Depto.

Lenguaje y Comunicacin

GUA DE APRENDIZAJE N1 LITERATURA CONTEMPORNEA

SECTOR:)))-EN<U;)C;STE--;N;)?)CO@UNICCIDN))) UNI#;#)TE@GTIC;:))))))-iteratura)co te+por, ea)))))))))))))))) CONTENI#O:))))))))))))))))))@odos) arrati8os OBJETIVO DE APRENDIZAJE
Pe!ci"i! en o"!a# $ite!a!ia# $o# !a#go# tem%tico# y &o!ma$e# ca!acte!'#tico# (e $a $ite!atu!a contempo!%nea.

NIVE-:))EF)@E#IO )))))))))))))))))))))))))))))

Ana$i)a! t*cnica# na!!ati+a# en te,to# $ite!a!io#

INSTRUCCIONES IMPORTANTE: Antes de realizar la actividad, anda a la siguiente direccin: http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerCo te ido.asp!"I#$%&&''() y realiza los e er!i!ios "e es#e re!$rso "i%i#al "e e"$!ar!&ile' RA(GO( DE LA LITERATURA CONTEMPORNEA' A continuacin lee la gua y luego responde las preguntas de seleccin mltiple. Los contenidos y ejercicios de esta gua estn sacados de la pgina Web: .educarc!ile.cl y del "anual de preparacin para la #$% de &egina 'aretto (abr), respectivamente. (ual*uier consulta deben realizarla a su pro+esora de lenguaje.

E*e)te+,tico:)-iteratura) 1' I)#ro"$!!i*) El)si.lo)//)+arca)u )+o+e to)0u da+e tal)para)la)historia)de)la)literatura1)2a) 3ue)se)trata)de)u a)4poca)de)+5ltiples)ca+bios)2)rupturas)e )relaci6 )co )la)+irada) tradicio al ) sobre ) la ) creaci6 ) art7stica. ) Estas ) +odi0icacio es1 ) ade+,s1 ) se ) relacio a ) directa+e te)co )u a)serie)de)0e 6+e os)hist6ricos)3ue)3uiebra )la)0or+a)de)8er)el) +u do)3ue)hab7a)i+perado)hasta)el)si.lo)/I/.) +' Cro)olo%,a y !o)#e-.ora)ei"a" -e*os)de)las)tradicio ales)cro ol6.icas1)3ue)adscribe )los)0e 6+e os)hist6ricos)a) i.uales)per7odos)de)cie )a9os1)la)parado*a1)la)8iole cia)2)u )i sospechado)desarrollo) tec ol6.ico)e!peri+e tados)dura te)el)si.lo)//)3uiebra )ese)pri cipio)or.a i:ador)del) cale dario.);l)respecto1)el)escritor)Willia+)<oldi .)se9ala:)=No)puedo)de*ar)de)pe sar) 3ue)ha)sido)el)si.lo)+,s)8iole to)de)la)historia)hu+a a>.)#e tro)de)este)co te!to1)el) reco ocido)+5sico)?ehudi )@e uhi )a.re.a:)=Si)tu8iera)3ue)resu+ir)el)si.lo)//1)dir7a) 3ue ) despert6 ) las ) +a2ores ) espera :as ) 3ue ) ha2a ) co cebido ) u ca ) la ) hu+a idad ) 2) destru26 ) todas ) las ) ilusio es ) e ) ideales>. ) Por ) 5lti+o1 ) el ) historiador ) Ara co ) Ve tura) co clu2e ) 3ue ) =Blos) historiadores ) o) puede ) respo der ) a) esta) cuesti6 . ) Para ) +71 ) el) si.lo)//)es)s6lo)el)i te to)co sta te+e te)re o8ado)de)co+pre derlo>.) Co )la)co curre cia)de)estas)opi io es1)Eric)Cobsbaw+)i icia)su)re0le!i6 )sobre) la)co te+pora eidad.)Se.5 )4l1)te e+os)3ue)hablar)de)u )si.lo)//)corto1)esto)es1)3ue) co+pre de)los)a9os)3ue)8a )desde)el)co+ie :o)de)la)pri+era).uerra)+u dial)hasta)la) ca7da)de)U i6 )So8i4tica.) ) El)si.lo)/I/)se)caracteri:6)por)u a)+irada)pro.resista)del)+u do.)Se)pe saba) 3ue)la)de+ocrati:aci6 )del)co oci+ie to)pod7a)lle.ar)a)todos)los)ho+bres)2)+u*eres)2 )

