221

ABCDEFG

c
ba

XuJ
uMH
WUIK
wMu
fK: UbB WdN WOUI V WKK

:
: .
: .

ac
b

XuJ
uMH
WUIK
wMu
fK: UbB WdN WOUI V WKK

221

:
: .
: .

uU
1997

ABCDEFG

M
M
M
M

:
-

:
"

. )
.

.


.
`
` .

d

.
)
k

) (
.

).

)
5

( .

.
`
) )
)
.
) )
;
.

.


.
.
) .k ) .

`
) .
) ( )
.
. ` ` .
.

. `
`
)

6

. )

) )
) .
k

. )
( `
)
( `
)
.
)

)

. )
) ) (

) . )
( ) ) )
) )
)
. ) (

)
) )
) (
) )
) .
7

) )
) (
` )
)
. )
) )

.
)
) k
)` . ).
.

` : Montaigne




Les Essais :

) .

.
:

) .
) )

.
)


.
J.Gracq La
Littrature Lestomac
.
Lettrines


? .
9

. `
Cline ) k
) Bagatelles pour un
.(massacre `
` .
?
) ) .
.

.
)
:


) ` ` .
) .


.
` `

.
)
) .
.
k
.

) .
.
10

?

.
)

.


.

.
) )
`

. -

J. Derrida .M.Foucault
.
)
) Classiques
Garnier (Bibliothque de la Pliade
) .
.

)
.

11

12

1
La critique gntiqe
Pierre-Marc de Biasi

)
)
) .


)
.

. )

.
documents de rdaction
k

13

.Les manuscrits de loeuvre

)`
. )

` )
) .
) (
) (

.
)

) .

)


.

: )
).
)


.


)
14

.
)
) .
` )
;
.

)
` .

)
(;
.
) .
)
.

.


Ledition critique
.
)` )


) ) . )
)


15

) ) )
) . )
.

) )

) )
`
` . )

.


) .

)
) )
.
- .
.

`
`


)
. )
16

)
.
-
.

)

G.Leleu

).(

. ()G.Rudler . ()P.Audiat . G.Lanson
) ( ()Thibaudet . )
-
k .
.

J.-Y.Tadi )
) (
) )
.
`

.
) :
k
.
17

` .
)

.

- . Tadi
)

.
)
( ) )
Physionomies)
.(.. ;

)
.

) )
. () R.Ricatte .
R.Journet . () G.Robert . . ()M.J.Durry .
() J.Levaillant . () C.Gothot-Mersch
).
`



.
)
.
18

)
( - :

...

) )
.
formelle `
..

. )

) )
.

)
)
.
k

)
.

synchronique )
diachronie)
k ) )

(L.Hay
` :
)
.
19

:
:

` `
. ) :
. )

. Gustave Flaubert
k `
.

) .
)
)
.
` ) :
:

.
: .
) . k )
k )( Trois contes
.
)
)
.
)
( )
.
20

)
. )
k

) . )
) ) .

)
. M.Ducamp
)

) .
` ` .
.

. ) )
.
) ) )
.k

..

)
..
. )
) ( k
. )
21

: )

.

)
.
.
) )
Louis Aragon
).(
)
.
) )
:


) .


.
)
. ) k
.
`


.

) ) .
22

-

)
) .

` )
)

)
.


)
. ) )
) .

. )
) )
k
) .

)
.
) .

23

;
`
.
)
)
. .

.
` `
)
.

)
.




) ( ...

) . `
)(
k
.
))
( ) )
(... ) ) structures
impllcites systmes dchos .(...
24

)
.(...

textualisation
.

` .
)
) ( ) )


.

. )
(
.
) .
) ) .


) .

) ) .

25

) ) (
.

)

) .
) (

.

)
)
.

) `
) `

.`
. ) )
) )
)( )
.

.

26

) .
) .
) .

) )
.
) `
( .
)
.

.
) (
` `
.


. `.


)
(.
` ) )
.

) ) ) )
) .
) ) (
27

.` )
) )

.
) .
)
.

` )
)
.
.

.
) ) ) La Peau de chagrin
( k
.

) .


)
.
) .

:
:

28

) .

)
.
)
) .
)
.
)
.


:

) )
)
.
) .k
) .`
)
) microfilm
disques optiques (..
)
) ?(
) ?
)?(
) ) ?
? .. ?
29

) :)
) ? .(..

)
)) )
(.. )
(.. -
.
) ` .
)
( ) .
) )

. )

.

)


) axe paradigmatique de
(similarit .
)

) ) )
.` )
.
30

)
) ` (

. syntagmes :
`
k
.
` ` )
) )
)( k`
.
) )) (
) :
) ? ? ...
`
.

.
. k
) .
.
)

`
.

. ) `
31

.


. -
) )

.
) .


.
)(La Lgende de Saint Julien


` .
Ren Dumesnil `
) (
) (..
)
.
)
) .(%
) - .

.

:
.. )
32

)
.)


)
.
) )
)
.


)
.

)
( )
` ( . `

) ) (... ) ][...
) ) .

.
.


k ...

-
) .
33

)


- . )
.
)
.
)
) .
)
.. )
.

.
)
)
.
.
) ) .

: La codicologie

)
) ( ...
)
( ) (..
) .
34

) ) )
)
)
`

...
) )

)
)
.

: :

)
C.N.R.S .
hologramme
)
) .


. )
)
) `(.
Heine Claudel
Nerval
. )
)
) )
.
35

) )
.) )
.

- ))(
) ) (
editions automatiques
dictionnaires de substitution
) )

)
) (.
)
. )
)
) ) (
.

.

:
?
: finalisme

. k
)` .
)
36

.
k ) ) .


k .




. `



.
) )


J.Levaillant
` ) :
-

.

lconomie ) .
k
)
).(...
)
37

) ) .

) .) : .
`
: ) `
).(...
) )
.


:)
) . )

) .

)
) ) ) ) k

(


.
(...) .)
) : .)
)
.
) ).(

)
) .
38

R.Debray-Genette

) : )

) ` ) .

) J.Bellemin-Nol `
( )
) .

) ) `
) la dynamique temporalise `
?( .k
)
. ` .
.
)

hyper-temporel
.
..
) . )
)
.
textanalyste
. )

39

.
)
) :
) :`
)
(... -
) (... ) .
. )
)
.
.


.

) ) (... -

.
) (...
.

. ).

)
).
) ) (...
.

) (...

40

) (...
).(

potique

`

` .
` ) (..
)
- (..
k .
k
) .
) )
(Hrodias
` exogense
: endogense
) )
. ) )
)
(
) ) .(...
.

.
valry
:
) ).(
41

` ) - )(
) (
.
) Henri
Mitterand` )
(
) ( .
.
` ` . )
- ` )` . `

.
:
)
` . )
. )
( .
) Barthes
)

. `
)

) .(...
`
. /
.
.

42

k
` .
)
) (...


. ) . ) k
) .
Richard )`
coordination des antagonismes essentiels
.
).(

)
) ) ) .

) ) (
) .

.

) .
)
)
.
) )

)
43

.
)
:
)
) )
.
scripteur ) )
) locuteur-stratgeomniscient
.
noncs
lnonclation
.
)
/
) .
dialogisme interlocution
) .

) ...`

.
) ) ) :

.
) )
) .

.
) .
44

: )
` ) `
` variante lie variante non-lie`
`
` . )
)
).(

? )
/
)
?
? H.Mitterand

:
)

)
)
. .


.


) ) (...
)`
45

.


)
)(
k ) .(...

) .
? )?
baliser )? )
? intertexte)
?) .(...
:
. .

)
-
) .(... `
)


)
` .
) gnratives
`
` ).(

) )

46

.)

.


.
.


) k

.
)
)
)
.
)
) :
)
(textanalyse
) ( d ) Gnologie
( ...
)
) .
) )
) .
)
)
47

)
.

48

)*(

Marcelle Marini

)
.





. ` )`

.


.


: .


k
.
49

) )
:

) (..

).

.
)
.
) )(
) .
` `
.

.

)

(... .


` . )
) : )
? ?
) ) ?

)
).
? )
50

.
? )
.
)?
Gilbert Lascault
:

) . ).(
`

.


.
. )
. )
:
)
) (...

. Charles
Mauron psychocritique ?
) : )

()Psychanalyse et littrature .
) ` .
.
. )
.
51

?
.

