PESianity PES 2014 Option File Installation Guide For PS3

PES 2014 !
Option File Installation Guide
for ! PlayStation 3
Contributors
Translations
English Deutsch Italiano Espaol Srpski Svenska Franais Suomeksi Magyar !"#$%&' Bahasa Indonesia Maenbola Ben Ben Daniele Robbye Boris Ninic Oskar Saether Akhena Raoul Sderlund Maci & Gyurics Moataz! www.PESianity.org www.winningelevenblog.de www.pesfan.it www.winningelevenblog.es http://pes-news-brasil.blogspot.com.br Twitter: @BorisLozac Twitter: @OskarSaether http://www.wearepes.com http://www.pesfan.com/ http://www.pesklub.com http://www.akonami.com! Twitter: @Pes2014_MLO Twitter: @WENET_KazuWorld Twitter: @MRankings
Portugus do Brasil Rud Cabral
! !
version v 1.0 v 1.1 v 1.2 v 1.3 v 1.4 v 1.5 v 1.6 date changes English, German, Italian, Spanish, Brazilian-Portuguese 2013-09-25 Added language: Serbian 2013-10-06 Added language: Swedish. Added new pictures for PES 2014 2013-10-08 Added language: French. Reduced le size 2013-12-12 Added languages: Suomeksi, Magyar, Arabic 2013-12-16 Added language: Japanese 2014-04-14 Added language: Bahasa Indonesia 2013-09-23 Initial version, new design, modied PES 2013 texts. Languages:
2 "
! ! ! ! ! ! !
This guide by PESianity is licensed under the Creative Commons! Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ! license
"
3 "
Table of Contents
English!
First steps! Copying the les to the stick and to the PS3! Problems with the Option File!
1 1 4 7 8 8 11 14 15 15 18 21 22 22 25 28 29 29 32 35
Deutsch!
Erste Schritte! Dateien auf den Stick und auf die PS3 kopieren! Probleme bei der Verwendung eines Option Files!
Italiano!
Primi passi! Copiare i les sulla pennetta e sulla PS3! Problemi con il File Opzioni!
Portugus do Brasil!
Primeiros passos! Copiando arquivos do dispositivo USB para o PS3! Problemas com o Ficheiro de Opes!
Espaol!
Primeros pasos! Copiado los archivos a la memoria y al PS3! "Problemas" con el option le!
4 "
Srpski!
Prvi koraci! Kopiranje fajlova na stik i na PS3! "Problemi" sa Option Fajlom!
36 36 39 42 43 43 46 49 50 50 53 56 57 57 60 63 64 64 67 70 !"#$%&'
(&)* +',-. 3 /0"123456& !748&' /9 +:86;' <=> (<3?%1&' @69 ) <3:A /0#)B' <C:09
Svenska!
Frsta stegen:! Kopiera lerna till USB och till PS3! Problem med Option Filen (OF)!
Franais!
Premiers Pas! Copie des chiers sur le stick, puis sur la PS3! Problmes avec le Fichier Option (OF)!
Suomeksi!
Ensimmiset askeleet! Kopioi tiedostot USB-tikulle ja PS3:lle! Ongelmia Option Filen (OF) kanssa!
Magyar!
Els" lpsek! Fjlok msolsa a pendrive-ra s a PS3-ra! "Problmk" az Option File-al.!
71! 71! 74! 77!
5 "
!
1! USBPS3! !
78 78 81 84 85 85 88 91
Tahap Pertama!
Prasyarat:! Menyalin le ke dalam USB dan PS3! Masalah dengan Option File!
6 "
English
First steps
Prerequisites At rst you need several things, which are listed below. A PS3 A Macintosh or a PC A USB stick The option le archive (*.rar or *.zip le) Preparations Now, before we start, you need a tool to extract the content from the archive le you downloaded. Mac OS X:! If its a *.zip le, you can simply double click on the archive and the OS will extract the content from the le. ! If its a *.rar le, you probably want to download the freeware tool The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/ unarchiver.html) and extract the archive after installing the application. Result:
! !
Windows:! Again, if its a *.zip le, you can extract it by using the Windows extraction tool (screenshot 1). If its a *.rar le, you install the freeware tool 7zip (http://www.7-zip.org/) and use it to extract the les (screenshot 2).
! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 1
screenshot 2
PES 2014 - OF Installation Guide for PS3 by www.pesianity.org is licensed under a Creative Commons! Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
! !
Result:
! !
After we extracted the les from the archive, we need to prepare the USB stick. Therefore, we have to check if the stick is formatted with the correct le system (which is FAT32, actually). Ill tell you, how: Windows:! Simply click the stick in the Windows explorer and look at the information that is displayed (or right-click and select Properties). If it is already formatted in FAT32, everything is all right. However, it might be formatted in NTFS Format so we have to change that. Right-click on the stick and select Format..., choose FAT32 and click start. ! ATTENTION: All les on the stick will be deleted so you want to store them somewhere else before..
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
Mac OS X:! After inserting the stick, it should appear on the desktop. Right-click (yes, right-clicks are possible on a mac) the USB Device and select Get info. If it says Format: MS-DOS (FAT), everything is ne. Otherwise, we have to format the stick. Open spotlight (command + space or clicking the magnier in the top right corner) and type disk utility and launch the application. In the left frame, select the USB Stick as you can see it in screenshot 3.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
les on it will be deleted!
screenshot 3
It is important that you select the actual device and not the partition(s) on it. Then click Partition in the right frame and select MS-DOS (FAT) as le system (screenshot 4). Click Apply and after a few seconds, your stick is ready. Again: All
screenshot 4
Copying the les to the stick and to the PS3

Now we can start the actual copying and installing. Copying les to the stick Remember the le you extracted before? It should le ending. Open that folder. Inside, you should les that have BLES in their name:
screenshot 6
be a folder named as the archive, just without the see a read me le (most probably) and a folder
called PS3. That is THE folder we need. Inside, there should be a folder named SAVEDATA which in turn contains many
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 6 screenshot 7
In the SAVEDATA folder, look for a folder named BLES01XXXXEOPTION. Delete it (see last chapter for details). Then return to the folder which contains the PS3 folder. Right-click the PS3 folder and select Copy, then go to the USB Stick and open it. Right-click in the explorer/nder and select Paste. This should take a while as the OF contains many les and hence a few megabytes. After the copying is complete, eject the stick and un-plug it from your Mac/PC. Copying les to PS3 Now you have the nal version of the USB stick. Its formatted correctly and the les are copied to the stick. Take the stick and connect it to your PS3. In the XMB, scroll to the games section, where you see your PES 2014 disc (dont start the game!). Scroll up to the Saved Data Utility (PS3) section (screenshots 5 and 6) and select it (by pressing X [Western PS3] or O [Japanese PS3]).
! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 8
Scroll up until you see the option USB Device and select it (screenshot 7). You are then shown a list of all the PES 2014 les of the current OF. Now we have to copy all the les to the PS3. Luckily, it has been possible to copy multiple les at once since Sony released the rmware update 4.20. Press the triangle button, select Copy Multiple, conrm with the X button. Now press once to the right (OK should be ashing now) and then two times up (Now Select All is ashing). Press X to select all les and then conrm with OK (screenshot 8 and 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 8
screenshot 9
Problems with the Option File

Although the process itself is not dangerous, there are some problems that can occur. One is related to trophies, one to your online pass and the last one to DLC updates from Konami. I cant sync my trophies anymore!? When you copy the edit data to the PS3, the system will tell you that youre copying a le from someone else and that you wont be able to get any trophies for PES. Dont worry, thats an easy one to x. So heres how:! After you have copied the les to your PS3, delete the EditData le from the USB stick. You can either do that on the Mac/ PC or directly on the PS3. In case you decide for the latter, you delete it from the stick by scrolling to the le on the stick, press the triangle button and then select Delete and conrm. Now you go back to the Saved Data Utility and search the EditData le you previously copied to the PS3. Select it, again by pressing the triangle button, and select Copy and choos the USB stick as destination. After having it copied to the stick, remove it from the PS3, (triangle -> Delete). Go back to your USB stick and copy it back to the PS3. You wont get any notice regarding trophies. Youre good to go now. Why is that? The les you copy contain information about their destination, hence the le contains the name of the one who originally copied the le from his PS3. By following the steps as described above, you add your watermark to the le so your PS3 recognizes it as a le that originates from you (which it actually doesnt).
!
Why can I not play online anymore?! For PES 2014, Konami introduced an online pass. It is required to play online. If you sell your copy of PES, the buyer will have to purchase an online pass on his/her own to be able to play online. This information seems to be stored in the System Data le. So please do NEVER overwrite your System Data le with the le from someone else. If you do, you have to re-download your online pass.
!
DLC? OF? Where are my players? You might already have messed up everything by now, so Ill explain several things you have to take into account when using an Option File. Everything related to players, kits and formations is stored or linked in the EditData le. So if you already created some players, you should export them before installing another option le. Lets assume, that you install an OF which works perfectly ne with your version and your DLC pack. Now Konami announces a new DLC. As soon as it is available, you can download it. You are then asked to either apply the changes or refuse them. When you refuse, you still get the new boots and balls and kits. However, the formations of your team stay untouched. The new added players are moved to the players without contract section so they are available in the game nevertheless. You can continue to use the actual OF lineups and simply have to wait until an updated version is released from your OF maker which you apply. Youll then have all the players at the correct teams based on the DLC.! When you accept the changes, all your changes of the formation are reset and all the changes from Konami are applied. You have to wait for an update of the OF as well but you play with the basic conguration provided by Konami until then.
! ! !
Deutsch
Erste Schritte
Voraussetzung Zuerst bentigt ihr die folgenden Dinge: Eine PS3 Einen Macintosh oder einen PC Einen USB-Stick Das OptionFile-Archiv (*.rar oder *.zip Datei) Vorbereitungen Bevor es losgeht, braucht ihr ein Programm, um den Inhalt der herunter geladenen Datei zu extrahieren. Mac OS X:! Wenn es eine *.zip Datei ist, knnt ihr die Datei einfach doppelklicken und das Betriebssystem wird den Inhalt extrahieren. ! Wenn es eine *.rar Datei ist, knnt ihr das Freeware-Tool The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) herunterladen und damit das Archive entpacken. Ergebnis:
! !
Windows:! Auch hier gilt: Wenn es eine *.zip Datei ist, knnt ihr sie mit dem Windows Extraction Tool extrahieren (Screenshot 1). Wenn es eine *.rar Datei ist, installiert euch einfach das Gratisprogramm 7zip (http://www.7-zip.org/) und verwendet es um die Dateien zu extrahieren (Screenshot 2).
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Screenshot 1
Screenshot 2
Ergebnis:
! !
Nachdem wir jetzt die Dateien aus dem Archiv extrahiert haben, mssen wir den USB Stick vorbereiten. Hierfr mssen wir berprfen, ob der USB Stick mit dem richtigen Dateisystem (FAT32) formatiert ist. Ich erklre euch kurz, wie das geht: Windows:! Klickt den Stick im Windows-Explorer an und schaut auf die Information, die angezeigt wird (oder klickt ihn mit einem Rechtsklick an und whlt Eigenschaften. Wenn er bereits in FAT32 formatiert ist, passt alles. Er kann jedoch auch im NTFS Format formatiert sein, und das mssen wir ndern. Klickt mit einem Rechtsklick auf den Stick und whlt Formatieren..., whlt FAT32 und klickt auf Start.! ACHTUNG: Alle Dateien auf dem Stick werden gelscht werden, also solltet ihr sie vorher irgendwo hin kopieren und sichern.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Wenn ihr den Stick angesteckt habt, sollte er auf dem Schreibtisch erscheinen. Klickt ihn mit einem Rechtsklick an und whlt Informationen. Wenn dort Format: MS-DOS (FAT) steht, ist alles in Ordnung. Wenn nicht, mssen wir den Stick formatieren. ffnet Spotlight (Command + Leertaste oder auf die Lupe oben rechts auf dem Bildschirm klicken) und tippt Festplatten-Dienstprogramm ein und startet die Anwendung. In der linken Spalte whlt ihr den USB-Stick an, wie ihr in Screenshot 3 sehen knnt.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
#
Screenshot 3
Es ist wichtig, dass ihr den Stick und nicht eine der Partitionen anklickt. Dann whlt ihr Partitionieren im rechten Teil des Fensters und whlt MS-DOS(FAT) als Dateisystem (Screenshot 4). Dann klickt ihr auf Anwenden und nach ein paar Sekunden ist der Stick formatiert. Noch mal: Alle Dateien auf dem Stick werden gelscht werden!
Screenshot 4
Dateien auf den Stick und auf die PS3 kopieren