3ue1) co+o)colecti8idad1 )la)hu+a idad ) a8a :ar7a )perpetua+e te )hacia) u )estado) de) per0ecci6 )crecie te1)alca :a do)0i al+e te)la)0elicidad.)Estas)ideas)se)basaba )e )el) pri cipio)de)la)racio alidad)co+o)al.o)propio)de)los)seres)hu+a os1)lo)cual)propiciaba ) el)estableci+ie to)de)u a)4tica)u i8ersal)2)de)u a)co+pre si6 )cie t70ica)del)+u do)e ) su)totalidad.)El)ser)hu+a o)se)se t7a)0uerte1)capa:)de)co ocer)2)orde ar)el)+u do1)de) co 0i.urar ) u a) serie )de ) pri cipios) 8al6ricos) 3ue) todos ) respetar7a 1 )pues) se) pe saba) 3ue)todos)era )racio ales.) Si )e+bar.o1)el)estallido)de)la)Pri+era)<uerra)@u dial)e )HIHE)hace)te+blar)los) ci+ie tos ) de ) la ) co cepci6 ) del ) +u do ) soste ida ) hasta ) ese ) +o+e to. ) -as ) .uerras) +u diales)+uestra )c6+o)el)ser)hu+a o)ta+bi4 )puede)utili:ar)los)a8a ces)cie t70icos) para)0i es)3ue) o)respeta )los)derechos)b,sicos)de)ho+bres)2)+u*eres.)#e)la)+is+a) +a era1)la).ra )ca tidad)de)+uertes)8iole tas)3ue)sucede )e )la)pri+era)+itad)del) si.lo)//) ie.a )la)idea)de)la) aturale:a)racio al)del)ser)hu+a o)2)su)capacidad)de) lle.ar)a)establecer)2)respetar)c6di.os)8al6ricos)u i8ersales.) Estos ) 0e 6+e os ) hist6ricos ) i 0lu2e ) 0uerte+e te ) e ) la ) literatura ) 3ue ) se) co+ie :a)a)producir)a)partir)de)esa)4poca1)pues)e )ella)se)tratar, )te+as)co+o)la ) cerca 7a)de)la)+uerte1)el)car,cter)absurdo)de)la)e!iste cia1)la)prese cia)de)lo)il6.ico ) co+o)opuesto)a)lo)racio al1)la)soledad)del)ser)hu+a o)e )u )+u do)hostil1)e tre)otros.) Estos) te+as1 )+,s )u a ) serie) de) i o8acio es )e ) la) estructura )2) 0or+a) de )los) te!tos) literarios1)co stituir, )los)ras.os)caracteri:adores)de)la)literatura)del)si.lo)//.) /' Reali"a" i)a0ar!a0le e il*%i!a ; ) di0ere cia ) de ) la ) se.uridad ) propia ) del ) pro2ecto ) hu+a o ) del ) si.lo ) /I/1 ) la) literatura ) co te+por, ea ) se ) e car.ar, ) de ) e!hibir ) la ) i+posibilidad ) de ) orde ar ) 2) co+pre der)el)+u do)co+o)u )todo.)-a)posibilidad)de)u a)8erdad)u i8ersal)o)i.ual) para)todos)se)hab7a)des8a ecido1)pues)la)estabilidad)3ue)el)co cepto)de)ra:6 )daba)al) ser)hu+a o)estaba)puesta)e )duda. )#e)esta)+a era1 )2a) o)e co trare+os )e )esta) 4poca)obras)3ue)co 0i.ure )u )+u do)cohere te1)e )el)cual)las)cosas)suceda )sie+pre) por)u a)causa)l6.ica1)si o)3ue)8ere+os)te!tos)literarios)3ue)co tradice )los)+odelos ) habituales ) de ) creaci6 . ) Esta ) ruptura ) se ) e!presa ) a ) tra84s ) de ) los ) ele+e tos ) 3ue ) se ) se9ala )a)co ti uaci6 .)Es)i+porta te)3ue)co sideres)3ue) o)se)trata)de)3ue)cual3uier) obra)co te+por, ea)te .a)TO#OS)estos)ras.os1)si o)3ue)es)posible)3ue)e cue tres) u o)o)8arios)de)ellos)al)leer)u a)obra)escrita)dura te)los)si.los)//)o)//I.) 1' Re.rese)#a!i*) s$0 e#i2a "el #ie-.o -a)estructura)tradicio al)de)la) arraci6 )2)del)dra+a)estaba)co stituida)por)la) secue cia )presentacin1 )nudo o )desarrollo1 )clmax 2 )desenlace.)#e)esta)+a era1 )las) accio es ) de ) la ) arraci6 ) se ) prese taba ) e ) el ) orde ) 3ue ) cro ol6.ica+e te ) les) correspo d7a.)Este)es)u o)de)los)ras.os)3ue)la)literatura)co te+por, ea)8a)a)ro+per:) se)alterar,)esta) oci6 )cro ol6.ica)del)tie+po)2)co )ello1)las)relacio es)de)causalidad) e tre)los)aco teci+ie tos)e!hibidos)e )las)obras.)Si)el)+u do)2a) o)se)puede)abarcar) co+o ) u a ) totalidad1 ) e to ces ) la ) 5 ica ) 0or+a ) de ) percibirlo ) es ) a ) tra84s ) de ) la) propia ) co cie cia.)Es)por)ello)3ue)el)tie+po)e )la) arraci6 )2)el)dra+a)co te+por, eos)ser, ) sub*eti8o1)es)decir1) o)estar,).uiado)por)u )orde )e!ter o)a)los)hechos1)si o)3ue)se) orde ar, ) de ) acuerdo ) co ) la) co cie cia ) de ) los ) perso a*es. ) Jui:,s ) esta ) di0ere cia ) te) 3uede)+,s)clara)si)la)co+paras)co )el)relato)orde ado)3ue)podr7as)hacer)de)tu)propia) 8ida1)partie do)por)tu) aci+ie to)2)si.uie do)e )orde )hasta)el)+o+e to)actual1)e ) co traste)co )u o)3ue)se)orde ara)se.5 )lo)3ue)recuerdas)pri+ero)2)lo)3ue)recuerdas) despu4s.)#esde)esta)perspecti8a1)podr7as)co+e :ar)per0ecta+e te)por)al.5 )i sta te) de ) tu ) adolesce cia1 ) lue.o ) saltar ) a ) tu ) i9e:1 ) despu4s ) 8ol8er ) a ) la ) adolesce cia ) 2) 0i al+e te)hablar)sobre)tu)etapa)actual1)si )3ue)e!ista)u )orde )cro ol6.ico)claro)o) li eal.)Esto)sucede1)por)e*e+plo1)e )obras)co+o ) 3i o "e La"r*)1)del)escritor)chile o) @a uel ) Ro*as1 ) 3ue ) se ) i icia) e ) u ) +o+e to ) 3ue ) correspo de ) a ) la) parte ) 0i al ) de ) la) historia1 ) lue.o ) retrocede ) hacia ) la ) i 0a cia ) del ) perso a*e1 ) desde ) do de ) a8a :a) i tercala do)disti tos)i sta tes1)hasta)8ol8er)al)lu.ar)e )3ue)la)obra)co+e :aba. )E ) obras)co+o)esta)ser4 el le!#or el 5$e re!o)s#r$ya el or"e) "e los &e!&os 1)pues) este) o)8ie e)dado)e )el)te!to.) U o)de)los)procedi+ie tos)para)represe tar)el)tie+po)de)+a era)sub*eti8a)es)el) 6las& 0a!71)3ue)co siste)e )u )r,pido)retor o)al)pasado)e )la)tra+a1)3ue)lue.o)8uel8e) al)prese te.)Se.ura+e te)has)8isto)este)recurso)e )el)ci e1)cua do)al.5 )perso a*e)de) la)pel7cula)recuerda)bre8e+e te)u )i sta te)de)su)*u8e tud)2)lue.o)8uel8e)al)prese te.) E )ese)caso1)esta+os)8i8ie do)el)tie+po)desde)la)co cie cia)del)perso a*e)2) o)de)u a) 0or+a)orde ada)desde)0uera.) Para ) co+pre der ) +e*or ) la ) idea) de ) la ) represe taci6 ) sub*eti8a ) del ) tie+po1 ) te) reco+e da+os)8er)pel7culas)co+o)Memento1)e )la)cual)la) arraci6 )ocurre)de)+a era) i 8ersa)Kdesde)el)0i al)hacia)el)pri cipioL)o) El gran pez1)3ue)se)estructura)a)tra84s)del) recurso)del)0lash)bacM.) 8' 9arie"a" "e 2o!es )arra#i2as y .re"o-i)io "e la .ri-era .erso)a