.

:
.
?

. ) ) ( ` ` )
) (

) .(
k
).(

. )
) .
) .
.

)
) )
)
52

) .
)
) .

.Etudes sur lhystrie
`
).

) Le rve et son
d )
.(interprtation

.

) )
) (De la technique psychanalytique
) ` ` ) .
.

. Lacan
: Ecrits : ) .

)(
.
` )
53

:
) (...
) ( . :


.
k
k
actualiser .

.transfert
.

: .

parole .discours

) :
.
) )
) . topique )
: / /
( ) .
)
.

: )
La psychopathologie de la vie quotidienne
54

Lintrpretation des rves Le Mot desprit et ses

.rapports avec linconscient

) )
contenu
manifeste ) ( contenu latent

. )

mcanismes Le rve
et son interprtation :

:la condensation

surdetermin
) ( : la botanique
) .
) ) (
)(
. :

` .
)
.

:le dplacement

55

`
. laffect )

) .
. )


.
)(
:
.
.
k :
) (
. :
.NOREKDAL :

COLOSSAL PYRAMIDAL
.
` NORA EKDAL `
` .Ibsen
) ) (.

)
. .

:la figurabilit

. -
56

`
. )

) ...
)
.
.
)

... )(

` .

: ()Llaboration secondaire

-
. .
)
( .

) ) ...

. `
:


.
:
.
57

. .

:


) (... inductive .
) : / /
. mcanismes


.
- ) )
) :?

) .
k .
`
. :
` ` `
) )( .
:
)
. La
Mtapsychologie :
pulsionnelle )
58

fantasmes ( .
)
.


.

.

: symptme
...
. :


) ) Laplanche et Pontalis Vocabulaire de la psychanalyse
( ().
)
.

)
)
) )) (.
)

:
: )
. :
)
59

.
` :
`
k .. `
`
.
)
` )
:

.

.
k ) Dbat( Carlo Ginzburg
` ) )
signes indices traces
.. .Lexgse des textes
)
:
k ) (.
. )
) :

.
)` .
)
` .
) )..
60

:
= la psych : .
:
psychocritique smanalyse
textanalyse psycholecture..
: Limage dans le tapis


) ) ( . k
:
) )
.
.
).

.
!

analytique :transformatrice

mutation )
) . `
) ) ) )Smirnoff, Loeuvre lue
` .
` ).
` :
61

/ ) / ) )
/ k distance /
.
)
l analysant
. Lacan ` `
) ?

)` )
) .

`
)
. )
.
E.A.Po ) )La
.(lettre vole

) .

) :
?

` ` .
)
.
`
62

. `
.
:
.
) :

.
J.Starobinsky
Jones :


).
.

.

.
.


) .

? : ...
.
) :
) ) . )
) : .
)
63

) .
.
)

.

:
-
) .(...

inhibition .
)
.)
) ) .
).(...
) ?
).


) .
.
.

.

) ( .
.

64

:
.
.
.

.
)(
.

...
`
:

. ) )(
)(.
.
)
. )
.
`
)( `
. )

` ` ` ` .

:
k
.
) . R.Escarpit,La Sociolgie de la littrature
65

Lacan Po

) )
(Ecrits :
`
)` .Intersubjectifs
)` .

) !(
Dupin.

. ` `
: )( )( .
`
- .
.
:
` .

) :
) : ) )
) .
)
. )
.
) :
. `

) .
66

.
) .
k
.
) .
. ) :

.
) .

) : = .


) .
: )
. ` `
) : .
:)
.
k .
-
. )
.

)
) ) signifiant
67

) (( .
)
: )
.

.
. -
)
( :)
. : .

)
( ) . ))
(ddouble .
)
:
. )
.largumentation J.Derrida Le
facteur de la vrit
M.Bonaparte .
` :
)
) - - .
) (
.
se fminise )
) . )
` .
.
68

) langage (Ecrits
.langue finis
pluriels diffrentiellement
.
. :
-
.
:
indivisible
. )(
)(.

: )
) . )

.

. )
) ) .
) Jambages
) ) Jambes)) (( :
fantasmatiques ) )
.
)
.

La Gravida
69

:
.
)
.
` )
) ) ` .

. Les
Minutes de la socit de Vienne )
.
Le mythe de la naissance du hros LEtude
du double Otto Rank )
Le traumatisme de la naissance

. )
. )
:
.
) k :
Jensen

).

) `
` .

/ :

) :

70

.Dlires et rves dans la Gravida de Jensen
) )`( :
) (...
- .
:
.) k
. ` ` )`
` :) ` )
) )?
.
` ` :
.
.

. Hommage Marguerite Duras du Ravissement de Loi V. Stein
: .
)
) )( .
)
?
)
.
) .
) :
.- )
` .
)

71

.
. ) )
( ` ) )
` )Mehiman, Entre psychanalyse et
psychocritique :
`
.
) .
k
Laforgue .Baudelaire
.

: .
:
)
.
k .

: )
) ( .
k .
)
` ) :
)?
` ?

?
? ) (
72

) )( )
.
) . ) )
) ) ) ( .
`
) .
) :
) (Paranoia
Schreiber .
. k
)
.
Laforgue LEchec de Baudelaire
) pathographie
pathologie . ) (

. )

.
)
:
)
) Le
.(Dsir et son interprtation
Julia Kristeva
.Soleil noir
la mlancolie
).
73

Esthtque de la malad
) (
:
)

) .

. `
) :)
) :
. :
Duras- Artaud
Mallarm ` ?Cline
.
)
?
?
) `
` .
?
:


.
?

:La psychobiographie

.
A.Green : ) `
74

?
)? )` .(Un oeil de trop

. )
.
) Mauron

.

: `
.

ncrophilie ) .
) fantasmatiques

.
Delay
: La Jeunesse dAndr Gide

) ltre le paraitre
))( `
. Laplanche
Holderlin ou la question du pre
: ) forclusion
(
.le Nom du pre :
schizophrnie )
75

. .
) `.
D.Fernandez
: LEchec de Pavese
.

:
.
linaire :
.
k
) :

) ( .
Lenfance de lart


. .
` ) ` )

Smirnoff
) ) .(Loeuvre lue

Ph. Lejeune .
Rousseau
Le Pact autobiographique M.Leiris
` ` :
.lnonciation
76

` )

.
. )
.
.


.
`
` ` sujet de lnonc
.sujet de lnonciation
.

) :
.
).
) :
) )(
) .
) .(Jung
Ch. Baudouin
Le Symbole chez Verhaeren
Dplacements .
`

) :
77

.
) k Mauron

: symptmale
.structurale

discours
k symptmes ` .
) Indicielle
(Indice : Ginsburg
) )
.
:
.
simultane
) .
: `

` ... .

Octave Mannoni ) .Cls pour limaginaire

.

` .
.

78

) . `
Les trois coffrets
` .
A.Green .
` Un oeil en trop
`
) .

) :

` )
.
) ) ) (

) Signifiants reprsentatifs
)( .
)?
)
) ) La Relation
: (critique )
( .
.

Ch. Mauron

: Genette
Psycholecture .

. )
79

- (
.
) )
.
`
.
Bernard Pingaud
) :


) .(Lcriture et la cure )
) (... )(...
)
.(Loeuvre et lanalyste
psychocritique

: . )
) ) )
. `
.

:
...

.
) Des mtaphores obsdantes au mythe
personnel ) ) :
) superpositions
.
80

figures) )
.

.

.
) :
` )
: La psychanalyse
k de Mallarm .
)
. )
.
) )( )(.
`
)
.

) ` .

.

. )
...
) : / /.
) .
. )

81

. )
synatxiques smantiques `.
) ) )(
Le miroitement en-dessous
) : )
.
Genette
: k ).
`
) :
.
) ) lange
musicien )
Apparition Don du pome Sainte
Une dentelle sabolit Le dmon de lanalogie.(..

: / ` / / ..
)
. )
ange ) : sraphins
Lampe anglique plume dplume
oiseau aile )( (Plumage (instrumental ..
()Palmes I
aile ou palme .
.

)
la chevelure .
) .
82

`

) ( . `
.
roseaux ) Las de lamer repos
roses
eaux )

()mandore or dort mendort )ma(maman
dort
.
.

).