Jetzt knnen wir anfangen, die Dateien zu kopieren und das OF zu installieren. Dateien auf den Stick kopieren Erinnert ihr euch an die Datei, die ihr vorher heit, wie das Archiv, nur ohne die Dateiendung.
screenshot 6
extrahiert habt? Es sollte ein Ordner sein, der so ffnet diesen Ordner. Nun solltet ihr eine README
Datei sehen (wahrscheinlich) und einen Ordner, der PS3 heit. Das ist DER Ordner, den wir brauchen. Darin solltet ihr einen Ordner namens SAVEDATA nden, der wiederum jede Menge Dateien enthlt, die BLES im Namen tragen.
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Nun sucht im Ordner SAVEDATA einen Ordner, der BLES01XXXXEOPTION heit. Lscht ihn (Details siehe letztes Kapitel). Dann kehrt in den Ordner zurck, der den PS3 Ordner enthlt. Klickt mit einem Rechtsklick auf den PS3 Ordner und whlt Kopieren. Dann ffnet den USB Stick und klickt im Explorer/Finder wieder mit der rechten Maustaste und whlt Einfgen. Das dauert jetzt ein bisschen, da das OF viele Dateien enthlt und somit einige Megabytes. Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist, werft ihr den Stick aus und zieht ihn von eurem Mac/PC ab. Dateien auf die PS3 kopieren Jetzt habt ihr das fertige OF auf eurem Stick. Verbindet den Stick mit eurer PS3. Im XMB, scrollt zum Spiele Bereich, wo ihr eure PES 2014 Disc seht (startet das Spiel aber nicht!). Scrollt nach oben zum Speicherdaten-Dienstprogramm (PS3) (Screenshot 5 und 6) und ffnet es (mit X auf eurem Dual-Shock Controller).
! ! ! ! ! ! ! ! !
Screenshot 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Screenshot 6 Screenshot 7 screenshot 8
Scrollt auch hier nach oben, bis ihr die Option USB Datentrger seht, und whlt diesen aus (Screenshot 7). Nun seht ihr eine Liste mit all den PES 2014 Dateien des aktuellen OFs. Diese Dateien mssen wir jetzt auf die PS3 kopieren. Zum Glck ist es seit der Firmware 4.20 mglich, mehrere Dateien auf einmal zu kopieren. Drckt die Dreiecks-Taste, whlt Mehrere kopieren und besttigt mit X. Jetzt springt ihr mit dem Steuerkreuz einmal nach rechts (O.K. blinkt) und zweimal nach oben (Alles auswhlen blinkt). Whlt alle Dateien durch Drcken von X aus und besttigt dann mit O.K (Screenshot 8 und 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Screenshot 8
Screenshot 9
Probleme bei der Verwendung eines Option Files

Auch wenn der Prozess selbst nicht gefhrlich ist, knnen ein paar Probleme auftreten. Eines bezglich Trophen, eines bezglich des Online-Passes und das letzte im Zusammenhang mit DLCs von Konami. Ich kann meine Trophen nicht mehr synchronisieren!? Wenn ihr die Edit Data Datei auf die PS3 kopiert, sagt euch das System mglicherweise, dass ihr die Datei eines anderen Nutzers kopiert und keine Trophen fr PES 2014 bekommen knnt. Keine Angst, das lsst sich leicht beheben. So gehts:! Wenn ihr alle Dateien auf die PS3 kopiert habt, lscht die Datei Edit Data vom USB Stick. Dies knnt ihr entweder auf eurem Mac/PC tun, oder gleich auf der PS3. Falls ihr euch fr Letzteres entscheidet, lscht ihr die Datei folgendermaen: Sucht die Datei auf dem Stick, drckt Dreieck, whlt Lschen und besttigt dies. Jetzt geht ihr zurck ins das Speicherdaten-Dienstprogramm (PS3) und sucht nach der Edit Data Datei, die ihr vorher auf die PS3 kopiert habt. Dann drckt ihr hier wieder Dreieck, whlt Kopieren und whlt den USB-Stick als Ziel. Danach entfernt ihr sie von der PS3 (Dreieck -> Lschen). Jetzt springt ihr wieder zurck zu eurem USB Stick, und kopiert die Datei wieder zurck auf die PS3. Jetzt bekommt ihr keine Fehlermeldung bzgl. Trophen mehr. Problem gelst. Warum ist das so? Die Dateien, die ihr kopiert, enthalten Informationen ber ihre Herkunft, also enthalten sie den Namen dessen, der die Dateien ursprnglich von seiner PS3 kopiert hat. In dem ihr die oben beschriebenen Schritte durchfhrt, fgt ihr sozusagen euer Wasserzeichen zur Datei hinzu, so dass die PS3 die Datei als die eurige erkennt.
!
Warum kann ich nicht mehr online spielen?! Konami haben fr PES 2014 einen Online-Pass eingefhrt. Dieser wird bentigt, um online zu spielen. Wenn ihr euer PES#2014 verkauft, muss der Kufer einen Online-Pass kaufen, um selbst online spielen zu knnen. Diese Information wird scheinbar in der Datei System Data abgespeichert. Darum solltet ihr NIEMALS euere System Data Datei berschreiben oder lschen. Ausser ihr wollt einen neuen Online-Pass erstehen.
!
DLC? OF? Wo sind meine Spieler hin? Wahrscheinlich ist jetzt schon alles im Argen, also erklre ich euch noch einige Dinge, die ihr beachten msst, wenn ihr ein Option File nutzt. Alles, was mit Spielern, Trikots und Aufstellungen zu tun hat, wird in der Datei Edit Data hinterlegt. Wenn ihr also schon selbst Spieler erzeugt habt, solltet ihr diese exportieren, bevor ihr ein anderes Option File verwendet. Nun lasst uns Folgendes annehmen: Ihr installiert ein OF, das perfekt mit eurer Version und eurem DLC Pack funktioniert. Nun kndigen Konami einen neuen DLC an. Sobald er verfgbar ist, knnt ihr ihn auch herunter laden. Dann werdet ihr gefragt, ob ihr die nderungen annehmen oder ablehnen wollt. Wenn ihr sie ablehnt, erhaltet ihr dennoch neue Schuhe, neue Blle und neue Trikots. Die Aufstellungen der Teams allerdings werden nicht verndert. Die neuen Spieler werden in den Bereich Vertragslose Spieler verschoben und sind so ebenfalls im Spiel verfgbar. Ihr knnt also euer aktuelles OF verwenden, bis eine aktualisierte Version zur Verfgung steht, die ihr dann auf eure PS3 aufspielt. Dann habt ihr alle Spieler bei den korrekten Mannschaften, wie es im DLC vorgesehen war.! Wenn ihr die nderungen annehmt, werden alle Aufstellungen zurck gesetzt und die nderungen von Konami werden aktiv. Dann msst ihr auf ein Update des OF warten und spielt solange mit der Basiskonguration von Konami.
! !
Italiano
Primi passi
Prerequisiti Prima di tutto vi servono diverse cose, elencate di seguito: Una PS3! Un Macintosh o un PC! Una chiavetta USB L'archivio del File Opzioni (le *.rar o *.zip) Preparazione Ora, prima di iniziare, avrete bisogno di un tool per estrarre il contenuto dall'archivio che avete scaricato Mac OS X:! Se un le *.zip, vi baster semplicemente cliccare due volte sull'archivio e il SO estrarr il contenuto dal le.! Se un le *.rar, probabilmente vorrete scaricare un programma freeware The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/ unarchiver.html) ed estraete l'archivio dopo aver installato l'applicazione. Risultati:
! !
Windows:! Nuovamente, se un le *.zip, puoi estrarlo usando il tool d'estraizone di windows (screenshot 1). Se un le *.rar, installate il Programma freeware 7zip (http://www.7-zip.org/) e usatelo per estrarre i les (screenshot 2).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 1
screenshot 2
Risultato:
! ! !
Estratti i le dall'archivio dobbiamo preparare la pennetta USB. Quindi dobbiamo controllare se lo stick formattato con il corretto le system (che FAT32). Vi spieger come: Windows:! Semplicemente cliccate sulla pennetta nella nestra di Windows explorer e osservate le informazioni che vengono mostrate (o cliccate Con il tasto destro e selezionate Propriet). Se gi formattato in FAT32, siete apposto. Altrimenti, potrebbe essere formattata in NT NTFS, quindi dobbiamo cambiarlo. Tasto destro e selezionate Formatta..., scegliete FAT 32 e cliccate start.! ATTENZIONE: Tutti i les sullo stick saranno cancellati quindi vorrete sicuramente farne un backup da qualche parte prima...
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Dopo aver insterito lo stick, dovrebbe apparirvi sul desktop. Tasto destro (si, i click sono il tasto destro sono possibili su MAC) sul Dispositivo USB e slezionate Get info. Se dice Format: MS-DOS (FAT), tutto ok. Altrimenti, dobbiamo formattare lo stick. Aprite spotlight (command + space or clicking the magnier in the top right corner) e digitate disk utility e lanciate l'applicazione. Nella Parte sinistra selezionate USB stick come vedete nello screenshot 3.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! pronto. Di novo: Tutti i les saranno cancellati!
screenshot 3
E' importante che selezionate il reale dispositivo e non partizioni di esso. Poi cliccate Partizione nella schermata destra e selezionate MS-DOS (FAT) come le system (screenshot 4). Cliccate Applica e dopo pochi secondi il vostro stick
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 4
Copiare i les sulla pennetta e sulla PS3

Ora possiamo iniziare a copiare e installare Copiare i les sulla pennetta Ricordate i le che avete estratto prima? Dovreste avere una cartella chiamata come l'archivio, ma senza estensione. Apritela! Dentro, dovreste vedere un le READ ME (probabilmente) e una cartella chiamata PS3. Questa LA cartella di cui abbiamo bisogno. Dentro dovrebbe esserci una cartella chiamata SAVEDATA che contiene a sua volta che les che hanno BLES nel nome.
"
" Nella cartella SAVEDATA, cercate (se c') una cartella chiamata BLES01XXXXEOPTION. Cancellatala (vedete l'ultimo capitolo per Dettagli, poi tornate alla cartella che contiene la cartella PS3. Tasto destro sulla cartella PS3 e selezionate Copia, poi andate alla Chiavetta USB e apritela. Tasto destro nella nestra e selezionate Incolla. Questo potrebbe richiedere un po' perch il FO contiene Molti les e pesa qualche MB. Dopo che avete nito di copiare, rimuovedete l'USB dal vostro MAC/PC . Copiare les sulla PS3 Ora avete la versione nale sulla pennetta. E' formattata correttamente e i les sono copiati sullo stick. Prendete la pennetta e connettetela alla vostra PS3. Nella XMB, andate nella sezione giochi, dovete vedete il vostro disco di PES 2014 (non lo avviate!). Scorrete no a Utilit dei dati salvati (PS3) (screenshots 5 e 6) e selezionatelo (premento X [PS3 Occidentale o O [PS3 Giapponese])
! ! ! ! ! ! !
screenshot 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 6
screenshot 7
Scorrete no l'opzione Dispositivi USB e selezionatela (screenshot 7). Vi sar poi mostrata una lista di tutti i le del corrente FO per PES 2014. Ora dovete copiare tutti i les sulla PS3. Fortunatamente, da quando Sony ha rilasciato l'aggiornamento del rmware 4.2.0 possibile copiare pi les contemporaneamente. Premete triancolo, selezionate Copia Molteplici, confermate premendo il bottone X. Ora premete una volta a destra (OK dovrebbe lampeggiare ora) e poi due volte su (Ora Seleziona tutto lampeggia). Premete X per selezionare tutti i les e confermate con OK (screenshot 8 and 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 8
screenshot 9
Problemi con il File Opzioni

