Laibach

Perspektvk
(Manifeszt)
Fordtotta: Ivcson Andrs ron

A Laibach munkaszervezsi modelljt az ipari termels s a totalitarianizmus modelljeibl merti: kollektv gondolkods s azonosuls az ideolgival. Ez azt jelenti, hogy nem az individuum, hanem a szervezet beszl a Laibach munkamdszere ipari, a nyelvezete politikai. A Laibach az id univerzalitsnak elismerse: szervezeti szint mkdse egy intenzv agitci s konstans, szisztematikus propagci ideolgiai offenzva. Brmilyen s mindenfle trsadalmi cselekvs hatssal van a tmegekre. A Laibach a szigor s merev intzmnyszersg kreatv illzijaknt mkdik az intzmnnyel val totlis azonosuls formjban mint szoc-sznhz, egy centralizlt programmal rendelkez populris kultra (egyetlen ad s millinyi vev) s mint egy non-kommunikcin keresztli egyoldal kzlsforma. A Laibach zenei megkzeltse egy lps a tmegek manipulcijra hasznlt hangok szntiszta politizldsnak irnyba. Amikor a politikailag s gazdasgilag kompliklt helyzetekben a trsadalmi ellensgeskedsek egyre erszakosabb vlnak, egyedl a nyers er marad, mint a trsadalmi beilleszkeds s beilleszts ultima ratio-ja. Ennek a nyers ernek a rendszerszer fizikai s pszichikai terror formjt kell ltenie, a trsadalmi viszonyokkal harmonizlan megszervezve, ez a terror a termelsi kapacits funkcijt fogja magra lteni, amely fegyelmet erszakol ki, valamint alkalmazkodst a mr ltez termelsi viszonyok tmeghez, valamint az egsz termelsi appartushoz. (A totalitrius kormnyzsi forma szmra, a szisztematikus terror az autorits alkotmnyos eszkzv vlik) A flelem, vagy rettegs valamint a lenygzttsg kztt fennll hangtani misztikus, eroto-mitologikus ambivalencia miatt, amely alapvet formban befolysolja az emberek tudatt, a politikai hatalmat megjelent ritualizlt demonstrcik sznpadra lltsa ltal, s az egyn egyb manipulcis lehetsgein keresztl, a Laibach egyfajta hang-nyerserben megnyilvnul pszicholgiai terrort gyakorol, mint egy trsadalomszervezsi elvet, annak rdekben, hogy fegyelmezze s az egyszerre elkpedsbe s elidegenedsbe hajszolt kznsgben egyfajta totlis odaadst bresszen fel, egyfajta kollektv

afzit idzve el, amely a trsadalomszervezs legalapvetbb elve a modern korban. Ebben az rtelemben, a Laibach hangkonstrukciinak s rockkoncertjeinek a funkcija, hogy megkrdjelezzen mindenfle kollektv rzelmet, valamint kollektv tudatot s mindenfle automatikus asszocicit, s gy akppen funkcionl, mint egy mkdkpes szimulci. A fogyaszt vilgnzett baljss tve, egy megalzkod bnbnatba, totlis engedelmessgbe s abszolt nfelldozsba kergeti t azltal, hogy sztrombolja az individualits legkisebb jeleit is, masszv olvasztja az egyneket s a masszbl egy alzatos, kollektv testet hoz ltre. A Laibach zenetnek dualizmusa, a felfogs s a felfog struktrja, fedi fel a trsadalmi neurzist. A Laibach szervezi egybe a harcosokat s az ellensgeiket egyetlen statikus totalitrius vltsbe. Alapvet inspirciink (idelok, amelyek nem formjukban ideljaink, hanem maga a Laibach manipulcijnak nyersanyagai) tovbbra is az ipari termels, a Harmadik Birodalom mvszete, a totalitarianizmus, a taylorizmus, a bruitizmus, a disco... A diszkritmus, mint egy szablyszer ismtlds, a legtisztbb s legradiklisabb formja a technicista termels militns szervezettsgnek, s mint ilyen a mdiamanipulci legmegfelelbb eszkze. A tmeg s a diszkritmus, mint a munks kollektv ntudatlanjnak archetipikus s strutkturlis alapja, automatikus mechanizmusokat stimull benne s formba nti az ntudat iparostst, amely alapveten szksges a masszv-totalitrius ipari termels logikjban. Laibach, NSK, 1983