Professional Documents
Culture Documents
GC
3 GN ANTALYADA
ROTA
Turizmde, tarmda, sanayide
2014 BEKLENTLER
GELECEK
ANTALYA
EDTR
IINDE
KILER
Altn Portakal bir Antalya klasii..................... 14 nsan odakl belediyeyiz, herkes iin ..... alyoruz ........................................... 22 AKDM, Antalyada yerli ve yabanc herkese kardelii anlatyor..................................... 28 Expo Center 5 milyon ziyaretiyle rekora kouyor ............................................... 31 Adenya, Trkiyenin ilk helal turizm belgeli ... oteli oldu .................................................... 37 Kepez, Antalyann parlayan yldz ............ 40 95Trkiyenin ilk Exposu Antalyada ...... dzenleniyor ....................................... 50 Yeni Antalya: Demealt.................... 52 3 gn 3 rota ........................................ 56 Sedir Restoran, lezzetiyle zirvede....... 60 ada, yeniliki ve zm orta MGM Teknik ................................................. 63 8 okul 3 bin renci ile Antalyalnn ....... yz ak: Toros Kolejleri........................ 64 Hizmet ve istikrarn adresi: Konyaalt .... Belediyesi ........................................... 70 e-ticarette Antalyal bir rma .............. 72 Gnde 450 takm enerji retiyor ......... 73 Gneydounun lezzeti Antalyada ..... 78 Kzltesi kabinlerin merkezi Antalyada..... 80 10 yl iinde salkta verdiimiz hizmet dnyada kabul grecek ............................... 81 pin Group reterek yenileniyor, byyor ... 82 Rixos Hotels, Global Hotel Alliancea .... katlyor ............................................... 83 Muratpaaya hizmet yad ................ 84 Aerobilet en baarl 2. alveri ............. uygulamas seildi .............................. 87 Kentsel dnme katk salyoruz ............... 94
18 yldr ikamet ettiim stanbuldan Antalyaya gideceimi renen dostlar adeta tatile gidiyormuum gibi davranyordu. Ne gzel snma derdin olmaz, masrafn da az olur. Deniz, kum, tatil szlerinin ne kadar yanl olduunu Antalyada yaamaya balaynca anladm. Antalyay havaalan ve otellerden ibaret grenlerin ehre sadece tatil iin geldiklerini sylemek yeterli olur deil mi? Bir zamanlar oluturulmaya allan, Tatil ehri, elencenin merkezi gibi imajlar bugn dier ehirlerde Antalya iin yanl bir algya yol ayor. Emekli g, hayatn kazanmak iin gelenler, sorunlarn halledemeyip Antalyaya kaanlar, hzla ve orantsz byyen ehir, artan sorunlar da beraberinde getiriyor. nsanlarn bu scak Akdeniz ehrinde aradklar huzur ve mutluluk strese, fkeye, gerginlie dnebiliyor. ehrin karmaas, altyap eksiklikleri, hzl g almas, grnmeyen ve dillendirilmeyen sorunlar da yansmyor. Antalyadan ykselen sorunlar anlatan seslerde bu nyargyla duyulmuyor. Antalya, geleceini aryor. ehir, umuda yelken amak istiyor. Antalyann yerli insan giderek elinden kayan bir ehirde sz sahibi olmann erdemini
hissetmeyi arzuluyor. Kent, dardan gelenlerin sadece para kazandklar; ama oraya hi birey katmadklar bir sradanlktan kurtulmay talep ediyor. Antalya giderek yok olan kimliini istiyor. ehir birliktelikleri, elele vermeyi, kolkola yrmeyi hayal ediyor. Kresel pazarda dnya kltrne doru giden ehirde, yerel tadlar, yerel eler ve kimlikler tahrip olmu, hasar grm durumda. stanbul ve Ankarann bir semtine dnen ehirde hemehrilik duygusu ciddi yara alm ehrin denizi olan bir ky kentinden teye deerleri yok edilmi koskoca bir otele dnmesine izin verilmemeli. ehir ekilci ve tketime, elenceye dnk, yan odadakini tanmayan, hizmet edenleri bilmeyen bir otel havasndan syrlmasn bilmeli. Antalya tm bunlara ramen gelecei olan bir ehir. Gelecek Antalyada. Antalyay, bugnn ve gelecek hayallerini anlatabilmek adna iki aydr youn bir alma iindeyiz. Farkl bir ebatta, farkl bir tasarmda Antalya brosu olarak iki ay bu dergi iin altk. Eksikler, kusurlar, unuttuumuz eyler olabilir. Antalya iin, Antalyada yaayanlar ve ehre gnl vermi insanlar iin farkl bir uslubu sunma telamz kabul buyurun. Serhat eftali
FEZA GAZETECLK A. ADINA MTYAZ SAHB AL AKBULUT GENEL YAYIN MDR EKREM DUMANLI GENEL YAYIN MDR YRD. MEHMET KAMI YAYIN EDTR HARUN ODABAI GRSEL YNETMEN FEVZ YAZICI ANTALYA BLGE YAYIN TEMSLCS SERHAT EFTAL SAYFA TASARIM HATCE ZMEN SORUMLU MDR VE YAYIN SAHBNN TEMSLCS HARUN MEN
REKLAM GRUP BAKANI MELH KILI REKLAM SATI KOORDNATR FKRET MEK BLGE REKLAM YNETCS NECMETTN ADAGDEL REKLAM SATI UZMANLARI MKAL ARAS, ABDURRAHM ERSZ REKLAM SEKTREEL UZ. MELEK TINMAZ GRAFKER AHMET KUMRU
YAYIN TR YEREL SREL YNETM YER FEZA GAZETECLK A.. 34194, YENBOSNA, STANBUL TEL: 0212.454 1 454 - FAKS: 0212.454 14 83 BASKI DAITIM: YAYSAT
% 41
Motosiklet
motosikletler oluturuyor. Verilere gre; Antalya iller ierisinde motosiklet saysnn en fazla olduu il konumunda. Hz tutkunu motosiklet srclerinin olduu turizm ehrinde yk tayc motorcular da mevcut. Su, tp, yemek ve koli tamacl bunlardan bazlar.
144
Trkiyede sebze tohumu reten rma says...
59
Antalyadaki sebze tohumu reten rma says...
640 km
Antalyann sahil eridi uzunluu 640 kmdir.
: u n o y z i v n n adamlar
%36,8
Trkiyede rtalt yetitiriciliinin % 36,8i Antalyada.
% 52,7
rtalt sebze retiminin % 52,7si Antalyada.
TSO) yeleri Sanayi Odas'nn (A ve t are Tic ya tal An belirleme ehir iin vizyon arasnda yaptrd ; metro, hzl a en ok nerilenler nd ras s r ala m l a oldu. tren ve niversite an dile itesi yeleri tarafnd ko ATSO meslek m eriyle n 23 snda ilk iki sray getiren 98 teklif ara 'y ya tal i kurulmas, An ATSO niversites . nc acak hzl tren ald Anadolu'ya balay plmas geldi. ya o Antalya'ya metr ile eri n 13 a rad s
yerlerine k bir ant yaplmas, Kentin sembol olaca Antalya'y dnyann en gvenli kenti yapmak, rsitelerin Antalya'da zel nive es rilm i, almasna destek ve mn rahat hale e Kent merkezin ula getirilmesi, nn canlanmas iin ehir merkezi esnaf zine yaya olarak rke me turizm akmnn kent ynlendirilmesi, er turizminin Limann ve kurvaziy gelitirilmesi.
kota-i yeri en
KMLER DL ALDI?
Ulusal Uzun Metraj, En yi Film: Gzelliin On Par Etmez (Hseyin Tabak) En yi Film Jri zel dl: Topran ocuklar (Ali Adnan zgr) En yi lk Film: Zerre (Erdem Tepegz) En yi Ynetmen: Erdem Tepegz (Zerre) En yi Senaryo: Gzelliin On Par Etmez... (Hseyin Tabak) En yi Mzik: Tamer ray (Elveda Katya) En yi Kadn Oyuncu: Anna Andrusenko (Elveda Katya) En yi Erkek Oyuncu: Abdulkadir Tuncer (Gzelliin On Par Etmez...) En yi Grnt Ynetmeni: Florent Herry (Pazarlar Hi Sevmem) En yi Sanat Ynetmeni: Tora Aghaboyava (Zerre) En yi Kurgu dl: Gzelliin On Par Etmez... (Christoph Loidl) En yi Yardmc Kadn Oyuncu: Lale Yava (Gzelliin On Par Etmez...) En yi Yardmc Erkek Oyuncu: Tansu Bier (Kf) Behll Dal Jri zel dl: Ya Durak (Gzelliin On Par Etmez...) Dr. Avni Tolunay Jri zel dl: Nimet nkaya ve Gina Benezra (Kf) Uluslararas Uzun Metraj: Uluslararas En yi Uzun Metraj Film dl: Aglaya (Krisztina Deak) Uluslararas En yi Uzun Metraj Film Jri zel dl: Glmse (Rusudan Chkonia) Uluslararas En yi Uzun Metraj Film Performans dl: Marian Dziedziel (Spermarket) SYAD dl: En yi Ulusal Uzun Metraj Film: Zerre (Erdem Tepegz) En yi Uluslararas Uzun Metraj Film: Aglaya (Krisztina Deak) Seyirci dl: Ulusal Uzun Metraj En yi Film Antalya Kent Konseyi Jrisi tarafndan seilen Seyirci dl: Elveda Katya Genlik dl: Uluslararas En yi Uzun Metraj Film Akdeniz niversitesi Genlik Jrisi dl: Glmse (Rusudan Chkonia) Ulusal En yi Belgesel Film dl: Siirtin srr (nan Temelkuran-Kristen Stevens) Ulusal En yi Belgesel Film Jri zel dl: Yuva (Ebubekir etinkaya) Ulusal En yi lk Belgesel Film dl: Ben, Sen, O... (Zeynep Oral) Ksa Film: Ulusal En yi Ksa Film dl: Sessiz (Rezan Yeilba) Ulusal En yi Ksa Film Jri zel dl: Buhar (Abdurrahman ner) Halkn Portakal dlleri: Sessiz lk
Prof. zkan,
Kadavradan rahim nakli ile tp literatrne girmeyi baard
7 saat sren bir operasyonla kadavradan rahim nakli yaplan Derya Sert, bu operasyonla tp tarihine de gemi oldu. Akdeniz niversitesi (A) Tp Fakltesi Plastik Cerrahi ve Estetik Rekonstrktif Ana Bilim Dal retim yesi Prof. Dr. mer zkan, bu operasyonun ardndan derya Serte embriyo transferi yapt. Operasyon ilk haftalarda baarl olsa da daha sonra istenilen olmad. Doutan rahmi olmayan Derya Serte 8 Austos 2011de kadavradan rahim naklini, Trkiyedeki ilk ift kol ve ilk yz nakli ameliyatn yapan Prof. Dr. mer zkan ve ekibi bu zorlu srece 5 yl nce balad.
Altn Portakal
bir Antalya klasii
Antalya Kltr Sanat Vakf (AKSAV) ve Antalya Bykehir Belediyesi tarafndan dzenlenen 49. Uluslararas Antalya Altn Portakal Film Festivali'nde, Hseyin Tabak'n ynettii 'Gzelliin On Par' Etmez' en iyi lm seildi. Antalyallar, krmz haldan geerek dl treninin yaplaca salona giren Yeilam'n usta isimleri ve gen yeteneklere byk ilgi gsterdi. dl trenine CHP Genel Bakan Kemal Kldarolu da katld. Ali Sunal'n sunuculuk yapt gecede Ayhan Sicimliolu ve Latin All Stars paralar seslendirdi. Jri bakan Hlya Avar, btn lmlerin baarl olduunu, seim yaparken ok zorlandklarn ifade etti. dl alacak lmleri seerken adaletli olmaya altklarn belirten Avar, hemen hemen btn dlleri oy birlii ile setiklerini syledi. En iyi lm dln alan Gzelliin On Par Etmez' toplam 6 dalda dl alarak geceye damgasn vurdu. Erdem Tepegz'n ynettii ve senaristliini yapt Zerre' lmi ise 4 dalda dl ald. 14 ANTALYA / HAZRAN-TEMMUZ 2013
%21
Domates retiminin yzde 21i Antalyada. (Trkiyede domates retimi 11 milyon ton)
Antalya
g alyor
llerin ald g (2011-2012)
Hyar retiminin yzde 28i Antalyada. (Trkiyede hyar retimi 1.7 milyon ton)
Antalyann en ok g ald ilk 10 il stanbul Konya Ankara Isparta zmir Mersin Van anlurfa Mula Gaziantep 7.702 5.550 5.215 3.672 3.149 2.886 2.861 2.394 2.080 2.039
% 19
Patlcan retiminin yzde 19u Antalyada. (Trkiyede patlcan retimi 821 bin ton)
% 14
Biber retiminin yzde 14 Antalyada. (Trkiyede biber retimi 1,9 milyon ton)
Antalyann en ok g verdii ilk 10 il stanbul Ankara Konya Isparta zmir Burdur Van Mula Mersin Afyon
*Kaynak: TK
8.204 4.701 3.868 3.612 3.018 2.772 2.620 1.795 1.616 1.523
% 47
Mantar retiminin yzde 47si Antalyada. (Trkiyede mantar retimi 27.058 ton)
% 27
Portakal retiminin yzde 27si Antalyada. ( Trkiye retimi 1.7 milyon ton)
% 54
Yeni dnya retiminin yzde 54 Antalyada. (Trkiyede 12 bin ton yeni dnya retiliyor)
% 38
Nar retiminin yzde 38i Antalyada. (Trkiyede 217 bin ton nar retiliyor)
% 82
Avakado retiminin yzde 82si Antalyada. (Trkiyede 1.316 ton retiliyor)
% 27
Muz retiminin yzde 27si Antalyada. (Trkiyede 206 bin ton muz retiliyor)
% 35
Keiboynuzu retiminin yzde 35i Antalyada. (Trkiyede 13.978 ton keiboynuzu retiliyor) HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 19
% 28
Antalya, 1927de yaplan Trkiye Cumhuriyeti'nin ilk nfus saymnda 63 il arasnda, nfus bykl bakmndan, 29uncu srada yer alyordu ve kilometrekareye yaklak 11 kii dyordu. Aradan geen 87 ylda il nfusu 2,1 milyona yaklarken, kilometrekareye den kii says 100 buldu. Antalya, nfus bykl bakmndan ise altncla kadar ykseldi. Antalyann nfus bakmndan geliimi 1960l yllardaki kyden kente gle balad. Ancak, bu geliim ok snrl kald. almak iin dardan gelen tarm iileri zamanla Antalya'ya yerleti ve bu durum Antalya'da kontrolsz ehirlemenin balangcn oluturdu. Ancak Antalya nfusundaki gerek art 1980-2000 yllarnda turizm sebebiyle yaand. 1960 ile 1980 arasndaki 20 ylda nfus 200 bin kii artarken, 1980den gnmze kadar geen zaman diliminde bu miktar 2 milyonu buldu. 1990larn ortasndan itibaren turizmin hzl gelimesiyle birlikte Antalya Trkiye'nin en ok g alan illeri sralamasnda 2000 ve 2005 yllarnda birinci sraya ykseldi. Trkiye statistik Kurumunun (TK) her yl hazrlad verilere gre, Antalya, nfusu milyonu aan ehirlerarasnda, net g hz en ok artan il durumunda.
llerin verdii g
6 lkeden 10 koronun katld Koro Festivalinde 3 kategoride yaplan yarma sonucunda dereceye girenlere dlleri trenle verildi. Drt gn sren festival boyunca Almanya, Srbistan, Trkiye, Belarus, Bulgaristan ve Makedonya'dan gelen yetikin, gen ve ocuk korolar sahne ald. Bay-bayan korolar kategorisinde birincilie deer koro bulunamazken, ikincilii Belarus'tan Vivat Korosu, ncl ise Makedonya'dan Stiv Naumov Karma Korosu elde etti. Genlik kategorisinde Almanya'dan Limburger Domsingknaben Genlik ve Karma Korosu ile Belarus'tan Dabrevesk Kltr ve Sanat niversitesi Korosu birincilii paylat. Bu kategoride ikinci ve ncle layk koro grlmedi. Karma korolar kategorisinde ise birincilii Bulgaristan'dan Angel Manolov Korosu ile Srbistan'dan Obilic Akademi Korosu paylat.
