You are on page 1of 142
Un extraordinario reportaje, con todos los detalles de una emocionante celebracion llena de pamelas, chisteras, alegria y color , WOM, 9.606 + 25 SEPTIEMBRE 2019 ¢2¢ 0 EXCLUSIVA | Baa BODA DE | URW LOTR ec Cayetana, de madring aa nuevas investigaciones Pi demuestran. Nuevo. Advanced ight Repair 1 gran innovacion Pic) por primera Peter ear tole fe rel proceso nocturno natural de purificacién, vital para una piel de aspecto joven. 3 Esta poderosa nueva formula con la exclusiva tecnologia elitr Geyer M Mure Emm Csiro} nocturna natural. Berets Reap eel ete OST occre MULE ce ee (niet ec aN 7} Pana een om eencncet mena e hidratada. Con un aspecto mas joven, radiante, luminoso oceans TCarareLiCe Conta ee eel : ° Ree oer EL SUERO N° NS al ate AHORA MEJOR QUE NUNCA ns eieeeR ime ary investigaciones Re REND IN i r , ; by (eon enke as Ue lel eneusea 7 ESTEE LAUDER LC Nal a eee} r Se nn Ten nec tt cen ene Ren ECOLOGICO, ECONOMICO Y j SUMAMENTE CHIC ! 4 RELLENE SU FRASCO-JOYA EN LA FUENTE jestros perfumes en mugler.com “i HASTA EL 20 DE OCTUBRE THIERRY MUGLER LE REGALA SU FRASCO-JOYA*. SOLO PAG UREL PERFUME! & ANGEL ALIEN ESTRELLA TALISMAN CELESTE DE AMATISTA a ( L ¥ hoes ‘ se “Po lacompra on La Fue do 25m dl pune Argel ED cd 3 del pyre Afar ED Thi onion Promacién valida en las Perfumerias y Grandes Almacenes distribuidores ‘Mugler S| ibre de 291 y/o haste agotar existencias: 14000 uds. Ange) y 11.000 ude Alin, — ee San 7 aOR ae a 4 ao) ee DOS PaCS TEs Se ba AAAS i Ce ET RET TIC aCty a eo CUCU or eur cw des, la de estrella del Dw CORSO y la de marido y padre, asi OTR uC ao a Co) os Ce ee et oe te eee AL-TIEMPO VURLA Aiden tiene ahora dos aos y medio, y parece ‘yer cuando velo presents alae Wectores ito ij deb pre, A doe wene de a Co aoe akon Sear uote sesperads por teace un bor ‘idee des SEPONEN MUY FELICES CUANDO RFGRESAMOS A CAS\! deny la nietn de Rod, Delia, ad. «Rod ama demasiado su profesion, y no le veo yo dejando de hacer gi- Pe OCC EU Oe PCS CUNO R CRC mel manager me llama para enterarse del programa escolar de Alastair» aa tiempo para atender a sus ocho hijos. Ademas, to- dos requieren un padre diferente, como él dice» PEC Ra oe L Ce Penny no quiere aumentar. ERE ED em a) quedarme embarazada y ser madre por tercera vez, peforcuando has pasado dé los cuarenta, ya no te re ieee OC PED e TT = ee elt ter Ts ON NN eS aU a Se its Ua a a eC Mu aS Vaairhucnetincertine cnigubes NY Ai In Festival de Color. Con las nuevas sombras, All About Shadow. También le presentamos: Chubby Stick, sombras de ojos en barra. Cte mte ars Best eae) protect rt : el princi- Ne) Oe RG EL NACIMIENTO DE SU HIJO irre PSC Ee) eae AND PCAC CRS Ec net ~< PIPPA M!DDLETON PINS Ue.) PLO UR GORA Oman tt ECAR TO NE WM CORT VA TOO ee aU Tae Ue ew er ee pM ey) BCT Co mi CU aE) ganaderia, participaron en una cata de vinos de ea Ce al TT CU er PER EU a UE CTE LOT ru Co lg PER Cee Mrs) ee ee Sc po yy bs lode Uh ios Lsodell9 Jos silores E o| 4 O18 Elz Pr c de Tay) aly CST ral a5 ee pay peerareet a Peery Cas oe y original Poot ort Pee ces POL as EL DIVERTIDO PLAN DS lt ae Ess CUARENTA Y UN Ce a ba Sr Ah Eee Ra} comedia «Toc Toc» y, en palacio, Tre RULE Pe ert errand ESTEE LAUDER Esta es la ocasién de invertir en un bello futuro para su