omo (an"asmas re/eladores de um indi/+duo0 Ienominarei essa (orma indire"a de 'a%"o au"o#io&r$(i%o 'a%"o (an"asma&4ri%oC (LEREUNE, 9::8, '0 DM)0 E Le-eune %om'le"a!
Vis"o so# esse ?n&ulo, o 'ro#lema muda %om'le"amen"e de na"ure>a0 N*o se "ra"a mais de sa#er .ual deles, a au"o#io&ra(ia ou o roman%e, seria o mais /erdadeiro0 Nem um nem ou"ro! E au"o#io&ra(ia (al"ariam a %om'le3idade, a am#i&Zidade e"%0= ao roman%e, a e3a"id*o0 Seria en"*o um e ou"roF @el1or! um em rela)*o ao ou"ro0 O .ue , re/elador , o es'a)o no .ual se ins%re/em as duas %a"e&orias de "e3"os, .ue n*o 'ode ser redu>ido a nen1uma delas0 Esse e(ei"o de rele/o o#"ido 'or esse 'ro%esso , a %ria)*o, 'ara o lei"or, de um Oes'a)o au"o#io&r$(i%oP (I#idem, '0 DM)0

O es'a)o au"o#io&r$(i%o a#ar%aria "odos os "i'os de "e3"o e os 'a%"os 'ro'os"os 'or Le-eune0 Os "e3"os .ue n*o 'ossuem indi%a)*o de .ue o seu %on"eLdo reme"a E /ida do au"or, mas .ue os lei"ores re%on1e%em elemen"os %omo sendo 'ar"e da #io&ra(ia do es%ri"or, lo%ali>am-se nes"e Aes'a)o au"o#io&r$(i%oC, no .ual, 'ode-se di>er, 1$ um A'a%"o indire"oC, Aim'l+%i"oC, .ue 'ermear$ "ais o#ras0 90 Klin&er e a au"o#io&ra(ia %omo performance A'4s (a>er um a'an1ado &eral das ideias a%er%a da au"o#io&ra(ia e ou"ros &Bneros a(ins de P1ili''e Le-eune, Cos"a Lima en"re ou"ros au"ores, Iiana Klin&er, no li/ro !scritas de si" escritas do outro (9::6), no %a'+"ulo A autofico no campo da escrita de si, "ra"a do "ermo autofico %un1ado 'elo %r+"i%o e roman%is"a (ran%Bs Ser&ue Iou#ro/s y %om re(erBn%ia ao roman%e .ue es%re/eu, no .ual Ao narrador "em o nome do au"or, a'esar de suas 'eri',%ias serem (i%"+%iasC (KLINGE;, 9::6, '0 D<)0 Iou#ro/s y es%re/eu es"e li/ro em res'os"a Es "eorias de Le-eune nas .uais uma o#ra %om "ais %ara%"er+s"i%as seria uma la%una nos es%ri"os de %un1o au"o#io&r$(i%o %riados e analisados a", en"*o0 Para Iou#ro/s y, a au"o(i%)*o n*o , Anem au"o#io&ra(ia nem roman%e, e sim, no sen"ido es"ri"o do "ermo, (un%iona en"re os dois, em um re-en/io in%essan"e, em um lu&ar im'oss+/el e ina%ess+/el (ora da o'era)*o do "e3"oC (IOU5;OVSK[ apud KLINGE;, 9::6, '0 D<)0

@esmo %riado a 'ar"ir de uma o#ra em 'ar"i%ular e o au"or "er %un1ado a sua de(ini)*o, o "ermo Aau"o(i%)*oC 'assou a ser u"ili>ado 'or ou"ros es"udiosos e sua de(ini)*o 'assou a ser %on"es"ada0 Ios e3em'los "ra>idos 'or Klin&er, P1ili''e Gas'arini, 'ar"indo da rela)*o au"or, narrador e 1er4i, dis"in&ue a au"o#io&ra(ia (i%"+%ia, o roman%e au"o#io&r$(i%o (ou (i%)*o au"o#io&r$(i%a) e a au"o(i%)*o da au"o#io&ra(ia a'enas 'or es"a ser ne%essariamen"e de'enden"e de um 'a%"o re(eren%ial e a.ueles