TRACO

UREAJ ZA ODRAVANJE PRITISKA U POSTROJENJIMA CENTRALNOG GREJANJA

kompletnost u obavljanju funkcija potpuno pouzdan i bezbedan rad brz izbor, isporuka i montaa mali investicioni i eksploatacioni trokovi jednostavno odravanje
Mogunost M-BUS komunikacije

TRACO

Tehniki zahtevi i tehnike karakteristike

Proces odravanja stranog pritiska - procesnog pritiska u postrojenjima za centralno grejanje treba da obezbedi: izjednaavanje promena zapremina (ekspanzija i kontrakcija) nosioca toplote (vode) nastalih zbog procesnih promena temperature i pritiska izjednaavanje gubitaka nosioca toplote, koji se javljaju zbog nezaptivenosti postrojenja, kao i zbog odvazduenja i otplinjavanja postrojenja Radi izjednaavanja ovih promena neophodno je da svako postrojenje za centralno grejanje u svom sastavu ima ureaj za odravanje procesnog pritiska. Postoje vie razliitih tehnikih reenja odravanja procesnog pritiska, a jedno od njih je sa specijalnim ureajem za odravanje stranog pritiska pomou posebne pumpe-diktir pumpe (dinamika metoda). Kod ovog naina odravanja pritiska u postrojenjima za centralno grejanje odvojene su funkcije odravanja pritiska i izjednaavanja zapremina. Funkciju odravanja pritiska preuzima tzv. diktir pumpa u kombinaciji sa prestrujnim ventilom, dok funkciju izjednaavanja zapremina (preuzimanje ekspandirane vode) ima ekspanzioni sud. Sagledavajui potrebe lokalnog trita, posebno u oblastima modernizacije postojeih toplopredajnih podstanica i daljeg razvoja i proirenja toplifikacionih sistema, u kompaniji TRACO osmiljen je ureaj za odravanje procesnog pritiska TRACO OP. Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP koncipiran je i tipiziran u svemu prema zahtevima standarda JUS M.E6.204 iz 1991 god. i DIN 4751 deo 4 iz 1980 god. i evropskih normi EN 12828. Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP regulie pritisak u svemu prema zahtevima da bude: a) radni pritisak na najviem mestu sistema za grejanje toplom vodom vei od pritiska zasiene pare vode, koji odgovara najvioj dozvoljenoj temperaturi u sistemu grejanja. b) radni pritisak na usisnoj strani cirkulacione pumpe vei nego to je nuno kod najvie dozvoljene temperature vode u sistemu grejanja. c) radni pritisak u toplotnom generatoru ne dostie pritisak pri kojem se aktivira ureaj za ograniavanje pritiska, a mora se raunati i sa otporima pri protoku vode kroz sigurnosno-ekspanzioni vod.
8 1
7

8 1

P2
4 Pi

P2
Pi 4

10

10

3
6

6
5.2

5.1

5
2.2

2.1

P1

P1

ematski prikaz ureaja za odravanje pritiska TRACO tip OP

ematski prikaz ureaja za odravanje pritiska TRACO tip OP II

Legenda: 1. Kontrolna jedinica RDS-1 sa ERO 2. Pumpa za odravanje pritiska 3. Otvoreni ekspanzioni sud 4. Elektronski mera pritiska 5. Elektromagnetni ventil - prestrujni 6. Elektromagnetni ventil - dopunjavanje 7. Sigurnosni (ekspanzioni) vod 8. Vod za dovod omekane vode 9. Elektronski mera nivoa vode 10. Manometar sa manometarskom slavinom Balansni ventil Nepovratna klapna Odvaja neistoe Zaustavni ventil Manometar TRACO Katalog 2010

Tehnike karakteristike ureaja TRACO tip OP Primena: Sigurnosno tehnika oprema postrojenja za centralno grejanje toplom vodom o ija je temperatura razvodne vode do 120 C, sistem zatvoren i termostatski osiguran sa statikom visinim tople vode iznad 15m ili sa nazivnom toplotnom snagom iznad 350kW. Maksimalna nazivna toplotna snaga postrojenja za centralno grejanje ................................. 3000kW Maksimalni dozvoljeni pritisak .................... 10 bar Maksimalni procesni pritisak .................... 9,5 bar o Maksimalna procesna temperatura ............... 90 C o Temperatura ambijenta ..............................10-50 C Elektrino napajanje ...................................... 220V Tanost ureaja ................. 1% od mernog opsega

Pi

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

TRACO
Otvoreni ekspanzioni sud

Tehniki i konstruktivni zahtevi

Relativno irenje vode u odnosu na 4oC
Veliine stanja vode i pare pri zasienju u zavisnosti od temp.