)(
. ) ) .
` )
) ` ` )
.
` psychocritique
)`
) intrapsychique . )
: / / .surmoi/ moi/ a

: ) Pyrrus Nron
Titus Achille Hippolyte Eliacin
.Monime Xiphass )
83

) Andromaque Juni
Atalide Iphignie .. )
Hermione` Agrippine Roxane Eriphile Phdre
.Athalie Brnice )( `
)
`
.
`
) objets ( .
Hrodiade )
) se superpose
Sonnet en X y .Coup de ds
Mehlman ) ` )`
(Entre psychanalyse et psychocritique
.tagement
Lyotard Drives partir de
Marx et de Freud .fantsmatique gnrative
)
Mlanie Klein
) (
()incorporation ()introjection
()identification projective ()clivage ()le deuil
..la rparation
alinant ) . )
imago
figures :images
schmes universaux `

.composites
84

A.Jarry)
.

)
.

) (... )(...
) )
Valery ) .
)
-
.


. ?
. -
identifications ) est
intrioris .
images ) .

- .
Dborah Ce que disaient les
trois cigognes ()Maria k
) )(
) )() .(... ` Bajazet
` ) .( -
.
combinaisons ) . )
85

Des Mtaphores obsdantes au mythe personnel,

( J.Corti,

.
` : )
( prconscient
.
Le Mythe individuel du nevros apprhension
)
LHomme aux rats Posie et Vrit (Goethe

)
.

)
( ) .
`
.
) .
: )

fantasmatisation .
permutations .
:)
Les Fentres
) LAprs-midi dun Faune
.
.substitutions
` : )
86

) passif ) rflchi ngation

renversement des affects ...
.pulsionnelles
) gense
)( . ` )
` ) )
` ` ` `(
.Mithridate`
) Phedre ( Athalie
) ( )!
` `
` ) ) .

)
( . `
) .
humaniste
.
.la subjectivit

:biographique

: psychobiographie
`
systme de
causalit ?
` )
.
) .
)
87

.


.
) (La Pnultime est morte
) )
`
luthier .
:) lultime
)) ( .
) trauma(
` .
:
)
) .(Quant au livre
) ) spirituel
.

.
.
) .
Anne Clancier

) transfert .(contretransfert
Yves Gohin Serge Doubrovsky
Psycholecture
` .
88

:travail de lnonciation
)
.mise en scne nonciative Derrida
) Le
.(Facteur de la vrit
) thmatiques ) le refoul )
limplicite .
)
Lidiot de la famille . )
. )
anthropologique :
)

.

:J.Bellemin- Nol

Vers linconscient du texte :

. textanalyse )

)` .
) ) Iinconscient dune crivance
.
)
.
langue
.parole
k
) (Saussure
89

)d sujet thoricien .
:
.
) en dcalage :

.

:smanalyse

Kristeva :
Pour une Rvolution du langage potique
.
Histoires damour
.Les Pouvoirs de lhorreur
- )
) : `
.
Le Galliot Psychanalyse et langages
littraires ` :

smiotique : symbolique

.
) gno-texte ( pulsionnel
archaique)
schizophrnie .
) signes syntaxe
smantique linaire ) (phno-texte
.
: / .
90

`
` )` .
)) clatements)
travail de la signifiance) (cholalies
psycholinguiste .Fonagy

` ` )
pulvris ) thtique .lnonc
) )
: signe .
) Artaud Bataille
` .(Cline
) . Sexualiser
) le dire
(le sujet en son nonciation .
) .

.
) :
)
)
) linanit de ltre ( .
? k )
Socialit )
)
k .
?
) historicisation
91

?
sexuation
.
` singularisation
.
) (Vernant

` .

.
) .
Luce
.lrigaray ) double sexuation
.
Duras
)
.
) .fminin codifi

.
.Territoires du fminin
` ) ) concepts opratoires
( ) concepts explicatifs)
.

) canoniques :
filiation
unicit phallique .

92

.
Cl. Lvi-Strauss une
version . :
. `
) ` ` (
) ? Laplanche
La Nef :
.
) ftichisme des concepts
.
)

.
) )
. ) ).

93

94

3
La critique thmatique
Daniel Bergez

) thmes .
) )
)
) .
)

.
)

` .
:

)
.
Roland
Barthes

95

. `
Michelet S/Z `
LIdiot de la
famille )
) .
: G.Poulet
Jean Rousset Jean Starobinsky Jean-
Pierre Richard Gaston Bachelard
k Albert Bguin
.Marcel Raymond
.
)
.
.Les Mtamorphoses Cercle
.
.
) dogme
.
) Ludique
formaliste objet
. )
.
Rousseau
) mystique
.(J-J.Rousseau, la qute de soi et la rverie
:
-
) . .(La Conscience critique

96

.
`
)) .(LEau et les rves
Vocation existentielle
: `
?
Y.Bonnefoy Du mouvement et de
.(limmobilit de Douve

) .
)
.)
) topos lment de signification
. )
) :
) inspiration
k ` ` index.

)
).
groupe dina
)
:
composition ... )
)` les thmaticiens
.Heidegger
) ) .
97

littrature de la conscience :
`
) lacte de conscience
` .(Entre moi et moi
)
.
) :
) ) )
) (? ) La
.(relation critique ) -
.
) (...
) ) Forme et
.(signification
) ` )
(J-J.Rousseau,la transparence et lobstacle
. `
:
.
) :
.

Marcel Proust
Contre Saint-Beuve
.A la recherche du temps perdu

) k
98

) ) .

)
) indcomposable
.
) :
k `

) .(... `

(...) . Stendhal
: ) )

.
) .(La Prisonnire

":

`
) ) .
:
.

` .

. )

) ) .
)` )
99

.
LUnivers imaginaire de Mallarm
:

) .) (.

) .(La relation critique

)
) . ) .(Forme et signification
)

.
)
.
J-J.Rousseau,
la transparence et lobstacle )


) . ) (...
.
k
) .
) ) cogito du rveur
)
) .
` .
) d singularise
)
100

.
` Essais
critiques sur la conscience de soi
.

) (.
` :Montaigne

)` Montaigne en
.( Gallimard, mouvement,
) )
.
`
) k . )
) .
.
`
)
.( J-J.Rousseau, la qute de soi et la rverie

.

.

. :
)

101

) ` .( Entre moi et moi, J. Corti,

)
) .
. le regard
.

Les yeux se rencontrrent
` .loeil vivant
)
.phnomnologie Husserl
Merleau -ponty
essences
) facticit
.(Phnomnologie de la perception )
.Emmanuel Levinas
A.Bguin `

) . LAme
.(romantique et le rve
)

. ) )

.
)` ` . `

)
(.
`
102

)` (.
)
: ) ..
? ) (... ? )(...
;
? ) ( .
Etudes sur le temps humain ).

) .
` ) k
)
)
.(La Littrature de lge baroque en France
) )
.
) )

) `
:
: temporalis
. )
( .k

.
) ... .
`
) `
)` ( . )`
.
103

.
).

.

k .
) :
. ) `
) ` ` ) .
) Elurad
` :
) . .(Lair et les songes
`
` ) objet .
)
. )
) ( .
` Les Essais`
`
) .construction par bourgeonnement successifs
dploiement
) LUnivers
(imaginaire de Mallarm
).
` )

. :
104

) )
transversale
) schmas
` )` ` )
.
signes
: ayant un rle de sublimation )
. Gilbert Durand

Libido .
) ) Jung ou le
.(/ polythisme de Psych Le Magazine littraire, No
k
. ) le
biographisme .
k ) )
) (
. rtrospective

`
.
)`
.
.
:
.
) ) . La
.(potique de lespace
).
105

) )
Romantisme et rverie
( J-J.Rousseau, la qute de soi et la rverie )
(LAme romantique et le rve
) ) Rveries du promeneur solitaire
) ` .
:

) .
:

) . )(...
)
(.
)
.
)
.
:
)
) (.
)
) - ( : )
diffrentiels .
) Ren Girard
.
)
) )
.loi de conciliation par lidentit
106

)
heureux )` :
- `
) .
totale :

) .
:
-
) . )
:

) . fixer

)
(.
) Passion de la ressemblance
(Albert Thibaudet
-
)
.. `
.. ` .(Nause de Cline


) :
)
) .(Lintrieur et lextrieur
107

) La
posie clate :
) ( .
)
. :
.
)
nuances
.
) ) instances
..
)
).
trajets
.
Onze tudes sur la posie moderne
: ) (...
.
) -
. )
:
)) (...
) (...
).
)
( . ) )

k - parcours analogique
.
108

) )
`
` ) )
/ .
)
inventaires .

