Anclajes Hilti

Sistemas de anclajes.
Hilti. Mejor desempeo. Mxima duracin.
Anclajes
Anclajes qumicos
HVU con varilla HAS HIT-RE 500 HIT-HY 150 HIT-MM Plus HFX Pg. 160-161 Pg. 162-163 Pg. 164-165 Pg. 166 Pg. 167
Anclajes mecnicos
HDA-T Kwik Bolt 3 HSV HDI HDV HLC-HX Pg. 168-170 Pg. 171-172 Pg. 173 Pg. 174-175 Pg. 176 Pg. 177
Anclajes plsticos
HPS-1 HUD-1 Togglerr Bolt Kwik Tog HLD HFP Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. 178 179 180 181 182
www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)
7 Sistemaas de anclajes
155
Anclajes
Gua de seleccin de anclajes

Mtodo de instalacin Caractersticas especiales Distancia min. al borde Resistencia al fuego
Material Base Indicacin de carga Principio de trabajo
Aprobaciones
Piedra natural dura
Concreto fisurado
Fijacin a travs
Concreto ligero
HVU con vailla HAS HIT-RE 500 con varilla corrugada

(no suministrada por Hilti)
Anclajes Qumicos
HIT-HY 150 con varilla HAS
HIT-MM Plus
HFX
HDA Anclajes Mecnicos
KB3
Fijacin previa
Ladrillo hueco
Ladrillo slido
Tabla roca
Concreto
HDI
HLC HX
Toggler Bolt Anclajes Plsticos
HUD-1
HPS-1
Kwik Tog
156
Sistemas de anclajes
Anclajes
Producto
Caractersticas
Anclaje compuesto por dos elementos, cpsula adhesiva HVU y varilla roscada HAS. Ideal para instalaciones y fijaciones a techo, gracias a su flexibilidad y a que la cpsula no es de vidrio. Anclaje qumico con alta capacidad de carga en concreto. Excelente desempeo en fijaciones cercanas al borde con distancias mnimas entre anclajes y/o cargas dinmicas. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Fcil y rpido de instalar. Curado rpido para mayor productividad en obra. Anclaje adhesivo epxico que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas de construccin del #3 al #11. Adhesivo de curado lento el cual permite mayor tiempo de trabajo y ajustes. No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fcil. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura y precodificado. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Ideal para fijaciones a techo y barrenos perforados con equipo de diamante. Adhesivo sin olor. Anclaje adhesivo a base de cemento que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas roscadas HAS de 3/8 a 1 1/4. No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fcil. Adhesivo de curado rpido para mayor productividad con varillas roscadas HAS en obra. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Adhesivo sin olor. Anclajes adhesivos para cargas no estructurales con varilla roscada hasta 5/8. No necesita mezclarse con anterioridad la boquilla. Adhesivo de curado rpido para mayor productividad en obra. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Adhesivo sin olor.
Rubros
Estructuristas. Industria automotriz. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Aplicaciones
Conexiones estructurales: metal concreto. Fijacin de maquinaria pesada. Soporte de bandas transportadoras. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de soportes para tendido de fibra ptica. Fijacin de soportes para oleoductos. Fijacin de bombas, motores y ventiladores.
HVA Sistema de Anclaje Adhesivo Hilti HVU Cpsula adhesiva HAS Varilla roscada
HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT-RE 500 para varillas de construccin
Estructuristas. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Conexiones estructurales. Extensiones de losas, columnas, trabes y zapatas. Reparacin de elementos estructurales. Extensiones de losas de niveles subterrneos a partir de Muros Miln. Refuerzos y ampliaciones de estructuras de concreto.
Anclajes Qumicos
7
Estructuristas. Ingenieros civiles. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones. Fijacin de maquinaria pesada. Estructuras metlicas, columnas y trabes. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de defensas marinas. Fijacin de soportes para tendido de cables pesados.
HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT HY-150 para varillas roscadas
HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT MM PLUS
Arquitectos. Mecnico. Elctrico. Fachadas. Ingenieros civiles.
Fijacin de muebles de cocina. Fijacin de muebles de bao. Fijacin de barandales. Fijacin de pasamanos. Fijacin de sealamientos.
HFX
www.hilti.com.mx | 01.800.61.HILTI (44584)
7 Sistemas de anclajes
157
Anclajes
Producto
Caractersticas
Anclaje de seguridad para cargas pesadas. Ideal para altas cargas de tensin y cortante. La calidad de fijacin es equivalente a los pernos embidos J. El anclaje forma su propio autoexcavado. Fcil y rpido de colocar. El anclaje se puede remover. Flexibilidad en la colocacin: Previa y a travs de. Anclaje para instalacin en barrenos con o sin fondo. La marca de identificacin de longitud ayuda al control y a la inspeccin. El dimetro del anclaje es el mismo que el dimetro de la broca para perforar. Varias longitudes disponibles para necesidades y aplicaciones diferentes. 3 cuas de expansin para una distribucin uniforme de la fuerza que ejercer en el material base. El anclaje permite la colocacin del elemento a fijar previamente o a travs del mismo. Anclajes disponibles con cuerda extra larga y en acero inoxidable (304* y 316*). Seccin de impacto que ayuda en su instalacin. Anclaje disponible nicamente en acero al carbn, en medidas de 3/8 x 3 y x 4 . Cuerda extralarga. 3 cuas de expansin para una distribucin uniforme de la fuerza. Es posible su colocacin en barrenos sin fondo. Seccin de impacto para evitar daar las cuerdas durante su instalacin. Anclaje rolado en fro para una excelente confiabilidad. Anclaje para instalaciones al ras del suelo y/o techo. Anclaje premontado para una instalacin fcil y rpida. Rosca interna. Profundidad de colocacin pequea pero con alto desempeo en cargas. Disponible en acero inoxidable 303*.
Rubros
Estructuristas. Industria automotriz. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Plantas Nucleares. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Aplicaciones
Conexiones estructurales: metal concreto. Fijacin de maquinaria pesada. Estructuras metlicas. Soporte de bandas transportadoras. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de rieles para gras. Fijacin de motores de gran potencia. Lneas de fludos.
HDA Anclaje de autoexcavado
Kwik Bolt 3
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctricos. Instaladores de tuberas hidrosanitarias. Instituciones gubernamentales. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de instrumentos de medicin. Fijacin de barreras para monta cargas en la industria. Colocacin de tuberas metlicas. Fijaciones de estanteras en almacenes. Fijacin de charolas para cables. Refuerzo de edificios.
Anclajes Mecnicos
HSV*
Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctrico. Instaladores de tuberas hidrosanitarias.
Fijacin para rieles de ascensores. Fijacin de placas base para escaleras elctricas. Fijacin de racks. Fijacin de fachadas integrales.
HDI Anclaje de rosca interna
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctricos. Instaladores de tuberas hidrosanitarias. Instaladores de aire acondicio nado. Instituciones gubernamentales. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de tuberas hidrosanitarias a techo. Colocacin de tuberas contra incendio. Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales. Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos. Fijacin de charolas para cables ligeras a medianas. Fijacin de ductos de aire acondicionado a techo.
* Verificar longitudes y dimetros disponibles.
158
Anclajes
Producto
Caractersticas
Anclaje disponible nicamente en acero al carbn, en medidas de x 1, 3/8 x 1 9/16 y x 2. Poca profundidad de empotre. Sistema de fijacin confiable. Rosca interna. Anclaje para fijaciones al ras. Versin perno roscado con tuerca hexagonal y rondana. Anclaje para instalaciones en ladrillos huecos, mampostera y concreto. Anclaje para instalacin en agujeros sin fondo. El anclaje se puede remover.
Rubros
Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctrico. Instaladores de tuberas hidrosanitarias.
Aplicaciones
Fijacin de tubera ligera elctrica o de gas. Fijacin de ductos de aire. Fijacin de luminarias. Fijacin de charolas porta cable. Fijacin de ductos elctricos.
HDV*
HLC- HX Anclaje de camisa Anclajes Mecnicos / Plsticos
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Elctricos. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de fachadas ligeras a medianas. Colocacin de cmaras de circuito cerrado de TV. Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales. Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos. Fijacin de antenas de TV va satlite. Fijacin de pneles de control. Fijacin de muebles de bao. Colocacin de pasamanos. Colocacin de rejas metlicas. Fijacin de marcos de puertas y ventanas Fijacin de paneles de control ligeros. Fijacin de accesorios de bao. Fijacin de detectores de humo.
HPS-1 Anclaje de impacto
Anclaje para fijaciones ligeras y a travs del material a fijar. Anclaje de poliamida de alta resistencia con tornillo incorporado. Instalacin fcil y rpida con martillo de un golpe o con atornilladora elctrica. Disponible con tornillo en acero inoxidable 304*. Anclaje para fijaciones ligeras y al ras. Anclaje con excelente desempeo en materiales de baja resistencia y huecos. En materiales huecos forma su propia rea de soporte. Instalacin fcil y rpida. Anclaje para fijaciones en ladrillos huecos. Una sola pieza del canal metlico para una excelente fuerza de sujecin Disponibles con tornillo. Instalacin fcil y rpida. Anclaje para fijaciones en paredes y muros de tabla de yeso. Anclaje de poliamida de alta resistencia. Verstil en materiales huecos y slidos. Instalacin fcil y rpida. Anclaje para fijaciones en muros de tabla de yeso. Verstil. Instalacin fcil y rpida.
Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Instaladores de sistemas contra incendio. Elctricos. Instaladores de puertas y ventanas. Carpinteros. Comunicaciones.
HUD-1 Anclaje plstico universal
Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Instaladores de sistemas contra incendio. Elctricos. Carpinteros. Comunicaciones.
Fijaciones universales. Fijacin de accesorios de bao. Fijacin de detectores de humo. Fijacin de antenas de TV va satlite. Fijacin de persianas.
Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Comunicaciones.
Diversas fijaciones en ladrillos huecos. Fijacin de accesorios de bao.
Toggler Bolt anclaje de vuelco
Arquitectos. Instaladores de tabla de yeso.
Diversas fijaciones en paredes de tabla yeso. Fijacin de elementos para decoracin. Fijacin de accesorios para bao.
Kwik Tog - HLD para tabla yeso
Arquitectos. Instaladores de tabla de yeso.
HFP
Diversas fijaciones en paredes de tabla yeso. Fijacin de elementos para decoracin. Fijacin de accesorios para bao.
* Verificar longitudes y dimetros disponibles.
159
Anclajes qumicos
Nuevos Estndares en la Tecnologa de Anclajes!
Sistema de anclaje cpsula adhesiva HVU
Caractersticas y Beneficios
nn Pruebas de cargas dinmicas, incluidas cargas ssmicas nn Excelente en temperaturas muy bajas o muy altas nn Empaque resistente para transporte y colocacin nn Inoloro nn Se puede colocar en barreras de diamante
Aplicaciones
nn Conexiones estructurales: metal-concreto nn Fijacin de maquinaria pesada nn Soporte de bandas transportadoras nn Fijacin de tanques de almacenamiento nn Fijacin de soportes para tendido de fibra ptica y oleoductos
Aprobaciones:
Datos de pedido Cpsulas adhesivas HVU, Varilla roscada HAS de acero al carbn Cpsula HVU
Producto Cantidad No. item Producto
COLA
Varilla HAS E
Cantidad No. item Producto
Varilla HAS SUPER