piel. Descubra su Crema Ideal. Firmeza Resilience Lift Crema Ultra Reafimante FPS 15. Con el exclusivo Complejo Exremelii2, que mejo la firmeza y elastic de las pieles maduras. _ Anti-Edad Global Revitalizing Supreme Crema Ant-Edad Giobal Formula multi-accidn de textura sedosa que lucha c los principales signe nt, del envejecimn amr Anti-Arrugas Advanced Time Zone Crema Ani-Arragas anzada FPS 15 ESTEE LAUDER Protecci6n Revitaliza lapel pata hace AdvaRCeORIERE Zone realidad el Age Reig nei Crore Dan weat “too Secanmre Crema Mult-Protectora con Anti-Oxidantes FPS 15 Ayuda a le aie! del dano medigarnbi Previene las amugas Y ahora, al comprar su crema, le regalamos su tratamiento completo para 3 semanas. Limpiadora, Suero Restaurador y Contorno de Ojos. Anti-Edad Global Firmeza Proteccisn, Anti Amugas ¥AREGALOS +3 RECALOS BRECALOS F3REGALOS, DUC COME uC CR ME Caer Lo) CLC Ce cu Ru ESerno) SARA CARBONERO By a CPS tt 13 LTT. 40)) swatchs PTT TOE DE Se ne aie cuca tro de Athina con su padre, Thierry Roussel, DO Cn) Cen) Ths te ek Pe ate eae etr ete! spire tee einer ty ee urn ea et Peet ea Ie Pe Brera a er oe ey tren eres Carenreeeet et cere neni ere races) ATHINA SS a Na UL Sah PUTCO ORC Or Ent CACAO CCC AUT CACC) TEU CUES RTC) ‘elque, ft Biter eerie ara ean re nee Marianne, con quien tiene tres hijos. Arriba derecha, los novios al salir eoiey PANDORA UNFORGETTABLE MOMENTS MARGARITA VARGAS CONQUISTA CON SU NUEVO aT eel es Ta ECT Exod hana esac) Se celebraran dos ceremonias. La civil tendra lugar en Alemania, tierra natal de la novia, y la religiosa, CUM Ur COC RTT Cm Cee mur Ci ENTREVISTA CON EL PRINCIPE FEL!X DE LUXEMBURGO Y CLAIRE ae Ds EEL) Hh NV aA _| Todo esta a punto para el SE Corre) «Tras la boda PTT) Ca Laer ely y Pr) EME g Eo ed) viticola Petras ieee cren a Coe ‘Austria. —primo del novio—, STO ner TY crs oh ar CLAIRE: «Estamos deseando crear nuestra propia fami- lia, tener hijos» ek PORCELANOSA ‘www.porcelanosagrupo.com 2s Asi que cuando empezi A lotr, salé coment a bus- 2 un arin dela ciudad ‘mente unos teinta minutes, hasta que escampa. modo a precision de deals su suet. Tambén se ped ‘spreciar que el enimal permaneci ini todo el bempo que estuvo durmen- 0. fo ques ee drm do un solo rn, CIRCA Ex Compravor MAs Imporrante De Avra Joverta, DiAMAnres Y Revoye Monet a eee enn nani Bel aor lolol Me celteiee on Mo ete ke aeons eM tural una clo} inmediato por sus piezas. AHORA EN MADRID MADRID BARCELONA JOSE ORTEGA Y GASSET, 19, PRAL PASEO DE GRACIA, 87, ATICO ESR ae) Perris) Ce aac ee Cerro coat CR CREE ee rani er eet Ow Mn ire oe ear Con Xisca, la novia del gran tenista, y su hermana, Maribel, como bellas y elegantes testigos LA REINA DONA SOFIA, SENTADA JUNTO wey ety ae VICTORIA DE RAFA NADAL EN NUEVA YORK e Cd ) N YI LS ' EL FENOMENO PERFECCIONADOR QUE TRANSFORIVA TU PELO AAA ee eae ae) LOREAL eta had ‘spn ssa 8 Qa ge meen s pavnan escola esd enone Soa gman det omo 12Onceenlvttones aor ade econo Seip hereon Gala enesna 13 ao les rns Potion cla Ac 1 cok omy crate. Se re Ave 2 Sa ona de Fos ani tame ne ana mule ior Fines lest, eaes 9 Conan Ua dee nonce em ibe Pare fra om nonbe ye lands pr a Oud de pata are ‘ij Conpo econ abae 1 ue gS aa a tend inet 42 Goan fers Ge raat ibang aca ene oca menae 43 Ete ‘fy Seon Sr ual