1

'
()

1) Vaiehi biyemey ajashverosh hu

ajashverosh hamolej mehodu vead
:
kush sheva ve ezrim umea medina:
()
2) bayamim hahem, keshevet hamelej
:

hajashverosh al kise maljuto asher
beshushan abira:
3) bishnat shalosh lemaljo asa mishte
()
lejol sarav veavadav jel paras

umaday hapartamim vesarei
:
hamedinot lefanav:
4) beharoto et osher kvod maljuto ve et ()
iekar tiferet gdulato iemim rabim

shmonim umeat iom:
:
5) ubimlot hayamim haele asa hamelej
()
lejol ha'am hanimtzaim veshusham

habira lemigadol vead katan mishte

shivat iamim bajatzar guinat bitan
:
hamelej:
2

6) jur karpas utjelet ajuz bejibley butz

veargueman al gliley kesef
veamudey shesh mitot zaav
vajesef al ritzpat bahat vashesh
vedar vezjoret:
7) veashkot bijli zaav vejelim mikelim
shonim veiaim maljut rav keiad
hamelej:
8) vehashtia jedat ein ones ki jen yizad
hamelej al kol rav beito laasot
kirtzon ish ve ish:
9) gam vashti hamalka asta mishte
nashim beit hamaljut asher lamelej
ajashverosh:
10) bayom hashvii ketov lev hamelej
baiain amar lemehuman bizta
jarbona bigta veavagta zetar
vejarkaz shivat asarezim
hameshortim et pney hamelej
ajashverosh:

()




:
()
:
()

:
()

:

()



:
3

()
11) lehavi et vashti hamalka lifney hamelej

bejeter maljut learot haamim veazarim
:
et iofia ki tovat mare hi:
12) vatemaen hamalka vashti lavo bidvar ()

hamelej asher beiad azarezim vayktzuf
:
hamelej meod vejamato baara bo:
13) vaiomer hamelej lajajamim iodey haitim ()
:
ki jen dvar hamelej lifney kol iodey dat
vadin:

()

14) vehakarov elav karshena shetar

admata tarshish meres marsena
:
memujan shivat zarey paras umaday
roey pney hamelej haioshvim rishona
bamaljut:
15) kdat ma laasot bamalka vashti al asher ()
lo asta et maamar hamelej ajashverosh

beiad azarezim:
:
16) vaiomer memujan lifney hamalej ve
() \{ \}
azarim lo al hamalej lebado avta vashti

hamalka ki al kol azarim ve al kol

aamim asher bejol medinot hamelej
:
ajashverosh:
4

17) ki ietze dvar hamalka al kol hanashim

lehavsot baalehen be eyneyhen
beomram hamelej ajashverosh amar
lehabi et vashti hamalka lefanav ve lo
baa:
18) veayom aze tomarna zarot paras
umaday asher shamu et dvar hamalka
lejol zarey hamelej ujdey bizeyion
vakatzef:
19) im al hamelej tov yitze dvar maljut
milefanav veikatev bedatey paras
umaday ve lo iaabor asher lo tabo
vashti lifney hamelej ajashverosh
umaljuta iten hamelej liruta hatova
mimena:
20) venishma pitgam hamelej asher iaase
bejol maljuto ki raba hi vejol hanashim
itnu iekar le baaleyhen lemigadol vead
katan:
21) vaitav hadavar beeinei hamelej
veazarim vaiaaz hamalej kidvar
memujan:
22) vaishlaj sfarim el kol medinot hamelej
el medina umedina kijtava ve el am
vaam kilshono lihiyot kol ish sorer
beveito umedaber kilshon amo:

()


:
()

:
()



:
()

:
()
:
()
5

'
()

1) Ajar hadvarim haele keshoj jamat

hamelej ajashverosh zajar et vashti
:
veet asher asata veet asher nigzar
aliea.
()
2) Viomro naarei hamelej meshartav
:
ievakshu lamelej nearot betulot tovot
maree
3) Veiafked hamelej pekidim bejok medinot
()

maljuto veikbetzu et kol naara betula

tovat maree el shushan habira el beit


hanashim el iad hegue sris hamelej

shomer hanashin venaton tamrukiehen

:
4)Vehanaara asher titav beinei hamelej
timloj tajat vashti vitav hadavar beinei
()
hamelej viaas ken.