Cantidad No. item
Varilla HAS inoxidable 304

Producto Cantidad No. item
3/8 x 3 1/2 x 4 5/8 x 5 3/4 x 6 /8

5
10 10 10 5 5 5 4
00256692 00256693 00256694 00256702 00256695 00256696 00256699
3/8 x 5 /8 1/2 x 6 5/8 x 7 5/8 3/4 x 9 /8

5
20 20 20 10 10 5 4
00333183 00333190 00333194 00333201 00333208 00333210 00333214
3/8 x 5 /8 1/2 x 6 5/8 x 7 5/8 3/4 x 9 /8

5
10 10 10 5 5 5 4
00068657 00068658 00333783 00068660 00068661 00068662 00333779
3/8 x 5 /8 1/2 x 6 5/8 x 7 5/8 3/4 x 9 /8

5
10 10 10 5 5 5 4
00333169 00068676 00333782 00068678 03114161 03114162 03114163
7/8 x 6 5/8 1 x 8 1 x 12
7/8 X 10 1 x 12 1 x 16
7/8 X 10 1 x 12 1 x 16
1 7/8 X 10 1 x 12 1 x 16
Cargas de impacto (golpes)
Carga dinmica
Carga ssmica
Resistente al fuego
Cpsula HVU
Varilla roscada HAS
Vaso de colocacin
Tabla de especificacin
HVU HAS/Varilla Dimetro agujero Profundidad de colocacin Espesor mximo a fijar1 Taladro Hilti recomendado Broca Torque max. (lb/pie)2 Vaso de colocacin3
3/8 x 3 1/2 x 4 5/8 x 5 3/4 x 6 5/8 7/8 x 6 5/8 1 x 8 1 x 12
HAS 3/8 x 5 /8 HAS 1/2 x 6 HAS 5/8 x 7 5/8 HAS 3/4 x 9 5/8 HAS 7/8 x 10 HAS 1 x 12 HAS 1 x 16
7/16 9/16 11/16 7/8 1 1 /8 1 /8

3
3 4 5 6 5/8 6 5/8 8 12
1 1 1 2 2 2 2
TE 7C/16M TE 16-M TE 40 TE 35/40 TE 56/50 TE 56/50 TE 76/70 TE 76/70
TE-C3X 7/16-6 TE C+ 9/16-12 TE-TX 9/16-21 TE-C3X 11/16-12 TE-TX 11/16-21 TE-YX 7/8-13 TE-T 1-13 TE-YX 1-13 TE-Y 1/8-15 TE-YX 1 /8-23
3
18 30 75 150 175 235 400
9/16 3/4 15/16 1 /8 1 7/16 1 1 7/8
1. Basado en tamaos estndares de varillas HAS 2. Basado en materiales estndares de varilla. 3. Varillas de alta resistencia requieren diferentes tuercas de varillas estndar.
160
Anclajes qumicos
HVA - Resistencia Permisible de Adherencia y Resistencia del Acero de Varillas HAS en Concreto
HVU Resistencia de adherencia a la traccin en concreto2 2000 psi (140 kg/cm2) (kg) 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1 3 4 5 6 5/8 6 5/8 8 12 3/8 x 3 1/2 x 4 5/8 x 5 3/4 x 6 5/8 7/8 x 6 5/8 1x8 1 x 12 945 1474 1800 2757 3240 3919 8697 (lb) 2085 3250 3970 6080 7145 8640 19175 4000 psi (281 kg/cm2) (kg) 1177 2147 2379 3907 4141 6089 10849 (lb) 2595 4735 5245 8615 9130 13425 23920 (kg) 959 1703 2662 3835 5220 6817 10654 HAS Estndar (lb) 2115 3755 5870 8455 11510 15030 23490 (kg) 494 877 1372 1975 2689 3513 5488 (lb) 1090 1935 3025 4355 5930 7745 12100 (kg) 2066 3674 5740 8266 11251 14696 22960 Resistencia del acero1,2 HAS Super (lb) 4555 8100 12655 18225 24805 32400 50620 (kg) 1063 1891 2957 4259 5796 7570 11829 (lb) 2345 4170 6520 9390 12780 16690 26080 (kg) 1653 2939 4592 5620 7649 9992 15614 HAS SS (304 SS) (lb) 3645 6480 10125 12390 16865 22030 34425 (kg) 850 1512 2365 2896 3941 5148 8044 (lb) 1875 3335 5215 6385 8690 11350 17735
Diam. Anclaje
Prof. de Colocacin
Cpsula HVU requerida
1. Resistencia del acero como definida en el AISC Manual de la Construccin en Acero, LRFD, excepto donde la resistencia al corte es limitada por la resistencia del concreto. Valores de corte basados en anclajes instalados en profundidades de colocacin estndar. 2. Use el valor ms bajo de resistencia adhesiva o del acero para cargas de traccin.
Varilla roscada HAS con tuerca y arandela