Muratpaa Camii
Muratpaa Camii her ne kadar Osmanl dneminde 1570 ylnda ina edilmi olsa da caminin Seluklu kaligra sanatnn izleriyle yapld dikkat ekiyor. Cami inasnda Anadoludaki birok Trk-slam eserinde grlen devirme malzemeler kullanlm. Osmanl tarihinin bu dneminde Antalya ile ilikili iki Murat Paann bulunmas camiyi yaptran kii konusunda bir kafa karkl oluturmutur. Evliya elebinin de Seyahatnamesinden yola karak uzun yllar cami Kuyucu Murat Paa Camii adyla anlsa da son yllarda elde edilen veriler, camiyi Karaman Beyi Murat Paann yaptrd ortaya koymutur. Muratpaa Camisi 17. ve 18. yzyllarda onarm geirmi, en son olarak da Vakar Genel Mdrlnce 1960 ylnda onarlmtr.
Msellim Camii
Msellim Camisi ayn zamanda Tekliolu Camisi olarak da tannmaktadr. Caminin kitabesinden Hac Osman Aa Kapcba Mehmet Aa tarafndan 1796 ylnda yaptrld renilmektedir. Cami kesme tatan yaplrken, beden duvarlar kademeler halinde ykselmitir. Caminin zeri sekizgen bir kasnak zerine oturan kubbe ile rtldr. Caminin nnde, cephede yedi, yanlarda da bir duvar uzants ve bir stundan oluan ahap bir son cemaat yeri bulunmaktadr.
ADVERTORIAL
ADVERTORIAL
HERKES
iin alyoruz
ALELER HUZURLU ESNAF MUTLU
Cadde dzenlemeleriyle gven ve mutluluk ina ettik. Tm caddeleri nak iler gibi tek tek iledik. Kent caddelerini tematik ekilde yeniden dzenleyerek, modern bir grnme kavuturduk. Il l cadde ve sokaklaryla, her caddenin bir cazibe merkezi olduu, esnafn kazand, kent sakinlerinin yznn gld bir kent iin alyoruz. Alt yaps, kaldrmlar, aydnlatmas, kent mobilyalar ve peyzaj ile yenileyerek gzelletirdiimiz Mehmet Akif, Konyaalt, Iklar, Kazm zalp, Atatrk ve Gllk caddelerinde aileler huzurlu, esnaf mutlu ve kazanl. Halkmzn istei zerine u anda Hasan Suba ve Ali etinkaya caddelerini yeniliyoruz. ok yaknda Mithatpaa Caddesinin de ehresi deiecek.
Trkiyenin dnyaya alan penceresi olarak adlandrlan Antalya, yerleik halkn yan sra yerli ve yabanc turistlerin de yaad bir ehir. Antalyann alt ve st yapsyla dnyann vizyon ehirleriyle boy lebilmesi iin ciddi belediyecilik hizmetine ihtiya var. Yatrmlaryla Antalyann modern bir grnme kavumasn amalayan Bykehir Belediye Bakan Prof. Dr. Mustafa Akaydn, zgr, mutlu, refah, bar iinde yaayan, kltr, sanat, eitimle aydnlanan Atatrkn izinde bir Antalya iin altklarn belirtiyor. Drt ylda yapt hizmetleri ve gelecee ynelik hedeerini anlatan Bakan Akaydn, insan odakl hizmetler rettiklerini ifade ediyor. Allagelmi belediyecilik hizmetini deitirmek iin yola ktklarn vurgulayan Akaydn, ocuklarmz, genlerimiz, kadnlarmz, engellilerimiz, yallarmz iin alyoruz. diyor.
OCUKLARIN MUTLU GL N
Aydnlk bir gelecek iin ocuklara ayr nem verdik. ocuklarn yzn gldrecek projelere imza attk. Aydnlk bir gelecek ocuklarmzn mutlu glnde sakl. Habibler ve Aksu ocuk Az ve Di Sal merkezlerimizde bugne kadar 18 bin ocuumuza hizmet verdik. Aksu ve Altnda Atatrk ocuk Kltr Merkezlerinde ocuklarmz, kltr ve eitimlerine katkda bulunarak aydnlk gelecee hazrlyoruz. Oyun Otobsmz ile kre hizmetini ocuklarmzn ayana gtryoruz. Miniklere zel Masal Okulu ve zel Yaz Okuluyla ocuklarmz gelecee daha ada ve gvenle hazrlyoruz. 2-12 ya aras tm ocuklarmza st ve kahvalt desteinde bulunuyoruz. 2012 ylnda 33 bin ocuumuza 135 bin litre st, ana snfna giden 5 bin 500 ocuumuza da kahvaltlk ve st verdik.
ADVERTORIAL
ADVERTORIAL
ENGELLER KALDIRILDI
Engelsiz bir Antalya hede tayoruz. Hayatn nndeki engelleri bir bir kaldryoruz. Toplu ulam aldmz 40 otobsle engelsiz hale getirdik. Yeni dzenlediimiz caddelerde engelleri ortadan kaldrdk. Engellilerimizi hayatlarn kolaylatrmak adna cretsiz Engelsiz Taksi projesini hayata geirdik. Engelli Danma Merkezimiz ile engellilerin sorunlarna zm aradk. Sesli Ktphane ile grme engelli vatandalarmza bambaka bir dnyann kaplarn atk. Hepsinden nemlisi Trkiyenin en byk, dnyann sayl engelli rehabilitasyon merkezini plaklda vatandalarmzn hizmetine sunduk. 2012-2013 eitim retim ylnda merkezimizde 205 renci eitim alyor. 100 engelli bireye de mesleki eitim kurslar veriyoruz. Yaknda hizmete girecek 80 yatakl sosyal tesisimizde ehir dndan gelen engelliler ile engelli spor kulpleri konaklayabilecek.
RETM VE TASARRUF
retim ve istihdamda halk belediyecilik anlayn benimsedik. Atl durumdaki Boaay tesislerini bir fabrikaya evirdik. Kent mobilyasndan, aydnlatma nitelerine, itlerden, rgar kapaklarna kadar belediyenin her trl ihtiyacn bu tesislerde ucuza mal ettik. Yzde 70e varan tasarruf saladk. Grsuda belediye kaynaklaryla ina edilen 20 milyon lira deerindeki atlyeler ile retim kapasitesini katna kardk. Belediye kendi asfaltn da Boaay Asfalt retim Tesisinde retti. Bu tesislerde zel sektre asfalt malzemesi satarak 6 milyon lira da gelir elde ettik.
ADVERTORIAL
ULAIM ARTIK DAHA KOLAY MAR SORUNUNA KATILIMCI ZM
mar sorunlarna halka ramen deil, halkla birlikte, katlmc anlayla zm aradk. Szmz tuttuk. Kepez ve Santral mahallesi sakinleri ne istiyorsa o oldu. steyene kat tapusu, isteyene arsa tapusu veriyoruz. Bu iki mahallede birka ay ierisinde tapularn vereceiz. Krcaminin imar sorununu zyoruz. Toprak Kurulu kararn aldrdk. 3 yldr hkmetin kamu yarar karar almas iin urayoruz. Ancak yapmyorlar. Halkn grleri dorultusunda bir tematik proje hazrladk. Krcami konusunu blge halknn istekleri dorultusunda hareket ederek, Krcami halk ile zme kavuturacaz. Ulamda byk cesaret gstererek bir devrim gerekletirdik. Yeni ulam sistemiyle artk Antalyallar gidecekleri yerlere daha ksa srede varyor. Halk yzde 70 orannda yeni ulam sisteminden memnun. Tamamlanan Ulam Master Plan ile Antalyay 2030a hazrlyoruz. Ulam Master Plann Mays aynda Belediye Meclisine getireceiz. Ulam sorunlarna aklc ve ekonomik zmler rettik. Aldmz 40 krmz otobs ulama kalite getirdi. 350 milyon lira deerindeki rayl sistem gnde 40 bin yolcu tarken, 11 milyon lira harcayarak kentimize kazandrdmz otobsler gnde 38 bin yolcu tayor. Atmz Rauf Denkta Caddesi ile havaalanna alternatif bir gzergah oluturduk. Trae akll dokunular yaptk. Mevlana Kava ve Gazi Bulvarn hayata geirdiimiz Akll Trak Sistemi ile rahatlattk.
ADVERTORIAL
nce kendi vatandamzla diyalog kuruyoruz. nsanlar kamplara ayrlmadan sevgiyle birlemeli. Antalyadaki 5 bin yabanc ile dzenli buluuyoruz. AKDM Merkezi, adeta BM osi gibi alyor.
Trkiyede veya Antalyada benzer rnekleri var m? rnek bizim kklerimizde. Sadece Antalya bunun biraz daha nce farkna vard diyelim. u anda Antalya rnei gibi 10'larca ehirde bu merkezler oluturuluyor diye biliyoruz. AKDM nmzdeki yllarda Antalyada neler yapmay planlyor? AKDM, her yl daha fazla insana diyalog kurmay hedeiyor. Bir yl ierisinde yaplan programlarla 60 bini akn insanla diyalog kuruluyor, arkadalarla acaba bunu nasl 70 bin yaparz hesabndayz. Konferanslar, seminerler, paneller, geziler, Trke Olimpiyatlar, kahvaltlar, yemekler, kurslar daha da arttrma abasndayz. Antalyal AKDMi nerede ve nasl bulabilir? Yurtdyla ortak altnz STKlar var m? AKDM yeni merkez binas Karaolan Park ierisinde, Klarslan Mah. Park.2 Sok. No:28 Muratpaa /Antalya adresinden bize ulaabilirler. Yurtdnda ortak projeler yaptmz STK'lar var. Yurt ii ve yurt d tecrbeler bizim iin nemli. Daha fazla bilgi iin www.akdim.org ziyaret edilebilir.
Bera Otel
Bera Alanya Otelin 332 odas, bin 68 yatak kapasitesi bulunuyor. Otelde, bay bayan havuzlar ayr ve alkol sat bulunmuyor. Farkl bir hizmet almak isteyen mteriler Beray tercih ediyor. Telefon: 444 23 53
ah Inn Paradise
2007 ylnda Kamer Holding tarafndan alan 1400 yatakl ah Inn Paradise alternatif turizme devam ediyor. Her geen yl yenilenmeyi ve konuklarnn memnuniyetini artrmay hedeeyen ah Inn Paradise Tatil Ky faaliyet gsterdiimiz alternatif turizm konusunda Trk ailelerinin maddi ve manevi deerlerine uygun, srekli gelime anlay ile kaliteli rn ve hizmetler sunan nc, dinamik ve lider otellerden olmak amacnda. Alternatif turizmin 167 bin metrekare alanda kurulu en byk, ilk 1. snf be yldzl tatil ky statsne sahip bin 400 yatak kapasiteli ah Inn Paradiseta; 400 metre kendine zel sahili, yeil alanlar, havuz, lunapark, restoran ve toplant salonlar dikkat ekiyor. Telefon: 0 242 884 46 66
2. 19. 46.
1. 21. 47.
1. 25. 54.
1. 35. 69.
Anfa Fuarclk, dzenledii fuarlarn altyapsn her sene biraz daha glendirerek Antalyay fuarclk konusunda marka yapt. klimi, ulam kolayl, uluslararas havaliman ve yepyeni otelleriyle fuar turizmi iin ok uygun bir kent olan Antalya bu avantajn ok iyi deerlendirerek fuarclk sektrne adn yazd. 1998 ylndan beri dzenlenen fuar organizasyonlar ile yaklak 1 milyon 500 bin metrekare stand alan kurulan ve 5 milyon iadam tarafndan ziyaret edilen Antalya Expo Center kent ve lke ekonomisine hem direkt hem de dolayl katk salyor. Anfa Fuarclk Ynetim Kurulu Bakan Mustafa alk, Konaklama, yeme-ime, rehberlik, tercmanlk, stand hizmetleri, nakliye hizmetleri ve dier eitli harcamalar direkt katk salyor. Fuarlar sayesinde binlerce alc ve satc bir araya gelerek i balantlar kurabiliyor. Baarl bir fuarn yaratt ticaret hacmi milyar dolarlar buluyor. Bu nedenle fuar turizmi blge ve lke ekonomisi iin byk nem tayor dedi. alk Anfa olarak hedemiz tm fuarlarmzda yurtdndan alm heyetleri saylarn arttrarak sektrlerin retim, markalama ve ihracat kapasitelerini arttrmak ve global pazarlara alamalarn salamaktr. diyor. Anfa Fuarclk doru ziyareti hedeyle oluturduu fuarlarn farkl etkinlik ve organizasyonlarla glendiriyor. 14 16 Kasm tarihleri arasnda dzenlenecek Anfa Hetex 5. Salk Turizmi Fuar kapsamn da dzenlenecek B2B kili Grme Program bunun en baarl rneklerinden. Ynetim Kurulu Bakan Mustafa alk, B2B organizasyonuyla fuar katlmclar ve ziyaretileri randevulu olarak buluturduklarn belirtti. alk, unlar syledi: 60 masada 140 fuar katlmcs rma 30 lkeden gelen salk ve spor turizmi temsilcisi rma, doktor ve sigorta irketleri, asistans rmalar, salk ve spor turizmi ile ilgili acenteler, klinik sahipleri ve dernek bakanlarndan oluan ziyareti heyetleri ile 2 bin 750 civarnda i grmesi gerekletirdi. HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 31
1. 37. 75.