Sebbene il processo non sia difcile ci sono dei problemi che possono capitare. Uno relativo ai trofei, uno al vostro pass online e L'ultimo ai DLC dalla Konami Non posso pi sincronizzare i miei trofei?? Quando copiate i dati modicati sulla PS3, il sistema vi dir che state copiando dei les da qualcun altro e che non avrete pi la Possibilit di ottenere troferi per PES. Non vi preoccupate, facile sistemarlo. Ecco come: cancellate il le Edit Data dalla pennetta USB. Potete farlo sia su mac, che pc che su PS3. Nel caso decidiate di farlo da console, potete cancellarlo scrollando no al le Premete triangolo e selezionate Elimina e confermate. Ora tornate a utilit dei dati salvati e cercare i Dati Modicati che avete Copiato precedentemente sulla PS3. Selezionateli, di nuovo premendo triangolo, e selezionate Copia e scegliete la destinazione Della pennetta. Dopo averlo copiato sullo stick, rimuovetelo dalla PS (Trinagolo # Elimina). Tornate alla vostra penna USB E ricopiatelo sulla PS3. Non riceverete nessuna notica riguardo i trofei. Tutto apposto! Perch questo? I les che copiate contengono informazioni riguardo la loro destinazione, dal momento che il le contiene il nome di Chi ha originariamente copiato il le dalla sua PS3. Seguendo i passaggi di sopra, segnate la vostra impronta al le cosi che la PS3 Riconosca il le come creato da voi (sebbene non lo sia). Perch non posso pi giocare online? Per PES 2014, Konami ha introdotto un pass online. E' richiesto per giocare online. Se vendete la vostra copia di PES, il compratore Dovr acquistare un nuovo online pass per giocare online. Questa informazione sembra sia memorizzata nei Dati di Sistema. Quindi Non dovete mai sovrascrivere il vostro le Dati di Stema con quello di qualcun altro. Se lo fate dovreste riscaricare il vostro pass. DLC? FO? Dove sono i miei giocatori? Potreste aver gi mischiato tutto a questo punto, quindi vi spiego diverse cose di cui tener conto quando si usa un File Opzioni. Tutto ci collegato ai giocatori, divise e formazioni memorizzato o linkato nei Dati Modicati. Quindi se avete gi creato qualche Giocatore, dovreste esportarlo prima di installare un nuovo FO. Assumiamo che instali un FO che funziona perfettamente con la tua versione e il tuo DLC. Ora Konami annuncia un nuovo DLC. Appena diventa disponibile, potete scaricarlo. Poi vi sar chiesto o di applicare i cambiamenti o meno. Se non li applicate, avrete Sempre i nuovi scarpini, palloni e divise. Tuttavia, le formazioni della vostra squadra rimarranno inalterate. I nuovi giocatori aggiunti Saranno spostati nel gruppo giocatori senza contratto quindi saranno comunque disponibili nel gioco. Potete continuare ad usare! Le rose del vostro FO e aspettare semplicemente che una versione aggiornata venga rilasciata dal vostro creatore di FO, che dovrete Applicare. Avrete quindi i giocatori nella giusta squadra in base all'ultimo DLC. Quando accettate i cambi, tutti i vostri cambi Alle formazioni saranno resettati e tutti i cambiamenti fatti da Konami applicati. Dovrete aspettare anche in questo caso per un Aggiornamento del FO, ma nel frattempo giocherete con le congurazioni di default della Konami.
! ! ! !
Portugus do Brasil
Primeiros passos
$ Pr-requisitos Antes de comear, voc precisa de: Um PS3 Um Macintosh ou um PC Um dispositivo USB O arquivo com o Ficheiro de Opes (arquivo *.rar ou *.zip)!
Preparao Agora, antes de comearmos, voc vai precisar de uma ferramenta para extrair o contedo do arquivo que voc baixou. Mac OS X:! Se um arquivo *.zip, voc s precisa clicar duas vezes no arquivo e o OS vai extrair o contedo do arquivo. Se um arquivo *.rar, recomendvel que voc baixe o programa The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) e extrair o arquivo logo aps instalar o programa.
!
Resultado:
!
Windows:! Novamente, se um arquivo *.zip, voc pode extra-lo usando a ferramenta de extrao do Windows (imagem 1). Se um arquivo *.rar, recomendvel que voc instale a ferramenta 7zip (http://www.7-zip.org/) e us-la para extrair os arquivos (imagem 2).
! ! ! ! ! ! ! !
imagem 1
imagem 2
Resultado:
! !
Aps extrair o contedo do arquivo, devemos prepara o dispositivo USB. Porm necessrio vericar se o dispositivo est formatado corretamente (o formato FAT32). Vou explicar como:!
Windows:! Selecione o dispositivo no Windows Explorer e verique a informao que apresentada (ou clique no dispositivo com o boto direito do mouse e depois selecione Propriedades). Se ele j est no formato FAT32, est tudo certo. Mas ele pode estar formatado no formato NTFS, e necessrio corrigir isto. Clique no dispositivo com o boto direito e depois selecione Formatar, selecione FAT32 e clique em Iniciar.! ATENO: Todos os arquivos do dispositivo sero apagados. Se voc quiser guard-los em outro lugar antes...
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Aps inserir o dispositivo, ele deve aparecer na tela principal. Clique com o boto direito no dispositivo USB e selecione Informaes. Se aparecer escrito Formato: MS-DOS (FAT), tudo est certo. Se no, teremos que formatar o dispositivo. Abra o holofote (comando + espao) e digite utilitrio de disco e inicie a aplicao. No quadro esquerda, selecione o dispositivo USB como voc v da Imagem 3.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
"
imagem 3
importante que voc selecione o dispositivo no a(s) divisria(s) dele. Ento clique em Dividir no quadro direita e selecione MS-DOS (FAT) como arquivo de sistema (Imagem 4). Clique Aplicar e depois de alguns segundos, o dispositivo est pronto! NOVAMENTE: Todos arquivos sero deletados!
imagem 4
Copiando arquivos do dispositivo USB para o PS3

Agora podemos comear a cpia e instalao em si. Copiando arquivos para o dispositivo USB Lembra do arquivo que voc extraiu anteriormente? Deve ser uma pasta com o mesmo nome do arquivo que voc baixou, mas sem o *.zip ou *.rar no nal. Abra esta pasta. Nela voc deve ver um arquivo leia-me e uma pasta chamada PS3. Essa A pasta que ns precisamos. Dentro dela, deve haver outra pasta chamada SAVEDATA que contm vrias pastas que contm a palavra BLES no nome delas:
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Na pasta SAVEDATA, procure por uma pasta chamada BLES01XXXXEOPTION. Delete ela. Ento volte para a pasta que contm a pasta PS3. Clique com o boto direito na pasta PS3 e selecione Copiar, ento v para o dispositivo USB e o abra. Clique com o boto direito no Explorer e selecione Colar. Esta cpia deve demorar alguns minutos j que a pasta contm vrios arquivos. Depois disso, ejete seu dispositivo e desconecte-o do PC/Mac. Copiando arquivos para o PS3 Agora voc tem o arquivo nal no seu dispositivo USB. Est formatado corretamente e os arquivos j foram copiados para o dispositivo. Pegue o dispositivo USB e conecte-o ao seu PS3. No XMB, entre na seo Jogos, onde voc tem seu disco PES 2014 (no inicie o jogo!). Suba at a seo Utilitrio de Dados Guardados (PS3) (Imagens 5 e 6) e o selecione (apertando X).
! ! ! ! ! ! !
imagem 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
imagem 6 imagem 7
Suba at encontrar a opo Dispositivo USB e o selecione (Imagem 7). Voc ver uma lista com todos arquivos do PES 2014 e o Ficheiro de Opes. Agora temos que copiar todos os arquivos par ao PS3. Aperte o boto Tringulo, selecione Copiar vrios, e conrme com o boto X. Agora aperte uma vez o boto/analgico para a direita (aps isso, o boto OK deve estar piscando) e duas vezes o boto/analgico para cima (agora, a opo Selecionar tudo deve estar piscando). Aperte X para selecionar todos os arquivos e conrme com OK (Imagens 8 e 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Imagem 8
Imagem 9
Problemas com o Ficheiro de Opes

Mesmo o processo no sendo perigoso, podem ocorrer alguns problemas. Um est relacionado aos trofus, um com seu cadastro online e outro com o DLC. Porque no posso mais sincronizar meus trofus? Quando voc copia a Edit Data (informaes de edio) para o PS3, o sistema vai alert-lo que voc est copiando arquivos de algum e no poder mais ganhar trofus com PES. No se preocupe, fcil de arrumar. Aqui est como fazlo: Depois de copiar os arquivos para o seu PS3, delete o arquivo Edit Data (informaes de edio) do dispositivo USB. Voc pode fazer isso tanto no Mac/PC quanto no PS3. Se voc quiser faz-lo no PS3, s achar o arquivo, apertar Tringulo nele e selecionar Deletar e conrme. Agora volte para Utilitrio de Dados Guardados (PS3) e procure pelo arquivo Edit Data que voc tinha copiado para o PS3. Selecione-o, pressione Tringulo, selecione Copiar e selecione o dispositivo USB como destino. Volte para o dispositivo USB e copie o arquivo novamente para o PS3. Voc no ter mais problema nenhum sobre trofus. Porque isso ocorre? Os arquivos que voc copia contm informaes sobre o local de onde vieram. Aps fazer o que recomendamos no pargrafo anterior, a informao que identica o local de onde veio o arquivo mudada, fazendo o PS3 achar que o arquivo foi criado por voc (mesmo que ele no tenha realmente).
!
Porque no posso jogar online? Para o PES 2014, a Konami introduziu um registro online, o Online Pass. Ele necessrio para jogar online. Se voc vender sua cpia de PES, o comprador vai ter que comprar o registro por conta prpria para poder jogar online. Esta informao ca guardada no arquivo System Data (informaes de sistema). Portanto NUNCA substitua este arquivo por o de outra pessoa, ao menos que voc queira adquirir outro passe.
!
DLC? Ficheiro de Opo? Onde esto meus jogadores? Voc deve estar meio confuso agora, ento vou explicar vrias coisas para levar em considerao ao instalar um Ficheiro de Opes. Toda informao relacionada a jogadores, uniformes e formaes est inserida no arquivo Edit Data. Portanto, se voc j criou alguns jogadores, voc deve export-los antes de usar um novo Ficheiro de Opes.! Por exemplo, se voc instala um Ficheiro de Opes que funciona perfeitamente com a sua verso e sua atualizao via DLC. Quando este estiver disponvel, voc pode baixa-lo tranquilamente. Voc ser perguntado se quer aplicar as mudanas ou no. Se voc escolher no, voc ainda ganhar as novas chuteiras e bolas, e as formaes de suas equipes caram intocadas. Os novos jogadores sero movidos para a seo Jogadores em contrato e portanto esto disponveis no jogo de qualquer jeito. Voc pode continuar usando o Ficheiro de Opes atual e esperar que quem fez o seu lance uma verso atualizada do mesmo. Ento voc ter os jogadores e equipes corretas baseadas no DLC. Quando voc aceita as mudanas, todas suas modicaes nas formaes das equipes sero substitudas pelas da Konami. Voc ter que esperar por uma nova verso do Ficheiro de Opes mas voc poder jogar com a congurao bsica disponibilizada pela Konami at l.
Espaol
Primeros pasos
Pre requisitos Al inicio necesitas varias cosas que encuentras en la siguiente lista. Un PlayStation 3 Una Computadora Un dispositivo USB El archivo option le (sea*.rar o *.zip) Preparativos Ahora, antes de empezar, se necesita una herramienta para extraer el contenido del archivo comprimido que ha descargado. Mac OS X:! Si se trata de un archivo zip *., Slo tiene que hacer doble clic en el archivo y el sistema operativo que va a extraer el contenido del archivo.! Si se trata de un archivo *. Rar, es probable que desee descargar la herramienta gratuita The Unarchiver y extraer el archivo despus de instalar la aplicacin. Resultado: !
!
Windows:! Una vez ms, si se trata de un archivo zip *., Se puede extraer mediante el uso de la herramienta de extraccin de Windows (captura de pantalla 1). Si se trata de un archivo *. Rar, instale el 7zip software gratuito de herramientas y lo utilizan para extraer los archivos de captura de pantalla (2).
! ! ! ! ! ! ! !
Captura de pantalla 1
Captura de pantalla 2
Resultado:
! !
Despus de que extrajo los archivos desde el archivo, tenemos que preparar la memoria USB. Por lo tanto, tenemos que comprobar si el dispositivo usb es formateado con el sistema de archivos correcto (que es FAT32, en realidad). Te dir, cmo:! ! Windows:! Simplemente haga clic en el dispositivo usb en el explorador de Windows y revisar la informacin que se muestra (o derecho del ratn y seleccione "Propiedades"). Si ya est formateada en FAT32, todo est bien. Sin embargo, puede ser formateado en formato NTFS, as que tiene que cambiar eso. Haga clic derecho en la barra y seleccione "Formato ...", seleccione FAT32 y haga clic en iniciar. ! ATENCIN: Todos los archivos en la memoria se borrarn por lo que desea guardarlas en otro lugar antes ..
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Despus de insertar el dispositivo usb, debera aparecer en el escritorio. Haga clic con el botn (s, clic derecho son posibles en un Mac) del dispositivo USB y selecciona "Obtener informacin". Si dice "Formato: MS-DOS (FAT)", todo est bien. De lo contrario, tenemos que formatear el dispositivo usb. Abierto centro de atencin (comando + espacio o haciendo clic en la lupa en la esquina superior derecha) y escriba "Utilidad de Discos" y abrir la aplicacin. En el marco de la izquierda, seleccione la memoria USB como se puede ver en la captura de pantalla 3.
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
captura de pantalla 3
Es importante que seleccione el dispositivo en s y no a la particin (s) en l. A continuacin, haga clic en "Partition", en el marco de la derecha y seleccionar "MS-DOS (FAT)" como sistema de archivos (Imagen 4). Haga clic en "Aplicar" y despus de unos segundos, su memoria est listo. Una vez ms: Todos los archivos en l se borrarn!
captura de pantalla 4
Copiado los archivos a la memoria y al PS3

Ahora podemos comenzar la copia actual e instalar. Copiar archivos al dispositivo usb Recuerda en extraer los archivos antes? Debe ser una carpeta con el nombre del archivo, solo que sin el punto zip o rar. Ahora abre esa carpeta. En el interior, debera ver un archivo para leer (lo ms probable) y una carpeta llamada "PS3". Esa es la carpeta que necesitamos. En el interior, debe haber una carpeta llamada "SAVEDATA", que a su vez contiene muchos archivos que tienen "BLES" en su nombre:
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Haga clic en la "PS3" carpeta y seleccione "Copiar", y luego ir a la memoria USB y brala. Haga clic en el explorador / buscador y seleccione "Pegar". Esto debe tomar un tiempo como el OF contiene muchos archivos y por lo tanto pocos megabytes. Despus de que la copia es completar, expulse el dispositivo usb y sin conectar desde tu Mac / PC. Copia de archivos en PS3 Ahora usted tiene la "versin nal" de la memoria USB. Ha formateado correctamente y los archivos se copian en el dispositivo usb. Tome el palo y conectarlo a tu PS3. En el XMB, vaya a los "juegos", donde usted ve su disco PES 2012 (no arranque el juego!). Desplcese hasta la "Herramienta de datos guardados (PS3)" seccin (imgenes 5 y 6) y seleccionar (presionando X [PS3 Occidental] o O [PS3 japons]).
! ! ! ! ! ! ! !
imagen 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
imagen 6
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
imagen 7
Desplcese hacia arriba hasta que vea la opcin "Dispositivo USB" y seleccionarlo (Imagen 7). A continuacin, se muestra una lista de todos los PES 2014 archivos de la corriente. Ahora tenemos que esperar unos 7 minutos que carguen todos los archivos y luego ir sobre un archive y aplastar triangulo para agarrar la opcin de copia mltiple como lo ven en la (imagen 8).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
9.
imagen 8
Luego tienes seleccionado TODO asegrate que los archivos estn todos cargados completamente antes de dar el ok a esta copia. Mira en la parte de arriba a la derecha que los nmeros estn iguales por ejemplo 904/904 como en la imagen
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
imagen 9
"Problemas" con el option le