tiles de colocacin Item No. 00032220 Diam. Varilla HAS Adaptador TE-C + SD-1/2 Item No. 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1-1/4 00065277 00065278 00065280 Vaso 9/16 x 1/2 3/4 x 1/2 15/16 x 1/2 -
Vaso
Adaptador
Adaptadores y Vasos de colocacin Item No. 00032221 Adaptador TE-FY-SD-3/4 Item No. 00065279 00065281 00065282 00065283 00065284 Vaso 3/4 x 3/4 15/16 x 3/4 1-1/8 x 3/4 1-7/16 x 3/4 1-1/2 x 3/4 Item No. 00220693 Adaptador TE-FY-SD-1 Item No. 00065285 Vaso 1-7/8 x 1 Tiempo de curado Tiempo de curado 20 min. 30 min. 60 min. 5 horas Temp. de material base >68F/20C 50F/10C 32F/0C 23F/-5C
Debajo de 23F/-5C, consulte su Ingeniero Hilti.
1. Para usarse con el vaso y vstago apropiado segn la tabla de seleccin de arriba. 2. Las tuercas provistas con las varillas HAS Super son tuercas de alta resistencia, los vasos de colocacin no sirven con estas tuercas. 3. Para las varillas HAS Super y HAS 7/8 con revestimiento de zinc se requieren tuercas estndar para la colocacin.
Instrucciones para la Instalacin HAS
1. Coloque la varilla de 2. Inserte la cpsula HVU 3. Coloque una tuerca, arandela profundidad del taladro apropiada en el agujero. y contra tuerca, en la punta y perfore la profundidad No corte la parte sobresaliente de la varilla. Apriete las requerida. Limpie. de la cpsula. tuercas unidas tal como se Use aire comprimido o ilustra arriba. succin. Cuando use una broca de diamante, limpie el agujero con agua y remueva inmediatamente la estancada.
4. Coloque el vstago en el rotomartillo y conecte el vaso. En posicin de rotopercusin, coloque la tuerca superior en el vaso y proceda a su instalacin. Detenga la rotacin inmediatamente que la varilla llegue al fondo del agujero.
5. No toque ni cargue el anclaje hasta que el tiempo de curado se haya cumplido.
*La longitud de la cpsula es mayor que la profundidad de colocacin estndar y sobresaldr del agujero. www.hilti.com.mx | 01.800.61.HILTI (44584) 7 Sistemas de anclajes
161
Anclajes qumicos
Sistema de anclaje qumico por inyeccin para varillas de construccin
Sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500
nn Tiempo ptimo de trabajo en un intervalo de temperaturas desde -5 a +40C nn Un sistema adhesivo poderoso especial para varillas de construccin con grandes dimetros nn Aplicacin segura en orillas y lugares de acceso reducido
Aplicaciones
nn Conexiones estructurales nn Extensiones de losas, columnas, trabes y zapatas nn Reparacin de elementos estructurales nn Conexiones de losas de niveles subterrneos a partir de Muros Miln
Seguirdad
nn Altos valores de carga con varillas de construccin en una gran variedad de dimetros (#3 - #11). nn Tiempo ptimo de trabajo en un intervalo de temperaturas desde -5 a +40C. nn Adecuado para uso en barrenos realizados con equipos de diamante, rotomartillos elctricos o neumticos. nn Poca influencia en perforaciones excedidas en dimetro, sucias y hmedas nn Color rojo para fcil comprobacin de la colocacin
Material Base
nn Concreto
Aprobaciones:
Distancia mnima al borde y entre anclajes
Resistente al fuego
Datos de pedido Sitema de anclaje adhesivo HIT-RE 500

Descripcin Cantidad
(1)
Nmero de Item
Cartucho HIT-RE 500 330 ml
1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un
(4) (2) (4) (3) (8)
(6)
00337109 00369109 00373958 00337111 00229154 00338853 00373959 00229155 00369220
Cartucho HIT-RE 500 500 ml (2) Cartucho VIC-HIT RE 500 1400 ml (3) Mezclador HIT-RE-M
(4)
Dispensador manual HIT-MD 2000 (5) Dispensador manual HIT-MD 2500 Maletn equipo HIT MD 2000 (8) Maletn equipo HIT MD 2500
(4) (1)
(9)
Dispensador neumtico HIT-P 8000 D (VIC) (7)
(5)
(6)
(7)
(9)
162
Anclajes qumicos
Tiempo de gelado Temp. del material base F 23 32 50 68 86 104 C -5 0 10 20 30 40 Temp. aprox. para gelado 4 horas 3 horas 2 horas 30 minutos 20 minutos 12 minutos
Tiempo de curado Temp. del material base F 23 32 50 38 86 104 C -5 0 10 20 30 40 Temp. aprox. para gelado 72 horas 50 horas 24 horas 12 horas 8 horas 4 horas
Fijador
Dimetro del anclaje #3 o 3/8 #4 o 1/2 #5 o 5/8 #6 o 3/4
Empotramiento estndar1
Broca Hilti recomendado2
No. aproximado de fijaciones/cartucho3 330 ml 500 ml 70 46 30 18 15 12 5 4 2 1400 ml 221 125 83 56 41 31 14 11 7
Resistencia permisible de adhesin en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Traccin (kg) 3719 5352 8028 13108 16011 19232 28032 35244 44905 (lb) 8200 11800 17700 28900 35300 42400 61800 77700 99000 1. Refirase al Manual Tcnico de Productos Hilti o Servicios Tcnicos para recomendacin de empotramientos. 2. El dimetro de la broca puede variar segn la tolerancia de la varilla de construccin. Use la broca prctica ms pequea para cada tamao de varilla de construccin 3. No asume desperdicio. 4. Compare resistencias adhesivas con cargas permisibles de tensin de los diferentes tipos de varillas en el Manual Tcnico de Productos Hilti, use el valor menor. 5. Resistencias ltimas del acero basadas en valores AISC.
3 4 5 5/8 7 7 9 10 1/8 12 3/8 14
TE-C3X 1/2 x 6 TE-C3X 5/8 x 8 TE-C3X 5/8 x 8 TE-YX 7/8 x 10 TE-YX 1 x 13 TE-YX 1 1/8 x 15 TE-YX 1 3/8 x 23 TE-YX 1 x 23 TE-YX 1 x 23
40 25 16 11 8 6 3 2 1
Varilla de construccin
#7 o 7/8 #8 o 1 #9 o 1 1/8 #10 o 1 #11 o 1 3/8
Instrucciones para la Instalacin del sistema RE 500
1. Seleccione la broca del dimetro correcto. Determine el calibre de profundidad. Perfore el agujero.
2. La limpieza correcta del 3. Coloque el cartucho en 4. Enrosque el agujero es esencial. Use el porta cartuchos. mezclador. un cepillo de alambre para eliminar el material restante.
5. Coloque el porta cartuchos en el dispensador. Descarte las dos primeras descargas del adhesivo de cada cartucho.
6. Inyecte el adhesivo en el agujero llenando a 2/3, comenzando desde el fondo.
7. Libere el dispensador.
8. Inserte la varilla grela ligeramente durante la instalacin.
9. El fijador puede 10. No mueva el 11. Aplique carga al anclaje entre ser ajustado fijador despus del los tiempos durante el tiempo tiempo de curado. especificados de especificado de gelado y curado. gelado.
163
Anclajes qumicos
Sistema de anclaje adhesivo por inyeccin para varillas roscadas
Sistema de anclaje adhesivo HIT-HY 150
nn Fijaciones consistentes sin presin de expansin nn Altos valores de carga nn Sin olor nn Puede usarse en distancias cercanas al borde nn No es necesaria mezcla manual nn Sin desperdicios
Aplicaciones
nn Fijacin de maquinaria pesada nn Estructuras metlicas, columnas y trabes nn Fijacin de tanques de almacenamiento nn Fijacin de defensas marinas nn Fijacin de soportes para tendido de cables pesados
Material Base
nn Concreto
Aprobaciones:
COLA
Resistente al fuego
Datos de pedido Sitema de anclaje adhesivo HIT-HY 150

Descripcin Cantidad Nmero de Item
Cartucho HIT-HY 150 330 ml (1) Cartucho HIT-HY 150 500 ml Mezclador HIT-M (3) HIT cartucho reusable 300 ml
(4) (2)
1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un
(3) (2) (8)
(7)
00246650 00338973 00068156 00229170 00339477 00229154 00338853 00229155 00369220
HIT cartucho reusable 500 ml (5) Dispensador manual HIT-MD 2000 (6) Dispensador manual HIT-MD 2500 Maletn equipo HIT MD 2000 (8) Maletn equipo HIT MD 2500
(3) (1)
(9)
(4)
(5) (9)
(6)
(7)
164
Anclajes qumicos
Tabla de volmenes HIT HY 150

Descripcin No. Item
Instalacin de Varilla Roscada

(2) (3)
Tiempo de Gelado y Curado

-5 0 5 20 30 40
Temperatura del t gel (min) material base, C t curado
HIT HY-150 300ml HIT HY-150 500ml Accesorios

Descripcin
00246650 00338973
No. Item
Dimetro de Varilla
HIT-M mezclador HIT cartucho porta 300ml HIT cartucho porta 500ml Dispensador HIT MD-2000 Dispensador HIT MD-2500 Maletn equipo HIT MD2000 Maletn equipo HIT MD2500
00068156 00229170 00339477 00229154 00338853 00229155 00369220
(1) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/4"
Dimetro de Broca
5/16" 7/16" 9/16" 11/16" 13/16" 1 1-1/16" 1-5/16"
Volumen de Adhesivo por Pulgada de Empotra (pul.3)
.055 .095 .133 .184 .232 .272 .366 .918
25 18 13 5 4 2
6 hrs. 3 hrs 1.5 hrs, 50 mins. 40 mins. 30 mins.
Tabla de Especificacin HIT HY 150