Serik, Serik Belek belediyeleri sporcular destekledii iin bu ilelerden grei fazla kyor, Dal: Kan Kalkan beldesi ile Manavgatn Side beldesinde youn bir ekilde, Ata binme: Merkez, Manavgat(Sorgun aml) ve Kemer ilelerinde youn bir ekilde, Rafting ve Kano: Manavgat ilesine bal Bekonak Kprl Kanyonda, Plaj Voleybolu: Alanya ilesi ile Manavgatn olakl, Evrenseki ve Gndodu beldelerinde, Engelli Haval Silahlar Sporu: Manavgat ilesine bal olakl beldesinde, Okuluk: Merkez ve Kemer ilesinde, Kablolu Su Kaya: Serik ilesine bal Belks
beldesinde,
Yol Bisikleti: Alanya, Manavgat, Kemer, Ka ve
bradi ilelerinde,
Rahvan At Yar: Manavgat ilesine bal Side ile
Side beldesinde,
Nordic Wolking(skandinav yry): Manavgat,
Kemer, Kumluca, Finike ve Kata aktif bir ekilde, Futbol: Antalya merkez, Manavgat Evrenseki, Alanya, Kemer, Korkuteli, Elmal, Muratpaa, Aksu, Konyaalt ilelerinde yaygn bir ekilde, Golf: Serik ilesine bal Belek ve Kadriye beldelerinde, Yama Parat: Ka ve Alanya ilelerinde
Alanya ve Kemer ilelerinde aktif bir ekilde, Hentbol: Antalya merkezde, Deve Grei: Antalyann Demre(Kale) ilesinde, Karate: Antalya merkez, Alanya, Manavgat, Kumluca, Korkuteli, Elmal ve Finike ilesinde, Oryantiring(koarak yn bulma): Manavgat ilesinde, Kayak-Skiing: Saklkentteki kayak merkezlerinde yaplyor.
DLL HAVALMANI
Antalya Havaliman 2011de Avrupann en iyisi seildi. 40 lkeden 400 havalimann temsil eden Avrupa Havalimanlar Birlii (ACI Europe) her yl yapt yolcu saysna gre her yl drt kategoride yapt deerlendirmeye gre 2011de Antalya Havalimann 10 - 25 milyon yolcu kategorisinde Avrupann En yi Havaliman seti.
UYGULANAN PROJELER
Antalya Havalimannda; engelli yolcularn hizmete eriimini kolaylatrmak iin Engelsiz Havaliman, evreye verilen zarar en aza indirmek, gaz salmn ve grlty azaltmak iin Yeil Havaliman projeleri uygulanyor.
BAZI NOTLAR
Sivil statdeki Antalya Havalimannn; Uluslararas Sivil Havaclk rgt (ICAO) kodu - LTAI Uluslar aras Hava Tamacl Birlii (IATA) kodu - AYT Antalya Havalimannn ehir merkezi ve baz turizm merkezlerine uzakl: ehir merkezi 13 km. Alanya 125 km. Manavgat 65 km. Serik 30 km. Kemer 57 km. Finike 125 km. Ka 200 km. Antalya Havalimann en youn kullanan milletler-2012 lke Milliyetler iindeki pay (yzde) Almanya 26,64 Rusya 26,31 Hollanda 4,80 ngiltere 3,70 sve 3,31 Ukrayna 3,09 Norve 2,84 Fransa 2,35 Belika 2,23 Avusturya 2,20
*(Kaynak: Antalya Havaliman Mlki Amirlii internet sitesi)
HATLAR TERMNAL
32 bin metrekare terminal. 3 milyon 780 bin yolcu/yl kapasiteli. 32 adet check-in kontuar. 496 binek oto, 28 otobs kapasiteli ak otopark.
1. DI HATLAR TERMNAL
Al tarihi 1 Nisan 1998. 54 bin 300 metrekare terminal. 6 bagaj alm konveyr. 5 milyon yolcu/yl kapasite. 10 adet gate. 4 adedi 2 er olmak zere 12 adet uak park kapasiteli 8 adet yolcu kprs. 59 adet check-in kontuar. 60 pasaport kontuar. Toplam 476 binek oto, 265 otobs park kapasiteli ak otopark. 14 adet vize bankosu.
2. DI HATLAR TERMNAL
Al tarihi 17 Nisan 2005. 77 bin metrekare terminal. 5 milyon yolcu/yl kapasite. 4 adedi 2 er olmak zere 12 adet uak park kapasiteli 8 adet yolcu kprs. 65 adet check-in kontuar. 60 pasaport kontuar. Toplam 451 binek oto, 240 otobs, 59 midibas park kapasiteli ak otopark. 10 adet vize bankosu.
%15
Ss bitkileri retim alanlarnn yzde 15i Antalyada.
% 37,4
Kesme iek retiminin yzde 37.4 Antalyada.
%55,6
Karanl retiminin yzde 55,6s Antalyada yaplyor.
SAM YUSUFU
Antalya Kltrleraras Diyalog Merkezi (AKDM), Expo Centerda Kutlu Doum zel Program dzenledi. Dnyaca nl Azeri asll ngiliz arkc Sami Yusufun da konser verdii program 15 bin biletli kii izledi. Sunuculuunu Serdar Tuncerin yapt Kutlu Doum zel Programnda lahiyat yazar Reit Haylamaz, Peygamber Efendimiz Hz. Muhammedin (sav) hayatn anlatan bir
Adenya
Trkiyede Dnya Helal Birliinden otel baznda ilk helal turizm hizmet belgesini Alanyann Trkler beldesinde bulunan Adenya Otel ald. Trkler beldesinde bulunan Adenya Otelde oluturulan platformda Samanyolu TVnin sevilen program Macerac Murat Yeninin sunumuyla tren dzenlendi. Bir yl nce Dnya Helal Birliine helal hizmet belgesi iin bavuran otele Dnya Helal Birlii Bakan Ahmet Gelir helal hizmet belgesi verdi. Belgeyi Adenya Ynetim Kurulu Bakan lknur Tatarolu Sardaa veren Gelir, Adenya Otelin Trkiyede ilk helal turizm hizmet belgesini talep eden otel olduunu syledi. Buradan hizmet alabilecek kiilere ynelik salk ve ya da maddi anlamda zarar gelebilecek bir alma olmamas gerektiini syleyen Ahmet Gelir, kriterlerin en nemlisinin de slam inancna uygunluu olduunu ifade etti. Otele gelen kiilerin tercihini yapp geldiini kaydeden Gelir, Birlik olarak burada nce bir sistem kurduk. Buradaki gdalarn meneinden tedarikilerine kadar, helalliinden hizmet kalitesine kadar hijyen srekli takibata tutuldu ve bir programa baland. Biz belgeyi bir kereliine vermiyoruz. Verdiimiz belge srekli denetlenebilir bir sisteme baldr. Biz bunu takibata aldmz srece bu sistem onlarn hata yapmalarn nleyecektir. dedi. Trkiyenin 2012 yl
turizm girdisinin 23 milyar dolar olduunu belirten Ahmet Gelir, 2012 turist saysnn da 30 milyon kii olduunu hatrlatt. Trkiyede 2023te 50 milyon turistin gelmesi hedeendiini kaydeden Gelir, buna gre her yl turizm potansiyelini artrmak gerektiini dile getirdi. Adenya Otelin Ynetim Kurulu Bakan lknur Tatarolu Sarda, bu belgeyi yalnz deil, otelin personeli adna aldn syledi. Sarda, bir yl boyunca ekibiyle birlikte alarak bugnlere geldiklerini ve nc olduklarn ifade etti. Trkler Belediye Bakan Hayri avuolu da, Alanyada bu tr otellerin artmasn istedi. HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 37
Kemer Orkidesi (Ophrys climacis); Kemer orkidesi dnyada sadece Antalyann Kemer ilesinde yayl gsteren bir bir trdr. Salep elde etmek amacyla bilinsiz yumru skm ve doal alanlarnn tahrip edilmesi nedeniyle yakn gelecekte doadan tamamen silinecei, neslinin yok olaca tahmin ediliyor.
AK Parti Ekonomi leri Bakanl tarafndan 81 ilde yaplan kent forum almasnn Antalya ayanda 5'i ncelikli olmak zere 17 vizyon proje belirlendi. Aralarnda hzl tren, turizmin eitlendirilmesi, kent plan ve kapal ar bulunan projeler somut hale getirildikten sonra Babakan Erdoan'n onayna sunulacak.
17 VZYON PROJE
Side Canavar Otu (Orobanche sideana); Side Canavar Otu Trkiyede sadece Side (Manavgat) deniz kumullarnda yayl gsterir. Plaj blgesindeki bilinsiz genileme bu trn gelecek nesilleri zerindeki en nemli engeldir.
Olimpos safran (Crocus wattiorum); Antalyann nadir gzelliklerindendir. Gnmze kadar bilinen tek yayl blgesi Olimpos Beydalar Milli Parkdr. Son dnemde yaanan yaplama basks trn nesli zerindeki en ciddi engeldir.
Kangay(Rhaponticoides hierroi); Antalyadaki 44 kritik olarak tehlike altndaki bitki trnden biri de Kangaydr. Yeni tarm alanlarnn bilinsiz almas trn yakn gelecekte neslini tketecek.
Forum sonunda ortak balklarda birletirilen 17 adet vizyoner proje: 1. Kaleii'nin canlandrlarak kapal ar modeli turist ekim merkezinin kurulmas, Kaleii'ndeki ok ballktan kurtulunmas ve zerk bir yapda ynetiminin salanmas (zgn mimariye ters den yaplarn yklmas) 2. Tarm-Turizm-Sanayi-Ticaret entegrasyonun kurulmas 3. Merkezi hkmetin 2023 hedeeri dorultusunda Antalya'nn planlama projesinin hazrlanmas; Antalya Kent Plan'nn hazrlanmas; Alt blge ve evre dzeni planlarnn hazrlanmas (sektrel rnek olarak ulam ) 4. Hzl tren ile Anadolu turizmi arasnda btnleme salanmas; hzl tren almalar hzlandrlarak ehrin hem dou hem bat ksmndan geecek ekilde gelitirilmesi; ehir ii metro ve Antalya'nn dou-bat ilelerine uzanan hzl tren projesi; buna paralel hzl trenin gelebilmesi iin kentin renove edilmesi 5. Turizmi eitlendirmeye ynelik almalar yaplmas
Forum sonucunda, farkl kesimleri temsil eden katlmclarn demokratik oylamalar sonucunda belirlenen Antalya'nn 5 ncelikli vizyoner projesi: 1. Hzl tren ile Anadolu turizmi arasnda btnleme salanmas; hzl tren almalar hzlandrlarak ehrin hem dou hem bat ksmndan geecek ekilde gelitirilmesi; ehir ii metro ve Antalya'nn dou-bat ilelerine uzanan hzl tren projesi; buna paralel hzl trenin
(Doa-tarm-kltr-kongre-fuar-salk-spor-elence); salkspor ve eitim alternatif turizm dallar ile turizmin 12 aya yaylmas 6. Ticaret-kongre ve sergi salonlar ile Expo 2016'nn aktif olarak tantm ve kullanlmas 7. Antalya havalimannn aktarma merkezi haline getirilmesi 8. niversite-Teknokent-OSB beraber alacaklar ortak bir uygulama merkezinin kurulmas (zellikle turizm, sanayi, tarm), Ar-Ge ve patent konularnda ibirlii merkezi kurulmas 9. Arazi rehabilitasyonu ve tarm alanlarnn toplulatrlmas 10. Antalya'ya yapay ada yaplarak 7 blgenin 7 ayr adada tantlmas 11. Alternatif yatrm alanlarnn oluturulmas ve elektronikbiliim sektrnde geliim salanmas 12. Antalya'nn logosu, slogan, kent portal ve simge antnn oluturulmas sosyal medyada tantlmas 13. Demealt Sevgi ve ocukevi projesi ve yresel rnlerin turizme kazandrlmas, engellilerin eitimi, yaamlarnn kolaylatrlmas ve istihdama kazandrlmas projesi 14. Film stdyolar ve Disneyland projesi 15. Bat Akdeniz blgesinde turizm ve tarm odakl yeni bir kentsel dnm ve planlama yaplmas 16. Antalya sanayisinin gelimesi iin yeni bir OSB kurulmas ve deniz endstrisinin geliebilmesi iin liman sahasnn yeniden dzenlenmesi 17. Antalya mzesinin gelitirilerek geniletilmesi ve yeni mzeler kurulmas.
4. niversite-Teknokent-OSB beraber alacaklar ortak bir uygulama merkezinin kurulmas (zellikle turizm, sanayi, tarm), Ar-Ge ve patent konularnda ibirlii merkezi kurulmas 5. Kaleii'nin canlandrlarak kapal ar modeli (24-08 ak) turist ekim merkezinin kurulmas, Kaleii'nin ok ballktan kurtarlmas ve zerk bir yapda ynetiminin salanmas (zgn mimariye ters den yaplarn yklmas)
gelebilmesi iin kentin renove edilmesi 2. Turizmi eitlendirmeye ynelik almalar yaplmas (Doa-tarm-kltr-kongre-fuar-salkspor-elence); Salk-spor ve eitim alternatif turizm dallar ile turizmin 12 aya yaylmas 3. Merkezi hkmetin 2023 hedeeri dorultusunda Antalya'nn planlama projesinin hazrlanmas; Antalya Kent Plan'nn hazrlanmas; Alt blge ve evre dzeni planlarnn hazrlanmas
Kepez Belediye Bakan Hakan Ttnc, Yaptmz hizmetlerden halkmzn yz gldke aldmz evk ve enerji ile yenileri iin daha sk admlar atma cesaretini bulduk. diyor.
p Ke ez
Antalyann parlayan yldz
Kepez benim her eyim sloganyla drt yl nce yola kan Kepez Belediye Bakan Hakan Ttnc, yaanabilir bir kent oluturmaya altklarn sylyor.
40 ANTALYA / HAZRAN-TEMMUZ 2013
Kepez, Antalyann en aktif ve en hzl deiime urayan ilesi konumunda. Bu deiimin mimar kukusuz Kepez Belediyesi. Gen ve dinamik bakan Hakan Ttnc nclndeki belediye ynetimin 4 yldr srdrd hummal almalar, toplumun her kesiminden takdir gryor. Antalyann arka bahesi konumundaki ileyi modern ve daha yaanlabilir bir kente dntrmek iin var gcyle alan belediye, Kepez tarihinde gz kamatran yatrmlara imza atyor. Devrim niteliindeki almalar dzenledii 4. yl hizmet tantm toplantsnda ortaya koyan Belediye Bakan Hakan Ttnc, Kepezi marka ehir yapma hedeerini anlatt. Ttnc baar hikayesini; AK Parti l Bakan Mustafa Kse, Demealt Belediye Bakan Nurettin Tursun, ei Dr. Aye Ttnc, merkez ile tekilatlar, genlik ve kadn kollar, belediye ve il genel meclis yeleri, muhtarlar, sivil toplum kurulularnn temsilcileri, vatandalar ile belediye alanlarnn katld toplantda ortaya koydu. HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 41
yeille, evreyle buluturulmas nemli bir hizmet olarak grlyor. Kepez Belediyesi, bu kapsamda Kent Orman, Seyir Teras, Mee Kaps ile Kepezpark Varsak projeleriyle Antalya ve Kepez iin ok deerli hizmetlere imza att.
Alt ve st yaplaryla yeni yollarn ulama almas, mahallelerin gecekondu kimliinden kurtulmas asndan ok nemli bir olay.