Odreivanje veliine ekspanzionog suda Ekspanzioni sud mora imati mogunost da primi najmanje zapreminu vode ekspandirane u sistemu, koja nastaje pri grejanju vode od temperature od cca 10oC na dozvoljenu temperaturu u razvodnom vodu, odnosno u toplotnom generatoru. Zbog toga se kod odreivanja veliine ekspanzionog suda prvenstveno polazi od zapremine vode koja ekspandira u postrojenju centralnog grejanja. Da bi se zapremina ekspandiranja - irenja tano izraunala potrebno je prethodno izraunati ukupnu zapreminu u postrojenju centralnog grejanja (generatori toplote, razvodna cevna mrea, cevna armatura, grejna tela itd.). Zapremina irenja (DV) rauna se po obrascu 3 DV=Vsx(n2-n1)/n1 (dm ) gde je Vs -zapremina postrojenja, a n-specifina zapremina nosioca toplote. Kao merodavne temperature za odre ivanje specifinih zapremina nosioca toplote uzimaju se najnia temperatura (kada je instalacija hladna) i najvia srednja temperatura u momentu delovanja sigurnosnog termostata koji ograniava temperaturu nosioca toplote. Zapremina nosioca toplote (vode), odnosno zapremina postrojenja centralnog grejanja moe se sa priblinom ta no u izraunati koristei se iskustvenim veliinama sa izvedenih instalacija: 3 konvektorskog grejanja ....................... 5dm /kW 3 vazdunog grejanja ............................. 7dm /kW 3 panelnog grejanja ................................ 9dm /kW 3 radijatorskog grejanja ........................ 12dm /kW 3 podnog grejanja ................................. 17dm /kW Primer prorauna zapremine toplovodnog postrojenja o centralnog grejanja u toplotnom reimu rada 90/70 C nazivne toplotne snage 1200kW od toga: - instalacija radijatorskog grejanja ............. Q=800kW - instalacija ventilacije ............................... Q=400kW o o o o tmin=10 C, tmax=(90 C+70 C)/2=80 C 3 o n1=1,0004 dm /kg za vodu temperature 10 C 3 o n2=1,0296 dm /kg za vodu temperature 80 C 3 Vs=Vig+Viv=800kWx12l/kW+400kWx7l/kW=12400dm Zapremina irenja (ekspandiranja) vode postrojenja centralnog grejanja nazivne toplotne snage 3 Q=1200kW i zapremine Vs=12400dm iznosi: DV=Vsx(n2-n1)/n1 3 3 DV=12400dm x(1,0298-1,0004)/1,004=362dm S obzirom da ekspanzioni sud istovremeno obavlja i funkciju napojnog rezervoara, u istom se za to mora obezbediti odreena zapremina za prihvat rezervne vode kako bi se u redovnom radu postrojenja mogli nadoknaditi gubici nosioca toplote (vode) koji se javljaju zbog nezaptivenosti postrojenja, kao i zbog odvazduavanja i odplinjavanja. Isto tako, treba uzeti u obzir i deo zapremine ekspanzionog suda koji ne moe biti aktivan, odnosno ne moe biti u procesnoj funkciji. Ukupna zapremina po svim prethodno navedenim osnovama iznosi priblino kao i zapremina irenja (ekspandiranja) vode. Ukupna zapremina ekspanzio3 3 nog suda iznosi 2x362dm =724dm . Usvaja se 3 ekspanzioni sud zapremine V=724dm , odnosno ekspanzioni sud prve vee standardne zapremine. TRACO Katalog 2010

