Datm ve Sat

Dner Sermaye letme Mdrl

Tel
: 0312 295 71 53 - 295 71 56
Faks : 0312 285 18 54
e-posta : dosim@diyanet.gov.tr

letiim
Dini Yaynlar Dairesi Bakanl
Derleme Yayn ubesi Mdrl
Tel
: 0312 295 73 06
Faks : 0312 284 72 88
e-posta : diniyayinlar@diyanet.gov.tr

Diyanet leri Bakanl

Din leri Yksek Kurulunun 21.02.2008

tarih ve 18 sayl kararyla baslmtr.

Bask:
Semih Ofset
Tel: 0312 341 40 75

1. Bask, Mart 2009

www.sfn.com.tr
0312 435 15 95

Tasarm

Peygamberimizin
Dilinden Dualar

Diyanet leri Bakanl Yaynlar / 750

Bror No: 42

Allahmme bike esbahn ve bike emseyn ve
bike nehy ve bike nemt ve ileykel-masr.

Allahm!Seninizninveyardmnlasabahladkveakamladk.Yineseninizinve
yardmnlayaarvelrz.Sonundadnyalnzsanadr.
(EbDvd,Edeb,110;Tirmiz,Deavt,13;GbnMce,Dua,14)

Allahmme ez bi rzke min sehatike ve bi muftike min ukbetike ve ez bike

minke l uhsi senen aleyke ente kema esneyte ala nefsike.
Allahm!fkendenrzana;cezandanaffnasnrm.Sendenyinesanasnrm.Sanavgy
saymaklabitiremem.Senkendininaslvdysenylesin.(Mslim,Salt,222)
2

Allhmme inn ez bike min zevli nimetike ve tehavvli fiyetike ve
fceti nkmetike ve cem sahatike.

Allahm!Nimetininyokolmasndan,verdiinafiyetin(nimetvesaln)bozulmasndan,
anszncezalandrmandanvefkenesebepolanhereydensanasnrm.
(Mslim,Zikir,96)

Allahmme inn ez bike minel-hemmi vel-hazeni. Ve ez bike minel-aczi vel-keseli.

Ve ez bike minel cbni vel-buhli. Ve ez bike min alebetid-deyni ve kahrir-ricli.
Allahm!Kederdenvezntden,acizlikten,tembellikten,cimrilikten,
korkaklktan,borykndenveinsanlarnkahrndansanasnrm.
(EbDavud,Slat,367;Ayrcabk.Buhr,Etme,28,Deavt,40Tirmiz,Deavt,70;Nes,Gstize,7,8,25)

Allahmme inn ez bike minel-fakri vel-klleti vez-zilleti ve
ez bike min en ezlime ev uzleme.
Allahm!Fakirlikten,yokluktanvezillettensanasnrm;
zulmetmektenvezulmeuramaktandasanasnrm.
(Buhr,Deavt,40;EbDvd,Vitr,32Nes,Gstize,7,8,25)

Allahmme inn ez bike en edille ev dalle,
ev ezille ev zelle ev ezlime ev uzleme ev echele ev ychele aleyye.

Allahm!Dalalete(sapkla)dmektenveya(bakalarn)dalaletedrmekten,
hatayadmektenveya(bakasn)hatayadrmekten,zulmetmektenveyazulmeuramaktan,
cahilliketmektenveyacahilliklekarlamaktan,sanasnrm.
(EbDvd,Edeb,112)

Allahmme inn ez bike minel-cbni ve ez bike min en uredde ila erzelil umuri
ve ez bike min fitneti'd-dnya ve ez bike min azabi'l-kabr.
Allahm!Korkaklktansanasnrm.mrnendkannzorluklarndan,
dnyafitnelerindenvekabirazabndandasanasnrm.
(Buhr,Cihad,25;Tirmiz,Deavt,113;Nes,Gstize,27)

Allahmme inn ez bike min erri ma amiltu ve min erri ma lem a'mel.
Allahm!kimdiyekadaryaptm,bundansonrayapacamilerinerrindensanasnrm.
(Mslim,Zikir65,66)

Allahmme inn ez bike min fitnetin-nri ve azabin-nari ve min erril-na vel-fakri.

