Editorial

Concluye en este mes una temporada cinegtica ms. Fuimos testigos

nuevamente de la trama que se vive en la naturaleza, del regalo que recibimos
de la vida al poder presenciar de cerca los mtodos de supervivencia ms
elementales, la representacin ms elocuente y plstica de lo que alguna vez
Charles Dal\,yin comenz a esbozar para definirlo en los conceptos de seleccin
natural y evolucin de las especies.
En complicidad con nuestras aves de presa y casi sin pretenderlo
nos adentramos en los capitulos ms prstinos de nuestra historia a pal1ir de
los cuales el hombre descubri en las rapaces a un leal compaero, un
instrumento de la naturaleza que le permita entender la lgica de la vda
silvestre y que al mismo tempo le otorgaba placeres difciles de comparar
con cualquier otra actividad humana. As, los territorios de caza se
convirtieron bajo nuestras botas en escenarios paralelos que nos pel1llitieron
una vez ms, asimilar y constatar la vivencia de cientos de generaciones que
han logrado a travs de los siglos captar las maravillas que se decantan al
presenciar toda esa informacin gentica codificada en los cerebros dc las
rapaces. Una y otra vcz asombrados al tcsti ficar la acuciosa bsqueda, la
persecucin, las cstratcgias dc fuga y captura, el descenlace, cualquiera
que ste fuera.
Pero al mismo tiempo durante este ltmo allo discurrimos a travs de
lecturas y videos por los tpicos de la biologia moderna que sustentan
nuestra actividad para ofreccrles un adecuado manejo, temas de la ciencia
contempornea y la tecnologia ms desarrollada que busca su prescrvacin
para convertirlos en un legado permancnte en nuestro mundo, de las
aplicaciones mdicas dc vanguardia en veterinara y zootecnia que
permitieron resol ver impoderables en la salud de las aves, que garantizaron
su regreso a los territorios naturalcs. a los que pel1enecen.
Esos fueron los escenarios, todos cn conjunto fuimos los actores,
cerremos esta secucncia con optimismo y con la satifaccin que se concede
a quienes cumplieron sus objetivos, preparmonos como cetreros a iniciar
un capitulo ms, esboccmos ese guin en donde podamos visualizar nuevos
y mejores dcrrotcros para ese quehaccr que adoptamos al ser consecucntes
con nuestra propia naturaleza y que nos hace sentrnos particularmcnte
privlegiados, consolidcmos nuestro trabajo mcdiante la dedicacin, la
congruencia que gobierna y define nuestras acciones, la reflexin y
ponderacin que deben ser la rbrica de cada una de nuestras
determi naciones.
Temporada 2003-2004, la historia ya fue escrita.
2
Snt]Jo (getreros del 1Jalle de
1fl!l xi ca Ji. (9
Presidente
MVZ. Cerl. Guillermo Yamil Reyes Torres
Secretario
C.I'.Viclorino Villalobos lvarez
Tesorera
MV7.. Dilian Ariadnc Maldonado Moreno
Comunicacin, Enlace y Relaciones Pblicas
Lic. Jaime Ramn Villagrana I.abastida
Asesor de la :\'lesa Directiva
Ing. .luan Carlos Rojo
COORDI1'iACIO:\'ES
Distrito Federal
Zona 1'iorte
Maximino Snchcz Diaz
Zona Sur
.Jess Zcpeda Prcz
Centro
Ing. Ismael Vargas Snchez
Oriente
Julin Fernndez Alarcn
Estado de \I\iro (Ciudad
.Jess Snehcz Ferra
Estado tle :\Ihiro (Chako)
MVZ Gustavo Quesada Cionzlez
\lorelos
Ing. Gcrardo Mora Gareia
Quertaro
Edgar Albcrlo Alvirde Navarro
Aves de presa en el Centro
de Mxico Prehispnico
Por Bio1. Bernardo Rodriguez Ga1icia, Arq. GilbeTto Prez Rolddn,
.A Dr. Ral Valadez Azua, AntT. M6nica G6mez Pea
,.., Irededor de mil especies de aves endmicas, o exclusivas, que slo pueden juntos, y que en lo que fuera la Unin
se encuentran catalogadas en peligro de ser encontradas en territorio nacional. Esta Sovitica, con una superficie ms de 10 veces
extincin en todo el mundo y en ello la accin variedad es asombrosa si consideramos que superior a la de nuestro pas, existen 728
del hombre, directa o indirectamente, mucho en toda Europa existen poco ms de 500 especies de aves, o sea aproximadamente el
tiene que ver. Mxico no es la excepcin yen especies; que Mxico posee 30% ms 70% de las aves que habitan en Mxico
l son 35 las aves que estn bajo esta especies que Estados Unidos y Canad (Moctezuma, 1992).
categora.