5) Ish iehudi haia beshushen habira ushmo
:
mordejai ben iair ben shimii ben kish
iish iemini.
()


6) Asher hogla mierushlaim im hagola

asher hogleta im iejonia melej iehuda
:
asher hegla nevujadnetzar melej babel.
()


: 6

7) Vaihi omen et hadasa hi ester bat dodo

ki ein la av vaem vehaneaara iefet toar
vetovat maree uvemot avia veima
lekaja mordejai lo lebat
8) Vaihi behishama devar hamelej vedato
uvehikabetz nearot rabot el shushan
habira el iad hegai vatilakaj ester el
beit hamelej el iad hegai shomer
hanashim.
9) Vatitav hanaara beienav vatisa jesed
lefanav vatebehel et tamrukeia veet
manotia latet la veet sheva hanearot
hareuiot latet la mibeit hamelej
vaieshanea veet naarotia letov beit
hanashim.
10) Lo heguida ester et ama veet moladeta
ki mordejai tziva alia asher lo taguid.
11) Ubejol iom vaiom mordejai mithalel
lifnei jatzar beit hanashim ladaat et
shlom ester uma iease ba.

()


:
()



:
()





:

()

:
()

:
7

12) Uveagia tor naara venaara lavo el hamelej

()
ajashverosh miketz heiot la kedat hanashim

shneim asar jodesh ki ken imleuu iemei

merukien sisha jodashim beshemen hamor


veshisha jodashim babesamim ubetamrukei

hanashim
:
13) Ubaze hanaara baa el hamelej et kol asher
()
tomar inaten la lavo ima mibeit hanashim ad

beit hamelej
:
14) Baeerev hi baa ubaboker hi shava el beit
hanashim sheni el iad shaashgaz sris
()
hamelej shomer hapilagshim lo tavo od el

hamelej ki im jafetz ba hamelej venikrea

beshem

15) Ubaguia tor ester bat avijail dod mordejai
:
asher lakaj lo levat lavo el hamelej lo biksha
()
davar ki im et asher iomar hegai sris
hamelej shomer hanashim vatehi ester

noset jen beeinei kol roeia

16) Vatilakaj ester el hamelej ajashverosh el beit

maljuto bajodesh haasiri hu jodesh tevet
:
bishnat sheva lemaljuto
()
17) Vaieeav hamelej et ester mikol hanashim


vatisa jen vajesed lefanav mikol habetulot
:
vaiasem keter maljut berosha vaiamlijeh
()
tajat vashti.

8
:

18) Vaias hamelej mishte gadol lejol sarav

vaavdav et mishte ester vehanaja
lamedinot asa vaiten maset keiad
hamelej

19) Uvehikabetz betulot shenit umordeji

ioshev beshaar hamelej
20) En ester maguedet moladeta veet ama
kaasher tziva alia mordejai veet
maamar mordejai ester oso kaashaer
haita beomna ito.
21) Biamim hahem umordejai ioshev
beshaar hamelej
Katzaf bigtan vateresh shnei sarisei
hamelej mishomrei hasaf vaievakshu
lishloaj iad bamelej ajeshverosh
22) vaivada hadavar lemordejai vaiagued
leester hamalka vatomer ester lamelej
beshem mordejai
23) Vaievukash hadavar vaimatze vaitalu
shniehem al etz vaikatev
besefer divrei haimim lifnei hamelej

()

:
()
:
()


:
()


:

()

:
()
9
:

'
1) Ajar hdvarim haele gidal hamelej
ajashverosh et haman ben hamdata
hagagi vyenasehu vyasem et kiseo
mal kol hasarim asher ito
2) Vejol avdey hamelj asher beshaar
hamelej koreim umshtajavim
lehaman ki jen ziva lo hamelej
umordejay lo yijera velo yishtajave
3) Vyomeru avdey hamelej asher bshar
beshaar hamelej lmordejay madua
ata over et mitzvat hamelej
4) Vayehi keomram elav iom viom velo
shama alehem. Vaygidu lehaman
lirot haya'amdu divrey mordejay ki
higid lahem asher hu yehudi.
5) Vayar haman ki en mordejay kore'a
umishtajave lo vayimale haman
jema.
6) Vayivez be'enav lishloaj yad
bemordejay levado ki higidu lo et am
mordejay vayevakesh haman
lehashmid et kol hayehudim asher
bejol maljut ajashverosh am
mordejay.

