Yesus & Maria

m A

h a

m h

Sd

e D

ie

ke

hd

Y E S &U M S A R I A
D a l a mI
.

Pl

aa

nm

a&

g K

a r

n i

e r a m a h

&

T a n y a

J a w a b

o l e h :

eA

ih

km

h e

YE S & U SM A A R I

D a l a m

P a n d a n g a n

I s l a m

&

K r i s t e n

Judul asli : C h ri in s tI s l a m Penceramah : S y e A i h k m h e d D e e d a t Tempat : S y d Tn oe w y n H a l l , S y d n e y , Tanggal : 0 9 A p r i l 1 9 9 6 Media : Vcd Ebook : pakdenono bersumber dari subtitle bahasa Indonesia

A u s t r a l i a

Pembuatan dalam bentuk ebook, belum se-izin pemegang copyright. Jika dirasa tidak bermanfaat dan merugikan, kami mohon maaf dan kami akan segera menghapusnya dari materi download di situs h ttp ://w w w .p akd en o n o .co m

> J

kompilasi chm : pakdenono.com

m A

h a

m h

Sd

e D

ie

ke

hd

Y E S &U M S A R I A
D a l a mI
.

Pl

aa

nm

a&

g K

a r

n i

Moderator :
Kehadiran anda sekalian disini tentulah untuk mendengarkan apa yang akan disampaikan. Pertama kita akan mendengarkan tilawah yang akan dibacakan oleh sudara Muhammad Husni Mubaraq. Saudara Muhammad akan membacakan Al-Quran dengan bacaan dan pengucapan yang benar dan indah. Bila Al-Quran dibacakan dengan bacaan dan pengucapan yang benar dan indah serta diiringi dengan keikhlasan hati, maka ia akan memberikan ketenangan terhadap pikiran dan hati kita. Saya persilahkan saudara Muhammad untuk memulai acara ini dengan membacakan Al-Quran (AS. Ali Imran 42-47). Semoga Allah membalas kebaikan kalian semua. Terimakasih.

42. Dan (ingatlah) ketika Malaikat (Jibril) berkata: "Hai Maryam, sesungguhnya Allah telah memilih kamu, mensucikan kamu dan melebihkan kamu atas segala wanita di dunia (yang semasa dengan kamu). (QS. 3 Ali Imran 42)

43. Hai Maryam, taatlah kepada Tuhanmu, sujud dan ruku'lah bersama orang-orang yang ruku'[194].

(QS. 3 Ali Imran 43)

44. Yang demikian itu adalah sebagian dari berita-berita ghaib yang Kami wahyukan kepada kamu (ya Muhammad); padahal kamu tidak hadir beserta mereka, ketika mereka melemparkan anak-anak panah mereka (untuk mengundi) siapa di antara mereka yang akan memelihara Maryam. Dan kamu tidak hadir di sisi mereka ketika mereka bersengketa. (QS. 3 Ali Imran 44)

45. (Ingatlah), ketika Malaikat berkata: "Hai Maryam, seungguhnya Allah menggembirakan kamu (dengan kelahiran seorang putera yang diciptakan) dengan kalimat[195] (yang datang) daripada-Nya, namanya Al Masih Isa putera Maryam, seorang terkemuka di dunia dan di akhirat dan termasuk orangorang yang didekatkan (kepada Allah), (QS. 3 Ali Imran 45)

46. dan dia berbicara dengan manusia dalam buaian dan ketika sudah dewasa dan dia adalah termasuk orang-orang yang saleh." (QS. 3 Ali Imran 46)

47. Maryam berkata: "Ya Tuhanku, betapa mungkin aku mempunyai anak, padahal aku belum pernah disentuh oleh seorang laki-lakipun." Allah berfirman (dengan perantaraan Jibril): "Demikianlah Allah menciptakan apa yang dikehendaki-Nya. Apabila Allah berkehendak menetapkan sesuatu, maka Allah hanya cukup berkata kepadanya: "Jadilah", lalu jadilah dia. (QS. 3 Ali Imran 47)

** Tulisan Arab berasal dari Al Quran Digital [194]. Shalatlah dengan berjama'ah. [195] Maksudnya: membenarkan kedatangan seorang nabi yang diciptakan dengan kalimat kun (jadilah) tanpa bapak yaitu nabi Isa
a.s.

