Professional Documents
Culture Documents
Pgina 1
Pgina 12
Pgina 22
Pgina 30
Pgina 31
Pgina 33
Pgina 34
Pgina 36
Pgina 40
Pgina 44
Pgina 47
Pgina 50
Pgina 54
Pgina 70
Pgina 77
Pgina 82
El Captulo IX Huellas
Observ pues la media hora y nada ocurrieron. La luna fue a la deriva lentamente abajo hacia el oeste, y en una oportunidad hubo un resumen pero un fuerte aguacero de lluvia, una furiosa tormenta de lluvia que dej charcos copiosos sobre la forma del carruaje. Pero pronto la nube de lluvia se fue flotando y la luna ba todo en su luz amarilla otra vez. A eso de otro quince minutos pasados, y yo ahora pona el mximo empeo en mantenerme despierto, mis ojos comenzando a cerrar, mi cabeza comenzando a asentir con la cabeza, cundo repentinamente fui alerta sacudida con fuerza por el bocinazo de un bho en alguna parte de la oscuridad. En ese entonces o el sonido distante de caballos galopantes y el vagn de pasajeros del wheels.The del carruaje iba derecho para los portones; Justamente cuando los caballos de pista parecidos a punto de chocar directamente en ellos, se abrieron de su acuerdo. Esta vez me salt a la vista. Un instante ms tarde el vagn de pasajeros estaba poniendo a competir hacia la casa, el conductor agrietando su ltigo como si su misma vida dependiese de l, slo desacelerando a los caballos como alcanzaron el tenedor que los convencera acerca de la parte de atrs de la casa. Repentinamente supe que tuve que ver si Mistress Wurmalde estuviese en ese vagn de pasajeros. Tuve que estar seguro fue ella, y tuve un sentimiento fuerte que vera algo vital.
Uno de los dormitorios de atrs se permitira tal vista. Asum que los sirvientes tuvieron sus instalaciones, as con la excepcin del sacerdote y con la excepcin de m no debera haber nadie en este piso. Por lo menos yo esper a not.Nevertheless, sal un momento en el corredor cautelosamente y escuch. Todo lo que podra or fue ronquidos fuertes del dormitorio de Acciones del Padre, as es que fui andando por el pasillo pequeo de al frente de hasta que alcanc una fila de puertas del dormitorio. Alivi claro lo primer y avanc a rastras adentro, intentando poner tan poco sensato como posible. Fue vaco y
EL APRENDIZ DEL ESPECTRO Pgina 83
Pgina 86
Pgina 88
Pgina 90
Usted ser lo muy mnimo de sus preocupaciones. No, usted debe quedarse aqu. Tratar de salir sin mi permiso sera muy peligroso. Esta casa es protegida por algo que usted ciertamente no hara " tenga el deseo de encontrarse. Usted no saldra vivo.En ese momento all vino un sonido de a alguna parte lejos. El profundo juego de campanas de un reloj reverber a travs de la casa. Fue de media noche. El reloj golpeaba doce.Antes de esta vez maana por la noche, usted debe decidirse, " Wurmalde dio aviso. " Decdase equivocadamente o fracase en darle una respuesta, y su familia morir. La eleccin es tuya.