. )
) ) anti-intellectualiste (
) ) critique drudition
.

) (.

) )
)
`
) .


.
) Pour un tombeau dAnatole
. k
k ) objective
.
:
) mtaphore
narratologie
109

) ) (..
Narcisses romancier )
.Le Lecteur intime

:
existentiel
) ) La Jalousie
.A.Robbe-Grillet

) )
:
. ? k

.
-
) ) Gaston
Bachelard et la conscience de soi Revue de mtaphysique et de morale, 1965,
.(No .
)` . :
) ( ` :
) (...) .` ` `
) (.

) ) )(.
:
LUnivers
.( imaginaire de Mallarm, Seuil,
) ) critique de
110

sympathie Sainte-Beuve

objectivit
.

.
capillarit )
. )
:
`
. Charles Du
Bos ) (...
) ( .
)
Ren Char
) )
.(Onze tudes sur la posie moderne
)
.(LAir et les songes
) )
.
souffle ) (
:
) Les Essais`
k )
) ` (.

)
) :
111

) Le Mythe
.de Don Juan (

)
.
` :
) `
) : -
` ) )`
(.
) ) .
`
: .

.
:
) de surplomb
.lecture dadhsion )
) objet )
.(Le Lecteur intime :
)
) ) Etudes sur le
.( romantisme, Seuil,

: thme

)
)
)
.)
112

) . J-P.Weber

) Domaines
.(thmatiques
.
) )
: ) :
) ) )
.(
)
.
LUnivers
.imaginaire de Mallarm )

: ) .
)
. )
) .topologique )
)

.

) ( ) .
)
. )
tudes sur le temps humain Les
.Mtamorphoses du cercle
perception ) .
113

.

) :
) k
k` . )
archtype
.
) ) )
subjectivit
. )
:
.

Gaston Bachelard

k : Posie et Profondeur
) (... lintriorise
. .

)
:
) .(...

) (.

) .
.
La formation de lesprit scientifique
114

) ) lanimisme
.
)
?
Dijon

.
.

) originaire`
` : `
) .(La Psychanalyse du feu
: .

. .
images rverie
` ) :
) .(La Potique de la rverie
) -
) .

) .

)

.

.
115

) ( .
:
les instances ) .
.


) Novalis
) ( .
)
. Kant )
transcendental
.
:

) .(La Potique de lespace

: - -
.
`
)
.(La Terre et les rveries de la volont
.

.
)
(
.
:
.
116

) :

) .

:cintique

Jung archtype
.
:

) .
. )
)
.

) LEau et les
: rves ) (... .
. .

.
)
.
- `
) (
() La Terre et les rveries du repos )
) ( ) .(
lalchimie
.

.
117

)) (.

)
: ) ) )
) ) ) )

.
)
) .

: )
. )

.
.
- : )
) ) )) ) ) (.

.

.

) .
.Lautramont
`
(...)
.
118

) .

) .

:

.
)
k .
)
. )
: )
.
k ) La Potique
(de lespace le commentaire explicatif
- .singularisant k
concentriquement . -

.universelle `
:
) )
.
) ) ) .) ) .)
) .) .
.) )) (.
:
. )
)
119

.par reprises
) .
)
:
) ` .

. ) :
-
)
.

Georges Poulet

:
)
.
) ) )
cogito :


.
) (.

)

rosace ) )
.(Trois Essais de mythologie romantique

k :

120

) Etudes sur le
temps humain
. ) )
:
) La Distance intrieure ( Le Point de dpart
) ( ) Mesure de linstant ( .

:
.
:
.
.
Maurice Scve
)
.. Stendhal :
.
:)

.

.

:
.



paramnsiques
).
121

)
:

) .
) )
:
)

.

)
.
) Les
Mtamorphoses du cercle
anthropologique)
.`
:
`
.



.

.
LEspace proustien ) :
)
) . )
122

spatialisation la dure ) le successif

.simultan Bergson

-.
` ) ) `

).
` localisation
.
.
) :
) ) ) )
) plnification
. )
)

) .(... ) .
k ) ) ) sparation
.
` )` Guermantes
Msglise ) structurelle
)
k
.
.
) .
)

k - .
123

: diffrentielle

) .
) La Posie clate
.
: )
.
)
.
)

. ) )
) le cogito
( .
k :

)
- rtrospective
.
)
.

Jean-Pierre Richard
:

) .

.

:
) Posie et
124

.(profondeur
-
.
) .

la pense )
) ) (

: contact
) k .
)
:
) (.

.

) .
.
)
.
)
. `
k .

.
`
) . )
) .
) .
125

:
.
) ) .


.

) ) ) (
.

.

.
) : Les
rveries amoureuses Lexprience nocturne
Dynamiques et quilibres La Iumire ...
)

. )


) .la rverie aquatique
) k
)
:
. )
)
` `
126

)
) Symphonie littraire(.

:
.

)
` ) lobjet .k

. ) .
` )
) objectivit )
` .
) .
)
.
)

: )
.
)
: on
) ))(
. )
: .
) ` )
(
.relev de surface .
127

?
) spatiale
.
. il abstrait ) )
)
.
. ) :
)
) analogie
. )
. )
.allusive
actualise )
.

. .
k
` ses objets )
) .
)
:
idalisation .
-
.

P.Eluard LEvidence
: potique
) .
128

k )
.
. :
) (Paysage de Chateaubriand
) Proust et le
.(monde sensible ) Littrature
et sensation
.


)) ( ) `
) (ftichisme
: ) (...
. )
:
)

.

k .
repas )
) )
. )
` ) (..
) .
)
.

.
129

. .Microlectures
) ( ) :
) .
- :
. - .
.
`
.
) perspective pulsionnelle
: )
le paysage )) (
phantasme .

libidinale . )
) )
. )
.
) (
) formes thmatico- pulsionnelles
) (.

) ) )
)
.
: ) objet
.
) ` )` . )
? pertinence
130

)?
.
.
) : -
.
la subjectivit ) )
) )
( .
)

(.
) ) )

:
.



. ) ) .

.

131

132

4
La sociocritique
Pierre Barberis

?
.
k

) (

) .



.


.



:

.rvolutionne
133

` ):

)` )`
. )
) .
.
:
) ) (

Gambetta
.
:
. .
)
.

.
Mme de Stal
. .

: ` )
` modernes ` .

.
` :
k .
) :
.
.
134

:
?
/ / :
? ) :
) ?
?

. systme des signes
) Le dat )?

`
:`
) )(
)
) ) (
) Claude Duchet )
( )
.
k

) ) .
.


) .
)
:) )
135

)
.stade canonique

. k
.
-? ) :

?

)


. :
)
: Montesquieu

.

.

:

) )
.
`
` ` ) ` )
rfrent` ` )
136

).


.

` `
` .dposes
.

`
.

.

.) aboutissement
: dtermin
.nouveau dterminant

:Existentielle )
)(
.

) (Bonald

) (
: k k
)
( k )
sonnet ode
137

( .

.biensance
)
Ronsard ` (Montaigne
` .
` `
) Relativiste (
k .


) .

.
) :
) littraire la chose (
.


)
. Le Lyce De La Harpe
priv ) . )
( dissertation : -

.

) Villemain
.(la Restauration `
138

` )` :
) ` ? ) ` ?
k
) crivant
) Barthes crivains.

)
( ) .(Gnie du Christianisme
) ` )
: ` `
)
Michelet :
(.

) `.

)
)
k ) ) .(
)
) De la littrature .
Bonald
() Le Mercure de France : .
)
)
-
( :
k .
)
139

rcurrent
) .
Beyle ) (
:
? ) (
) ( k
.

) Beyle

La Bruyre
)( .
) ` `
( k
.

`
)
.
` ) )
( )
) .`
Phdre Andromaque ` ` `
` : .
)
agora Champ de Mars ) stade
Manque
.
140

)
: )
. k
. `
.

) )(.
Pascal )
(
) (Cousin

.
:
) .
:
`
A.Malraux
.)
. .
) )
. k
.

: ) (
) ) )
( .
plbiens
.
`
141

) :)

) ) ) )
( - .
-
.