Kepez Belediye Bakan Hakan Ttnc, hizmetlerini her seferinde halka anlatma ve onlarn sorunlarn dinleme abasnda.
ekilde tamann gayretini gsterdik. Mali tabloya bakldnda, btenin yaklak yzde 45ini yatrma ayrdmz grlecek. 4 ylda yaklak 250 milyon TL yatrm gerekletirdik. Kimseye borcu olmayan, kendi kaynaklaryla, kendi ayaklar zerinde duran ve bir gelecek hayal eden belediye olmann mutluluu ierisindeyiz.
koyuyor. Var olan 10 parkn yanna bir yenisini daha ekleyebilirsiniz. Bu iyi bir eydir ama biz bunu yeterli grmeyiz. anlaynda olan Ttnc, 11. parkn yanna Kent Ormann ekleyebilmenin gayretinde olacaklarn belirtiyor. Ttncye gre, kltr merkezi ina edebilirsiniz, yanna bir yenisini daha ekleyebilirsiniz. Ama Antalyann eksiini grp kongre merkezi yapmak iddial bir dncedir. Bu hizmet kalitesinin artmasna katk koyar. Bizim belediyeciliimize bylesi bir anlay egemen olduu iin Kepez gelecee ok daha aydnlk yryor. Belediyecilik hizmette yartr. Hayrda yartr. Belediyecilik, gzellikleri, iyilikleri, art deerleri artrabilme sanatdr. dsturunu benimseyen Ttnc, Antalyay idare edenler olarak, bu anlay oturtmak gerektiine inanyor ve ekliyor: Eer biz birbirimizle rekabet ederek, daha iyi hizmetler retebilme gayreti iinde olursak, Antalya ve halkmz kazanr. Oliver Stoneun, Gemi sadece bir nszdr. szn hatrlatan Ttnc, yaptklarn sadece bir nsz olarak kabul ediyor. Ttnc, alma arkadalar ve tekilatyla birlikte, daha iyisini hayal ederek almaya devam edecei szn veriyor.
Krfezi brakmyor
SU LEND YERE GRE CEZA NFAZ KURUMUNDAN IKAN HKMLLER
2011 Antalya 3.568 Isparta Burdur 752 326 lkedeki lkedeki pay (%) sralamas 4,9 1,0 0,5 100 3. 25. 47.
Trkiye 72.388
Trkiye 80.096
Dounun masallarna konu olacak etkileyici zenginlii ile Osmanl saray mimarisi ve kaliteli hizmeti btnletiren Mardan Palace, Antalyada yeniden canlanyor. Akdenizin nl sahillerinden Larada 180 bin metrekare alan zerine inaa edilen otel, her biri birbirinden farkl zelliklere sahip toplam 546 odadan ve suitlerden oluuyor. Otelde; btn odalar gelimi interaktif multi media sistem, at-screen (LCD ekran) TVler ve wireless internet eriimi (btn genel alanlar ile birlikte) gibi son teknoloji rnlerle donatlm durumda. Royal, Presidential ve Garden Suit odalar iin 24 saat Butler, kiiye zel hizmet servisin yan sra; tm odalarda misarlerin kiisel ihtiyalarn karlamak iin nl Hermes zel rnleri kullanlm. Mardan Palace, dnya genelinde tannan stanbul
ehrini drt farkl mimari tasarmyla kucaklyor. Mardan Palace Anadolu binas, nl tarihi kuleli yaps zelliklerini grsel olarak yanstyor. KLAFS tarafndan tasarlanan SPA&Fitness Merkezi 7 bin 500 metrekare alan zerinde kurulu. Sektrndeki en son trendlerin zelliklerine sahip merkezde, Trkiyede ilk defa kurulmu olan zel sauna ve buhar odalar mevcut. Otelde, zenle seilmi ve birbirinden farkl uluslararas niteliklere sahip restoranlar hizmet veriyor. Genel olarak 4-12 ya arasndaki ocuklar iin ya grubuna zel olarak ve konusunda uzman kiiler tarafndan hazrlanm programlar mevcut. Tenis kortlar (2 adet), plaj voleybolu, masa tenisi, badminton, bowling, squash (1 adet) ve golf gibi spor aktiviteleri yapmak mmkn.
alannda uzman retmenler tarafndan zlyor. zm videolar DVD olarak veriliyor. renciler dokmanlardaki sorularn zm videolarn ister evinde isterse ubelerindeki sanal ktphanelerden tekrar tekrar izleyebiliyor. Sanal Ktphaneler: Bilgisayarm, internetim yok. diyenler; anlayamadnz, tekrar etmeyi dndnz tm konular, ubelerimizdeki sanal ktphanelerde... Randevulu Ders Sistemi (RDS): Tekrar etmeyi dndnz veya anlayamadnz konular iin istediiniz zaman, www.korfez. com.trden os, ett, ek ders ve bire bir randevusu alabilirsiniz. Veli Bilgilendirme Sistemi (VBS): rencinizin katld snav sonularn, karnelerini, snf ve okul baar istatistiklerini www.korfez. com.trden takip edebilirsiniz. dev Takip Sistemi (TS): Anlatlan konularn anlalma durumlar, verilen dokmanlarn zlme oranlar, snav performanslar TS ile takip edilir. Alnan sonular renci ve velilerle paylalr. HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 47
Antalyada
dzenleniyor
Latince Exposition szcnn ksaltmas olan Expo, Uluslararas Sergi ya da Dnya Sergisi olarak adlandrlyor. lk olarak 1851de Londrada dzenlenen Exponun Trkiye dura 2016 ylnda Antalya olacak. Expo 2016 Antalya, iek ve ocuk temasyla Nisan 2016da Antalyada dzenlenecek. Aksu Belediyesi snrlar iindeki 112 hektarlk alanda Nisan-Ekim 2016 tarihleri arasnda 6 ay boyunca ak kalacak Expoya 100den fazla lke ile 30 uluslararas kuruluun katlm bekleniyor. Expoyu yerli ve yabanc 8 milyon turistin ziyaret etmesi hedeeniyor. Ulusal ve uluslararas kongrelerin, panellerin, toplantlarn ve seminerlerin organize edilecei Expo 2016 Antalya kapsamnda kltrel ve sanatsal etkinlikler de ziyaretilerle buluturulacak. Ekim 2016dan sonra da ak kalacak olan botanik temal Expo sadece Antalyaya deil, evre illere ve lke genelindeki turizm ve ticaretin gelimesine de katk salayacak. Gerekletirilecek altyap, ulam ve konaklama yatrmlar ile alan Expo sonrasnda da cazibesini koruyacak. Expo alannda; Expo Tepesi, Expo Orman, Expo Kulesi ve Expo Gleti yer alacak. Alanda ocuklarn iyi vakit geirmeleri iin oyun parklar ve ocuk baheleri yer alacak. Alanda restoran, alveri merkezi, tarm mzesi ve kongre merkezinin yan sra bir am tiyatro da bulunacak. Olimpiyatlar ve Dnya Futbol ampiyonalar gibi nemli organizasyonlardan biri olan Expo, lkelerin tantmnda ok nemli bir yer tutuyor.
Exponun yaplaca alann havadan grnm. u anda fotorafda grlen binalar ykld ve sedde almalar hzla devam ediyor.
Expo Serveni
Expolar onaylamaya yetkili uluslararas iki kurum bulunuyor. Bunlar Uluslararas Sergiler Brosu (BIE) ile Uluslararas Bahe Bitkileri reticileri Birliidir (AIPH). Trkiye BIEye 2004 ylnda, AIPHe ise 2009 ylnda ye oldu. Expo 2016 Antalya, Ekim 2010da AIPH kalc takvimine alnd. 23 Kasm 2011 tarihinde Pariste gerekletirilen BEnin 150. genel kurul toplantsnda onaylanarak Expo 2016nn Antalyada gerekletirilmesi tescil edildi. 10 Kasm 2012de ise Expo 2016 Antalya Kanunu TBMMde yasalat ve Expo 2016 Antalya Ajans kuruldu. HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 51
Antalyann gz bebei ilelerinden Demealt, ticaret, eitim ve kltr alanlarnda ne kt. Son 4 yldr ilede yrtlen proje ve gerekletirilen hizmetler gpta ile izleniyor. Belediye Bakan Nurettin Tursun, tarihi gemii ve antik eserleriyle her geen gn daha ok ilgi gsterilen ilenin Antalya ve Trkiyeye rnek olacan sylyor. Demealtnn son yllardaki hzl deiimin yakndan takip edildiini ve heyecanla izlendiini syleyen Tursun, yeni ylda da birok byk dev projeyi hayata geirmeye hazrlandklarn belirtiyor. Demealtn planl bir ekilde gelecee hazrladklarn ifade eden Tursun, Demealtnda planl bir gelime salyoruz. Antalyann genelinde olan ticaret, eitim ve kltr ilemizde yeniden ortaya kardk. Demealtmz planl bir ekilde gelecee hazrlyoruz. diyor.
DEMEALTI
HZMET EDLRSE MUTLU OLUNUR
Vatandalarmza hizmet vermek iin grevdeyiz. diyen Tursun, hizmette snr tanmadklarn belirtiyor. Tursun, belediyeciliin zor olduunu ancak hizmetlerin gerekletirilmesi sonrasnda bu yorgunluu vatandalarn vg dolu szleriyle zerlerinden attklarn sylyor ve ekliyor: Grevimiz halkmza hizmet etmektir. Bunun iin grevdeyiz. Halkmzn istek ve
Yeni Antalya
taleplerini yerine getirmek iin gece gndz alyoruz. Yaplan almalarn sadece Demealtn deil, tm Antalyay hatta blgeyi ilgilendirdiine dikkat eken Tusun, kltr, eitim, spor ve ticarette sz sahibi ile yapmak istediklerini, bu konuda iddial olduklarn belirtiyor. Tarihe sahip klmann nemine deinen Tursun, dncelerini yle dile getiriyor: Tarihinizi iyi bilemezseniz gelecee doru yn vermezseniz. Biz Demealt Belediyesi olarak lkadan Cumhuriyete kadar uzanan ilemizin tarihini eitli yaymlarda nemli bilgilerin gn yzne kmasna katk verdik. Demealtnn znde ticaret var. Bu kentin tarihinde nemli bir kltr potansiyeli var. imdi biz bunlar yeniden canlandrmaya alyoruz. Antalyann kendine biilen uluslararas rol nedeniyle Demealt bu rotadaki misyonunu, sorumluluunu ok iyi biliyor ve yerine getiriyor.
Uluslararas bir kent olmann dl alnacaksa biz bu almann ierisinde daima var olacaz. Bunun iin de her zaman sylyorum Antalyann en gzel ve sorunsuz planlamas Demealtnda yapld. Bunu da biz gerekletirdik. diye konutu.
STHDAM VE DEMEALTI
Demealtnn hzl bir ekilde bydn vurgulayan Tursun, ileye ulusal ve uluslararas birok yatrmcy davet ettiklerini, son yllarda da irili ufakl yatrmlarn olduunu ifade ediyor. Bu yatrmlar i ve a demektir.
PROJELER
Birinci gn
gn
rota
EHR MERKEZ
elaler grlmeli Kaleii, mzeler ve tabi ki
elaleler: ehrin 10 kilo
Youn alma hayat temposundan biraz olsun uzaklaarak Antalyada gnlk tatil planlayanlara farkl rota izdik. sterseniz turumuza ehir iinden balayabilirsiniz.
Dden elalei metre kuzeyinde yer alan ndan alyor. yzne kt Ddenba adn, Kepez ilesinde yer en ay 7 a ilelerinden geen dd Merkez Kepez ve Muratpa n denize rde zle yksekliindeki fale kilometre sonra 40 metre elalesi u unl Kur r. uyo daha olutur dklerek ikinci bir elale tre unuyor. Merkeze 24 kilome merkez Aksu ilesinde bul 6 ylnda 198 . yor l dk ten sek yk uzaklktaki elale 17 metre yeil aret alan elale nes bir ziy rek irile get ine hal k par elaleye iki r He . yor un iinde yer al dokuya sahip bir kanyon or. labiliy toplu ulam aralaryla ula
edilmesi gereken tarihi yerlerin banda Kaleii geliyor. ehrin nvesini oluturan Kaleii, deniz ve surlarla evrili tarihi bir ehir. Antalya tarihini gzler nne seren Kaleii, adeta ak hava mzesi niteliine l sahip. Dar sokaklar iki kat nd evlerle bezeli Kaleii e ziyaret edilebilecek yerler: a Yivli Minare, Saat Kulesi, Pa ), nus dria (Ha lar ap k Cami, Kesik Minare, Yat Liman, skele Cami, Zincirkran ve Nigar Hatun trbeleri. Son t yllarda ilginin yeniden art n am Kaleii, gnlk ya rak ola kl rl yan sra a turizme ynelik elence ve konaklama amal kullanlyor.
say Mze: Yorucu bir gn dnyanncaktr. 1988 ylnda Avrupa Konseyi zel dl alan mze e ola ze Mzesi tamamlamak yerind r. Paleolitik adan gnm e sergilemesinden oluuyo bah ile nu a, salo ory gi hist ser t pre ve ade 13 doa tarihi gzler nne serildii mze; u, kadar geen tarihi srecin rmer portreler, Perge tiyatros me , zaik mo lar, r tan lar, tor ara imp , lar kaz r. seramik, blge salonlarndan oluuyo u-ikona-sikke ve etnograa lahitler, sualt-kk bulunt
kinci gn
nc gn
BATI TURU
pos Tnektepe, Phaselis ve Olim zinin yaplacak ilk i, ehir merke tre me 620 n una bul e ind dib hemen siz e n de yksekliindeki Tnektepe kar na ras nza ma ehir ve Akdeniz er Kem . al olm k me izle gnein douunu ra 2365 ile merkezini gezdikten son yksek en n metrelik zirvesiyle Antalyan ferikle tele na Da noktas olan Tahtal klmal.
nzaraya sahip Tahtaldan ilk i Olimpos Milli Park ak indikten sonra yaplac etmek. Kemerin 16 iindeki Phaselisi ziyaret ik kent M.. Rodolularn kilometre batsndaki ant Kentin ortasnda 20-24 kurduu bir liman kenti. de, caddenin gney ucunda cad metre geniliinde bir unur. Caddenin iki yannda Hadrian Su Yolu Kaps bul vardr. Ayrca hamamlar, gezinti yollar ve dkkanlar da gnmze ulaanlar lar agora ve tiyatro gibi yap un altnda kalm antik arasndadr. Faseliste, suy mek mmkn. yaplar arasnda denize gir
n : Bat rotasndaki son dur lan ve iaret levhas buluna Olimpos, ral, Yanarta pnardan gney douya ayr
DOU TURU
lk nce Side sonra Aspendos ve Perge
Perge: Gn son urak noktas Aksu ilesindeki Perge antik Kenti. Antalya ehir merkezinin 17 kilometre dousundaki Perge tm Anadolunun en dzenli Roma dnemi kentlerinden biridir. Pergenin en antsal yaplar olan ve ehrin sembol haline gelmi iki yuvarlak planl kule ve sur duvarlar skenderin zaptndan sonra yaplmtr. Gnmzde gezilebilen kalntlar ounlukla Roma dnemine aittir. Pergeye girite ilk karlalan yap Yunan-Roma tipinde ina edilmi antsal tiyatrodur. Tiyatronun kuzeyinde Anadolunun en iyi korunmu stadyumlarndan biri yer alr. Stunla cadde, eme, agora (toplant alan), hamamlar grlebilecek dier yaplardr.