art See ean he neler ‘mae Qtr swam veo psa pet fre Ppa} ae Soy om ama Fundador: ‘Aotonio Sanchez Gémez Presidente de honor Eduardo Senchee unco Presidenta Mercedes Juneo Caldensn Consejero delegado: Eduardo Sanchez Perez Secretaria del Consejo: armen Pere? Vila Director: Eduanda Sanches Pérez tre eres: aan Sunven Ei sre gg, Min dor cl ti Pa ‘hee Pa ip, OM Lrg Ls Tas Srereracn tr gn ee inc Ash Omani coca (i geet, ‘tre aca St ‘Sets me Bree rcrs ro ton Cac y ajo tract: cess ‘Stern space. Deco: er ce ieee Director general de desarrollo: ‘dav reo Aco Director de produccién: ‘hes dea Foon Matas STN ® es Marl Comes emcersuremnman me SUN (CLAS Oat eee? EL TONO DE SUS SUENOS. INCLUSO SIN MAQUILLAJE. PAM ReMi Fire Neem iare reer a CaeloRei ua Ce ES ete te UMN Meurer ies SC de rete fem lo) Cee Rote ec Me) reo e Ru eueOR ur ters oe Pelee rs mr Sad Ei tono de sus suefios, sin inperfecciones, TAN EFICAZ QUE EL 68% DE LAS MUJERES SE ATREVE A a cl) | aad ere UeRR sens eek ene i, ACGQiyias RCH Ca a YO Ten Gp ALA pe (Ca Ae CEL mas complete ye TU haa con lis TT Kaas AT, TS Ue las ancedidas y curiesidades CG Fé VAL LCL CECE Oa Ae ae EO eee ke ees ON Drak ee ee oe jado. Carmela y Cecilio, peluquera y maquillador (derecha), 6 dis- Pe een eye eg ieee ents iba) listo para cu propietana. Al lade, [a ‘mado y el hermano de fa novia Lourdes Parojo y Curro testiga do su hermana, dis- iret nearer Pere he tater cas fae que especialmente con motive dela tra ewblewsdclactirpe | Sonal relian a Ronny cont ide lar Onder nos ha pai El ban en el asettre Orddter al anf ogarque con tantocirifacimprd Cayeta- perfec ownbe Anton 70 nunca habia sido © Dries el que ia «han paso intclestale camo Hemiigeay seguidor del nc ireron wis sabuelo nPalna prinerey de Antonin Ordo aque io narer as afwelo Ant tijo, despues Antonidas pola, la ae quella que le Hevaban sus padres Fe Cumpliendo con Ia tradi- cion, Lourdes quiso pasar su dltima noche de soltera junto a su familia en el magnifico parador, con el formidable Tajo de Ronda como testigo ESTO COCs CEO Cm Tea TCS ue cule con un especial valor sentimental, puesto que pertenecieron CCL CRUE OnE MRCS CAC SCM E UME eE RO CEES Ct TR CUTE} Pm ue EUs ea) ritual de sus tar- CC Oe cry (eo CEU ae L [i en la silla con la misma pulcritud con que lo hacia CER ete) ME) ema ayy eed reer ern es Nenana omar ae See pete Rracei ts emeti s at er rena Prema carrer piiren nerd ena re Pirro Coos ae ed Pieter mace oe ree eres reer NERVIOS ¥ PREPARATIVOS (| abrazo PER Ca et nn Rea eee eee ieee rae reel eet tine enn Apert Pet erred ee ieee eee ne eee Ce Pee Se ner ea an ee en ed Se ee ae eer et et ered Soman miata aiytuenes amc dk putkequcquetesac Lande gst ches ulonpitach Kiueltercateniit Glamretemediamencpis kdiciedebintiestter tne cous bain mf oc bach La Novia surrniss tela pase tom Eratins'qucseperetis'nia pos botesiconsmslquene pa HASTARLUUTIMODETALLE —— Eoyttg'g sata it toma lai feet ani pec epee epee sdctguclrerton mecrsdges Lourdes supeisa, pro el prosee_DISFRUTAR DE SU GENTE nati sotpeepor ta eros Nuscalcamaaticne elmecuoemnnapes YcoNeccmns eerste anne panes qudctetclieneansa, ashieeeteen lente, metus eadayin Beco erbepece be prey relieciieametncisre Catenin Lee comelidepmatancerthe com tien Cron que et hema con pa OE tikcctirccuamcanicd