Si)el)si.lo)/I/)cre7a)e )la)posibilidad)de)co ocer)2)orde ar)el)+u do)de)+a era) ob*eti8a1)el)tipo)de) arrador)+,s)adecuado)para)esta)4poca)era)el)o+ iscie te:)a3uel) 3ue) o)participa)de)la)historia1)si o)3ue)la)8e)desde)0uera)2)co oce)todo)lo)3ue)e )ella) sucede. ) Por ) el ) co trario1 ) para ) u ) si.lo ) // ) 3ue ) co+e :aba ) a ) cuestio ar ) cual3uier) discurso ) orde ador ) del ) +u do1 ) la ) 5 ica ) 0or+a ) de ) arrar ) ser, ) desde ) u ) perso a*e) prota.o ista1 ) 3ue1 ) a ) 8eces1 ) se ) co 0u dir, ) co ) otras ) 8oces1 ) o ) i cluso ) desde ) la) co scie cia)del)su*eto1)establecie do)u a)desaparici6 )de)la)0i.ura)cl,sica)del) arrador ) a)partir)de)t4c icas)co+o)el)+o 6lo.o)i terior)o)corrie te)de)co scie cia.) ;s71 ) e to ces1 ) e co trar,s ) 3ue ) e ) .ra ) parte ) de ) las ) obras ) co te+por, eas) predo+i a)el) arrador)e )pri+era)perso a1)por)lo)ta to1)3ue)es)prota.o ista)o)testi.o) de ) la ) historia. ) ; alice+os1 ) a ) +odo ) de ) e*e+plo1 ) el ) si.uie te ) 0ra.+e to ) del ) cue to) =Escuchar)a)@o:art>1)de)@ario)Be edetti:) Pensar, capitn Montes, que hubieras podido seguir durmiendo tu siesta. En realidad, ests cansado. Hay que reconocer que la aena de anoche ue dura, con esos doce presos que llegaron !untos, ya bastante maltrechos, y ustedes tu"ieron que arruinarlos un poquito ms. Eso siempre te de!a un malestar, sobre todo cuando no se consigue que suelten nada, ni siquiera el n#mero de zapatos o el talle de la camisa. $as pocas "eces en que alguien habla, pensando %pobre ingenuo& que eso quiz signi ique el inal del in ierno, entonces el traba!o sucio te de!a por lo menos una satis accin mnima. 'espu(s de todo, te ense)aron que el in !usti ica los medios, pero "os ya no te acords mucho de cul es el in. *u especialidad siempre ueron los medios, y (stos deben ser contundentes, implacables, e icaces. *e metieron en el marote que estos muchachitos tan rescos, tan sanos, tan decididos %"os agregaras+ y tan anticos&, eran tus enemigos, pero a esta altura ya ni siquiera ests demasiado seguro de qui(nes son tus amigos. Por lo menos sab(s a ciencia cierta que el coronel ,choa no es tu amigo. El coronel, que !ams se mancha el me)ique con ning#n traba!o que apeste, te considera un d(bil, y te lo ha dicho delante del teniente -(lez y del mayor .alero. -os no siempre alcanzs a comprender cmo .alero y -(lez pueden e ectuar tan calmosamente un interrogatorio tras otro, sin perder nada de su compostura, sin que se les a lo!e un botn ni se les desacomode el peinado, negro y engominado en .alero, ondeado y pelirro!o en -(lez. $a siesta te de!a siempre de mal humor. Pero hoy ests especialmente malhumorado. /uiz porque 0manda te sugiri anoche, tmidamente, despu(s de haber hecho el amor con una tensin ine"itable y rustrante, si no sera me!or que, y "os estallaste, casi rugiste de indignacin y despecho, acaso porque tambi(n pensabas lo mismo, pero a qui(n se le ocurra ahora pedir el retiro, algo que siempre despierta astidiosas sospechas y aprensiones. KBe edetti1)@ario:)C$e)#os Co-.le#os1)Sei!)Barral1)Bue os);ires1)HIIEL.) NVes)c6+o)se)+e:cla )las)8oces)e )la) arraci6 ")Ca21)e )pri+er)lu.ar1)u )=2o>)3ue ) asu+e)la)8o:)pri cipal)2)3ue)se)re0iere)a)lo)3ue)hace )2)dice )los)otros.)Si )e+bar.o1)la) pri+era)perso a)se)+e:cla)co )la)co sta te)apelaci6 )a)u )=t5>:)el)capit, )@o tes.) Sabe+os)lo)3ue)hace)2)dice)este)perso a*e1)pero)sie+pre)desde)el)pu to)de)8ista)del ) arrador1)3ue)est,)iro i:a do)las)costu+bres)2)dichos)del)capit, .)E tre)estas)8oces1) aparece)ta+bi4 )la)8o:)del)capit, )e )0rases)co+o:)=8os)a.re.ar7as:)2)ta )0a ,ticos>1 ) =a)3ui4 )se)le)ocurr7a)ahora)pedir)el)retiro>.)Por)otra)parte1)pode+os)obser8ar)ta+bi4 ) la) prese cia ) de ) u a ) ue8a ) 8o:1 ) la) de ) ;+a da1 ) dicie do ) =si ) o ) ser7a) +e*or) 3ue>. ) ;) di0ere cia)de)u a) arraci6 )tradicio al1)e )la)cual)el) arrador)o+ iscie te)8e)todo)co ) u a)+irada)e!ter a1)a3u7)el) arrador)est,)co+pleta+e te)i 8olucrado)co )el)habla)2)el) pe sa+ie to)de)sus)perso a*es.)#e)hecho1)es)di07cil)disti .uir)la)8o:)de)los)perso a*es) de)la)del) arrador1)por)e*e+plo1)e )el)caso)de)lo)3ue)dice);+a da.)Esto) o)ocurrir7a)e ) u a) arraci6 )tradicio al1)2a)3ue)los)parla+e tos)de)los)perso a*es)ser7a )prese tados) e )0or+a)de)di,lo.o)directo.)E )el)caso)de)este)cue to1)si)se)hubiera)pla teado)de)u a) 0or+a)tradicio al1)habr7a+os)le7do)al.o)as7:) El !a.i#4) &a0,a &e!&o el a-or !o) A-a)"a: "e $)a -a)era #e)sa y 6r$s#ra)#e: #ras lo !$al ella le "i o: ; <No ser,a -e or 5$e=> ; ?A 5$i@) se le o!$rrir,a a&ora .e"ir el re#iroA B i)#err$-.i* i)"i%)a"o el !a.i#4): !o-o a"i2i)a)"o lo 5$e "ir,a A-a)"a' NNotas ) la ) di0ere cia" ) E ) este ) caso ) los ) di,lo.os ) so ) prese tados ) e ) u ) estilo) de o+i ado)=directo>1)pues)se)cita)directa+e te)lo)dicho)por)el)perso a*e.)E )el)caso ) del)cue to)de)Be edetti1)se)detecta)el)uso)del)estilo)=i directo)libre>1)es)decir1)3ue) o) separa)clara+e te)los)l7+ites)e tre)la)8o:)del) arrador)2)lo)dicho)por)los)perso a*es.) Ca2)u )tercer)estilo:)el)=i directo>.)E )4l1)el) arrador)se9ala)de tro)de)su)relato)lo)dicho) por)los)perso a*es1)pero)co )l7+ites)claros.)Si)el)cue to)3ue)le7ste)hubiera)utili:ado)este) estilo1)leer7as)al.o)co+o)esto:) Tras &a!er el a-or "e $)a -a)era 6r$s#ra)#e y #e)sa: A-a)"a !o-e)z* a "e!irle al !a.i#4) 5$e si a!aso )o ser,a -e or al%o 5$e )i si5$iera al!a)z* a