li parkn iinde yer alan ak ise Olimpos ve ral. Mil metre uzakta. Ulu nda denizden de Olimpos Antalyadan 70 kilo k mmkn. Kara yolu d t sonra Olimposa ulama saa m yorgunluunu yar e n ind gn ldi ra edi son p yol tak Antik kentin gezdikten i. yer n re bir e etta zd m l sahiline yuva yapan Car ulalabilen Olimpos gn adaki son durak ise, her y rot Bu n. gereken mk esi m lm ak gr e atm ran ral. Blged Olimpos sahilinde van ve bitki trn barnd hay doalgaz da n ola say mi ok ne ra k s isti yan tur Carettalarn nda kk, tarihi ve r nla yak ky ral . ki a art n kuzeyinde yer ise atei snmeyen Yan umda yer alr. ral plajn ize yakn manzaral bir kon er. ek i sin ilgi erin enl kayna olan Yanarta, den vler gr h talar arasndan kan ale kayalklarda yer alan tepeni
Sedir Restoran
lezzetiyle zirvede
Bykgebizler Petroln 2004 ylnda Havaliman BP istasyonu yannda misarlerini arlamak iin kurduu Sedir Restoran, usta alar, kullanlan malzemelerin kalitesi ile byd. Aksunun ardndan Larada ube aan Sedir Restoran, imdi Arapsuyundaki ubesiyle misarlerini arlamaya devam ediyor. Sedir Restoran, usta alar, kullanlan malzemelerin kalitesi, geni yemek eitlilii ile ksa srede Antalyallarn damak tadnda nemli bir yere sahip oldu. Antalyada sektrn ncleri arasnda olan Sedir Restoran, Ar-Geye ak ve dinamik bir yapya sahip. Yiyecek iecek sektrnde byyen Bykgebizlerin hede; Sedir markasyla bymek. Ayn kaliteyi tutturmak amacyla ikinci hedef ise st rnleri ve krmz et ihtiyalarn karlayacak bir iftlik kurmak. Sedir Restoran, zellikle i yemeklerinin adresi oldu. Gelen talep zerine, zellikle ailelere hitap etmek adna, Sedir Restorann ikinci ubesi Larada ald. Antalya genelinde yaygnlamay hedeeyen Sedir Restoran, son olarak Konyaaltnda yeni bir ube at. Bylece 15 masayla balayan serven, 500 kii kapasitesiye ulat. 1,5 metrelik etli ekmek, Mevlana, bak aras gibi pide rnleri, frn kebab, bamya orbas, araba orbas gibi yresel yemekler arlkta.
Antalyann ilk yerel gaz etesi, Yunanllarn basks ze rine zmirden ayrlarak Antalyaya gel en Haydar Rt bey tarafndan 19 Aralk 1920 tarihinde Anadolu adyla yayn hayatna balad. ehirdeki gelimeleri yllarca yerel gazetelerden takip eden okur, 1987 y lndan itibaren yaygn gazeteler in Akdeniz ekleri ile tant. Bugn, 16 gnlk yerel gazetenin yayn hay atna devam ettii ehirde 5 yay gn gazete de Akdeniz eki yay nlyor. lelerdekilerle birlikte An talya genelinde yayn yapan yerel gazete says 30u geiyor. ehi rde gazetelere ek olarak ART ve VTV adl aryla iki de yerel televizyon bulunuyo r. Ayrca haftalk ve aylk yayn yap an gazete ve dergiler de okurla bu luuyor.
ANTALYADA YAYINLANAN DERGLER Akdeniz Eitim Akdeniz Ekonomi Dnyas Antalya Face Antalya Life Female ncity Noktam Resort Tourism Today Antalya
*Kaynak: AGC
*Kaynak: BK ve YAYSAT (Gen el trajlar haziran, Antalya traj mays aylarna ait rapordan alnmtr)
PROFESYONEL EKP
Antalya
Enerjinin ihtiya olduu tm sektrlerde yer alan MGM Teknik; otel, tatil kyleri, hastaneler, fabrikalar, seralar ve alveri merkezleri gibi yerlerde arlkl hizmet veriyor. kollarnda kk yada byk i ayrm yapmadan ayn kalitede hizmeti sunmakta. Firma senkronizasyon, otomasyon ve kontrol sistemleri zerinde arlkl olarak younlam bu konuda profesyonel ekipman ve personel ile almalarn aratrma ve gelitirmeye ynlendirmi. MGM Teknik bran zerine mterilerinin her trl isteine cevap vererek ksa srede zmler retmekte. Bnyesinde PLC programlamadan SCADA yazlmna, projelendirmeden ar-ge ye kadar btn konularda etkin personel ile hizmet vermektedir.
MGM Teknik
MGM Teknik Sanayi ve Ticaret Limited irketi 2001 ylndan beri jeneratr, marin ve i makineleri sektrnde faaliyetlerini srdryor. Organize yolu teknolojik alt yapya sahip plazay faaliyete geirerek showroom ve servisi bir araya getiren MGM Teknik, i1 merkez ve 3 ubesinde toplam 34 kiilik kadrosu ve tam donanml 16 ara losuyla hizmet veriyor. Borusan Makine ve Borusan g sistemleri bnyesinde bulunan Caterpillar yetkili servislik hizmetini de Antalya ve Denizlide srdren MGM Teknikin ilk hede mteri memnuniyeti.
KURULAN GEREK K TCAR LETMELER Firma arlkl olarak enerji sektrnn bir kolu olan jeneratr ve dahilinde ki ek yaplanmadan olumakta. Jeneratr sat, servis, kiralama yannda otomasyon ve senkronizasyon panolar arlkta olarak imalat ve servislii konusunda hizmet vermekte. Yani jeneratr denince akla gelen tm ekipmanlar dardan ek hizmet almadan tek at altnda zme ulatrmaktadr. Bunun yannda MGM Teknik marin motorlar, istif ve i makineleri ile personel ykselticileri gibi geni yelpazeyle mterilerinin yannda yer almakta.
2012 lkedeki lkedeki pay (%) sralamas 2.593 3,8 4. 140 101 0,2 0,1 100 54. 65.
Trkiye 67.455
Trkiye 31.915
Ald dller
Trkiye Zeka Vakf Oyun 2012-2013de Trkiye 3.s ve 5. olan rencileri Tbitak 20. Ulusal Bilim Olimyatlarnda 1 gm , 3 bronz madalya kazanan rencileri Trkiye Zeka Vakf 10. Ulusal Zeka Oyunlar Etkinliinde ortaokul kategorisinde yarma 1. ve 4.s, lise kategorisinde 1.si, 2.si ve 4.s olan rencileri, 19. Ulusal Bilim Olimpiyatlar Trkiye 1.si, 43. Uluslararas Kimya Bilim Olimpiyatlar dnya 2.si gm madalya alan rencisi, TBTAK 14. Gen Balkan Matematik Olimpiyat dnya 2.si gm madalya alan rencisi, Akdeniz niversitesi 14. ve 15. Ulusal Matematik Olimpiyatlarnda stste 2 yl Trkiye 1.si SBSde 2010da 5, 2011de 7, 2012de 5 rencisi 500 tam puan alarak Trkiye 1.si oldu. Toros Akdeniz Fen Lisesi 2011 LYS Antalya 1.si, Trkiye 8.si, 9., 10., 11., 12. Snarda 2012 Perfonmans Takip Snav Antalya 1.si, 2013 YGS de tm puan trlerinde Antalya 1.si oldu. 2011-2012 Masa Tenisi Antalya 1.lii, talya Caliogri Kenti Dnya ampiyonasnda Dnya 10.luu, Eskrim Antalya 1.lii; Trkiye 2.lii, Karete Antalya 1.lii, Badminton Antalya 1.lii, 2012-2013 Masa Tenisi Antalya 1.lii, Masa Tenisi Blge 1.lii, Trkiye 7.lii, Badminton Antalya 1.lii, Kros Antalya 1.lii, Kros blge 1.lii, Atletizm 800 ve 1500 mde Antalya 1.lii Blge 1.lii Halkoyunlar Antalya 1.lii gibi sosyal alanlardaki baarlarla da adn ska duyurmaktadr.
TOROS KOLEJLER
Toros Akdeniz Anadolu ve Fen Lisesi olmak zere toplam 8 okul 3 bin renci ile eitim ve retimine devam etmekte. Kazand akademik ve kltrel baarlar, sosyal imknlar, olimpiyat ve proje almalar ile Antalya halkna hizmet veren Toros Eitim Kurumlar uygulad modern eitim modeli ile Antalyann gururu olmaya devam ediyor. ZEM (Zenginletirilmi Eitim Modeli) Projesi ile ocuklar st dzey dnme, aratrma, duygusal ve sosyal geliim, retici dnme, problem zme gibi kazanmlar elde ediyor. Younlatrlm yabanc dil eitiminde farkn belli ediyor. Ana snfndan balayan dil eitimi, yabanc retmenlerinde iinde bulunduu nitelikli ve alannda profesyonel kadroyla veriliyor. Tm snarda uygulad bilgisayar destekli dil eitiminin yannda, rencilere tamam yabanc retmenlerden oluan Yaz-K Dil Okulu programlar dzenlenmekte. Ayrca rencilerle her yl yaryl tatili ve yaz aylarnda yurt d dil eitimi programlar yaplyor. Akademik baarlarn yan sra zel yeteneklere de nem veren Toros Eitim Kurumlar mezun olacak her rencisinin en az bir enstrman kullanmasn ve en az bir spor branndan lisans almasn hedeiyor. Toros Eitim Kurumlar hayatn sadece derslerden meydana gelmedii farkndal ile birinci snftan itibaren hayata hazrlk dersleri ile rencilerinin gnlk hayatta karlaabilecekleri problemlere ynelik zm yollarn yaparak ve yaatarak retiyor; meyve soymak, dme dikmek, t yapmak vs. Antalya Valilii ve Milli Eitim Mdrl Deerler Eitimi Projesi ile rencilerine, millet olarak vazgeilmezlerimiz olan bayrak ve vatan sevgisini, ana baba hakkn, byklere saygy, kklere sevgiyi, ahlakl olmay retiyor. Milletimizin gelecei olan rencileri evrensel deerler ile bilinlendiriyor.
Toros Akdeniz Anaokulu, Toros ouk Akademisi, Toros deal pek Anaokulu, Toros lkretim, Toros Akdeniz lkretim, Toros Yamur Anadolu ve Fen Lisesi zel toros yamur salk meslek lisesi Toros Feriha pin lkretim (Bu yl alyor)
Trkiye 70.405
NFUS SAYISI
2012 lkedeki lkedeki pay (%) sralamas Antalya 2.092.537 2,6 6. Isparta Burdur 416.663 254.341 0,6 0,3 100 46. 65.
Trkiye 75.627.384
Trkiye 16.905.143
LE SAYISI
2012 lkedeki lkedeki pay (%) sralamas Antalya 19 2,0 7. Isparta Burdur 13 11 1,4 1,1 100 27. 38.
25 22 19 25
Trkiye 957
ANTALYA
Bu yl hangi fuarlar bizi bekliyor?
Trkiyenin turizm bakenti olarak takdim edilen Antalya, bu zelliinden kaynakl sahip olduu potansiyel sebebiyle bir baka alanda daha nce kyor. Yzlerce otele ve lkenin en yksek yatak kapasitesine sahip ehir son yllarda kongreler ve toplantlarla da ne kyor. Arzu edilen llerde bir tesise sahip olunmasa da alan hemen her otelle yeni yeni toplant ve kongre salonlarna kavuan Antalyada geen yl 69 uluslararas kongre gerekletirildi. Bu rakamn 2011de 56 olduu hatrlanrsa, yzde 25 oranndaki art Antalyann bu alandaki potansiyelini gzler nne seriyor. Tabi Antalyann avantajlar tek bana yeni ve gzel tesisleri, yksek yatak kapasitesi deil. Son yllarda nemli geliim kaydeden ulam alt yaps da Antalyann bu alanda rekabetiliini her geen gn artryor. Avrupa, Asya, Afrika ktalarnda birok ehirden Antalyaya ortalama saatlik uula ulalabiliyor olmas nemli bir avantaj salyor. Bunun yan sra iklimsel zellikleri de Antalyann art hanesinde. Yakn corafyasnda arlkl olarak 66 ANTALYA / HAZRAN-TEMMUZ 2013 k artlarn hkm srd eyll-nisan aylarnda ehrin lmna bir iklime sahip olmas, genel olarak gnlk gnelik bir hava yaanmas da Antalyann elini glendiriyor. Zaten Antalyada dzenlenen kongrelerin ve toplantlarn bu aylar arasnda gerekletiriliyor olmas da bunu teyit ediyor. Antalya Kongre Brosu Genel Mdr Sinan nann u szleri iin boyutunu gzler nne seriyor: Antalyann kongre turizmindeki en byk avantaj farkl mteri gruplarna sunabilecei alternatif yat seeneklerinin bunun yan sra yksek kalitede hizmet anlaynn olmasdr. Antalya Kongre Brosu istatistikleri gz nne alndnda Belek blgesi, kongre ve toplant sektrnde birinci srada tercih edilmektedir. Katlmc saylarna baktmzda 2012 ylnda uluslararas bazda 25 bin kiiden fazla katlmc gelmitir. 2011 ylnda Antalyada 56 uluslararas 100 ulusal olmak zere toplam 156 kongre gerekletirilmitir. 2012 ylnda Antalya, 69 uluslararas 96 ulusal olmak zere toplam 165 kongreye ev sahiplii yapmtr. Bu rakamlara bayi toplantlar, seminerler, insentive amal toplantlar dahil deildir. 2011 ve 2012 yllarnda en fazla kongre tp alannda gereklemitir. 2012 ylnda ulusal ve uluslar aras kongre organizasyonlarna toplam 68 binden fazla delege katlmtr. nan ayrca, Antalyann uluslararas alanda en byk art 2014 ylnda yakalamasnn hedeendiini belirterek, 2014 ylnda Uluslararas Kongreler ve Toplantlar Birliinin (ICCA) 53. Genel Kuruluna ev sahiplii yapacak olmas Antalyann kongre sektrnde daha hzla yol almasn salayacaktr. tespitinde bulunuyor. nan, Uluslararas Enerji Ekonomisi Kongresi (IAEE) 2015 ile Expo 2016 Antalyann da ehrin kongre ve toplant sektrnde marka deerinin oluturulmasnda ve turizmin on iki aya yaylmasnda nemli frsatlar douracana inanyor.
Turizmden yeme ime sektrne, ehircilikten salk alanna kadar lkenin en byk fuarlar Antalyada dzenleniyor. Ad fuarlarla zdeleen ANFA Expo Centerde 2013 yl iinde dzenlenen ve dzenlenecek fuarlar unlar: 10- 16 Haziran 2013 Dosso Dossi Fashion Show Moda Tekstil rnleri Fuar 19-22 Eyll 2013 4. Yresel ve Geleneksel rnler Fuar 31 Ekim - 03 Kasm 2013 Baucon Yapex Yap Malzemeleri ve naat Teknolojileri Fuar 31 Ekim - 03 Kasm 2013 Yapex Windooar Kap & Pencere Sistemleri Fuar 31 Ekim - 03 Kasm 2013 Yapex Tadilat Restorasyon Koruma ve Yenileme Fuar 14 - 16 Kasm 2013 Anfa Hetex 5. Uluslararas Salk Turizmi Fuar 14 - 16 Kasm 2013 Anfa Sporturkey 2. Spor Turizmi Fuar 4-7 Aralk 2013 Growtech Eurasia 2013 13. Uluslar aras Tarm Fuar
Kongreler ehri:
Topraksz tarm
lkemizde yaklak 5 bin 44 dekar alanda topraksz tarm yaplmakta olup; bunun 2 bin 377 dekar Antalyadadr.