Greig westyemniageis: Ged aioe esMobarn. ck culbrycine Seitie nempsiors acon del gran da, Adenwis amos clare, ane tao, es que que- Fran le backa mucha ison ver ss Muuches de eos a busearla LOURDES: «Los dos teniamos la misma CRD ae ny PTC Moro miento excesiva- Pm UE AF que se pareciese mas a una fiesta en- Cr ay i re ec een) Prenrrore eron aren eatery Ercearels humerosos gestos de carifio hacia la mujer de su padre, EMEC Mem ru) Courges BCEAO air Ue ny Lourdes firmaron el acta matrimonial, fechada el 14 de septiem- bre, ante,sus 30 testigos y sus 350 invitados Peete eke eee ee te dos fespectivos padres, ya pT Ry ww Pe er RT ocak ne el ced po toee ein oho ea) poate nie eLey Para rect teary Poe cae a nay pee eee eecrrareet UN DIAMANTE DEL CONGO Concluida la ceremo- hia, Francisco y Lour- des, seguidos por Tana y Curro Montes, se dirigen a la carpa principal para cele- brar que ya son mari- do y mujer Petes a Perera Es i mi Cm Roath ee| Pucci ey * MOMENTOS QUE SE MERECEN UNA JOYA" ba Coleccién Grace. Desde 850 € hasta lo que td quieras. bin: ait aa ‘eee aan SUAREZ 1943 eZ %, eee Eg BU Aa OPAC 1 Sag vias, lléyaba escote ~, en pico & iba enta- ~ llado hasta la cade- CEC) artesanal que preci- UES rig PEST 10} CURE Sa Martie rte errs meen es Perens erred oC La Ce ee ee a a oer eee Deer ete ese er Moe ho ena Orso a Cid on Cee Ee) Couey bodas ibicencas... Pues a Rr ae ae Boy mis amigos por una vez en la vida con chistera y cha- qué, guapos y elegantes» eee et eit ie Ee ca a a ee Ne poate ee eer en Men a street need ee irene tet CHORE OR wag lar Parejo, tios de la novia; César Cadaval (Los Morancos) y el perio CORR ECR CHC a Eh) COUR IS URC | TER ECS Sa ny CURE Ey CECE COTE RE Om a Ly POS CEL a) LEA Ph eRe aC) CROPS Coe tan muy felices y la CT EMEC) muy flamenca. Esta- SR) muy especial para toda la familia» tio T sensbiade Precious pala owed nda a bbls ee nae Peer eee ee " Pelee wey is PE ere Dears Pract reset == Pee one soa Eee rt ner) rt “RABAT re ston eo ERC cL PCa Ar cere diademas de flores y espectaculares PE ea eed) CE Rn Ce 1do pa 10 prateecobet ret nena T9 fered ener Pray Peewee El menu fue servido por Manolo Julia, tio politico de Lourdes —casado con Blanca em Cen eC mcr BET ui a uNvaIs Cayetano y Eva re- PEO UE aC PCS UMUC E ay que Francisco y TC CT emocionados i \ a \ a P ee Pee terre eee oY ct Csr on tere et een eee Cae baie ae . CRC CC Ce CM ic a las invitadas, Lourdes se cambio de vestido y . OTC ecu CLT air FT EC RS CC tg Tere CER eS Oar UNCC nardos y jazmines, en homenaje a la abuela . materna de Francisco eye Ee Ss Peers Pua naaeed eee ey? ert) iene eet) gina, Lourdes, con vestide bordada en cris a eT ea ae Peo Lett SL Los duques pusieron fin a sus vacaciones en el palacio de Monterrey, TO Oe ORS uo Wire pec Va ae Se Ur SEV ae Da aT | DE NOTICIAS Rodeado y aplaudido por su familia y numerosos amigos RAPHAEL TRIUNFO DE NUEVO EN EL TEATRO DE LA ZARZUELA DE MADRID, DONDE DEBUTO COMO CANTANTE EN 1967 Amelia Bono, en avanzado estado de su tercer embarazo, no falté al concierto de su suegto con su marido, Manuel Martos 1 Recucelaapaciéndelas ares ylineas de expesion (7 agai arejerarla cada ylaidratacién da pel A hysiaa protegerias clas forte af avo Beautiful skin begins within GBD consserHeacre El