Las ltimas investigaciones indican
que han existido 9881 especies de aves,
agrupadas en 27 rdenes diferentes, de ellos
la familia Falconidae, que incluye caracaras,
guilas, aguilillas y otros, son los de mayor
uso, representacin e inquietud en la
iconografia prehispnica. El smbolo del
escudo mexicano, un guila devorando una
serpiente encima de un nopal, revela el sitio
donde se haba de fundar la gran Tenochtitlan.
Sirva el ejemplo anterior como evidencia de
la importancia de estas aves en Mxico
prehispnico.
As en la actualidad basta
mencionar las diversas campaas de
proteccin y preservacin de las especies
de aves que estn en peligro de extincin,
las cuales incluyen, de manera muy especial,
a los diferentes falcnidos.
LAS AVES EN EL MXICO ACTUAL
Cuentan las crnicas de indias que cuando
los colonizadores espaoles llegaron a estas
tierras, quedaron impresionados por el
brillante y variado colorido de las aves que
los indgenas les ofrecan como presentes;
lo anterior no es exagerado, ya que la riqueza
y variedad de las aves en Mxico, y en general
para el Nuevo Mundo, no es un secreto. Tan
es as que la riqueza de aves en Mxico es de
llamar la atencin, pues en ella existen
aproximadamente 1054 especies, es decir el
10.6% de estos vertebrados en el mundo
viven, por lo menos durante parte del ao,
en nuestro pas; as tambin es de remarcar
que en Mxico existen 125 especies de aves
7
La variedad de pjaros que existen en
Mxico incluye patos gansos, pelcanos, ibis,
garzas, pjaros bobos, carpinteros, grullas,
gallinas, y otros; sin embargo las aves de
presa son para quienes habitamos est pas,
animales que tienen un importante legado
biolgico y cultural, tan es as que desde
hace algn tiempo se han empezado aplicar
diferentes programas, y apoyos, a favor su
preservacin, pues recordemos que est
grupo de aves cuenta con especies como el
aguililla (Hypomorphnus urubitinga), el
guila pescadora (Pandion haliaetus), el
guila arpa (Harpia harpyja), el guila (Aquila
chrysaetus), el zopilote rey (Sarcoramphus
papa), el gaviln poli ero (Buteo albonotatus)
y otras que se suman a una lista de 55 cinco
especies (Navarro, 2003) que bien vale la pena
cuidar de ellas.
LAS AVES DE PRESA Y SUS USOS
CULTURALES EN MXICO
Las aves falconiformes,
comnmente conocidas como aves de presa,
se alimentan de animales vivos, o muertos,
que capturan gracias a adaptaciones
particulares. En general se denominan como
guilas, aguilillas, halcones, cerncolas,
caracara, quebrantahuesos o gavilanes; lo
anterior debido a que a veces se aplican a
una misma especie distintos calificativos
comunes o viceversa.
Las aves de presa son de patas cortas
y fuertes, provistas de largas y puntiagudas
garras; la parte superior del pico es fuerte y
ganchuda, sus ojos estn en posicin
laterofrontal dndole una visin
estereoscpica para lograr una localizacin
exacta de la presa; sus alas, ya sean
puntiagudas o redondas, son fuertes. El
tamao y la coloracin varan notablemente
de acuerdo con la especie, adems de los
cambios de coloracin en el plumaje segn
la edad y el sexo, lo cual hace aun ms difcil
su caracterizacin por especie, sobre todo
8
reas culturales
en Mxico, antes
de la llegada de
los europeos.
en las personas que nada
tienen que ver con el tema.
Anidan en los
rboles o riscos, utilizando
para ello diferentes
estructuras de vegetales,
ponen de l a 6 huevos que
son incubadas por la
hembra o bien por la pareja.
