email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-27

Rl-127

1434 Jf~jh - 21

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2044 ulh-12

brid 28-9-2013

bt

29-9-2013

PhW

Fw v.., v.v.Vfis ghJfhF mtru rlJF uhF v

ehL UaJ ka mikruit thJ Ko vLF

mbkfh UF ujk
knkhf eu mif

fhzjtwh!

`_
bjhiyfh

ugykhdtf nefhz
.. K nja bghJ brayhs

nguha nf.v. fhj bkh

29-09-2013 PhWHik
u 8 k Kj 9 k tiu
xgughwJ - fhz jtwhf.

`r
bjhiyfh
28-09-2013 rHik
u 9 k Kj 10 k tiu

` ah - ghjh ujkf
ngRthij eljTlhjh?
vw jiy ughoa elJ
thj nkil neuo xgu
.. K khy brayhs

fha kf
fhu v..

nf.v. mH
gh.#.f. Kdh jiyt

.. uhjhUZz, v.v..,
jehL

KnghF

vGjhs rf jiyt

nguha mUz
Mnah gnfwd.
f 29-09-2013
PhW fhiy 7 k Kj 8 k tiu
kWxgu bragL
fhz jtwhf.

ah mQ l mikf

ah-mbkfh ilna
Kj tjf xgj ifbaGJ
xghkh - knkhf Tlhf ngo
thl, br. 28ah-mbkfh
ilna mQr Jiw
Kj tjf xgj
ifbaGjhdJ.
ah-mbkfh
ilna flj 5 MLf
SF K mQr
xJiH xgj ifba
GjhdJ. mjwF Kj
Kiwahf j Jiw
tjf yhd Kj
xgj neW ifbaG
jhdJ. mbkfh br
Ws ujk knkhf ,
btis
khif
#dhg xghkhit neW
rJ ngdh. d
mtf UtU Tlhf
UgfSF
ngo
mjd.
mnghJ, flj y

ehf
eilbgw
ngRthijnghJ,
a mQr fHf
F, mbkf Wtd
xWF ilna ah
mQr l
mikgJ bjhlghf Kj
tjf xgj ifbaG
jhdjhf xghkh bj jh.
mnj neu, ah
iwnts mQ
l
gJ
HL
rlF mbk fh
v bjJ tUtJ
FJ,
xghkh
jdJ
ngo vJ Fl
iy.
nkY ahldhd
eYwit tYgLj jh
cW L Ugij
L tWa mt,
ah Ma ms

kL cyf msY
bga rahf s
tUtjhf Tdh. ujk
knkhf F U ehL
eYw nkgho xghkh
fUij ugjh.
ujk knkhf,
jdJ
ngonghJ
ghjh gafuthj
ikagFahf bjhlJ
fJ tUtjhf jhFj
bjhLjh. UD,
ghjh ujk eth
bldhd rig
vneh
Ugjhf
bjjh. Kdjhf
ghjh ujk eth
b mj ngoY
ujk knkhf if
rf MtYl fhU
gjhf bjjh.

yifUJ Ljiyahd
41 dtf klg tjd
C
M
Y
K

uhnkRtu, br. 28uhkehju khtl

uhnkRtu, ghg, klg,
jf klij nrj 41
dtf 10 irglF
fSl fr mUnf
viy jho ojjhf
T yif flgil
duh iw ofg
ld.
mtf mFs
kwf M#gLj
gL tah iw
milfgld. ka
mu bjhl tWjiy
aLJ flj 25-nj
kdh kw 41 dt

fis Ljiy brjJ.

Mdh iwofgl
glFfis
LgJ
bjhlghd rhuiz org
khj 1-nj eilbgW
vW g T lh.
yif iw UJ
Ljiyahd 41 dt
fis yif flgil
d miHJbfhL
neW
rtnjr
fl
viyF tjd. d
mtfis a flnyhu
fhtgildl xgil
jd.
mij bjhlJ 41 dt
fSl wgl a

flnyhu fht gil fg

neW eu klg fl
gFia miljJ. eu
vgjh mtf flnyhu
fht gil KfhKF
bfhLtugl iy.
W
fhiy
41
dtfS flnyhu fht
gil iyaJF bfhL
tugld. mF mt
fl mfhf rh
uiz eld. jid
bjhlJ mtf L
fgld. C Ua 41
dtf cwdf
f kf mtfis
tuntwd.

Jbl, br.28rirFa mtru

rl tfhu uhF
fh mj ngo g
ujk knkhf
fUJ
bjjh.
ehL UaJ ka
krig
thJ
Ko vLF vd mt
Tdh.
R nfhL F
khwhf, gj g UJ
Fw tH jof
gLw v.., v.v.V.,
v.v. .fis fhf tif
brJ ka muR mtru
rl aaJ. mij
#dhg uzh Kf
xjYF mDaJ.
j mtru rlJF
ghua #djh fl
kL, MS fhu
fY v s
csJ.
j iy, bl
neW fhu ClfJiw
jiyt m# kfh
brahsfis rj
nghJ, mnf tj f
Jizjiyt uhF fh
mtru rlij fLikahf
jhdh.
mtru rl, Klh
jdkhdJ, mij J
va ntL vW
Mntrkhf fUJ bt
lh. J ka mu
bgU aiy s
csJ. Vfdnt #dhg
uzh Kf, mtru
rlJF nghJ vd
mtru mta tjJ? vd
_j kfis tutiH
J nf vGa
mU milj fhu
fF, uhF fh
fLikahd
krd
flhd Niyia
VgLlJ.
uhF
fh
j
fUij btl neu
ujk knkhf ,
mbkfh (u neu
vgjh) thl ef
cs Xl
bfhoUjh. Mdh
uhF fh krd
Fj knkhf
fUij mtjfhf g
ifahsf mnf FJ
ld. mtf ujk
cjahsfis f
UJ vG jft Td.
mLj y lf
ujk knkhf
ju xU mif bt
lglJ.
mj mif T
UgjhtJ:ka krig xj
mj kf uJt
rl bjhlghd mtru
rl, bghJ thjfis
cUth csJ. j
tfhu
fhu
Jizjiyt
(uhF
fh) vdF foj vG
csh. JFJ mt
fUJ btL csh.
muR J vyhtiw
ftd bfhLsJ.
vGggLs u
idf FJ, eh
ahF Ua wF ka
krig Tl th
J gfgL.
thW m Twg
LsJ.
uhF fh fLik
ahd krdij mLJ