cantante, que ha regresado como «coach» a «La voz», se reunid en Barcelona con la modelo sevillana DAVID BISBAL «RAQUEL (JIMENEZ) Y YO NOS HEMOS RECONCILIADO. ES ASI Y PUNTO» «Hace doce aiios yo estaba en el mismo lugar tratando de conseguir el suefio de estos concursantes» David Bl bre eas eas rant a prentacion de lanuara akin de ba yor resado da nuevo ala pequans penta, Aba, ol eantante almenenea fag ‘ido sits cis an Barcolons ania Raquel sméne, qn vrs tambon en rs La cultura de cada pas. AL os musicales son recidon, ¥ otto on distros, pe Cima ha sido trabajor con Tatoy encantid co Ant Bio, lo quiero mucho dese hace lay usta complica entre uches= que evel today eubri ‘en Espaia no Heve Ti us inicios también fueron yc. Tot: EUMOPA PRESS. Foon wn encarta ERGO Ry ADEM Busca tu tienda Carpisa més cercana en www.carpisa.com y en centros seleccionados de €&Carte, Informacin franquicia: info@kuvera.es DE NOTICIAS Antes asistieron a una exposicion en la galeria IvoryPress, de Elena Ochoa ELENA CUE, LORD Y LADY FOSTER, Y CRISTINA ROSENVINGE CWO) mo En enero seran padres por primera vez VANESSA LORENZO Y CARLES PUYOL PRIMERAS FOTOGRAFIAS JUNTOS TRAS CONOCERSE QUE ESPERAN UN HIJO Confort incomparable y calee perfecto: el mejor calzado para senora y caballero, La media suela SOFF-AIR reduce ucidos al caminar al minimo los impacto pies, alivia su espalda y a IPW-MEPHISTO.COM Dias antes de asistir a la boda de Fran Rivera y Lourdes Montes, la novia de Cayetano se presenté como disefiadora de la marca IKEA EVA GONZALEZ «LOURDES ME CAE GENIAL PORQUE HACE FELIZ A FRANCISCO» «En mi caso, ahora mismo no es momento de boda. El dia de maifiana puede ser, zpor qué no?» snquiles,iasionados ido fata tan poco parala boda? ‘que nod. Tent: € PR Foto CALLEDA ie en Face, ee caeee MARIA COLONQUES " Porcelanosa en la milla Y ORIOL ELCACHO de oro de la Costa del Sol EL NUEVO CHIC INUNDA MARBELLA & Maria, directiva de.Porcela- — . nin nosa e hija de su presiden- ~~ te, tiene ya todo listo y pre- parado pata su graliBoda, el préximo 14 de octubre, en ‘ Villarreal, que se Gonvertira 7 en el acontecimiento social te: 4 de latemporada po ) Aunque en esta oca- Ee Lt) su novia, Amaia Sa- ETE eee} DECC ces que estan con el Bu CC BC eet oe) PEM ace PCO ORU Coe ag tamos encantados. Amaia esta con las BC Om TES Pen aus TAMARA: «He visto lo egoista que soy. En Africa me he cuestionado mis valores y mi estilo de vida, me ha abrumado todo y he tenido un Pee Oe SL RIC eR Le) SE eS dE as pa =z Oe eee ee ee eee eet me Ren ea een eee ae ere oe ere Ne ee eT rete ow Saree eM cee eRe re ee ‘sacion con is hija de Isabel Preysler y el marqués de Grinén; Maria Colonques y Oriol Eleacho. En ta otra pagina, Tamara, con vestide de Azzaro, zapatos de Christian Louboutin; Enrique Solis y Oriol Eleacho PORCELANOSA ila tuna vellepindose en el Mediter ee ee erry eae eee ret ee ee aN eet Pees MucHO QUE CELERRAR La boda de Maria es- tara Ilena de sorpre- sas: numerosas per sonalidades, gran des actuaciones y un vestido de novia disefiado expresa- mente para ella por el genio libanés de la moda Elie Saab PUBLIRREPORTAJE - REACTIVA LA JUVENTUD DE TU ROSTRO CONSIGUE QUE TUS CELULAS ACTUEN COMO SI FUERAN JOVENES De Ia experiencia e investigacién dermatolégica de mas de un Siglo ¥ la participacién de 8.500 mujeres en este nuevo desafio a la edad surge NIVEA CELLULAR ANTFAGE, un avanzado tratamiento anthedad de nueva generacién, capaz de incrementar la vitalidad de las eétulas para que acttien como sifueran jévenes. Esta combinacién dinica de tres ingredientes con demostradas propiedades activecelulares, consigue eestingular Ia actividad celular para lograr una regeneracién de Ia piel, en armonia con sus propios procesos rales de renovacion. Esta innovadora teenologia triactiva es especiaimente eficaz en reducir las arrugas e incrementar Ia firmeza y elasticidad de la piel, acemds de hidrataria Intensamente rellendindola desde e! interior. ‘conTORNO Beas czar i not Sito omg nantnco cocaine @ wadenenenaeare EXTRACTO DE MAGNOUA, 7 ST : \ CELLULA ANTI-AGE cubano ce Noe ANTONIO eae Y PAZ VEGA WS NUEVA ar Tar CSE re CW es con quien mas me ape- eM ORE Ed OY ee CC LTC) Fem Cm aria.) oe Uc SCM rece Weed va y ejemplar. Nunca dio la imagen de un derrota- ORC M EMC DC) PTE ST ee CO CaM Cri cea CI eur alo 10 ga de un perfume con una persona famosa o del mundo del cine. El anterior récord lo tenia Liz Taylor» me importaria tener otro mas. Me gusta: PERO GUE CCRT a CU CMCC eC MUL Celta estando embarazada» siempre he di ie uh equipo si. No'me importara tener ‘endad, Ademis,ditruto edclescente y Datla va. ser tt bombazo con su pelicula, y'se 10 1 ia que le dicrom el el juelo de Dakots esti “HAY QUE EMPEZAR 4 ACull ‘Sandra Belmar 2 82 5000 IG % Y TU gPOR QUE TOMAS VIVESOY? IDARSE” consumidores se sienten mejor con Vivesoy LO QUE VIVES Hoy, LO DISFRUTARAS MARANA OLIVIA, ae LAS IMAGENES QUE aS PT SP are EL EMPRESARIO EA aC La hija del duque de Sevilla TEE OEE TCE) través de su red social CN Ms Cla CT rs Vee ett a ececg Ney tt NT ys Dy MODA YT) Say Tay STENT) Ot tenn Perrier nein ire nirrn econ en ee Pee miners a ac eee eae Pe ee ae nee a ed rere em St een rt aOR ER Com CS oC volumenes, asimetrias, tonalidades Pn cuca i ek oe apuesta por la diversidad de tendencias LIN A los desfiles con mama: Maria Eugenia Fernan- Oa CUCM COMIC RAE WLC) COTE CSU EC LESS. Tig SEU ER a) Sobre estas lineas, vestido «halter» de Duyos, Arriba, la ex- nuera de la duquesa de Alba Maria Eugenia Fernandez de Cee aOR eee rt ae ts Stuart Abajo, Raquel Revuelta con su hija, Claudia, ¥ 31340, Lorie eter ea ea ca PUM h) — cry s oc a os s | 3 ras ew OM ie) Torretta celebro sus treinta afios en la moda CE rr na de color, que fue PE ere ee yay cy ree CLE a co Pe ao PCR Ele Ema roa y Ana Rodriguez et me Sree nM eee as Pore ee eee nae an aera ea Lo rotate err a saree Pore tn Ea) ETE Cg uC mE) Emu mC tera en el desfile de Alvarno, en cuya SC Ee a7 jHOLA! ero s/ hion, que el = mes que viene ae) ae DCE et i) re te errand Be eles Pier nner Cee eta Beet earned Mar Flores, con un ejemplar de ere ay Ree SEMANA MAS aT a Co bara LAS ULTIMAS gaia TRE’) yaaa RU TTY TY DE LOREAL Gh) UCT H LOREAL TES) Maquillador y peluquero oficial de NAA MADRID TV se PAS Ce Gre RL) TT Mr COC) La cours mano yl ino porto ida pe una ee tens mY SEDUCCION ansehen AM CUIDADA PEN Un EL DETALLE Tee eee noel ee Pectin a la maxima RECO ona ern LBL pees = Le Vernis 114 “So Chie Fox”. EXQUISITEZ EN aS aT La sofisticacion del color terracota en tu manicura cartes de tenon Gora nardn