<K

L D

IE

N > J

kompilasi chm : pakdenono.com

m A

h a

m h

Sd

e D

ie

ke

hd

Y E S &U M S A R I A
D a l a mI
.

Pl

aa

nm

a&

g K

a r

n i

Organizer (Amri Yusra) :

Assalamualaikum. Pada malam ini mimpi saya dan semua komunitas muslim disini menjadi kenyataan, yakni mengundang Ustadz Ahmed Deedat untuk hadir di Australia untuk berbicara kepada kita semua seara langsung. Saya bersyukur kepada Allah taala atas rahmat yang besar ini dan saya juga berdoa kepada-Nya agar acara ini bisa berlangung lancar dan sukses. Semua kegiatan ini termasuk yang berlangsung malam ini rasanya tidak mungkin akan bisa terlaksana bila tidak ada dukungan banyak orang. Sebagian pendanan acara tour ini diberikan oleh Pusat Dakwah dan Pendidikan Islam (Center for Islamic Dakwah and Education) dan juga dewan Islam New South Wales (The Council of New South Wales). Dukungan yang paling penting, bagaimanapun juga, datang dari saudra-saudara sekalian yang telah menyumbangkan waktu dan tenaga yang sedemikian berharga untuk mengorganisir acara tour ini. Tanpa bantuan mereka, kami tidak akan bisa berbuat banyak. Karenanya, saya sangat berterimakasih ats semua bantuan itu. Pada malam ini, kita bisa menyaksikan bahwa kaum Muslim bisa merencanakan, melaksanakan dan mencapai apa yang diinginkan, jika niatnya adalah tulus dan ikhlas. Syaikh Ahmed Deedat telah hadir untuk menjelaskan kepada orang-orang Kristen di Australia apa dan bagaimana Islam itu sebenarnya. Beliau juga telah menunjukkan kepada k i t a bagaimana seharusnya seseorang muslim itu bisa melaksanakan tugasnya, yakni mengajar umat lain untuk masuk memeluk agama Islam. Inilah dakwah yang sebenarnya. Dan yang lebih penting dari semuanya adalah bahwa beliau berhasil menunjukkan bahwa seseorang Muslim bisa merasa bangga dengan keimanannya, yakni sebagai pengikut Tuhan Yang Esa, yaitu Allah SWT. Kepada-Nya lah segala bentuk puja dan puji seharusnya disampaikan. Atas nama anda semua, saya bermaksud menyambut Syaikh Ahmed Deedat dan menyampaikan rasa terimakasih atas kedatangannya untuk berdiskusi dengan kita. Tuan dan nyonya sekalian saudara-saudara semua, mari kita sambut Ustadz Ahmed Deedat.

<K

D L

IE

N > J

kompilasi chm : pakdenono.com

m A

h a

m h

Sd

e D

ie

ke

hd

Y E S &U M S A R I A
D a l a mI
.