#er-i)ar y 6$e 0r$#al-e)#e i)#err$-.i"a .or @l: 5$e seCal* 5$e a )a"ie se le .o",a o!$rrir e) ese -o-e)#o .e"ir el re#iro' Por)otro)lado1)la)te+,tica)del)cue to)ta+bi4 )prese ta)proble+,ticas)habituales) e )la)literatura)del)si.lo)//:)el)capit, )aparece)co+o)u )su*eto)3ue)es)+a e*ado)por) estructuras )de) poder1 )3ue ) o)tie e) +u2)claro)lo)3ue )3uiere1)3ue ) tie e )u a) relaci6 ) a+orosa ) poco ) satis0actoria ) 2 ) 3ue ) 8i8e ) e ) +edio ) de ) la ) 0rustraci6 . ) E ) la ) literatura) a terior)a)este)si.lo1)es)probable)3ue)la)0i.ura)de)u )capit, )ha2a)sido)+u2)disti ta.) Cabr7a)sido)u )su*eto)8alie te1)heroico1)co )co 0ia :a)e )s7)+is+o)2)e )los)ideales)3ue) de0ie de.) D' Mo)*lo%o i)#erior o !orrie)#e "e la !o)!ie)!ia Se)re0iere)a)la)t4c ica) arrati8a)3ue)i te ta)reproducir)la)0or+a)e )3ue) uestra)+e te) 8a)urdie do)los)pe sa+ie tos.)Estos1)habitual+e te1) o)sur.e )de)+a era)orde ada)2) cohere te1 ) hila do ) u a ) idea ) co ) otra ) sobre ) la ) base ) de ) la ) causa ) 2 ) e0ecto1 ) si o ) 3ue) cua do)pe sa+os)es)di8a.a+os)2)pasa+os)de)u a)idea)a)otra1)si )u )hilo)co ductor) +u2)claro.)Esto)es)precisa+e te)lo)3ue)los)escritores)co te+por, eos)3uisiero )lle8ar) a)la)literatura.)Co+o)2a) o)se)cre7a)e )la)posibilidad)de)+irar)el)+u do)de)u a)+a era) e!ter a)2)ob*eti8a1)el)=+o 6lo.o)i terior>)se)prese taba)co+o)u a)0or+a)adecuada)de) e8ide ciar) c6+o) el )+u do ) 5 ica+e te ) se ) pod7a) 8er) desde )el) desorde ) de) uestros ) pe sa+ie tos.)Para)3ue)e tie das)+e*or)este)co cepto1)traba*e+os)co )u )e*e+plo)del) escritor)cuba o)Rei aldo);re as:) 1a est la "ie!a llamndome. 1a est tratando de buscar la manera de incomodarme. 'esgraciada. /u( madre me he sacado. Para m que me persigue. 2, me persigue. 2i "oy a la cocina se me queda mirndome, como un perro mira a una persona que est comiendo. 1 enseguida me entra una incomodidad que me dan ganas de tirarle el caldero a la cabeza. 2i entro en el cuarto me pregunta qu( quiero, que si se me ha perdido algo. Me lo pregunta as, como si uera una gatica que no quiere hacer da)o. -ie!a cabrona, como si yo no tu"iera con lo que tengo para soportar, de )apa, que me "igilen. 3Es que piensan que me "oy a ir con un hombre4 ,!al. Pero no s( quien "a a cargar conmigo, si ya estoy que ni el amolador de ti!eras me piropea5 y antes, por cierto, hasta me sacaba con"ersacin y todo. 0unque primero muerta que casada con el amolador de ti!eras. Pero, en in, el caso es que ya ni siquiera me mira. 1 el "endedor de helados hace un siglo que ni pasa por aqu. 6se era otro de mis pretendientes... K;re as1 ) Rei aldo: )El .ala!io "e las 0la)5$,si-as -o6e#as 1 ) Editorial ) Tus3uets1) Barcelo a1)%&&HL. E )este)caso)el)perso a*e) o)desarrolla)sus)ideas)de)+a era)or.a i:ada1)si o) 3ue)de*a)3ue)sus)pe sa+ie tos)0lu2a )de)acuerdo)a)lo)3ue)sie te.)E co tra+os)u a) +e:cla)de)perso a*es1)de)ideas)2)de)hechos)3ue)se)desarrolla )si )u )orde )l6.ico.) ;de+,s1)el)perso a*e)co+ie :a)habla do)de)la)+olestia)0re te)a)su)+adre1)lue.o)de)su) i co+odidad)0re te)a)la)8i.ila cia)sobre)ella1)para)saltar)i +ediata+e te)a)su)deseo)de) estar)co )u )ho+bre)2)despu4s)a)la)care cia)de)u )ho+bre)3ue)se)i terese)por)ella1 ) +e:cla do)esto)ta+bi4 )co )el)recuerdo)acerca)de)sus)prete die tes.);s71)2a) o)8e+os) a)u ) arrador)o+ iscie te)al)cual)debe+os)creer)todo)lo)3ue) os)dice)acerca)de)sus ) perso a*es1)si o)3ue)8e+os)al)perso a*e)e!po ie do)directa+e te)sus)pe sa+ie tos)2) se ti+ie tos.) Si)te)0i*aste)bie 1)ade+,s1 )al)i.ual)3ue)e )el)cue to)de)Be edetti1)este)te!to ) prese ta ) a ) u ) su*eto ) 3ue ) o ) est, ) 0eli: ) co ) su ) 8ida1 ) 3ue ) se ) sie te ) 0rustrado ) por ) la) i+posibilidad)de)te er)u a)pare*a)2)3ue)+a tie e)u a)relaci6 )te sa)2) e.ati8a)co )su) +adre. ) El ) a+or ) e ) la ) 4poca ) co te+por, ea1 ) e to ces1 ) 2a ) o ) es ) u ) se ti+ie to) asociado)a)la)ideali:aci6 )del)otro) i)a)la)0elicidad1)si o)3ue)se)co stitu2e)co+o)u a ) 0or+a)de)e8ide ciar)la)soledad)del)ser)hu+a o.) E' Mo)#a e y e)$-era!i*) !a*#i!a NSabes )c6+o ) se )hace ) u a ) pel7cula") Cabitual+e te ) se )0il+a ) las) esce as) por) separado)2)+uchas)8eces1)hasta)3ue)se)co sidera)3ue)el)resultado)es)6pti+o.)U a)8e: ) 3ue ) 2a ) est, ) todas ) las ) esce as ) 0il+adas1 ) ha2 ) u ) editor ) 3ue ) debe ) e car.arse ) de) seleccio ar)disti tos)0ra.+e tos)de)las)esce as)2)de)*u tarlos)para)ar+ar)el)resultado) 0i al1)3ue)es)la)pel7cula)3ue)8as)a)8er)al)ci e.)Este)procedi+ie to)se)lla+a)=+o ta*e>)2 ) es)el)+is+o)3ue)e )las)obras)de)la)literatura)co te+por, ea)se)utili:a)para)or.a i:ar) el)te!to.);)di0ere cia)de)u a)obra)tradicio al1)e )la)cual)es)clara)la)relaci6 )e tre)u ) e u ciado)2)otro1)e tre)u a)esce a)2)otra1)e )las)obras)co te+por, eas)se)re0le*a)la) percepci6 )0ra.+e tada)del)+u do)por)+edio)del)+o ta*e)de)u )e u ciado)sobre)otro.) Por ) lo ) ta to1 ) se ) trata ) de ) la ) orde aci6 ) art7stica ) 3ue ) el ) autor ) hace ) de ) los) aco teci+ie tos ) 3ue ) 8a ) a ) arrar1 ) el ) cual ) o ) ecesaria+e te ) 8a ) a ) coi cidir ) co ) el) orde a+ie to)cro ol6.ico)2)ser,)el)lector)el)3ue)te .a)3ue)propo er)u a)lectura)3ue) d4)u )si. i0icado)posible)a)esa)serie)de)0ra.+e tos.)

Obser8a)el)si.uie te)e*e+plo)de)utili:aci6 )del)+o ta*e:) #6 de)estar,)la)puerta") )#6 de)estar,)la)puerta)2)sie+pre) os)da+os)de)bruces)Co )los)espe*os)de)la)8ida)Co ) los)espe*os)de)la)+uerte) ETERN;)Ou8e tud)Ve*e:)ETERN;) (er sie-.re el -is-o es.e o 5$e le "a-os la 2$el#a se)a.ita )las)+a os)a+arillas) 2)se)pierde )las)otras)+a os 2)e )este)todoP ada)de)espe*os)ser)de)@;#ER;)2)se tir)e )lo) e.ro) C;CC;QOS)#E)TIE@PO) @ar)?o)te 7a)R)+u*eres)2)u a)sola)3uerida)
KO3ue do)de);+at:)Ci)!o -e#ros "e Poe-as1)-i+a1)Editorial)Col+illo)Bla co1)HII&L.