Las cras son nidcolas y tienen que ser
alimentadas por los padres. Un aspecto que
no se debe de pasar por alto es que la mayora
de las aves de presa realizan migraciones
cortas, de las reas de anidacin, a las de
alimentacin invernal, situacin que obliga al
hombre a tener mayor cuidado en la
preservacin de su hbitat natural de
migracin.
Con base en lo anterior, y para que
se pueda tener un panorama ms amplio de
los falconiformes en el centro de Mxico, y su
papel en Amrica antes de la llegada de los
espaoles, consideramos importante que
situemos como era el Mxico prehispnico.
En Mxico precolombino, o
prehispnico, el territorio estaba dividido en
dos reas culturales: El primero Mesoamrica;
que ocupaba desde el centro sur del pas y
llegaba hasta territorios de Guatemala, Belice,
parte de Honduras y El Salvador; el segundo,
poco menos conocido, llamado Aridoamrica,
Escultura mexica de una guila,
encontrada en las excavaciones del Templo
Mayor, de la Ciudad de Mxico.
al cual correspondia1a porcin
norte de Mxico y parte del sur
de los Estados Unidos.
En Mesoamrica se
desarrollaron civilizaciones
que llegaron a formar estados
e imperios, dos grandes
ciudades son de mayor
importancia, Teotihuacan que
llego a ser la primera urbe de
todo el continente, que floreci
desde el siglo I al siglo IX d.
C., la segunda fue
Tenochtitlan, ubicada en la
actual ciudad de Mxico, yen
la cual habit el grupo cultural
conocido como azteca, o
mexicas, desde los sIglos XI
hasta la llegada de los espaoles a principios
del siglo XVI.
Para el Mxico prehispnico estas
aves fueron de un valor y simbolismo de
llamar la atencin ya que despertaban un
, inters muy particular, tanto por sus
caractersticas fsicas, como por su forma de
volar, la manera en como capturaban a sus
presas, as como la vivacidad que
demostraban para devralas.
Para los antiguos habitantes
mesoamericanos estos animales se
emplearon en actividades de sacrificio, o rito,
dedicados a sus dioses. En Teotihuacan se
han descubierto esqueletos completos de
estos animales enterrados dentro de jaulas
de madera, mientras que los textos del siglo
XVI hablan acerca del mtodo que tenan para
llegar al nido de las aves rapaces y robarse
los aguiluchos: Lo anterior era aprovechando
que la madre era distrada al atacar un cuerpo
de palma, al que consideraba el verdadero
intruso, aprovechando el momento los
hombres tomaban los polluelos y los
mantenan cautivos varias semanas hasta
que llegaba el momento de utilizarlos
(Valadez, 2003).
Una de las aves de presa de mayor
simbolismo y admiracin es el guila real
(Aquila chrysaetos) (Reid, 1953) que para la
cultura mexica o azteca era conocida como
iztquauhtli. El guila sobre el nopal fue la seal
de donde se haba de fundar la ciudad de
Mxico-Tenochtitlan, y hoy en nuestros das
est imagen se conserva como emblema del
escudo nacional mexicano. Entre los dibujos
tejidos en tilmas y enaguas aztecas o mexicas,
figuraban las garras del guila, smbolo de la
diosa terrestre-Coatlicue..
En el calendario prehispnico
corresponda al dcimo-quinto da de la
veintena, los que nacan bajo su signo eran
desafortunados, aunque valientes y
arriesgados en la guerra; se lee cuauhtli en
nhuatl y men en maya. Un mito nhuatl dice
que en Teotihuacan, los dioses crearon al
Sol y a la Luna, que despus hicieron a dos
personajes se arrojarse a la hoguera, el guila
salto sobre las brasas y por esos sus plumas
son negras con un poco de blanco (Valadez,
9
1992). Los guerreros aztecas tenan en su
atavo una corona de plumas de guila,
ornamento que tambin tena Coatlicue.
Un disfraz de guila era empleado
por los guerreros llamados "Caballeros
guila". Para la cosmovisin azteca, los
recipientes destinados a recoger la sangre
de los sacrificios deban estar ornamentados
con representaciones de guila y se llamaba
cuauhxicalli -"jcara del guila". Los
corazones humanos sacrificados al sol eran
"tunas de guila" --euauhnochtli.