Pl

aa

nm

a&

g K

a r

n i

Ahmed Deedat: Segala Puji bagi Allah, Tuhan Yang Maha Esa. Semoga shalawat selalu tercurah kepada Nabi yang terakhir. Ya Allah, Pembuka pintu-pintu hati dan Sumber segala sesuatu, Penunjuk jalan bagi mereka yang mengalami kebingungan. Aku berserah diri kepada-Mu, Tuhan semesta alam. Aku wakilkan semua urusan kepada-Mu. Sungguh Allah Maha Melihat apa yang dikerjakan oleh hamba-hamba-Nya. Tuan Moderator dan saudara-saudara sekalian, topik kita saat ini adalah: Yesus Kristus dalam pandang Islam. Pada awal pertama kali saya memperbincangkan subyek ini di kota saya, Durban (Afrika Selatan) dan Saya diminta untuk menyampaikannya di City Hall. Sewaktu kami mempromosikan topik ini, terjadi penentangan-penentangan didalam mas yarakat negri kami. Meraka mengatakan: Ini ada seseorang yang datang memperkenalkan seorng Kristus yang baru, yang lain lagi. Pada awal pembicaraan di City Hall tersebut, saya terpaksa meyakinkan para pendengar, karena sebagian yang hadir sebagai pendengar tersebut adalah orang-orang Kristen, yakni bahwa kami orang-orang Muslim, tidak memiliki seorang Kristus (Al Masih) yang lain lagi. Hanya ada satu Kristus, dan itu adalah Yesus Kristus. Saya harus membuat mereka menaruh kepercayaan kepada kita. Tenang sajalah! Lalu, darimanakah bisa kita dapatkan ide yang seperti ini? Darimanakah dia bisa mendapatkan ide yang seperti ini, tentang Yesus dan tentang Kristus? Mari kita buka kembali kitab pegangan kaum Muslimin, yaitu Al-Quran. Kemudian juga, saya menyarankan kepada setiap diri Anda untuk melengkapi dirinya dengan satu mushaf AlQuran yang dilengkapi dengan terjemahannya, seperti apa yang ada di tangan saya saat ini. Mushaf Al-Quran terjemahan ini dibuat oleh Abdullah Yusuf Ali. Musha Al-Quran ini memuat teks Al-Quran yang berbahasa Arab, terjemahannya dalam bahasa Inggris dan disertai pula dengan komentarkomentarnya. Lalu, mushaf ini juga memiliki indeksnya yang lengkap. Dengan indeks ini memudahkan Anda untuk mengetahui semua hal yang terdapat didalam kitab firman Tuhan, hanya dengan membuka halaman indeks dengan jari Anda. P a d a hari Jumat, Anda ingat, saya menyampaikan presentasi disini. Pada saat itu, saya membahas tentang Yesus. Nama Yesus (Isa) disebutkan di dalam kitab ini sebanyak 500% lebih banyak daripada jumlah disebutkannya nama Muhammad SAW. Sesuatu yang tidak terbayangkan. Kitab ini diturunkan kepadanya, namun namanya tetap tidak banyak masuk ke dalam kitab Al-Quran. Bahkan didalam kitab AlQuran tersebut, ia malah banyak mempromosikan nama Yesus (Isa), sebanyak 500% lebih banyak dari penyebutan namanya sendiri, Muhammad SAW. Apakah yang demikian itu lumrah? Penulis atau biografer yang mana yang akan berbuat demikian, mempromosikan nama orang lain di dalam bukukaryanya daripada namanya sendiri? Tidak ada. Ini suatu bukti bahwa AlQuran itu bukan karyanya (Muhammad SAW). Jika Al-Qurqn itu karya tulis Muhammad, maka mestilah secara alami ia akan mempromosikan namanya sendiri. S a y a menyebutkan tentang 500% lebih banyak penyebutan nama Isa (Yesus) di dalam Al-Quran dibandingkan penyebutan nama Muhammad SAW . Apakah ada dari kalian