:
:diachronique

.
.
)
: .
.
.
:

- .
.
)
)
).(...
k
) .
.
)
)) .(...
(.
142

) :
.
:

) . )
) .
: )
) ) .
anthropologie.

`
Esprit des lois
:

. :
)
.

.
k ) .
) ) (
. )
( ) .rvolutionne

.
) ) ( : Werther
Ren
143

) .

unanimiste )
(
) . )

) ` intersubjective


)) ?(

.
`


k .
.

: .
)
) .

.
La Restauration
:
) Le Globe (
) . )`
144

` `) `
`( ) ( )
) ()blentz littraire
( .
:
:
) Le Globe )
` ...
).
.
:
)
` .
` )(
) (
:
. `
` .moderne

) organiques
( ) critiques

( : le socratisme
la Rforme
.
)
. Hugo
` )
) :(Hernani
145

) .embourgeoiss
) :
.
:
) . `
) :
?
)
.
` ) )
( ) )
( . )
... ...

. :
)` lobbies
) .
) )
( :
) ) sujets )
Armance .(
d Rifi
:

) ) .

.
146

Taine :

` ` () La Fontaine et ses fables

.
. k
) .
.
. ` )
) ` ) (
.structure signifiante
) ) ) .
Un monument
) Michel
:(Foucault .
. .
` : .
) ) .

:

)
.
)
.

) )
.
147

: milieux
reconnaissance .
: ? ?
.
.
Jaus
.Histoire Socialiste de la rvolution franaise


.

) Meslier (Valls
.

.qui chtraient
Lukacs ) Goldman Le
Dieu Cach Barthes
` (Racine ) .
.

) courbes de prix (Labrousse
.
) .
`
. ` `

` . Engels
148

)` `)
Auqustin Thierry .((Walter Scott
:

. ()
) )
)

.
)
) La Semaine Sainte
Gricault .

)
. )

.
:

) .
.
) (... )
. k

) .
) (...
) .
) )
149

) . )
` ) () .
G.Lukacs, Le Roman,in Ecrits
de Moscoutraduit par Claudes Prvost
)
)
.

) . )

) .

`
: ) .
)
(Le Roman historique
. :
) )
.

Musset
.alexandrin ) )
textes - phares
.
)
) (
150

Smiotique
).(
Claude Duchet

) ) un texte deffets

) objets jetables
) (Kitch des effets de
.texte Badiou` :
) .
)
.
) : )
.
) .
.
.
.

.

)
` ( ) .
)
(
acte de refuge clandestin
frauduleux .
cryptogramme tablettes
k
151

marginalia Beyle.
fragment )
) pri- texte
) . k
discours .

)
.
capacits de divertissement auto -
:mystification ?
? )
` ) .

. )
.

Lexplicite

) Valmont
. Octave
Malivert
. Dominique `
.
:
Confession dun enfant du sicle
) Les Misrables A.B.C.
(
.

152

)
. )
(
k .
:
()M.de Rnal
.
.

Verrire LEmpire La
.Restauration trans - rgimes
) .
`
) .
) )
. )
` :
non-lectures .
.
)(
) La Mort et le Bcheron
) ) ( -
) .

limplicite

.
.
) : ) .
153

Robbe - Grillet La Jalousie

` ` ` Jacque
?Leenhart ) -
Dames du Bois de Boulogne Marienbad
) Enfants du
?Paradis )
: )
. ) le
lisible le - lire :

blocages :impasse

/
.
) aphasie
logorrhe ( /
k ) ) k
apories .
) )
) )
) ( .
: `
.
Alceste Ren )
.
) ) )( : le manque
) lailleurs lautre chose
) Tlmaque
Fnelon ( .
) (
154

: btardise
) )
)
.
)
: ) ()le chouan


)
. `

.

Marthe Robert Ren
Girard :
signifiant intriorisation
.

:
)
k
Polonius
Lon -


) . )
.
)(
Mme de Clves
155

Le Mariage de Figaro )
)
)
( )
- `
exocratique ) endocratique
(Barthes htrocratique)

.
.
)
` : dconstruire )
) ) le dlibratif
le dcisionnel lexistentiel
) ( largot
) ( ) - rsolutif
) )
(
inacheves
` ()Lucien Leuwen
` ` .
) ) () (
: Odes et ballades
) (
` . - )
: )
) ) )
(
` .
156

)
(Pierre Barbris Le Prince et le marchand
) :
:HISTOIRE
.
:Histoire
`.
:histoire
)
` )
.

systmatisations .
:
) la longue dure

lvnementiel
superstructurel)
(.

` ` `
)
) :(Michelet

) Barbey ) Les Chouans )
(LEnsorcele la Vende `
) Paul Bois Jean - Clment Martin
) Roger Dupuy .
157

` :
)


` ` rcit :discours
rifier
.
k .
) .


.
cognitive .

.

.
)
transgression
. )
:
socle
.
reconnaissance) . fantasme
158

.signes

historicit socio
)
)

( .
Ode) )
) :

)
( .Horace

Polymorphe :
)
) (

.
:

:
)
)` Shiller
` Musset
?
) )(
.`
.

159

:

) dreyfusards
Les Verdurin les Guermantes
Jules Romains
) .Les Hommes de bonnes Volont
:
.
))
Les Cloches de Bles Gricault
(.
` ` :
historicit

)
Claudel Mauriac
)( . ` `

.

.
` ` `
:

` .
) .


160

)
. )
)
)
) .obscurantisme


.
-
) -) ( .A.B.C
)
)(
k .
Juluin Sorel
) ) k -
. ) Progrs Ronsard
`
Barbey dAurevilly( k
:
) ) .

. : jacobinisme




.
.

161

k
.

. :
) )
) (.
) )
(.

sociohistoricit ) ) )
) . )
(
.
) (
)Le rel du reflet ( . Alain Badiou
) .

.
Nature
survie ?dure

?
) Arkh
lpure )?

) laique
` ` `
) .
)
162

promthenne .

: )
(
.

?
` .
) `

) .
)

)
)( .
) ) (
) )
( .

.
trangres )

) .
Toynbee foucault faille
dcrochage disparit cercles de civilisations
. )
) )
.
)
163

.
) Le Structurel Profond
sub - politique )
) ( )
.
) )



anticipations
.
)
) k ) .
)?
.
) :


.k ) .

:

. )
socialisation
. )
.k
:
164

.
) ` )
)
nihilisme )
.
Denis de Rougemont
Marthe Robert
.
Philippe Aris Michel Vovelle ) `
` immobiles les grandes relativits
:
) - ))Propp
Schmas ` fantastique `
. -
Barbe Bleue ) `
.

:
.

k .
) k
) .
. ) :

) ( )
( :
)
. -
165

.

.

: )
Franoise Gaillard ( .


.

`
k
.
`
) .

. )
.
k
.

166

5
La Critique textuelle
Gisle Valency

:
Lethnologie littraire


. La littrarit

() Signes
)
:k


:
Figures
) (

)
.(G.Genette Figures II

167

) )(
.
` E.Benveniste
. Problmes de Linguistique Gnrale

.

.
) Smiotique Syntaxe Pragmatique
(.. .
` .
` :
Ferdinand de Saussure
Signe `
` ` .
Cours de linguistique gnrale
.
Roman Jakobson
La
poticit .
Emile Benveniste ) ) le
sujet linterlocution
. discours
) .
` Structurale.
) .
)
:Cl. Lvi-Strauss
.
168

? ?Quest-ce que le structuralisme

` .k
)
Signe
.

. :

.)
.Systme :
.
Cercle linguistique de Prague )
) :
) .
Signe
` ) Signifiant ( ) ) Signifi
( )
Objet : Virtualits
.
Linarit )
: Son
) .
` ` ` ` ? ) )
)(b (.
formelles.
)
) .
` ` ) : dissimilation
() phonmes `
169

` ) pan ban tenture .denture

phonme diffrentielle
oppositionnelle .
) .


) k ) ) Squence (.
) (P )(P
) Implosif ( ) (P ) Explosif
( . )
.
: `
ralisations) .

.
)
:
k ).
)
.
.


. ) trivial
(
Arbitraire extrapolations
.
`
`
170

.
:
cercle de Moscou
) ) .