#dhg uzh Kf
xjYfhf mD s
mtru rlij ka muR
UgbgW
vw
vgh VgLsJ.
Vfdnt mtru rl
JF xj mfhk
Yit itJs #dh
g uzh Kf, uj
k tUiffhf fhU
gjhf jftf TWwd.
ujk knkhf tU
1- nj ah U wh.
mj
d
j
tfhu Ko vLf
gL vd vghf
gLwJ.
uhF fh ngoia
bjhlJ fhu jiyt
f fUJ btL
sd. fhu Clf
Jiw jiyt m# kfh,
uhF fh vf jiyt.
mtuJ fUJ, fhu
f fUJ. neuij
bghWJ NH khWwJ.

mjF ahU Mnrg

bjJ l KoahJ.
uhF fh TaJ f
Kakhd a. CHiy
xf j mtru rl
cjthJ. uhF fh
fUJjh f fUJ.
vdnt nghJ fhu
f mtru rl ij
vwJ vd T dh.
fhu fha fo
w miHghs
m rh, uhF fh
fld, mtru rl
bjhlghd a mu
iyghoid iy Wj
ayhjjh lJ. vdnt
mij
cldoahf
Ugbgw ntL vd
Ll r_f tiyj
s fUJ bjJ
sh.
vdnt mtru rlij
#dhgl UJ ka
muR UgbgWtJ
ljl cWahlJ.

nfush midtUF l:
nrhah fh bjhl itwh
30- nj Utdju ukhl Hh
Utdju, br. 28fhu
jiyt
nrhah fh ehis
nfushF tUwh. mF
midtUF

lij bjhl it
wh
nfush fhu
jiyikyhd Tl
M elwJ. Kj
kahf ckrho
gj twh.
fhu f my
a jiy nrhah
fhia
nfushF
miHJ tu f khy
thf VghL brJ
tjd. flj khj
nrhah fh nfush
RWgaz brtjhf
UjJ.
jfhd VghLfis
brJ tj iy Obud
nrhahF cl ey
Fiw VgL mbkfh
F irF brwh.
jdh mtuJ nfush
tUif jnghdJ.
nghJ ghuhSkw
F njj beU tU
iy nrhahfh

ehis nfush tUwh.

jid fhu f
khy jiyt unkZ
brjyh kW Kj
k ckrho M
nah bjjd.
nfush gntW f
ff gnfF
mt, 30-nj Utdj
u elF muR
HhY fyJ bfh
wh.
nfus fhu
Tl mu midt
UF lij
bjhl itwh. j
fhf Utdju bru
nloa ukhl gj
mikf gLsJ.
nrhah
tUifia
baho nfush KGtJ
gyj ghJfh VghLf
bragLsd.
nrhah gnfF f
ff mt, flj 2
ehfSF K nfush tj
ghua #djh f
ujk ntghs enuu
nkho ngRF g
mJ ngRth vW
vghfgLwJ.

28/29.09.2013
.. K <nuhL khtl Kdh brayhs

m FM mKjbkh
26

&mwh- fPf

UTcf - 11
trdf -227

v.v. KAkJ ghYl

jiyt nguha r

47

brhf -1347
vGJf - 5689

(197, 224, 225, 226, 227 Ma trdf kj)

j A{ gazJF thJ

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
123-126. MJ (vD #dfS, e
Kila) jiu bghahdhf.
mtfSila rnfhju A]J mtfis
neh, f (myhF) gagl
ntlhkh? rakhf eh cfl
mDg bgw eifahd xU
jdhnt. Mjyh, f myh
F gaJ vdF tgL elf.
127. jfhf eh cfl
ahbjhU
Tia
nffiy.
vDila Tbayh cyfjh
ahtiu UZoJ nghnghlnk
UwJ.
128, 129. f caj lf
byyh, (jgf nghw) Phgf
dfis zhf fLfsh?
f (mahJ) vbwW Ugt
fis ngh (cf khif caj)
ntiyghLfis mikf!
130. f (vtiu) ojh
(<uf) f bfhLikahf elJ
f.
131. f myhF gaJ vdF
tgL elf.
132. f mj gy bghUfis,
vt cfSF( bfhLJ) cj
jhndh, mtDF f gagLf.
133-135. rjfis, ML, khL,
xlffis cfSF ( bfhLJ)
cj brUwh. njhl Ju
fis (mtnd cfSF mU
wh. mtDF f khW brjh,)
rakhf eh kfjhdbjhU eh
ntjid cfSF tU vW gagL
nw vW Tdh.
136, 137. mjftf (A]nj!)
vfSF
eYgnjr
brtJ,
eYgnjr brahUgJ rknk!
(gaKWj) (thW TWt)J KD
nsh tHfnk a ntiy!
138, 139. ( TWw ufhu) ehf
(ahbjhU) ntjidFshf khnlh
vW T, mtf mtiu bghah
dhf.
Mjyh
eh
mtfis
mJnlh. rakhf (ey) X
mjh UwJ. vD, mtf
bgUghnyh Rthr bfhsiy.
140. (ena!) ckiwtjh (mt
fis) ifnjhD UigilnahD
khf Uwh.

(m : 26- trd : 123-140)

bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
m
iHgUJ
jJ
bfhSf. Vbd, mahdJ kWik
eh gy Ufshf fh jU.

mghs : #h mJyh (u)

bjhGif neu
brlg 24 Kj 30 tiu (bridF kL)
g{U- 4-44
k~ - 6-10
SA- 12-16
h 7-20 (h)
m[ - 3-25 (h)

7-28 (Ad)
4-24 (Ad)
Na cja : 05-57

mjkd : 06-05

jid fsa

C
M
Y
K

yh _yhjhu beKiwf
Kjik l tgJ iw tghlhF.
yh vw brhYF jiy jhJj
vw xU bghUS cL. twhj
thkiw Kakhf tWjgLtJ
tzf tghlhF. mjifa bjhGifia
iw brl mik jtG X l
mta.
CUF EiH atfSF J xU
yha nfu vd vLJfhL
milahs dkhfjh kf
duhf caJ yFwd. kjid
jdhF knfhdj Ujynk k
MF. tz tgL aia kwJl
khjF, z tgl miHL
VwFa nfunk k MF.