Aunque el proceso en s mismo no es peligroso, hay algunos problemas que pueden ocurrir. Uno tiene que ver con los trofeos, y el otro para DLC actualizaciones de Konami. No puedo sincronizar mis trofeos!? Al copiar los datos de edicin a la PS3, el sistema le dir que usted est copiando un archivo de otra persona y que no ser capaz de conseguir ningn trofeo para PSA. No te preocupes, eso es una decisin fcil de arreglar. As que aqu est cmo: Despus de copiar cada archivo a tu PS3, elimine el archivo Editar Datos desde la memoria USB. Usted puede hacer esto en el Mac /PC o directamente en la PS3. En caso de que decidan por este ltimo, que lo borre de la memoria, desplcese hasta el archivo en el dispositivo usb, pulse el botn tringulo y selecciona "Eliminar" y conrme. Ahora volver a la "Herramienta de datos guardados" y buscar en la Editar Datos archivo que ya ha copiado en el PS3. Seleccinelo de nuevo pulsando el botn tringulo y seleccione "Copiar" y escogiendo el USB pegan como destino. Despus de haber copiado a la memoria, retrelo de la PS3, (tringulo -> "Borrar"). Volver a su memoria USB y copiar de nuevo a la PS3. Usted no recibir ninguna noticacin de trofeos. Usted est bueno para ir.! Por qu es eso? Los archivos se copian contienen informacin acerca de su destino, por lo tanto, el archivo contiene el nombre de la persona que copiado el archivo desde su PS3. Siguiendo los pasos descritos anteriormente, se agrega la marca de agua al archivo para su PS3 lo reconoce como un archivo que se origina en ti (que en realidad no lo hace).
!
DLC? Option File? Dnde estn mis jugadores? Es posible que ya han estropeado todo por ahora, as que voy a explicar varias cosas que hay que tener en cuenta al utilizar un option le.! Todo lo relacionado con los jugadores, los equipos y las formaciones se almacena o vinculado en el archivo Editar Datos. As que si usted ya ha creado algunos jugadores, debe exportar antes de instalar otro option le.! Supongamos, que instala una de las cuales funciona perfectamente bien con su versin y el paquete de DLC. Ahora Konami anuncia un nuevo DLC. Tan pronto como est disponible, puede descargarla. A continuacin se le pedir que o bien se aplican los cambios o rechazarlos. Cuando usted se niega, sigue recibiendo las nuevas botas y balones y kits. Sin embargo, las formaciones de su equipo a mantenerse sin tocar. Los nuevos jugadores aadidos se trasladaron a la "jugadores sin contrato" seccin para que estn disponibles en el juego sin embargo. Puede seguir utilizando el actual de las alineaciones y slo tiene que esperar hasta que una versin actualizada se libera de su fabricante de los cuales se aplica. A continuacin, tendr todos los jugadores en los equipos correctos basados en el DLC.
! ! ! ! ! ! ! !
Srpski
Prvi koraci
Preduslovi Potrebne su vam navedene stvari PS3 Mekinto$ ili PC USB stik Option fajl arhiva (.rar ili .zip fajl)
Priprema Pre nego $to po%nemo, potreban vam je alat za otpakivanje arhive koju ste skinuli. Mac OS X: Ako je .zip fajl, mo&ete jednostavno uraditi dupli klik i sistem 'e ga sam otpakovati. Ako je .rar fajl, mo&ete uraditi pomo'u programa The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) i ekstraktovati arhivu nakon instaliranja programa. Rezultat:
! !
Windows: Opet, ako je .zip fajl, mo&ete ga otpakovati preko Windows extraction alata (slika 1). Ako je .rar fajl, skinite besplatan program 7zip (http://www.7-zip.org/) i onda otpakujte fajlove (slika 2).
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
slika 1
slika 2
Rezultat:
! !
Nakon otpakivanja fajlova iz arhive, moramo spremiti USB stik. Prvo moramo proveriti da li je stik formatiran na &eljeni sistem (a to je FAT32). Evo i kako: Windows:! Jednostavno kliknite na stik u Windows exploreru i pogledajte informacije (ili desni klik i opcija Properties). Ako je ve' formatiran u FAT32, sve je ok. Ali tako(e mo&e biti da je formatiran u NTFS formatu i to moramo promeniti. Desni klik na USB stik i izaberite "Format", onda stavite FAT32 i stisnite Start. PA%NJA: Svi fajlovi sa stika 'e biti izbrisani tako da ih sa%uvajte negde pre ovog koraka.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X: Posle ubacivanja stika, trebao bi da se pojavi na desktopu. Desni klik (da i to je mogu'e na mac-u) na USB stik i izaberite "Get info". Ako pi$e "Format: MS-DOS (FAT)", onda je sve ok. U suprotnom, moramo da formatiramo stik. Otvorite spotlight (command + space ili kliknete na magnier u gornjem desnom uglu) i kucajte "disk utility" i pokrenite aplikaciju. U levom delu, izaberite USB stik kao na slici 3.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! &e biti obrisani!
slika 3
Va&no je da izaberete ba$ USB stik a ne neku od particija. Onda u desnom delu kliknite na "Partition" i izaberite "MS-DOS (FAT)" kao fajl sistem (slika 4). Kliknite "Apply" i posle nekoliko sekundi va$ stik 'e biti spreman. Opet, svi fajlovi na njemu
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
slika 4
Kopiranje fajlova na stik i na PS3

Sad mo&emo da po%nemo sa kopiranjem i instalacijom. Kopiranje fajlova na stik! Se'ate se fajla koji ste otpakovali prethodno? Trebalo bi da postoji folder koji se zove kao i arhiva, samo bez .rar i .zip ekstenzija na kraju. Otvorite taj folder. Unutra, trebalo bi da postoji 'Readme' fajl (najverovatnije) i folder koji se zove "PS3". TAJ folder nam treba. Unutar njega, trebao bi da postoji folder nazvan "SAVEDATA" koji u sebi ima gomilu fajlova koji imaju "BLES" u svom nazivu.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
U "SAVEDATA" folderu, potra&ite folder koji se zove "BLES01XXXXEOPTION". Obri$ite ga (pogledajte detaljnije o tome u poslednjoj sekciji). Onda se vratite u folder koji sadr&i "PS3" folder. Desni klik na "PS3" folder i izaberite "Copy", onda idite na USB stik i otvorite ga. Desni klik u exploreru/nderu i izaberite "Paste". Ovo 'e malo potrajati jer Option Fajl sadr&i mnogo fajlova i podosta megabajta. Kad se kopiranje zavr$i, izvadite USB stik iz va$eg MAC-a odnosno PC-a. Kopiranje fajlova na PS3! Sad imate "kona%nu verziju" va$eg USB stika. Pravilno je formatiran i fajlovi su iskopirani. Sad ubacite stik u PS3. U XMB-u, skrolujte do "games" sekcije, gde 'e te videti va$ PES 2014 disk (ne pokre'ite igru!). Skrolujte do "Saved Data Utility (PS3)" sekcije (slike 5 i 6) i izaberite je (na dugme X (zapadnja%ki PS3) ili O (japanski PS3).
! ! ! ! ! ! ! !
slika 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
slika 6
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
slika 7
!
Skrolujte gore dok ne vidite opciju "USB Device" i onda je izaberite (slika 7). Onda 'e vam se prikazati lista svih PES 2014 fajlova iz trenutnog OF-a. Sada je potrebno iskopirati sve fajlove na PS3. Sre'om, postalo je mogu'e iskopirati vi$e fajlova od kad je Sony predstavio rmware verziju 4.20. Pritisnite trougao, odaberite "Copy Multiple", i potvrdite na X. Sada pritsnite desno jednom (sad bi trebalo da treperi OK) i onda dva puta gore (sada bi "Select All" trebalo da treperi). Stisnite X da izabere sve fajlove i onda potvrdite sa OK (slike 8 i 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
slika 8
slika 9
"Problemi" sa Option Fajlom

Iako sam proces nije opasan, postoje neki problemi koji mogu da se dese. Jedan se odnosi na trofeje, jedan na va$ online pass i poslednji na DLC dodatke od Konami-ja. Ne mogu vi'e da sync-ujem trofeje!?! Kada kopirate edit fajlove na PS3, sistem 'e vam re'i da kopirate fajlove od nekog drugog i da vi$e ne'ete dobijati trofeje. Ne brinite, to se jednostavno zaobilazi. Evo kako:! Nakon $to ste iskopirali fajlove na PS3, izbri$ite EditData fajl sa USB stika. To mo&ete uraditi ili na MAC-u ili PC-u ili direktno na PS3. Ako se odlu%ite za drugu opciju, obri$ite ga sa stika tako $to skrolujete do njega na stiku, stisnete trougao i odabarete "Delete" i potvrdite. Sad se vratite nazad na "Saved Data Utility" i potra&ite EditData fajl koji ste prethodno iskopirali na PS3. Odaberite ga opet pomo'u trougla, i izaberite "Copy" i onda odaberete USB stik kao destinaciju. Nakon kopiranja na stik, obri$ite ga sa PS3 (trougao > "Delete"). Vratite se na USB stik i opet ga iskopirajte na PS3. Sad ne'ete dobijati nikakve poruke u vezi trofeja. Za$to je to tako? Fajlovi koje kopirate sadr&e informacije o svojoj destinaciji, zato fajl sadr&i ime onoga koji je prvobitno iskopirao fajl sa svog PS3. Prate'i ove korake, vi dodajete svoj &ig na fajl tako da ga va$ PS3 prepoznaje kao fajl koji poti%e od vas (a u stvari to nije slu%aj).
!
Za'to vi'e ne mogu da igram Online?!! Za PES 2014, Konami je ubacio online pass. On je potreban da bi se igralo online. Ako prodate va$u kopiju igre, kupac 'e morati da kupi sopstveni pass da bi igrao online. Ova informacija se izgleda nalazi u "System Data" fajlu. Zato NIKADA nemojte presnimiti va$ "System Data" fajl sa fajlom od nekog drugog. Ako to u%inite mora'ete ponovo da preuzmete online pass.
!
DLC? OF? Gde su mi igra(i? ! Mogu'e da ste do sada ve' zabrljali negde, pa 'emo vam objasniti par stvari koje treba znati kad koristite Option Fajl. Sve vezano za igra%e, dresovi, formacije, sve je vezano sa EditData fajlom. Tako da ako ste ve' pravili neke igra%e, eksportujte ih pre instaliranja novog Option fajla. Da pretpostavimo da ste instalirali OF koji radi savr$eno sa va$om verzijom igre i va$im DLC dodatkom. Konami objavljuje novi DLC. )im je dostupan, mo&ete ga skinuti. Onda 'e vam tra&iti da prihvatite promene ili da ih odbijete. Kada odbijete, opet dobijate nove kopa%ke, lopte i dresove. Ali, va$a formacija ostaje netaknuta. Novi igra%i 'e biti dodati u sekciju "players without contract" (igra%i bez ugovora) tako da su u svakom slu%aju dostupni. Mo&ete da koristite OF postavke i jednostavno morate da sa%ekate novu verziju od tvorca OF-a. Onda 'e te imati sve igra%e u pravim klubovima na osnovu DLC-a. Kada prihvatite izmene, sve va$e promene formacije se resetuju i sve promene od strane Konamija stupaju na delo. Morate da sa%ekate novu verziju OF-a tako(e, ali mo&ete da igrate sa osnovnim pode$avanjem od Konamija dok to %ekate.
! ! ! ! ! !
Svenska
Frsta stegen:
Frutsttningar Innan du brjar mste du ha fljande saker: Ett Playstation 3 En Mac eller PC En USB sticka Option File mappen (*.rar eller *.zip l)
Frberedelse$ Du mste ven ha ett verktyg att extrahera innehllet frn mappen du laddat ner. Mac OS X:! Om len r av typen *.zip, behver du endast dubbelklicka p den och operativsystemet kommer att extrahera innehllet frn len automatiskt.! Om len r en *.rar l, kan du ladda ner gratisprogrammet The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) och sedan extrahera mappen med hjlp av det. Resultat:
! !
Windows: terigen, om det r en *.zip l, kan du extrahera lerna genom att anvnda Windows extraheringsverktyg (se bild 1). Om det r en *.rar l kan du installera gratisprogramet 7zip (http://www.7-zip.org/) och p s stt extrahera lerna (se bild 2).
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Bild 1
Bild 2
Resultat:
! !
Efter att vi har extraherat lerna frn mappen mste vi frbereda USB-stickan. Drfr mste vi kolla att den r formaterad med rtt lsystem(FAT32). Jag ska bertta hur: Windows:! Hgerklicka p USB-stickans symbol i Den hr Datorn. Dr ska det st Formatera. Klicka dr och kolla sedan om det str FAT32 under Filsystem. Om det inte gr det ndrar du till det.! OBS!! ALLA FILER P USB-STICKAN RADERAS NR DU NDRAR FILSYSTEM. VAR NOGA ATT GRA BACKUP P FILERNA!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Nr du har stoppat in USB-stickan, hgerklicka p stickans symbol som nu borde ha kommit upp p skrivbordet. Om formatet r MS-DOS (FAT), r allt som det ska. Annars mste vi formatera om stickan. Markera USB-stickan som du ser i Bild 3.
! ! ! ! ! ! !
! !
Bild 3
!
! ! !
! !
Genom att om-formatera ppnar du Applikationer > Verktyg > Skivverktyg. Klicka sedan p USB-minnet i sidofltet och g till iken Partitionera (Bild 4). ndra formatet till MS-DOS (FAT). OBS: ALLA FILER RADERAS NR DU BYTER FORMAT!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Bild 4
Kopiera lerna till USB och till PS3