n*o0 ANos dis%ursos au"o#io&r$(i%os (i%%ionais pode 1a/er \ %omo de#e 1a/er na au"o#io&ra(ia Oau"Bn"i%aP \ iden"idade onom$s"i%a en"re o au"or, o narrador e o 'ersona&emC (KLINGE;, 9::6, '0 DK0 Gri(os da au"ora)0 No en"an"o, es"e %ri",rio n*o , su(i%ien"e 'ara dis"in&uir es"es "i'os de "e3"o, ou"ros meios de/em ser usados 'ara .ue a A/erdadeC so#re o au"or 'ossa ser /eri(i%ada, %omo idade, meio so%ioe%onXmi%o e"%0, 'or meio dos .uais se-a 'oss+/el iden"i(i%ar 'oss+/eis semel1an)as e di(eren)as en"re 'ersona&em, narrador e au"or0 Para Gas'arini, a di(eren)a en"re roman%e au"o#io&r$(i%o e au"o(i%)*o , o &rau de (i%%ionalidade!
A di(eren)a en"re am#as reside nos elemen"os .ue 'ermi"em ao lei"or (a>er uma /alida)*o da iden"i(i%a)*o, .uer di>er, no n+/el da /erossimil1an)a0 O roman%e au"o#io&r$(i%o se ins%re/e na %a"e&oria do 'oss+/el, do /erossimilmen"e na"ural, ele sus%i"a dL/idas so#re sua /eri(i%a#ilidade mas n*o so#re sua /erossimil1an)a= en.uan"o .ue a au"o(i%)*o mis"ura /erossimil1an)a %om in/erossimil1an)a e assim sus%i"a dL/ida "an"o a res'ei"o da sua /eri(i%a#ilidade .uan"o da sua /erossimil1an)a (Idem, '0 DG)0

Ou se-a, o roman%e au"o#io&r$(i%o , am#+&uo, 'ois a'esar de ser um roman%e, o .ue le/a o %r+"i%o a 'ensar no 'a%"o romanes%o, lo&o (i%%ional, , o (undo au"o#io&r$(i%o .ue 'ermear$ a o#ra, .ue 'ode "ra>er elemen"os /er+di%os 'ara a o#ra0 A au"o(i%)*o, 'or sua /e>, ,, se&undo Gas'arini, menos am#+&ua Aao ser 'uramen"e (i%%ional, 'ois e3is"e sem're al&um elemen"o .ue %orroa a /erossimil1an)a in"erna no roman%eC (Gas'arini apud KLINGE;, 9::6, '0 DG-D<)0 Ou"ra de(ini)*o de au"o(i%)*o .ue Klin&er a'on"a em seu "e3"o , de Ra%.ues Le%arme, .ue 'Xs em dL/ida a Ano/idadeC da au"o(i%)*o a'resen"ada no roman%e de Iou#ro/s y, di>endo .ue "al AmodeloC de o#ra -$ 1a/ia sido u"ili>ado 'or Andr, @alrau3 e Louis-Qerdinand Celine, 'or e3em'lo0 Para Le%arme, a au"o(i%)*o , Aum dis'osi"i/o mui"o sim'les! um dis%urso no .ual o au"or, o narrador e o 'ro"a&onis"a "Bm a mesma iden"idade nominal e no .ual o "+"ulo &en,ri%o indi%a .ue se "ra"a de um roman%eC (LECA;@E apud KLINGE;, 9::6, '0 D<), de(ini)*o .ue n*o se a(as"a da.uela 'ro'os"a 'or Gas'arini0 Am#as as de(ini)2es a%a#am 'or redu>ir o %on%ei"o de Aau"o(i%)*oC sim'lesmen"e ao de (i%)*o0 Para a au"ora do li/ro, 'or sua /e>, o 'ro#lema da au"o(i%)*o /ai mais al,m do .ue sim'lesmen"e a .ues"*o da iden"idade ou n*o en"re au"or, narrador e 'ro"a&onis"a0 Klin&er a%redi"a .ue Aa %a"e&oria de au"o(i%)*o im'li%a n*o ne%essariamen"e uma %orros*o da #erossimi hana interna do roman%e, e sim um .ues"ionamen"o das no)2es