-n#.v..V. mZu m

a a K

nry khefu jiyt .V.h

y Ukz Hh

<nuhL, br.28a a K
<nuhL khtl Kdh
brayhsU, r_f ey
MtyU, ka - khy
muRf
rKjhaF
mJ tU cj
bjhiff Fj
z fis vG
btltUkhd v.v.
KAkJ ghiy a
a K jehL
khy jiyt nguha
nf.v. fhj bkh <nuhL
bga mu Ahu cs

mtuJ y rJ
ey rhJ mtuJ A{
gazfhf th JM
brjh.
jiyt nguhaUl
khy bghJ brayhs
nf.V.v. KAkJ mgf,
il M~ Jiz
Ma nguha nf.o,
[ KAkJ, khy
Jiz brayhs v. V.
wh k, khy
iz brayhs v.
KAkJ M, o. mJ
#gh, lhl nf.v. u

kJyh, rFef n,
mJ fhj KJghgh,
jntZ mj, kRl
wh, K
dhaJyh c
nlh cl brUj
d.
v.v. KAkJ gh
W fhiy brid
UJ j A{ gaz
nkbfhLsh. mt
gaz wf, JMf
fyhf a a
K d th
taD itjd.

jiyt nguha, khy, khtl thf ne thJ

nry, br.28a a K
nry khefu jiytU,
jhJghFil giHa U
ahghf ey rf
brayhsU,
rKjha
uKfUkhd .V. h
j v. jK[h
kzhF,
ehkf
khtl nkhf} jy
ghh jt ghh
kzkfDF 22- nj
PhW fhiy nry nf.v..
Ukz kAh Ukz
eilbgwJ.
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj

bkh jiyik eil

bgw Ukz Hh
khy bghJ brayhs
nf.V.v. KAkJ mgf,
.K.f. khtl bghW
ghs v.M. tf,
Kdh v.v.V., khtl
fhu jiyt v.o.
g brt, khtl
.K.f. bghUshs v.M.
mt,
#hM k Kdh
Kjt v. ehrfh
vw mkh, nry khtl
a a K
jiyt nf.v. KAkJ
u, khtl brayhs V.
mr ghh, khtl bghU

shs v. rh ghh vw
AD, khefu brayhs
v. e ghh
kW rifFa cykh
bgUkf, Kj tf,
khf nguit thf,
#khm Ka uKff,
a a K
bra uf Vuhskhndh
kzkfis thd.
khy Jiz jiyt
v.. fhj cnr f
fis bjhFJ tHdh.
khtl isP m
bghWghs v. Ar
#fah e Tdh. .V.
h midtiu tu
ntwh.

v.v..v~. khy khehL ga urhu KG eilbgW tUwJ. brid

V.braJ glh, mjh, bjfh uh, MaFo A, n#..#yh
cnlh nehO nahf brjd.

nt .. K _j uKf
M.o. mJ u y Ukz
a a K thf thJ
nt, br. 28nt khef uk
Jyh bga k
Kjt,
khefu
K _j uKfU
khd Ah M.o. mJ
u ng, M.o.
mAkJ jkhd M.
v. Uitjh mP& kz
kfSF, d myh
u . mJ fhj jt
u mAkJ kzhsUF
22- nj PhWHik
nt M.v. Ukz
klg fh eil
bgwJ.
a a K

jiyik iya ngrhs

fP .v. KAkJ
gYyh, efu Jiz
jiytf nf.v. mt,
nf.. ukJyh A[u,
efu bghUshs nf.. gh,
khtlfhbj y
nguit mikghs nf.v.
KAkJ A v..,
Foahj efu K
Kdh jiyt v.v.
mAkJ ghh, ukghyh
bga k gnl, ahT
rh, Kjh{ onah mg
mJyh ghh,
a a K
uKff kRl

bgnuh, Or, fd eltoif

thu xU eh
g, u gaz
ka mikr ug bkh m
Jbl, br.28bghJ nghFtu
mta Fj kf
ilna z VgLj,
thu jHik njhW
ngUJ myJ bknuh u
_y
mYtyfJF
bry nghtjhf ka
bgnuhaJiw mikr
ug bkh mJ
sh.
g nl' vW bgalg
Ls j lij
bgnuhaJiw mikr
f bragL
X.v..., I.X.. cl
14 bghJJiw Wtd
f gahW midJ
CafS tU mnlhg
9 M nj Kj gw
ntL
vW
mt
Rwif FL
sh.
iy , J FJ
kf ilna z
VgLJ tjfhf g nl'
vw l ij mt
bfhL tJ mtnu Kj
gw nghwh.
ehL KGtJ
z VgLJ j l
Jfhf %. 52 nfho bryl
Ko bragLsJ.
J bjhlghf
brahsfl mt

btHik TaJ:
thunjhW jHik
mW ngUJ, bknuh
uiy gagL vdJ
midJ gazij
nkbfhnt. mnlhg
9M nj Kj ij
bjhlf cns.
bgnuhaJiw mik
rf cs midJ ca
mfhfS, Ca fS
jHik njhW bghJ
nghFtuijna
gagLJthf. J
mtut Ugij bghW
jJ. ij filo
fhjtf J vjj
eltoif vLfgl
khlhJ.
Mdh ca mfhf
Kj rhjhuz Caf
tiu ij filof
ntL vgJ vdJ
Ug. khy Kjtf,
ka mikrf, bghJ
Jiw Wtdf g nl'
lij
filof
ntL vW ug
bkh Tdh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

nf.. gY ukh, nf. .