Temp. o C

Pritisak bar

Spec.zapr. 3 dm /kg

0 0.0061 1.0002 1.15 10 0.0122 1.0004 20 0.0233 1.0018 30 0.0424 1.0044 40 0.0737 1.0079 50 0.1233 1.0121 1.10 60 0.1992 1.0171 70 0.3116 1.0228 80 0.4736 1.0296 90 0.7011 1.0359 1.05 100 1.0133 1.0435 110 1.4327 1.0515 120 1.9854 1.0603 150 4.7600 1.0907 200 15.549 1.1564 1.00 0 50 100 150 200 Konstruktivne i funkcionalne karakteristike ekspanzionih sudova Otvoreni ekspanzioni sudovi moraju da budu vezani sa atmosferom tako da u njima, iskljuujui hidrostatiki pritisak vode ne moe do i do prekoraenja nazivnog pritiska. Ekspanzioni sudovi moraju biti proraunati na najmanji nadpritisak od 2 bara. Vodeni deo ekspanzionog suda mora imati mogunost isputanja vode. Ekspanzioni sud mora biti u takvoj prostoriji ili tako zatien da ne moe doi do zamrzavanja. Svaki ekspanzioni sud, osim membranskog, mora da ima ureaj za indikaciju nivoa vode. Ureaj mora da obuhvata podruje od najnieg do najvieg dozvoljenog nivoa vode u ekspanzionom sudu. Pokaziva nivoa vode mora biti osiguran protiv oteenja i mora biti omogueno blokiranje. Svaki toplotni generator mora biti povezan najmanje sa jednim ili sa vie ekspanzionih sudova. Vie toplotnih generatora jednog sistema mogu imati zajedniki ekspanzioni sud. Ureaj za punjenje sistema Sistem za grejanje toplom vodom mora imati ureaj za punjenje koji omoguava dopunu sistema vodom i za vreme pogona. Ureaji se mogu aktivirati runo i automatski. Automatski ureaji za punjenje dozvoljeni su samo kod sistema za grejanje toplom vodom sa otvorenim ekspanzionim sudom i to samo: a) kad je dopunjavanje sistema preko pumpe koja je bila uzeta u obzir pri proraunavanju ekspanzionog suda ili b) kada se sistem dopunjava preko otvorenog ekspanzionog suda Napomena: Preporuuju se automatski ureaji za punjenje koji imaju brojila

Sigurnosni (ekspanzioni) vodovi

Sigurnosni vodovi moraju biti u prostorijama gde ne moe doi do zamrzavanja vode u njima ili koje su tako grejane da voda ne moe da se zamrzne. Oni se proraunavaju tako da otpor protoka vode pri dozvoljenoj temperaturi vode prouzrokuje samo toliko poveanje pritiska u toplotnim generatorima da se ureaji za ogranienje pritiska i sigurnosni ventili ne aktiviraju.

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

TRACO
Unutranji prenik sigurnosnih vodova ne sme biti manji od 20mm. Pri proraunu pojedinih delova za zapreminski protok kao osnova vai najvea suma zapreminskog protoka, koja se moe dobiti iz promene zapremina: 1l vode za 1h na 1kW nazivne snage toplotnog generatora, a isto tako i iz pogona razvodnih radnih pumpi automatskim uklapanjem u toplotnim generatorima kod pritisaka, koji su odre eni pomo u automatskog iskljuenja kad cirkulie voda u ekspanzioni sud. Ureaj za voenje vode za grejanje U sigurnosne (ekspanzione) vodove kao ureaj za regulaciju stranog pritiskaprocesnog pritiska ugrauje se ventil za odravanje pritiska (elektromagnetni ventil) koji mora, u sluaju prekida napajanja elektrinom energijom, da se automatski zatvara. Ekspanzioni sudovi, osim u sigurnosnim (ekspanzionim) vodovima, u sistemu grejanja moraju se vezivati i ureajem za odravanje stranog pritiska. Ureaj mora da se sastoji najmanje od cevovoda za povezivanje, pumpe za odravanje pritiska i protivpovratne klapne. Ureaj za stvaranje stranog pritiska Ureaji za stvaranje stranog pritiska moraju, pri radnom pritisku, na potisnoj strani dodavati u sistem sa toplotnim generatorima zapreminski protok vode za grejanje najmanje 0,85l/kW potro nje toplote potroaa toplote, koji su prikljueni na sistem. Ovi ureaji moraju biti najmanje sposobni da obezbede zapreminski protok vode koji odgovara toploti potroenoj za 1h, koja moe da da vodu za grejanje, ako nastane prekid grejanja iz generatora toplote.

Tehniki i konstruktivni zahtevi

Pumpe za odravanje pritiska U tipskim ureajima TRACO OP za odravanje pritiska izabrane su: viestepene centrifugalne pumpe proizvoaa GRUNDFOS: etiri tipa za tri veliine u svemu prema procesnom pritisku i potrebnoj koliini vode za dodavanje. I. Postrojenje centralnog grejanja do 1500kW od 2-4 bara tip CH2-60 220V 50Hz 0,84kW veliine 4 od 4-6 bara tip CR3-10 220V 50Hz 0,75kW veliine 6 od 6-9 bara tip CR3-15 220V 50Hz 1,1kW veliine 9 II. Postrojenje centralnog grejanja od 1501 do 3000kW od 2-4 bara tip CR3-10 220V 50Hz 0,75kW veliine 4 od 4-6 bara tip CR3-15 220V 50Hz 1,1kW veliine 6 od 6-9 bara tip CR3-19 220V 50Hz 1,5kW veliine 9
H(m) 1 20 1 10 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0.5 1 1.5 2 2 .5 3 3.5 4 Q(m3/h)