de #erdade e su$eitoC (KLINGE;, 9::6, '0 D<)0 Ao es%re/er al&o .ue 'ode ser %om'reendido no .ue Le-eune de(ine %omo Aes'a)o au"o#io&r$(i%oC, "an"o no roman%e au"o#io&r$(i%o .uan"o na au"o(i%)*o, as A/erdadesC .ue se "Bm no "e3"o s*o as /erdades do au"or, ou ao menos a.uelas e3'os"as 'or ele ou a.uilo .ue .uer .ue se-a sua /erdade0 O .ue se mos"ra , uma de suas m$s%aras, a A're(eridaC, .ue 'ermane%er$ 'or meio de sua o#ra0 Nos "e3"os %om (undo au"o#io&r$(i%o 1$ uma %ons"ru)*o da 'ersona&em-au"or, 'or mais .ue isso n*o es"e-a e3'l+%i"o0 Cons"r4i-se o su-ei"o e a sua A/erdade-(i%"+%iaC0 A /erdade u"ili>ada 'elo au"or n*o 'ossui um re(eren%ial ao .ual o lei"or 'ossa re%orrer 'ara /eri(i%ar a 'ro%edBn%ia, a /era%idade da.uilo .ue (oi es%ri"o! ACon(undindo as no)2es de /erdade e ilus*o, o au"or desa(ia a %a'a%idade do lei"or de O%essar de des%rerP0 Assim, o .ue in"eressa na au"o(i%)*o n*o , a rela)*o do "e3"o %om a /ida do au"or, e sim a do "e3"o %omo (orma de %ria)*o de um mi"o, o mi"o do es%ri"orC (Idem, '0 K:)0 A no)*o de mi"o u"ili>ada a.ui 'or Klin&er , a 'ro'os"a 'or ;oland 5ar"1es, .ue 'ar"e da es"ru"ura "ern$ria do %on%ei"o de si&no de Saussure0 Ii> 5ar"1es .ue, na "eoria (reudiana, Ao si&ni(i%an"e , %ons"i"u+do 'elo %on"eLdo mani(es"o de um %om'or"amen"o, en.uan"o .ue o si&ni(i%ado , seu sen"ido la"en"e0 O "er%eiro "ermo , a %orrela)*o en"re os dois 'rimeirosC (5A;TJES a'ud

KLINGE;, 9::6, '0 K:)0 Tendo as %on%e')2es do si&no saussuriano e a (orma do in%ons%ien"e de Qreud, 5ar"1es a(irma .ue a %ria)*o do mi"o 'ar"il1a des"e mesmo es.uema "ridimensional e .ue se
Cons"r4i a 'ar"ir de uma id,ia semiol4&i%a .ue l1e 'ree3is"e no sis"ema da l+n&ua! o .ue , si&no (-un)*o de "rBs "ermos) no 'rimeiro sis"ema , si&ni(i%an"e ('rimeiro "ermo) no se&undo0 O si&no, "ermo (inal do sis"ema da l+n&ua, in&ressa %omo "ermo ini%ial no se&undo sis"ema, mi"ol4&i%o0 5ar"1es %1ama a esse si&no (si&ni(i%an"e no se&undo sis"ema) de O(ormaP e ao si&ni(i%ado de O%on%ei"oP0 O "er%eiro "ermo, no sis"ema do mi"o, , significao (5A;TJES apud KLINGE;, 9::6, '0 K:, &ri(o da au"ora)0

O mi"o, %om'le"a 5ar"1es, es"$ mais 'ara o in%ons%ien"e (reudiano do .ue 'ara o si&no lin&u+s"i%o, 'ois, nes"e Ll"imo, o si&ni(i%an"e , A/a>io e ar#i"r$rioC e n*o d$ sus"en"a)*o ao si&ni(i%ado0 O sen"ido, o si&ni(i%ado do mi"o de'ende do si&ni(i%an"e! Aassim %omo 'ara Qreud, o sen"ido la"en"e do %om'or"amen"o de(orma seu sen"ido mani(es"o, assim no mi"o o %on%ei"o de(orma o sen"idoC (5A;TJES apud KLINGE;, 9::6, '0 K:-K6)0 Assim, 'ara Klin&er a ma",ria da au"o(i%)*o n*o , a #io&ra(ia, mas o mi"o do es%ri"or!