yang masih ingat? Mungkin diantara kalian ada yang hadir pada saat itu? Adakah seseorang yang bisa menyebut angkanya secara pasti berapa nama Isa (Yesus) disebutkan dalam kitab AlQuran ini? Tolong tunjuk tangan Anda? Namun, tolong jangan berteriak. Unjuk tangan saja. Saya akan memberikan hadiah buku ini atas jawaban yang benar. (Deedat mengambil sebuah buku). Berapa banyak nama Yesus (Isa) disebutkan di dalam Al-Quran? (seseoarang unjuk tangan) Ya, anakku, berapa? 25 (Dua puluh lima) kali, itu jawaban yang benar. Nama Yesus (Isa) disebutkan sebanyak 25 (dua puluh lima) kali di dalam AlQuran. Sedangkan nama Muhammad SAW disebutkan sebanyak 5 (lima) kali. 4 (empat) kali dengan nama Muhammad dan 1 (satu) kali dengan kata Ahmad (nama lain Nabi Muhammad SAW). Seluruhnya berjumlah 5 (lima) kali. Sementara nama Yesus (Isa) disebutkan di dalam Al-Quran sebanyak 25 (dua puluh lima) kali. Sungguh luar biasa kitab ini! Bagaimana anda bisa menemukan keterangan yang demikian, di dalam ensiklopedia yang berjumlah lebih dari 2000 (dua ribu) lembar? Apakah Anda akan memulainya dengan membuka dari halaman pertama dan seterusnya untuk mencari keterangan tentang Yesus (Isa)? Membolak balik halaman, bisa jadi Anda tidak akan mendapatinya, bila caranya demikian. Tidaklah demikian seharusnya. Anda harus membuka lembar indek, yang terdapat pada lembar belakang kitab ini. Indeks y a n g terdapat dalam kitab Al-Quran ini sangat lengkap. Layaknya sebuah kamus, untuk mengetahui keterangan tentang Jusus (Yesus / Isa), bukalah indeks dengan huruf awal J. Segala sesuatu yang berkenaan dengan Yesus (Isa) yang terdapat di dalam Al-Quraan akan tampak. Cukup hanya dengan jari-jemari Anda untuk mendapatkannya. S aya contohkan, saya sedang membuka lembar indeks, dimulai dengan keterangan item pertama, dibawah sub-judul Jesus (Yesus/Isa), item dibawahnya, seorang nabi Tuhan yang mulia (Yesus/Isa) termuat dalam surah 6 (Al-Anaam) ayat 85. Item berikutnya tentang kelahiran Yesus (Isa), disebutkan di dua tempat. Prtama, didalam surah Ali Imran (surah ketiga) ayat 45 dan seterusnya, serta surah 19 (surah Maryam) ayat 23 dan seterusnya. Demikian seterusnya. Semua keterangan tentang Yesus (Isa) bisa Anda peroleh dengan mudah, hanya dengan menggunakan jari anda. Anda tidak perlu membolak-balik lembar-lembar di dalam kitab suci AlQuran untuk mendapatkan keterangan tentang Yesus (Isa), atau tentang Muhammad, atau tentang Musa. Anda akan merasakan keterkejutan. Ditambah lagi, bila saya tanya kepada Anda tentang berapa kalai nama kata Musa disebutkan di dalam Al-Quran. Nabinya kaum Yahudi. Bukan, Musa adalah nabi kita, kaum muslimin. Tetapi, orang-orang sering menyebutnya sebagai Nabinya kaum Yahudi. Berapa banyak kata Musa disebutkan di dalam Al-Quran? Saya tidak tahu hadiah apa yang pantas saya kasihkan kepada Anda. Buku ini rasanya terlalu kecil sebagai hadiah. Adakah seorang yang bisa memberikan jawaban? Atau jawabannya mendekati jawaban yang benar? Berapa kali kata nama Musa disebutkan alam buku ini? Berapa banyak? Lima puluh dua kali? Ada yang lain? Bukan itu. Saya akan berikan hadiah berupa Al-Quran ini pada saat akhir acara. Jawaban Anda cukup berada dalam rentang sepuluh dari angka tepatnya. Lupakan angkanya yang persis. Mohon jangan berteriak. Anda? Seratus kali banyaknya..? Anda? Seratus dua puluh kali banyaknya? . Tampaknya saya harus membawa kitab ini kembali ke Afrika Selatan. (hadirin tertawa) 136 (seratus tiga puluh enam) kali ! Sebanyak seratus tiga puluh enam kali nama Nabi Musa disebutkan di dalam AlQuran. Dan Anda orang-orang Kristen berpikir bahwa kami orangorang Muslim adalah pihak yang anti Kristus dan anti Yahudi. Kitab ini, Al-Quran, sama sekali tidak anti Kristus dan tidak anti Yahudi. Anda telah salah kaprah dan telah berlaku tidak adil terhadap kitab Al-Quran. Kitab Al-Quran ini bisa didapatkan dengan mudah, baik oleh Anda orang Muslim maupun non-Muslim. Anda sangat membutuhkan kitab ini.

Kepada orang-orang Kristen, saya sampaikan bahwa, jika Anda ingin memerangi kaum Muslimin, Anda masih membutuhkan kitab ini, karena kitab ini mengajarkan bagaimana kaum Muslimin itu berpikir dan dengan demikian, Anda bisa menyusun strategi perlawanan Anda. (hadirin bertepuk tangan)

<K

D L

IE

N > J

kompilasi chm : pakdenono.com

m A

h a

m h

Sd

e D

ie

ke

hd

Y E S &U M S A R I A
D a l a mI
.