Co+o)puedes)apreciar1)ha2)u a)superposici6 )de)8ersos1)palabras)escritas)co ) disti ta)tipolo.7a)o)ta+a9o)2)si )+a2or)ilaci6 1)etc.)E )u a)8ersi0icaci6 )tradicio al1)se) i te tar7a)8i cular)los)8ersos)e tre)s7)de)+odo)de)e8ide ciar)u a)relaci6 )e tre)ellos ) Ku )e u ciado)+,s)i+porta te)3ue)otro1)al.u os)co+o)co secue cia)de)otros1)etc.L.)E ) ca+bio1)e )este)poe+a) ota+os)3ue)predo+i a)la)co *u ci6 )copulati8a)coordi a te) =2>1)3ue)solo)adicio a)ele+e tos1)si )se9alar)la)i+porta cia)de)u os)0re te)a)otros.)Por ) lo ) ta to1 ) correspo der7a ) a ) u ) collage de ) 8ersos1 ) al.u os ) de ) los ) cuales ) i cluso) podr7a+os)ubicar)e )lu.ares)disti tos)de)los)3ue)est, 1)si )alterar)el)se tido).lobal)del) poe+a.) I@PORT;NTE: ) si ) bie ) e ) la ) literatura ) co te+por, ea ) se ) e8ide cia ) co ti ua+e te ) la) 0alta)de)cohesi6 )e tre)los)8ersos)3ue)co+po e )u )poe+a)Kpor)e*e+plo)el)caso)de)las ) Va .uardias1 ) e ) 3ue ) a) tra84s) del ) +o ta*e ) o) la) e u+eraci6 ) ca6tica ) se ) superpo e ) ele+e tos)apare te+e te)si )8i culaci6 L1)a)tra84s)de)la)lectura)es)posible)i terpretar) dichos)te!tos)2)otor.arles)u a)cohere cia).lobal1)de)+odo)de)deter+i ar)de)3u4)trata) b,sica+e te ) el ) te!to. ) Por ) lo ) ta to1 ) pode+os ) decir ) 3ue )si bien en la literatura contempornea muchas "eces los textos carecen de cohesin 7ilacin entre enunciados o "ersos8, eso no quiere decir que no se les pueda dar una coherencia y por tanto un sentido.) F' Lee el si%$ie)#e e e-.lo "e e)$-era!i*) !a*#i!a: 9o saba qu( hacer con :hlo(. /uizs lle"arla a un saln de t(, pero de ordinario el ambiente es ms bien deprimente, y no le gustan las se)oras glotonas de cuarenta a)os que se comen siete pasteles de nata con el dedo me)ique estirado. 9o conceba la glotonera, sino en los hombres, en quienes cobra pleno sentido sin quitarles su dignidad natural. *ampoco al cine, porque no quera. *ampoco al diputdromo, porque no le gustara. *ampoco a las carreras de terneros, porque tendra miedo. *ampoco al hospital 2aint;$ouis, porque est prohibido. *ampoco al museo del $ou"re, porque detrs de los querubines asirios se esconden los stiros. *ampoco a la estacin 2aint< $azare, porque no hay ms que carretillas y ni un solo tren.
KBoris)Via :)La es.$-a "e los ",as 1)Editorial)C,tedra1)%S)edici6 1)@adrid1)%&&%L.)

Si)lees)co )ate ci6 )la)parte)0i al)del)te!to)a terior1) otar,s)3ue)el)perso a*e)pie sa)e ) u a)serie)de)lu.ares)do de)lle8ar)a)Chlo4.)Estos)lu.ares)aparece )co+o)u a)lista)de) situacio es ) 3ue ) 8a ) de ) +e os ) a ) +,s ) absurdas: ) Ne!iste ) los ) diput6dro+os"1 ) Nlas) carreras)de)ter eros"1)Nso )lu.ares)apropiados)para)lle8ar)a)u a)chica)e )u a)cita")E ) u a)lectura)ate ta)es)posible)0or+ular)u )se tido)para)esta)e u+eraci6 )ca6tica1)3ue ) lo ) es ) solo ) e ) aparie cia1 ) puesto ) 3ue ) el ) traba*o ) del ) lector ) es ) darle ) u ) se tido: ) diput6dro+o)puede)ser)u )lu.ar)e )3ue)se)pasea )los)diputados)o)tal)8e:)la)propia ) c,+ara)de)diputados)pero)re0erida)al)+odo)de)u )hip6dro+oT)ha2)co )ello)u )*uicio)de) 8alor)acerca)de)esta)acti8idad.)Toda)e u+eraci6 )ca6tica)re3uiere)u )es0uer:o)+a2or) del)lector1)3ue)debe)0or+ular)u )se tido)posible)a)lo)e u ciado)e )el)te!to.) G' La li#era#$ra !o-o #e-a "e s, -is-a -a ) .ra ) di0ere cia ) e tre ) la ) literatura ) co te+por, ea ) 2 ) la ) tradicio al1 ) es ) 3ue ) U ) la) pri+eraP)to+a)co cie cia)del)proceso)de)escribir)u a)obra.)Por)e*e+plo1)e co trar,s) obras)teatrales)co+o)(eis .erso)a es e) 0$s!a "e $) a$#or 1)e )la)cual)se)e8ide cia) el ) proceso ) de ) co 0i.uraci6 ) de ) la ) obra ) de ) teatro ) 2 ) el ) +is+o ) director ) aparece ) e ) esce a.)Sola+e te)si)so )capaces)de)reco ocer)los)pri cipios)3ue)co+po e )u a)obra) tradicio al1)los)escritores)co te+por, eos)se)podr, )opo er)a)ellos)a)tra84s)+5ltiples)

recursos. ) Esta) re0le!i6 )sobre ) el ) propio )proceso ) de )escritura ) se ) +a i0estar, ) de ) tres) +a eras:) Ma)i6ies#os: ;)pri cipios)del)si.lo)//1)sur.e )u a)serie)de)publicacio es)e )las)cuales)u ).rupo)de) escritores)e!plicaba)su)pu to)de)8ista)acerca)de)la)literatura.)Estos)te!tos)se)lla+a ) =+a i0iestos>.)Vea+os)u )e*e+plo:) El 0rte nue"o y la $iteratura han recorrido los circuitos ideolgicos, hasta en los pases ms antipdicos a :hile. Han hecho su trayectoria, subsolar y clandestina al principio, abierta y magn icamente rutal ms tarde. Europa es hoy el tablero de una planta el(ctrica, donde se abren ba!o el gobierno de os orescentes operadores, las m#ltiples rosas amarillas de las ampolletas. 1 de ese enorme tablero parten incontables =2M,2, cables submarinos o terrestres que han buscado los intersticios eoc(nicos, traspasando in"ertebradamente los estratos seculares para transmitir a las > esquinas de la ?osa 9utica la nue"a "italidad el(ctrica, la uturista sensibilidad y la debiscencia !ugosa del humour que en Europa, corazn del planeta, han sustituido a los ancestralismos atalistas. $as mani estaciones per orantes de aquellos epimeteos adolescentes en los estrados acad(micos, un da cualquiera, gritaron su credo arbitrario, su nue"o :redo, el nacido de sus ner"ios "oltaizados ante el aspecto de las modernas ciudades, que sintonizan la hora actual con la respiracin de los mil pulmones de sus usinas acezantes, sonaron a cosa absurda y combatible hasta en los pases ms ecunimes y espirituales, porque es condicin de los hombres no creer sino en lo que les ense)aron.
(Rosa Nutica, Cartel publicado por la Editorial Tour Eiffel, Valparaso, 1922?).

