A SEREIAZINHA Hans Christian Andersen

azul povo pssaros gua fundo peixes areia ncora rainha vivo doze netas rosa ps cauda castelo
BEM no fundo do mar a gua _______como as folhas das centureas, pura como o cristal mais transparente, mas to transparente, mas to profunda que seria intil jogar ali a__________ e, para medi-la, seria preciso colocar uma quantidade enorme de torres de igreja umas sobre as outras a fim de verificar a distncia que vai do____________ superfcie. L a morada do _________ do mar. Mas no pensem que esse fundo se compe somente de______ branca; no, ali crescem plantas e rvores estranhas e to leves, que o menor movimento da _____________ faz com que elas se agitem, como se estivessem vivas. Todos os__________, grandes e pequenos, vo e vm entre seus galhos, assim como os_____________ o fazem no ar. No lugar mais profundo est o _______do rei do mar, cujos muros so de coral, as janelas de mbar amarelo e o teto feito de conchas que se abrem e fecham para receber a gua e para despej-la. Cada uma dessas conchas encerra prolas brilhantes e a menor delas honraria a mais bela coroa de qualquer ___________. H muitos anos que o rei do mar estava ________ e sua velha me dirigia a casa. Era uma mulher espiritual, mas to orgulhosa de sua linhagem, que usava ______ ostras na cauda, enquanto que as outras grandes personagens no usavam seno seis. Ela merecia elogios, pelos cuidados que tinha para com as suas ________ bem-amadas, todas princesas encantadoras. No entanto, a mais moa era ainda mais linda do que as outras; sua pele era suave e transparente como uma folha de _________, seus olhos eram azuis como um lago profundo seus

longos cabelos louros como o trigo; todavia, no possua ______: assim como suas irms, seu corpo terminava por uma ________ de peixe.
Durante o dia inteiro, as crianas brincavam nas grandes salas do castelo, onde flores viosas apareciam entre os muros. Assim que se abriam as janelas de mbar amarelo, os peixes entravam como fazem os pssaros connosco e comiam na mo das pequenas princesas, que os acariciavam. Em frente ao castelo havia um grande jardim com rvores de um azul profundo e um vermelho de fogo. Os frutos brilhavam como se fossem de ouro, e as flores, agitando sem cessar suas hastes e suas folhas, assemelhavam-se a pequenas chamas. O solo se compunha de areia branca e fina, ornado aqui e ali de delicadas conchas e uma luminosidade azul maravilhosa, que se espalhava por todos os lados, dava a impresso de se estar no ar, no meio do azul do cu, ao invs de se estar no mar. Nos dias de calmaria, podia-se perceber a, luz do sol, semelhante a uma pequena flor cor de prpura que despejasse a luz de sua corola.

A SEREIAZINHA Andersen

BEM no fundo do mar a gua azul como as folhas das centureas, pura como o cristal mais transparente, mas to transparente, mas to profunda que seria intil jogar ali a ncora e, para medi-la, seria preciso colocar uma quantidade enorme de torres de igreja umas sobre as outras a fim de verificar a distncia que vai do fundo superfcie. L a morada do povo do mar. Mas no pensem que esse fundo se compe somente de areia branca; no, ali crescem plantas e rvores estranhas e to leves, que o menor movimento da gua faz com que elas se agitem, como se estivessem vivas. Todos os peixes, grandes e pequenos, vo e vm entre seus galhos, assim como os pssaros o fazem no ar. No lugar mais profundo est o castelo do rei do mar, cujos muros so de coral, as janelas de mbar amarelo e o teto feito de conchas que se abrem e fecham para receber a gua e para despej-la. Cada uma dessas conchas encerra prolas brilhantes e a menor delas honraria a mais bela coroa de qualquer rainha. H muitos anos que o rei do mar estava vivo e sua velha me dirigia a casa. Era uma mulher espiritual, mas to orgulhosa de sua linhagem, que usava doze ostras na cauda, enquanto que as outras grandes personagens no usavam seno seis.

Ela merecia elogios, pelos cuidados que tinha para com as suas netas bem-amadas, todas princesas encantadoras. No entanto, a mais moa era ainda mais linda do que as outras; sua pele era suave e transparente como uma folha de rosa, seus olhos eram azuis como um lago profundo seus longos cabelos louros como o trigo; todavia, no possua ps: assim como suas irms, seu corpo terminava por uma cauda de peixe. Durante o dia inteiro, as crianas brincavam nas grandes salas do castelo, onde flores viosas apareciam entre os muros. Assim que se abriam as janelas de mbar amarelo, os peixes entravam como fazem os pssaros connosco e comiam na mo das pequenas princesas, que os acariciavam. Em frente ao castelo havia um grande jardim com rvores de um azul profundo e um vermelho de fogo. Os frutos brilhavam como se fossem de ouro, e as flores, agitando sem cessar suas hastes e suas folhas, assemelhavam-se a pequenas chamas.

No seu aniversrio de quinze anos, a Pequena Sereia recebeu um presente muito especial: podia subir superfcie do mar. Nadou feliz at a beira da praia. Por l passeava um belo prncipe e a Pequena Sereia se apaixonou por ele assim que o viu. - Deves esquec-lo, s uma sereia, no uma mulher. Disse seu pai quando soube. Mas a Pequena Sereia no podia esquecer o prncipe, e foi falar com a bruxa das guas, pedir que lhe desse pernas. - Se isso que queres, o ters em troca de tua voz. Mas se no conseguires casar com o prncipe, morrers. A sereia aceitou, tomou a poo mgica que a bruxa lhe deu, e caiu desmaiada. O jovem prncipe encontrou a sereia na praia. Ficou maravilhado com sua beleza e levou-a consigo para o palcio. A Pequena Sereia e o prncipe tornaram-se amigos. Porm, como ela no tinha voz, no podia contar-lhe a sua histria.

O prncipe estava comprometido com uma princesa e eles iriam casar. Quando a sereia soube, sentiu uma profunda dor. Certa noite, a Pequena Sereia chorava sua triste sorte beira do mar, quando apareceram as suas amigas para consol-la. Ofereceram-lhe um punhal para que matasse o prncipe. Assim, poderia voltar a ser uma sereia. A Pequena Sereia aproximou-se da cama do prncipe com o punhal, mas no teve coragem de mat-lo e jogou a arma no mar. Chegou o dia do casamento, que foi celebrado num navio. Os convidados danaram felizes e alheios ao terrvel destino de Pequena Sereia. A pobre sereia, muda e sozinha, jogou-se na gua, conformada em transformarse em espuma do mar. Ainda que tudo parecesse perdido, a sereia no morreu. Ela tornou-se uma deusa dos mares. Por ser valente e generosa, a Pequena Sereia foi recompensada. Desde ento, passeia pelos mares do mundo protegendo os casais apaixonados.