El dios Curacaueri del grupo
prehispnico tarasco o purepecha de la
regin del occidente de Mxico, se
presentaba a menudo bajo la forma de un
guila blanca, con una gran verruga en la
frente. Los miembros de la familia real tarasca
se llamaban Uacus echa, "guilas". Entre los
huicholes grupo tnico contemporneo que
habita la regin noroeste de Mxico, el guila
esta consagrada al dios del fuego.
En algunos casos, los falconiformes
han servido en el Mxico prehispnico como
Imagen donde se puede apreciar
la representacin de las aves de presa en
los documentos coloniales (Cdice
Florentino, de Fray Bernardino de
Sahagn)
En la medicina prehispnica el uso
de las aves de presa se puede ver en
distintas aplicaciones, e incluso, se usaba
como remedio para enfermedades muy especficas. Por ejemplo, segn las fuentes del Siglo XVI el zopilote real (Sarcoramphus papa) ave
carroera que habita de manera tpica el sureste mexicano, costas del Pacfico y costa del Golfo de Mxico, y que en lengua azteca se le
llamaba cozcaquahtli, es buena contra la lcera aplicando las plumas, lo que se complementa comiendo la carne mientras dura la enfermedad
(Corona, 2(02). .
indicador de condicin ambiental, es
ejemploel necuilitli (palco columbarius) que
sealaba el inicio de las heladas que afectan
las cosechas tanto de maz, como de frjol,
ya que es un ave que visita el centro de
Mxico en el mes de octubre, cuando
comienza a presentarse este fenmeno
(Corona, 2(02).
Tambin para esta poca el halcn (Herpetotheres cachinnas), en nahuatl hoatzin, se menciona como un ave de mal agero, aunque
por otro lado se dice que sus huesos calman los d.olores por desgarradura muscular, mientras que el humo al quemar sus plumas restituyen
la razn a los enajenados por esta enfermedad. Adems se dice que la cenizas de sus plumas curan el mal glico. Tambin se recomienda el
uso de la piedra del buche para un remedio contra la epilepsia y sus excrementos como ingrediente de un bebedizo que se da a las parturientas
(Corona, 2(02).
Las fuentes coloniales, mencionan que de las guilas son utilizables diversas partes de su cuerpo, por ejemplo; los nervios del
cuello y las patas, los huesos como punzn, adems del ala, el excremento, el corazn y la piedra del buche que servan como ingredientes
de remedios contra el dolor de cabeza, dolores de articulacin, problemas de parto, dolor de vulva o como remedio que alivia a los
moribundos respectivamente. Las fuentes histricas tambin sealan que del gaviln, su hiel es utilizada en un remedio para la caspa,
mientras que la sangre y las patas se usan contra los problemas de articulacin (Corona, 2002).
En el siglo XVI y XVII, poca de contacto entre los espaoles y los grupos indgenas, una de las varias actividades recreativas es
la cetrera trada de Europa, en la cual se expresa un conocimiento propio de las aves de presa. Esta actividad llega a los europeos a partir del
contacto con la cultura rabe durante la Edad Media, convirtindose en una aficin de la nobleza, especialmente de la espaola (Corona,
2002). Las aves rapaces utilizadas para estos fines fueron el guila real y el halcn caf.
La cetrera continua siendo practicada en Mxico por el heroico colegio de cadetes del Ejrcito Militar Nacional Mexicano, as como
algunos otros grupos de profesionales que admiran y gustan del cuidado, y caractersticas de este magnifico grupo de aves, utilizando
comnmente al guila real, o a los halcones en general para sus exhibiciones. As tambin existen grupos de cazadores, aficionados, que
siguen utilizando a estas aves en actividades de cacera; sin embargo hay que mencionar que, seguramente, existen algunas personas que
lo hacen fuera de la ley y algunos otros, afortunadamente, con los permisos y reglamentos que establecen las autoridades mexicanas.
EL FUTURO DE LAS AVES
DE PRESA EN MEXICO
Grandes esfuerzos se estn realizando al conocimiento de la avifauna mexicana y su proteccin. Sin embargo el acelerado ritmo de
crecimiento de la poblacin humana, y las subsecuentes necesidades econmicas, han favorecido para que los recursos naturales, incluyendo
las aves de presa, estn desapareciendo a una velocidad alarmante, corriendo el riesgo de no poder heredar a futuras generaciones est
magnifico grupo de aves.
