Professional Documents
Culture Documents
11
nite % Adet
1#
nite ( )amirler .
1*
nite + &sim ve ,iil -e.itleri #2
Kuran Arapas
Modl AG01
#
4ni0e 1: Kelime Trleri
Kendini&i Tes0 5din !e"aplar
A.a/daki tablodaki 0er kelimeyi okuyun ve
. olarak sn1landrn.
Kelime Tr Kelime Tr
, iin ,
, byk ,
, s/nrm ,
, mnezze0 ,
, ile23le ,
, 0ar13i t4ri1 ,
, den ,
> , 5vg ,
=| , 6eytan ,
, iin ,
| , ta.lanm.2kovulmu. ,
v , 0ayr ,
, isim ,
-|, , tanr2il40 ,
>
| , 7a0m4n ,
v, , 04ri ,
| , 7a08m ,
, Bir ve "ek ,
_ , rasul2peygamber , , ve ,
= , ortak ,
=| , 9amed ,
= , seni2senin , _
, zerine23e ,
= , 9alav4t et , _
Kuran Arapas
Modl AG01
%
Kelime Anlam !insi+e0i
_
;rkek karde.
-
!zkarde.
.
Baba
Anne
.
Baba
Anne
.
-
<ay
-|
-
"eyze
.
Amca
'ala
.
,4sk kadn
4ni0e 6: !insi+e0 ., _=
(
Kuran Arapas
Modl AG01
+
Kelime Anlam !insi+e0i
=
!k bir adam
=
!k bir kadn
.
Bu =adam>
Bu =kadn>
.
4ni0e 6: !insi+e0 ., _=
Kuran Arapas
Modl AG01
Kelime Anlam !insi+e0i
-
-
$ennet2Ba0e
.
-
$e0ennem
.
<amat
=
9ert2<ayankl2)or bir adam
=
9ert2<ayankl2)or bir kadn
.
Aarket2Bazar
.
|
Czun bir kadn
.
4ni0e 6: !insi+e0 ., _=
D
Kuran Arapas
Modl AG01
*
Kelime Anlam !insi+e0i
=
9ar bir adam
=
9ar bir kadn
.
-
Ee.il bir adam
-
Ee.il bir kadn
.
>
!rmz bir adam
>
!rmz bir kadn
.
_
Aavi bir adam
.\
_
Aavi bir kadn
.
4ni0e 6: !insi+e0 ., _=
Kuran Arapas
Modl AG01
4ni0e 6: !insi+e0 ., _=
Kelime Anlam !insi+e0i
;n gzel adam
;n gzel kadn
.
=
<rst bir adam
=
<rst bir kadn
.
=
640it adam
=
640it kadn
.
F
Kuran Arapas
Modl AG01
1G
, ?zel2&yi ,
_.
, 9iya0 , ..
, Baba ,
- , Ee.il , .=
= , 9ar , .
,, , Beyaz , .\=,
, -irkin ,
_ , !arde. ,
.-
= , ?5zlemci2640it ,
_ , Aavi , .\_
> , !rmz , .
>
- , <ay ,
-|
, ?zel2&yi ,
, Byk ,
= , !k ,
, Baba ,
;
, Eak.kl2&yi ,
_.
, Bu ,
, Amca ,
= , 9ert ,
=,
= , <rst ,
_ , )40it ,
, Ealanc ,
, A0l4ksz ,
, <amat ,
_ , Aer0ametli ,
, !ulluk eden ,
_ , Hider ,
, Eardmc ,
, 9ayg duyulan ,
_
7&nel
Anlam
%esnel
-
2+eli)
=
Au0ammed
_
Bir peygamber
|
Beygamber
=
Bir .ey
=|
6ey
=|
=|
-
,
Bir i.4ret24yet
,
-
,v
&.4ret2:yet
,v
,v
-
-
Bir ba0e
-
-
-
Ba0e
-
4ni0e 8: 2smin 9alleri
_
Gnn Kural: Bir ismin nne trif harfi olan elif-lm :; geldiinde, sonunda tek bir damme
olduuna dikkat edin. Eer ismin nnde :; oksa, o !aman "ift damme, ni ten#in gelebilir.