CR 3-19

9
CR 3-15

9 6

CR 3-10 CH 2-60

Dijagram tehnikih karakteristika pumpi

Ureaji protiv prekoraenja dozvoljenog pritiska

Svaki toplotni generator mora biti zatien od prekoraenja dozvoljenog pritiska. Moe se upotrebiti membranski sigurnosni ventil ili ventil optereen oprugom. Ventil mora da bude na lako dostupnom mestu i to u najvioj taki toplotnog generatora ili bar u njenoj neposrednoj blizini. Svaki sigurnosni ventil mora biti montiran vertikalno i mora imati vlastiti vertikalni odvod i vlastiti izduvni vod. Ovi vodovi ne smeju da imaju bilo kakvu armaturu, pogotovo ne armaturu za zatvaranje. Krivine o se izvode radijusom r3D i pod uglom a90 . Cevi moraju biti montirane tako da sigurno preuzimaju sva statika i dinamika optereenja, da voda u njima ne moe da se zamrzne niti da se sakuplja. Pritisak koji aktivira sigurnosni ventil, protoni otpor ventila i protoni otpori svih cevi, ukljuujui rasteretni sud, moraju biti proraunati tako da se odvodi tok zasiene pare, koji odgovara toplotnom uinku toplotnog generatora, reduciran na toplotu isparavanja pri pritisku koji aktivira ventil bez opasnog prekoraenja najveeg radnog pritiska (izduvni uinak) toplotnog generatora. Za indirektno grejane toplotne generatore, kod kojih je temperatura zagrevanog medijuma osigurana, tako da temperatura vode u sistemu za grejanje pri pritisku zasiene pare, koji je jednak pritisku aktiviranja sigurnosnog ventila, ne moe biti prekoraena - dovoljna je ako su sigurnosni ventili proraunati i na zapreminski protok ekspandirane vode. Rasteretni sudovi nisu potrebni. Za...kW nazivne snage toplotnog uinka rauna se sa zapreminskim protokom 1l/h. Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

Ventil sigurnosti sa oprugom

TRACO Katalog 2010

TRACO

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

TRACO OP - Ureaj za odravanje pritiska predstavlja savremeno tehniko reenje procesa odravanja pritiska na zadatoj vrednosti u termotehnikim instalacijama i postrojenjima: kotlarnice, toplotne podstanice i sl. Osmiljen je, koncipiran i tipiziran u kompaniji "TRACO" u svemu prema vae im tehnikim propisima, JUS standardu, pozitivnoj inenjerskoj praksi i potrebama lokalnog trita. Sastavlja se iz delova (modula) u paketne tipske tehnoloke celine razliitih veliina prilagoenih jednostavnom izboru i jednostavnoj i brzoj ugradnji. Glavni delovi ureaja OP su: 1.Kontrolna jedinica TRACO RDS-1 sa ERO (elektro orman) 2. Pumpa za odravanje pritiska 3. Otvoreni ekspanzioni sud 4. Elektronski mera pritiska 5. Elektromagnetni ventil - prestrujni 6. Elektromagnetni ventil - dopunjavanje 7. Sigurnosni (ekspanzioni) vod 8. Vod za dovod vode 9. Elektronski mera nivoa vode

Konstrukcija i nain funkcionisanja ureaja TRACO tip OP

1. Kontrolna jedinica RDS-1 sa ERO
Osnovna funkcija mikroprocesorske kontrolne jednice u sistemu je elektronsko voenje procesa odravanja radnog pritiska na zadatoj vrednosti. Pozitivno iskustvo dozvoljava odstupanje od zadate vrednosti radnog pritiska @0,3 bara. Kada je pritisak u sistemu ispod zadate vrednosti od -0,3 bara, kontrolna jedinica ukljuuje pumpu za odravanje pritiska (2) i ista e raditi sve dok pritisak u sistemu ne dostigne zadatu vrednost. Ako pritisak u sistemu naraste iznad zadate vrednosti za +0,3 bara, kontrolna jedinica otvara elektromagnetni ventil (5) i isti ostaje otvoren dok se pritisak u sistemu ne obori na zadatu vrednost. Kada koliina vode u ekspanzionom sudu spadne na nivo od 25% ukupno aktivne zapremine suda,
BLOK EMA KONTROLNE JEDINICE TRACO RDS-1
Pritisak