Ossip Brik
.
:
) (... ) (...`
) )
)R.Jakobson Thorie de la littrature

.
) ` ...
` ))
( . ` `
) ) .
) la srie littraire
( : )
)
. la
: littrarit
. B.Eikhenbaum )
La thorie de la mthode formelle
) .(...
Objet
-
171

. (...)
La posie moderne russe :
literaturnost
.

arguments
:
la Stylistique
la norme
: `
`

. schmas syntaxiques
philoloigiques .
- ) ... schmatisation . V:Vinogradov
.(Les Tches de la Stylistique
)
. . Virtuellement
ralis .
. )
.
)
` )
.
: :
)(

) ) . Eikhenbaum .
.
172

. la structuration

)

. ` )
accent
` . Chklovski `
) Sujet fable
.matriau ` Tristram
Shandy Sterne :
.
: ) ` )
` .la fable
).
` ` () Eugne Onguine

...
) .
`
` `

.
:
) .
` Signe.
narratologiques) )
. la rhtorique

. V:Propp :

)
173

. :
` d .
` ) )`
. )
) .
)
. `
)` ) ) .
)
)
actions .
- ) Squences narratives -
) )
(... `
. rles
.
) loignement
...reconnaissance
ralise
.
) .
. ) )
(actives )
Sous-Jacent ) Oppositive/(
.
) )
Succession syntagmatique
.
) pertinence
174

.plan

.. : A-G.Greimas

:
.
` .
.
:
) ) ) transcodage)(
) .discursif rles
actantielles ) :actant /
(adjuvant /opposant smiques
binaires . les actants
.
... `
.
` : les
acteurs ) )( . les actants
) )().. . ) Du
.(Sens

. .
)
). :(R.Barthes )

polysmie substitutions
) Pathologie du langage
175

) Code des figures mtaphore ) (mtonymie

.

k
la thorie des signes )
linguistique et Potique
.( Essais de linguistique gnrale
:
. . O.Brik
.


.Communication hirarchisation
.
) message .
?
k :
axe des simultanits Slection
Successivits Combinaison
axe paradigmatique axe syntagmatique
.
.Virtualits
:message )

)( ` ) )
... )
.
.
quivalence Similarit
176

dissimilarit synonymie antonymie

. Contigut projette
.
.Squence
`


k )
` .

:() phonmatique

Signe
).

le Signifiant:

) associations (
k : ...
: ) .
( . Troubetsko
linarit )
) :(Six leons sur le son et le sens
) traits /
sourd / sonore/ nasal / oral (...
: oppositive
) .
k ` :
.
177

le son
. .
`
.
) ) )
) ( - signe
larbitraire signifiant .

- Valry `
.
` `
) .signifi

` ) . .

. anagrammes

Les deux Saussure

`

fortuit ` )
enchaneements
.




178

.paragrammatiques

dbordement lexcs
) .
) - )
.
) )
. J.Kristeva
Change Tel Quel ) .
Smitik tabulaire :
)
) .
) .
.

:
a postriori )
irrversible` .
)
Onomatopes. (...
) .

Squence
.

homognit
)

.remotivation
179

: les Surdterminations :

)
.
. . M.Riffaterre
.
littrarit .
` ) (
. Unicit
).
Code .prescriptif
.
) engendrement )

)

)k

.
mimesis Signes
. ) message
) . La
( production du texte

:mtonymie

J.Gracq
` `
) ..
paysage

) :Chapelles fourrager
180

) . )
) (... )
. limprvu)
) .(... ):
Caniche) matinal
. )
` (...) .
) ) (...
) ..) )(.

Rimbaud Le dormeur
du val .
)
.() dor/meur : )
) )
( . ) Virtualites
)
lalternative / .
) ) :
)

? infraconscient
? )
)
.

:intertxualit

Autres Chimres
181

G.de Nerval ) lignage

.
quatrain
) () Du Bartas (:
)

) )(
)
) :
!
):


:
).

) . ( )
)
(.
rappel Calqe phonique
) ( .Antonymie
. ) k
.

le figur
:le littral

) ))( ) rfrent (
lettre .) .
M.Arriv Lqngages de jaqrry `
182

.ironie

):(

) )
` k
) .
.
) k nonc .
) (
) .

) )
Codes .

.
Pour la Potique
Etats de la Potique .H:meschonnic
rythme Schma
Statique .)
. ..
:
.
Syntagmatique ) (...
(...) Signes `
) )() (
lIike Ike? ) ).1.Pour la Potique,t

183

:
) . d
) .
.( Linguistique et Potique
.` J.Cohen
) :
... `
Structure du Langage potique
.cart
:
) )`
:
. Universaux
)
) (... ) . (... k

) .
. de la posie , dir
Thorie de la figure dans . T. Todorov) Smantique

Le Texte Pluriel
:

.


. .
) k k
.(art de largumentation
184

locution
: invention dispositio
.

. ) )
tropes
. k
.
) .

` .
) .
) . G.Genette. R.Barthes
) .

` ) ) )
nonciation .E.Benveniste
. Lo Spitzer Etudes de
Style ) Sujet
.
`
: ?
.
:
) )
) . (... )
.
.
185

) ` ) (...
.

). .(Figures 11

.:

.`
) )
.
: .

) (
: ` ) .
.(Le degr zro de lcriture
) ( .
.
k
- .
) ` .
Plaisir du texte ) .
) ` )
) )
.
- . )
.
Mtalinguistique )
.
` Code)
) :Message ? .....
186

)
. k

) . S/Z

k .
hermneutique intrigue fil narratif
. `
.
)
Sujet .

:Connotation

) `
) ) - ` dnotation
.
) ) `
.non Situe `
) `.
Hjelmslev `
. `
) ` )
( .
`
k
intertextualit
.productivit
. :
Virtuellement
187

) ) .(La productivit dite texte

)
) langage de rfrence ( `
) (.
: assimilation
.

. T.Todorov ) Littrature et
Signification ` )
. .
` M.Bakhtine Circulation)
.


. ` :
` ) .(...
` )
).(...
) ) (... ) (...
Objets ` .
) )
. .( Systme de la
mode Mythologies
` ) :Srie

`
fait Connotatif Systmes dindiciation
Sociale.
188

:dissmination

S/Z `
) ) ` :
) ) )
)` dnot) Connot
` ) ) .
` ` )` ` ...
) polysmie.
anaphore -

:
) )(...
` ) .
` )
.
` le dnotatif le Connotatif
) .
Superposition) ) ) dcoupage
:
.

.auteur - sujet

nonciatives
. :

. Voix) .
le report -
189

).. .(J.R.Searle :
) .pactes narratifs
` /
.
...
)
:

.

` )
) ) (
.
:dpragmatisation
les noncs -
))
(.
relation de rfrence`
) .-

)( / )( :
) )assertions simulees
) pretentions dassertions) Sens
.(et Expressions :
` ` k
) ) .

appologetique ?..
190

` ) .
) ) -
)
) )?


`
. ) )
. . Ph.Lejeune
.Le pacte autobiographique)

) Contextuel .(U.Eco
) ` )
. ?
: ?

lnonciation :

. E.Benveniste
.. G.Genette linterlocution
la voix narrative
` . O.Ducrot .le locuteur

. `

) .
) / k
) Style indirect libre
Ch.Bally ` polyphonie
.
191

)
.
un ecart
) ) ) `( locuterur
((S ..

) :(

()dixis

temps de lindicatif
) personnes verbales
`
.
:
) . . ` :
rcit historique
.
:) pass simple
) ) passe compos )
. ` : )
imparfait .transitionnel
) : )
`
.
) non
persoonne Corrlation de subjectivit
. )
.
)`
) .
.
192

Sujet .

lalination mentale ) .

inversibles Se
pense .
`

:
) .. ) (.

` .
) (
.
) ( Figures II
Sujet ) )
M.Blanchot .

.)
.
Proust )
Jean Santeuil
)
.
barthes,
( ( cool. des Ecrivains de toujours
decollement :
193

:
)
) ... )
(.

:
:

` )
)
) ) formes dantriorit
repre . ) )
relationnelle : ) )

) ).
) ( .) : ) pass simple)
) pass compos` Cohsion
:
) Quand il a ecrit une lettre, il lenvoie` (
) il lenvoya( . / accompli/
.Ou non accompli
) -() oppositions aspectuelles -
) ) - .
) `
) )
. ) )(

).

194

: ..
point de vue ) .
)
). ) ( . : /
) . proximit
)
Un dictique Systme des
dsignations Un repre( .