$rnein
.\
- #e
.\
.|-
Kuran Arapas
Modl AG01
_
7&nel
Anlam
%esnel
-
2+eli)
,
Bir kz2kz ocu/u
|
!z2kz ocu/u
.\
-
Bir g5kyz
.\
.\
.\
.|
?5kyz
.\
.|
.\
.|
4ni0e 8: 2smin 9alleri
_
12
Kuran Arapas
Modl AG01
1#
Kendini&i Tes0 5din 1# !e"aplar
A.a/da baz tekil isimler verilmi.tir. Bunlarn
ve _
Te)il
Anlam
2)il
<
<o=ul
__ - | .= __ - | .=
Aslman
Aslman
bayan
!itap
Auttak8
=takva s40ibi>
Amin
;n byk
Aptal insan
Jsla0 eden
=
6eytan
=
_
=
_
= |
_
,esat karan
!aranlk
=
Eldrm
=
-
-
Ba0e2$ennet
-
4ni0e >: Ade0
<
Kuran Arapas
Modl AG01
1%
Te)il
Anlam
2)il
<
<o=ul
__ - | .= __ - | .=
\=
Eoldan
km. ki.i
v\=
|\=
|\=
|\=
=
Kamaz2<u4
!alp
'astalk
9Lre
!ul
Ke0ir2!anal
!ulak
Mrnek2Aesel
<
Kuran Arapas
Modl AG01
Te)il
Anlam
2)il
<
<o=ul
__ - | .= __ - | .=
$eza2Az4p
=
!k
= |
-
Mrt
,4sk2!5t
karakterli ki.i
J.k2KLr
<
1(
Kuran Arapas
Modl AG01
1+
Te)il
Anlam
2)il
<
<o=ul
__ - | .= __ - | .=
-
Bayan
mslman
Bayan kul
9ecde eden
bayan
Bakan bayan
=
Nru tutan
bayan
=
-
Bayan mmin
;vli bayan
<ini btn
bayan
=
94li0 bayan
=
-
=
<rst bayan
=
-
!endini
koruyan
bayan
=
9abrl bayan
=
-
-
'u.u dolu
bayan
-
Kendini&i Tes0 5din 6# !e"aplar
A.a/daki tabloda verilen di.il isimlerin -
@sini ve
<
Kuran Arapas
Modl AG01
1D
Di3il
5ril
2)il
<
<o=ul
__ - | .= __ - | .=
-
=
-
=
-
=
-
=
-
-
Kendini&i Tes0 5din 8# !e"aplar
A.a/daki tabloda verilen di.il isimlerin eril 1ormlarn treterek eril 1ormun -
ve
<@ini yazn.
4ni0e >: Ade0
<
Kuran Arapas
Modl AG01
1*
Kendini&i Tes0 5din 1#: 7&nel 9al !e"aplar
"rke cmleleri Arapa@ya evirerek tabloyu tamamlayn. Mnceki say1ada verilen tabloya sk sk bakn.
_
Tr)e
<
N ikisi mslman adamlar.
<
N ikisi mslman kadnlar.
<
N ikisi mslman adamlar.
<
N ikisi mslman kadnlar.
~
Biz mslman adamlarz.
~
Biz mslman kadnlarz.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
1F
Kendini&i Tes0 5din 6#: 7&nel 9al !e"aplar
"abloyu tamamlayn. &ki 5nceki say1ada verilen tabloya sk sk g5z atn.
_
Tr)e
<
N ikisi s4li0 adamlar.
<
N ikisi s4li0 kadnlar.
<
N ikisi s4li0 adamlar.
<
N ikisi s4li0 kadnlar.
~
Biz s4li0 adamlarz.
~
Biz s4li0 kadnlarz.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
2G
Kendini&i Tes0 5din 8# : 7&nel 9al !e"aplar
"abloyu tamamlayn. 5nceki say1ada verilen tabloya sk sk g5z atn.
_
Tr)e
<
N ikisi mmin adamlar.
<
N ikisi mmin kadnlar.
<
N ikisi mmin adamlar.
<
N ikisi mmin kadnlar.
~
Biz mmin adamlarz.
~
Biz mmin kadnlarz.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
21
Kendini&i Tes0 5din ># : 2+eli) 9Ali !e"aplar
"abloyu tamamlayn. Mnceki say1ada verilen tabloya sk sk g5z atn.
_
Tr)e
Benim kitabm
Bizim kitabmz
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
22
Kendini&i Tes0 5din ?# : 2+eli) 9Ali !e"aplar
"abloyu tamamlayn. &ki 5nceki say1ada verilen tabloya sk sk g5z atn.
_
Tr)e
,
=;ril> Nnun evi
,
=;ril> N ikisinin evi
,
=;ril> Nnlarn evi
,
=<i.il> Nnun evi
,
=<i.il> N ikisinin evi
,
=<i.il> Nnlarn evi
,
=;ril> 9enin evin
,
=;ril> 9iz ikinizin evi
,
=;ril> 9izin eviniz
,
=<i.il> 9enin evin
,
=<i.il> N ikisinin evi
,
=<i.il> Nnlarn evi
,
Benim evim
,
Bizim evimiz
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
2#
Kendini&i Tes0 5din B# : 2+eli) 9Ali !e"aplar
"abloyu tamamlayn. 5nceki say1ada verilen tabloya sk sk g5z atn.