Nu kan vi brja med huvuddelen, att kopiera och installera! Kopiera lerna till stickan Kommer du ihg lerna du extraherade frut? Det borde vara i en mapp som har samma namn som originalet, men utan lformatet. ppna den mappen. Inuti, ska det vara en read me l och en mapp vid namn PS3. Det r den mappen vi behver! I PS3 mappen ska det vara en SAVEDATA mapp, vilket innehller mnga ler med BLES i namnet:
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
I SAVEDATA mappen, kolla efter en mapp vid namn BLES01XXXXEOPTION. Radera den (kolla sista kapitlet fr mer detaljer). G sedan tillbaka till mappen som innehller PS3 mappen. Hgerklicka p PS3 mappen och vlj Kopiera. G sedan till USB-stickan och klistra in den dr(Ctrl+V eller hgerklicka > klistra in). Det kan ta ett tag fr alla ler att verfras, och nr de har gjort det, koppla ur stickan ur din PC/Mac. Kopiera lerna till ditt PS3 Nu har du den slutliga versionen denna Option File p din USB-sticka. Den ska nu vara formaterad korrekt och alla lerna r kopierade till stickan. Ta nu stickan och plugga in det i ditt PS3. I XMB (XrossMediaBar), blddra ner till Spel-sektionen dr PES 2014 ligger(Starta inte spelet n!). Blddra upp till Verktyg fr sparade data(Bild 5 och 6) och tryck p X. !
! ! ! ! ! ! ! !
Bild 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Bild 6
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Bild 7
Blddra upp tills du ser USB Enhet och vlj den(X)(Bild 7). Det visas sedan en lista med alla PES 2014 ler av den aktuella Option File. Nu mste vi kopiera alla lerna till ditt PS3. Lyckligtvis har Sony gjort det mjligt att kopiera era ler p en gng, s klicka triangel p kontrollen, vlj Kopiera Flera och tryck X fr att bekrfta det. Nr OK blinkar, klicka till hger och efter det tv gnger upp (Vlj Allt borde nu blinka). Klicka p X fr att vlja alla ler och klicka p OK(Bild 8 och 9). ! Nu ska allt vara klart fr att brja spela!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Bild 8
Bild 9
Problem med Option Filen (OF)

Att installera denna OF r inte farligt i sig, men det kan uppkomma vissa problem. Ett hnger ihop med Trophies, ett med ditt Online-Pass och ett med nerladdningsbart innehll frn Konami. Jag kan inte synkronisera mina Trophies lngre?! Nr du kopierar redigerbar data till ditt PS3, kommer systemet antagligen att sga att du kopierar en l frn ngon annan och att du inte kommer att kunna f ngra trophies fr PES. Oroa dig inte, det r ltt att xa det: Efter att du har kopierat lerna till ditt PS3, radera EditData len i USB-stickan. Du kan antingen gra det i din PC/Mac eller direkt i ditt PS3. Om du vljer att ta bort det frn ditt PS3, g till len och tryck p trekant och vlj Radera. G tillbaka till Verktyg fr sparade data och sk efter len EditData som du tidigare kopierat till ditt PS3. Markera den (tryck p trekant) och vlj att kopiera den till ditt USB. Radera den sedan frn ditt PS3(triangel > Radera). G tillbaka till ditt USB och kopiera det till ditt PS3 igen, och nu ska du inte f ngra meddelanden om trophies. Nu ska allt vara i sin ordning igen! Varfr r det s kan man ju frga sig Filerna du kopierat innehller information om deras destination, drfr innehller len ett namn av vem som frn brjan kopierade just den len till sitt egna PS3. Genom att gra som du nyss gjorde, lade du till DIN stmpel p den len s ditt PS3 knner igen den som att den ursprungligen kommer frn dig(vilket det faktiskt inte gr). Varfr kan jag inte spela Online lngre?! I PES 2014 har Konami introducerat ett Online Pass. Det krvs fr att kunna spela Online. Om du sljer din kopia av PES, kommer kparen behva kpa ett eget Online Pass att kunna spela Online. Denna information kommer att bli frvarad i System Data len. S snlla, skriv ALDRIG ver din System Data l med ngon annan. Om du gr det, kommer du att f ladda ner till Online Pass igen. DLC? OF? Var r mina spelare? Du kanske redan har frstrt lite fr dig, men jag ska frklara era saken du mste rkna med nr du anvnder en Option Fil(OF). All relaterat till spelare, matchstll och formationer r frvarat i EditData len. S om du redan har skapat egna spelare, rekommenderas du att exportera dem innan du installerar en annan OF. Lt oss sga att du redan har installerat en OF som fungerar perfekt med din version av ditt DLC paket, och nu publicerar Konami ett nytt DLC fr oss att ladda ner. Du laddar ner det, och nr du sen frgas om du vill acceptera de nya ndringarna eller neka dem, vljer du att neka, kommer du fortfarande f de nya fotbollsskorna, bollarna och matchstllen som det nya DLC paketet innehll. Men, formationerna i spelet kommer frbli orrda. De nya spelarna som kom i uppdateringen kommer att bli yttade till Spelare utan Kontrakt sektionen i Redigerings-lget i spelet, s de blir nd tillgngliga i spelet. Du kan allts fortstta att anvnda de formationerna som ingick i Option Filen, utan att de blir uppdaterade. Fr att f uppdaterade formationer i spelet mste du allts vnta p att skaparna av OF gr en nyare version som du d kan anvnda. ! Men om du skulle vlja att acceptera de nya ndringarna i DLCt du laddade ner kommer dock alla ndringar som Konami gjort att gras i spelet, och alla formationer, matchstll och lagemblems att bli original.
! ! ! ! ! !
Franais
Premiers Pas
Prrequis Dabord vous avez besoin de plusieurs choses, listes cidessous. Une PS3 Un Macintosh ou un PC Un stick USB Larchive du chier option (chier *.rar ou *.zip) Prparations Maintenant, avant de commencer, vous avez besoin dun outil pour extraire le contenu de larchive tlcharge. Mac OS X:! Sil sagit dun chier *.zip, vous pouvez simplement doublez cliquer dessus et lOS se chargera den extraire le contenu. Sil sagit dun chier *.rar, vous devrez tlcharger loutil gratuit The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) et extraire le contenu de larchive aprs avoir install loutil. Rsultat:
!
! Windows: Sil sagit dun chier *.zip, vous pouvez en extraire le contenu en utilisant loutil intgr dans windows (capture dcran 1). Sil sagit dun chier *.rar, vous devrez tlcharger loutil gratuit 7zip (http://www.7zip.org/) et lutiliser pour extraire le contenu de larchive (capture dcran 2).
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
capture dcran 1
capture dcran 2
Rsultat:
! !
Aprs lextraction des chiers de larchive, place la prparation du stick USB. Pour ce faire, nous devons dabord vrier si le stick a t formatt avec le systme de chiers correct (FAT32). Voici comment vrier cela: Windows:! Clickez simplement sur le stick usb dans lexplorateur de windows et regardez les informations afches (ou faites un clic droit sur le stick puis proprits). Sil est dj formatt en FAT32, tout est parfait. Autrement, il se peut quil soit au format NTFS, et il faudra alors changer cela : clic droit sur le stick et slectionner Formater..., slectionner FAT32 et cliquer sur dmarrer. ATTENTION: Tous les chiers se trouvant sur le stick usb seront supprims. Veillez les copier ailleurs avant le formatage si vous voulez les garder.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Aprs avoir insr le stick, il devrait apparaitre sur le bureau. Cliquez droit dessus (oui les clics droits sont possibles sur mac) et slectionner Voir info. Sil est mentionn Format: MSDOS (FAT), tout est parfait. Autrement il faudra formatter le stick. Ouvrez spotlight (touche commande + espace, ou clic sur la loupe en haut droite), tapez disk utility et lancez lapplication. Dans la partie gauche, slectionnez le stick USB comme vous pouvez le voir sur la capture dcran 3.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
lors du formatage!
capture dcran 3
Cest important que vous slectionnez le stick usb et non une des partitions se trouvant dessus. Cliquez ensuite sur Partition dans la partie droite et slectionnez MSDOS (FAT) en tant que systme de chiers (capture dcran 4). Cliquez sur Appliquer et aprs quelques secondes votre stick sera prt. Attention : tout les chiers sur le stick seront supprims
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
capture dcran 4
Copie des chiers sur le stick, puis sur la PS3

Nous pouvons maintenant commencer la copie et linstallation. Copier les chiers sur le stick Vous souvenezvous des chiers extraits de larchive? Ils devraient se trouver dans un dossier portant le mme nom que larchive (sans lextension .zip/.rar). Ouvez ce dossier. A lintrieur vous devriez voir un chier read me ainsi quun dossier appel PS3. Cest de CE DOSSIER dont vous aurez besoin. A lintrieur vous devriez trouver un dossier appel SAVEDATA qui lui contient beaucoup de chiers contenant BLES dans leur nom:
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Dans le dossier SAVEDATA, cherchez un dossier appel BLES01XXXXEOPTION. Supprimezle (voir le dernier chapitre pour plus de dtails). Ensuite retournez dans le dossier contentant le dossier PS3. Cliquez droit sur le dossier PS3 et choisissez Copier, ensuite allez dans le stick usb et ouvrezle. Cliquez droit dans lexplorateur/nder et slectionnez Coller. Ceci devrait prendre un certain temps tant donn que lOF contient beaucoup de chiers et donc plusieurs megaoctets. Une fois la copie termine, jectez le stick et dbranchez le de votre Mac/PC. Copier les chiers sur la PS3 Vous avez maintenant la version nale du stick usb. Celuici est correctement formatt, et contient tous les chiers de lOF. Branchez le stick votre PS3. Dans le XMB, scrollez jusqu la section jeux, o vous verrez votre disque PES 2014 (ne dmarrez pas le jeu!). Scrollez vers le haut jusqu la section Saved Data Utility (PS3) (captures dcran 5 et 6) et slectionnezla (en appuyant sur X [PS3 occidentale] ou O [PS3 japonaise]).
! ! ! ! ! ! ! ! !
capture dcran 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
capture dcran 6
capture dcran 7
Scrollez jusqu ce que vous voyez loption Priphrique USB et slectionnezle. (capture dcran 7). Vous verrez alors une liste de tous les chiers PES 2014 de lOF. Nous devons maintenant copier tous les chiers sur la PS3. Heureusement, il est possible de copier plusieurs chiers en une seule opration depuis le rmware 4.20. Appuyez sur le triangle, slectionner Copie multiple, conrmez avec le bouton X. Maintenant appuyez une fois vers le droite (OK devrait clignoter maintenant) et puis deux fois vers le haut (maintenant slectionnez tout clignote). Appuyez sur X pour slectionner tous les chiers, et ensuite conrmez avec OK (captures dcran 8 et 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
capture dcran 8
capture dcran 9
Problmes avec le Fichier Option (OF)