Fijador Dimetro del anclaje Empotramiento estandar Broca Hilti recomendado No. aproximado fijaciones/cartucho6 330 ml 3/8 1/2 3 4 5 6 5/8 7 8 12 TE-C3X 7/16 x 6 TE C3X 9/16 x 12 TE-C3X 11/16 x 12 TE-YX 7/8 x 13 TE-YX 1 x 13 TE-YX 1 1/8 x 15 TE-YX 1 x 23 41 26 15 9 7 5 1 500 ml 67 40 24 14 11 7 2 Resistencia permisible de adhesin en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Traccin (kg) 1226 1784 2381 4030 4998 5277 9421 (lb) 2705 3935 5250 8885 11020 11635 20770
Varilla HAS, HAS Super o HAS SS3
5/8 3/4 7/8 1 1
6. No asume desperdicio. 7. Verificar manual tcnico o a soporte tcnico al 01.800.61.HILTI (44584)
Instrucciones para la Instalacin del sistema HY 150
1. Seleccione la broca del dimetro correcto. Determine el calibre de profundidad. Perfore el agujero.
2. La limpieza correcta del agujero es esencial. Use un cepillo de alambre para eliminar el material restante.
3. Use aire comprimido para limpieza profunda. La boquilla de aire de Hilti ha sido diseada especialmente para limpieza de agujeros.
4. Coloque el cartucho en el porta cartuchos.
5. Enrosque la punta mezcladora.
6. Coloque el porta cartuchos en el dispensador. Descarte las dos primeras descargas del adhesivo de cada cartucho.
7. Inyecte el adhesivo en el agujero llenando a 2/3, comenzando desde el fondo.
8. Libere el dispensador.
9. Inserte la varilla grela ligeramente durante la instalacin.
10. El fijador puede ser ajustado durante el tiempo especificado de gelado.
11. No mueva el anclaje entre los tiempos especificados de gelado y curado.
12. Aplique carga al fijador despus del tiempo de curado.
165
Anclajes qumicos
Anclaje qumico por inyeccin para aplicaciones livianas en serie.
Sistema de anclaje adhesivo HIT-MM PLUS
nn Fijaciones consistentes sin presin de expansin nn Sin olor nn No es necesaria mezcla manual nn Sin desperdicios Tiempo de gelado y curado
Temperatura del material base, C
5 10 20 30 40
Aplicaciones
nn Barandales y pasamanos nn Postes para cercas nn Antenas de televisin nn Accesorios en gimnasios nn Herrera en general
Tiempo de curado (min)
120 90 60 45 30
Tiempo de gelado (min)

15 8 4 2 1
nn Muebles en general
Material Base
nn Concreto nn Ladrillo nn Ladrillo hueco nn Mampostera nn Piedra nn Grout
Especificaciones
Dimetro de la varilla (pulg)
5/16 3/8 1/2 5/8
Dimetro de perforacin (pulg)

3/8 7/16 9/16 11/16
Empotramiento (pulg)
3 3/8 3 4 5 Disponible 1er trimestre de 2010.
Nuevo
Datos de pedido Sitema de anclaje adhesivo HIT-MM

Descripcin
Cantidad
Nmero de Item
Cartucho HIT-MM PLUS 330 ml Cartucho HIT-MM PLUS 500 ml Mezclador HIT-M (2) HIT cartucho reusable 300 ml (3) Dispensador manual HIT-MD 2000 Maletn equipo HIT MD 2000 (5)
(4) (1)
1 un 1 un 1 un 1 un 1 un 1 un
00408952 00408954 00068156 00229170 00229154 00229155
Instrucciones para la Instalacin del HIT MM

(1) (5) (2) (3)
1. Hacer la perforacin con el dimetro adecuado.
2. Limpiar el barreno con un cepillo de alambre.
3. Inyecte el adhesivo en el barreno.
4. Inserte la varilla, grela ligeramente durante la instalacin.
(4)
166
Anclajes qumicos
Anclaje de inyeccin HFX
Resina bicomponente de curado rpido en cartucho rgido de plstico con apertura automtica
nn Se coloca con cualquier dispensado de silicn nn Fcil de dispensar nn Cartucho de fcil apertura nn Sin olor nn Curado rpido nn Re-utilizable Tiempo de gelado y curado
Temperatura de material base C
5C 10C 20C 30C 40C
Aplicaciones
nn Pasamanos nn Barandales nn Puertas nn Marquesinas nn Calentadores nn Muebles en general
Material Base
nn Concreto
Tiempo de gelado
15 min 10 min 5 min 3 min 1 - 2 min
Tiempo de curado
1.5 h 1h 40 min 25 min 15 min
nn Block slido nn Block hueco nn Mampostera
Especificaciones
Dimetro de la varilla (pulg)
5/16 3/8 1/2 5/8
Dimetro de perforacin (pulg)

3/8 7/16 9/16 11/16
Empotramiento (pulg)
3 3/8 3 4 5
Datos de pedido Anclaje de inyeccin HFX

HFX 275 ml Boquilla HFX-M
1 un 1 un
00284262 00284267
167
Anclajes mecnicos
La solucin ideal de fijacin para cargas pesadas
Anclaje de seguridad por autoexcavado HDA
Aplicaciones
Descripcin Material base Aplicaciones nn Conexiones estructurales metal-concreto nn Fijacin de maquinaria pesada HDA-T Material Base Concreto nn Estructuras metlicas nn Soporte de bandas transportadoras nn Fijacin de tanques de almacenamiento nn Fijacin de rieles para gras nn Fijacin de motores de gran potencia nn Conexiones estructurales metal-concreto nn Fijacin de maquinaria pesada HDA-P Material Base Concreto nn Estructuras metlicas nn Soporte de bandas transportadoras nn Fijacin de tanques de almacenamiento nn Fijacin de rieles para gras nn Fijacin de motores de gran potencia
nn Ideal para zonas de compresin y tensin nn Sistema de autoexcavado nn Caractersticas comparables a las de pernos embebidos nn Completamente removible
Cargas de impacto (de golpes)
Carga dinmica
Carga ssmica
NOMENCLATURA
Resistente al fuego Para concreto tensionado Funciona similar a un ancla ahogada Aprobado para plantas nucleares
HDA-P
HDA-T
HDA - P - F M 12 X 125 / 30 HDA: Designacin del Sistema (Anclaje de Diseo Hilti) P: Tipo de anclaje P = Pre-Instalado T = A travs de placa base F: En blanco = Acero al carbn con recubrimiento de zinc F = Acero al carbn con recubrimiento de zinc mediante galvanizado a vapor R = Acero Inoxidable R-316 22: Diametro de barreno / broca en mm M 12: Diametro Nominal de la cuerda 125: Empotramiento mnimo para autoexcavado hef, en mm 30: Maximo espesor de fijacin tfix, en mm.
168
Anclajes mecnicos
Anclaje de seguridad por autoexcavado HDA-T
Descripcin
Cantidad
Nmero de Item
Anclaje p. socavado HDA-T 20-M10 100/20* Anclaje p. socavado HDA-T 22-M12 125/30* Anclaje p. socavado HDA-T 30-M16 190/40*
12 un 8 un 4 un
00331545 00331548 00331552
Anclaje de seguridad por autoexcavado HDA-P

Anclaje p. socavado HDA-P 20-M10 100/20* Anclaje p. socavado HDA-P 22-M12 125/30* Anclaje p. socavado HDA-P 30-M16 190/40*
12 un 8 un 4 un
00331544 00331546 00331550
HDA: Brocas y Herramientas de colocacin

HDA-T Anclaje A travs de HDA-T Galvanizado
Anclaje Dimetro de barreno en placa
1
Prof. mn. de barreno
Broca con tope de Profundidad Item Descripcin Dimetro de broca
til de Instalacin Item Descripcin
til de Remocin Item Descripcin
Carga Permisible Esttica (lb2) en concreto > 4000 psi
Item
Descripcin
Cant/Caja
Tensin
Cortante
331545* T20 M10X100/ 20** 12 331548* T22 M12X125/ 30** 8 331552* T 30 M16X190/ 40*** 4
7/8 15/16 1 1/4
4 1/4 5 1/4 8
332090* TE C HDA B 20X120 20 332092* TE C HDA B 22X155 22 332098* TE Y HDA B 30X230 30
331843* TE C HDA ST 20 M10 331844* TE C HDA ST 22 M12 331846* TE Y HDA ST 30 M16
333433* TEC HDA RT20M10 333434* TEC HDA RT 22M12 333435* TEC HDA RT 30M16
5,593 8,141 15,101
6,471 7,724 14,195
HDA-P Anclaje Pre-instalado HDA-P Galvanizado

Anclaje Dimetro de barreno en placa Prof. mn. de barreno
Broca con tope de Profundidad Item Descripcin Dimetro de broca
til de Instalacin Item Descripcin
til de Remocin Item Descripcin
Carga Permisible Esttica (lb2) en concreto > 4000 psi
Item
Descripcin
Cant/Caja
Tensin
Cortante
331544* P20 M10X100/ 20** 12 331546* P22 M12X125/ 30** 8 331550* P30 M16X190/ 40*** 4
1/2 9/16 3/4
4 1/4 5 1/4 8
332089* TE C HDA B 20X100 20 332091* TE C HDA B 22X125 22 332097* TE Y HDA B 30X190 30
331843* TE C HDA ST 20 M10 331844* TE C HDA ST 22 M12 331846* TE Y HDA ST 30 M16
333433* TEC HDA RT20M10 333434* TEC HDA RT 22M12 333435* TEC HDA RT 30M16
5,593 8,141 15,101
2,372 3,382 6,294
Adaptador para TE 50 ATC