_
Tr)e
Benim konu.mam
Bizim konu.mamz
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
2%
Kendini&i Tes0 5din C# : %esnel 9al !e"aplar
"abloyu tamamlayn. <5rt 5nceki say1ada verilen tabloya sk sk g5z atn.
_
Tr)e
-|
c|
c|
<
<
-
=;ril> N =eril> onu dinledi.
-
=;ril> N =eril> o ikisini dinledi.
-
=;ril> N =eril> onlar dinledi.
-
=;ril> N =di.il> onu dinledi.
-
=;ril> N =di.il> o ikisini dinledi.
-
=;ril> N =di.il> onlar dinledi.
-
=;ril> N =eril> seni dinledi.
-
=;ril> N =eril> siz ikinizi dinledi.
-
=;ril> N =eril> sizi dinledi.
-
=;ril> N =di.il> seni dinledi.
-
=;ril> N =di.il> siz ikinizi dinledi.
-
=;ril> N =di.il> sizi dinledi.
-
=;ril> N beni dinledi.
-
=;ril> N bizi dinledi.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
2D
Kendini&i Tes0 5din 10#: Genel !e"aplar
<o/ru zamiri koyarak bo.luklar doldurun. Mnceki say1alarda verilen tablolara sk sk g5z atn.
_ Tr)e
N, sizin iin yeryzndeki 0er.eyi Earatandr.
=|
6eytan o ikisini yoldan kard.
|
_
-
N ikisinden2dan, koca ile onun karsnn
arasn aacak =by sanatn> 5/reniyorlard.
,
Kimetlendirdiklerinin yolunaP zerlerine
9enin gazabn ekenlerin de/il.
c ,
,
9ana iki2uyu.turucu ve kumar 0akknda
soruyorlar. <e ki QN ikisinde byk bir
k5tlk vardrR.
|
6p0esiz sadece odur tevbeleri kabLl eden,
mer0amet s40ibidir.
- :
;/er bo.anmay geri alrlarsa o ikisine gna0
yoktur.
-v
,
Ie onlar sanki g5rrcesine 40irete inanr.
_
Nnlar iin onda tertemiz e.ler olacak.
c
9enden 5nce indirilen.
- :
, ,
,
<ediler ki QNrada, orada 1esat karacak
birini mi atyorsunSR
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
2*
_ Tr)e
|
6p0esiz sensin 0er.eyi bilen ve =0er konuda>
0ikmet s40ibi.
-
;y :demT 9en ve senin e.in ba0eyi mesken
edinin.
|
c
Myleyse bizim iin senin 7abbine du4 et.
|
<edi ki Q;y AeryemT Bu sana nereden
geldiSR
,
Ie o, onlarn yannda olan onaylayan,
0ak=kn ta kendisi>dir.
Nnlarn kalbinde 0astalk vardr.
, v
.|
,
N@nun krss2ta0t g5kler ve yeryzn
kaplar ve o ikisinin korumas N@na yorucu
de/ildir.
,
Eeryznn karttklarndan, =mesel4> onun
ye.illi/inden, onun salatal/ndan, onun
sarmsa/ndan, onun mercime/inden ve onun
so/anndan.
B5ylece Biz onu bir ibret yaptk.
= |
c
'albuki biz 9enin 0amdinle tesbi0 ediyoruz
ve 9eni yceliyoruz.
6p0esiz Alla0@tan gelen 0id4yet, odur
gerek anlamda 0id4yet.
- _
, _
= _
. <
,
'atrla ki sizden iki grup korkak bir .ekilde
enine boyuna d.nyordu, 1akat Alla0 o
ikisinin koruyucusuydu.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
2F
_ Tr)e
, _
.,
_,
=|
7abbimT Benim nasl bir o/lum olabilir kiST
.,
<edi ki QBen 0ayat veririm ve alrmR.
=
,
Nnlar, kendi azgnlklarnda brakr ki k5r bir
ki.i mis4li bir ileri bir geri gidip dururlar.
,
Nnlardan kim ak bir edepsizlik yaparsaV
-
Nnlar, onda ilelebet ya.arlar.
_
N o ikisinden saysz erkek ve kadn yaym.tr.
-|
6p0esiz 9en gaybn bilgisi olansn.
9iz Aslman kadnlarsnz.
_,
.|
N 0er.eyi duyan ve bilendir.
Nnlar, sizin iin elbisedir ve siz de onlar iin
elbisesiniz.
9en bir kadnsn.
, v
|
<ikkat edinT 6p0esiz onlar bozgun
karanlardr.
.|
N ikisinin 0er birine 12+ vardr =m8r4s olarak>.
Ie mescidlerde itika1 yaparken, onlarla ili.kiye
girmeyin.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
#G
_ Tr)e
,
Ie bo.anm. kadnlar kendi beklemelerini
4det d5nemi boyunca yerine getirmelidir.