Mme si la procdure nest pas dangereuse, certains problmes peuvent se produire. Lun est li aux trophes, lautre votre pass online, et le dernier aux mises jour DLC de Konami. Je ne peux plus synchroniser mes trophes!? Quand vous copiez les donnes vers la PS3, le systme vous dira que vous tre en train de copier un chier de quelquun dautre et que vous ne pourrez plus gagner des trophes dans PES. Ne vous inquitez pas, ceci est facile corriger. Voici comment: Aprs que vous ayez copi les chiers sur votre PS3, supprimez le chier EditData du stick USB. Vous pouvez faire a sur votre Mac/PC ou directement sur votre PS3. Si vous optez pour cette dernire possibilit, vous pouvez supprimez le chier en scrollant jusquau chier sur le stick, appuyez sur le bouton triangle puis slectionnez Supprimer et conrmez. Vous pouvez maintenant retourner dans la Saved Data Utility et chercher le chier EditData que vous avez copi prcdemment sur la PS3. Slectionnezle, en appuyant nouveau sur triangle, slectionnez Copier et slectionner le stick USB comme destination. Aprs lavoir copi sur le stick, supprimezle de la PS3, (triangle > supprimer). Retourner sur le stick USB et recopier nouveau le chier vers la PS3. Vous naurez plus de message davertissement concernant les trophes, et plus aucun problme avec ceuxci. Pourquoi tout ceci? Les chiers que vous copiez gardent des informations concernant leur propritaire, donc le chier contient le nom de celui qui a fait la copie originale partir de sa PS3. En suivant les tapes dcrites cidessus, vous ajoutez un marqueur personnel sur le chier de faon ce que votre PS3 reconnaisse celuici comme tant originaire de vous (ce qui nest pas le cas) Pourquoi ne puisje plus jouer en ligne?! Pour PES 2014, Konami a introduit un pass online. Il est requis pour pouvoir jouer online. Si vous vendez votre copie de PES, lacheteur devra se procurer son propre pass online sil veut pouvoir jouer online. Cette information semble tre stocke dans le chier System Data. Veillez donc ne JAMAIS craser votre chier System Data avec celui de quelquun dautre. Si cela vous arrivait, vous devrez retlcharger votre pass online. DLC? OF? O sont mes joueurs? Vous avez peuttre dj tout mlang, je vais donc vous expliquer plusieurs choses prendre en considration lors de lutilisation dun chier option. Tout ce qui est li aux joueurs, kits et formations est stock (ou li) dans le chier EditData. Donc si vous avez dj cr quelques joueurs, vous devrez les exporter avant dinstaller un autre chier option. Disons que vous installez un OF qui fonctionne parfaitement avec votre version et votre pack DLC. Ensuite Konami annonce un nouveau DLC. Aussitt quil est disponible, vous le tlchargez. Vous devrez ensuite choisir dappliquer les changements ou de les refuser. Si vous refusez, vous aurez tout de mme les nouvelles chaussures, ballons et kits. Cependant les formations de votre quipe ne seront pas affectes. Les nouveaux joueurs ajouts seront dplacs vers la section joueurs sans contrat de faon ce quils soient quand mme disponibles dans le jeu. Vous pouvez continuer utiliser les lineups OF actuels et simplement attendre jusqu ce quune version jour de lOF soit mise disposition pour installer celleci. Vous aurez alors tous les joueurs dans les quipes correctes, bases sur le DLC. Si vous acceptez lapplication des changements, toutes vos modications de formation seront remises zro, et toutes les modications de Konami seront appliques. Vous devez attendre une mise jour de lOF mais vous pouvez jouer avec la conguration de base fournie par Konami, jusqu la mise disposition de la mise jour de lOF.
! ! ! ! !
Suomeksi
Ensimmiset askeleet
Vaatimukset Ennen kuin aloitat, varmista ett sinulla on seuraavat jutut ulottuvillasi: Playstation 3 Mac tai PC USB-tikku Option File kansio (*.rar tai *.zip tiedosto) Valmistautuminen Tarvitset mys tykalun jolla voit purkaa lataamasi kansion sislt . Mac OS X: Jos tiedosto on tyyppi *.zip, niin sinun tarvitsee kaksoisklikata sit, kyttjrjestelm purkaa tiedoston sislln automaattisesti. Jos tiedosto on *.rar tiedosto, niin voit ladata ilmaisohjelman The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/ unarchiver.html) ja tmn avulla purkaa kansio. Tulos:
! !
Windows: Jos kyseess on *.zip tiedosto niin voit purkaa tiedostot kyttmll Windowsin omia purkuvlineit (kts. kuva 1). Jos puolestaan olet ladannut *.rar tiedoston niin voit ladata ilmaisohjelman 7zip (http://www.7-zip.org/) ja tmn avulla purkaa tiedostot (kts. kuva 2).
! ! ! ! ! ! ! ! !
Kuva 1
Kuva 2
Tulos:
! !
Kun kansioiden tiedostot on purettu, tytyy meidn alustaa USB-tikku. Tm tarkoittaa ett meidn tytyy tarkastaa sen olevan formatoitu oikealla tiedostosysteemill (FAT32). Nyt kerromme kuinka teet tmn: Windows: ! Napsauta hiiren kakkospainikettta USB-tikun symbolin pll. Nyt sinun pitisi nhd valinta Formatoi. Klikkaa sit ja tarkasta lukeeko siin FAT32 Filesystemin alapuolella. Jos siin ei lue nin, niin muutat sen niin ett siin nyt lukee niin. Huom!! KAIKKI TIEDOSTOT PYYHKIYTYVT POIS KUN MUUTAT TIEDOSTOSYSTEEMI. PID HUOLI ETT TEET VARMUUSKOPION TIEDOSTOISTA!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X:! Kun olet kytkenyt USB-tikun, napsautat hiiren kakkospainiketta tikun symbolin pll. Jos tiedostomuoto on MSDOS (FAT), niin kaikki on kuten pit. Muussa tapauksessa joudumme formatoimaan tikun. Merkitse USB-tikku Kuva 3:n osoittamalla tavalla.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Kuva 3
Formatoit tikun avaamalla Applikaatiot > Tykalut > Levyykalut. Klikkaa tmn jlkeen USB-muistin sivukentt ja mene Partitioi vlilehteen (Kuva 4). Vaihda tiedostomuoto MS-DOS (FAT) muotoon. Huom: KAIKKI TIEDOSTOT PYYHKIYTYVT POIS KUN VAIHDAT TIEDOSTOMUOTOA!
Kuva 4
Kopioi tiedostot USB-tikulle ja PS3:lle

Nyt psemme posioon, kopioimiseen ja asennukseen nimittin ! Kopioi kaikki tiedostot tikulle Muistatko viel tiedostot jotka purkasit aikaisemmin? Niden pitisi olla samannimisess kansiossa kuin alkuperinen kansio, mutta ilman mitn tiedostomuotoa. Avaa tm kansio. Sislt pitisi lyty readme tiedosto ja kansio nimell PS3. Tm on tarvitsemamme kansio! PS3 kansiosta tulee lyty SAVEDATA kansio, josta lytyy monia BLES sanalla alkavia tiedostoja:
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Etsi SAVEDATA kansiosta kansiota nimeltn BLES01XXXXOTION. Poista tm kansio (katso viimeisest kappaleesta listietoa). Mene tmn jlkeen takaisin PS3 kansion sisltvn kansioon. Klikka hiiren kakkospainiketta PS3 kansion kohdalla ja valitse Kopioi. Mene sitten USB-tikkuun ja kopioi tnne. Saattaa kest hetken ett kaikki tiedostot siirtyvt, kun tm on tapahtunut, kytket tikun tietokoneestasi. Tiedostojen kopiointi PS3:lle Nyt sinulla on lopullinen versio Option Filesta USB-tikullasi. Sen pitisi nyt olla formatoitu oikein ja kaikkien tiedostojen tulisi olla tikulla. Ota tikku ja kytke se PS3 konsoliisi. XMB:s (XrossMediaBar)), selaa alas Pelit-sektioon miss PES 2014 sijaitsee (l kynnist peli viel!). Selaa yls Tiedon tallennus tykaluun (Save Data Utility) (kuvat 5 ja 6) ja paina X.
! ! ! ! ! ! ! ! !
Kuva 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Kuva 6
Kuva 7
Selaa yls kunnes net USB-laitteen valitse tm (X) (kts. ylloleva Kuva 7). Nyt nytille tulee lista joka sislt kaikki lataamasi Option Filen tiedostot. Kaikki nm tiedostot tytyy kopioida PS3:llesi. Onneksemme Sony on mahdollistanut monen tiedoston kopioinnin kerralla, paina kolmiota peliohjaimellasi, valitse Kopioi useampi ja paina X vahvistaaksesi tm. Kun net vilkkuvan OK:n, paina oikealle ja tmn jlkeen kaksi kertaa yls (Valitse kaikki pitisi nyt vilkkua). Paina X valitaksesi kaikki tiedostot, ja paina OK. (Kuvat 8 ja 9). Nyt kaiken tulisi olla valmista pelaamista varten!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Kuva 8
Kuva 9
Ongelmia Option Filen (OF) kanssa

Option lujen asentaminen ei itsessn ole vaarallista, ongelmia voi kuitenkin ilmet. Yksi tavallisimmista ongelmista liittyy Trophyihin, toinen Online-passin ja kolmas Konamin toimittamaan ladattavaan sisltn. En en onnistu synkronoimaan Trophyitani?! Kun kopioit muokattavaa dataa PS3:llesi, tulee kone luultavasti ilmoittamaan sinulle ett kopioit tiedostoa joka kuuluu jollekin toiselle, ja ett et vastaisuudessa tule ansaitsemaan trophyita PES:ta. l huoli, tmn voi korjata helposti: Kun olet kopioinut tiedostot PS3:lle, tulee EditData tiedosto poistaa USB-tikulta. Voit tehd tmn joko tietokoneella tai suoraan PS3:lla. Jos teet tmn PS3:lla, mene tiedoston kohdalle, paina kolmiota ja valitse Poista. Mene takaisin tallennustykaluihin (Saved Data Utility) ja etsi EditData tiedostoa jonka aikaisemmin kopioit PS3:lle. Merkkaa tm (kolmiolla) ja kopioi se USB-tikulle. Poista se tmn jlkeen PS3:ltasi (kolmio jaPoista). Mene takaisin USB-tikulle ja kopioi se takaisin PS3:lle, nyt ei en pitisi tulla vikailmoituksia Trophyista. Kaiken tulisi nyt toimia taas normaalisti! Miksi tllainen ongelma yliptn sitten ilmaantuu, voi kukin kysell... Tiedostot jotka olet kopioinut sisltvt informaatiota kohteestaan, siksi tiedosto sislt tiedon siit kuka alunperin kopioi juuri nimenomaisen tiedoston omalle PS3 konsolilleen. Tekemll kuten sin juuri teit ohjeita seuraamalla, laitoit oman leimasi tiedostoon, joten PS3 tunnistaa sen nyt omanasi (vaikkei se teknisesti ottaen olekkaan sit...). Miksi Online ei en toimi? PES 2014 peliin Konami toi Online Pass vaatimuksen. Tm on vaatimuksena ett pse pelaamaan netiss. Jos myyt PES 2014 kopiosi, tarvitsee uusi omistaja uuden Online Passin. Online Pass on varastoituna System Data tiedostossa, joten L KOSKAAN kirjoita tt yli toisella tiedostolla. Jos teet tmn, joudut lataamaan Online Passin uudelleen. DLC? OF? Miss pelaajani ovat? Olet jo saattanut tehd vhn hallaa itsellesi, mutta selitmme nyt mit joudut ottamaan huomioon Option Filej (OF) kyttesssi. Kaikki informaatio liittyen pelaajiin, peliasuihin ja taktiikoihin silytetn EditData tiedostossa. Joten jos olet jo luonut omia pelaajia, sinua suositellaan tekemn nist varmuuskopio ennen kuin asennat Option Filen. Sanotaan ett olet jo asentanut yhden Option Filen joka toimii moitteettomasti nykyisen DLC paketin kanssa, nyt Konami kuitenkin julkaisee uutta ladattavaa sislt (DLC). Lataat sen, kun peli kysyy haluatko hyvksy uudet muutokset, valitsemalla kielteisen vastauksen, saat silti uudet kengt, pallot ja peliasut jotka kuuluivat DLC:hen. Taktiikat pysyvt kuitenkin nin koskemattomina. Uudet pelaajat jotka tulivat DLC:n mukana siirtyvt Sopimuksettomien pelaajien sektioon pelin Edit Modessa, joten ne ovat edelleen saatavilla peliss. Nin voit siis jatkaa samojen Option Filen mukanaantuomien formaatioiden ja taktiikoiden kanssa, ilman ett niit pivitetn. Jotta saat pivitetyt taktiikat peliin, sinun pit siis odottaa ett OF:n tekijt julkaisevat uuden version. Jos puolestaan vastaat myntvsti ja hyvksyt muutokset lataamassasi DLC:ss, niin kaikki Konamin tekemt muutokset tulevat peliss kyttn, sislten taktiikat, peliasu ja joukkueiden logot, jotka siis muuttuvat alkuperisiksi.
! ! ! ! ! ! !
Magyar
Els" lpsek
Alapfelttelek Kvetkez* eszkzkre van szksg: Egy PS3 konzol Egy Macintosh vagy PC Egy Pendrive (USB) Az Option File csomag (*.rar vagy *.zip fjl)
Felkszls Mg miel*tt belekezdenl, kell egy program, amivel ki lehet csomagolni a letlttt Option File tartalmt. Mac OS X: *.zip fjl esetn: egyszer+en egy dupla kattintssal automatikusan kicsomagolja a rendszer. *.rar fjl esetn: le kell tlteni egy ingyenes programot, mint pldul a The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) s kicsomagolni azok utn, hogy a program teleptve lett. Eredmny:
! !
Windows: *.zip fj esetn: ki lehet csomagolni az alap Windows Extraction Tool-al (kperny*ments 1).#*.rar fjl esetn: le kell tlteni s telepteni egy ingyenes programot, mint pldul 7zip-et (http://www.7-zip.org/) s ezzel kicsomagolni. (kperny*ments 2).
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
kperny"ments 1
kperny"ments 2
Eredmny:
! !
Azok utn, hogy a rar v zip fjlt kicsomagoltad el* kell kszteni a pendrivot. Ellen*rizd, hogy a pendrive a megfelel* fjlrendszerbe van-e formzva (FAT32). Elmondom hogyan: Windows: A Windows Intz*ben klikkelj r a pendrive-ra s tekintsd meg az informcit, ami megjelenik (vagy jobb-klikk s vlaszd ki hogy "Tulajdonsgok"). Ha mr FAT32 rendszerbe van formzva, minden rendben. De ha NTFS, formtumban akkor azon vltoztatni kell. Jobb-klikk a pendrive-ra s vlaszd, hogy "Format...", vlaszd hogy FAT32 s mehet.! FIGYELEM: Minden korbbi fjl, amit az adathordoz tartalmaz trlve lesz. Teht el*tte mentsd le, amit meg szeretnl tartani.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X: Miutn bedugtad a pendrivot, meg kne hogy jelenjen az "asztalon". Jobb-klikk (igen, a jobb-klikkels lehetsges egy Macen is) az USB eszkzre es vlaszd hogy "Info". Ha azt mondja "Format: MS-DOS (FAT)", akkor minden rendben. Ms esetben, formatlni kell a pendrivot. Nyisd meg a Spotlight-ot (command + space vagy klikkelj a nagytvegre a jobb fls* sarokban) s rd be hogy "disk utility" s indtsd a programot. A bal ablakban, vlaszd ki az pendrive-ot, ahogy az a kperny*ments 3-ban lthat.
! ! ! ! ! ! ! ! !
!
! !
tartani.
kperny"ments 3
Fontos hogy a maga eszkzt vlaszd ki s ne a partcijt. Aztn vlaszd ki hogy "Partition" a jobb ablakban s vlaszd azt hogy "MS-DOS (FAT)" mint fjl rendszer (kperny*ments 4). Klikk "Apply"-ra s egy par msodperc mlva ksz az eszkz.#! FIGYELEM: Minden korbbi fjl, amit az adathordoz tartalmaz trlve lesz. Teht el*tte mentsd le, amit meg szeretnl
kperny"ments 4
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Fjlok msolsa a pendrive-ra s a PS3-ra