U1

REGULATOR 1

R1 R2 R3 R4 R5 R6

Pumpa

REGULATOR 2
Nivo

Ventil

U2

REGULATOR 3

Dopuna Alarm pritiska Alarm nivoa Opcioni izlaz

ALARM 1

ALARM 2
Digitalni ulaz 1 Digitalni ulaz 2

I1 I2
M-BUS slave komunikacioni blok

Napajanje 230Vac

LCD displej i tastatura

Mrea 230Vac

M-BUS

Operater

kontrolna jedinica otvara elektromagnetni ventil (6) ime poinje proces automatskog dopunjavanja suda i traje sve dok koliina vode u ekspanzionom sudu ne dostigne nivo od 50% aktivne zapremine suda. Kontrolna jedinica obezbeuje blokadu rada pumpe u sluaju niskog nivoa vode u posudi. U sluaju eventualnog prekida elektro napajanja, kontrolna jedinica automatski nastavlja rad po dolasku napona. Kontrolna jedinica bazirana je na ugraenom softveru koji dozvoljava korisniku izmenu sledeih parametara: - vrednost radnog pritiska - diferencijalni pritisak ukljuenja pumpe u opsegu od 0,2 do 0,5 bara od zadate vrednosti radnog pritiska - diferencijalni pritisak otvaranja elektromagnetnog ventila u opsegu od 0,2 do 0,5 bara od zadate vrednosti radnog pritiska - podeavanje alarmnih stanja i nivoa dopunjavanja - izbor naina dopunjavanja (runo/automatski) Sastavni deo kontrolne jedinice je tastatura sa alfa numerikim displejom. Na displeju kontrolne jedinice omoguen je prikaz sledeih parametara: trenutni pritisak u sistemu ptr(bar), koliina vode u posudi L(lit), zadati pritisak u sistemu p 2 (bar), vrednost dozvoljenog odstupanja pritisaka Dp(bar). Komunikacioni deo kontrolne jedinice ima sposobnost da prosledi u glavnu regulacionu jedinicu podatke kolike su vrednosti radnog i trenutnog pritiska u instalaciji, trenutnog nivoa vode u sudu, kao i signala minimalnog pritiska i minimalnog nivoa. Kontrolna jedinica se smeta u elektro ormar koji obezbeuje stepen zatite IP 54 i elektriki je povezan sa svim spoljnim elementima (transmiter, pumpa, elektromagnetni ventil, elektronski merai).

TRACO Katalog 2010

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

TRACO
2. Pumpa za odravanje pritiska

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

Pri odreivanju veliine i tipa pumpe za odravanje pritiska u postrojenjima za centralno grejanje sa generatorima toplote, prvenstveno su ispunjeni zahtevi prema traenom protoku i pritisku na potronom mestu.Za protok usvojena je minimalna koliina vode od 1l po jednom asu za 1kW nazivne toplotne snage postrojenja grejanja. Npr., Za postrojenje grejanja toplotne snage 1500kW minimalna koliina vode koju pumpa za odravanje pritiska u toku 1h rada treba da doda u sistem iznosi: V = 1500kW x 1l/kW = 1500l Potreban napor pumpe (pritisak) odreen je prema procesnom pritisku postrojenja, a procesni pritisak u svemu prema zahtevu: da bude radni pritisak na najviem mestu sistema za grejanje toplom vodom vei od pritiska zasiene pare vode koji odgovara najvioj dozvoljenoj temperaturi u sistemu grejanja. Pri dimenzionisanju i izboru pumpe za tipski ureaj TRACO OP nastojalo se da se obezbedi:
Najbolji stepen delovanja u procenjenoj radnoj taki

Kada je pritisak u sistemu ispod zadate vrednosti od npr. -0,3bar kontrolna jedinica uklju uje pumpu za odravanje (povienje) pritiska i ista e raditi sve dok pritisak u sistemu ne dostigne zadatu vrednost.Iznad pumpe na potisu ugrauje se protivpovratna klapna (nepovratna klapna) ime se spreava po prestanku rada pumpe povratak vode iz sistema u ekspanzioni sud. Pumpa za odravanje pritiska direktno je povezana na usisu sa ekspanzionim sudom a na potisu sa sigurnosno ekspanzionim vodom.