Pgina 92
X de Captulo TIBB
Regres a mi cuarto y cerr la puerta detrs mo. Estaba desesperado para escapar pero asustado para intentar. Todo mi coraje pareci haber escapado. A alguna parte al extranjero dentro de la casa estaba Tibb, alerta para mi cada maniobra. No tuve nada que defenderme con y sospech que no alcanzara una puerta exterior antes de que l cayese sobre m.Al principio, sin aun un pensamiento de dormir, mis preocupaciones y mis miedos formando remolinos interminablemente dentro de mi cabeza, jal una silla para la ventana y mir con atencin fuera en la noche. All, baados en luz de luna, los fundamentos y campo de ms all consideraron paz. Ocasionalmente, adems de los ronquidos distantes de Acciones del Padre, podra or desmayo rasguando sonidos de fuera de adelante el aterrizaje. Pudieron haber sido ratones. Pero tambin pudo haber sido Tibb al acecho. Me hizo sentirme muy nervioso y uneasy.I abri la ventana y mir hacia abajo en la pared debajo. Fue cubierto de hiedra. Podra escapar a travs de la ventana? Soportaba la hiedra mi peso? Alcanc abajo de debajo el alfizar y agarr firmemente la planta, pero cuando tir fuertemente ella, las hojas y las ramas se separaron en mi mano. Sin duda fue reducido de las ventanas al menos una vez al ao - ste sera crecimiento nuevo. Quiz una pelusa ms lejana pequea los tallos estara ms gruesa y woodier, el agarre de la hiedra en el muro de piedra ms firme?Pero se llen de riesgo. Wurmalde no poda olfatear mi licitacin para la libertad; En el mismo momento en que empezase mi descenso, sin embargo, Tibb lo puede hacer. Tendra que trepar muy cuidadosamente, y eso llevara su tiempo. La criatura me estara esperando antes de que alcanzase el suelo. Si cayese, sera peor. . . . No, fue demasiado un peligro. Dejo al pensamiento rezumarme fuera como las imgenes llegaron a montones para reemplazarlo. Las descripciones crueles que Wurmalde haba colocado en mi mente los vino bien Vvido y casi imposible para descartar: Jack en el tormento;
EL APRENDIZ DEL ESPECTRO Pgina 93
Pgina 94
Pgina 96
Pgina 97
Pgina 101
Pgina 109
Pgina 112
Pgina 114
Pgina 117
Una nube de humo colgada en el aire acerca del can, y como los artilleros fue al trabajo otra vez, fue como observarlos a travs de un fog.First de noviembre que ajustaron la elevacin, en ese entonces limpiaron la parte de adentro del barril con barras y esponjas, cul se mantuvieron sumergiendo en las baeras de agua. Eventualmente despidieron otra vez. Esta vez el trueno sentido aun ms fuerte, pero extraamente ya no o el vuelo del disparo a travs del aire. Ni le o golpear a Malkin Tower. Pero yo le vi golpear el punto bajo de la pared abajo, lanzando hacia arriba astillas para el aguacero de vuelta al moat.How que bastante ste fue por no las podra decir. En una oportunidad los alguaciles tuvieron una conversacin breve. Podra ver sus labios movindose, pero no podra or una palabra que decan. El sonido del arma me haba ensordecido. Acabo de esperar que no fuese permanente. El humo colgado a todo nuestro alrededor ahora, y tuve un sabor acre detrs de mi garganta. Las pausas entre los tiroteos se volvieron ms tiempo y ms tiempo como los artilleros gastaron ms tiempo usando esponjas en el barril, cul sin duda comenzaba a sobrecalentarse. Por fin los alguaciles han debido haberse fatigado de estar as cerca del arma. Me arrastraron para mis pies y me guiaron ulteriores cien pasos, como el sargento haba aconsejado. Despus de que no fue tan malo, y gradualmente, en los retrasos entre despedir, ajust el tamao que mi audicin regresaba. Podra or el aullido del disparo a travs del aire y la grieta de la pelota de hierro golpeando las piedras de Malkin Tower. Los artilleros fueron unos expertos en su trabajo, est bien - cada uno que el disparo golpe aproximadamente el mismo punto en la pared, pero hasta ahora no podra ver prueba que era en la que se abri brecha. Entonces hubo otro retraso. Se quedaron sin bolas de can, y el vagn trayendo un suministro fresco no llegaron hasta a la cada de la tarde. Para entonces tuve sed y le ped uno los alguaciles para una bebida del agua que beban a tragos grandes de una jarra de piedra trajese a la una de los soldados. "Voto afirmativo, ayuda ti mismo, muchacho," l se ri. Por supuesto, no podra alzar la jarra, y cuando me arrodill cerca de ella, teniendo