Nnlara, Alla0@n onlarn ra0imlerinde
yaratt/n saklamas 0el4l de/ildir.
,|
c
Ben, sana kar. benim elimi uzatmam.
6p0esiz biz s4dece bir testiz. Myleyse
=7abbinizi> ink4r etmeyin.
,
;y :demT Nnlara, onlarn isimlerini bildir.
~ |
Biz, N@na teslim olanlarz.
,
Ie bize 0ibir zarar vermediler, l4kin sadece
kendi ne1islerine zulmediyorlard.
=|
Bizi dosdo/ru yola ilet.
'av4r8ler dedi ki QBiz Alla0@n
yardmclaryz.R
<
,
Ie sizden, onu yapan iki ki.iye gelince, o
ikisini cezalandrn. Bundan sonra e/er tevbe
eder ve 0allerini dzeltirlerse, o ikisini kendi
04line brakn.
Ie ben 0id4yete erenlerden biri de/ildim.
| |
,=
6p0esiz o, sizin oyunlarnzdandr. 6p0esiz
sizin oyunlarnz de0.et vericidir.
4ni0e ?: @amirler _=|
Kuran Arapas
Modl AG01
#1
_ Tr)e
Ie ben m.riklerden de/ilim.
,
Ie sen, onlarn kblesine t4b8 olacak de/ilsin.
6p0esiz biz sla0 edenleriz.
Bu bize 5nceden rzk olarak verilendir.
_|
:,
<
N zaman gelin, size =zenginli/i> vereyim ve
sizi gzelce salvereyim.
,
;y bizim 7abbimizT ;/er unutur veya 0ata
i.lersek, bizi sorumlu tutma.
>
|
Ie bizim zerimize, 5ncekilere ykledi/in
gibi a/r ykler ykleme.
| v
-
;y bizim 7abbimizT Bizim zerimize, ona
taakatimizin yetmeyece/i yk ykleme.
>
| _
Ie bizi a11et, bize ma/1iret et, bize mer0amet
et, sen, bizim Aevl4mzsn, 5yleyse bize
k41irlere kar. yardm et.
|
-
N nasl bize 0kmdar olabilir kiS 'albuki
biz, 0kmdarl/a ondan da0a l4y/z.
c :
Myleyse sen ve senin 7abbin gidin de
sava.n.
| =
<edi ; _=
=
Aazlum
-
A0rledi ; _=
;n z4lim ,=
,
?ider2?idecek ; _=
=
&stedi ; _=
,
Braklr ,= _=
,
Nlur ; _=
-
Earatld ,= _=
_
74z2Autlu
~
Eapar ; _=
:si2?na0k4r
;mretti ; _=
zerine .40itlik
yaplan
9ecde etT ;
;n ok bilen ,=
4ni0e B: 2sim "e Niil <e3i0leri
Kuran Arapas
Modl AG01
_ Anlam (n1 _ Anlam (n1
,
=Nna> s5ylenir ,= _=
=,
=
640it26e0it .=
"4kipi
Cyarc .=
&nk4r etti ; _=
=
v
AyrlmaT ; _
|
!ald ; _=
&b4det etT ;
!41ir =&nk4r
eden>
-
EapT ;
!endisine
ib4det edilen
;mniyete alnm.
,
Nna ib4det
edilir
,= _=
v
<emeT ; _
v
&b4det etmeT ; _
;n byk ,=
<iyen
Byk .=
4ni0e B: 2sim "e Niil <e3i0leri
##
Kuran Arapas
Modl AG01
#%
_ Anlam (n1 _ Anlam (n1
<eT ;
!endisine
emredilen
Baklan yer
;n 0uzurlu ,=
7asat0ane
=640itlik
yaplan yer>
;n saygde/er ,=
=
Ayrlan
NlT ;
=
Aa0luk
=Earatlm.>
v
NlmaT ; _
-
Eapan
_
,
&sy4n eder2?na0
i.ler
; _=
:mir2;mir
veren2<ikte
eden
=
=
!orunan
E5netici2;m8r .=
Bilgili .=
9atr izmeye
yarayan 4let
-|
_
;m8n2<rst .=
4ni0e B: 2sim "e Niil <e3i0leri
Kuran Arapas
Modl AG01
_ Anlam (n1 _ Anlam (n1
"4kip edilen
,
640itlik eder ; _=
&b4det edilen
yer
,
Eardm edilir ,= _=
<
;n yak.kl ,=
Eardm etT ;
=
640it
Eazld ,= _=
Nna ib4det
edildi
,= _=
Eazlan
;mniyet verdi
=sa/lad>
; _=
Eazan
Ana0tar -|
:dil2Ad4letli
9ava. yeri
Alm.
&11etli kalan
,
Eazlr ,= _=
4ni0e B: 2sim "e Niil <e3i0leri
#(