Professional Documents
Culture Documents
TRANSLATI N IN R MANIAN a i!bu"ni a e#$lo%a a "r&$a a arun"a a turna a "osta a t&ia a fasona a se"'iona a o$ri (un motor) a $reve%ea a lovi a "io"ni a i!bi a r&ni a lovi a avaria a *nno%a a tri"ota a *mbina a l&sa a $ermite a $une a a+e!a a r&s$,n%i a a"o$eri a e#tin%e TRANSLATI N IN R MANIAN a %eveni a a%u"e a $ro%u"e a "l&%i a "onstrui a ar%e a "al"ina a ata"a a "um$&ra a $rin%e a "a$ta a blo"a a "ole"ta 1|Page
VERB PAST (Infinitive form) SIMPLE to be"ome became to bring brought to buil% to burn to buto "at"( built burnt bought caught
to "ome to %eal
came dealt
come dealt
to lato lea% to learn to leave to lig(t to lose to ma)e to meet to $ato rea%
laid led learnt left lit lost made met paid read
laid led learnt left lit lost made met paid read
a veni a a.unge a se o"u$a ("u) a "ontra"ta a %istribui a re$arti!a a s&$a a e#"ava a e#$lora a visa a alimenta a (r&ni a a$rovi!iona a (se) sim'i a g&si a %es"o$eri a "onstata a ob'ine a $rimi a %eveni (a a.unge) a sus$en%a a ag&'a a $une re"e$torul *n fur"& a avea a au!i a 'ine a re'ine a men'ine a *ntre'ine a $une a a+e!a a *ntin%e a "on%u"e a avansa a "oman%a a *nv&'a a $le"a a $&r&si a a$rin%e a $ier%e a fabri"a a fa"e a (se) *nt,lni a interse"ta a *n"ru"i+a a $l&ti a a"(ita a "iti 2|Page
to run to sato sell to sen% to smell to s$ell to s$en% to s$ill to stan% to tea"( to tell to t(in) to un%erstan% to /in
ran said sold sent smelt spelt spent spilt stood taught told thought understood won
run said sold sent smelt spelt spent spilt stood taught told thought understood won PAST PARTICIPLE been beaten begun broken
a alerga a fun"'iona a a%ministra a s$une a vin%e a trimite a mirosi a s"rie liter& "u liter& a silabisi a $etre"e a "(eltui a *ntrebuin'a a v&rsa a risi$i a turna a sta (verti"al) a re!ista a su$orta a $re%a a s$une a refle"ta a g,n%i a so"oti "& a *n'elege a ",+tiga TRANSLATI N IN R MANIAN a fi a bate a lovi a *nvinge a *n"e$e a s$arge a ru$e a sf&r,ma a "on"asa a %egra%a a sele"ta a alege a %esena a s"(i'a a atrage a bea a a"'iona a "on%u"e a m,n"a a "&%ea a %a la rebut 3|Page
VERB PAST (Infinitive form) SIMPLE to be was/were to beat beat to begin to brea) began broke
to go to gro/ to (i%e to )no/ to ring to see to s(o/ to sing to s$ea) to steal to s/ear to ta)e to t(ro/ to /a)e to /ear
went grew hid knew rang saw showed sang spoke stole swore took threw woke wore
gone grown hidden known rung seen shown sung spoken stolen sworn taken thrown woken worn
a !bura a lansa a uita a *ng(e'a a refrigera a %a a a"or%a a transmite a $re%a a merge a fun"'iona a "ir"ula a se m&ri a %e!volta a as"un%e a +ti a "unoa+te a suna a "(ema (la telefon) a ve%ea a ar&ta a manifesta a ",nta a vorbi a fura a .ura a lua a "a$ta a ne"esita a arun"a a (se) tre!i a $urta a u!a a to"i
4|Page