()


:

()

:
()

:
() \{ \}



:

()
:
()

10

:

7) Bajodesh harishon hu jodesh nisan

bishnat shtem esre lamelej
ajashverosh hipil pur hu hagoral lifney
haman miom liom umijodesh lejodesh
shnem asar hu jodesh adar.
8) Vayomer haman lamelej ajashverosh
yeshno am echad mefuzar umeforad
ben ha'amim bejol medinot maljuteja
vedatehem shonot mikol am ve'et
datey hamelej eynam osim velamelej
en shove lehanijam.
9) Im al hamelej tov yikatev le'avdam
va'aseret alafim kikar kesef eshkol al
yedey osey hamelaja lehavi el ginzey
hamelej.
10) Vyasar hamelej et taba'ato meal yado
vayitna lehaman ben hamdata ha'agagi
tzorer hayehudim.
11) Vayomer hamelej lehaman hakesef
natun laj veha'am la'asot bo katov
beyadeja.

()



:
()



:
()

:
()

:
()
:

11

12) Vayikre'u sofrey hamelej bajodesh

harishon beshlosha asar yom bo
vayikatev kejol asher tziva haman el
ajashedarepeney hamelej ve'el hapajot
asher al medina umedina ve'el sarey
am va'am medina umedina kijtava
veam va'am kilshono beshem hamelej
ajashverosh nijtav venejtam betaba'at
hamelej.
13) Venisheloaj sfarim beyad haratzim el
kol medinot hamelej lehashmid
laharog uleabed et kol hayehudim
mina'ar vead zaken taf venashim
beyom ejad beshlosha asar lejodesh
shnem asar hu jodesh adar ushelalam
lavoz.
14) Patshegen haktav lehinaten dat bejol
medina umedina galuy lejol ha'amim
lihiyot atidim layom haze.
15) Hartzim yatzu djufim bedvar hamelej
vehadat nitena beshushan habira
vehamelej vehaman yashvu lishtot
vehair shushan navoja.

()





:

()




:
()

:

()


:
12

'
()

1) Umordejai iada et kol asher naasa

vaikra mordejai et begadav
vailbash sak vaefer vaietze betoj
hair vaizak zeaka gdola umara:
2) Vaiavo ad lifnei shaar hamelej ki
en lavo el shaar hamelej bilvush
sak:
3) Ubejol medina umedina mekom
asher dvar hamelej vedato megia
evel gadol laiehudim vetzom uvji
umisped sak vaefer iutza
larabim:
4) Vatavona naarot ester vesarisea
vaiaguidu la vatitjaljal hamalka
meod vatishlaj begadim
lehalbish et mordejai ulehasir
sako mealav velo kibel:
5) Vatikra ester lahataj misarisei
hamelej asher heemid lefaneha
vatetzavehu al mordejai ladaat
ma ze veal ma ze:

:
()
:
()



:
() \{ \}



:

()


: 13

()
6) Vietze ataj el mordejai el rejov hair asher
:
lifnei shaar hamelej:
()
7) Vaiagued lo mordejai et kol asher

karahu veet parashat hakesef asher
\{

}\
amar haman lishkol al ginzei hamelej
:
baiehudim leabdam
8) veet patshegen ktav hadat asher nitan
beshushan lehashmidam natan lo
()
leharot et ester ulehagid la uletzavot


aleha lavo el hamelej lehitjanen lo

ulevakesh milfanav al ama:
:
9) Vaiavo ataj vaiagued eester et divrei
mordejai:
()
10) Vatomer ester lahataj vatetzavehu el
:
mordejai:
11) Kol avdei hamelej veam medinot
:()
hamelej iodim asher kol ish veisha
asher iavo el hamelej el hejatzer
()
hapenimit asher lo ikare ajat dato

lehamit levad measher ioshit lo

hamelej et sharvit hazahav vejaia vaani

lo nikreti lavo el hamelej ze shloshim

iom:

: 14

12) Vaiaguidu lemordejai et divrei

ester:
13) Vaiomer mordejai lehashiv el ester:
Al tedami benafshej lehimalet beit
hamelej im kol haiehudim:
14) Ki im hajaresh tajarishi baet hazot
revaj vehatzala iaamod laiehudim
mimakom ajer veat ubeit avij
tovedu umi iodea im leet kazot
higat lamaljut:
15) Vatomer ester lehashiv el
mordejai:
16) Lej knos et kol haiehudim
hanimtzaim beshushan vetzumu
alai veal tojlu veal tishtu shloshet
iamim laila vaiom gam ani
venaarotai natzum ken uvjen avo el
hamelej asher lo kadat vejaasher
avadeti avadeti:
16) Vaiavor mordejai vaiaas kejol
asher tzivta alav ester:

:()
()


:
()




:
:()
()




:

()
: 15

'
1) Vaiehi baiom hashlishi vatilbash
ester malchut vataamod bajatzar
beit hamelej hapnimit nojaj beit
hamelej vehamelej ioshev al kise
maljuto beveit hamaljut nojaj petaj
habait:
2) Vaiehi kirot hamelej et ester
hamalka omedet bejatzer nasa jen
beenav vaioshet hamelej leester et
sharvit hazahav asher beiado
vatikrav ester vatiga berosh
hasharvit:
3) Vaiomer la hamelej ma laj ester
hamalka uma bakashatech ad jatzi
hamaljut vainaten laj:
4) Vatomer ester im al hamelej tov iavo
hamelej vehaman haiom el
hamishte asher asiti lo:
5) Vaiomer hamelej maharu et haman
laasot et dvar ester vaiavo hamelej
vehaman el hamishte asher asta
ester:

()



:
()



:
()
:
()

:
16

()

6) Vaiomer hamelej el ester bemishte ()

haiain ma sheelatej vainaten laj
:
uma bakashatej ad jatzi hamaljut
vateas:
7) Vataan ester vatomar sheelati
()
ubakashati:
:
8) Im matzati jen beenei hamelej veim
al hamelej tov latet et sheelati
()
velasot et bakashati iavo hamelej

vahaman el hamishte asher eese

lahem umajar eese kidvar hamelej:

9) Vaietze haman baiom hahu sameaj
:
vetov lev vegirot haman et
mordejai beshaar hamelej velo kam
()
velo za mimenu vaimale haman al

mordejai jama:

10) Vaitapak haman vaiavo el beito
:
vaishlaj vaiave et ohavav veet
zeresh ishto:
()
:
17

11) Vaiesaper lahem haman et kvod

oshro verov banav veet kol asher
gidlo hamelej veet asher niso al
hasarim veavdei hamelej:

()

:

12) Vaiomer haman af lo hevia ester

hamalka im hamelej el hamishte
asher asta ki im oti vegam lemajar
ani karu la im hamelej:

()


:

13) Vekol ze einenu shove li bejol et

asher ani roe et mordejai haiehudi
yoshev beshaar hamelej:

()

:

14) Vetomer lo zeresh ishto vekol

ohavav iasu etz gavoa jamishim
ama ubaboker emor lamelej veitlu
et mordejai alav ubo im hamelej el
hamishte sameaj vaitav hadavar
lifnei haman vaiaas haetz:

()



:
18

'

1) Balaila hahu nadeda shnat

hamelej vaiomer lehavi et sefer
hazijronot divrei haiamim vaihiu
nikraim lifnei hamelej:
2) Vaimatze katuv asher higid
mordejai al bigtana vateresh
shnei sarisei hamelej mishomrei
hasaf asher bikshu lishloaj iad
bamelej ajashverish:
3) Vaiomer hamelej ma naase ikar
ugdula lemordejai al ze veiomru
naarei hamelej meshartav lo
naase imo davar:
4) Vaiomer hamelej mi vejatzer
vehaman ba lejatzar beit hamelej
hajitzona lemor lamelej litlot et
mordejai al haetz asher hejin lo:
5) Vaiomru naarei hamelej elav hine
haman omed bejatzer vaiomer
hamelej iavo:

()

:
()


:
()

:
()