Descripcin
Adaptador TE-Y a TE-C para TE-50 ATC
00256897
No. Item
Aprobaciones:
1 Para un mayor detalle de espesificaciones, refirase al Manual Tcnico de Productos Hilti 2 Los valores son para un solo anclaje sin reducciones por distancias a borde entre anclajes. Para otros casos ver ICC ESR-1546 Seccin 4.2 carga esttica para concreto no fracturado, se asume la condicin B. * Verificar disponibilidad y tiempos de entrega ** Para su instalacin se recomienda utilizar Rotomartillo Hilti TE-50 ATC o su equivalente actual y el adaptador TE-Y a TE-C *** Para su instalacin se recomienda utilizar Rotomartillo Hiti TE-70 ATC o su equivalente actual
169
Anclajes mecnicos
Instrucciones de instalacin HDA-P

Colocacin Previa
1. Perfore un agujero a la profundidad requerida usando la broca con tope limitador de profundidad asignada para el anclaje. Si se encuentra con varillas de construccin o barras de refuerzo, utilice una broca mtrica Hilti de tolerancia igualada para atravesar las varillas. En cuanto atraviese las varillas de contruccin o barras de refuerzo, termine de perforar con la broca con tope limitador de profundidad para llegar a la profundidad precisa.
2. Es necesario limpiar el agujero con aire comprimido o con una boquilla de aire para eliminar polvo.
3. Introduzca el anclaje de tal manera que el cono del anclaje toque el fondo del agujero. No remueva la tapa plstica que protege la varilla roscada. Usando la herramienta de colocacin requerida y el rotomartillo correcto de Hilti, gue la varilla roscada dentro de la camisa del anclaje. Es crtico utilizar el rotomartillo Hilti especificado.
4. El anclaje es colocado empleando "rotopercusin". Durante la colocacin, la percusin y la energa de impacto son transferidas a la camisa del anclaje a travs de la herramienta de colocacin. Esto causa que la camisa del anclaje se deslice sobre la punta cnica del perno mientras forma un socavado en el material base. El anillo rojo de la herramienta de colocacin indica el avance de la colocacin del anclaje.
si 5. El perno lleva en una marca indicadora que proporciona el control para una colocacin precisa. El anclaje es colocado y el socavado se forma completamente cuando la marca roja del perno aparece (aproximadamente 0.5-1.0 mm) sobre el borde superior de la camisa del anclaje. Si el tiempo de colocacin excede los 40 segundos para anclajes M10 o M12, o excede los 60 segundos para anclajes M16, remueva el anclaje e instale un anclaje nuevo HDA.
6. Remueva la tapa protectora de plstico. Asegure el material a fijar usando la tuerca y aran-dela proporcionadas. Aplique par de apriete sin exceder los valores mximos especificados.
Instrucciones de instalacin HDA-T

Colocacin a travs
1. Perfore un agujero a travs del material a fijar a la profundidad requerida usando la broca con tope limitador de profundidad asignada para el anclaje. Si se encuentra con varillas de costruccin o barras de refuerzo, utilice una broca mtrica Hilti de tolerancia igualada para atravesar las varillas. En cuanto atraviese las varillas de contruccin o barras de refuerzo, termine de perforar con la broca con tope limitador de profundidad para llegar a la profundidad precisa.
2. Es necesario limpiar el agujero con aire comprimido o con una boquilla de aire para eliminar polvo.
3. Introduzca el anclaje de tal manera que el cono del anclaje toque el fondo del agujero. No remueva la tapa plstica que protege la varilla roscada. Usando la herramienta de colocacin requerida y el rotomartillo correcto de Hilti, gue la varilla roscada dentro de la camisa del anclaje. Es crtico utilizar el rotomartillo Hilti especificado.
4. El anclaje es colocado empleando "rotopercusin". Durante la colocacin, la percusin y la energa de impacto son transferidas a la camisa del anclaje a travs de la herramienta de colocacin. Esto causa que la camisa del anclaje se deslice sobre la punta cnica del perno mientras forma un socavado en el material base. El anillo rojo de la herramienta de colocacin indica el avance de la colocacin del anclaje.
5. El perno lleva en si una marca indicadora que proporciona el control para una colocacin precisa. El anclaje es colocado y el socavado se forma completamente cuando la marca roja del perno aparece (aproximadamente 0.5-1.0 mm) sobre el borde superior de la camisa del anclaje. Si el tiempo de colocacin excede los 40 segundos para anclajes M10 o M12, o excede los 60 segundos para anclajes M16, remueva el anclaje e instale un anclaje nuevo HDA.
6. Remueva la tapa protectora de plstico. Asegure el material a fijar usando la tuerca y arandela proporcionadas. Aplique par de apriete sin exceder los valores mximos especificados.
170
Anclajes mecnicos
Kwik Bolt 3 KB3
Anclaje de expansin, con diseo nico de cuas
Aplicaciones
Descripcin Kwik Bolt 3 en acero al carbn cuerda extra larga Kwik Bolt 3 en acero inoxidable 304 SS cuerda extra larga Material base Concreto Aplicaciones nn Fijacin de placas base nn Conexin de elementos estructurales a concreto nn Fijacin de maquinaria especial nn Fijacin de barreras en muelles Concreto nn Fijacin de tuberas de gran peso nn Fijacin de maquinaria especial
nn Seccin de impacto para prevenir el dao de las cuerdas durante su instalacin nn Marca de identificacin de longitud para el control de inspeccin nn Gran gama de anclajes de cuerda extra larga para mayor flexibilidad nn Disponible en acero al carbn, galvanizado por inmersin en caliente*, 304 SS*, y 316 SS* para cualquier ambiente nn Cuenta con los mejores estndares de aprobaciones en su clase
Aprobaciones:
COLA
Resistente al fuego
Instrucciones para la Instalacin de Kwik Bolt 3
1. Perfore un barreno del mismo dimetro del anclaje Kwik Bolt 3. Nota: Hueco en la placa base debe ser de 1/16" a 1/8" ms grande en dimetro que el dimetro del perno.
* Consultar disponibilidad
2. Limpie el barreno
3. Coloque el anclaje y martllelo hasta que penetren por lo menos seis roscas bajo la superficie.
4. Apriete hasta el torque recomendado. Si no dispone de llave gire la tuerca 2 a 3 vueltas desde la posicin de ajuste con la mano.
171
Anclajes mecnicos
Kwik Bolt 3 en Acero al Carbn

No. Item 00282502 00282503 00282504 00282505 00282522 00282523 00282524 00282509 00282526 00282527 00282528 00282513 00282530 00282531 00282532 00282535 00282536 00282537 00282520 00286035 00286036 Descripcin KB3 1/4 x 1 3/4* KB3 1/4 x 2 1/4 KB3 1/4 x 3 1/4* KB3 3/8 x 2 1/4 KB3 3/8 x 3 KB3 3/8 x 3 3/4 KB3 3/8 x 5 KB3 1/2 x 2 3/4 KB3 1/2 x 3 3/4 KB3 1/2 x 4 1/2 KB3 1/2 x 5 1/2 KB3 5/8 x 3 3/4 KB3 5/8 x 4 3/4 KB3 5/8 x 6 KB3 5/8 x 7* KB3 3/4 x 4 3/4 KB3 3/4 x 5 1/2 KB3 3/4 x 7 KB3 3/4 x 8 KB3 1 x 6 KB3 1 x 9 Cant. Caja 100 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 15 15 15 15 10 10 10 10 5 5 Dimetro Broca 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 Long. Anclaje 1-3/4 2-1/4 3-1/4 2-1/4 3 3-3/4 5 2-3/4 3-3/4 4-1/2 5-1/2 3-3/4 4-3/4 6 7 4-3/4 5-1/2 7 8 6 9 Prof. Min. Coloc. 1-1/8 1-1/8 1-1/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-3/4 2-3/4 2-3/4 2-3/4 3-1/4 3-1/4 3-1/4 3-1/4 4-1/2 4-1/2 Long. Rosca 3/4 3/4 2 7/8 1-1/8 1-1/8 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/2 1-1/2 1-1/2 1-1/2 1-5/8 1-5/8 1-5/8 5-3/4 2-1/4 2-1/4 Dim. Broca Hilti TE-C+1/4-6 TE-C+1/4-6 TE-C+1/4-6 TE-C+3/8-6 TE-C+3/8-6 TE-C+3/8-6 TE-C+3/8-12 TE-C+1/2-6 TE-C+1/2-6 TE-C+1/2-12 TE-C+1/2-12 TE-C+5/8-8 TE-C+5/8-8 TE-C+5/8-12 TE-C+5/8-12 TE-C+3/4-8 TE-C+3/4-8 TE-C+3/4-12 TE-C+3/4-12 TE-C+1-13 TE-C+1-13 Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Prof. Empot. Std.1 Prof. Empot. (kg) 1-1/8 2 2 1-5/8 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/4 2-1/4 3-1/2 3-1/2 2-3/4 4 4 4 3-1/4 4-3/4 4-3/4 4-3/4 4-1/2 6 195 362 362 496 839 839 839 734 734 1106 1106 1002 1535 1535 1535 2256 2397 2397 2397 2118 3206 Traccin (lb) 430 800 800 1095 1850 1850 1850 1620 1620 2440 2440 2210 3385 3385 3385 4970 5285 5285 5285 4670 7070 (kg) 240 240 240 644 662 662 662 1240 1240 1369 1369 1846 2215 2215 2215 2424 3322 3322 3322 2692 4173 Corte (lb) 530 530 530 1420 1460 1460 1460 2735 2735 3020 3020 4070 4885 4885 4885 5340 7325 7325 7325 8140 9200
Kwik Bolt 3 en Acero al Carbn Cuerda Extra Larga

