You are on page 1of 8

Juliusz Sowacki: Wiersze

JULIUSZ SOWACKI

WIERSZE
JULIUSZ SOWACKI

BIOGRAM
SPIS WIERSZY

TYTU

INCIPIT

Z UTWORW M ODZIE CZYCH

SONET

Ju p noc - cie ponury p wiata okrywa,

WIERSZE DROBNE Z LAT 1830-1840


OG OSZONE DRUKIEM

ODA DO WOLNOCI HYMN SUMNIENIE OSTATNIE WSPOMNIENIE. DO LAURY NA SPROWADZENIE PROCHW


http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Witaj, wolno ci aniele, Smutno mi, Bo e! - Dla mnie na zachodzie... Przekl em - i na wieki rzuci em j sam , Dawnij bez serca - dzi bez rozumu,

Juliusz Sowacki: Wiersze

NAPOLEONA NIEWIADOMO CO CZYLI ROMANTYCZNO

I wydarto go z ziemi - popio em,

Sz o dwch w nocy z wielk trwog ,

TOM PIERWSZY POEZYJ. DO MICHA A ROLA SKIBI SKIEGO... I znowu ciebie ziemia przywo uje stara...

TOM TRZECI POEZYJ POEZJE ULOTNE W CZASIE REWOLUCJI POLSKIEJ I PO JEJ UPADKU PISANE

HYMN KULIK PIE LEGIJONU LITEWSKIEGO DUMA O WAC AWIE RZEWUSKIM PARY

Bogarodzico, Dziewico! Oto zapusty, dalj kulikiem... Litwa yje! Litwa yje! Po morzach w drowa - by kiedy Farysem, Patrz! przy zachodzie, jak z Sekwany ona... WIERSZE 1840

LIST DO ALEKSANDRA H. (PISANY NA DCE NILOWJ) UAMEK Z GRECKIJ PODRY. GRB AGAMEMNONA

Rozdzieli nas go ciniec p ynnego szafiru,

Niech fantastycznie lutnia nastrojona...

[WIERSZ DRUKOWANY W "GAZECIE WIELKIEGO KSISTWA POZNASKIEGO" D. 21 LISTOPADA R. 1845] [VII, 121] POGRZEB KAPITANA MEYZNERA
Wzili my biedn trumn ze szpitalu,

WIERSZE NAPISANE W LATACH 1832 -1842

http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Juliusz Sowacki: Wiersze

[ W SZTAMBUCHU MARII WODZIE SKIEJ] ROZ CZENIE STOKRTKI CHMURY RZYM [ROZMOWA Z PIRAMIDAMI] [O GIBELINIE, LAUROWY UPIORZE] [CZY DLA ZIEMSKIEGO TUTAJ WOJOWNIKA] Z LISTU DO KSIGARZA DO ZYGMUNTA TESTAMENT MJ [W ALBUMIE ELIZY BRANICKIEJ: P NIEJSZEJ KRASI SKIEJ] [POLSKA! POLSKA! O! KRLOWA...] [ANIOY STOJ NA RODZINNYCH POLACH] [DO JOANNY BOBROWEJ]

Byli tam, kdy nie nych gr b yszcz korony, Roz czeni - lecz jedno o drugim pamita; Mi o po listku rwa niepe n stokro... Do was, chmury, Nagle mi tr ci p acz na pustym b oniu... Piramidy, czy wy macie... O Gibelinie, laurowy upiorze, Czy dla ziemskiego tutaj wojownika... Jeszcze chodz przed oczyma... egnaj! o egnaj, Archaniele wiary! y em z wami, cierpia em i p aka em z wami, Chcia bym, a eby tu wpisane s owo,

Polska! Polska! o! krlowa, Anio y stoj na rodzinnych polach O! gdybym ja wid Pani do kaskady!