a tu look un detalle admirable OAL Vay ate Tg Va aS ae MURS aE ER ms Ue) partes iguales Hannibal Laguna E, took ae ofcina, cometoy comedido encuentra st miximo esplendor en unos labios sductores, ‘Yvcuando ‘hablamos. de seduccisn sensualded ex mevitable acu al solor rojo. De Ia mano. de L'Oréal Paris, legs larga daraciin 0 boca ra bara de labios que intensos que aguantan perfectos del dia, Ue) ga ite ge sy IVT aes Ta ! SR ee ee een es cet lr) SNe un Un Cea Mirradas arsienes que rompen con la armonia de esiismos reple de plata, rocadon de Seda voltmenes ‘amplios. Una Impensable “que jue riuy. distantes" pero ‘0. sbovan un Took impeable. Apintate fee baroco reinventado” con Volumen Millon de Pests Noir Excess Un estilismo eléicoliderado por una mirada ‘pasionad, de tints oseuos y con unas Destaflsexiensas y voluminost. ee Peer LOOKS DE VERTIGO eWay lay Una laca que merece Aa ELE) Recogidos eldsico hay un millén de 4 Eliett para lograr el total look ideal LA EDAD DE ORO DE LA FEMINIDAD es ersten ener Destellos dorados en tu cabello : Po 3 Ea My “Tonos arena, tejidosbrillantes y melens al viento. Ast eran las mujeres de la i ise presentan de « todo volumen ‘on Excellence Cre ‘de L’Oréal Paris, Una coloracisn total que aporta a tu cabello ‘una cobertura completa con destellos dorados. El cuidado — == — EXPERTOS EN RELOJERIA VINTAGE ANOS 1940 - 1970 COMPRO BOLSOS HERMES wwwanciennees / info@ancienne.es $ La cocina en iHOLA! ESTA SEMANA OS PROPONEMOS UN MENU Ileno res de los que disfrutan en la mesa de contrastes. con una buena carne y una copa de vino, nuestra pri- mera receta es para ti: carrilleras de cerdo al vino tinto, Si, por el con- un guiso chisico de nuestra gastronom: tario, prefieres un homenaje algo més light, te propo- nemos un pequefio tentempié: tostas de manzana con esparragos y salm6n ahumado. Prepara la mesa y disfru- ta de estos plac /CONSEJOS, © Si quieres hacer con ancieipacidn la salsa, no debes la fcula dlisuelta hasta casi el momento de ir a servirla. © También puedes acompan estas carrilleras con una salsa de caldo de carne, nata ymostaza. © Esta receta la puedes preparar también con oto tipo de carne confitada. por Inés Ortega Fotes-realizacién: JUAM y MARIANA WAZABAL CARRILLERAS DE CERDO AL VINO TINTO ‘TIEMPO DE PREPARACION: 30 minutes. INGREDIENTS (para 4 personas) © 4 carters en conser © 1 bola de patatas para hacer en el crooneas (un bow de pastas cocis pequetias) © 2cictaradassoperas de aceite (© unas anita de cebalion Pra tase de ina © 2 ss (cle Lose agua) de buen vino tino fas (de lance agi) ce ag © 2cuchusalassoperasde ace © 2 ccbollas frances (o una cortiente de 60 g) © T eucharaa sopera rasa ce feu de parsta © 2h operas de saa de tomate espesa (oun de concentrid) © cuchsaraita (de las de moca) de extrac de carne © lapelacura de ima naranja aly piienta mofida ELABORACION Prepara la salsa: pon en una sarién el aceite a ealentat; Una vee ‘que esté caliente, aiade la cebolla pelada y pieada. Deja dorar un poco (aproximadamente durante X minutos), mexiéndola de ver ‘en cuando, Después ariade la salsa de tomate o el concentrado ¥; poco a poco, el vino y el agua. Agrega el extracto de carne y la Peladura de naranja (cortada en juliana), Remueve bien y cuece —a fuego fento— la sulss durant