Pl

aa

nm

a&

g K

a r

n i

Jadi, kaum muslimin membutuhkan itu. Kepada kaum Muslimin, saya sarankan agar Anda sesegera mungkin memiliki kitab suci ini. Dan dengan demikian, Anda akan membuat investasi terbesar dalam kehidupan Anda. Ini telah menjadi investasi terbesar dalam kehidupan saya. Pada waktu itu (1935) harganya 5 pound, maaf, 2 pound 10 ceillings. Jumlah itu adalah sebanyak 50% dari keseluruhan upah bulanan yang saya terima. Setengah dari seluruh pendapatan bulanan saya, yakni sebanyak 5 pound sebulan. Benar-benar saya tidak menyesal. Semua apa yang lakukan saat itu adalah karena saya memiliki dan membaca kitab ini (Al-Quran). Saudara-saudaraku. Anda juga harus merasakan hal yang sama. Saya sarankan Anda untuk bisa memilikinya dan lihatlah bagian yang membahas tentang Yesus (Isa) dan kelahirannya. Qari Al-Quran tadi sempat membacakan ayat-ayat Al-Quran tersebut. Agar Anda bisa memahaminya lebih jelas, saya akan mengulangi membacakannya. Namun apa yang coba saya rekomondasikan adalah dapatkanlah kitab suci Al-Quran ini, lalu lihatlah ayat tentang itu, serta hafalkanlah ayat tersebut. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang. Dengan artinya, Dan (ingatlah) ketika Malaikat (Jibril) berkata: Hai Maryam, sesungguhnya Allah telah memilih kamu, mensucikan kamu dan melebihkan kamu atas segala wanita di dunia (yang semasa dengan kamu). Maryam, ibunya Yesus (Isa) digambarkan didalam Al-Quran sebagai wanita terbaik dari semua wanita yang ada didunia. Saya katakan kepada Anda bahwa tidak akan Anda temukan penghormatan yang sedemikian mulia kepada Maryam (Maria) didalam Alkitabnya orang-orang Kristen, baik dari kalangan Protestan maupun Khatolik. Saya punya kedua kitab itu. Tidak akan anda temukan hal seperti itu di dalam Alkitab umat Kristiani. Keterangan itu berlanjut, Hai Maryam, taatlah kepada Tuhanmu, sujud dan rukulah bersama dengan orang-orang yang ruku. Yang sedemikian itu adalah sebagian dari berita-berita ghaib yang Kami wahyukan kepada kamu (ya Muhammad) ; Hafalkanlah ayat tersebut beserta artinya. Sekali anda lakukan itu, Anda akan memperoleh berkah-berkahnya. Anda tahu bahwa setiap kali kita membaca satu kata di dalam Al-Quran, satu hurufnya akan memperoleh balasan pahala sebanyak sepuluh pahala. Sewaktu kita mengatakan alif laam miim, yang merupakan kumpulan dari tiga huruf bukan kata, dimana huruf alif, ditulis terpisah dengan huruh laam, dan juga ditulis terpisah dengan huruf miim, seperti tampak di awal surah Al-Baqarah, maka masing-masing huruf akan memberikan sepuluh pahala, sehingga akan terkumpul 30 (tiga puluh) pahala. Sewaktu kita membaca Bismillahirrohmanirrohim, yang artinya Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih dan Penyayang, maka kita akan temukan ada sembilan belas huruf jika anda hitung. Dengan demikian Anda akan memperoleh 190 (seratus sembilanpuluh) pahala. Demikian juga dengan Amda yang mendengarkan bacaan Al-Quran saya, Anda pun mendapatkan 190 pahala. Saya juga mendapatkan 190 pahala. Demikianlah seharusnya anda melakukan bisnis dengan Allah, dimana Dia memberikan perhitungan-perhitungan terbaik dan perhitungan yang paling menguntungkan. Anda tidak perlu terus menerus menghitungmya. Teruslah Anda membaca ayat-Nya, dan biarkanlah Allah yg terus menghitungnya. Insya Allah, pada hari perhitungan nanti, Anda akan menerima semua pahala tadi. Karena itu, saudara-saudaraku, Anda ulangilah membaca ayatayat ini. Saya belum pernah menghitung ayat ini. (Ingatlah), ketika Malaikat berkata Hai Maryam.. (QS. Maryam : 44). Saya katakan biarlah Allah yang terus menghitungnya, Anda lakukan saja porsi bagian Anda, yakni terus membaca ayat-ayat-Nya,

