Mxico 82 - Gdero.

Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

-INSPECCION DE TANQUES SEGN LOS LINEAMIENTOS DE API 653

TANQUES EN SERVICIO: o EMISION ACUSTICA o MEDICION DE ESPESORES

TANQUES ABIERTOS: o INSPECCION Y ENSAYOS INTERIOR

ANTECEDENTES

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION 1- TANQUES EN SERVICIO: - Emisin Acstica: Tecnologa VALLEN ANSY-5

Monitoreo con equipamiento de ltima generacin con sensores aptos para reas clasificadas (con certificados antiexplosivos). Nuestra tecnologa estar instalada en unidad mvil (tipo combi) y el monitoreo se podr realizar desde las zonas aledaas al terrapln de contencin

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

IMPORTANTE: - En el caso de ser necesario aplicar mtodos de alpinismo, contamos con procedimientos de trabajo y personal capacitado. Estos procedimientos fueron aprobados y aplicados en Industrias de Gas y Petrleo, Qumicas, etc

- Nuestra tecnologa no requiere de rotura de aislacin, lo que significa un ahorro significativo (reposicin y mano de obra) en el costo final de reposicin y mano de obra por parte del cliente.

NO REQUIERE DE LA ROTURA DE LA AISLACIN PARA LA PUESTA DE LOS SENSORES

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

- Medicin de espesores en envuelta y techo

perfil de corrosin interna/externa o Dos equipos de pantalla digital A-SCAN/B-SCAN Krautkramer DMS2TC o Un equipos de pantalla digital A-SCAN/B-SCAN Panametrics 37 DL PLUS o Un equipo de deteccin de fallas Krautkramer USM 35X o Un equipo de deteccin de fallas Krautkramer USN 52 o Un equipo de deteccin de fallas Panametrics Epoch 4 o Dos robot para determinacin de espesores en material ferromagneticos o Dos equipos de medicion de espesores Krautkramer DM2 o Tres equipos de medicion de espesores Mega-Test

MEDICION DE ESPESORES POR ULTRASONIDO: Medicin de espesores en forma puntual y continua con equipo de ultima generacin KRAUTKRAMER DMS2 TC / USM 35X USN 52 / PANMETRICS EPOCH 4 37 DL PLUS con generacin de graficas del perfil de la chapa a ensayar, funcin de medicin e inspeccin sin sacar el recubrimiento protector de los equipos, determinacin de defectos de laminacin, con la alternativa de la utilizacin de un ROBOT MAGNETICO, segn requerimientos particulares de cada recipiente

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION 2- TANQUES ABIERTOS (FUERA DE SERVICIO) - Medicin de espesores en (M.e): - Piso y Techo Mediante Ultrasonido con equipo de ltima genera con A-SCAN/B-SCAN con grafica de perfil de corrosin - 1 Virola - Virolas restantes en la cercana de la escalera de acceso al techo. (C/opcin de escaneo en generatrices con robot magntico)

- Conexiones y acometidas

- Cmara de Vacio (C.v): - Piso - Unin de piso y 1 virola (puede ser sustituido por L.p) - Lquidos Penetrantes (L.p): - Soldaduras Olla - Soldaduras unin piso y 1 virola (puede ser sustituido por C.v) - Soldaduras acometidas

Ensayo de Estanqueidad; Camara de vaco en fondo de Tanque

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

IMGENES RADIOGRAFICAS DE SOLDADURAS Y CHAPAS

Imagen radiogrfica de un cruce de soldadura de una Tanque API

Imagen radiogrfica manifestando un mecanismo de corrosin (manchas oscuras) en la virola superior

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

ANTECENDETES: EJEMPLO PRACTICO

ALCANCE DE LA INSPECCION: Toda la envolvente en donde se tuvo acceso. Dicho alcance se grafica a continuacin.
parche s

Lado Noreste

Entrada de hombre

Lado Noreste

Nota:

lo pintado en amarrillo representa el avance en este tanque, En la chapa nmero siete se sitan la entrada de hombre, La unin de la chapa N 1 con la N 8 se encuentra al noreste.