Most el lehet kezdeni msolst s teleptst. A fjlok msolsa pendrive-ra: Emlkszel arra, amit kicsomagoltl? A mappa neve biztosan ugyanaz, mint amib*l kicsomagoltad. ! Nyisd meg a mappt. ltalban egy Read me fjlt s egy "PS3" nev+ mappt tartalmaz. Ez a mappa az amit keresnk. Ezen bell tallunk egy mappt amit gy hvnak "SAVEDATA", ami tartalmaz sok "BLES..." nevezet+ mappt:
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
A SAVEDATA mappn bell, ha tallsz olyan, h "BLES01XXXXEOPTION", akkor trld (lsd az utols fejezetet). Lpj vissza h azt lsd "PS3" mappa, majd jobb-klikk s "msols". Most menj a pendrive-ra s nyisd meg. Jobb klikk s "beilleszts". A msols eltarthat egy ideig miutn sok fjlt tartalmazhat s tbb megabyte-rl lehet sz. Amint a msols ksz, hzd ki az USB eszkzt a computerb*l. Fjlok msolsa a PS3-ra Most kszen ll a pendrive miutn minden formatlst illetve msolst elvgeztnk. Dugd be a pendrive-ot a# PS3-ba. Az XMB menben, menjnk a "Games" rszleghez, ahol lthat maga PES 2014 jtk indt ikon (ne indtsd el mg a jtkot). Lpkedj fel a "Save data utility"-hez (kperny*ments 5 s 6) s nyomd meg az X gombbal.
! ! ! ! ! ! ! ! !
kperny"ments 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
kperny"ments 6
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
kperny"ments 7
Keresd meg az USB eszkzt (USB Device) s nyomd meg (kperny*ments 7). Itt lehet ltni minden PES 2014 fjlt amit tartalmaz az Option File. Most minden fjlt msolj t PS3-ra. Szerencsre, amita a Sony kiadta 4.20 rmware frisstst, azta lehet*sg van tbb fjl egyszerre trtn* msolsra is. Nyomd meg a hromszget, vlaszd hogy "Copy Multiple" az X gombbal. Most lpj egszen jobbra (OK villog) s menj fel kt lpst (Select All villog). Nyomd meg az X gombot hogy kivlasszon minden fjlt s er*stsd meg "OK" (kperny*ments 8 s 9).
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
kperny"ments 8 kperny"ments 9
"Problmk" az Option File-al.

Annak ellenre, hogy ez a procedra nem hordoz magban veszlyeket, addhatnak problmk. Trfek, Online Pass vagy Konami DLC (Data Pack) miatt. Nem tudom szinkronizlni a Trfekat!? Mikor tmsolod ez Edit data fjlt a PS3-ra, a rendszer gyelmeztet, hogy valaki ms adatait fogod hasznlni, s nem fogsz tudni szerezni Trfekat a PES-ben. Nem kell aggdni, egyszer+ a megolds. Kvetkez* mdon lehet orvosolni ezt a problmt: Azok utn, hogy a fjlokat tmsoltad PS3-ra, trld az EditData fjlt a pendrive-rl. Ezt meg lehet tenni rgtn a PS3 konzolon. Visszalpsz a "Save data utility"-hez s megkeresed az EditData fjlt amit nemrg ide msoltl. Vlaszd ki a hromszggel, nyomd meg hogy "Copy" s az USB eszkzt vlaszd clhelynek. Miutn msolva lett a pendrive-ra, trld a PS3-rl (hromszg -> "Delete"). Lpj vissza a pendrive-ra s ismt msold t a PS3-ra. Most mr nem fogja rni, hogy nem lehet trfekat szerezni. Minden rendben. Mirt nem tudok tbb online jtszani?! PES 2014-hez a Konami bevezetett egy gynevezett Online Pass-t ami, ktelez*, ha online szeretnl jtszani. Ha eladnd a jtkod, a vev*nek egy j online pass-t kell vsrolnia. Ez az adat a "System Data" fjlban troldik. Ezrt SOHA ne rjuk fell (overwright) a "System Data"-t ms felhasznl System Data fjljval. Ha ezt vletlenl megtetted, akkor jbl le kell tlteni az Online Pass-t. DLC? OF? Hol vannak a jtkosaim? Lehet, hogy mostanig mindent elrontottl, ezrt elmagyarzok pr dolgot, amit gyelembe kell venni egy Option File hasznlatnl. Minden, ami jtkosokhoz, mezekhez, s felllsokhoz kapcsoldik, az EditData fjl trol. Ezrt, ha magadnak mr szerkesztettl ilyeneket, el*tte exportlnod kell. Tegyk fel, hogy teleptettl egy Option File-t ami, tkletesen fut a sajt szerkesztett dolgaiddal s a Konamk Data Pack verzival, de pl.a Konami kiad egy j Data Pack-et. Amikor letltd a rendszer megkrdezi hogy elfogadod-e a vltozsokat "Apply changes" vagy visszautastod. Ha visszautastod, akkor is megkapod az j cip*ket, labdkat s mezeket. Viszont a csapat felllsaid megmaradnak, ahogy voltak. jonnan hozztett jtkosok t lesznek helyezve a "players without contract" (szerz*ds nlkli jtkosok) rszhez s ezennel elrhet*v vlnak. Tovbb hasznlhatod az Option File-t, kivrva, amg az Option File kszt*d kiad egy j frisstst, ami kompatibilis az j Data Pack-el s Option File verzival. Ezek utn minden jtkos a helyre kerl az j Konami Data Pack alapjn is.#! Ha elfogadod a vltozsokat ("Apply changes"), az sszes sajt szerkesztsed trl*dik/fellrdik# s Konami ltal kiadott frisstsek lpnek letbe. Ilyen esetben meg kell vrni, amg az Option File kszt*d kiad egy friss verzit, de addig a Konami ltal kiadott alaprtelmezett felllsokkal fogsz tudni jtszani.
! ! ! ! ! ! ! !
!"## #$%&## #'(

(&)* +',-.
'DE F,G,& H:1IJ 3)*"+,-.$ /012 3456 USB 7(7 3-18 )*$9:( ;<6" -
F'?KL' :=16 3">*? @1AB CD8 E+"0 9 C"<F G>HI !J1,K$ ;<6 5L 5' zip :3M6 N61B%K'( CD8 E+"0 9 G>H O8 N61B%$ 3"PQ+' R1+Q+0 7(7 ;<6 5L 5' (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html)
!
:S9TU-9 1V754" !-W1F G>X'( O8 V(WY @TZ+0I [L 5' 3-18 )*$9:( ;<6 G>H O\' V(W: R1+Q? YTKB ]Y 3K^ ]_( "zip 7 V(WY `-%J )F G>X'( O\? 7(%U-9 ;<6 5' !'12 [8zip (http://www.7-zip.org/)
screenshot 1
screenshot 2
2 V754
! ! ! ! ! ! ! ! !
!M"1N&' :;"a ED' b5^c0 9 " 32d18" e"Qf'( @1AU'( g 1hBY )6 Tac+<' R1+QB (ih' 9 [$-jI-5- !k.8 l"hm+' R1+QB G>X'( O8 T&$ :S9TB9 G>X? j-n-d-] @1AB [<F 5' 16Y . @1P? (ih8 32 d18 @1AB [<F [L 5' 9 op1fq 71+qI 9 rP- O"<a 9Y %hA? [+'( d165<&s( t2u 9 !k.\'( g G>HY 32 d18 @1AB 71+Z? 9 d16758 Ev rP- O"<a ntfs %qw ]1D6 [8 1hBlq O'i' e,P+0 d1\<s( 3a : !x5Q<6 .
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
:=16 3">*? @1AB @1P? (iL " j9W y6" 32 d18 @1AB g [L 5' d165<&6 71+qI 9 " =1s( [8 )DP6 (iL E&B" rP- O"<a G>HI /+Ds( ez0 g %hA+0 !k.\'( {H9 T&$ Ms DoS /+D? 9 V75f'( [8 eH56 1Pa |-u d5K0 e+\? !k.\'( !+6%\$ @5}+0 %qw @1AB ~Y 5' 16Y " Disk Utility [$ jI5"'( 71+Z? 9 3 V75f'( [8 ~%? 1Pa .
! ! ! !
screenshot 3
! ! ! ! ! ! !
71+qI 9 )P-:( lm'( [8 " )*?71$" %+qI O' T&$ .. 1h"<F [UKs( O,-T'( y"' 9 !"<&\'( !k.\'( 71+Z? ]Y Ehs( )6 ms-Dos VlL1 !k.\'( ]5D+0 [B(5v {X$ T&$ 9 `"Kz? G>HI Ev . !&$(%'( V75f'( [8 eH56 5L 1Pa @1AB ;<Pa .
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 4
3 /0"123456& !748&' /9 +:86;' <=>

O"5P1&' ) (6%8&' <=N&' Q?# RNST3 UV' ]5D"0 9 C1+QU0 16 (iL 9 3 )*"+,-.$ ;<6 9 |,D? ;<6 Tm+0 9 T<ms( e+8I E0u( y\U$ ]5D? %+\6 3K^ )6 1hz>H |"D8 [+'( d1\<s( %ai? 3L C<q(W ;<6 =1UL SAVEDATA E0( )PX+? VT-TF d1\<6 g ~5+Q- BLES
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!k.\'( 3q(W [$5a iq 9 3 )*"+,-.$ ;<s TF 9 CQ,6I .. E0( (ih$ ;<6 )F Q$I ;<s( (iL [8 BLES01XXXXEOPTION ;<6 g 3qW( )D' 9 1hQ+\? u !K&<'( ;<s 3f? [+2 b5m? 9 3 )*"+,-.$ =S1hm' 1h<499 !k.\'( iq Saved Data Utility 6-5 V754 ..
screenshot 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
3-18 )*$5' 2014y"$ d1\<6 Tm+0 ]_( 9 7 V754 " y-1\-W [$-jI-5- " 71"q Tm? [+2 blBI Ev 1L71+qI 9 TaY 9 3D'( 71+qI G>HI Ev ya1$ TaY Ev WT&+6 3}B 71+qI 9 <M6 G>HI .. V%s( [8 d1\<6 VTF 3}B )DPs( )6 )AQ'( ),Q' 9 3 )*"+,-.$ S1hm' 1h<}BI 3}U'( 9-8 V754
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
<3?%1&' @69 ) <3:A /0#)B' <C:09)

!a%*'( |-T$( 9 j1$ )-.B9u( ,89%+'( 3M6 3-18 )*$9:( @(TZ+0( )6 N+U? T^ 3a1*6 =1UL !WA)$1&' !N9'X9 Y"-1Z* [ 89%? !-( [<F b5fQ'( )6 O&UP0 (iL 9 %q( oZk ;<6 ,U? OB( 1L(5Q6 @1AU'( )6 !'107 O' %hA+0 )*"+,-.K'( =S1h ['I d1B1"K'( ,U? 16TUF O' 3Q' !<h0 !}-%J =1UL !'10%'( ih' E+h? u .y"$ G-%*' (lp(5) L !}-%z'(: '( ;<6 ni2( )*"+,-.K'( =S1h ['I d1\<s( ,U? 16TUF ( editdata)! ;<P<' /L( C8iQ' .O$ 1Z'( )*"+,-.K'( S1h )6 V%k1K6 C8i2 {"z+,? 9( =16 9( S9TU-9 (50 =S1h )6 V%k1K6 (iL 3&8 {"z+,? .%656 .\'( )6 ni2 %+q( Ev <M6 G>H( delete! '( ['I VW5&'( {"z+,? ]:( saved data utility !P<a )F Q$( 9 edit data 3"<^ 3K^ C+Z,B i'(! 9( ,B %+q( 9 <Ms( G>H( Ev %+q( copy! )*"+,-.K'( =S1h )6 )6 C8i2( ,U'( )6 +h+U? 1PU"2 9! 89%? ( O' /,Q? E' 9 O' y"' ;<s( (iL ]( `$1,'1a !'107 =1UL ]5D? )' 9 )*"+,-.K<' CZ,B( 9 %656 .\'( ['I (WTm6 TF! !"<P&'( iL T&$ 89%+'( /,a 9 3-1\'( ,B {"z+,? ]:(
!
\/34>)' ]%6&' Y"-1Z* [ '^:; j1$ (%k %+*s( [<F /m-9 )-.B9( /&<'( %+*s( {z+,- u y"$ )6 O+Z,B |&$ (( [+2 /K,'( )-.B9( !K&<'( /&<' j1$ )-.B9:( |&H9 y"$ 75+0 )*"+,-.K'( )6 T-T b( 8 t\Q? d1B1"K'( iL system data O$ 1Z'( j1K'( %,Z? n50 9 G-%*'( y\B ]1K&<- rUv( %+K&"0 O' CB: 1?(W E+",'( ,U? ]( CK+B( CK+B( ((.
!
!! WN"5K[ _E /3' \ <3:A /0#)B' ) `3?I1&' T^ |Ua (( .3-18 )*$9u( @TZ+,? |Ua (( 1h&<\? ]( /m- +'( 756u( &$ O' %kc0 (( 61B5D' %"qu( -TQ+'( T&$ O+h(9 T^ !<D*s( iL ]Y 1K'1 1?(W |-Wu( 8 ]lZ6 (iL /&<'( !zq 9( EhB1fP^ 9( /Fu ( [<F |'TF Edit Data C' 3P&? ]( O"<F /m- rKFu |&U4 T^ |Ua (( export (%-Tf? ) T2( 9( 61B5a )6 -TQ? ( )F %-Tf+'( 9( d75K,"au( !B1q 8 C+&H9 /Fu : O?.-T&? t\Q? !}-%z'( iL 3-18 )*$9:( 9( -TQ+'( |KM? ]( 3K^ 3-18 )*$9:( g1U4 !zq -TQ? [<F 3fQ? )' )D' !fP^u(9 d(%D'( 9 !-i2u( !&<'( -TQ? [<F 3fQ+0 u d%+q( (( O?(%">? t\2 T-%? 3L b107 O+?( 9 -TQ+'( 7T4 (( -TQ+'( T&$ VT-Tm'( rKFu( d1^1J 9( .M6 /&<'( 1P0:(9 !fP^u( 9 d1^1z'( 9 55'1a d.-T&+'( {6 Eh$ 1Z'( 3-18 )*$9' -TQ? 3-18 )*$9u( `-%8 7Tf- [+2 O' [<F %Kf'( {"z+,? 3-18 )*$9' d.-T&+'( O"KFu Ozzq <4u( C&H5' k 3a %">+"0 E&B 71+Z? 9 O?.-T&? t\2 T-%? 3L !'10%'( O"?c? 16TUF (iL 3a TQ- 3-18 )*$9( 7TfB [+2 71A+Bu( O"<F /m-
! !
1
PS3 PC(Windows) USB zip,rar Mac OS X: zip rar The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/unarchiver.html) :
! !
Windows: maczip rare 7zip (http://www.7-zip.org/)
! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 1
screenshot 2
! !
USBUSB Windows: USB() FAT32 NTFSFAT32 : USB
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X: USB MS-DOS(FAT) screenshot3 USB
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! MS-DOS(FAT) Windows screenshot4
screenshot 3
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 4
USBPS3
USB read me"PS3" PS3 SAVEDATABLES...
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
"SAVEDATA"BLES01XXXXEOPTION () PS3PS3USB USB PS3 USBPS3 "" screenshot5 screenshot6 screenshot7
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 6
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 7
"USB"PES2014 PS34.20 " "" " OK Screenshot8 Screenshot9
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
screenshot 8
screenshot 9

