___________________________________________________________________

SEMINARIO

2009

TERMINACION Y REPARACION DE POZOS

Instructor: Lic. Fernando Ramn
Bogot 27 al 31 de Julio Introduccin
El curso TERMINACION Y REPARACION de pozos, abarca todas las etapas que se siguen en la terminacin de un pozo de petrleo o gas. Se hace referencia a la parte operativa, la teora de las operaciones y descripcin de los materiales empleados. En cada una de las etapas se hace referencia a la Seguridad Operativa, la importancia del conocimiento de los materiales y la instruccin del personal, como requisito para lograr una operacin tcnicamente correcta y operacionalmente segura.

Dirigido A
Ingenieros que se inician en Terminacin, en Desarrollo Reservorios, Evaluacin de Formaciones, Produccin. Supervisores de Terminacin de pozos, de Produccin. Inspectores de pozo. Jefes de pozo. Encargados de turno.

Que se obtiene:
Manejo de las operaciones que se realizan en el pozo. Calculo de movimientos del tubing en las distintas operaciones que se realizan en el pozo. Calculo de cementaciones a presin, tapones balanceados, supervisin de las Cias de Servicio que realizan esta tarea. Conocimiento para la correcta supervisin de operaciones de estimulacin. Compresin de los programas diseados por Ingeniera y la correcta supervisin de la operacin. .

Programa del Seminario

Da 1 Definiciones. Informacin necesaria. Secuencia de operaciones. Equipos. Tubulares. Tipos roscas y cuerpo. Normas API. Caractersticas fsicas. Movimientos. Estiramiento, dilatacin, inflado y pandeo. Da 2 Punzados. Tipos de cargas. Mecnica del disparo. Caractersticas del tnel del punzado. Densidad de disparos. Orientacin, desfasaje. Operacin de punzado. Sobrepresin, desbalance, Sobrepresin extrema. Tipos de carga. Boca de pozo. Seguridad. Herramientas de pozo. Empaquetadotes. Tipos. Clasificacin. Operacin. Tapones, tipos, clasificacin. Operacin. Da 3 Ensayo de pozos. Pistoneo. Operacin. Datos. Frecuencia de carreras. Muestras. Representatividad. rbol de ensayo. Barra de pistoneo.

___________________________________________________________________
Dao de formacin. Tipos de daos. Clasificacin. Litologa. Lodos de perforacin. Dao de produccin. Diagnostico y tratamiento Da 4 Acidificacin. Eleccin de las capas a estimular con cido. Tipos de cidos. Aditivos empleados en una acidificacin. Acidificacin matricial. Fractura cida. Normas de seguridad. Fracturacin. Elementos de una fractura. Geometra. Extensin vertical y horizontal. Operacin. Equipos. Tanques, mezcladores, bombeadores. Lneas de alta presin. Geles. Agentes de sostn. Reticuladores. Ruptores. Antiemulsionanates. Direccin de la operacin. Minifrac. Clculos. Da 5 Control de agua. Casos. Cementacin a presin. Clculos. Tapn balanceado. Sistemas qumicos. Canalizaciones de agua. Deteccin. Rotura de caeras Control de arena. Toma de muestras representativas. Eleccin de la malla. Eleccin del filtro. Engravados. Sistemas de engravados.

Nuestro Instructor:
Datos Personales Nombre y Ttulo Educacin Idiomas Resumen Fernando RAMON

Lic. Fernando Ramn

Lic.en Cs Gelogicas

Gelogo, Universidad Nacional de Buenos Aires, Argentina; 1970. Postgrado en Ing. Petrolera, Facultad de Ingeniera, Universidad de Buenos Aires, Argentina; 1973. Ingls, Portugus, Espaol 40 aos de experiencia nacional e internacional que incluye: Terminacin y estimulacin de pozos. Programacin de terminaciones. Diseo de fracturacines hidrulicas y estimulaciones qumicas. Supervisin de terminaciones y estimulaciones. Formacin de personal tcnico para diseo y supervisin de operaciones de terminaciones y estimulaciones. Evaluacin geolgica, modelado de yacimientos para la industria del petrleo y gas. Direccin de proyectos para revisin de yacimientos. Anlisis y evaluacion critica de terminaciones de yacimientos viejos. Evaluacin de reservas.

Experiencia Laboral 1999 - Actual Instituto Tecnolgico Buenos Aires. Profesor Titular de Terminacin y Reparacin de Pozos Urien & Asoc. Gelogo Consultor Consultor tcnico de Terminacin y Reparacin de pozos. Revisin de yacimientos en Cuencas Golfo San Jorge, Neuquina y Noroeste, en Argentina. Softlab y PES (Petrolera Sudamericana). Evaluacin de reservorios, modelado y simulacin de yacimientos. Simulacin usando programas de CMG (Computer Modeling Group). Total. Instruccin en Terminacin y Reparacin de pozos para personal. Repsol YPF. Profesor en Terminacin y Reparacin de pozos del Plan Amanecer, armado por el ITBA. ISE Instituto Sup. de Energ. Curso de Company Men B.J. Services. Training Manager South America Region. Gerencia de entrenamiento para Sud Amrica. Sede en Caracas, Venezuela. Organizacin del entrenamiento para personal de Operaciones e Ing. para la Regin. Creacin e implantacin del sistema OCAP (Operational Career Advancement Path) aprobado para la corporacin. Facultad de Ingeniera. Universidad de Buenos Aires. Director del Instituto del Petrleo y Gas. Direccin del Posgrado de Petrleo. Creacin del posgrado de Ing. en Gas. Profesor de Terminacin y Estimulacin de pozos del Posgrado de Ing. en Petrleo y Gas.