Puedes ) 8er ) co+o ) e ) este ) +a i0iesto ) se ) procla+a ) la ) ecesidad ) de ) re o8ar ) el ) arte1) aba do a do ) la ) +irada ) tradicio al ) o ) de ) los ) =estrados ) acad4+icos> ) 2 ) los) =a cestralis+os)0atalistas>. )Este) ue8o)arte) ace)de)los)= er8ios)8oltai:ados)a te)el) aspecto ) de ) las ) +oder as ) ciudades>1 ) es) decir1 ) se ) relacio a ) co ) los) ca+bios ) 3ue ) los) seres ) hu+a os ) 8e7a ) e ) su ) e tor o ) a ) pri cipios ) del ) si.lo ) //: ) el ) creci+ie to ) de ) las) ciudades1)los)a8a ces)de)la)t4c ica1)la)lle.ada)de)los)auto+68iles)2)los)edi0icios1)etc.)-a) ue8a)0or+a)de)hacer)arte)debe)te er)=8italidad>1)ser)=0uturista>)2)te er)=hu+or>.)Por ) otra ) parte1 ) puedes ) darte ) cue ta ) de ) 3ue ) co+o ) parte ) de ) esta ) re8oluci6 ) art7stica) i+pulsada)por)Cuidobro1)4l)i te ta)i o8ar)e )el)uso)del)le .ua*e1)utili:a do)t4r+i os ) 3ue ) a tes ) o ) e!ist7a ) o ) 3ue ) o ) est,ba+os ) acostu+brados ) a ) escuchar1 ) co+o1 ) por) e*e+ploT)=8oltai:ados>1)=subsolar>1)=debisce cia>1)etc.) Si)3uieres)8er)otros)e*e+plos)de)+a i0iestos1)te)i 8ita+os)a)8isitar)los)si.uie tes)sitios) web:) http://www.iespa a.es/le.islacio es/+a i0iestos.ht+) http://www.uchile.cl/cultura/huidobro/+a i0iestosVpri cipal.ht+) http://raul2.usta8o.tripod.co+/-USi.lo//Ra/id%.ht+l)HH) I)#er#eH#$ali"a": ;)lo)lar.o)de)la)historia)de)la)literatura1)u a)8e:)3ue)se)da)i+porta cia)a)la)0i.ura)del) autor1)se)dio)i+porta cia)ta+bi4 )a)la)ori.i alidad)de)las)obras)2)se)les)asi. aba)u ) +e or ) o) +a2or ) 8alor ) de ) acuerdo ) a ) la) o8edad ) de ) su ) propuesta. ) Esto ) si. i0ica ) 3ue) a tes)de)la)literatura)co te+por, ea)se)pe saba)3ue)era)posible)partir)=de)cero>)al ) escribir)u )te!to1)si )reco ocer) i .u a)relaci6 )co )obras)de)4pocas)a teriores1)2a) 3ue ) ello ) habr7a ) sido ) co siderado ) u a ) copia. ) Por ) el ) co trario1 ) la ) literatura ) 3ue ) se) desarrolla)e ) el)tra scurso )del)si.lo) //)co+ie :a)a) reco ocer)la)prese cia)de) otros) te!tos)de tro)de)los)su2os1)es)decir1)de)la)i e8itable)here cia)de)la)literatura)a terior) 3ue)se)obser8a)e )todo)te!to.)Para)re0le!io ar)sobre)este)te+a1)los)autores)de)esta) 4poca)utili:ar, )la)i terte!tualidad)co+o)recurso1)o)sea1)e8ide ciar, )la)prese cia)de) otros)te!tos)e )los)su2os.)El)ar.e ti o)Oor.e)-uis)Bor.es1)por)e*e+plo1)lle8a)al)e!tre+o) este)recurso)se9ala do)3ue)e!iste)u )I$i o#e "e la Ma)!&a escrito)por)Pierre)@e ard) Kautor)0icticioL)2)cu2o)te!to)es)e!acta+e te)i.ual)al)de)Cer8a tes)21)as7)todo1)disti to.) Se ) ie.a ) la ) i+porta cia ) de ) la ) ori.i alidad ) 2 ) se ) e8ide cia ) c6+o ) todo ) te!to ) literario) co tie e)e )s7)otros)te!tos)de)4pocas)a teriores.) R$.#$ras %e)@ri!as: E )la)literatura)co te+por, ea)e co trar,s)+uchas)8eces)u )poe+a)i serto)e )u a) o8ela)o)e )u a)obra)de)teatro1)e co trar,s)ta+bi4 )poe+as)e )los)3ue)se)utili:a ) t4r+i os)propios)de)la)+5sica1)poe+as)=8isuales>)3ue)so )u a)+e:cla)de)literatura)2) arte1)te!tos)e )prosa)3ue)co tie e )0ra.+e tos)cu2o)le .ua*e )es)+,s)bie )po4tico1) etc.)Esto)por3ue)la)8isi6 )tradicio al)de)la)literatura)establec7a)la)di8isi6 )cate.6rica) e tre)las)di0ere tes)discipli as)art7sticas)21)de tro)de)la)literatura1)la)separaci6 )e tre)

los)disti tos).4 eros)3ue)la)co+po e .)Are te)a)esta)8isi6 )deli+itadora1)la)literatura) co te+por, ea ) se ) +a i0estar, ) e ) co tra ) 2 ) su ) respuesta ) ser, ) +e:clar ) los ) .4 eros1) utili:ar)i disti ta+e te)sus)recursos1)co+o)u a)0or+a)de)ro+per)la)8isi6 )clasi0icadora) de)la)literatura)2)obte er)+,s)libertad)e )su)proceso)creati8o. E*ercicios: @arca)e )la)ho*a)de)respuestas)la)alter ati8a)correcta: =Juerido)padre:)Cace)poco)+e)pre.u taste)por)3u4)di.o)3ue)te .o)+iedo.)Co+o)es) habitual ) o ) supe ) 3u4 ) co testarteT ) e ) parte1 ) precisa+e te ) por ) el ) +iedo ) 3ue ) +e) i spirasT)e )parte1)por3ue)e )la)*usti0icaci6 )de)dicho)+iedo)i ter8ie e )de+asiados ) por+e oresB>)
Jra)z Ka6Ka1):arta al padre

H.)NJu4)tipo)de) arrador)est,)prese te)e )la)selecci6 )le7da" aP Narrador)o+ iscie te bP Narrador)testi.o cP Narrador)prota.o ista dP Narrador)de)co oci+ie to)relati8o eP Narrador)ob*eti8o =NPero)3ui4 )so2)2o")NJui4 )es)4sta)apo2ada)e )la)8er*a1)co te+pla do)c6+o)+i)setter) tra:a)c7rculos)co )el)hocico");)8eces)pie so)Ka5 ) o)he)cu+plido)los)8ei te)a9osL)3ue ) o ) so2 ) u a ) +u*er1 ) si o ) la ) lu: ) 3ue ) ilu+i a ) esta ) tierra. ) So2 ) las ) estacio es1 ) pie so ) a) 8eces1)e ero1)+a2o1) o8ie+bre1)el)barro1)la) iebla1)el)alba.)No)puedo)tolerar)3ue)+e) trastee ) de ) u ) lado ) para ) otro1 ) i ) puedo ) 0lotar ) dulce+e te1 ) i ) +e:clar+e ) co ) +is) se+e*a tes>.
9ir%i)ia Lol6:)$as ,las

%.)NJu4)t4c ica) arrati8a)co te+por, ea)est,)prese te)e )la)selecci6 " aP Perspecti8is+o bP E u+eraci6 )ca6tica cP @o ta*e dP I trate!tualidad eP @o 6lo.o)i terior