A au"o(i%)*o 'ar"i%i'a da %ria)*o do mito do es%ri"or, uma (i&ura .ue se si"ua no in"ers"+%io entre a Omen"iraP e a O%on(iss*oP0 A no)*o do rela"o %omo %ria)*o da su#-e"i/idade, a 'ar"ir de uma mani(es"a am#i/alBn%ia a res'ei"o de uma /erdade 'r,/ia ao "e3"o, 'ermi"e 'ensar STU a au"o(i%)*o %omo uma performance do au"or0 (KLINGE;, 9::6, '0 K6, &ri(os da au"ora)0

Ao %onsiderar a au"o#io&ra(ia %omo uma performance do au"or, o .ue muda , a %om'reens*o do %on%ei"o de /erdade .ue es"$ im'l+%i"o .uando se "ra"a de &Bneros au"o#io&r$(i%os0 A.ui, a no)*o de /erdade n*o se mes%la mais %om a no)*o de (a"o, %omo na #io&ra(ia e na au"o#io&ra(ia, 'ois a /erdade a.ui em're&ada , a.uela A%riadaC, Aa%redi"adaC 'elo au"or0 No en"an"o, assim %omo numa 'er(orman%e ar"+s"i%a na .ual o a"or es"$ 'or "r$s da Am$s%araC da 'ersona&em, dando Asus"en"a)*oC a ela, assim , o au"or na au"o(i%)*o! ela , uma representao da /ida do au"or, uma (i%)*o, 'or,m a #io&ra(ia ArealC do es%ri"or dar$ su'or"e a es"a drama"i>a)*o0 N*o 1$, 'or"an"o, uma anula)*o de uma das 'ar"es, mas a so#re'osi)*o da 'ersona&em e do au"or, 'ois, %omo nas 'er(orman%es ar"+s"i%as, mesmo .uando re'resen"a e /es"e a m$s%ara da 'ersona&em, o a"or n*o dei3a de ser ele mesmo, a 'ersona&em , so#re'os"a a ele0 Klin&er a(irma .ue!