EL APRENDIZ DEL ESPECTRO Pgina 119
Pgina 123
Pgina 124
Pgina 131
Pgina 137
Pgina 140
Pgina 141
Pgina 150
Pgina 159
Pgina 160
Pgina 162
Pgina 164
Pgina 167
Pgina 173
Pgina 175
Pgina 176
Pgina 177
A pesar de durante el entrenamiento de un ao a ser uno asuste, todava me cost esfuerzo ocuparme de la idea que las dos criaturas fueron en verdad las hermanas de Mam. Era demasiado ms duro para que James haga frente. Entonces, despus de pensarlo, a menos que resultase ser absolutamente necesario, decid mantenerlo lejos de him.The Spook y Alice estuviera pronto dormida profundamente, pero luego de un rato James se puso de pie, le puso un dedo a sus labios, y seal a lo lejos del fuego hacia la pared lejana, donde el tronco de Mam fue. Le segu encima.No puedo dormir, Tom, " l dijo. "Slo por curiosidad si usted como para talk?" " Por Supuesto Que lo hara, James. Es realmente bien verle. Estoy justamente apenado que las cosas son de esta manera. Me mantengo pensando que es mi falla, " le dije. " Siendo puesto como aprendiz con uno asuste simplemente parece atraer problema. Ellie y Jack se haban preocupado a todo lo largo de eso algo as como ste podra ocurrir - " James neg con la cabeza. " Hay ms para eso que eso, Tom. Mucho ms. Mam quiso que usted cobre ese trabajo. Ella lo quiso ms que cualquier otra cosa en el mundo. Eso es lo que ella me dijo en el entierro de Pap. Y alguna otra cosa. Ella me jal hacia un lado y dijo que la maldad aumentaba en el mundo y que tendramos que combatirlo. Ella me pidi, si el tiempo se originase, que regrese a la granja y le d mi soporte a Jack y su familia. Y yo agreed. que Usted quiere decir vivo all? Pregunt. James asinti con la cabeza. " Por qu no? No tengo corbatas autnticas en iglesia Orms. Hubo una chica de quien me encari, pero no lleg a nada al fin. Ella se cas con un agricultor local el ao pasado y yo estuve muy sentido durante algn tiempo, pero usted tiene que seguir adelante. Le podra dar a Jack un pedacito de una
EL APRENDIZ DEL ESPECTRO Pgina 182
Pgina 183
Pgina 185
Pgina 195
Pgina 203
Pgina 215
No obstante, fue exactamente correcto decir, y en un plazo de los momentos que los grupos colgaban los hbitos para ir y coleccionar sus antorchas y armas provisionales.
Pgina 221
Pgina 222
Pgina 223
Pgina 224
Pgina 226
Pgina 233
Pgina 235
Pgina 237
Pgina 240
Pgina 245
Pgina 246
Pgina 250
Otra vez, he escrito la mayora de esto de memoria, simplemente usando mi cuaderno de apuntes cuando necessary.I est de regreso en Chipenden con Alice y el Spook, y es el otoo otra vez. Las hojas comienzan a caer, y las noches se acercan.En las cosas de campo va viento en popa. Jack puede hablar otra vez, y aunque l no est todava de regreso lo que l fue, l mejora firmemente y esperado para hacer una recuperacin completa. James mantuvo su promesa y es vivir en la granja tambin. l ha construido una falsificacin junto al granero nuevo, y el trabajo es comenzar a mejorarse. Es ms - l en realidad tiene la intencin de seguir adelante y comenzar a fabricar cerveza y vender cerveza, as es que la granja llegar a vivir hasta su nombre original otra vez. S que Ellie no es completamente feliz, sin
EL APRENDIZ DEL ESPECTRO Pgina 256
Pero slo tendr que hacer como soy informado. l es el Spook y yo soy slo el aprendiz. Y todo lo que l haga es para lo mejor. Thomas J. Ward.
Pgina 257