No. Item 00282525 00282529 00282533 00282538 00282537 Descripcin KB3 3/8 x 7* KB3 1/2 x 7* KB3 5/8 x 8 1/2* KB3 3/4 x 10* KB3 1 x 12* Cant. Caja 50 25 15 10 5 Dimetro Broca 3/8 1/2 5/8 3/4 1 Long. Anclaje 7 7 8-1/2 10 12 Prof. Min. Coloc. 1-5/8 2-1/4 2-3/4 3-1/4 4-1/2 Long. Rosca 5-1/2 4-3/4 6-1/2 6 6 Dim. Broca Hilti TE-C+3/8-12 TE-C+1/2-12 TE-C+5/8-12 TE-C+3/4-12 TE-C+1-21 Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Prof. Empot. Std.1 Prof. Empot. (kg) 2-1/2 3-1/2 4 4-3/4 6 839 1106 1535 2397 3206 Traccin (lb) 1850 2440 3385 5285 7070 (kg) 662 1369 2215 3322 4173 Corte (lb) 1460 3020 4885 7325 9200
Kwik Bolt 3 en Acero inox. 304 SS

No. Item 00282540 00282541 00282542 00282554 00282555 00282556 00282546 00282558 00282559 00282560 00282562 00282552 00286020 00286026 Descripcin KB3 304SS CF 1/4 x 2 1/4* KB3 304SS CF 1/4 x 3 1/4* KB3 304SS CF 3/8 x 2 1/4* KB3 304SS CF 3/8 x 3* KB3 304SS CF 3/8 x 3 3/4* KB3 304SS CF 3/8 x 5* KB3 304SS CF 1/2 x 2 3/4* KB3 304SS CF 1/2 x 3 3/4* KB3 304SS CF 1/2 x 4 1/2* KB3 304SS CF 1/2 x 5 1/2* KB3 304SS CF 5/8 x 4 3/4* KB3 304SS CF 5/8 x 6* KB3 304SS CF 3/4 x 4 3/4* KB3 304SS CF 3/4 x 7* Cant. Caja 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 15 15 20 10 Dimetro Broca 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 3/4 3/4 Long. Anclaje 2-1/4 3-14 2-1/4 3 3-3/4 5 2-3/4 3-3/4 4-1/2 5-1/2 4-3/4 6 4-3/4 7 Prof. Min. Coloc. 1-1/8 1-1/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-3/4 2-3/4 3-1/4 3-1/4 Long. Rosca 3/4 2 7/8 1-1/8 1-1/8 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/2 1-1/2 1-5/8 1-5/8 Dim. Broca Hilti TE-C+1/4-6 TE-C+1/4-6 TE-C+3/8-6 TE-C+3/8-6 TE-C+3/8-6 TE-C+3/8-12 TE-C+1/2-6 TE-C+1/2-6 TE-C+1/2-12 TE-C+1/2-12 TE-C+5/8-8 TE-C+5/8-12 TE-C+3/4-8 TE-C+3/4-12 Prof. Empot. 2 2 1-5/8 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/4 2-1/4 3-1/2 3-1/2 4 4 3-1/4 4-3/4 Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Prof. Empot. Std.1 Traccin (kg) 319 319 31 714 714 714 657 657 1138 1138 1514 1514 1065 1755 (lb) 705 705 730 1575 1575 1575 1450 1450 2510 2510 3340 3340 2350 3870 (kg) 306 306 310 848 848 848 1079 7079 1431 1431 2208 2208 2560 2560 Corte (lb) 675 675 1345 1870 1870 1870 2380 2380 3155 3155 4870 4870 5645 5645
Kwik Bolt 3 en Acero inox. 304 SS Cuerda Extra Larga

No. Item 00282561 Descripcin KB3 304SS CF 1/2 x 7* Cant. Caja 25 Dimetro Broca 1/2 Long. Anclaje 7 Prof. Min. Coloc. 2-1/4 Long. Rosca 4-3/4 Dim. Broca Hilti TE-C+1/2-12 Prof. Empot. 3-1/2 Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Prof. Empot. Std.1 Traccin (kg) 1138 (lb) 2510 (kg) 1431 Corte (lb) 3155
1 Consultar el Manual Tcnico Hilti para la informacin completa de desempeo * Consultar disponibilidad
172
Anclajes mecnicos
Anclaje de uso diario para aplicaciones ligeras HSV

Rosca externa Material acero al carbn galvanizado 3 Sin aprobaciones u homologaciones internacionales
Aplicaciones
Descripcin Material base Aplicaciones nn Fijacin de racks HSV acero al carbn Concreto nn Fijacin de rieles para elevadores nn Fijacin de placa base para escaleras nn Fijacin de fachadas integrales
nn Cuerda extra larga para una mayor flexibilidad nn Rolado en fro para un mejor desempeo nn Seccin de impacto para prevenir el dao en las cuerdas durante su instalacin
Datos de pedido Anclaje de uso diario HSV

Cargas permisibles en concreto fc = 3000 psi Traccin (kg) HSV 3/8 x 3 3/4 HSV 1/2 x 4 1/2 3/8 1/2 3 3/4 4 1/2 2 7/8 4 TE-C + 3/8 TE-C + 1/2 2 1/2 3 1/2 492 694 (lb) 1085 1530 Corte (kg) 417 766 (lb) 920 1690 50 un 25 un 00384686 00384687 Cantidad No. Item
Descripcin
Dimetro de broca
Long. anclaje
Prof. min. colocacin
Dimetro de broca Hilti
Prof. empotramiento
Instrucciones para la Instalacin de HSV en paso
1. Perfore un barreno del mismo dimetro del anclaje HSV. Nota: Hueco en la placa base debe ser de 1/16" a 1/8" ms grande en dimetro que el dimetro del perno. www.hilti.com.mx | 01.800.61.HILTI (44584)
2. Limpie el barreno
3. Coloque el anclaje y martllelo hasta la profundidad deseada.
4. Apriete hasta el torque recomendado. Si no dispone de llave gire la tuerca 2 a 3 vueltas desde la posicin de ajuste con la mano. 7 Sistemas de anclajes
173
Anclajes mecnicos
Anclaje de rosca interna, para fijaciones al ras de la superficie
Anclaje de rosca interna HDI
Aplicaciones
Descripcin HDI acero al carbn Material base Concreto Aplicaciones nn Fijacin de tuberas hidrosanitarias a losa nn Fijacin de charolas porta cable nn Fijacin luminarias HDI acero inoxidable ASTM A 582 / SI 303 HDI-P nn Fijacin de bases para fachadas Concreto nn Fijacin de bandas transportadoras nn Fijacin de maquinaria especial Ladrillo hueco nn Colganteo de tubera elctrica ligera nn Fijacin de luminarias
nn Poca profundidad de empotramiento sin reduccin de desempeo nn El anclaje, la broca y el til de colocacin Hilti forman un sistema confiable de sujecin nn Fijacin al ras de la superficie, para una instalacin sencilla
Aprobaciones:
Resistente al fuego
Instrucciones de Instalacin HDI
1. Ajuste el tope de profundidad.
2. Perfore el barreno.
3. Limpie el barreno.
4. Coloque el til de instalacin y martllelo hasta que el borde toque el hombro del anclaje. www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)
174
Anclajes mecnicos
Anclaje de rosca interna para fijaciones al ras de la superficie HDI acero al carbn
Cargas permisibles en concreto 4000 PSI1 (281 kg/cm2) Traccin kg 2585 505 809 1324 1843 lb 570 1115 1785 2920 4065 kg 283 566 963 1474 2267 Corte lb 625 1250 2125 3250 5000 100 50 50 25 25 00336425 00336426 00336427 00336428 00336429
Descripcin
Dimetro broca 3/8 1/2 5/8 27/32 1
Epotramiento y longitud del anclaje 1 1 /16