-os),rboles Por3ue ) so+os ) co+o ) tro cos ) de ) ,rboles ) e ) ) la ) ie8e. ) ;pare te+e te1 ) s6lo ) est, ) apo2ados ) e ) la ) super0icie1 ) 2 ) co ) u ) pe3ue9o ) e+pu*6 ) se ) los ) despla:ar7a. ) No1 ) es) i+posible1)por3ue)est, )0ir+e+e te)u idos)a)la)tierra.)Pero1)cuidado1)ta+bi4 )esto)es) pura)aparie cia.
Jra)z Ka6Ka1)$a condena

(.)N;)cu,l)de)los)si.uie tes)te+as)de)la)literatura)co te+por, ea)hace)alusi6 )el)te!to) le7do" aP -a)literatura)co+o)te+a)e )s7)+is+a bP -a)i co+u icaci6 cP -as)heridas)del)cuerpo dP -a)0ra.ilidad)del)ser)hu+a o eP El)8ac7o)e!iste cial

=Jue)se)ro+pa)el)a da+io)de)los)huesos Jue)se)derru+be )las)8i.as)del)cerebro>

9i!e)#e 3$i"o0ro 1)0ltazor

E.)Estos)8ersos)so )u a)+et,0ora)de)las)si.uie tes)ideas: aP -a)eter idad bP -a)+uerte cP -a)idea)de)la)posteridad dP -a) e.aci6 )del)ser eP -a)perdici6 =PChristu+1)do+i u+) ostru+P)o26)3ue)dec7a )sus)labios.)NJu4)era)esto")NJu4)era") ;h1)s7:)ter+i aba)la)Ep7stola.>
G$iller-o Mla)!o1)Misa de ?equiem

R.)El)+odo) arrati8o)del)te!to)a terior)es: aP Estilo)i directo bP Estilo)i directo)libre cP Estilo)directo dP AlashPbacM eP Racco to =E )la)+e+oria)del)sacerdote)apareci6)la)i+a.e )de)su)padre.)Era)alto1)duro.)Te 7a)los) ho+bros))cuadrados)de)u )atleta1)las)+a os).ra des)2)toscas1)los)o*os)a:ules.)Cablaba) co )8o:)ple a1)e )to o)a)la)8e:)e 4r.ico)2)pro0u do.)@o tado)a)caballo1)e8ocaba)la ) se saci6 )de)ce tauro)3ue)a)los)i dios)produ*era )los)pri+eros)*i etes)de)la)co 3uista. ) U a ) u idad ) i destructible1 ) superior ) a ) lo ) hu+a o. ) Pose7a ) la ) apostura ) de ) u ) co 3uistador1)su)padre1)la)apostura)de)u );ries)castella o1)co )sus)botas1)sus)espuelas1) su)po cho)+arcial)2)su)a dar)lle o)de)aplo+o.)Su)risa)bro ca1)su)barba1)sus)pu9os.) Cua do)+uri61)4l)era)u ) i9o)a5 . #esde ) la) +e+oria1 ) su ) reti a) de ) i9o ) co+e :6 ) a ) de8ol8erle ) ahora ) Ue ) u ) torbelli o) 8elo:)2)si )orde 1)co )el)caprichoso)deshil8, )del)sue9oP)las)esta+pas)tr,.icas)de)su) i 0a cia>
G$iller-o Mla)!o1)Misa de ?equiem

'.)NJu4)recurso))propio)de)la)literatura)co te+por, ea)aparece)e )este)0ra.+e to" aP Racco to bP Corrie te)de)la)co cie cia cP AlashPbacM dP E u+eraci6 )ca6tica eP @o ta*e

PJuiero )3ue )+e )aco+pa9es )ho2) a ) la) ;la+eda1 ) e tre ) la) u a) 2 ) las) dos) de ) la) tarde. PNPara)3u4")Co2) o)es)do+i .o.) Pte)dir4T)pro+4te+e)pri+ero)3ue)+e)aco+pa9ar,s. Pte)lo)pro+eto1) o)te .o)di0icultad)al.u a. P#i+e1 ) ;.ust7 1 ) NT5 ) est,s ) 8erdadera+e te ) e a+orado ) de ) esa ) i9a ) de ) 3ue) acabas)de)hablar+e" PWOhX1)la)a+o)de)todo)cora:6 . P#e)+odo)3ue)si) o)pudieses)8erla1)lo)se tir7as)+ucho. P@uch7si+oT)pero) o)creo)3ue)suceda. PEso) o)i+portaT)sup6 )3ue)te)separase )de)ella. PWCara+ba1) o)ser7a)ta )0,cilX P?a)lo)s4T)pero)dalo)por)hecho.
Y.)El)+odo) arrati8o)3ue)predo+i a)e )el)te!to)a terior)es: I. Estilo)directo.

II. III.

Estilo)i directo)libre. Estilo)I directo. aP I)2)III bP I)2)II cP S6lo)III dP S6lo)II eP S6lo)I

=E to ces)te)obli.6)a)hacerlo)a)3ue)le)de*aras)3ue)lo)hiciera)era)+,s)0uerte)3ue)t5)2)el ) +a9a a)lo)+atar4)lo)*uro)padre) o)tie e)por3u4)e terarse)hasta)despu4s)2)lue.o)t5)2) 2o ) adie ) debe ) saberlo ) pode+os ) co.er ) el ) di ero ) de ) +i ) +atr7cula ) de ) la ) U i8ersidad) Cadd2)2)lo)odias)8erdad)8erdad>.
Lillia- Ja$l7)er, El sonido y la .uria

Z.)NJu4)recurso)propio)de)la)literatura)co te+por, ea)aparece)e )este)0ra.+e to" aP Racco to bP @o ta*e cP Estilo)i directo)libre dP E u+eraci6 )ca6tica eP Corrie te)de)la)co cie cia

-as)Va .uardias El ) apelati8o ) =literatura ) de ) 8a .uardia> ) resu+e ) co ) i e.able ) plasticis+o ) la) situaci6 )a8a :ada)de)pio eros)[B\)3ue)adoptaro 1)a)lo)lar.o)de)las)tri cheras) art7sticas1 ) sus ) pri+eros ) culti8adores ) 2 ) apolo.istas. ) Traduce ) el ) estado ) de) esp7ritu)co+bati8o)2)pol4+ico)co )3ue)a0ro taba )la)literatura)literaria.)Te+ple) a 7+ico)3ue1)al)+a i0estarse)e )ocasio es)de)+odo)burl6 )e)ir6 ico1)al.u os) 3uisiero )co 0u dir)co )la)si+ple)actitud)de)=blu00>.)@as)por)+u2)dada) )a)la) hip4rbole1)al)dis0ra:1)a)todas)las)0a tas7as)2)e!trali+itacio es)3ue)sea)e )cierto) +o+e to)u a)escuela)e!peri+e tal1) o)cabe)co 0u dirla)e )+odo)al.u o)co ) el)chiste).ratuito1)se.5 )3uiso)hacerse)0recue te+e te. Por3ue ) o ) es ) *usto ) ide ti0icar ) cierto ) 7+petu ) ale.re1 ) la ) irre8ere cia) burlo a)+oti8ada)por)el)desde )sole+ e)2)la)desco 0ia :a)hacia)la)0alsedad)e ) el )arte1)co )la)i te ci6 )0u da+e tal) de) liberacio es) 2) descubri+ie tos) 3ue) +o87a)a)sus)prota.o ista. I.)El)autor)hace)u a)cr7tica: aP ;l)apelati8o)=literatura)de)8a .uardia> bP ;)los)i te.ra tes)de)este)+o8i+ie to cP ;)3uie es)des8irtuaro )el)8erdadero)esp7ritu)de)la)8a .uardia dP ;)todos)a3uellos)8a .uardistas)3ue)se)r7e )2)pro0a a )del)p5blico eP ;)los)ob*etos)o0recidos)a)la)co te+placi6 )est4tica H&.)NJu4)idea)est,)prese te)e )el)te!to)le7do" aP Caracter7sticas)de)las)8a .uardias)literarias bP El)esp7ritu)libertario)2)co+bati8o)de)las)8a .uardias cP -as)8a .uardias)art7sticas)del)si.lo)// dP -a)a8e tura)literaria eP Co+paraci6 )de)las)8a .uardias)literarias)co )las)pict6ricas HH.P ) NJu4 ) otros ) apelati8os ) utili:a ) el ) autor ) del ) te!to ) para ) re0erirse ) a ) las) 8a .uardias" aP -a)a8e tura)literaria bP -iteratura)de)post).uerra cP Irre8ere cia)burlo a dP Escuela)e!peri+e tal eP -a)a8e tura)co te+por, ea Pre%$)#as "e -a)e o "e !o)e!#ores
G$iller-o "e Torre1)$iteraturas de -anguardias.