wrde minutos: euctala por ‘el chine y agrega la fécuta disuelta en un poco de agua. Rectilica de sal (si fuera necesirio} y ahade un pellizeo ee pimienta molida. Resérvala Prepara las paratas como te indican en la bolsa (si son de m ‘erooudas) Livalas y sécalas biew si son de bote y veligalus ex aceite hasta que empiecen a dorarse, Espolvoréalas con el ceboll no pieado y resérvalas. Calienta las carrilleras hasta que desprendlan toda sw gensa, Lue ‘20, sftvelas com la ae y Tas patos. La cocina en IHOLA! Apuntesg @@ eke DE LA MENOPAUSIA TOSTAS DE MANZANA HAY QUE TOMAR CALCIO o © verDaDERO CON ESPARRAGOS enee eee Y SALMON cesar AI nema sere ae a ran neon ome ELACIDO DEL LIMON AYUDA ADISOLVER LAS GRASAS Ql raso Bober 2umo de limén en ayunas 65 {a base para aquellos que piensan ‘que el acido que contienen algunas, frutas ayuda a disolver las grasas. Estas distas monétonas, constitu- yen un regimen hipocalético, total ‘mente desajustado, por lo que la pérdida de peso es basicamente ‘agua. Al perder agua, se pierde vo- lumen, pero en cuanto se reponen e508 quidos se wiolve a recuparar «21 pao perdido, IDEAS S. 0. S. LIMPIAR BIEN LOS CAZOS Y LAS SARTENES Para que brie lumii: Siquires que desaparezcan las manchas ‘seus, Iona el cazo con agua, iad el 2umo de un Kmén y deja que cueza atue- {go ents hasta que al alumi bel Limpiar et cobre: Para que bile y se vayan las manchas, © A Honctese sn ab saindavich, ‘moja mecio mn en Sal y, luego, rota (© A onchasle pes para indi ‘on suavidad sobre a superficie mancha- tn par de amie de eneldo Lon ebibemngoe: en vet ta hacellava da. Enjuaga y seca con cudado antes de \esnarragesvedes sara © Tmanzans verde También puedes limparlo con una masa © elaumo de un inn Irirviendo con sal durante un par de hecha con hata yvinage on canidadss © peta sal (os gor) rar, Lai, pein pene ‘quales), aplcdndola con un pafo, con © eichiradasoperade ace Fe Rae culdade, hasta que el cobre quede leno. ‘lara bajo el aguay seca. Limpiar et eamate: Para lo, lena la cacerola @ cazo con ‘agua(1 Keo eon 10'ml de oa}, jlo du ‘ante una hora y media, come maximo, y EIARORACION ‘ego enivaga y ava ben la caceroa. Tuesta las rebanada ce pan y expol- hase, si estuviese estropeada, y haslos a CConservar bien las sartenes: voréalas eon sal gorda 0 pétalos de sal. Ia plancha, Resérvalos también. Para evitar estropear el revestimiento Pon encima las tonchas de quero Pon sobre el queso na loncha de sak seach lcs inate spa —cortadas a medida— para que se mu (rociada con el aumo del linuon)} absorvente entre las cacerolas (6 las ablanden con el ealor del pan Coloca encima una rodkja de manvana 5 guaas unas sobre os ; Lava, cea pine eneldo, Resévilo. fina, dos o res eapago por despuds de naeras ena, tte a Limpia los esparragos, edrtales la el eneldo. Lista para servi Bpute Ce heveres enkaiaers rae superficie con papel absorbent ligera- ‘mento humedee'co en calla vegetal INGREDIENTES (para 4 personas) También puedes derretir el queso un ets minuto en el horno antes de proparar la plancha, los fruedes cocer en agua fria para enfriartas ripidamente TIEMPO DE PREPARACION 20 minutos Este plato también se ruvde preparar sobre rodajas de patata cocida. PAW a hY ID aR BUENA NOTICIA DEL DIA NO HW EN LOS PERIODICOS

You might also like