DLC !? PES EditData USB ()PS3 EditData ? PES2014 PES "System Data" "System Data DLC?OF?? EditData" OFDLC OF OF OF
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Tahap Pertama
Prasyarat:
Pertama-tama Anda membutuhkan beberapa hal sebagai berikut: Mesin PS3 Perangkat komputer Mac atau PC Flash disk USB Arsip option le (le *.rar atau *.zip) Persiapan: Sebelum kita memulai, Anda membutuhkan perangkat untuk mengekstrak le arsip yang sudah Anda unduh. Mac OS X: Jika le berbentuk *.zip, Anda dapat dengan mudah melakukan dobel-klik pada le arsip dan OS akan secara otomatis mengekstrak isi le dari arsip. Sedangkan jika le berbentuk *.rar, Anda mungkin perlu mendownload perangkat seperti The Unarchiver (http://wakaba.c3.cx/s/apps/#unarchiver.html) dan mengekstrak le arsip setelah selesai memasang perangkat tersebut.
!
Hasil:
!
Windows: Sama seperti di atas, jika le berbentuk *.zip, Anda dapat melakukannya dengan menggunakan perangkat ekstrak Window (Tampilan 1). Sedangkan jika le berbentuk *.rar, Anda dapat memasang perangkat 7zip (http://www.7-zip.org/) dan menggunakannya untuk mengekstrak le arsip (Tampilan 2).
! ! ! ! ! ! !
Hasil:
Tampilan 1
Tampilan 2
Hasil:
! ! !
Setelah kita selesai mengekstrak le dari arsip, kita perlu mempersiapkan USB. Oleh karenanya, kita harus memastikan apakah USB yang akan digunakan sudah di-format dengan sistem yang tepat, yaitu FAT32, berikut ini caranya: Windows: Pilih drive USB Anda pada Windows explorer dan lihat informasi yang muncul (atau klik-kanan lalu pilih Properties). Jika format yang muncul sudah FAT32, berarti USB sudah siap. Jika belum, atau mungkin masih memiliki format NTFS, kita perlu mengganti format tersebut, caranya: klik-kanan pada drive USB dan pilih Format..., lalu pilih FAT32 dan klik Start. PERHATIAN: Seluruh le pada USB akan dihapus, jadi pastikan Anda sudah menyimpannya di tempat lain sebelum Anda melakukannya.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Mac OS X: Setelah Anda memasukkan USB, maka ia akan muncul pada halaman desktop. Klik-kanan (Ya, klik-kanan juga memungkinkan dilakukan di Mac) pada USB drive dan pilih Get Info. Jika disebutkan Format: MS-DOS (FAT), berarti semuanya sudah benar. Jika bukan, kita harus memformatnya. Buka spotlight (command + tombol spasi atau klik tombol kaca pembesar di pojok kanan atas) dan ketik disk utility dan jalankan aplikasinya. Pada frame sebelah kiri, pilih USB drive Anda seperti pada tampilan 3 berikut ini.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Tampilan 3
Sangat penting bahwa Anda memilih drive yang benar bukan partisi lain yang ada di dalamnya. Lalu klik Partition pada frame bagian kanan dan pilih MS-DOS (FAT) sebagai sistem le (lihat tampilan 4). Klik Apply dan dalam beberapa detik, USB Anda sudah siap digunakan. INGAT! Seluruh le di dalam akan dihapus!
Tampilan 4
Menyalin le ke dalam USB dan PS3

Sekarang kita bisa mulai menyalin dan memasangnya. Menyalin le ke dalam USB Ingat le yang sudah Anda ekstrak sebelumnya? Seharusnya terdapat folder dengan nama yang sama dengan le arsip. Buka folder tersebut. Di dalamnya, Anda akan menemukan le read me (biasanya) dan folder dengan nama PS3. Itu folder yang kita butuhkan. Di dalamnya (folder PS3), seharusnya terdapat folder dengan nama SAVEDATA yang akan berisi banyak le dengan awalan BLES di dalamnya:
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Di dalam folder SAVEDATA, cari folder dengan nama BLES01XXXXEOPTION. Hapus le tersebut (lihat chapter terakhir untuk penjelasannya). Lalu kembali ke folder sebelumnya yang berisi folder PS3. Klik-kanan pada folder PS3 pilih Copy, lalu pilih dan buka drive USB Anda. Klik-kanan di dalam explorer/nder lalu pilih Paste. Proses ini akan membutuhkan cukup waktu dikarenakan banyaknya jumlah le pada OF yang mencapai hitungan megabytes. Setelah selesai menyalin le, keluarkan dan cabut USB drive Anda dari PC/Mac Anda. Menyalin le ke dalam PS3 Sekarang Anda telah mencapaitahap terakhir dengan USB drive. Ia sudah di-format dengan benar dan seluruh le sudah tersalin ke dalamnya. Ambil USB Anda dan masukkan ke dalam PS3 Anda. Pada menu XMB, geser menu ke bagianGames, dimana Anda dapat melihat disc PES 2014 (jangan memulai game!). Geser menu ke atas ke bagian Saved Data Utility (PS3) (Tampilan 5 dan 6), dan pilih menu (dengan menekan X [untuk PS3 US/EU] atau O [untuk PS3 Asia]).
! ! ! ! ! ! ! ! !
Tampilan 5
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Tampilan 6
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Tampilan 7
Geser ke atas hingga Anda melihat pilihan USB Device lalu pilih (Tampilan 7). Anda akan melihat banyak le PES 2014 dari OF tersebut. Sekarang kita harus menyalin semua le tersebut ke dalam PS3. Beruntungnya saat ini adalah kita dapat menyalin le sebanyak itu dengan mudah semenjak Sony merilis update rmware 4.20. Tekan tombol segitiga, pilih Copy Multiple, lalu tekan tombol X untuk konrmasi. Kemudian pilih ke kanan sekali (Menu OK seharusnya berkedip sekarang) lalu geser ke atas dua kali (Menu Select All sekarang berkedip). Tekan X untuk memilih semua le lalu tekan OK (Tampilan 8 dan 9)
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Tampilan 8
Tampilan 9
Masalah dengan Option File

Meski semua proses di atas tidak berbahaya, namun seringkali muncul beberapa masalah. Di antaranya berhubungan dengan trophies, online-pass Anda, dan yang terakhir dengan update DLC dari Konami. Saya tidak dapat men-snyc trophies saya lagi!? Saat Anda menyalin edit-data ke dalam PS3, sistem akan memberi tahu bahwa Anda akan menyalin le dari seseorang dan Anda tidak akan dapat mengumpulkan tropy PES lagi. Jangan khawatir, hal itu mudah untuk diperbaiki, berikut ini caranya: Setelah Anda selesai menyalin seluruh le ke dalam PS3, hapus le EditData di dalam USB. Anda dapat lakukan melalui Mac/PC atau langsung melalui PS3. Jika Anda ingin melakukannya melalui PS3, Anda dapat menghapusnya dari USB dengan memilih le di dalam USB, dengan menekan tombol segitiga lalu pilih Delete dan konrm. Sekarang Anda dapat kembali ke Saved Data Utility dan cari le EditData yang sebelumnya sudah disalin ke dalam PS3. Kembali pilih le tersebut, tekan segitiga dan pilih Copy dan pilih USB drive sebagai tujuan Anda. Setelah selesai menyalinnya, hapus le tersebut yang ada di PS3 (segitiga -> Delete). Kembali ke USB Anda dan salin kembali ke dalam PS3. Kali ini Anda tidak akan menerima notifkasi apapun mengenai thropies. Sekarang Anda sudah bisa lanjut bermain. Mengapa bisa demikian? Karena le yang Anda salin memiliki informasi lokasi mereka, berkenaan dengan nama yang semula menyalin le tersebut dari PS3 miliknya. Dengan melakukan tahapan di atas, Anda menambahkan jejak Anda ke dalam le sehingga PS3 mengenali le tersebut sebagai le yang berasal dari Anda (yang sebenarnya bukan). Kenapa saya tidak dapat bermain online lagi? Untuk PES 2014, Konami memperkenalkan tur online pass yang dibutuhkan untuk bermain online. Sehingga jika Anda menjual disc PES Anda, maka pembeli harus membeli kembali online pass-nya sendiri supaya bisa bermain online. Informasi ini sepertinya tersimpan di dalam le System Data. Oleh karena itu, Dimohon untuk JANGAN PERNAH menimpa le System Data Anda dengan le milik orang lain. Jika Anda melakukannya, Anda harus mengunduh kembali online-pass. DLC? OF? Dimana pemain-pemain saya? Anda mungkin sudah kacau sekarang, oleh karenanya saya harus menjelaskan beberapa hal berkenaan dengan menggunakan Option File. Segala sesuatu yang berhubungan dengan pemain, kits, dan formasi tersimpan atau terhubung dengan le EditData. Sehingga jika Anda sudah membuat beberapa pemain, Anda harus mengekspornya terlebih dahulu sebelum memasang Option File. Sebagai contoh, Anda sudah memasang OF dan berjalan dengan lancar sesuai versi dan DLC Anda. Lalu Konami mengumumkan DLC baru. Saat dirilis, Anda dapat langsung mengunduhnya. Anda akan ditanyakan apakah Anda menerima atau menolak perubahan tersebut. Jika Anda menolak, Anda tetap mendapatkan sepatu, bola, dan kits yang baru. Namun formasi tim Anda tidak tersentuh. Pemain-pemain yang baru akan dipindahkan ke bagian Players without Contract, sehingga mereka tetap tersedia di dalam game namun tidak muncul dalam roster tim. Anda dapat terus menggunakan roster dengan OF sekarang dan menunggu update terbaru dari pembuat OF Anda. Jika OF Anda sudah terupdate dengan versi terbaru, maka Anda dapat melihat roster pemain yang benar sesuai dengan DLC terbaru. Jika Anda memilih menerima perubahan, seluruh perubahan yang Anda lakukan akan di-reset dan akan menerapkan semua perubahan Konami yang baru. Anda tetap harus menunggu update terbaru dari OF Anda, tapi saat ini Anda sudah bermain dengan settingan dasar yang disediakan oleh Konami.

PESianity PES 2014 Option File Installation Guide For PS3

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PESianity PES 2014 Option File Installation Guide For PS3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PES 2014 !

Option File Installation Guide

Portugus do Brasil Rud Cabral

71! 71! 74! 77!

Copying the les to the stick and to the PS3

Problems with the Option File

Dateien auf den Stick und auf die PS3 kopieren

Probleme bei der Verwendung eines Option Files

Copiare i les sulla pennetta e sulla PS3

Problemi con il File Opzioni

Copiando arquivos do dispositivo USB para o PS3

Problemas com o Ficheiro de Opes

Copiado los archivos a la memoria y al PS3

"Problemas" con el option le

Kopiranje fajlova na stik i na PS3

"Problemi" sa Option Fajlom

Kopiera lerna till USB och till PS3

Problem med Option Filen (OF)

Copie des chiers sur le stick, puis sur la PS3

Problmes avec le Fichier Option (OF)

Kopioi tiedostot USB-tikulle ja PS3:lle

Ongelmia Option Filen (OF) kanssa

Fjlok msolsa a pendrive-ra s a PS3-ra

"Problmk" az Option File-al.

!"## #$%&## #'(

3 /0"123456& !748&' /9 +:86;' <=>

<3?%1&' @69 ) <3:A /0#)B' <C:09)

Mac OS X: USB MS-DOS(FAT) screenshot3 USB

"USB"PES2014 PS34.20 " "" " OK Screenshot8 Screenshot9

Menyalin le ke dalam USB dan PS3

Masalah dengan Option File

You might also like