Allahm!Cehennemegtrenfitneden,Cehenneminazabndan
zenginliinvefakirliinerrindensanasnrm.
(EbuDvd,Vitr,32)

Allahmme inn ez bike minel-c fe-inneh bised-dacu ve
ez bike minel-hyneti fe-inneh bisetil-bitnet.

Allahm!Alktansanasnrm.nkalk,nektbirarkadatr.
Hainliktendesanasnrm.nkhainlik,nektbirsrdatr.
(EbuDvd,Vitr,32;Nesai,Gstize,19,20;GbnMce,Etime,53)

10

Allahmme fini fi cesed ve fin f basar vecalhl vrise minn l ilhe illllahulhalmul-kermu subhnellahi rabbil-aril-azm vel-hamd lillahi rabbil-lemn.
Allahm!Bedenimesalkver,gzmesalkver,salbenimvarisimkl(sonnefesimekadar
benisalkleyle).HalmvekermolanAllahtanbakailahyoktur.Uluarnsahibi
Allahnoksansfatlardantenzihederim.HertrlvglemlerinRabbiAllahamahsustur
(Tirmiz,Deavt,66)

11

Allahmme inn es'elkel-hd vet-tka vel-afafe vel-n.

Allahm!Sendenhidayet,takva,(sorumlulukbilinci)iffetve(gnl)zenginliiisterim.
(Mslim,Zikir,72)

12

Allahmmafirl verhamn vehdin ve fin ver-zukn

Allahm,benibala,banamerhametet,banahidayetnasipeyle,banafiyetve(hayrl)rzkver.
(Mslim,Zikir,35)

13

Allahmmenfan bima allemten ve allimn ma yenfeun ve zidn ilmen,

elhamdlillahi al klli hlin ve euz billahi min hli ehlin-nri.

Allahm!Banarettiinilimilebenifaydalandr,banafaydaverecekilmiretvebenimilmimi
artr.HerhlzereAllahahamdolsun.CehennemehlininhalindenAllahasnrm.
(Tirmiz,Deavt,129)

14

Allahmme inn ez bike min ilmin la yenfeu ve min kalbin l yaheu,

ve min nefsin l tebeu ve min davetin l ystecbu leha.
Allahm!Faydavermeyenilimden,huuduymayankalpten,kabulolunmayanduadan
doymayannefistensanasnrm.
(Mslim,Zikir,73)

15

Ya mukallibel kulb! Sebbit kalb al dnike.

EykalplerihldenhleevirenAllahm,kalbimidininzeresabitkl.
(Tirmiz,Deavt,124)

16

Allahmme ti nefs takvha, ve zekkiha ente hayru men zekkaha,

ente veliyyuha ve mevlaha.
Allahm!Nefsimetakvasn(gnahlardansaknmaduygusu)verveonu(hertrlgnahtan)
temizle,Sentemizleyenlerinenhayrlssn.Onunkoruyucusuveefendisidesensin..
(Mslim,Zikir,73)

17

Allahmmecaln minellezne iza ehsenu s-teberu ve iza esustafer

Allahm!Beniiyilikilediklerizamansevinenve
ktlkyaptklarzamanbalanmadileyenkullarndaneyle.
(GbnMce,Edeb,57)

18

Allahmme rahmeteke erc fel tekiln ila nefs tarfate

aynin ve aslih l e'n klleh l ilhe illa ente.

EyAllahm!Seninrahmetiniumuyorum,benigzapkapayncayakadar(daolsa)nefsimle
babaabrakma.Halimitmyledzelt,Sendenbakailhyoktur.
(EbuDvd,Edeb,110)

19

Allahmme Rabben-nsi! Ezhibil-be'se, vefihi, ve ente-fi. L ife ill ifke.
kifen l ydiru sekam.