:
()
:
19

()
6) Vaiavo haman vaiomer lo hamelej ma


laasot baish asher hamelej jafetz

beikaro veiomer haman belibo lemi
:
iajfotz hamelej laasot ikar ioter mimeni:
()
7) Vaiomer haman el hamelej ish asher
:

hamelej jafetz bikaro:
()
8) Iaviu levush maljut asher lavash bo

hamelej vesus asher rajav alav hamelej
:
veasher nitan keter maljut berosho:
()
9) Venaton halevush vehasus al iad ish

misarei hamelej hapartemim vehilbishu


et haish asher hamelej jafetz beikaro

vehirkivuhu al hasus birjov hair vekaru
:

lefanav kaja iease laish asher hamelej
jafetz beikaro:
()

10) Vaiomer hamelej lehaman maher kaj et



halevush veet hasus kaasher dibarta
:
vease jen lemordejai haiehudi

hayoshev beshaar hamelej al tapel
davar mikol asher dibarta:

20

11) Vikaj haman et helevush veet

hasus vaialbesh et mordejai
vaiarkivehu birjov hair vaikra
lefanav kaja iease laish asher
hamelej jafetz biikaro:
12) Vaiashav mordejai el shaar
hamelej vehaman nidjaf el beito
avel vejafui rosh:
13) Vaiesaper haman lezeresh ishto
ulejol ohavav et kol asher karahu
vaiomru lo jajamav vezeresh ishto
im mizera haiehudim mordejai
asher hajilota linpol lefanav lo tujal
lo ki nafol tipol lefanav:
14) Odam medabrim imo vesarisei
hamelej hegiu veiavhilu lehavi et
haman el hamishte asher asta
ester:

()


:

()
:
()





:

)(

:
21

'

1) Vaiavo hamelej vehaman lishtot

im ester hamalka:
2) Vaiomer hamelej leester gam
baiom hasheni bemishte haiain
ma sheelatej ester hamalka
vetinaten laj uma bakashatej ad
jatzi hamaljut vateas:
3) Vataan ester hamalka vatomar im
matzati jen beeineja hamelej
veim al hamelej tov tinaten li
nafshi bisheelati veami
bebakashati:
4) Ki nimkarnu ani veami lehashmid
laharog uleabed veilu leavadim
ulishfachot nimkarnu hejerashti
ki hatzar shove benezek hamelej:
5) Vaimoer hamelej ajashverosh
vaiomer leester hamalka mi hu
ze veei ze hu asher melao libo
laasot ken:

()
:
()


:
()


:
()


:
()

:
22

()
6) Vatomer ester ish tzar veoiev haman
:
hara haze vehaman nivat milifnei
hamelej vehamalka:
7) Vehamelej kam bejamato mimishte
()
haiain el ginat habitan vehaman amad

levakesh al nafsho meester hamalka ki

raa ki jalta elav haraa meet hamelej:
:
8) Vehamelej shav miguinat habitan el beit
mishte haiain vehaman nofel al hamita ()
asher ester aleha vaiomer hamelej

hagam lijbosh et hamalka imi babait

hadavar iatza mipi hamelej upnei

haman jafu:
:
9) Vaiomer jarbona ejad min hasarisim
lifnei hamelej gam hine haetz asher
()
asa haman lemordejai asher diber tov

al hamelej omed bebeit haman gavoha

jamishim ama vaiomer hamelej tluhu

alav:
:
10) Vaitlu et haman al haetz asher hejin
()
lemordejai vajamat hamelej shajaja:
:

23

'
1) Baiom hahu natan hamelej leester
hamalka et beit haman tzorer
haiehudim umordejai ba lifnei
hamelej ki higuida ester ma hu la
2) Vaiasar hamelej et tabaato asher
heevir mehaman vaitna lemordejai
vatasem ester et mordejai al beit
haman
3) Vatosef ester vatedaber lifnei hamelej
vatipol lifnei raglav vatevk vatitjanen
lo lehaavir et raat haman haagagi
vet majashvto asher jashav al
haiehudim.
4) Vaioshet hamelej leester et sharvit
hazhaav vatakom ester vataamod
lifnei hamelej
5) Vatomer im al hamelej tov veim
matzati jen lefanav vekasher
hadavar lifnei hamelej vetova ani
beeinav ikatev lehashiv et hasefarim
majashevet haman ben hamdata
haagagui asher katav leabed et
haiehudim asher bejol medinot
hamelej