3. Otvoreni ekspanzioni sud

Ekspanzioni sudovi koji se ugrauju u tipske ureaje za odravanje pritiska TRACO OP cilindrinog su oblika vertikalne izvedbe proraunati su i tipizirani za osam veliina zapremine: V=250dm3 V=400dm3 V=600dm3
V=800dm3 V=1000dm3 V=1200dm3 V=1600dm3 V=2000dm3

Minimalni ulazni pritisak - NPSH Unifikacija Za tipske ureaje za odravanje pritiska max. nazivne snage do 3000kW i max. procesnog pritiska do 10bara, izabrano je ukupno etiri veliine-tipa pumpi od proizvoaa GRUNDFOS, kako je navedeno na str.4. Za uravnoteeniji rad pumpi zbog mogueg irokog dijapazona kombinovanja (protoknapor), predvia se na potisnoj strani pumpe ugradnja balansnog ventila tip MSV-CDN25 proizvoaa DANFOSS.Pumpa za odravanje pritiska impulse (komandu) za rad dobija od mikroprocesorske kontrolne jedinice RDS-1.
Nazivna toplotna snaga postrojenja za grejanje KW

Proizvode se u proizvodnom pogonu TRACO od ugljeninog konstruktivnog elinog lima 0361 hladnim savijanjem i elektrolunim zavarivanjem po konstruktivno tehnikoj dokumentaciji u kojoj su proraunati na vrstou pri nadpritisku od 2 bara.Sudovi se zatiuju sa spoljne strane antikorozivnim premazom temeljne i zavrne boje (RAL 5015).Ekspanzioni sudovi se opremaju sa vodokaznom armaturom duine prema procesnoj duini suda,sa prikljukom za uzimanje iz suda (usis),prikljukom za pranjenje,prikljukom za preliv iz suda,prikljukom za punjenje suda,sigurnosno ekspanzionim prikljukom i odunim prikljukom. Tipski ureaji TRACO OP veliina 800 u posebnim uslovima mogu biti koncipirani i u paketu sastavljeni od 2 i vie kom. ekspanzionih sudova manjih veliina.
do 3 60 250 1340 500 1720 102 250 500 25 15 3 60 do 600 400 1440 600 2010 121 400 600 25 15 600 do 900 600 1540 700 2050 130 600 700 25 15 900 do 1200 800 1640 800 2090 144 800 800 25 15 1200 do 1500 1000 1740 900 2130 161 1000 900 25 15 1500 do 1800 1200 1840 1000 2170 204 1200 1000 32 20 1800 do 2400 1600 2040 1200 2210 229 1600 1200 32 20 2400 do 3000 2000 2100 1300 2250 255 2000 1300 32 20

Veliina
Duina A (mm)

TIPSKI UREAJ TRACO OP

2

irina B (mm) Visina C (mm) Teina (kg)

C
1

d
3

Ukupna zapr. V (dm3)

Ekspanzioni sud
4

Ekspanzioni sud
Prenik d F (mm)

2 3 4

Sigurnosni vod Prestrujni ventil

DN DN

Pumpa za povienje pritiska: Izbor prema zahtevanom protoku i pritiska na potronom mestu (dijagram str.4)

4. Elektronski mera pritiska

Ugrauje se neposredno na sigurnosno ekspanzionom vodu. Meri pritisak u postrojenju grejanja u neposrednoj blizini generatora toplote a podatke o visini radnog pritiska elektronski dostavlja u mikroprocesorsku kontrolnu jedinicu RDS-1.U ureaje za odravanje pritiska TRACO OP ugrauju se elektronski mera i pritiska proizvo a a DANFOSS model MBS3000 do 10 bara.

5. Elektromagnetni ventil - prestrujni

U sugurosno ekspanzioni vod (7) kao ureaj za regulaciju stranog pritiska (procesnog pritiska) ugrauje se elektromagnetni ventil koji impulse

(komandu) dobija od mikroprocesorske kontrolne jedinice RDS-1.Ako prtisak u sistemu naraste iznad zadate vrednosti npr. za +0,3 bara kontrolna jedinica otvara elektromagnetni ventil i isti ostaje otvoren sve dok se pritisak u sistemu ne obori na zadatu vrednost. U tipske ureaje za odravanje pritiska TRACO OP ugrauju se elektromagnetni ventili proizvoaa DANFOSS tip EV220B dimenzija DN15 za postrojenja grejanja nazivne toplotne snage do 1500kW i dimenzija DN20 od 1500kW do 3000kW. Elektromagnetni ventil u sluaju prekida u snabdevanju elektrinom energijom se automatski zatvara.