Side Mzesi: 1947de Ordinarys Prof. Dr. Arif Md Mansel ve Prof. Dr. Jale nann kaz almalarnda kard tarihi eserler Side Mzesinde sergileniyor. Antik kente girite sa tarafta yer alan mze Roma dneminde hamam olarak kullanlm. 37 yl nce kurulan mzede bata Roma dnemi olmak zere 15 bine yakn tarihi eser bulunmakta.
Tke Tapna: Ticari Agora iinde yer alan M.S. ikinci yzylda ina edilmi. Anadolu niversitesi, Side Belediyesinin desteiyle bir yl iinde restore ederek bu sene kltr turizmine kazandrd.
Osmanl Evleri: Uzun sre hayat varl olmayan Sidede canlln Girit adasndan gelen gle balam. II. Abdulhamid Girit Adasnda Antalyaya gelenlere Sidede Selimiye ismi ile ky kurmu. Sideye yerleen Giritlilerin Osmanl sivil mimarisini yansdan 117 ylk 100 Osmanl cumbal evi bulunuyor. Kentsel dnm kapsamnda 3 yl nce 100 cumbal evi restore ettirerek turizme kazandrd.
Side Antik Tiyatro: Antik kentin en grkemli yaps Side Antik Tiyatrodur. 15 bin seyirci alabilecek byklkte olan Side Tiyatrosunun mimarlk tarihi asndan nemi; dier Roma tiyatrolar gibi da yamacna deil, kemerli meknlar zerine kurulmu olmas. Cavea, oskestra ve scene olmak zere blmden oluan tiyatro, Pamphylia tiyatrolar iinde en byk ve antsal olmasyla nl.
6 milyon turist
Antik dnemde Pamlyann en nemli liman kenti olan Side, Antalyann 80 km dousunda, Manavgatn 7 km gneybatsnda bulunan, 350-400 m geniliinde bir yarmada zerinde kurulmutur. Side, eski Side dilinde bereketi simgeleyen nar anlamna gelmektedir.
Piskoposluk Saray: Erken Hristiyanlk dneminde Pamlya'nn piskoposluk merkezi olarak parlak bir devir yaamtr. Piskoposluk Saray ve bazilikas M.S. 5 ve 6. yzyldan kalma yapda vaftizhane, piskoposluk zel apeli ve zel daire ve trikonkhos (yonca planl) haliyle dikkat ekmektedir.
Devlet Agoras: M.S. 2. yzylda ina edilmi 88,5 metre uzunluu ve 69 metre geniliinde bir yapdr. Antik kentte Dou plaj yaknlarnda bulunan Devlet Agoras ayn zamanda ehrin ynetim merkezini oluturuyor. Tarihi yap, imparator ile ilgili heykellerle ssldr.
Apollon Tapna: Antik dnemde Apollon ve Athena ehrin ba tanrlarndandr. M.S. 2. yzyldan itibaren Apollon Sidede Athenaya kar daha nemli hale gelmitir. Apollon kentin kurucu tanrs Tcheoktistos onurlandr ve kurulduktan sonra tanr iin Pythia enlikleri dzenlenmitir.
Perisli Ev: Konsullu evin dousunda yer alan alanda bulunmaktadr. Perisli evde yan yana zeri ak 2 avlu yer almaktadr. Caddeye alan kapsnda giri koridoru bulunan tarihi evde taban mozaikleri halen gnmze kadar korunmutur. Helenistik dnemde ina edilen ve kanalizasyonu bulunan ev Bizans dnemine kadar kullanlmtr.
ADVERTORIAL
ADVERTORIAL
Konyaalt Belediyesi
Doup, byd, bahesinde portakal toplad Konyaaltna belediye bakan olan Muhittin Bcek, yapt birbirinden nemli hizmetlerle dnemdir halkn takdirini kazanyor. Kkken Konyaaltna hizmet etmek. hayalini 18 Nisan 1999da aday olarak girdii seimden vatandalarmzn destei ile kazand belediyesi bakanlyla gerekletirmeye balayan Muhittin Bcek, baarl bir dnemin ardndan 28 Mart 2004 yerel seimlerinde yzde 50nin zerinde oy ald. 10 yllk baarl almalarmzn ardndan 29 Mart 2009 yerel seimlerinde bu sefer yzde 66 oy alarak 3. kez Konyaaltllara hizmet etme ansn yakalad. Vatanda odakl hizmet rettiklerini belirten Bakan Bcek, yaplanlar yle zetledi: ncelikli hedeerimizi belirleyerek, almalarmz bu dorultuda devam ettiriyoruz. 1 trilyon lira bte ile baladmz Konyaalt Belediyesinin bugnk btesi 103 trilyon. 8 bin 200 olan nfus ise 150 bine ulat. Belediye personeli, meclis yeleri, muhtarlar ve vatandalarmzn destei ile birinci snf bir ile olduk. Konyaaltnda 15 ylda
birok ey deiti. Belde iken imdi birinci snf bir ile oldu. Konyaaltnda bugne kadar pek ok projeyi gerekletirdik. Konyaalt Sahili, Boaay slah projesi, petrol osi dolum tesislerin kaldrlmas, eitim, salk, spor, enerji, ulam konularnda almalarmz azim ve kararllkla srdrdk. Kentsel dnm projesi, kent meydan, geri dnm projesi, 7 gn 24 saat hizmet veren e-belediyecilik hizmeti, Muhtarevleri, smet Selekler Spor Kompleksi, iki bin kiilik ansi olan Antalyann en byk park 23 Nisan Parkn, hizmete atk. Uluslararas Kitap Fuar, Fen leri Mdrl, Sokak Hayvanlar Bakm ve Rehabilitasyon Merkezini hizmete atk. Daha ada ve modern hizmet sunabilmek iin 13 bin 600 metrekarelik kullanm alan olan, Konyaaltna yakan ok amal hizmet binamza 30 Nisanda tandk. Eski binamz Konyaalt Sanat Eitim Merkezine dntrdk. 36 branta 50 kurs dzenliyoruz. uanda bine yakn kursiyerimiz eitim gryor. Rus ve Alman vatandalarn en ok ikamet ettii Liman Mahallesinde deiik kltrleri yanstan Dostluk Parkn hizmete atk. ok yaknda sosyal yardmlama ve dayanmann yaplaca Gda-Giyim Bankas, kadn, genlik ve engelli danma merkezi, ok amal salonlar, istihdam osi, fuaye alan, engelli vatandalarmz iin sesli ktphane, kurs alanlar, kafeterya ve ocuk oyun alanlarnn bulunduu Konyalt Sosyal Hizmet Merkezini hizmete aacaz.
Dostluk Park
23 Nisan Park
70 ANTALYA / HAZRAN-TEMMUZ 2013
Kent Meydan
HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 71
Alveri artk ardaki maazalardan sanal dnyadaki internet sitelerine tanyor. nternetteki birok e-ticaret sitesi rnlerini satarken daha fazla kar ediyor. albidi.comun Genel Mdr Blent Bd, e-ticaretteki en byk avantajn rn maliyetlerindeki azalma olduunu sylyor. Antalya Akdeniz niversitesinde Teknoparkta gelitirilerek kurulan albidi.com, e-ticaretin yeni isimlerinden. Sitenin Genel Mdr Blent Bd, sanal dnyadaki alveriin hzla bydn belirtiyor. Bd, e-ticaretteki en byk avantajn sanal ortamda alan maazann elektrik, su, dkkan kiras ve personel maa gibi yksek maliyetli giderlerinin bulunmamasnn avantaj olduunu belirtiyor. Bd, e-ticaret, rnlerinizi ziksel maazalardan daha uygun yata, binlerce kiiye satmanza imkan salyor. Bugn sadece Konyada yeri olan bir maaza sahibi e-ticaret sistemleri sayesinde tm Trkiyeye mal satabilme ansna sahip olabilmekte ve rnlerinin bilinirliini hzl bir ekilde artrabilmektedir. diyor. nternetten alveriin, maaza sahipleri kadar mterileri iin de avantaj saladn belirten Bd, bu konudaki en byk avantajn evden veya iyerinden istenilen herhangi bir rne hzl bir ekilde ulamak olduunu ifade ediyor. e-ticaretin ticaretteki hacmine de deinen Bd, u deerleri veriyor: "2011 ylnda 265 milyar lira kartl sistemde alveri yaplmtr ve bunun yzde 8'i e-ticaret yoluyla gerekletirilmitir. 2012 ylnda ise bu rakam yzde 25 artla 332 milyar liraya ulam, bunun da yzde 9'unu e-ticaret oluturmaktadr."
Trkiye 236.544.494
HEDEF BYK
Antalyann iei burnunda niversitesi, 21 Temmuz 2010da kurulmakla beraber, 2012-2013 eitim retim ylnda ilk rencilerini ald. Hedeerini yksek tutan Uluslararas Antalya niversitesi (UA), dnyann en iyi 100 niversitesi iinde yer alan niversitelerden hoca transferi ile bunun ilk admn atm bulunuyor. UA Mtevelli Heyeti Bakan Fettah Tamince, bu hede u szleri ile dile getiriyor: Uluslararas Antalya niversitesi'nin temelini atarken niversitemizin ksa bir sre ierisinde Trkiye'de ve yakn blgelerde (Orta Asya, Rusya, Orta Dou, Kuzey Afrika ve Balkanlar) ses getirecek, 2030 ylnda ise dnyann en baarl niversiteleri arasnda yer alacak bir eitim kurumu olmas hedeyle yola ktk. Yine retim kadrosu ile ilgili Tamincenin dt not yle: Uluslararas konferanslara da ev sahiplii yapan niversitemizde kuracamz aratrma merkezleri ve enstitlerle ileriye dnk istatistiksel modeller ve analizler oluturmak, kaliteli aratrma almalarn desteklemek hedeerimiz arasnda yer almaktadr. Bu hedeere ulama konusunda en byk gcmz, yurtdndaki sekin niversitelerde doktora yapm ve bilimsel almalara imza atm retim yelerinden kurulu bir kadroya sahip
olmamzdr. Prof. Dr. Cihat Gktepenin rektrln yapt niversitede mevcut 350 renci renim gryor. kinci eitim retim ylnda bu rakamn yzde 200 artla bin 50 olaca belirtiliyor. Bunun 220sini yurtdndan gelen renciler oluturacak. Ayrca niversitede iletme ynetimi yksek lisans (MBA) program da ilk senesinden itibaren youn ilgi grmeye devam ediyor. ktisadi ve dari Bilimler Fakltesi, Mhendislik Fakltesi, Hukuk Fakltesi, Turizm Fakltesi, Gzel Sanatlar ve Mimarlk Fakltesi ve Yabanc Diller Yksek Okulu ile eitim retime balayan UA, yeni blmler ekleyerek eitim yelpazesini kademe kademe geniletme amacnda. 2013-2014 eitim retim ylnda Mimarlk blm talyan bir hoca ile rencilerini kabul edecek. rencileri aile fertleri gibi gren niversite, bunu renci kulpleri ile de pekitirmekte. Mevcut renci kulplerinden bazlar unlar: Biliim Kulb, Young Ceo Club, Atatrk Dnce Kulb, Antalya International Robotics Club, Civil Engineering Club, Tourism Club, Gezi Kulb, International Social Activities Club, Evrensel Hukuk Kulb, Kelebek Etkisi Sosyal Yardmlama Kulb, Media Club ve International Sports Club. Sportif aktiviteler de ayr nem tayor kampste. UAl rencilerin kamps ierisinde yararlanabilecei tenis kortu, basketbol sahas, futbol ve voleybol alanlar var.
Uluslararas Antalya niversitesi, rencilerine tam (yzde 100) veya ksmi burs (yzde 75, yzde 50 ve yzde 25) imkanlar sunuyor. Bu imkanlara ek olarak u imkanlar da bulunuyor: Trkiye genelinde LYSde ilk 100 renci iinde yer alanlara; Eitimi boyunca aylk 2.000 TL burs, Bir dnem yurtdnda dil eitimi, cretsiz yurt Trkiye genelinde LYSde ilk 101-500 renci iinde yer alanlara; Eitimi boyunca aylk 1.500TL burs cretsiz yurt Trkiye genelinde LYSde ilk 501-1000 renci iinde
yer alanlara; Eitimi boyunca aylk bin TL burs cretsiz yurt Trkiye genelinde LYSde ilk 1001-3000 aras renci iinde yer alanlara; Eitimi boyunca aylk 750 TL burs cretsiz yurt LYSde ilk 3 bin ierisinde yer alan rencilere eitli oranlarda maddi destek salanyor. lk 100 ierisinde yer alanlara aylk 2 bin TL, ilk 101-500 renci ierisinde yer alanlara aylk bin 500 TL, ilk 501-1000 renci ierisinde yer alanlara aylk 1 bin TL, ilk 1001-3000 aras renci iinde yer alanlara ise aylk 750 TL burs veriliyor.
Aksekinin kuzeyinde bulunan Giden Gelmez Dalar, adndan da anlald gibi ayrlklar, hasreti, hznleri barndrr. Nice hikyeler saklar karl barnda. Nice ocuklar babasz, nice analara gz yal brakmtr. Bak gibi keskin kayalklarna den nice avclar vardr ki uzun boylu geyik avna gitmitir, bir daha geri dnmemitir. Giden Gelmez Dalarna zamannda 4 dac kar ama bir daha geri gelmez. Daclardan evli olan iftin ocuklar iin dan girii olarak adlandrlan blgeye kandrmaca bir mezar yaplr. ocuklar anne ve babasn ziyarete o mezara giderler bydklerinde ise gerek sylenir ve kardelerden biri u iiri yazar;
Giden gelmez aldn babam, anam, Bir insana deer mi, revam Ahhh Giden Gelmez Dalar, Geyiklerin, tavanlarn, Bir gelin gibi basn, Emmi! Bu da can almadan, can vermez. Geyik vermez, av vermez, bir cana ; Bir yl iki yl av der.