maka Anda akan mendapatkan pahala-pahala-Nya. Kemudian lagi, disaat Anda menerjemahkan dan membacakan kata-kata di dalan ayat-ayat tersebut serta pula menghafalnya, maka pengetahuan bahasa Inggris anda akan bertambah. Karena perbendaharaan kata dalam terjemahan ayat-ayat Al-Quran ini tergolong perbendaharaan kata yang tidak umum dipakaidalam bahasa sehari-hari. Seperti kata behold (perhatikanlah), ketika Malaikat (Jibril) berkata : Hai Maryam, sesungguhnya Allah telah memilih kamu, mensucikan kamu dan melebihkan kamu atas segala wanita di dunia (yang semasa dengan kamu). Anda temukan konstruksi kalimat dan perbendaharaan kata yang baru. Ini semua adalah berkah-berkah yang Anda terima. Yang lainnya, Anda temukan banyak kesempatan untuk mempraktekkan pengetahuam ini. Negeri ini adlah negeri mayoritas orang-orang Kristen (Australia), sama seperti halnya dengan negeri saya, Afrika Selatan. Dimanapun Anda berada, Anda temukan banyak orang-orang Kristen Entah itu teman-teman sekerja kita, para pimpinan perusahaan kita, para karyawan kita, para tetangga kita dan lainnya, semuanya adalah orang-orang Kristen. Sekarang buatlah kesempatan untuk mempraktekkannya. Saya sampaikan ini kepada saudara-saudara Muslimah saya disini. Buatlah kesempatan itu. Lakukanlah, sampaikanlah ucapan kepada mereka tatkala bertemu, apakah itu selamat pagi, selamat siang, atau selamat sore. Sebentar kemudian setelah itu, ajaklah mereka untuk minum di rumah anda. Ayaolah kerumah saya, Maria, Alizabeth. Mari kita minum the bersama. Ajaklah anak-anak kalian. Saya katakan kepada Anda bahwa the Anda atau Samusas, atau Bazias Hindu, semuanya memiliki makanan khasnya dengan keunikan tersendiri, suatu yang tidak bisa Anda bayangkan. Di Afrika Selatan, orang-orang Malaysia menyuguhkan tehnya ditambahi dengankusista . Saya tidak tahu apakah anda tahu dengan semua hal terakhir itu. Pastilah Anda memiliki makanan-makanan khas sendri. Anda muslimah dari Indonesia, Malaysia, Bangladesh dst. Kemudian juga Anda yang berasal dari Lebanon, yang terkenal dengan makanan khasnya, daging manis. Masing-masing kita punya makanan khasnya sendirisendiri, dan setiap makanan khas tersebut semuanya unik. Suguhkan mereka makanan khas itu. Sajikanlah makanan khas tersebut kepada t a m u Kristen Anda, dan saksikanlah bagaimana Anda mulai memperbudak mereka. Saya katakan kepada Anda bagaimana kami orang-orang Afrika memperbudak orang-orang kulit putih, orangorang Afrika, orang-orang India, dan orang-orang kulit berwarna lainnya dengan makanan khas kami, yang memiliki rasa yang berbeda dengan jenis makanan dari wilayah-wilayah lain. Karena makanan, setiap orang bisa Anda perdayakan. Sesuatu yang secara alami tidak bisa ditolak. Perdayakanlah orang lain dengan makanan. Tidak ada cara lain yang lebih baik untuk memperdayakan orang lain selain mengisi perut orang tersebut. Sejujurnya saya katakan kepada Anda bahwa tidak ada cara lain yang lebih baik kecuali yang disebutkan tadi.

<K

D L

IE

N > J

kompilasi chm : pakdenono.com