R, gdnjh gh%,
mAkJ f, .K.f. uKf
f v. Uyh v.
v.., efu mit jiyt
#arf, efu brayhs
m.kh. uhkf, Ah
cigJyh cl Vuhs
khndh fyJ bfhL
kzkfis thd.

jir khtl gRgnfh K khzt nguit Mnyhrid Tl khy

mikFG cWd tG k igr jiyik eljJ. Tlij gRg
nfh mikghs KfkJ rh VghL brjh. mJ fhj, KAkJ ah,
K#h, Ah, Kr, mry, fh, ERU cl Vuhskhndh fyJ
bfhld. Tl, v tU v. v. v. khehoF khztf bgU ushf
fyJ bfhthf vW cWajd.

nkho M.v.v. ntghsjh

enuunkho wj ngrhs. mt gh.#.f. ujk
ntghsuhf mfglij bjhlJ brlg 15-
nj mahdh khy th mt Ma ciuna
mjF rhW.
tygh gnlYF iy itfnghtjhf mt
KGikahd mr brYaJ vid Mragl
itjJ. ah xbthU uhkUJ xU
JL Uig bfhL rjh tyghgnl iyia
Wt nghtjhf mt mjh. cynyna f bga
iyahf mJ UF mbkfh Rju nj
iyia l uL klF caukhf UF vW nkho
bjjh.
eh Mragnl Vbdwh rjh tygh gnl
jh M.v.v.I jil brjt. m jh enuu nkho
s ta 15 -tJ ta izjh vgij mtnu
x bfhLsh. mjdh jh thif Kiwia
totikJ
bfhljhf,
jidfis
tsjjhf nkho Tsh.
M.v.v af tKiw kW zit
gu rfshf Ugjhf njr RjuF
CW isgjhf, ah ebgaiu kf
brtjh Fw rho 1949- ML .2- nj
M.v.v afij ah cJiw mikruhf
Uj tgh gnl jilbrjh.
1948- ML br.11- nj M.v.v Ka
jiytfS xUtuhd FUkhjt rjht nfhthfUF
gnl vGa foj M.v.v jiytfis Fiw
Tsh. mtfSila ngRf vyh tF thj
ij guwJ. Jfis o l mtUila
ghJfhig VghL bra tF thj ij gug
ntoa mtaiy. mjdh iykgw
fh
ciu
ahf
brJ
ehL
tUbfhoUwJ.
kfhkh fh gLbfhiy M.v.v gF
kW J kfh rgh gF FJ tygh gnlYF
rnjf vJ iy. 1948 - ML .22 - nj go
#tAyh neUF vGa foj mt bjthf
FLwh. r l rthf J kfh
rig btoj csJ. kfhkh fh
jidfSF, bfhiffSF vuhf Uj
M.v.v kW J kfhrigd fh
gLbfhiyia tuntwd vW Tsh.
j fUij mt ahkh urhJF 1948- M
#&iy18- nj vGs foj L
tWsh. M.v.v kW J kfh rigdh
j uL mikfshY jh jifa fbga
Jau fjJ rhakhW vW Tsh.
ehJuh nfhnr kw rhuiz nghJ jdF
M.v.vF neuo bjhl vJ iy vW
bjJsh. Mdh 1994 - ML #dt
~u iya gifF mj ngo mtUila
rnfhju nfhgh vf rnfhjuf midtU
M.v.v Unjh. ehJuh, jjnuah, eh, kW

nfh Ma midtU il l M.v.v

mYtyf jh mfkhf tsnjh mJ vfSF
L nghwJ ehJuh M.v.v af m
Cauhdh. mij xU nghJ lkhnl vW
brhdh.
rjh gnl fh cikahd bjhl. mt
bfhiffis gWwt. nkhoia cUtha
M.v.v F gnl vghdt vgJ Mtz
mogil cikahF. gnlYl xJnghtjhf T
mtUF cynyna fbga iy itf nkho
Kag vd mj UwJ.
M.v.v ga gnl fUij
nkho
xbfhwh vw fUJjh Uf Ko.
iybawh xU Ka a ts bga
fUJ ntWghL vgo Uf Ko. ij nkho
xbfhshlh.
gnl
tfhuij
bghWjtiu nkhoF trahd kw neh UwJ
vgij xbfhs ntL.
nkho ahit izgjF tF thj
mogil ah gjF vuhf gnl vLj
eltoiffis nkho myagLJwhuh?
gh.#.f F jiyiknaf nkhoia M.v.v jh
njbjLjJ vgJ ekF ilj jftfgo
cikna. nkho M.v.v bfhiffsh
<fglt vgJ cik. nfhthf M.v.v
jiytuhf Uj fhynyna nkho mj urhufuhf
Ujt. mtiu fJ nkho jf vGsh.
ah Jf ehL kw kjdUF mF l
iy. Foik bgwTl mtfSF cikiy
vw
nfhthf
bfhifia
nkho
xbfhwhuh?
jfis bfhW b#k bgUikia
iyehoajhf TW ehfis nfhthf fjij
nkho Mjwhuh? uhkzfSF Nuf nrit
bra ntL vW vw kD Uia nfhthfiu
nghy nkho ewhuh? bgf nrit bra ntL
nghw fUJf jh ahF bghUjkhd rl
vgij nkho xbfhwhuh? th{gh
jiyik j nghfhd bfhiffis
bragL jDila iyia gLbfhsyh
vW gh.#.f Jryhf KawJ. jnghJ vGJs
nkho jiyikia bfhL M.v.v bfhifia
gh.#.f bfhifahf bfhL tu Ka elgjhf eh
fUJnw.
j ffis vyh jgnghJ tygh gnl
ghjh mt f tUJth. mtUF nfhg tU
Vbdwh mt M.v.vi[ fLikahf vjt.
gnl f tUJth. Vbdwh jDila thehis
mgj xnu ah vw bfhifF vuhf
mtUila a gjf sUwhf vgjfhf
tUjgLth.

-gt nf.tkh

(fh Kjt Mnyhrf)

28/29.09.2013
2- bgu

CHiy xf rkur braTlhJ

CH fh ga rhuiz

jlid bgw v.., v. v. V. fis

ghJfhF mtru rl Klh jdkhdJ

ehlhSkw TL FG
mif g fiyP fUJ
brid, br.282 bgu tHF
Fj ghuhSkw TL
FG TlF cWd
fis nfL nj za
braiy vW fiyP
fUJ bjJsh.
.K.f. jiyt fiyP
brid nfhghyu o
neW UgfSF ngo
mjh. mnghJ Ugf
nfl nffS mjF
mt mj gfS
tUkhW:nf:- ehlhSkw
TL FG mif
W btlgoU
wJ. mij g cf
fUJ vd?
g:- Jg iwa
d ehlhSkw .K.f.
FG jiytU, TL
FG cWdUkhd
o.M.ghY, TL FG
jiytUF xU mtru
foj vGUwh. mj
foj FG Tlf
fyJ bfhtJ g
cWdf trfis
bjJ bfhL, Tl
fhd njia z
Fgo, Ug Ug
nfL bfhl wF, mJ
myagLjgL
iwa Tl VghL bra
gLsJ.
ehlhSkw TL
FG tiu mif
KofSF, Jiwny
cs MtzfSF
ilna iwa ntWghL
mjhtJ KughL csJ.
vdnt jl cs