Geyiklerine kyamaz, alamazsn Bedel ister senden. Ah dalar, anam dalar, Bilmem! Nerelere kadar uzanr senin basn, Ba dik, dumanl, Giden Gelmez Dalar, G per karl basn, Yazn kardelenlerin, bek bek gl olur eteklerin. Kisin etin geer, Korku salarsn yreklere, Hese emmi sana bakar, Sen hese emmiye, Hese emmi ok mu gezdin, Giden Gelmez Dalarn, Ahhhh !!!! evlat ahhh!!! Hocam ben yaman adamm emme, bu giden gelmez, benden etin, mrm yedin giden gelmez, Seni gezen sende yasayan gler emme Acmazsn! Sen Giden Gelmez Dalar. Babam yedin, emmi mi, daym, Doymadn! Giden Gelmez Dalar Dnyann her yerinde adin geer, Mehurdur kardelenlerin, dn vermezsin bilirim Cana can dersin, Olmaz artik yeter, Giden Gelmez Dalar.
yatrmclarn ayn at altnda toplayan OSAD 1998de kuruldu. Telefon: 258 17 00 e-posta: info@antalyaosiad.org Kepez Sanayici ve adamlar Dernei (KEPSAD) Kepez ilesindeki sanayici ve iadamlarn ats altnda bir araya getiren KEPSAD 2010da kuruldu. Telefon: 325 77 71 e-posta: info@kepsiad.org Demealt Sanayici ve adamlar Dernei (DSAD) Demealt ilesindeki sanayici ve iadamlarn ayn at altnda toplayan DSAD 2011de kuruldu. Telefon: 443 32 50 Konyaalt Sanayici ve adamlar Dernei (KONYSAD) Konyaalt ilesindeki sanayici ve iadamlarn ayn at altnda toplayan KONYSAD 2010da kuruldu. Telefon: 229 22 50 e-posta: info@konysiad.org Altnova Sanayici ve adamlar Dernei (ALTINSAD) Altnova blgesinin iadamlarnn ayn at altnda bulutuu ALTINSAD 2005te kuruldu. Telefon: 340 20 47 e-posta: info@ altinsiad.org.tr Yrk Sanayici ve adamlar Dernei (YRSAD) Yrk kltrn koruma ve yaatmayla ilgili proje ve oluumlar desteklemek amacyla 2009da kuruldu. Telefon: 321 03 00 e-posta: info@yorsiad.org.tr
KABURGA DOLMASI
Restorann en nl yemei. 9-12 kilo arlndaki erkek st kuzusundan yaplyor. Buhar kazannda 8 saatte piirilen ete 5 eit baharat koyuluyor. i yresel pilavla dolduruluyor. En az 2 kiilik oluyor ve 50 TLden satlyor.
URFALIM KEBAP
Grnte st Burdur iinin kaln alt ise Ali Nazik gibi grnen Urfalm Kebap, yuvarlak 2 ite piirilen et kuzusunun dnden oluuyor. Altndaki kzde patlcan zerinde kaar peyniri var. Piirildii seramikle, kiremitte sunuluyor.
NTHAR (2012)
(%) Antalya Isparta Burdur Trkiye lkedeki sralamas 5,0 14. 19. 5. 6,3 3,6
4,7
BOANMA (2012)
(%) Antalya Isparta Burdur Trkiye lkedeki sralamas 2,6 2. 1,6 31. 1,6 29. 1,6
*Kaynak: TK
pin Group olarak tannan rma, temelleri 1993 ylnda atlan pin Mobilya'nn temsili. O gnlerde bin metrekarelik bir alanda kurulan mobilya retim tezgahlar, bugn toplamda 20 bin metrekareye ulaan retim tesisi olarak hizmet sunmakta. pin Group Ynetim Kurulu Bakan Mustafa pin, lokomotif rmalar olan pin Mobilya ile gelenekselden gelen deerleri bugnn teknolojisiyle buluturarak retim gerekletirdiklerini, Ar-Ge almalaryla zellikle mobilya sektrne yn verdiklerini belirtiyor. Ortalama 230 kiilik personeliyle retim kapasitesinin yzde 85'i turizm sektr arlkl olan rma, bu retiminin yzde 80'inin sfrdan kurulan yeni tesislere, yzde 20'sinin ise otel renovasyonlarna ait olduunu sylyor. Sadece Antalya'daki turizm sektrne deil, ulusal ve uluslararas alandaki farkl sektrlerin de ihtiyalar iin rettiklerinin altn iziyor. pin Group bnyesinde alan i mimarlar tarafndan tasarlanan kaplar, InnDoor markasyla yine pin tesislerinde retiliyor ve her defasnda gvenle alyor.
Buna ek olarak, talep edilen projeler iin kendi mimarlk ekibi, tasarm aamasndan uygulamasna kadar etkin bir zaman ynetimiyle hizmet de sunabiliyor. pin Group, salad ticari itibarn ve saygnln korumak iin daima kaliteden yana bir duru sergiliyor.
BN K BAI ZEL OTOMOBL SAYISI (2012) gelerek, Ortadou ve Asya ktasnn nemli bir ka noktas oldu. Son yllarda bu blgeden ve blgeye yaplan seyahatler son derece artmaya balad; dolaysyla biz de Trkiyeden doan ve hzla byyerek uluslararas arenada bir dnya markas olan lks otel zinciri Rixos Hotelsi bnyemize katmann bizim iin ok byk bir adm olacan dnyoruz.
lkedeki sralamas 163 6. 142 161 114 12. 7.
pin Mobilya, her geen gn byyen , zellikle konaklama tesislerin in, kamu kurumlar nn ve toplu konutlarn mobilya taahht iler ini stlenirken, peraken de sat da gerekle tiriyor. Antalya Aspendos sho wroomunda misa rlerini 2 bin metrekare ala nda sergilenen yzle rce mobilya eidiyle ka rlyor. Bunun yan sra InnDe markasyla, ze llikle banyo ve mutfa k dolaplarnn tasarm ve retim almalar n da profesyonel bir ek ilde srdryor; bu rnlerini yine Aspendos sho wroomunda sergiliyo r. u an kurumsallama al malar srdrlen Bienal markasyla da parak ende sektrne be nzersiz yenilikler sunmann heyecann yayor.
GHA hakknda
Global Hotel Alliance (GHA), dnya genelinde 60 lkede, 320 lks otel markasnn oluturduu sadakat program. GHA yeleri, bulunduu blgenin sra d kltrel ve geleneksel zelliklerini yanstan otel ve resortlara ulaabilmenin yan sra dnyann nde gelen havayolu, ara kiralama ve pek ok marka ve irketleriyle ibirlii yapabilme ayrcalna sahip. Portfyne her geen gn ortalama 2 bin ye katan GHA; gold, platinium, siyah ve krmz yelik kartlar ve sadakat programyla mterilerine ayrcalkl bir dnyann kaplarn aralyor.
Muratpaaya
hizmet yad
Grevde 14 yl geride brakan Sleyman Evcilmen bakanlndaki Muratpaa Belediyesinin uygulad projeler ile modern ve yaanabilir bir kent ortaya kt. Muratpaa Belediyesi dev yatrmlarla hizmet seferberliine devam ediyor. ANTALYANIN kalbi olan Muratpaa ilesinin ehresi, son 4 ylda Muratpaa Belediyesinin gerekletirdii yatrmlarla deiti. Muratpaa Belediyesinin son drt yln deerlendiren Muratpaa Belediye Bakan Sleyman Evcilmen, Grev anlaymz gerei, 7den 77ye herkese proje retmeye alyoruz. ocuklara, genlere, yallara, engellilere, yetikinlere , her kesim iin proje retmeye alyoruz. retilen hizmetlerin tmn eer olabiliyorsa cretsiz gerekletirmeye gayret ediyoruz. Bu bizim en temel ilkelerimizden birisi, hatta en nemlisidir. Bunun yansra son yllarda ok retken bir belediye haline geldiimizi sylemeliyim. Yatrmlarmz kendi zkaynaklarmzla gerekletirirken, bte fazlas veren ender belediyelerden biriyiz. Artk her hafta bir proje bitirebilecek seviyeye geldik. Sosyal ve kltrel projelerle ilenin kltrel ve sanatsal yaam standart artarken, kentsel dnm projeleri, restorasyon projeleri, altyap projeleri ve yeil alan-peyzaj almalar ile ile modern bir grnme kavutu dedi. SOSYAL PROJELER Muratpaa Belediyesinin son dnem yatrmlar arasnda sosyal projelerin younluu dikkat ekti. Modern bir krein ve huzurevinin faaliyete geirilmesi, ileye Genlik Merkezi, Kltr ve Toplum Merkezleri, Halk Evleri, Engelliler Koordinasyon Merkezi, Kurs Merkezleri, her mahalleye modern Muhtar Evleri, Emekliler Kahvehanesi, Hayvan Barna ve Rehabilitasyon Merkezinin yaplmas, ilenin sosyal hayatnn gelimesini salad. KENTSEL DNM Bayndr-Souksu Kentsel Dnm Projesini baaryla yaama geiren Muratpaa Belediyesi, bu dnemde de hak sahiplerine modern konutlarn teslim etti. Muratpaann yeil bant projelerinden biri olan, 8 kilometrelik alan kapsayan Muratpaa Kuzeyi Kentsel Dnm Projesi tamamland. Zeytinkye hizmet seferberlii balatan Muratpaa Belediyesi, blgeye 3 Milyon TL tutarnda yatrm yapt. MAV YEL MURATPAA Kii bana den yeil alan miktar Avrupa Birlii lke ortalamasnda 7 metrekare iken Muratpaa Belediyesi snrlar ierisinde bu oran 7,04 metrekareye ykseldi. Muratpaa Belediyesi 14 yl nce 8 olan park saysn 538e ykselterek mavi yeil bir Muratpaa yaratt. 218 yeni arac losuna kazandran Muratpaa Belediyesi kendisine ait temizlik aralaryla gnde 490 ton p topluyor. DEV PROJELER TAMAMLANIYOR Muratpaa Belediyesinde dev projelerin yapm devam ediyor. Sinan Mahallesi Kentsel Dnm Projesiyle kent merkezine yeni bir soluk getirilecek. Park Santralya Projesi ile kltrel ve endstriyel mirasa sahip klacak. Tam Olimpik Yzme Havuzu ve Kltr ve Kongre Merkeziyle de Muratpaann tesis eksii byk oranda giderilmi olacak.
KLTR VE KONG RE
MERKEZ
DERMENN
KENTE YEN BR SOLUK halesi gerekletirilen ve 3 milyon TLye bedel ile yapmna balanan Sinan Mahallesi Kentsel Dnm Projesi Ali etinkaya, Recep Peker, Atatrk ve Hsn Karaka Caddeleri arasnda uyguluyor. Antalyann ilk Elektrik Santrali Binas olan ve 1928 ylndan gnmze uzanan santral, blgenin restore edilen ilk endstri miras olacak. KONGRE MERKEZ ve TAM OLMPK HAVUZ Douyaka Mahallesinde ina edilecek Kltr ve Kongre Merkezi 4 bin 120 kiiye e zamanl hizmet verecek. Antalyann en nemli gereksinimlerinden biri olan Tam Olimpik Yzme Havuzu, Yeilbahe Mahallesinde 8 bin 984 metrekare alan zerine ina ediliyor. Havuz uluslararas msabakalara ev sahiplii yapacak. BALIK PAZARI Muratpaada semt pazarlarnda balk satna son vererek, balk satn tek bir merkezde toplayacak olan Balk Pazar projesinde nemli admlar tamamland. Meltem Mahallesinin en nemli gereksinimlerinden biri olan Meltem arsnn temeli atld. alayan Mahallesinde yapmna devam edilen alayan Spor Salonu, sporun alt yapsna, okul takmlarna, kulplere ve genlere hizmet verecek. HAZRAN-TEMMUZ 2013 / ANTALYA 85
Aerobilet
En baarl 2. alveri uygulamas seildi
MasterCard tarafndan, en iyi mobil alveri uygulamalarn belirlemek zere Trkiye, Rusya, Orta ve Dou Avrupada dzenlenen MasterCard Mobil Alveri Uygulamas dllerinde Aerobilet mobil uygulamas, Trkiyedeki en baarl 2. uygulama seildi. Trkiye, Rusya, Hrvatistan, ek Cumhuriyeti, Macaristan, Polonya, Slovakya, Slovenya ve Romanyadan 110u akn uygulamann incelendiinde yarmada, uygulamalar katlmc lkelerden oluturulan profesyoneller tarafndan kullanc deneyimi, tasarm ve fonksiyon asndan deerlendirildi. Aerobilet, seyahat planlamalarn kolaylatran, baarl ve kullanl bir seyahat uygulamas olarak deerlendirilerek dle layk grld. Aerobilet mobil uygulamas ile tm i ve d hat uak biletleri kolayca satn alnabiliyor ayrca tm dnyadan 300 bin otele rezervasyon yaplabiliyor. Ayrca havaalanndan otelinize transfer satn alabilir, ya da ara da kiralayabilirsiniz. Aerobilet tm seyahat rnlerini bir arada bulundurmas ile de dikkatleri ekiyor. Trke, ngilizce, Almanca, Rusa ve Ukraynaca dillerinde kullanlabilen Aerobilet mobil uygulamas ok eitli para birimlerini de destekliyor. Aerobilet Mobil uygulamas ile uu bilgilerine ulap, gecikme ya da iptal durumlarndan haberdar olunabilecei gibi, cazip uu frsatlarna da ulalabiliyor. Kullanclarn hizmetine ok ksa bir sre nce sunulan Aerobilet uygulamas, srekli kendini yenileyen ve gelitiren bir uygulama olarak da dikkatleri ekiyor. Uak bileti ve otel rezervasyonu yaplabilen uygulamaya ok yakn zamanda transfer ve ara kiralama hizmetleri de eklenecek. Ayrca yeni versiyonlara eklenecek olan Dinamik Paket zellii ile kullanclar cep telefonu ya da tabletlerinden tm seyahat rnlerini ihtiyalarna gre ekillendirip tatil ya da seyahat planlamalarn yapabilecekler.
