1. Le candidat sera amen se prsenter, partir de son parcours et de ses objectifs, et ce, dans la langue de lexamen.

n. Se prsenter dans la langue choisie : - coordonnes personnelles ; - parcours scolaire ou professionnel ; - activits, hobby, intrts personnels. Shall I introduce myself ? (dois-je me presenter) My name is Fomenkov Pavel. Im 24 years old. I am from Belarus. I was born there. Now, I live in Belgium since 10 years. I like boxe and judo. I like going to the pictures with my friends or at the beach when the sun is shining. I can draw but just reproducing. I was studying economic in secondary. I stopped schooling in year six, in actually fact I dont know the right word for explain the last class of secondary in English, I think its terminal class ?,so I stopped, as I had to look after my brother. I enjoy reading in my spare time, I read Russian book. I just want to graduate and maybe to continue to become an architect.

PRSENTER UN TEXTE Shall I read? (pour proposer de lire le texte) Shall I present the text ? "This text is about " Ce texte parle de, concerne "The text deals with" Le texte concerne / traite de/ parle de... "This text, entitled : ' . ', is about" Ce texte dont le titre est: "..." traite

de...

"It tells us how to" Il nous dit comment... It is concerned with...il s'intresse "This text is a dialogue between X and Y/the story of.. ../a document about/a poem written byin (+date)" etc. Ce texte est un dialogue entre X et

Y / l'histoire de.../ un document sur.../ un pome crit par... en (+ date)

DEMANDER DE L'AIDE What's the English for (+ French word)? Comment dit-on en anglais (+ mot

franais dont on ignore la traduction) anglais dont on ignore la traduction) lentement? vous plait?

What's the French for (+ English word)? Comment dit-on en franais (+ mot Sorry, could you speak more slowly? Pardon/dsol, pourriez-vous parler plus Could you repeat your question, please? Pourriez-vous rpter la question, s'il "Sorry. Could you repeat that again ,please ? Pardon, vous pourriez rpter, s-

il vous plait?

NB Ne pas abuser de ce procd par ailleurs pas vraiment utile. Demander plutt que soit rpt quelque chose de prcis.
EX "Sorry, I dont understand (+word you didn't catch) Dsol je ne comprends

pas (+ mot incompris)

ou encore :

What name did you say ? Quel nom avez-vous dit?

En conclusion
Rester simple et ne pas chercher construire des phrases parfaites ou trop difficiles. Mme les natives font beaucoup de fautes de grammaire lorsquils parlent. IMPROVISER DONNER SON OPINION "I think that..." je pense/ je crois que "I don't agree with him/ her/you/this idea/etc." Je ne suis pas d'accord avec

lui/elle/vous/cette ide/etc.

"I think he is wrong/right." Je pense qu'il a tord/ qu'il a raison "My opinion is that..." Mon opinion est que... ARGUMENTER

nevertheless nanmoins, cependant, toutefois however pourtant, toutefois for pour ce qui est de, en raison de, cause de , car because parce que so donc, ainsi, comme a, de cette manire, de cette faon thus ainsi, de cette manire, de cette faon thereby de ce fait, par cette faon, par ce moyen what's more qui plus est, de plus, but mais, seulement, cepenant, pourtant, sauf, except

etc.