JFj Kakhd Mt
zfis TL FG
cWdfSF mDg
ntoa iyikF Msh
Unw vbwyh
vGUgnjhL mj
Ka Mtzf ef
fis mD itU
wh.
nf: fhu muR
bkh ahf bragL
tjhf U enuu
nkho Tshnu?
g: khyf bkh
t khyfshf f
goUgij mt Ro
fhoUfyh.
nf: U kj rhghd
gh#f Tl eilbgw
jF Kf V v bj
fiy
g: ah RjuJ
F wF Tl elJ
cik, ngR cik
nghwit
jLfgl
iy. mjdh mtut
fUJfis bjg
vj jil iy.
nf: Kfitnah, mK
fitnah nkho Fwrho
ngriy. mij bfhL
Kf myJ mKfl
Tl itf gh#f
Utjhf TwgL
wnj?
g: j fUij
bghUjtiu ehf vj
iyghil vLf
iy. vLjhY nghJ
mij btl Ug
iy.
thW
fiyP
Tdh.

fhu Jiz jiyt uhF fh fld

mikr gh.tsk jiyik jiyik brayf, khW wdhf rf

thfSl ngRthij eljgL, m clghL VgL, brid uhangil
muR bghJ kUJtkid czhuj Uj khW wdhfSF gHrhW
bfhLJ czhujij KoJ itjh. f khW wdhf eyJiw
brayhs .trfu, w Miza .nf.b#abfho Mnah clUjd.

jHf muR ela ngRthij clghL

ghitaw khW wdhf

12 eh nghuhl KoF tjJ
brid, br.28jHf muR ela ngR
thij
clghL
VglijaLJ, ghit
aw khW wdhf
ela 12 ehf nghuhl
jfhfkhf W itf
gLsJ.
xgJ nfhiffis
tW, ghitaw f
khztf kW
gljhf rf rh
nghuhl elj glJ.
Ma jF nj
nj
kbgiz
ghitanwhUF
40
rjjkhf Fiwf ntL;
muR cj bgW gf
jfSF
2
rjj
lxJL
mf

ah urhad Mj Fj

I.eh. ghJfh f khd

J mbkfh - uZah clghL
ah, br.28ah cs urhad
Mjfis
xgJ
bjhlghd I.eh. ghJfh
f tiu khd
J mbkfh uah
clghL fLsd.
ah mg gh
m m[hJF vuhf
Mghl
elJa
mgh kf J mehL
uhQt flj khj urhad
Mjfis
Vajhf
FwrhL vGjJ.
mijaLJ, ah J
jhFj elj nghtjhf
mbkfh vrjJ.
vD, uah nk
bfhl rkur eltoifia
mLJ, jl cs
urhad Mjfis mf
ah x bfhlJ.
jfhf I.eh. ghJfh
f
cUtha
tiu khd bjhlghf

mbkf btwJiw
mikr #h bf, ua
btwJiw mikr
br
yhnuh
ah
rJ
ngd. mnghJ, tiu
khdij U ju
VW bfhld. j
rF #h bf
brahsfl TaJ:
ua btw Jiw
mikr brldhd
r kfukhdjhf
UjJ. tiu khd
bjhlghf ehf clghL
fnlh.
mLjjhf,
ah UJ urhad
Mjfis mf, m
gjfhd eltoiffis
I.eh. rig urhad Mj
jL mik (X...
l) KbdLJ bry
Ko vW enwh.
urhad Mjfis mfW
tjfhd khdij I.eh.

bunt ruF flz

15 rjj caj Ko
mnlhg 1- nj Kj mkYF tU

C
M
Y
K

Jbl, br.28goif fhyf

buf mDggL
ruF flzij 15 rjj
mff bunt mik
rf Ko brJsJ. j
mf tUw 1-nj
Kj mkYF tUwJ.
mofo caJ tU
Or
iynawjh
bunt thf f
bgU beUfoia rJ
tUwJ. vdnt goif
fhyf buf
mDggL ruFf
flzij mff bu
nt mikrf Ko
brJsJ.
mjgo mnlhg Kj
#] tiuyhd 9 khj
f gntW goiff
tUwd. j ehf
buf mDggL

ruFfSF 15 rjj
flzij mff Ko
bragL csJ. Mdh
#]iy Kj brlg tiu
yhd 3 khjfSF j
flz ca UJ
yF
mfgL
csJ.
cz
jhaf,
bkL, ntbghUf,
U kW yf c
l bghUfSF j
flz ca bghUJ.
Mdh fbldf k
W thfdfSF j
flz ca bghUjhJ
vW mfgL c
sJ. buf mD
ggL ruF flz
cath cz bghUf
cl
mahta
bghUf iy nkY
caU mgha VgLsJ.

ghJfh f iw
ntW vwh #h bf.
Kdjhf, 15 cW
ehLfis bfhl I.eh.
ghJfh f ahH
Hik u ToaJ. m
nghJ tiu khd
FJ thfglJ.
j MnyhridF wF
I.eh.fhd mbkf
j rkjh gt br
ahsfl TWif,
`ah muR j brhj
ehL kf nj ga
gLa gntW tifahd
urhad
Mjfis
mf ntL vW
khd
tWJ.
mthW
Mjfis
mfhlh,
fL
isf VgL vg
ij khd bj
thF. flj uL
thufshf eilbgW tj
ngRthij isnt
khd MF. ah
cs urhad Mjf
midij mgnj
vf nehf'' vwh.
I.eh.fhd ua j
lh r TWif,
ah cs urhad
Mjfis mgJ bjhl
ghf urhad Mj jL
mik
thbfL
eilbgW vW ghJfh
f ewJ. mij
bjhlJ,
tiu
khdij
ghJfh
f iwntW. mf
thFf
Mjul
khd iwntW vW
eifl Unwh''
vW bjjh.
ah mgh kf
J flj 2 MLfshf
fjgl
gntW
mlFKiwf bjhlghf
meho J eltoif
vLf I.eh. ghJfh
f Vbfdnt gntW
Kafis nkbfhlJ.
vD, ah Ka
khd njhHik ehlhd uah,
jl cs nlh'
(kWik) mfhuij
gagL
mtiw
jLJ WaJ F
ljfJ.