Ies"a 'ers'e%"i/a, n*o 1a/eria um su-ei"o 'leno, ori&in$rio, .ue o "e3"o re(le"e ou mas%ara0 Pelo %on"r$rio, "an"o os "e3"os (i%%ionais .uan"o a a"ua)*o (a /ida 'L#li%a) do au"or s*o (a%es %om'lemen"ares da mesma 'rodu)*o de uma su#-e"i/idade, ins"?n%ias de a"ua)*o do eu .ue se "en%ionam ou se re(or)am, mas .ue, em "odo %aso, -$ n*o 'odem ser 'ensadas isoladamen"e0 O au"or , %onsiderado %omo su-ei"o de uma 'er(orman%e, de uma a"ua)*o, um su-ei"o .ue Ore'resen"a um 'a'elP na 'r4'ria O/ida realP, na sua e3'osi)*o 'L#li%a, em suas mLl"i'las (alas de si, nas en"re/is"as, nas %rXni%as e au"o-re"ra"os, nas 'ales"ras0 (Idem, '0 KK)0

Ou se-a, o au"or %ons"r4i sua 'ersona&em n*o s4 em seus li/ros, mas "am#,m na sua /ida %o"idiana, na .ual ele Aen%arnaC o 'a'el de es%ri"or %om o .ual se a'resen"a 'u#li%amen"e0 Nos li/ros o .ue se "em , a "rans'osi)*o desse A'a'el de es%ri"orC u"ili>ado normalmen"e, a "rans'osi)*o de sua /ida 'ara a narra"i/a0 Para Klin&er, 'or"an"o,
O .ue in"eressa do au"o#io&r$(i%o no "e3"o de au"o(i%)*o n*o , uma %er"a ade.ua)*o E /erdade dos (a"os, mas sim Oa ilus*o da 'resen)a, do a%esso do lu&ar de emana)*o da /o>P (Ar(u%1, 9::K, '0 D9)0 Assim, a au"o(i%)*o ad.uire ou"ra dimens*o .ue n*o a (i%)*o au"o#io&r$(i%a, %onsiderando .ue o su-ei"o da es%ri"a n*o , um OserP 'leno, sen*o .ue , resul"ado de uma %ons"ru)*o .ue o'era "an"o den"ro do "e3"o (i%%ional .uan"o (ora dele, na O/ida mesmaP (I#idem, '0 KK)0

O#ser/ando-se as 'ro'osi)2es e Cos"a Lima, P1ili''e Le-eune, Iiana Klin&er, @aria A'are%ida ;odri&ues e @i 1ail 5a 1"in, e %onsiderando os as'e%"os %on/er&en"es de suas "eorias, 'ode-se di>er .ue a au"o#io&ra(ia , um &Bnero li"er$rio delineado a 'ar"ir do Iluminismo, mesmo .ue ou"ras mani(es"a)2es similares -$ "en1am sur&ido desde o 'er+odo JelBni%o, 'ois es"e &Bnero es"$ in"imamen"e li&ado Es no)2es de su-ei"o e de indi/idualidade .ue sur&iram a 'ar"ir do Jumanismo e .ue se solidi(i%ou no s,%ulo das lu>es0

Al,m da .ues"*o da 'resen)a do su-ei"o au"oral, a au"o#io&ra(ia 'au"a-se em 'a%"os de lei"ura nos .uais 1$ um A%on"ra"oC en"re o au"or e o lei"or, no .ual a.uele 'rome"e di>er a /erdade e es"e "oma o es%ri"o %omo /erdadeiro0 Con"udo, 1$ ou"ros "i'os de "e3"os au"o#io&r$(i%os .ue n*o se 'au"am nes"e 'a%"o au"o#io&r$(i%o, mas em ou"ros 'a%"os de lei"ura, %omo o romanes%o, no %aso dos roman%es au"o#io&r$(i%os, e no 'a%"o (an"asma&4ri%o na.ueles "e3"os em .ue , 'oss+/el en%on"rar ind+%ios da /ida do au"or mesmo .ue es"e n*o "en1a de%larado e3'li%i"amen"e a in"en)*o de %riar uma es',%ie de au"o#io&ra(ia0 Geralmen"e "ais "e3"os 'ossuem, al,m dos elemen"os #io&r$(i%os, elemen"os (i%%ionais, o .ue 'ode "ornar o "e3"o am#+&uo 'ara o lei"or0 Es"a Arami(i%a)*oC do &Bnero au"o#io&r$(i%o (oi denominada autofico0 A 'rin%+'io "ra"a/a-se de uma (i%)*o .ue %arre&a/a o nome do au"or, uma