1996 - 1998

1994 - 1996

___________________________________________________________________
1985 -1993 1982 - 1985 1977 - 1982 1976 - 1977 Halliburton Argentina S.A. Gerente de Divisin Arg. del grupo Hall. Arg. Gerente de Marketing Sud Amrica. Halliburton do Brasil. Gerente de Divisin Brasil. Introduccin de Welex, Unin con Imco do Brasil. Halliburton Argentina S.A.- Ing. de Campo Neuqun. Gerente de base Comodoro Rivadavia. Gerente de Ingeniera para Div. Argentina. Dowell Schlumberger Argentina. Ing. de Campo en Neuqun.

1967 - 1975

1957 - 1967

Yacimientos Petrolferos Fiscales (YPF S.A.) Jefe de Sector Estudios Especiales de Geologa de Explotacin en la oficina central en Buenos Aires, Argentina. Jefe de Terminacin y Estimulacin de pozos. Anlisis de explotacin de los reservorios, diseo y supervisin de la campaa de estimulacin hidrulica en diversas cuencas. Diseo, Programacin y Supervisin de las primeras fracturas hidrulicas en Tierra del Fuego, Salta, Argentina. Entrenamiento de personal profesional y tcnico. Gelogo Junior: control geolgico, operaciones de perfilaje a pozo abierto y entubado, programas de terminacin, Cuenca Neuquina, Argentina. Direccin Nacional de Geologa y Minas. Gelogo. Relevamiento de distintas reas en el pas. Mina de Cromo Los Guanacos. Prov. Crdoba, Mina de Talco Las Tunas, Mendoza. Relevamiento magnetomtrico zona Macachin - Gral. Acha - Prov. La Pampa. Ayudante Gelogo. Asistente en varios relevamientos en Provincias Argentinas y Antrtida, campaa 1962-63. Beca de trabajo en Alemania en geofsica. Asistencia a cursos dictados por diferentes compaas sobre: Perfilaje de pozos abiertos y entubados, Estimulacin de pozos, Ensayos de pozos, Fluidos de reservorio, Balance de materiales, Yacimientos fisurados. Cursos sobre Herramientas, Cementacin, Estimulaciones en Duncan. Okahoma, USA. Actual Profesor Titular de Terminacin y Reparacin de Pozos Instituto Tecnolgico Buenos Aires. Director del Instituto del Petrleo de la Fac. de Ing. Univ. Bs. As. Profesor de Terminacin y Estimulacin del Posgrado de Ing. en Petrleo. Facultad de Ingeniera, Univ. De Bs. As. Distintos cursos dictados en Argentina, Brasil, Per Venezuela, sobre Cementaciones y Estimulaciones. 1. Congreso de ARPEL (Asistencia Recproca Petrolera Estatal Latinoamericana) Sta. Cruz de la Sierra. Anlisis del factor econmico en estimulaciones. J Rosbaco y C. Finkelstein (Co-autores) 2. Congreso Geolgico Argentino - Prov. del Neuqun Cementacin y Terminacin en Yacimientos Fisurados. 3. Presidente 8 Congreso Mundial de Petrleo. 1971 Mosc. Panel de Perfilaje de Pozos. 4. Presidente 11 Congreso Mundial de Petrleo. 1983. Londres. Panel de Estimulacin de Pozos. 5. Moderador de varios Simposiums y Congresos. 6. Autor de 5 patentes 7. Ultimo: XI LACPEC Moderador Sesion Workover. Y Trabajo presentado SPE Sellador de punzados. Fecha de Nacimiento: 29 de enero de 1939 Nacionalidad : Argentino

Cursos de Perfeccionamien to

Experiencia Acadmica

Trabajos presentados en Congresos

Datos Personales

AGENDA DEL SEMINARIO

Duracin: 5 das (40 horas) Fechas: 27 al 31 de Julio del 2009. Lugar: Bogot, Colombia Hotel Bogot Royal.

___________________________________________________________________
Cupo Mximo de asistentes: 20 personas. Nota: Cada participante deber traer una calculadora para los ejercicios prcticos Inversin: Si se inscribe antes del 13 de Julio U$S 1500 libre de impuestos y retenciones Si se inscribe despus del 14 de Julio U$S 1700 libre de impuestos y retenciones Incluye: Dictado del seminario, Material de estudio, Certificados y Caffe Breaks. INSCRIPCIONES: klein.com NOTAS: 1. Al igual que en todos sus seminarios, BAUERBERG KLEIN TRAINING & CONSULTING se reserva el derecho de no realizar este seminario en la eventualidad que haya menos de 8 participantes inscritos en el mismo. 2. : Los inscriptos que tengan dificultades en asistir pueden designar un sustituto de la misma empresa.. 3. Se aceptan cancelaciones hasta 72 horas antes del comienzo del seminario. La cancelacin debe realizarse por escrito a travs de fax o va e-mail, cancelacin se efecta luego del plazo establecido, se deber abonar el importe de la matrcula correspondiente al curso, pudiendo ser asignada para una futura capacitacin. 4. Si se suspendiera la realizacin del presente seminario, se avisar por e-mail a los respectivos responsables de inscripcin, con 3 das de anticipacin al inicio del mismo, salvo fuerza mayor de ltimo momento. Tel: +54 11 5353-0545 o enviar mail a capacitacion@bauerberg-

www.bauerberg-klein.com