Las aves son, como todos los otros organismos, parte fundamental de los ecosistemas, y se encuentran amenazadas o en peligro por
una gran variedad de factores (Navarro, 2003). El guila arpa, una de las aves rapaces ms grandes del mundo, que habita las selvas
10
ESPECIE
Accipiter bicolor
Accipiter bicolor
Accipiter chionogaster
Accipiter cooperii
Accipiter gentiles
Accipiter striatus
Aquila chrysaetos
Busarellus nigricollis
Buteo albicaudatus
Buteo albonotatus
Buteo brachyurus
Buteojamaicensis
Buteo lagopus
Buteo lineatus
Buteo mangirostris
Buteo nitidus
Buteo platypterus
Buteo regalis
Buteo swainsoni
Buteogallus anthracinus
Buteogallus urubitinga
Carncara plancus
Circus cyaneus
Falco columbarius
Falco deiroleucus
Falco femoralis
Falco mexicanus
Falco peregrinus
Falco rufigularis
Haliaetus leucocephalus
Harpia harpyja
Harpyhaliaetus solitarius
Herpetotheres cachinnans
Micrastur ruficollis
Micrastur semitorquatus
Pandion haliaetus
Parabuteo unicinctus
Rostrhamus sociabilis
Spizaetus omatus
Spizaetus tyrannus
Spizastur melanoleucus
ANEXO
NOMBRE COMON
Gaviln bicolor
Gaviln pecho blanco
Gaviln de Cooper
Gaviln azor
Gaviln pecho rufo
guila real
Aguililla canela
Aguililla cola blanca
Aguililla aura
Aguililla cola corta
Aguililla cola roja
Aguililla rtica
Aguililla pecho rojo
Aguililla caminera
Aguililla gris
Aguililla ala ancha
Aguililla real
Aguililla de Swainson
Aguililla-negra menor
Aguililla-negra mayor
Caracara o quebrantahuesos
Gaviln rastrero
Halcn esmerejn
Halcn pecho rufo
Halcn fajado
Halcn mexicano
Halcn peregrino
Halcn enano
guila cabeza blanca
guila arpa
guila solitaria
Halcn guaco
Halcn-selvtico barrado
Halcn-selvtico de collar
Gaviln pescador
Aguililla rojinegra
Gaviln caracolero
guila elegante
guila tirana
guila blanquinegra
Aves de presa para Mxico (tomada de la pgina Web del Museo de las aves, Saltillo Coahuila).
11
La venta clandestina de especies
es una actividad ilegal que est prohibida
en Mxico, ya que conduce a la extincin
de especies animales, en este caso un
cara-cara.
tropicales del sur uel centro del pas, ve
reducida su rea natural por la constantc tala
que se practica en su hbitat; mientras que el
guila real, del norte de Mxico, necesitan
grandes reas de hbitat para obtener su
alimento, es decir mamferos medianos que
son cazados, y en el peor de los casos
envenenados, sin imaginar que el veneno
indirectamente pasara al ave.
La constante introduccin de fauna
extica, y trfico de especies, no nativas del
lugar, tambin ha provocado la desaparicin
de varias especies endmicas. Menciona
Navarro (2003) "Se piensa que la
introuuccin de ratas, chivos y gatos en la
isla de Guaualupe causo la extincin uel petrel
y el caracara endmicos, entre otras aves, y
est causando problemas a las aves marinas
y terrestres que habitan el golfo de Califomia,
las Marias y las Reviliagigedo -ubicadas
hacia el norte del Pacifico mexicano-o Una
medida urgente, aunque no sencilla, es
extirpar todas esas especies exticas".
Afortunadamente en Mxico se
empiezan a desarrollar programas y proyectos
en favor de la preservacin de la avifauna
nacional, pues son cada da ms los estragos
que se estn causando por la invasin de
sus habitas.
PROGRAMAS PARA
LA CONSERVACiN DE LA AVIFALJNA
Los investigadores que se dedican al
estudio de las aves son conocidos como
Omitlogos, pudiendo ser catalogados como
aficionados o profesionales, siendo ellos los
encargados de desarrollar programas locales
e internacionales destinados a la
conservacin de estos vertebrados
voladores. Los programas, en trminos
generales, tienen como objetivos especficos:
1. Brindar proteccin adecuada,
combatiendo la perdida o saqueo
de especies.
2. Favorecer el desarrollo de las aves
mediante la creacin de reservas
naturales, refugios y parques
nacionales.