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

Para cada chapa se traz una cuadricula de 500 x 500 mm. dicha cuadricula fue trazada de izquierda a derecha comenzando desde abajo hacia arriba, numerada de manera correlativa ascendente, donde el punto N 1 se halla en el extremo inferior izquierdo de la chapa y el mayor correspondiente a cada chapa se ubica en el extremo superior derecho. CONCLUSIONES: VIROLA N 1: se observa una disminucin de espesor aproximada de hasta 2 mm. respecto a su nominal de 15,9 mm se observa una disminucin de espesor aproximada de hasta 6 mm. respecto a su nominal de 12,7 mm se observa una disminucin de espesor aproximada de hasta 3.5 mm. respecto a su nominal de 12,7 mm se observa una disminucin de espesor aproximada de hasta 3 mm. respecto a su nominal de 7,9 mm se observa una disminucin de espesor aproximada de hasta 3.4 mm. respecto a su nominal 6,4 mm se observa una disminucin de espesor aproximada de hasta 3.4 mm. respecto a su nominal 6,4 mm

VIROLA N 2:

VIROLA N 3:

VIROLA N 4:

VIROLA N 5:

VIROLA N 6:

Pitting de hasta 1.5 en la zona de derrame sobre la chapa ubicada en la virola 4 chapa N 1

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

ANTECEDENTES DE INSPECCION DE TANQUES ESFERAS SEPELIN (CIGARROS): Nuestra experiencia en inspeccin en Tanques y Recipientes: (ms de 130 unidades) Principales Instalaciones: PETROBRAS

ITEM

EQUIPO

TIPO

TIPO DE INSPECCION REFORMA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

11-D9-502 11-D9-503 11-D9-506 11-D9-507 11-D9-508 11-D9-515 11-D9-516 11-D9-522 11-D9-523 11-D9-524 11-D9-525 11-D9-526 11-D9-527 11-D9-529 11-D9-530 11-D9-532 11-D9-536 11-D9-539 11-D9-541 11-D9-542 11-D9-543

API API ESFERA API API API API

ULTRASONIDO + CALCULO ULTRASONIDO + CALCULO E. A. ULTRASONIDO + CALCULO ULTRASONIDO + CALCULO COMPLETA COMPLETA

CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA API API API API API API API COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA

CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA DERIVADOS DE REFORMA

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

12-D9-601 12-D9-602 12-D9-603 12-D9-604 12-D9-606 12-D9-607 12-D9-608 12-D9-609 12-D9-610 12-D9-611 12-D9-614 12-D9-615

ESFERA ESFERA ESFERA ESFERA ESFERA API ESFERA ESFERA ESFERA ESFERA API ESFERA

COMPLETA COMPLETA CONTROL IGNIFUGADO PATAS COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA E.A. + ASENTAMIENTO BASES COMPLETA COMPLETA COMPLETA E.A. + ASENTAMIENTO BASES

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

34 35 36 37 38

12-D9-616 12-D9-617 12-D9-618 12-D9-619 12-D9-620

CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA API API COMPLETA COMPLETA CAUCHO

39 40 41

14-D9-704 14-D9-705 14-D9-706

ESFERA ESFERA ESFERA

COMPLETA E.A. + ASENTAMIENTO BASES E.A. + ASENTAMIENTO BASES

ETILENO 42 43 16-D13-126 CIGARRO COMPLETA 16-D13-127 CIGARRO COMPLETA ETILENO SAN LORENZO 44 45 16-D9-604 16-D9-606 CIGARRO COMPLETA CIGARRO COMPLETA ESTIRENO 46 47 48 49 50 17-D9-401 17-D9-402 17-D9-403 17-D9-404 17-D9-405 API API API API API MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES COMPLETA COMPLETA

USINA + PILETA API 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 30-D9-104 30-D9-126 30-D9-128 30-D9-130 30-D9-138 34-D9-101 39-D9-101 39-D9-102 39-D9-103 39-D9-104 API API API API API API API API API API MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES COMPLETA MEDICION ESPESORES MEDICION ESPESORES

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

BASF ARGENTINA Playa de tanques de almacenamientos (22 Tanques API Pta Gral. Lagos Sta. Fe) Playa de tanques de almacenamientos (41 Tanques API Pta Tortuguitas Bs. As.)

TERMINAL 6 Playa de tanques de almacenamientos (4 Tanques API)

Emisin Acstica

Mxico 82 - Gdero. Baigorria - Santa Fe - Argentina Tel / Fax: 0341-4225733 Mvil: (03464) 15-682291 Nextel: 54*563*9

ACEITERA CHABAS Playa de tanques de almacenamientos (4 Tanques API)

Camara de vaco y tintas penetrantes en soldaduras de fondo de piso

REFINOR Playa de tanques y esferas de almacenamientos

Tratamiento Trmico en conexin 6

OTROS TRABAJOS DE INSPECCION DE RECIPIENTES EN INDUSTRIAS RUBRO PAPEL, QUIMICA, PETROQUIMICA, GAS Y PETROLEO, MINERIA