[WIERSZ DRUKOWANY W "DZIENNIKU NARODOWYM"


http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Juliusz Sowacki: Wiersze

D. 30 LIPCA R. 1842] TAK MI BO E DOPOM Idea wiary nowj rozwini ta,

WIERSZE Z LAT 1843-1849 [ MIER, CO TRZYNA CIE LAT STAA KOO MNIE...] [MJ ADAMITO - WIDZISZ, JAK TO TRUDNE...] [POLSKO, OJCZYZNO, PADAJ ZE MN NA KOLANA...]

mier, co trzyna cie lat sta a ko o mnie,

Mj Adamito - widzisz, jak to trudne...

Polsko, ojczyzno! padaj ze mn na kolana...

[PRZEZ FURIE JESTEM TARGAN JA, Przez furie jestem targan ja, Orfeusz, ORFEUSZ...] [W PAMITNIKU ZOFII BOBRWNY] [DO LUDWIKI BOBRWNY] [DZIECINA LOLKA NA RZYMSKICH MOGIACH] [KIEDY SI W NIEBIE GDZIE ZEJDZIEMY SAMI...] [DO PASTERECZKI, SIEDZ CEJ NA DRUIDW KAMIENIACH W PORNIC NAD OCEANEM] MATECZNIK [TO BY O W DUCHU OJCZE! A TYMCZASEM...]
Niechaj mi Zo ka o wiersze nie prosi, Gdy na ojczyzn spojrz oczy Lolki, Dziecina Lolka na rzymskich mogi ach...

Kiedy si w niebie gdzie zejdziemy sami,

Bo e, b ogos aw tej ma ej pasterce...

Bg, ktry ono wszelkich tajemnic odmyka, To by o w duchu, Ojcze! a tymczasem...

http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Juliusz Sowacki: Wiersze

ZACHWYCENIE [RADUJCIE SI, PAN WIELKI NARODW NADCHODZI...] [NA DRZEWIE ZAWIS W ...] [BG DUCH, INNEGO ZWA NIE BDZIECIE...] [TAKIEGO LUDW W SOBIE PRZERA ENIA...] [ NI MI SI JAKA WIELKA, A PRZEZ WIEKI ID CA...] [VIVAT POZNACZANIE] [SOWI SKI W OKOPACH WOLI] [NASTA, MJ MI Y, WIEK ESCHYLESOWY...] [JEELI KIEDY - W TEJ MOJEJ KRAINIE...] USPOKOJENIE [DUSZA SI MOJA ZAMY LA G BOKO...] [MJ KRL I MJ PAN - TO NIE MOCARZ ADNY...] [ANIO OGNISTY - MJ ANIO LEWY...]
http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Bo mj Stworzyciel znalaz mi na ziemi... Radujcie si , Pan wielki narodw nadchodzi! Na drzewie zawis w ... Bg duch, innego zwa nie bdziecie...

Takiego ludw w sobie przera enia...

ni mi si jaka wielka a przez wieki id ca... Gotuj si na powstanie, W starym ko ci ku na Woli... Nasta , mj mi y, wiek Eschylesowy:

Je eli kiedy - w tej mojej krainie, Co nam zdrady! - jest u nas kolumna w Warszawie, Dusza si moja zamy la gboko,

Mj krl, mj Pan - to nie mocarz adny,

Anio ognisty - mj anio lewy...

Juliusz Sowacki: Wiersze

[PRZEMWI , STRZELI , I OD KULI Przemwi , strzeli i od kuli ginie, GINIE...] [NIEDAWNO JESZCZE - KIEDYM SPOCZYWA UPIONY...] [BO TO JEST WIESZCZA NAJJA NIESZA CHWA A...]

Niedawno jeszcze - kiedym spoczywa uspiony,

Bo to jest wieszcza najja niejsza chwa a,

WSPOMNIENIE PANI DE ST. MARCEL Staruszko moja! o staruszko moja, Z DOMU CHAUVEAUX [WIELCYMY BYLI I MIESZNI MY BYLI...] [DAJCIE MI TYLKO JEDN ZIEMI MIL...] [KIEDY PRAWDZIWIE POLACY POWSTAN ...] DO FRANCISZKA SZEMIOTHA [JEST NAJSMUTNIEJSZA GODZINA NA ZIEMI...]