H%.)VVVVVVVVVVV)-a)se.u da).uerra ) +u dial1) ci e) e!acerb6 ) rotu da+e te ) las) di0ere cias ) VVVVVVVVVVV ) los ) 3ue ) de0e d7a ) las ) libertades ) VVVVVVVVVVVV ) los) totalitarios1)el)perso a*e)+7tic)a+erica o)i 8ade)el)pla eta. aP -ue.o)de) desde hasta bP #espu4s)de desde 2 cP E e tre 2 dP Por de 2 eP Tras e tre 2 H(.)E ) la) o8ela) -as )Olas1) co siderada ) VVVVVVVVVVV) u a ) obra ) +aestras ) de ) la) literatura)i .lesa)de)este)si.lo1)seis)perso a*es) arra )la)historia)de))sus)8idas1 ) ce tr, dose)e )el)pro.resi8o)a i3uila+ie to)de)la)e!iste cia)i di8idual)e )su) i 5til)lucha)VVVVVVVVVVVV)la)+uerte. aP Co+o co tra bP No)s6lo desde cP Por hacia dP @,s)bie co tra eP Co+o a te HE.)-a)obra)de)]a0Ma)ser7a)co ocida)2)ad3uirir7a).ra )reso a cia)al)0i ali:ar)la) Se.u da)<uerra)@u dial.)Escribi6)+ucho1)VVVVVVVVV)4l)destru26)8arios)de)sus) escritos. aP Por)el)co trario bP ? cP Pero dP Casta)3ue eP au 3ue HR.)E )el)arte )de )Tho+as)@a ) se) da ) casi ) todos ) los) proble+as) de) la) 8ida) +oder a)VVVVVVVVV)todas)sus)peli.rosas)atraccio es. aP ?)ta+bi4 bP Co+o)por)ser1 cP O dP Si )e+bar.o1 eP au 3ue H'.)Bradbur2)se)8ale)de)los)e!traordi arios)recursos)co 3uistados)VVVVVVVVV)la) arrati8a)de)a ticipaci6 )VVVVVVVVVV)redoblar)las)8oces)de)alerta)a)prop6sito)del) so+br7o)0uturo. aP E para bP Por para cP #esdea)0i )de dP Casta co )el)prop6sito)de) eP Co co )el)ob*eto)de Re!o)o!i-ie)#o "e !o)!e.#os: =Cua do)se)habla)de)este)co cepto)e )literatura)se)apu ta)a)la)relaci6 ) e tre ) el ) co te ido1 ) estilo ) 2 ) estructura ) de ) los ) te!tos ) literarios ) 2 ) las) peculiaridades ) hist6ricoPculturales ) +,s ) otables ) de ) la ) sociedad ) e ) 3ue ) se) i serta 1 ) de ) +odo ) 3ue ) las ) creacio es ) art7sticas ) se ) co+pre da ) de tro ) del) co te!to)e )3ue)se)produce . ;s7)se)de0i e)el)8alor)de)la)literatura)co+o)espe*o)e )3ue)se)re0le*a )las) crisis ) 2 ) las ) co 8ulsio es ) 3ue ) sacude ) la ) 8ida ) de ) u ) pa7s1 ) po ie do ) as7 ) de) relie8e)la)0u ci6 )social)de)los)i telectuales.> HY. aP I terte!tualidad bP I trate!tualidad cP Co te!to dP Re0ere cias)culturales eP Co te!to)de)producci6

=T4c ica)e+pleada)especial+e te)e )el)ci e)2)la)tele8isi6 )+edia te)la)cual)se) seleccio a )2)se)e sa+bla )los)disti tos)pla os)2)esce as)para)dar)cohere cia)

a)la)historia1)au 3ue)se)ha2a)0il+ado)e )disti tos)espacios)2)tie+pos.)Resulta) 0u da+e tal)para)or.a i:ar)la)si ta!is) arrati8a)pues)de)4l)depe de)la)propia) creaci6 )07l+ica.)Ta+bi4 )aparece)e )la) arrati8a)de)las)historietas)o)c6+ics)2) e )la) o8ela1)pues)+edia te)4l)se)plas+a)ta to)la)est4tica)co+o)la)ideolo.7a>. HZ. aP @o ta*e bP Secue cia cP Racco to dP ?u!taposici6 eP E .ra a*e

=T4c ica ) surrealista ) 3ue ) co siste ) e ) escribir ) si ) re0le!i6 ) cr7tica1) auto+,tica+e te1 bas, dose)e )las)asociacio es)espo t, eas)o)e )e u ciados)i co e!os. HI. aP @o 6lo.o)i terior bP Escritura)auto+,tica cP Solilo3uio dP Realis+o)+,.ico eP Circu lo3uio =T4c ica)o)recurso) arrati8o)3ue)e!plicita)la)corrie te)de)la)co cie cia)de) u ) perso a*e. ) Jui:, ) los ) +,s ) co ocidos ) sea ) los ) de ) Ulises ) de ) Oo2ce. ) Se) +a i0iesta)el)ca+po)8i8e cial)de)los)perso a*es1)disti to)al)de)las)accio es1 ) por)eso)resulta)0u da+e tal) e ) las) o8elas)psicol6.icas1 )pues)e!presa) el) discurso)+e tal1) o)pro u ciado1)de)los)perso a*es1)de)+a era)3ue)es)u ) +e sa*e)si )receptor)0or+al.)#esde)el)pu to)de)8ista)estil7stico1)se)e!presa) de ) 0or+a ) ca6tica1 ) el7ptica1 ) si ) cohere cia ) l6.ica ) i ) si t,ctica1 ) co ) poca) pu tuaci6 )2)libertad)de)asociacio es1)e )pri+era)perso a)2)e )prese te.) Se ) di0ere cia ) del ) +o 6lo.o ) ) tradicio al ) e ) 3ue ) reco.e ) la) corrie te ) de ) la) co cie cia)si )la)i ter8e ci6 )or.a i:adora)del) arrador>. %&. aP bP cP dP eP @o 6lo.o)i terior @o 6lo.o Solilo3uio Racco to AlashPbacM