) Objectif anonyme
Sujet . cet androit )
repre )
)
- .
la Veille
le lendemain Sphre
:non discursive )
)vnementiel ( Virtuellement narratif
) ).
: ) ( .
repres dictiques
rfrent )`
:interlocuteurs / . la dixis
)
. / Singulatif/ itratif
) Occurences
) Un jour: Un matin de fvrier /
parfois Souvent ( k temps Verbaux
)
195

)genres narratifs . .(Figures lll

.
)
. ) le lexique

. )

.
.
) grammaires de texte (
) . D.slakta
.(Lordre du texte

anaphore :

) :
.
)
Horace :Corneille
Rome unique objet de mon ressentiment, Rome qui ...
.()..vient ton bras

. )

) cataphore ( .
: prdiquer
. )
- cohesion .
196

). .(R.Harweg
.

autorerentiel .
) .
) ( - .
) le donn
) repre . ` ` `
.

. `

) .( narrateur
.
anticipations prolepse
)( ) analepse(
.

.
) Sylvie G.de
Nerval ` .
) Squences )(
: ) lanalogie raconte
( . itratif
. G.Poulet
. Les Metamorphoses du Cercle
`
197

` Scansion .
).

epithte .lenonce
) Xiphars Monime
Mithridate`: ?
) ? ? . O.Ciel, quoi? Je serais ce bienheureux coupable
Une pause
)A.Lyon, je ny passerai pas :(
cette fois-ci ) .

Enonciation .

.k ` `
)
.

. G.Blin
-
: )

) Stendhal et les problmes de
.( la personnalite
) )

.

.Proleptique .
:
198

-
) ()Cristallisation Vie de Henri
.( Brulard

` M.Bakhtine
: nonc ...auditeur

: auditoire
. ... interlocution ` ) ).`
.` ) .lnonc.
,dans T.Todorov M.BakhtineLastructure de(M.Bakhtine ,le principe
dialogique

:la Polyphonie

. . O.Ducrot
nociation
) La source la cible )
.message : Jean ma dit: je viendrais
demain ) ` ` .
` ` .

) . ) (...
) ) . (Le Dire et le Dit
locuteur
.
Ch.Bally )
(Linguistique gnrale et linguistique franaise`
. () modus .dictum : )(
199

) ( . )
) . : )( )
( . . ` `
. ) ) Structure, Logique,
(Enonciation ) )
: ` pense personnelle
) ) pense communique . ) )( .
)
Signe
. la langue
) (...

` ). ) )( .
... modus
) Animaux
:() malades de la peste
Sa peccadille fut juge un
.cas pendable )
:
) . )
thtralisation
.
k .cho imitatif
` Canonique
. : .. Si quelqu
.un me disait.. je lui rpondrais
) ).
k Amphitrgon
) Sganarelle
200

: .
...-!
. ) .
) ( .
` ` .

.) . )
)( .

.

() nonciateur locuteur
.
)
thtralisation .

:
) ) (.

) ) )

) `( )
.

:Le style indirect libre

)
.
` . .
J.Peytard k Vaste simulation
201

Cohsion)
. ) ` Verbal
non-verbal . )
) :


). R.pinget .(Clope
) ).
J.Prytard .(Syntagmes
: Paul disait quil viendrait
.demain :
)?
.`
) .
k :
)
. ) )
ludique
.
k )
)
.
)

perssonne ) k
. ) (.


)
202

) .

) ) .
.
)
instance narrative .
)
):

) .(Lucien Leuwen
) .
)
)
) ( -
.
) . J.Austen . V.Woolf. . p.J.Jouve
. N.Sarraute.(...
)
) (
) . Verbes
postposs .
)
) . .
.
) k
) .(Sa banalit Codes


.
203

` :
empirique
) .
.
)

projection . Structures
:Conscience structurante

diser
. .
. :

... ) )
. ) )`
.(Diogne, No3

) ) miroitements du sens.( )
) dissmination du sens. .(J.Derrida )
? .
) . ) )
.(diffrentielle
drobade)
recul Constant de lorigine ). .( F.Wahl
ittrarit
.
` ) )
: )
204

.
) (... ` `
) rciproques . ph. Sollers Le
.(Roman et lexprience des limites

205

206

: ) )
Jean Bellemin-Nol, Le Texte et lavant-texte coll. L. Larousse, Paris, - ()
.
. Pierre-Marc de Blasi, Carnets de travail de G. Flaubert Balland, Paris, - ()
- Pierre-Marc de Blasi, Lanalyse des manuscrits et la gense de Encyclopaedia Universalis, vol.
( ) loeuvre Symposium, 1985.
Raymonde Debray-Genette, Flaubert loeuvre- ()
coll. Textes et Manuscrits, Flammarion, Paris, 1980
- Raymonde Debray-Genette et Jacques Neefs, Romans dar
,Coll. Problmatiques, PUL, Lille, 1987. () chives
- Batrice Didier et Jacques Neefs, De lcrit au livre : Hugo
, coll. Manuscrits modernes, PUV, 1987.( : ) )
-Gense du texte () ,no spcial de Littrature, no 28, Larousse, 1977.
-Almuth Gresillon, De la genese du texte () littraire Du Lrot diteur
(Tusson),1988.
- Louis Hay, Le Manuscrit inachev (criture, cration,communication)
( :) ),coll. Textes et Manuscrits,ed. du C.N.R.S.,1986.
- Michel Nalicet, Exercices de critique genetique( -)
Cashiers de Textologie, no 1, paris, Minard, 1986.

:
)Bellemin - Nol Jean, Psychanalyse et litterature Que sais-je?P.U.F,1972 -()
.( )
Clancier Anne, Psychanalyse et critique littraire
( ) .,Privat, 1973. Rd ( ) - Le Galliot Jean, Psychanalyse et langages littraires, ,Nathan, 1977.()
( Simone Lecointre )
- Gohin yves, Progrs et problmes de la psychanalyse littraire
() in La Pense, Octobre 1980
.() )

207


:
- Laplanche et Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse,
,P.U.F.()
Beugnot et Moreaux, Manuel bibliographique des tudes littraires,
, Nathan, 1982.()
:
, Ecrivains de toujours, Seuil, 1968. ( )- Manoni Octave, Freud,
Robert Marthe, La Rvolution - ()
psychanalytique 2 vol. PBP, 1969.
- Segal Hanna, Introduction loeuvre de Mlanie Klein
P.U.F., 1969.()
-Marini Marcel, Lacan () ,Dossiers, Belfond, 1986, reed. 1988.
: -
-Irigaray Luce, Speculum de lautre femme() ) ,ed.
de Minuit,1974.
. Lvi-Strauss Claude, Anthropologie structurale d. Plon, - ()
- Vernant Jean-Pierre et Vidal-Naquet Pierre, Mythe et tragdie en Grece ancienne
() ) ,ed.Maspero,1974.

:
- Georges Poulet, Les Chemins actuels de la critique, Plon, 1967 (actes dun colloque tenu 1966)
) )
.
- Georges Poulet, La Conscience critique, J. Corti, 1942.
.( ) ) ))

-Thmatique et thmatologie(actes du colloque tenu luniversit de Bruxelles en 1976), Revue des

langues vivantes, Bruxelles, 1977
)) )
.( )
: )` )
-Gaston Bachelard, LEau et les rves - ()) .J. Corti, 1942.
Potique de la rverie.() , PUF 1960.
Albert Bguin, LAme romantique et le rve - ()
J. Corti, 1939.

208


-Georges Poulet, Etudes sur le temps humain - )
Plon, 4 t., 1950 - 1968.
Les Mtamorphoses du cercle ()
Plon, 1961.
- Marcel Raymond, Jean-Jacques rousseau, la qute de soi et
la rverie ( . .). ,J.Corti,
- Jean-Pierre Richard, Onze tudes sur la posie moderne
, Seuil, 1964.()
, Seuil ( ) Standhal et Flaubert
1954.
- Jean Rousset, La littrature de lge baroque en France,
, J. Corti, 1954.()
- Jean Starobinsky, Jean-Jacques Rousseau, la transparence et
, Plon, 1957. ( . . )lobstacle
la Relation critique (L Oeil vivant, ll)
, Gallimard, 1970.( ` )

: )
(Jamais () Germaine De Stal, De la littraturerdit depuis le XlXme Sicle).
(Garnier-Flammarion) () )De lAllemagne
,(Garnier-() )- Chateaubriand, Gnie du christianisme Flammarion,Plade).
Bonald,Articles du Mercure de France, Parus sous LEmpire(() recueillis dans Oeuvres compltes,XlXme Sicle).
:
,No 1 de la ( ) - Littrature, socit, idologie
revue Littrature, Larousse, 1972.
,(sous la direction de Claude Duchet), ( ) - Sociocritique
Nathan, 1979.