()

\{

\}


:
()

:
()



:
()

:
()



24

:

6) Ki eijaja ujal veraaiti baraa asher imtza

et ami veejaja ujal veraaiti beovdan
moladeti.
7) Vaiomer hamelej ajashverosh leester
hamalka ulemordejai haieudi hine bet
haman natati leester veoto talu al haetz
al asher shalaj iado baiehudim
8) Veatem kitvu al haiehudim katov
beeinelem beshem hamelej veji,mu
betabaat hamelej ki ktav asher nijtav
beshem hamelej venajtom betabaat
hamelej en lehashiv
9) Vaikaruu sofrei hamelej baet hahi
bajodesh hashlishi hu jodesh sivan
bishlosha veesrim bo vaikatev kejol
asher tziva mordejai el haiehudim vel
haajashdarpenim vehapajot vesarei
hamedinot asher mehodu vead kush
sheva veesrim umea medina medine
umedina kijtava veam veam kilshono
vel haiehudim kijtavam vekilshonam
10) Vaijtov beshem hamelej ajashverosh
vaiajtom betabaat hamelej vaishlaj
sefarim biad haratzim basusim rojvei
harejesh hajashteranim bnei
haramajim

()

:
()



\{

:}\
()



:
()








:
()
25

 ()
11) Asher natan hamelej laiehudim asher

bejol ir vair lehikahel velaamod al

nafshem lehashmid velaharog uleabed
:
et kol jeil am umedina hatzarim otam
taf venashim ushelalam labuz:
12) Beiom ejad bejol medinot hamelej
()
ajashverish bishlosha asar lejodesh

shneim asar hu jodesh adar:
:
13) Patshegen aktav linaten dat bejol
medina umedina galui lejol haamim
velihiot haiehudim atidim laiom haze
lehinakem meoivehem:

()

\}
\{

\{
:\}

14) Haratzim rojvei harejesh

haajashteranim iatzu mevohalim
udjufim bidvar hamelej vehadat nitna
beshushan habira:

()



:

15) Umordejai iatza milifnei hamelej

bilevush maljut tjelet vejur vaateret
zahav gedola vetajrij butz veargaman
vehair shushan tzahala vesameja:

()



:
26

16) Laiehudim haita ora vesimja

vesason vikar:
17) Uvejol medina umeina uvejol ir
vair mekom asher dvar hamelej
vedato magia simja vesason
laiehudim mishte veiom tov
verabim meamei haaretz
mitiahadim ki nafal pajad
haiehudim aleihem:

()

()

27

'

()
1) Ubishneim asar jodesh hu chodesh
adar bishlosha asar iom bo asher
hegia dvar hamelej vedato
leheasot baiom asher shibru oivai
haiehudim lishlot bahem
venahafoj hu asher ishletu
haiehudim hema besoneihem:
2) Nikhalu haiehudim beareihem bejol
medinot hamelej ajashverosh
lishloaj iad bemevakshei raatam
veish lo amad lifneihem ki nafal
pajadam al kol haamim:
3) Vejol sarei hamedinot
vehaajashdarpnim vehapajot
veosei hamelaja asher lamelej
menasim et haiehudim ki nafal
pajad mordejai alehem:
4) Ki gadol mordejai beveit hamelej
veshamo holej bejol hamedinot ki
haish mordejai holej vegadol:
5) Vaiaku haiehudim bejol oivehem
makat jerev vehereg veovdan
vaiaasu besoneihem kirtzonam:

()



:
()



:
()

:
()

: 28

6) Ubeshushan habira hargu

haiehudim veabed jamesh meot
ish:
veet
parshandata
veet
dalfon
veet
aspata:
veet
porata
veet
adalia
veet
aridata:
veet
parmashta
veet
arisai
veet
aridai
veet
vaizata:
10) aseret bnei haman tzorer
haiehudim haragu uvabiza lo shalju
et iadam:

()
:




:

:








:

()


