Professional Documents
Culture Documents
VOLUME TIME
Definition of Terms
A.) Length/Distance
sandamak - the width of the hand with the five fingers pressed together
dakot – handful
guhit – a line, a line or lines seen in between the numbers of a weighing scale
kagitna – ½ ganta
gatang – unit of measure for rice and other grains, dry measure
chimanta (look for page 261 of Encyclopaedia of scientific units, weights, and
measures)
C.) Volume
mangkok – bowl
D.) Time
Online References:
Webster’s Online Dictionary
http://www.websters-online-dictionary.org/translation/
Bansa.org
http://www.bansa.org/dictionaries/tgl/?type=search&data=cooked+rice
W3Dictionary
http://tl.w3dictionary.org/index.php?q=gilit
Google Translate
http://translate.google.com/#
Philippine History
http://junemaessaga.blogspot.com/2005/10/chapter-4-our-malayan-
heritage.html