: `

-Pierre Barbris ,Le Prince et le Marchand -() , ,Paris

Fayard, 1980.
Lucien Goldman, Le Dieu cach -( ) ,Paris, Gallimard 1956.
Matrialisme historique et cration culturelle ()) , Paris,
Anthropos,1971.

209


- Ren Girard, Mensonge romantique et vrit romanesque.
( ) ,Paris, Grasset, 1961.
-Georges Lukacs, Theorie du Roman-() ,Paris, DenolGonthier, 1963 (Collection
Mditation)
Balzac et le ralisme franais ()
Paris , Maspero , 1972 .
Ecrits de Moscou() , Edition Sociales, 1974.
-Marthe Robert , Roman des origines et origines du roman
() Paris , Grasset , 1972.
:
Pierre Barbris , Ren un nouveau roman, ( )
Paris, Larousse ,1972.
-Jacques Leenhard , Lecture Politique du roman La Jalousie
DAlain Robbe - Grillet ()
Paris , Ed. de Minuit , 1973.
Genevive Mouillaud , Stendhal Le Rouge et
le noir, le roman possible Paris , Larouss( ))

- Arriv M., Les langages de jarry() ,Essai de smiotique littraire, Paris, Klincksieck.
1972.
()
- Barthes R., S/Z,Paris, le Seuil, 1970.
(Sarrasine)
Le Plaisir du Texte() ,Paris, le Seuil, 1973
-Benveniste E., Problmes de linguistique gnrale,
() Paris, Ed. Galimard, tome I, 1966, tome II 1974.
.()
-Coquet J.-Cl., Le Discours et son sujet - ( ) )
Klincksieck, 1984, coll, Semiosis.
-Ducrot O., Le Dire et le Dit -() ) ,Ed. de Minuit,
Logique, Structure, Enonciation ( ))
. Ed.de Minuit, ()
-Genette G., Figures -( ),Ed.du Seuil,.

210


,Ed.du Seuil, 1969. ()Figures II
,Ed. du Seuil,1972 ()Figures III
-Greimas A.-j., Maupassant, la smiotique du texte: exercices
Ed.du Seuil, ( : )Pratiques
. Paris, .( ) ) ) ).
La linguistique structural et la potique
Ed.du Du Sens ) -
Seuil,.
- Jakobson R., Essais de linguistique Gnrale
Ed.de Minuit, 1963..( )
Deux aspects
) ) du langage et deux types daphasie
.Potique
(Question de potique -() ,Ed.duSeuil, 1973.
Maingueneau D., Elments de Lingutique pour le texte Littraire
() ,Ed. Bordas, .
,Ed. Gallimard,1970 ( ) Meschonnic H., Pour la potique
Pour la potique II ( ) ,Ed.Gallimard,Paris, 1973.
pour la potiquelll ( ) Ed. Gallimard,Paris,1973.
-Peytard J., Syntagmes(),Ed.Les Belles Letters, Paris, 1971.
. ).
-Riffaterre M., La production du texte () ,Ed. du Seuil,Paris,1979 .
- Spitzer L., Etudes de style() ,Ed. Gallimard,Paris,1970.
- Todorov T. , Thorie de littrature ( ) ,Ed. du Seuil, Paris
. ) . `
Thories du Symbole . () ,Ed. du Seuil Paris , 1977
:
- Littrature et ralit () ,coll.Points Ed. du Seuil, Paris 1982.
-Rhtorique gnrale () ,groupe, Coll.Points. Ed. du seuil, paris, 1982.
-Smantique de la posie () ,Coll.Points. Ed. du Seuil, Paris, 1979.
Ed. du Seuil Potique .Ed. Larousse , Paris Littrature
., Paris

211

212

- Madame Bovary, bauches et fragments indits recueillis daprs les manuscrits,Paris

d.Conard,1936.
- () Techniques de la critique et de Ihistoire littrairesOxford,
1923, Slatkine.1979,
- ( ) :) La Biographie de loeuvre littraire, es quisse
dune mthode critiqueChampion,1924,
- .Champion, 1930.() Etudes dhistoire littraire
- Rflexions sur la critique Galimard, 1939.() .
- La critique littraire au xxme siecle Belfond, 1987.() .
- La Gense de La fille ElisaP.U.F.,.() .
- Les Manuscrits des Contemplations() , Les Belles Lettres, 1956.
- Flaubert et ses projets indits() ), Nizet, 1950.
- Aspects de la cration littraire chez A.() .
France
- La Gnese de Madame Bovary() , Corti, 1966.
- Je nai Jamais appris crire ou les IncipitsFlammarion, Skira,1969.
- Trois Contes, texte tabli et prsent par R. Dumesnil, Les Textes francais. Les Belles Lettres,
Paris, 1957.
.( )). `
- jean Levallant, Ecriture et gntique textuelle ( ) in Valery a loeuvre,
Presses Universitaires de Lille,1982.
-J.Bellemain-Nol, Avant-texte et lecture psychanalytique in Avant-texte, texte, apres
texte,Editions du C.N.R.S., Paris et Akadmial Kiado, Budapest,1982
.( )
-Flaubert loeuvre() , Flammarion, 1980.
- Raymonde Debray-Genette, Mtamorphoses du rcit() , coll. Potique,Seuil,1988.
- Almuth Grsillon, Sciences du Langage et gense du textein La()
,. Naissance du texte,publication prparatoir du colloque international du C.N.R.S
archives europennes et production intellectuelle,Paris, 1987. Actes publis chez Corti1989.
- Henri Mitterand, Critique gntique et histoire culturelle()
in La Naissance du texte, ensemble runi par Louis Hay, Jos Corti, Paris. 1989.

213

*
))
( ` ` ..
Vocabulaire de la psychanalyse ))(.

) (Esthtique et psychanalyse
:
.

) .)(.

) .)(.
LETTRE : ) .)(.
jambage jambes
) .)(.
:
) ...)(.
) .)(.

.
) .)(.
)

.
))(.
) mcanisme
)
.) ) .)(.
) ) (Clivage de lobjet
: ) )

.) ) .)(.

. dpressif

` - ) ) ) .)(.

214

 ) .)(.
` ) .Bajazet)(.
) .)(.

:Coblentz ) ` k )
))(.
) )

.
: Histoire littraire de la France, Paris, Editions Sociales a partir de
.1973
) Anne Ubersfeld
) ) Le Roi et le Bouffon Cl. Duchet
.Le Systme des Objets de Madame Bovary.
) .)(.
` ).La Fontaine)(.
Chouans ) )` )
) .)(.
) )) ()(.
) ) Alceste
)
.Philinte
argot
).)(.
) .)(.
) .)(.
)) .()(.
) - / ) () .
.Braudel
.Braudel

Signe
signifiant signifi
.

215

) ) .)(.
phonme - .
))(.
` ` ) )(.

k ) .)(.
) meur mort ) il) meurt ).)(.
) ) .()(
) ) ) .)(.

) .)(.
: dans notre gedun
) .autre ge)(.
aiguille aiguillage )
. ` `) .)(
rcit ) (
nonciation nonc .rapport
conc situation :)
sujet )` )
rfrences ) la dixis(
) )
) ( ) dictiques)() .)(.
) .Je viens darriver... II est sur le point de :
) ...finir)(.
Camille .
) : ) .)(.
) ) :) .)(

.
) .)(.
) : ..
) .)(.
` ) La Fontaine ( ) .)(.
) locuteur
.acte de parole
)) .)(.

216

" :
:
* ) k
.
:
* .
:
* ) k
.
:
*


.
:
*


.
" :
. :
*

.

: .
:

217

* ) )( .
*
.
* `
. :
.
: .
* )- .
* .
" :
." :
* .
* .
* .
* .
* ` )

.
* ) )
).
* .

218

de

)` k
)
) :
.

.
- )
-
).

;
.
) .
)
.
) .
)
.