Wielcy my byli i mieszni my byli,

Dajcie mi tylko jedni ziemi mil -

Kiedy prawdziwie Polacy powstan , Nie zapominaj, e kiedy ubogi...

Jest najsmutniejsza godzina na ziemi,

[DAJ WAM T OSTATNI KORON Daj wam t ostatni koron pamitek PAMITEK...] [SNYCERZ BY ZATRUDNIONY DYJANY LEPIENIEM...] [PRZY KOCIOKU...] SEN Z 30 NA 31 STYCZNIA 1847 R.

Snycerz by zatrudniony Dyjany lepieniem. Przy ko cio ku, Na grze, ktra jako szmaragd by a,

http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Juliusz Sowacki: Wiersze

[PANIE! JE ELI ZAMKNIESZ SUCH Panie! je eli zamkniesz s uch narodu, NARODU...]
DO AUTORA SKARG JEREMIEGO DO HR. AUGUSTA OLIZARA PODZI KOWANIE ZA WYSTRZY YNK Z GWIAZDECZK I KRZEMIE CEM [O POLSKO MOJA! TY PIERWSZA WIATU...] [BARANKI MOJE...] [DO LUDWIKA NORWIDA] [W CIEMNO CIACH POSTA MI STOI MATCZYNA...] PROROCTWO [JAK DAWNIEJ - OTO STOJ NA RUINACH...] [WIENIEC ZWI ZANO Z RZECZY PRZEKL TYCH...] [O! NIESZCZ LIWA, O! UCIEMI ONA...] [WYJDZIE STU ROBOTNIKW...] Ojczyzna, twoja wi ta kochanka,

Ta r ka, ktra Krzemieniec wystrzyg a,

O Polsko moja! ty pierwsza wiatu

Baranki moje, Wracaj dla nas pi kne Chrystusowe... W ciemno ciach posta mi stoi matczyna, Kiedy r a stanie z czona z kamieniem, Jak dawniej - oto stoj na ruinach...

Wieniec zwi zano z rzeczy przekltych,

O! nieszczliwa! o! uciemiona...

Wyjdzie stu robotnikw,

[GDY NOC G BOKA WSZYSTKO USPI I ONIEMI,,,] Gdy noc gboka wszystko uspi i oniemi, [DO MATKI] Zadr y ci nieraz serce, mi a matko moja,

http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

Juliusz Sowacki: Wiersze

[LOS MI JU ADEN NIE MO E ZATRWO Y...] [PO RD NIESNASKW PAN BG UDZERZA...] [KIEDY PIERWSZE KURY PANU SPIEWAJ ...] [I WSTA ANHELLI... Z GROBU... ZA NIM WSZYSTKIE DUCHY...]

Los mi ju aden nie mo e zatrwo y,

Po rd niesnaskw - Pan Bg uderza

Kiedy pierwsze kury Panu spiewaj , I wsta Anhelli z grobu - za nim wszystkie duchy,

[A JEDNAK NIE WTPI - BO SI PORA ZBLI A...] A jednak ja nie w tpi - bo si pora zbli a, [NARODY LECZ...]

Narody [?] lecz [?],

POCZ TEK SPISU PODSTAWA TEKSTU: WIERSZE I UK AD NA PODSTAWIE: JULIUSZ S OWACKI, DZIE A WSZYSTKIE . POD REDAKCJ J. KLEINERA, T. 1-17, WROCAW 1952-1975.

WYKORZYSTANO: T. 1-13, WROCAW 1952-1963.


POMOC PRZY PRZYGOTOWANIU TEKSTU: GRZEGORZ MOCULSKI; OPRACOWANIE: MAREK ADAMIEC, WSP PRACA: H&M

WIRTUALNA BIBLIOTEKA LITERATURY POLSKIEJ VIRTUAL LIBRARY OF POLISH LITERATURE

http://literat.ug.edu.pl/jswiersz/[31/01/2014 10:26:19 AM]

You might also like