Allahm,eyinsanlarnRabbi!Skntygider,ifaver.kifayverenancaksensin.Seninverecein
ifadanbakaifayoktur.ylebirifaverki,hastalknedirbrakmasn.
(Buhr,Tb,37;Ayrcabk.Mslim,Selam46;EbDavud,Tb,17Tirmiz,Deavt,111)

20

Allahmme ahsente hak fe ehsin huluk.
Allahm!Yaratlmgzelletirdiingibiahlkmdagzelletir

(GbnHanbel,elMsned,I,403)

21

Allahmme inn euz bike mine-ikaki ven-nifaki ve sil-ahlki.

Allahm!(haktan)ayrlmaktan,ikiyzllktenvektahlktansanasnrm.
(EbDvd,Vitr,32;Nesa,Gstize,21)

22

Allahmme inneke afvvn kermn thbbl-afve faf ann .

Allahmsenaffedicisin,cmertsin,affetmeyiseversin,benideaffet.
(Tirmiz,Deavt,89)

23

Allahmmerzukn hubbeke ve hubbe men yenfeun hubbuhu indeke.

Allahm!BanakendisevginiveSeninyanndasevgisibanafaydaverecekkimseninsevgisiniver.
(Tirmiz,Deavt,73)

24

Allahmmekfin bihallike an haramike ve anin bifadlike ammen sivke.

Allahm!Haramabulamaktansa,helalinleyetineyim.
Beniltfunla(zenginklarak)Sendenbakasnamuhtaetme.
(Tirmiz,Deavt,110)

25

Allahmme enn ala zikrike ve krike ve husni ibadetike.

Allahm!Senianmak,sanakretmek,sanagzelcekulluketmektebanayardmet.
(EbuDvd,Salt,361;Nes,Sehv60;GbnHanbel,elMsned,V,245.)

26

Allahmme inn eselke min salihi ma ttin-nse minel-mali
vel-ehli vel-veledi gayrid-dlli velel mudilli.

Allahm!Mal,aile,ocukolarakinsanlaraverdiklerininhayrlsndilerim,saptanvesaptranlardeil.
(Tirmiz,Deavt,124)

27

Bismillahillez la yedurru mea'smih eyun filardi vela fi's-semi ve hve's-semiu'l-alm.

AllahnadylaOnunadyla(hareketedildiinde)yerdevegktehibireyinzarardokunmaz.
O,hakkylaiitendir,hakkylabilendir.
(Tirmiz,Deavt,13)

28

Elhamd lillahillez etamena ve sekana ve cealena mslimin.

BizidoyurupiirenvebiziMslmanlardaneyleyenAllahahamdolsun.
(EbuDvd,Etime,53;Tirmiz,Deavat,56)

29

Allahumme eslemtu nefs ileyke ve veccehtu vech ileyke ve fevvazt emr ileyke ve
elce'tu zahr ileyke rabeten ve rehbeten ileyke, la melcee ve la mencee minke illa ileyke,
Amentu bi kitabikellezi enzelte ve binebiyyikellezi erselte
Allahm!(rahmetini)umarak,(azabndan)korkarakkendimisanateslimettim.Yzmsana
evirdim.Gimisanasmarladm.Srtmsanadayadm,sanasndm.Sendenbakasnak,
sendenbakadayanakyoktur.Gndirdiinkitabavegnderdiinpeygambereinandm.
(Buhr,Vudu,75,Deavt,6,9;Mslim,Zikir,56)
30

Allahmme elif beyne kulubin ve aslih zte beynin vehdin sblesselmi ve neccin
minez-zulmti ilen-nri ve cennibnel fevhie m zahare minh ve m betane.
Allahm!Kalplerimizibirletir.Aramzdzeltvebizikurtuluyollarnailet.
Bizikaranlklardanaydnlakarvebykgnahlarnandandagizlisindendeuzaklatr.
(EbuDvd,Salt,182)
31

Allahmme aslih l din ellez hve ismetu emr, ve aslih l dnyye ellet fh me, ve
aslih l ahireti ellet fh mead, vec alil hayte ziydeten l f klli hayrin,
vec 'alil mevte rhaten l, min klli errin
Allahm!Dinimigzelceyaatkiobenimgvencemdir.Dnyamdzeltkiobenimgeim
kaynamdr.Ahiretimihazrlakiobenimsonduramdr.Hayatmdahertrlhayrziyadesiyle
ihsaneyle.lmmdehertrlerlerdenmuhafazaeyle.
(Mslim,Zikir,71)

32

Allahmmefirl zenb klleh dikkahu ve cillehu ve evvelehu ve

ahirahu ve alniyetehu ve srrehu .
Allahm!Gnahlarmnknbyn,ncesinisonunu,anvegizlisini,hepsinibala.
(Mslim,Salt,216)

33

Allahmme inn zalemtu nefs zulmen kesran ve l yafiruz znbe ill ente fefirl
mafiraten min indike, verhamn inneke entel afrur rahim.