9
Longitud de rosca usable 7/16 5/8 11/16 7/8 1 3/8
Cantidad
No. Item
HDI 1/4 HDI 3/8 HDI 1/2 HDI 5/8 HDI 3/4
2 2 9/16 3 3/16
Anclaje de rosca interna para fijaciones al ras de la superficie HDI acero inoxidable
Cargas permisibles en concreto 4000 PSI1 (281 kg/cm2) Traccin kg 217 471 834 1192 1737 lb 480 1040 1840 2630 3830 kg 272 557 1251 2045 2531 Corte lb 600 1230 2760 4510 5580 100 50 50 25 25 00336430 00336431 00336432 00336433 00336434
Descripcin
Dimetro broca 3/8 1/2 5/8 27/32 1
Epotramiento y longitud del anclaje 1 1 9/16 2 2 9/16 3 3/16
Longitud de rosca usable 7/16 5/8 11/16 7/8 1 3/8
Cantidad
No. Item
HDI 1/4 (SS303)* *HDI 3/8 (SS303)* HDI 1/2 (SS303)* HDI 5/8 (SS303)* HDI 3/4 (SS303)*
tiles estandar de colocacin manual

Descripcin HST 1/4 til de colocacin HST 3/8 til de colocacin HST 1/2 til de colocacin HST 5/8 til de colocacin HST 3/4 til de colocacin Para colocar anclaje 1/4 HDI 3/8 HDI 1/2 HDI 5/8 HDI 3/4 HDI Cantidad 1 1 1 1 1 No. Item 00032978 00032979 00032980 00032981 00032982
Anclaje de rosca interna para fijaciones fiables en concreto hueco pre-colado, pre-tensado y colado en sitio HDI-P acero al carbn
Dimetro broca 1/2 Epotramiento y longitud del anclaje 3/4 Longitud de rosca usable 3/8 Cargas permisibles en concreto 4000 PSI1 (281 kg/cm2) Traccin kg 172 lb 380 420
Un factor de seguridad de 4 es recomendado para este tipo de anclaje
Descripcin
Corte kg 272 lb 600 800
Cantidad
No. Item
HDI-P 3/8*
100
00243554
Concreto Hueco

Descripcin HST-P 3/8 - 3/4
*Consultar disponibilidad
Para colocar anclaje HDI-P 3/8
Cantidad 1
No. Item 00253784
175
Anclajes mecnicos
Rosca externa Material acero al carbn galvanizado 5 Sin aprobaciones u homologaciones internacionales
Anclaje de rosca interna para aplicaciones comunes HDV
Aplicaciones
Descripcin Material base Aplicaciones nn Fijacin de tubera elctrica HDV acero al carbn Concreto nn Fijacin de ductos de aire nn Fijacin de luminarias nn Fijacin de charolas portacables
nn Poca profundidad de colocacin sin reduccin de desempeo nn Fcil instalacin nn Excelente desempeo Datos de pedido Anclaje de rosca interna HDV
Dimetro de broca Long. anclaje (mm) 25 40 50 Prof. min. colocacin Dimetro de broca Hilti Longitud rosca utilizable Cargas permisibles en concreto fc = 4000 psi Traccin (kg) HDV 1/4 x 1 HDV 3/8 x 1 9/16 HDV 1/2 x 2 3/8 1/2 5/8 1 1 9/16 2 TE-C + 3/8 TE-C + 1/2 TE-C + 5/8 7/16 5/8 11/16 167 297 374 (lb) 375 668 840 Corte (kg) 190 372 507 (lb) 428 836 1139 100 un 50 un 25 un 00241396 00241397 00241398 Cantidad No. Item
Descripcin

Descripcin HST 1/4 til de colocacin HST 3/8 til de colocacin HST 1/2 til de colocacin Para colocar anclaje 1/4 HDV 3/8 HDV 1/2 HDV Cantidad 1 1 1 No. Item 00032978 00032979 00032980
Instrucciones de Instalacin HDI
1. Ajuste el tope de profundidad.
4. Coloque el til de instalacin y martllelo hasta que el borde toque el hombro del anclaje. www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)
176
Anclajes mecnicos
Anclaje de camisa HLC-HX
Anclaje de camisa para fijaciones universales de carga mediana
nn Puede ser instalado en barrenos sin fondo nn El anclaje se puede remover nn Cabeza hexagonal para una instalacin sencilla nn Alto desempeo en block, ladrillo y concreto nn El dimetro del anclaje es igual al dimetro de la broca
Aplicaciones
nn Fijacin de fachadas ligeras a medianas nn Colocacin de cmaras de circuito cerrado de TV, pasamanos y rejas metlicas nn Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales nn Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos nn Fijacin de antenas de TV va satlite, pneles de control y muebles de bao
Material Base
Aprobaciones:
nn Concreto slido nn Ladrillos slidos y huecos
Resistente al fuego
7
Datos de pedido Dimetro Descripcin Anclaje de camisa HLC-HX broca HLC-AC 1/4x1 3/8 HLC-AC 1/4x2 1/4 HLC-AC 5/16x1 5/8 HLC-HX 5/16x2 5/8 HLC-HX 3/8x1 7/8 HLC-HX 3/8x3 HLC-HX 1/2x2 1/4 HLC-HX 1/2x3 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 1/2 1/2 Profundidad mnima de empotre 1 1 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 Mximo espesor de material a fijar 3/8 1 1/4 1/2 1/2 5/8 3/4 3/4 1 1/2 Cargas permisibles en concreto 4000 PSI1 (281 kg/cm2) Traccin kg 555 555 998 998 1253 1253 2050 2050 lb 250 250 450 450 565 565 925 925 kg 676 676 1242 1242 1929 1929 2939 2939 Corte lb 305 305 560 560 870 870 1325 1325 100 un 100 un 100 un 100 un 50 un 50 un 25 un 25 un 00336232 00336233 00336242 00336243 00336246 00336247 00336255 00336256
Cantidad
No. Item
Instrucciones de instalacin HLC-HX
1. Perfore un barreno del mismo dimetro que el anclaje.
3. Coloque el anclaje y martllelo hasta que la tuerca y arandela penetren hasta el borde.
4. Apriete hasta el torque recomendado.
177
Anclajes plsticos
Anclaje de impacto para instalaciones rpidas en ladrillo, bloque y concreto
Anclaje de impacto HPS-1
nn Anclaje removible para una mayor versatilidad nn Instalacin fcil y rpida con martillo de un golpe o con atornilladora elctrica nn Amplio rango de temperatura para su uso en climas de extremas condiciones nn Puede ser instalado en barrenos a travs de, para incrementar la productividad
Aplicaciones
nn Fijacin de marcos de puertas y ventanas nn Fijacin de paneles de control ligeros, accesorios de bao, detectores de humo
Material Base
nn nn nn nn nn Ladrillo hueco Concreto Mampostera Tabla de yeso Panel de concreto
Datos de pedido Anclaje de impacto HPS-1 acero al carbn Descripcin HPS-1 1/4 x 1 HPS-1 1/4 x 1 /8
5
Dimetro broca 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16
Longitud del anclaje 1 1 /8

5
Espesor mximo en concreto 1/8 5/8 1 3/8 1 3/16
Espesor del material a fijar en material Cantidad base hueco (max) 3/16 3/4 1 3/16 5/8 1 3/8 200 100 100 100 50
No, Item 00260368 00260344 00260345 00260353 00260354
HPS-1 1/4 x 2 1/16 HPS-1 5/16 x 1 /8

5
2 1/16 1 /8
5
HPS-1 5/16 x 2 1/2
2 1/2
Cargas Permisibles HPS-1* Material Base Anclaje lb kg lb kg lb kg lb kg lb kg lb kg plgd. (mm) plgd. (mm) HPS-1 1/4 - 1 55 (25) 130 (59) 40 (18) 145 (66) 55 (25) 140 (64) 7/8 (22) 13/16 (21) HPS-1 1/4 - 1 5/8 70 (32) 135 (61) 45 (20) 165 (75) 60 (27) 160 (73) 1 (25) 13/16 (21) HPS-1 5/16 - 1 5/8 80 (36) 215 (98) 45 (20) 220 (100) 65 (30) 185 (84) 1 3/16 (30) 1 (25)
Concreto Traccin 2000 psi Corte Ladrillo Traccin Mampostera Corte Bloque de Traccin Concreto Hueco (Peso Normal) Corte Concreto Base Hueca
* Valores basados en un factor de seguridad de 5. Consultar Manual Tcnico Hilti para la informacin completa de cargas.
178
Prof. Colo. Recom.
Anclajes plsticos
Anclaje plstico universal HUD-1