MERKEZ zel Akev lkretim Okulu: 0242 - 227 04 04 zel Antalya Koleji: 0242 - 238 23 00 zel Baar Koleji: 0242 - 324 28 41 zel Envar lkretim Okulu ve Envar Lisesi: 0242 - 311 74 31 / 321 90 90 zel Lara Avrupa Birlii lkretim Okulu (Doa Koleji): 0242 - 349 70 00 zel Konyaalt (Mzeyyen elebiolu) lkretim Okulu: 0242 - 229 23 44 / 25 zel Toros lkretim Okulu: 0242 -312 61 63 / 64 zel Palmiye Uluslararas lkretim Okulu: 0242 - 443 30 71 zel Moskova Milletleraras Okulu: 0242-349 42 42 zel Rusya Uluslar Aras lk ret. Ana. Ot. Turz. Mes. Lisesi: 0242 - 324 24 07 Ted Kolleji lkretim Okulu: 0242 - 340 60 00 zel Toros Akdeniz lkretim Okulu: 0242 - 444 08 35 zel Baheehir lkretim Okulu: 0242 -251 10 00 zel Toros Akdeniz Fen Lisesi Ve Akdeniz Lisesi: 0242 - 229 20 20 zel Antalya Fen Lisesi Ve Antalya Kolleji: 0242 - 238 23 00 zel Toros Yamur Lisesi: 0242 - 322 51 45 zel Alara Koleji: 0242 - 323 39 39 stek zel Antalya 7 Tepe lkretim Okulu: 0242 - 243 83 00 / 312 43 43 ALANYA zel Ataser Eitim Merkezi: 0242 - 519 44 50/ 51 zel Baheehir lkretim Okulu: 0242- 538 89 88 zel Baheehir Anadolu Lisesi ve Fen Lisesi: 0242 -522 34 84 zel Hamudullah Emin Paa Lisesi (lkretim): 0242 - 513 21 80 zel Hayat Ufuk lkretim Okulu: 0242 - 513 39 98 / 511 66 25 zel Ufuk lkretim Okulu: 0242 - 519 44 81 zel Ufuk Anadolu Lisesi ve Fen Lisesi: 0242 / 519 07 50 zel Ted Alanya lkretim Okulu Kolleji: 0242 - 538 92 42 zel Yamur Damlas Eitim Okulu: 0242 - 513 99 09 DEMRE zel Anka lkretim Okulu: 0242 - 871 27 77 GAZPAA zel Bilgi lkretim Okulu: 0242 - 572 59 23 zel Kemal Aka Rehabilitasyon Merkezi: 0242 - 572 76 68 FNKE zel Finike Sancak Lisesi ve lkretim Okulu: 0242 - 855 59 66 - 77 zel Finike lkretim Okulu: 0242 - 852 50 56 zel Kar icekleri Rehabilitasyon Merkezi: 0242 - 866 02 18 KEMER zel Gven lkretim Okulu: 0242 814 27 60 zel Yeni Kemer lkretim Okulu (Bilce): 0242 - 814 10 15
Bahar aylaryla birlikte sokaklara yaylan nes bir koku adeta size alr gtrr. Portakal ieklerinin kokularna sevdalanm bir ekilde yrrken, yaseminlerin kokular sizi adeta bayltrd. Portakal aalar, sazlklar ve onlarn ardndan dier iekler g etti bu ehirden. Topraklar igal edilip sklnce bahelerden portakallar, yaseminler, ehri taa betona teslim edip ekildiler uzak diyarlara. imdi beton yn 5-10 katl binalar ykseliyor. Antalyay deerli klan topra, havas, suyu O topran st binalarla, asfaltla rtlerek, havasna birka derece daha scaklk eklendi. Torosun souk sular ehri terk edeli yllar oldu. Mahalle aralarnda tek tk kalan tek katl evlerin bahelerinde, yeni yetme sitelerin gstermelik 86 ANTALYA / HAZRAN-TEMMUZ 2013
avlularnda ieklere birazck yer verilse de eski iek kokusundan eser yok imdi. Eskiden Antalyann caddeleri yemyeildi. Aalarn glgeleri yaz scanda insanlar ferahlatrd. Antalya byd, yollar geniledi, caddeler ald; ama aalar da birer birer yok oldu. Bir zamanlar falezlerden 30a yakn dere denize dklrd. Tertemiz sular ehri adeta serinleterek denize koard. Evlerin bahelerinde rengarenk iekler, turun ve portakal aalar mutlaka olurdu. Bu dereler yok. ehirleme ile birlikte dereler de yok edildi. ehir beton yn binalarla dolu bir hale geldi. Suni havuzlar, yeertilmek iin uralan iekler Antalyann yeil olmasna yetmiyor artk. Antalya, portakal iei kokmuyor!
dizisi n a d a y l a t An
er l n e Seks
Yrklk
Ekme ekin elenirsin, dikme ba balanrsn, ek deveyi, gt koyunu, bir gn olur beylenirsin (bey olursun) dizeleri zetliyor Yrkleri. Trklerin gebe veya yar gebe yaay ve dncesini ad olan Yrk/Trkmenlik. Yrklk sadece yazn yaylak alanda kn ehirde geirilen bir hayat tarz deil. Osmanl dneminde ortaya kan Yrklk, gebe yaayn sosyal hayattan ekilmesine paralel olarak yava yava unutulmaya baland. Yaay ve ekonomik retim tarznn ad olan Yrklk, gnmzde bir kltrel yap zellii tayor. Yrkler, etnik olarak Trklerin Trkmen/Ouz kolundan geliyor. 1990'lara kadar azalarak devam eden Yrklk gelenei gnmzde orta ve bat Toroslar'da yaayan 500den fazla aile tarafndan hala devam ettiriliyor. Bu gelenein gelecekte alternatif bir turizm anlay iinde deerlendirilerek yaatlabilmesi iin de almalar yaplyor.
dllerle
Antalya Bykehir Belediyesi ve Antalya Kltr Sanat Vakf (AKSAV) tarafndan bu yl drdncs dzenlenen Antalya Televizyon dlleri Mardan Otelde trenle sahiplerini buldu. 145 televizyon program, 24 dizi ve 20 belgeselin bavurduu dllerde bu yl kimse zlmedi. Getiimiz yllara nazaran kategori saysnn artt yarmada, 34 farkl kategoride 169 aday yart. n jri deerlendirmesi sonunda belirlenen adaylardan; Muhteem Yzyl yln en iyi drama dizisi seilirken, Karadaydaki rol ile en iyi erkek oyuncu dlnn sahibi Kenan mirzalolu oldu. En iyi komedi dahil dl alan Seksenler ile drt hafta sonra ekrana veda etmeye hazrlanan ler Gler ald dlle gecenin en krl yapmlaryd. Halit Kvan, Sey Dursunolu ve Can Akbelin onur dl ald, tv8den canl yaynlanan geceyi Engin Hepileri ile Mine Tuay sundu.
d n d
YRKLER KMDR?
Atl-gebe Trk kltrne uygun yaantlarn dier birok Trk topluluuna gre daha uzun sre devam ettiren ve yerleik dzene nispeten yakn zamanlarda geen Trk topluluklarndandr Yrkler. Bu hayat tarz Yrklerin, karakterlerine yansm, temel zelliklerini de oluturmutur. Yrkler hogrldr. Srekli yer deitirmeleri, farkl anlaytaki hayat tarzlar olan insanlarla srekli karlamalar Yrkleri hogrl yapmtr. Yrkler yardmseverdir. Yksek yaylalarda ar pazardan uzak yaadklar iin ihtiya duyduklar eyleri yine baka Yrklerden karlamak zorundadrlar. Bu mecburiyet imece sistemini ve paylamay retmitir. Yrkler alkandr. Hayatlarn yaylalarda srdrmek ve daha rahat yaamak iin ihtiya duyduklar eyleri kendileri retmek zorundadrlar. Bu yzden her Yrk obas aslnda bir tr entegre fabrika gibi alr. Yrkler temizdir. Su kenarnda konaklarlar. Bu sadece kendileri ve hayvanlar iin ime suyu teminine ynelik bir ey deildir. Temizlik de bu seimin en nemli sebeplerinden. Yrkler zgrlklerine dkndr. zgrlkleri iin tehlike olarak grdkleri ev-bark, tarla-bahe sahibi olma iine hi meyletmemiler, Anadolu'nun usuz bucaksz yaylalarnda o pnar ba senin bu pnar ba benim dolap durmulardr.
En yi Dram Dizisi: Muhteem Yzyl En yi Yeni Sezon Dram Dizisi: Karaday Dram Dizisi En yi Erkek Oyuncu: Kenan mirzalolu (Karaday) Dram Dizisi En yi Yardmc Erkek Oyuncu: Necip Memili (Dila Hanm) Dram Dizisi En yi Kadn Oyuncu: Meryem Uzerli (Muhteem Yzyl) Dram Dizisi En yi Yardmc Kadn Oyuncu: Zerrin Tekindor (Kuzey Gney) Dram Dizisi En yi Ynetmen: Yamur Durul Taylan (Muhteem Yzyl) Dram Dizisi En yi zgn Senaryo: Yldrm Trker, Murat Uyurkulak, Seray ahiner, Meri zen (Kayp ehir) En yi Uyarlama Senaryo: Ercan Mehmet Erdem (Behzat . Bir Ankara Polisiyesi) Dram Dizisi En yi Mzik: Nail Yurtsever, Metin Kala (Benim in zlme)
En yi Komedi Dizisi: Seksenler En yi Yeni Sezon Komedi Dizisi: ler Gler Komedi Dizisi En yi Erkek Oyuncu: Murat Cemcir, Ahmet Kural (ler Gler) Komedi Dizisi En yi Yardmc Erkek Oyuncu: Okan abalar (Yalan Dnya) Komedi Dizisi En yi Kadn Oyuncu: Zuhal Topal (Avrupa Avrupa) Komedi Dizisi En yi Yardmc Kadn Oyuncu: Derya Karada (Yalan Dnya) Komedi Dizisi En yi Ynetmen: Seluk Aydemir (ler Gler) Komedi Dizisi En yi zgn Senaryo: Birol Gven, Murat Aras (Seksenler) Komedi Dizisi En yi Mzik: Burcu Gven, Aydn Sarman (Seksenler) Dizi Film En yi Grnt Ynetmeni: Erhan Makar (Benim in zlme) Dizi Film En yi Sanat Ynetmeni: Selim
Keleolu (Harem) Belgesel Yapm: Hayatn Tan (Uluderenin Anneleri) Elence Program: Heberler Gndz Kua Program: Her ey Tadnda Haber Blteni Sunucusu: rfan Deirmenci le Gnaydn Haber Program: Muhabir Kltr & Sanat Program: Hayat Deyince Magazin Program: Pazar Srprizi Mzik Program: Makam Fark Spor Program: Stadyum Talk Show Program: Beyaz Show Tartma Program: Abbas Gl le Gen Bak Bilgi & Kltr erikli Yarma Program: Kim Milyoner Olmak ster ov erikli Yarma Program: Ben Bilmem Eim Bilir
Yanks dondurma
Yank Dondurma ad ile anlan, kei st ile yaplan dondurmann dier dondurmalardan farkl bir lezzete sahip olmas, kei st kullanlarak yaplmasndan kaynaklanyor. Kei stnn inek stne oranla daha abuk kaynamas ve daha abuk dibinin tutmas dondurmaya bu yanks tad veriyor. Emsallerinden ok daha farkl bir lezzet ve kvama sahip dondurma Antalya ve yakn illerin vazgeilmez tatlar arasnda yer alyor. YANIKSI DONDURMANIN TARHES BR HAYL LGN 1940l yllarda dondurma st byk bakr kazanlarda hazrlanp ehre kadar getiriliyor. Kullanlan kei st yal olduu iin ne kadar dikkat edilirse edilsin haf yanarm. O yllarda dondurma yanks deilse yenmez, hatta yanks olmayan dondurmaya bozuk denirmi.
i kfte
Antalyada ne yemek yenir? diyince akla ilk i kfte gelir. Bugne kadar ehre gelen gurmelerin ise en ok tanttklar yemeklerin ban yine i kfte eker. Fakat dier ehirlerden bu kfteyi ayran en nemli zellii de yannda Antalyann mehur piyazyla birlikte yenmesidir. Bu da hem sofraya farkl bir renk katarken hem de damaa farkl lezzet veriyor. Antalyada birok noktada bu enfes tad bulma imkn varken ehirde bu lezzete yllarn vermi ustalarda ba ekiyor.
Turun reeli
Akdeniz yresine ait olan turun sofrada ayr bir yer alyor. Antalyada sokaklar ssleyen hatta insanlarn koparp yemedii bu meyvenin reeli ise Antalyada yok satyor. Hatta Antalyaya ziyarete gelen yerli ve yabanc turistler turizmin bakentini terk ederken evlerine hatta e dostlarna bu reelden gtrmeyi unutmuyor. Turun reeli yaplrken de dikkat edilmesi gereken hususlarn banda ise bu meyvelerin yumuamadan yaplmas gerekiyor.
MALZEMELER: 15 tane turun, 7 su barda eker, 4 bardak su, 1 yemek ka limon, Bir ka karanl, pamuklu ip ve ine YAPILII: Turunlar rendenin ince tarafyla her yerini iyice rendeleyin. Dilim dilim yapp biraz yapp beyaz taraarn etli kalacak ekilde dzeltin. Her bir dilimi daha sonra kolye gibi ipe dizin. Tencere de kaynattmz suyun iine turunlar koyun. Biraz daha kaynadktan sonra turunlar alp tencerede tekrar su kaynatn. Tekrardan turunlar tencereye yerletirip 2 dakika beklettikten sonra suyunu szn. 2 gn boyunca turunlar slatp ara ara suyunu deitirip szn. Bu aamadan sonra bir tencereye turunlar koyup iine eker koyup kapa kapatn. ki saat bekledikten sonra 4 bardak su ilave edip kaynatn. Daha sonra stnde oluan beyaz kpkleri aln. Daha sonra reel kvamna gelince karanl ve limonu ekleyip 3 dakika daha kaynatn. Daha sonra souyan reeli kavanozlara boaltn.
Antalyada yenilecek tatllarn banda kabak tatls gelir. Dier illerden farkl olarak Antalyada kabak tatlsna tahin ilave edilir. ehirde birok noktada bu tad bulabilme imknna sahipsiniz. Mehur kabak tatlsnn tari ise u ekilde: Kabak paralar soyulup, dilimlenir. Tencereye yerletirilir. Mmkn olduunca kabaklar daha yayvan bir tencereye yerletirilir. Dolaysyla kabak dilimler birka kat olur. Bir kase ekeri kat aralarna ve en ste serpilir. Son olarak tencerede eyrek ay barda su gezdirip, nce yksek sonra ksk atete piirilir. Piirme sresi yaklak olarak 30-45 dakika srer. Kabaklar yumuadnda pimi olduu anlalr. Servis yapmadan nce kabak tatlsnn zerine istee gre tahin, ceviz, fndk yada Hindistan cevizi ilave edilerek hem sslenir hem de ayr bir lezzet verir.
Kabak tatls
Kentsel dnme
katk salyoruz
Servet Yazc
Karain Maaras
Karain Maaras Antalyann 30 kuzeybatsnda Yaca Ky snrlar ierisinde bulunan Katran dann yamalarnda yer alan maara, blgenin en nemli maaralarndan biridir. Maaray nemli yapan zelliklerden biri iskan yaplm olmasdr. Maarann Bizans dneminde bir tapnak olarak kullanld grlrken, daha eski dnemlere ait izlerde mevcuttur.
Konyaalt ve Lara dnda sosyal alan olan ve bir yaam standard getiren projeler yapmann risk olduunu syleyen Sera naat Ynetim Kurulu Bakan Yusuf Serte gre, bu dnce krlmaya balad. Yenign mahallesindeki 80 dairelik Mimoza Evlerini 14 ayda tamamladklarn ifade eden Sert, yeni projelerinin de Zeytinkyn hemen yannda olduunu belirtti. Konut retmekten ziyade yaam alanlar oluturmay hedeediklerini ve bu ynde projeler hazrladklarn aktaran Serti, Zeytinkyn yanndaki Yeni Dnya projesinin kentsel dnme de byk bir katk salayacan ifade ediyor. Sosyal yapda bir kentsel dnm salyoruz. hmal edilmi bir blgeyi ihya ederek oraya deer katyoruz. Aslnda Zeytinkyde bu iin farknda. diyen Yusuf Sert, blgeye deer kattklarn sylyor. Sert, Biz oraya proje
Sera naat Ynetim Kurulu Bakan Yusuf Sert (oturan) ve kardei Recep Sert, birlikte nemli projelere imza atyor. dndmzde meslektalarmz, orada bu standartlarda proje olmaz! demilerdi. Ama yz akyla kacamza inanyorum. Projelerimiz ufuk at ve biz yatrm yaptktan sonra blgeye benzer projeler de gelmeye balad. diyor.