Allahm!kphesizbennefsimeokzulmettim,gnahlarbalayacakolanyalnzSensin.yleyse
katndanbirafilebenibala.Banamerhametet,nkbalamasverahmetiokolansadeceSensin
(Buhr,Ezan,149;Mslim,Zikir,48)

34

Allahmme ente Rabb, l ilhe ill ente halakten, ve ene abdke, ve ene al ahdike ve vadike mestetat.
Ez bike min erri m sanat, eb leke bi-nimetike aleyye ve eb leke bi-zenb,
fafir l feinneh l yafirz-znbe ill ente.
Allahm!SenbenimRabbimsin!Sendenbakailhyoktur.BeniSenyarattn.BenSeninkulunum.
Gcmyettiince(ezelde)sanaverdiimszmdevevaadimdedurmaktaym.
Glediimgnahlarnerrindensanasnrm.Banalutfettiin,nimetleriniitirfederim,
gnahmdaitirfederim.BeniaffetnkgnahlarancakSenaffedersin
(Buhr,Deavt,2,15)

35

Allahmmafirl hetet ve cehl, ve isrf f emr, ve ma ente a'lemu bih minn, Allahmmafirl cidd, ve hezl, ve hata ve
amd, ve kll zalike ind, Allahmmafirl m kaddemtu ve m ahhartu, ve m esrartu ve m a'lentu, vem ente a'lemu bih
minn, entel mukaddimu ve entel muahhir ve ente ala klli ey'in kadr.
Allahm!Gnahlarm,bilgisizlikyzndenyaptklarm,iimdekiarlklarvebendendahaiyibildiinbtnkusurlarmbala.
Allahm,ciddiveakayolluyaptklarm,yanllklavebilerekilediimgnahlarmaffeyle.Btnbukusurlarnhepsibendevardr.
Allahm!kimdiyekadaryaptm,bundansonrayapacam,gizlediimveaavurduum,bendendahaiyibildiingnahlarmaffeyle.
negeirendesen,geridebrakandaSensin.Seninhereyegcnyeter.
(Buhr,Deavt,60;Mslim,Zikir,70.)

36

Allahmmesil hatyye bimisselci vel-beredi ve nakki kalb minel-haty kem
nekkaytesevbel-ebyeda mined-denesi.

Allahm!Hatalarmkarvesouksuiletemizle.
Beyazelbiseyikirdentemizlediingibikalbimidehatalardanarndr.
(Nes,Taharet,49;Ayrcabk.Buhr,Deavt,38,4345;Mslim,Zikir,49)

37

Allahmme inn es'eluke hubbeke ve hubbe men yuhibbuke ve'l-amelel-lezi ybelliuni

hubbeke. Allahummec'al hubbeke ehabbe ileyye min nefs ve ehl ve mine'l- mil brid.
Allahm!SendenSenisevmeyi,SenisevenlerisevmeyiveSeninsevgineulatranameliyapmayisterim.
Allahm!Seninsevgini,banacanmdan,ailemdenvesouksudandahasevgilikl.
(Tirmiz,Deavt,73)

38

Allahmme leke sumt ve al rzkke eftart.

Allahm!Seninrzniinorututtum.Seninrzknlaorucumuayorum.
(EbDvd,Savm,22)

39

Allahmme ahsin kbetena fil-umri kllih ve
ecirn min hzyidny ve azbl-hireti.

Allahm!Btnilerimizinsonucunugzeleyle,dnyadarezilolmaktanveahiretazabndanbizikoru.
(Ahmedb.Hanbel,elMsned,4/181)

40