Se adapta a cualquier situacin
nn Instalacin fcil y rpida nn Confiable: gua precisa de atornillado, expansin a 360 nn Cumple con las especificaciones de seguridad: no contiene metales pesados, halgenos o silicn
Aplicaciones
nn Fijaciones universales nn Fijacin de detectores de humo nn Fijacin de antenas de TV va satlite nn Fijacin de persianas
Material Base
nn Concreto nn Ladrillo nn Mampostera nn Tabla de yeso nn Panel de concreto
Datos de pedido Anclajje plstico universal HUD-1 Descripcin HUD-1 5/16 x 1 5/8 HUD 1 10 x 50 HUD-1 1/2 x 2 3/8 Profundidad mnima del barreno h1 (mm) 55 65 80 Profundidad mnima de colocacin hnom (mm) 40 50 60 Dimetro de broca 5/16 3/8 1/2 Cantidad 400 200 100 No. Item 00331617 00331618 00331619
Instrucciones de instalacin
2. Inserte el anclaje en el barreno y coloque el tornillo.
3. Apriete el tornillo.
179
Anclajes plsticos
Anclaje de vuelco Toggler Bolt

Especficamente diseado para aplicaciones en paredes huecas
nn Anclaje ajustable para varios tipos de material base nn Permanece instalado incluso sin el tornillo para reutilizarlo nn Anclaje de una sola pieza de acero al carbn para una excelente sujecin nn Sistema nico de instalacin de tiras plsticas y seguro, facilita un sin nmero de aplicaciones en tabla de yeso y material base hueco de un espesor hasta de 2
Aplicaciones
nn Diversas fijaciones en ladrillos huecos nn Fijacin de accesorios de bao
Material Base
nn Amplio rango de material base hueco como ladrillo o block nn Tabla de yeso nn Panel de concreto
Datos de pedido Anclaje de vuelco Toggler Bolt

Longitud de tornillo 2 2 2 Cargas permisibles (lb) Tabla de yeso 1/2 Traccin 30 35 35 Corte 70 85 70 Tabla de yeso 5/8 Traccin 45 50 50 Corte 95 105 105 Bloque hueco de concreto Traccin 140 160 200 Corte 160 240 380 50 50 25 00374493 00374494 00066365
Descripcin
Dimetro broca 1/2 1/2 3/4
Dimetro del perno 3/16 1/4 3/8
Cantidad
No. Item
Togller Bolt 3/16 con tornillo Togller Bolt 1/4 con tornillo Togller Bolt 3/8 con tornillo
1. Depende del material base. Para mayor informacin consulte a soporte tcnico al 01.800.61.HILTI (44584)
Instrucciones de Instalacin
1. Perfore un agujero.
2. Posicione el canal de metal paralelo con las tiras plsticas.
3. Inserte el canal de metal.
4. Tire firmemente del canal de metal.
5. Deslice la tapa plstica hacia adelante hasta que est al ras con la superficie.
6. Rompa las tiras de plstico
7. Asegure el material a fijar
180
Anclajes plsticos
Kwik tog HLD
Anclaje para uso en tabla yeso, bloque o concreto
nn Diseo nico de una sola pieza para una fcil instalacin nn Anclaje de poliamida de alta resistencia nn Sencillo: sin sensibilidad a tolerancias de dimetros de tornillos nn Confiable: accin resistente de sujecin nn Permanece instalado en el material base an sin el tornillo para un manejo conveniente, instalacin y reutilizacin
Aplicaciones
nn Diversas fijaciones en paredes de tabla yeso nn Fijacin de elementos de decoracin
Material Base
nn Tabla de yeso nn Panel de concreto
Datos de pedido Anclaje Kwik Tog Tamao tornillo recomendado Material base hueco #8 o #10 Material base slido #10 Espesor del material base 3/16-5/8 Cargas permisibles en table de yeso 5/8 Traccin (lb) 25 (kg) 11 100 00335506
7
Dimetro broca Cantidad No. Item
Descripcin
Kwik Tog 2 (HLD 2)
3/8
1. Comprima las alas plsticas.
2. Inserte el anclaje en el agujero perforado.
3. Inserte y apriete el tornillo para expandir las alas.
181
Anclajes
Anclaje de autoperforacin HFP

Anclaje de autoperforacin para tabla de yeso.
nn Anclaje tipo diente de tiburn nn Su diseo permite la colocacin del anclaje sin pre-barrenar la tabla de yeso nn Ahorro significativo de tiempo nn Rpido y seguro
Aplicaciones
nn Diversas fijaciones en paredes de tabla de yeso nn Fijacin de accesorios nn Fijacin de elementos decorativos
Material Base
nn Tabla de yeso
Datos de pedido Anclaje de vuelco Toggler Bolt

Espesor Descripcin Tornillo Tabla de yeso 1/2 Cortante N (lb) Anclaje de autoperforacin HFP
* Usando un factor de seguridad 5
Tabla de yeso 5/8 Cortante N (lb) 100 (22) Tensin N (lb) 270 (60)
Cantidad
No. Item
Tensin N (lb) 180 (40)
#8 x 1
/16
70 (15)
100 un
00332686
4 4,5 mm #8
1. Presione el taquete
2. Colocar con un desarmador o una atornilladora
3. Insertar pija o tornillo # 8 x 1 3/16
182
Notas
7 Sistemaas de anclajes
183

Anclajes Hilti

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Anclajes Hilti

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sistemas de anclajes.

Hilti. Mejor desempeo. Mxima duracin.

www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)

Gua de seleccin de anclajes

Material Base Indicacin de carga Principio de trabajo

Piedra natural dura

HVU con vailla HAS HIT-RE 500 con varilla corrugada

HIT-HY 150 con varilla HAS

HDA Anclajes Mecnicos

Toggler Bolt Anclajes Plsticos

www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)

HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT-RE 500 para varillas de construccin

HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT HY-150 para varillas roscadas

HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT MM PLUS

Arquitectos. Mecnico. Elctrico. Fachadas. Ingenieros civiles.

www.hilti.com.mx | 01.800.61.HILTI (44584)

HDA Anclaje de autoexcavado

Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctrico. Instaladores de tuberas hidrosanitarias.

HDI Anclaje de rosca interna

* Verificar longitudes y dimetros disponibles.

www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)

HLC- HX Anclaje de camisa Anclajes Mecnicos / Plsticos

HPS-1 Anclaje de impacto

HUD-1 Anclaje plstico universal

Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Comunicaciones.

Diversas fijaciones en ladrillos huecos. Fijacin de accesorios de bao.

Toggler Bolt anclaje de vuelco

Arquitectos. Instaladores de tabla de yeso.

Kwik Tog - HLD para tabla yeso

Arquitectos. Instaladores de tabla de yeso.

* Verificar longitudes y dimetros disponibles.

www.hilti.com.mx | 01.800.61.HILTI (44584)

Nuevos Estndares en la Tecnologa de Anclajes!

Sistema de anclaje cpsula adhesiva HVU

Varilla HAS SUPER

Varilla HAS inoxidable 304

3/8 x 3 1/2 x 4 5/8 x 5 3/4 x 6 /8

00256692 00256693 00256694 00256702 00256695 00256696 00256699

3/8 x 5 /8 1/2 x 6 5/8 x 7 5/8 3/4 x 9 /8

00333183 00333190 00333194 00333201 00333208 00333210 00333214

3/8 x 5 /8 1/2 x 6 5/8 x 7 5/8 3/4 x 9 /8

00068657 00068658 00333783 00068660 00068661 00068662 00333779

3/8 x 5 /8 1/2 x 6 5/8 x 7 5/8 3/4 x 9 /8

00333169 00068676 00333782 00068678 03114161 03114162 03114163

Cargas de impacto (golpes)

Varilla roscada HAS

3/8 x 3 1/2 x 4 5/8 x 5 3/4 x 6 5/8 7/8 x 6 5/8 1 x 8 1 x 12

7/16 9/16 11/16 7/8 1 1 /8 1 /8

TE 7C/16M TE 16-M TE 40 TE 35/40 TE 56/50 TE 56/50 TE 76/70 TE 76/70

18 30 75 150 175 235 400

9/16 3/4 15/16 1 /8 1 7/16 1 1 7/8

www.hilti.com.mx | 01800.61.HILTI (44584)

Cpsula HVU requerida

Varilla roscada HAS con tuerca y arandela

Debajo de 23F/-5C, consulte su Ingeniero Hilti.

Instrucciones para la Instalacin HAS

5. No toque ni cargue el anclaje hasta que el tiempo de curado se haya cumplido.

Sistema de anclaje qumico por inyeccin para varillas de construccin

Sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500

Distancia mnima al borde y entre anclajes

Datos de pedido Sitema de anclaje adhesivo HIT-RE 500

Cartucho HIT-RE 500 330 ml

00337109 00369109 00373958 00337111 00229154 00338853 00373959 00229155 00369220

Dispensador neumtico HIT-P 8000 D (VIC) (7)