TRACO Katalog 2010

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

TRACO

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

Dp(bar)
40 30 20

6. Elektromagnetni ventil - dopunjavanje

U tipske ureaje za odravanje pritiska TRACO OP instalira se poseban vod sa elektomagnetnim ventilom br.6 za punjenje sistema grejanja vodom. Ovaj vod se spaja sa sigurnosno ekspanzionim vodom i ekspanzionim sudom i ima posebno izdvojen prikljuak za povezivanje sa instalacijom za dovod omekane vode. Punjenje i dopunjavanje sistema vodom koncipirano je tako da omoguava:runo punjenje sistema grejanja,runo punjenje ekspanzionog suda, automatsko punjenje i dopunjavanje ekspanzionog suda (odravanje u sudu traene koliine vodenivoa) i automatsko punjenje i dopunjavanje sistema grejanja-odravanje pritiska. Elektromagnetni ventil kod automatskog procesa punjenja i dopunjavanje suda impulse-komande za rad dobija od mikroprocesorske kontrolne jedinice RDS-1. Kada nema vode u sudu ili kada koliina vode-nivo spadne na nivo od 25% od ukupne procesne zapremine suda kontrolna jedinica RDS-1 otvara elektromagnetni ventil br.6 ime poinje proces automatskog punjenja-dopunjavanja ekspanzionog suda i traje sve dok koliina vode u ekspanzionom sudu ne dostigne nivo od 50% aktivne zapremine suda. U tipske ureaje za odravanje pritiska TRACO OP ugra uju se elektromagnetni ventili proizvod DANFOSS tip EV220B dimenzije DN15 za postrojenja grejanja nazivne toplotne snage do 1500kW i dimenzija DN20 za postrojenja grejanja od 1500kW do 3000kW. Elektromagnetni ventil u sluaju prekida u snabdevanju sa elektrinom energijom automatski se zatvara.

10 8 6 5

SS

4 3 2

15

0B

22

EV

0.8 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2

0.1
1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 (m /h)
3

Dijagram tehnikih karakteristika elektromagnetnog ventila DANFOSS EV220B

8. Vod za dovod vode

Tipski ureaj za odravanje pritiska TRACO OP opremljen je sa posebnim vodom za runo i automatsko punjenje i dopinjavanje sistema grejanja.Na tom vodu instalisan je cevni prikljuak sa cevnom spojnicom za prikljuenje na vod za dovod vode.Voda koja se dovodi u ureaj OP odnosno postrojenje za centralno grejanje mora biti mehaniki i hemijski oienja i pripremljena. Maksimalna temperatura vode..........................90 C Maksimalni pritisak vode...................................10 bara Prikljuak za dovod vode na ureaj TRACO OP u mm: Postrojenje grejanja do 1500kW.........................R1/2 Postrojenje grejanja 1500-3000kW....................R3/4 Preporuuje se merenje koliine utroene vode
o

7. Sigurnosno ekspanzioni vod

Sigurnosno ekspanzioni vod kod ureaja za odravanje pritiska TRACO OP proraunat je tako da otpor protoka vode pri dozvoljenoj temperaturi vode prouzrokuje samo toliko poveanje pritiska u toplotnim generatorima da se ureaji za ogranienje pritiska i sigurnosni ventili ne aktiviraju. Izrauju se od beavnih elinih cevi sledeih dimenzija:
F33,7x2,6mm DN25 za postrojenja grejanja do1500kW F42,4x2,6mm DN32 za postrojenja grejanja toplotne snage od1500kW do 3000kW U paketnim tipskim ureajima OP na kraju sigurnosno ekspanzionog voda ugrauje se cevna spojnicaholender od kojeg se dalje prikljuuje sigurnosno ekspanzioni vod na generator toplote. Cevna spojnica-holender oznaava a u paketu ureaja i predstavlja granicu isporuke tipskog ureaja za odravanje pritiska TRACO OP. Ureaj za odravanje pritiska treba instalisati uz generator toplote ili u neposrednoj blizini generatora na udaljenosti do 5m. Ukoliko je to rastojanje vee sigurnosno ekspanzioni vod treba naknadno proraunati i po potrebi izvesti sa veim NV cevi kako bi ukupni otpori protoka vode kroz sigurnosno ekspanzioni vod raunato od generatora toplote do prikljuka na ure aj OP(spojnica) bili manji od 10kPa. Sigurnosno ekspanzioni vod treba za tititi od zamrzavanja i u istim se ne dozvoljava ugradnja bilo koje armature a posebno ne zaporne.

9. Elektronski mera nivoa vode

Na najnioj procesnoj taki ekspanzionog suda tipskog ureaja TRACO OP ugrauje se elektronski mera nivoa vode proizvoaa DANFOSS tip MBS4510 sa mogunou merenja pritiska do 0,25 bara. Elektronski mera MBS4510 meri pritisak-nivo vode u sudu i elektronskim putem dostavlja podatke u mikroprocesorsku kontrolnu jedinicu koja po definisanom programu vodi proces odravanja pritiska na zadatoj vrednosti postrojenja za centralno grejanje.