ntL cgl gy nfh

iffis KitJ c
zhuj Ujd.
brid nf.nf.ef
cs khW wdh
fhd mYtyf K mj
rfij nrj 9 ng
czhuj nghuhlij
el tjd. j iy
tfSF kw khzt
rff Mju bj
jd.
mj rff rh
brid vfhtJ xU
rhiy O ObuW
khztf rhiy ka
nghuhl el tjd.
nghuhl elJ ghit
aw khztfis nghrh
ifJ brtJ, vfhtJ
miHJ brW L
LtJkhf UJ tjJ.
nghuhl tilj
iy, ghitaw f
khztf kW gl
jhf rfd, r_fe
yJiw mikr tsk
kW muR mfhfis
rJ rg ngd.
Mdh ngRthij njh
KoJ, nghuhl
bjhljJ.
j iy bjhl
czhuj UJ tj
9 ng mUJ mwg
LjgL, uhangil
muR Mg nrf
gld. mtf mF
czhujij bjhl
jd. mtfSF C _y
FSnfh
VwgL
tjJ. j iy mt
fis mua f jiy
tfS rJ Mju
fu od.
d
ghitaw
khW wdhf tfhu
InfhL jiy
lJ. fh foj x
mogil, j tfh
uij jhdhf KtJ
tHfhf InfhL VW
bfhlJ.
mij bjhlJ ngR
thijfhf
khW
wdhfSF jHf muR
miH LjJ. vdnt
mj rf jiyt
ehfuh#, brayhs ntK
Uf cgl y mikr
tsk kW mfhfis
jiyik brayf
rJ ngR thij el

d.
mnghJ
muRF
nghuhljhufSF il
na clghL VglJ.
ngRthijF wF
mJFJ ngo mj
ehfuh#, muR vfis
miHJ ngaJ vfSF
U mJsJ. vf
nfhiffis
Kjmikr ggh vW
mikr cW mJ
sh. vdnt jfhfkhf
nghuhlij ifL
nwh. nfhiff Vfg
lhlh L nghuh
Lnth vW Tdh.
mij
bjhlJ
mikr tsk, uha
ngil mDkfgo
Uj ghitaw khW
wdhf mu, ghD
nfhgh, rnt, RnuZ,
uru, ug, bg
ah, tehj, jfuh{
Ma 9 ngiu rJ
mtfSF gHur tH
dh. mij gUaij
bjhlJ,
czhu
jij KoJ bfhld.

Jbl, br. 28Fwa tH

jlid bgW v..,
v.v.V.f gjia
ghJfhF tif ka
mikruit flj br
thHik
xj
bjj mtru rl
Klh jdkhdJ; mij
J va ntL
vW fhu Jiz
jiyt uhF fh
Mntrkhf Tdh.
j tfhu bjhlghf
flj ahHHik Foa
uR jiyt uzh Kf
ia gh.#.f. jiytf ne
rJ
Kiwld.
mij bjhlJ, mtru
rl bjhlghf sf
mFgo ka muir
uzh Kf nfL
bfhoUjh. jdh,
mtru rlJF FoauR
jiyt xj mghuh
vw nf vGJsJ.
iy, mnj
tfhu bjhlghf ka
mu braghil k
J uhF fh btl
fLikahd fUJ, ujk
knkhf FF jkr
flij VgLsjhf
mua tlhuf
bjjd.
bl ujk k
nkhf jiyik k
a mikriuit Tl
flj brthHik
eilbgwJ. m, Fw
a tH jlid
bgW v, vvV, vv
Mnahiu clnd iw
milfhk, nk kw
_W khjfSF
KiwL F il
fhy jil cju bgw,
rgs, thFik
nkKiwpL tH
tU tiu jlid
bgwt cWduhf
bjhlu tif bra
kf uJt rl

nyna CHiy xf
ntLkhdh, jifa
dW rkurfis eh
brJ bfhs TlhJ.
nghJ rkur bra
bjhldh, ehsil
vyhtY rkur brJ
bfhS iy VgL.
vjF cjthj
braYF mua ff
Ko fl ntL. Klh
jdkhd j mtru
rlij J
va ntL vgJ vdJ
jgl fUjhF v
wh uhF fh.
mij
bjhlJ,
brahs muif L
wgl Kaw uhFl
rukhahf
nff
vGggld. mnghJ
ehLfhf fhu[&,
mj jiyik MS
ka muR gahw
ntL vd Unw.
mj tif , mtru rl
tfhu muR nk
bfhl bra jtwhdJ
vd fUJnw vd
uhF fh T L
brwh.
mt brwJ m#
khf brahsfl
ngRif, uhF fh
nghJ F vd T
brwhnuh mJnt mtru
rl bjhlghd fhu
f iyghL v
wh.

2 bgu CH g rhuiz:

ehlhSkw TLFG mif

VfglJ: Mju-15, v-11
Jbl, br.282 bgu CH g
rhuiz ela ghuhSk
w TLFG m
if, .K.f. fL v
ig VW bfhs
glJ.
2 bgu miyt
irfhd ckfis xJ
L brj, ka muRF
%.1 yrJ 76 Mu nfho
H Vgljhf ka
fzF jif mfh
mif _y bja
tjJ. J bjhlghd
tHF nfho rhuiz
csJ.
nkY, fhu f
ia nrj ..rhnfh
jiyikyhd ghuhSkw
TLFG j CH
FJ rhuiz el
tjJ. j FG kfs

it v..f 20 ng, nkrig v..f 10 ng vd

bkhj 30 ng csd.
j FG, 2 bgu
xJL bjhlghf bjh
iy bjhl Jiwia
nrj gntW mfhfis
miHJ rhuiz el
aJ. jid miHJ
rhf ntL vW,
j tH Ka
Fwthahf nrfg
Ls Kdh bjhiy
bjhl Jiw kahd
M.uhrh nfhif L
jh. Mdh TLFG
mtiu ne miHJ
rhf kWJlJ.
ghuhSkw TL FG
jdJ tiu mifia
jah brJ flj Vu
khj
cWdf
ghitF tHaJ. m,

eho gwhFiwah VgL

bghUshjhu H %.4.15 yr nfho
a tjf bjh Tlik jft
Jbl, br. 28 gwhFiwah e
ehoF VgL bghU shjhu
H Rkh %.4.15 yr
nfho (6,800 nfho lhy) vd
a tjf kW bjh
Tlik
(~)
bjJsJ.
midJ Jiwf
tsF cg
jh Mntuhf f
wJ. vdnt, cg ia
mfF tif ka
muR gntW elto
iffis
nkbfhL
tUwJ. iy,