En general podemos hablar de tres
tipos de defensores de fauna: Las
organizaciones internacionales, las
organizaciones nacionales y los
observadores aficionados. Los primeros dos
son creadas por diferentes sectores de
intelectuales, nacionales o extranjeros, cuyo
papel fundamental es dar la voz de alarma y
planificar programas operacionales que
permitan la proteccin, no solo de las aves,
sino, de la fauna y flora en vas de extincin,
tambin buscan establecer programas para
la conservacin de habitas y ecosistemas,
apoyan y fomentan la investigacin ecolgica
y sobre todo prueban nuevos mtodos y
sistemas que permitan un uso racional y
sostenido de los recursos naturales.
La Unin Internacional para la
12
Conservacin de la Naturaleza y los recursos
Naturales, creada en 1922 junto con el
Consejo Internacional para la Preservacin
de las Aves, el Fondo Mundial para la
Proteccin de la Vida Silvestre, la UNESCO a
travs de su programa El hombre y la
Biosfera, son algunas de las organizaciones
internacionales de mayor prestigio en la
conservacin de los recursos naturales
(Avils, 1996).
Ciertamente son muchas las
orgal1lzaclOnes y programas que apoyan en
coordinacin con gobiernos nacionales,
fundaciones, e instituciones privadas los
programas de proteccin de las aves y sus
habitas.
En Mxico como en muchos otros
pases durante las ltimas dcadas han
surgido organizaciones no gubernamentales
que apoyan a grupos sociales y establecen
programas de proteccin como, por ejemplo,
Pronatura, DUMAC y la Fundacin Miguel
Alemn (Avils, 1996)
De acuerdo con Avils (1996) los
observadores son personas que con su
experiencia y aficin, han logrado acumular
una gran cantidad de informacin que,
utilizada y analizada por los ornitlogos
profesionales, ha permitido avanzar en el
conocimiento de rutas migratorias, perodos
re reproduccin y nidificacin, nmero de
especies en un rea determinada, periodos
de vuelo y sitios de descanso.
Nombre comn
guila real
Zopilote real
Quebrantahueso
Halcn caf o de pradera
Halconcillo o cemcola
Guaco
Gaviln ratonero
Nombre indgena
Iztcquauhtli
Cuzcaquauhtl i
Aitzquautli
Tlotli
Quauhtlotli
Hoatzin
Tlhoquauhtli
Nombre cientfico
AquiJa chrysaetos
Sarcoramphus papa
Pandion halietus
Falco mexicanus
Falco Sparverius
Herpetotheres cachinnans
Circus cyaneus
Cuadro 1. Aves de presa que tienen una representacin en la antigua historia mexicana. (Tomados de Corona 2002 y lvarez y Gonzlez,
1987)
Especie
Harpa harpija
Aquila crysaetos
Haliaetus leucocephalus
Polyborus lutosus
Falco peregrinus
Nombre comn
guila arpa
guila real
guila calva
Caracara de Guadalupe
Halcn peregrino
Categora
X
A
A
E
X
Cuadro 2. Algunas especies de aves de presa extintas (E); en peligro de extincin (X) o fuertemente amenazadas (A).
Referencias Bibliogrficas
lvarez Solrzano, Ticul y Manuel Gonzlez 1987 Altas Culturales de Mxico. Fauna, SEP
INAH- Grupo Editorial Planeta, Mxico, 187 pp.
Corona Martnez, Eduardo. 2002 Las aves en la historia natural novohispana, Coleccin Cientfica 441, INAH, Mxico, 187 pp.
'Navarro, Adolfo y Bentez Hesiquio 2003 El dominio del aire. Fondo de Cultura Econmica, Mxico D. E, 246 pp.
Reid Blake, Emmet 1953
Birds of Mexico, The University ofChicago Press, Estados Unidos, 644 pp.
Valadez Aza Ral 1992 Impacto del recurso faunstico en la sociedad teotihuacana, tesis doctoral en Ciencias, UNAM, Mxico 480 pp.
Museo de las aves, estado de Coahuila Mxico: http://museodelasaves.org Aldegundo Garza de Len, presidente del patronato
Valadez Aza Ral y Alvarado Zink, Alejandra, 2003 Mascotas muy mexicanas. Revista Digital Universitaria, Vol. 3, N 2, UNAM, Mxico
(http://www.revista.unam.mx).D

13