Ventil sigurnosti
Na svakom toplotnom genatoru na najvioj taki ili u njenoj neposrednoj blizini obavezno se ugrauje ventil sigurnosti radi zatite generatora toplote a samim tim i postrojenja centralnog grejanja od prekoraenja dozvoljenog pritiska. Dozvoljeni pritisak je pritisak koji je ogranien na odreenu vrednost i od koje ne moe biti vei jer se njegovo narastanje zaustavlja sa otvaranjem ventila sigurnosti. Proraun ventila sigurnosti vri se po JUS ISO 4126-1 iz 1998 godine. Ventil sigurnosti nije sastavni deo paketnog tipskog ureaja za odravanje pritiska TRACO OP.

EV

22

0B

20

&

25

SS

TRACO Katalog 2010

Ureaj za odravanje pritiska TRACO tip OP

TRACO

ema povezivanja ureaja TRACO tip OP

TOPLOVODNO KOTLOVSKO POSTROJENJE

SIMBOLI
1
T2 Ti Pi

Odvaja neistoe
Zaustavni ventil
T1

Dimovodni prikljuak
T3

Termostat Nepovratna klapna Cirkulaciona pumpa

C
5
3

Kontrolna jedinica Toplovodni kotao

Ti

Potroa toplote
2

Pi

Ventil sigurnosti sa oprugom Manometar

Potroa toplote
Odzrano-odmuljni sud

Pi 6 7 8 9

P2
Ti T1 Pi

Ti

Umanjiva pritiska Mera protoka vode Termometar

Balansni ventil

INDIREKTNA TOPLOPREDAJNA PODSTANICA

Potroa toplote Kontrolna jedinica
CU M-BUS

LEGENDA
1
A B C 1

T3

13

Ti

Pi

Pi T1 Ti

C
5

3 4 5 6

A
EC

10

B
Pi

7 8 9

Pi 6

10 11 12 13

12

M
+

Ti

Pi Ti

T2

11

P2

7 8

Primarna podstanica Sekundarna podstanica Ureaj za odravanje pritiska OP Kontrolna jedinica RDS sa ERO Pumpa za odravanje pritiska Otvoreni ekspanzioni sud Elektronski mera pritiska Magnetni ventil-prestrujni Magnetni ventil-dopunjavanje Sugurnosno-ekspanzioni vod Vod za dovod vode Elektronski mera nivoa vode Izmenjiva toplote Ventil za regulaciju protoka Mera utroene toplotne energije EO sa kontrolnom jedinicom

Izbor tipskog ureaja za odravanje pritiska TRACO OP

Opti podaci: Postrojenje za centralno grejanje nazivne toplotne snage Q=1200kW. Od toga:radijatorsko grejanje 800kW i vazduno 400kW. o o Temperaturski reim grejanja 90 /70 C, generator toplote nalazi se na koti 0 a na najviem delu postrojenja na +28m nalazi se sabirni sud Za sakupljanje i isputanje vazduha. Ukupna zapremina ekspanzionog suda izraunata je na str.3. Zapremina 3 3 vode koja ekspandira DV=362dm a ukupna zapremina suda V724dm . Iz tabele na str.6 bira se ekspanzioni sud prve vee standardne 3 veliine a to je V=800dm . Sa definisanjem standardne veliine ekspanzionog suda definisana je i veliina ureaja za odravanje pritiska OP 800. Procesni pritisak: Rauna se u svemu prema zahtevu str.2 pod a: Pritisak vode u sistemu grejanja na najvioj taki sistema +28m pri o temperaturi vode od 90 C treba da bude 0,7011bar (vidi tabelu na str.3) a na najnioj taki visine vodenog stuba Hvs=28m. (28mVs x 9,81kPa)+(0,7011bar x 100kPa)=274,68kPa+70,11kPa= 344,79kPa=3,4479bar. Zaokruuje se na 3,5bar. Procesni pritisak u procesu odravanja pritiska sa ureajem TRACO OP predstavlja: - pritisak na kojem kontrolna jedinica RDS-1 iskljuuje pumpu za dodavanje vode-povienje pritiska - pritisak na kojem kontrolna jedinica RDS-1 zatvara elektromagnetni ventil (prestrujni)-obustavlja isputanje vode iz sistema u sud Za procesni pritisak Pp=3,5bara odgovara veliina pumpe 4 Izabrani ureaj za odravanje pritiska je TRACO tip OP 800-4
Napomena: TRACO zadrava pravo izmena tehnikih karakteristika proizvoda bez predhodnog upozorenja. TRACO ne preuzima odgovornost za eventualne greke u katalogu.

TRACO

Drutvo za inenjering, montau, proizvodnju i trgovinu d.o.o. Beograd, Ljube Davidovia 55/6 tel.: 011/304-77-32, 304-77-34 fax.: 011/2832-898 e-mail: office@traco.rs www.traco.rs