8(4) Uj
br mtru rlJF
xj bjfglJ.
J bjhlghd rl
knrhjh mik Kot
ilj ehlhSkw kiH
fhy Tlbjhl nghJ
iy FG MF mD
itfglJ. iy,
knrhjh jhd iy FG
M Yit cs
nghnj, mJ bjhlghd
mtru rlij bfhL
tU
ka
mu
eltoifia rlnuh
jkhd bra vW gh#f,
lJrh ff c
lit kJ tU
wd. Kdjhf, nkfl
rl it rlnuhj
vd cr kwK flj
#]iy 10-M nj tHa
TUjJ.
iy, mtru
rl bjhlghf
br ahsfl fhu
f Clf bghJ
bray m# khf
btHik gf ngr
VghL bragoUjJ.
m r bjhla J
neu, fhu Jiz
jiyt
uhF
fh
brahs r gF F
Obud tjh. Kd
mF mt
tjjhf TwgLwJ.
mij bjhlJ, br
ahsfl uhF fh
TaJ:
mua rkurJfhf
Jnghw mtru rl
eltoif nkbfhs
gLwJ. fhu, gh.#.f,
rkh{th, Ia #djh
js cl ff
nghJ rkurij brJ
bfhwd. vf f
Fshf eilbgw th
j nghJ y njitf
Sfhf muR thW
bragLtjhf TwglJ.
e eho cik

gkhd elto iff

VgL nfhshW fsh
gwhFiw
caJ
tUwJ.
cg Jiw
nkbfhsgL bkhj
Kjo 50 rjjij
gkhd lf KjL
bra ntoaJ mta
khF. e eho jfhf 30
rjj kLnk KjL
bragLwJ. j fhu
zkhf cg
VgL H rtnjr ruhr
jij fhoY
ah uL klF

nk mfkhf csJ. 2012

Kj 2022 tiuyhd gJ
MLf cg
fhf 7,500 nfho lhy
KjL nkbfhsgl
csJ. , frkhd
bjhifia gkhd
eltoiffSF xJf
ntL vd ~
bjJsJ.

kRl
sgu brJ
gabgWf

2 bgu xJo
ujk knkhf ,
k g.jgu Mnah
Fwkwtf vW erh
W mfgL csJ.
mnj neu, Kdh
bjhiybjhl Jiw
kahd M.uhrh J
FwrhlgL csJ.
nkY mt ujkUF jt
whd jftfis bj
jjhf m Fl
gL csJ. mJl 2
bglu xJo muR
F Vgl H %.42
MuJ 80 nfhona 34
yrjh vW Fl
gL UwJ.
j iy rhuiz
mifia VW bfh
S K, 2 bgu
ckfis xJL br
jij ahagL bjhiy
bjhl Jiw mfhf
nfhLf
mj
ukhz gufis tut
iHJ Muha ntL
vW, mtiw jahj
mfhfis
miHJ
rhf ntL vW
.K.f. rh o.M.ghY
v.. TL FG jiyt
..rhnfhit nfL
bfhlh. Mdh mij
mt Vf kWJ lh.
j iy, tiu
mif g thJ
Vgjfhf ghuhSkw
TLFG
Tl
mj jiyt ..rh
nfh jiyik bl
neW eilbgwJ.
ghuhSkw
TL
FG fhuRF 11
cWdfS, ghua
#djhF 6 cWdf
S, gF# rkh{, Ia
#djhjs ffSF jyh

2 cWdfS, njathj
fhu, rkh{tho, #&
#djhjs,
zhK
fhu, a f
L, kh fL,
.K.f., m..K.f. Ma
ffSF jyh xU
cWdU, kW xU
akd cWdU csd.
neiwa Tl eil
bgw XblL tiu
mifF xj m
fgL VfglJ. J
bjhlghf eilbgw Xbl
L tiu mifF
Mjuthf 15 thFfS,
vuhf 11 thFfS
iljd. fhu (11),
njathj fhu (1),
ka muRF bt
UJ Mju mF
gF# rkh{ (2), rkh{tho (1)
Ma ff cW
dfS, akd cW
duhd mnrh fF
tiu mifF Mju
thf thF mjd.
ghua #djhit nrj
5 cWdfS, kW #&
#djhjs,
zhK
fhu, a f
L, kh f
L, m..K.f., .K.f.
Ma ffis nrj jyh
xU cWdfS vJ
thF mjd.
ghua #djh cWd
xUt cgl 3 ng Tl
fyJ bfhsiy.
Tl Koj
Ugfl nga TL
FG jiyt ..
rhnfh, tiu mifF
vuhf thF mj cW
df midtUF mJ
ga jf fUij
bjf 15 ehf fhymt
fhr mfgL vwh.

4- gf

28/29.09.2013
rjh j

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

Fw v.., v.v.V.fis fhghW

mtru rlJF vuhd kDit

rhf cr kw kW

a a K

nkLghisa efu jiyt

mg m y Ukz Hh
khy bghUshs v.v.V. h#Ah, v.v. ck gh% A[u thJ
nkLghisa, br.28a a K
nkLghisa efu
jiytU, efu midJ
#khm Tlik bra
yhsUkhd . mg m
jt mgh kzkfD
F, nfhit v.V.
j Mhkh kzkfS
F, nkLghisa Co
bk nuho cs
uhKfl
klg
Ukz eilbgwJ.
nfhit wef khtl
jiyt v.v. fh
jiyik eilbgw
Ukz efu brayhs
v.v. m tuntiu
fdh.
a a K
jehL khy bghU
shs v.v.V. h#Ah,
khy fut Mnyhrf
kyhdh v.v. ck gh%
jh A[u, jiyik
iya ngrhs nfhit
ehr, khtl brayhs
wh, K
khy mikFG cW
d .v~. mJ A,
U wef khtl

jiyt .v. Arh,

brayhs kfy mg
m, khy bghJFG cW
d rjh, siw
#Ah, Ah .v.v.
cnr, Ah ahT M
nah thJiu tHd.
midJ
#khm
thf, efu bgUkf,

a a K
Kd brau
f Vuhskhndh fyJ
bfhL wjd.
Hh mJ
ukh, o. rh Mnah
L jfis a
a K
izJ bfhld.

thl; brlg 28<uh 1979 M ML

yha u Vg
lij bjhlJ cyf
ehLf mehoF bghU
shjhu jilfis
jd. <uh mQr
cg FJ v
saJ. jnghJ <uh
mguhf Ar UAh
gjnawij bjhlJ
iyik khw bjhl
sJ.

j thu Mug
mbkfh ah
ef eilbgw I.eh
bghJFG
Tl
fyJbfhL UAh
jdJ
Kj
ciuia
Mdh.mnghnj UAh
mbkf mgiu rgh
vW
vgh
fglJ.MD
J
fyhd a vgjh
jfgljhf <uha
mfhf bjjd.