:
29

()
11) baiom hahu ba mispar haharuguim
:

beshushan habira lifnei hamelej:
()
12) vaiomer hamelej leester hamalka



beshushan habira hargu haiehudim

veabed jamesh meot ish veet

aseret bnei haman bishar medinot

hamelej me asu uma sheelatej
:
vainaten laj uma bakashatej od
vateas:
13) vatomer ester im al hamelej tov
inaten gam majar laiehudim asher
()
beshushan laasot kedat haiom


veet aseret bnei haman itlu al

haetz:
:
14) vaiomer hamelej leheasot ken
vatinaten dat beshushan veet
()
aseret bnei haman talu:

15) vaikahalu haiehudim asher
:
beshushan gam beiom arba asar
lejodesh adar vaiahargu
\{
()
}\
beshushan shlosh meot ish

ubabiza lo shalju et iadam:

30

16) ushar haiehudim asher bimdinot

hamelej nikhalu veamog al
nafsham venoaj meoiveihem
veharog besoneihem jamisha
veshivim alef ubabiza lo shalju et
iadam:
17) beiom shlosha asar lejodesh asar
venoaj bearbaa bo veaso oto iom
mishte vesimja:
18) vehaiehudim asher beshushan
nikhalu bishlosha asar bo
ubearbaa asar bo venoaj
bajamisha asar bo veasa oto iom
mishte vesimja:
19) al ken haiehudim haprazim
haioshvim beari haprazot osim et
iom arbaa asar lejodesh adar simja
vemishte veiom tov umishloaj
manot ish lereehu:
20) vaijtov mordejai et hadevarim
haele vaishlaj sfarim el kol
haiehudim asher bejol medinot
hamelej ajashverosh hakrovim
veharejokim:

()



:
()


:
\{
()
\}



:
()
}\ \{

:
()

31

()
21) lekaiem aleihem lihiot osim et iom

arbaa asar lejodesh adar veet iom

:
jamisha asar bo bejol shana veshana:
()

22) kaiamim asher naju bahem haiehudim

meoivehem vehajodesh asher nehefaj

lahem miagon lesimja umeevel leiom

tov laasot otam iemei mishte vesimja
:
umishloaj manot ish lereehu umatanot
laevionim:
23) vekibel haiehudim et asher hejelu
()

laasot veet asher katav mordejai
:
alehem:
24) ki haman ben hamdata haagagui tzorer
()
kol haiehudim jashav al haiehudim



leabedam vehipil pur hu hagoral
:

lehumam uleabdam:
()
25) ubevoa lifnei hamelej amar im hasefer

iashuv majashavto haraa asher jashav


al haiehudim al rosho vetalu oto veet
:
banav al haetz:
26) al ken karuu laiamim haele furim al
()

shem hapur al ken al kol divrei

haigueret hazot uma rau al kaja uma
:
heguia aleihem:
32

27) kiimu vekiblu haiehudim aleihem veal

() \{ \}

zaram veal kol hanilvim aleihem velo

iavor lihiot osim et shnei haiamim

haele kijtavam vekizmanam bejol

shana veshana:
:
28) vehaiamim haele nizkarim venasim
bejol dor vador mishpaja umishpaja
()
medina umedina veir vair vimei

hapurim haele lo iavru mitoj haiehudim

vzijram lo iasuf mizaram:


29) vtijtov ester hamalka bat avijail

:
umordejai haiehudi et kol tokef lekaiem
()
et igueret hapurim hazot hashenit :


30) vaishlaj sefarim el kol haiehudim el

:
sheva veesrim umea medina maljut
()

ajashverosh divrei shalom veemet:

31) lekaiem et iemei hapurim haele
:
bizmaneihem kaasher kiam aleihem
mordejai haiehudi veester hamalka
()
vejaasher kiimu al nafsham veal zaram

divrei hatzomot vezaakatam:


32) umaamar ester kiam divrei hapurim

haele venijtav basefer:
:

) 33
(
:

'
1) Vaiasem hamelej ajashverosh mas al
haarez ve iyey hayam.
2) Ve jol mase tokpo ugvurato uparashat
gdulat mordejay asher gidlo hamelej
halo hem ktuvim al sefer divrey
hayamim lemaljey maday uparas .

3) ki mordejay hayehudi mishne lamelej

ajashverosh vegadol layehudim ie
razuy lerov ejav doresh tov leamo ve
dover shalom lejol amo.

()

\{ \}
:

()



:
()




:
34

"


"

35