Amen"iraC "omada %omo A/erdadeC, e 'os"eriormen"e 'assou-se a .ues"ionar n*o o .ue era /erdade ou men"ira nesses es%ri"os, mas .ual a no)*o de A/erdadeC e de Asu-ei"oC %om'reendida neles0 Pro'2e-se en"*o .ue a no)*o de /erdade en%errada na au"o(i%)*o era a #erdade do autor, a.uilo .ue era "omado 'or ele %omo au"Bn"i%o0 Par"indo da no)*o de .ue a au"o(i%)*o en%erra n*o uma /erdade a#solu"a, mas uma /erdade do au"or, "omou-se a au"o(i%)*o %omo uma performance do au"or, 'ois, assim %omo no 'al%o, onde a 'ersona&em , so#re'os"a ao a"or, a.ui a 'ersona&em %riada na narra"i/a , so#re'os"a ao au"or0 A sua /ida dar$ sus"en"a)*o E /ida da 'ersona&em0 O .ue se "em a.ui n*o , o .ue se 'ode denominar a /erdade so#re o au"or, mas , uma #erdade, a.uela es%ol1ida 'elo es%ri"or 'ara se "ornar a Ao(i%ialC0 En.uan"o .ue na au"o#io&ra(ia o es%ri"or, ao AassinarC o 'a%"o au"o#io&r$(i%o %olo%ando a#ai3o de seu nome na %a'a a 'ala/ra Aau"o#io&ra(iaC ou al&um sinXnimo, %om'rome"e-se a di>er a /erdade so#re os (a"os o%orridos na sua /ida ou ao menos em um 'er+odo des"a, na au"o(i%)*o o es%ri"or , li/re 'ara es%ol1er os A(a"osC, mesmo .ue eles n*o %ondi&am %om os a%on"e%imen"os AreaisC da sua /ida0 A.ui a /erdade n*o , s4lida, mas male$/el e mold$/el ao 'ersona&em so#re'os"o ao es%ri"or e "orna-se a /erdade A'ermanen"eC0 Os es%ri"os %om al&um "eor #io&r$(i%o s*o, 'or"an"o, inseridos no %1amado Aes'a)o au"o#io&r$(i%oC e 'ossuem n+/eis de /era%idade .ue s*o de(inidos 'elos 'a%"os au"o#io&r$(i%os, mesmo .ue se-a um 'a%"o indire"o, %omo o (an"asma&4ri%o0 Os "e3"os em .ue a /ida do au"or , (i%%ionali>ada .ue, de %er"a maneira, 'odem ser inseridos no 'a%"o (an"asma&4ri%o, s*o denominados au"o(i%)*o0 @esmo .ue o au"or se (i%%ionali>e nes"as o#ras, sua /ida dar$ su'or"e E (i%)*o, .ue se "ornar$ uma performance do au"or0 Es"es %on%ei"os 'ermeiam "an"o as o#ras es%ri"as %om a in"en)*o de serem au"o#io&r$(i%as .uan"o a.uelas em .ue a #io&ra(ia do au"or ser/e de A'ano de (undoC, sem serem e3'li%i"amen"e au"o#io&r$(i%as0 RE$ER%&C'AS! 5ENTLE[, Eri%0 O dra(aturgo co(o )ensador0 ;io de Raneiro! Ci/ili>a)*o 5rasileira, 67760 KLINGE;, Iiana0 Escritas de si* escritas do outro! o re"orno do au"or e a /irada e"no&r$(i%a! 5ernardo Car/al1o, Qernando Valle-o, ]as1in&"on Cu%urro, Ro*o Gil#er"o Noll, C,sar Aira, Sil/iano San"ia&o0 ;io de Raneiro! <Le"ras, 9::<0 LEREUNE, P1ili''e0 O )acto autobiogr+fico! de ;ousseau E In"erne"0 Or&ani>a)*o de Ro/i"a @aria Ger1eim Noron1a0 Tradu)*o de Ro/i"a @aria Ger1eim Noron1a e @aria InBs Coim#ra Guedes0 5elo Jori>on"e! Edi"ora UQ@G, 9::80 LI@A, Lui> Cos"a0 Sociedade e discurso ficciona,0 ;io de Raneiro! Guana#ara, 678G0 @AGALII, S$#a"o0 O te-to no teatro0 S*o Paulo! Pers'e%"i/a, 9::60 ;OI;IGUES, @aria A'are%ida0 O discurso autobiogr+fico ficciona,0 Goi?nia! UCG, 9::<0

You might also like