Ah v.v. m mgh gnf

C
M
Y
K

1000 %
500 %
250 %

brid mnlhg 5- nj eilbgw cs

a a K khzt nguit
khy khehofhf jHfbkF itfgLs
ol ngdf, Rt sguf.

fHik
sf
ntL. mnghJ mtru
rl iwntwgoU
jh, nkbfhL j
tHif cr kw
rhF. iwntwhj
iyYs mtru r
lF jilahiz w
f KoahJ''.
thW
gf
Td.

mbkf
KjlhsfSF
ujk miH
ah, br.28ah KjL bra
K tu ntL vd,
mbkfhit
nrj
KjlhsfSF ujk
knkhf miH
LJsh. ah
btgilahd bghUshjhu
bfhiff csjh,
mbkf
Wtdf
jafhk KjL brayh
vd mt nfL bfhlh

<uh mg A[ %Ah
xghkhl bjhiyng ngR

Gu Wghikd
Tlik Mnyhrid Tl
Gu, br.28Gu Wghik
d Tlik Mnyh
rid Tl 25- nj j
Hik fhiy eilbgwJ.
ka, khy muRf W
ghikd eyJiw
_ykhf f fhd cj
bjhif, Wbjh fl,
jeg fl cl
midJ tifahd cj
bjhiffis, flfis
Wghikd bgW
tjfhd
tKiwf
FJ thfglJ.
WghikdUF
ka, khy muRf tH
Fw cj, mtiw
bgWtjfhd tKiwf
FJ ca sff

Jbl, br.28Fw
tHFf
jlid bgw kf
ufis fhghw
ka muR wj mtru
rlF vuhd kDit
rhf cr kw
kWJsJ.
j rlF Fo
auR jiyt xj m
whuh vgij mj wnf
kDit rhf Ko
vW gf Fld.
J bjhlghf, v.v.rkh
vw tHFiuP kD
jhf brJsh.
gf V.nf. geha,
n#.v. nfA Mnah
mla mk K mj kD
btHik
rhu
izF tjJ.
mnghJ, j mtru
rl FoauR jiyt
xjYF fhUwJ.
FoauR jiyt xj
mfhk mJ iw
ntwhJ.
j mtru rl
ytu FJ kDjhu

X ML
6 khj
3 khj

bgWtjfhf mu m
fhf kW Wghik
d eyJiw mYty
fis
khtlF
miHJ rKjhaF
ca sff mf
Ko braglJ.
Gu HF khtl
a a K
jiyt Ah lhl
v.v. m mgh, j jt
Tlik
khtl jiyt o.n#.
mnjh uh{, j.K.K.f.
khtl jiyt Kjh
, .. K khf
m khtl mikghs
ky hF AJ ky,
otd
oKuR
kh, rh.R. b#D,

fnjhf kiw khtl

Kjik FU uh
n#hr mfth, mUg
bA, ehaf mof,
fr b#, kr
b#, uhn#Z b#,
kyhdh KAkJ yh
cl Wghik rKjha
mikf uf,
midJ g Kjt
f cl Vuhs khndh
Tl fyJ bfh
ld.
Gu khtl K
#khm Ia nguit
nkyhs rfhauh{ Tlij
xUizjh. kyhdh
ah bjs e T
dh.

mj d uh
mg Ahynl ia mt
rJ ngdh. ahH
mW
mbkf
btwJiw mikr
#h bf, <uh
btwJiw mikr
KfkJ #ht r MW
tUlfS
F
neilahf
rJ
ciuahod.
<uh mQr Fj
braghLfSF eybjhU
fhzgL vW mj
r
Ko
bjfglJ.j
d, neW mbkf
mg ghu xghkh,
<uh mg Ar
UAh bjhiyng
ciuahod.
mbkf, <uh tuyh
flj MW tUl
fSF d eilbgW
cajgr mua f
Jthf UF j
ciuahl <uh mQ
r uid FJ U
ehLfSF ilna Uj
uij bt gLaJ.
jh ah T
aij L UAh

tWdh vW xghkh
Flh. <uh mQ
r uidia f
iwa jilf UjhY
jF eybjhU khW
vl TL vW mt
eif bjjh.
j ciuahl FJ
UAh btLs
izajs brahdJ
U jiytfS <uh
mQr cg bjhl
ghd jf gugu
mua btghLfis
bjJ bfhljhf
FLwJ.W
UAh j eh a
ehshf mika xghkhit
thanghJ mt e
bjjjhf KowJ.
<uh mguhf Ar
UAhF
midJ
mfhufS mf
gLsjhf muR bj
JsJ. UD, <uh
cehL kW btehL
bfhiff W Ko
vLfToa
mfhu
meho izyh
jiytuhf fUjgL
MaJyh m fh
lnk csJ.

sho ffis gagL

rhiy kWuikF
%.50 nfho xJL
jHf muR cju
brid, br. 28jHf rlrig flj
2.5.13 mW nguit
110- Kj-mikr
b#ayjh m xiw
btlh. m, sh
o ff, rhiy kWu
ikfSF cgnahf
gLjgL. mj _y
2013-14- Mo rhiy
f ju nkgLjgL.
jF %.50 nfho bry
lgL vW Tdh.
jdogil RW
wNH aFd, jHf
muRF foj xiw
vGsh. m, sh
o ffis rhiy kW
uik gfhf %.50

nfho xJFtjF, jiy

ik brayhs jiyik
yhd mfhu FG mDk
mJsJ vW T
Ujh.
aFd j K
bkhit RWwNH
kW tdJiw VW
bfhL, j lfhf
bryL JiwfSF %.50
nfhoia gjgJ
FJ cjuLsJ.

kRl
sgu brJ
gabgWf

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,