Professional Documents
Culture Documents
Vakf Han Kat: 1 34112 Eminn/stanbul Tel: 0212 522 10 30-32 Faks: 0212 522 10 34 www.tog.org.tr / info@tog.org.tr
http://www.facebook.com/Toplum.Gonulluleri.Vakfi https://twitter.com/TOGVakfi
Vizyonumuz ve Misyonumuz
Toplum Gnllleri olarak genlerin nclnde toplumsal bar, dayanma ve deiimi gerekletirme vizyonu ile yola ktk. Genlerin nclnde ve yetikinlerin rehberliinde eitli sosyal hizmet projelerini hayata geirmeyi, Genlerin yaratabilecei sinerjiye inanan ve sosyal bir amaca ynelik maddi-manevi yatrm yapabilecek yetikin gnlllerin katlmn, rehberliini ve desteini salamay, evresindeki sorunlara zm retebilen, kendine gvenen, giriimci ve duyarl bir genliin oluumuna katkda bulunmay, Toplumda sosyal sorumluluk ynnde farkndalk yaratmay hedefliyoruz. Eletirmek deil, deitirmek iin ktmz yolda, genliin enerjisini sosyal faydaya dntrmek iin almalarmz srdryoruz.
LKELERMZ
Farkllklara Sayg
Toplum Gnllleri
Toplum Gnllleri Vakf
Farkllklara saygl olmak ve farkllklarla bir arada yaama kltr gelitirmek. Herhangi bir dini, ideolojik, siyasi, etnik vb. grn savunuculuunu veya propagandasn yapmamak.
Yerel Katlm
Yerel ihtiyaca gre genlerin nclnde sivil inisiyatifler oluturmak, katlm yaygn faaliyetler gerekletirmek. Yerel kayna harekete geirerek sorun zme kapasitesini artrmak.
oplum Gnllleri Vakf, genlerin gnll olarak sosyal sorumluluk almalarna katlmasn salayarak kiisel geliimlerine katkda bulunuyor. Bylece genlerin aktif yurttalk temelinde toplumsal katlmlarn arttryor. Bu amala TOG:
Gnlllk, proje ynetimi, insan haklar, sosyal haklar, reme haklar, salk okuryazarl ve rgt ynetimi gibi konularda eitmen eitimleri ve dier akran eitimlerini gerekletiriyor, likide olduu niversite kulplerine yerel ihtiyaca ynelik yz yze destekler sunuyor, Genlere burs, staj ve rehberlik imkanlar salyor, Genlerin ve rgtlenmelerinin birbirlerinden renmelerinin desteklemek amacyla genlerin hareketliliini artrc renme ortamlar yaratyor, Genlerin toplumsal sorunlara ynelik fikirlerini projelere dntrmelerine destek olup finansman yaratmalarna destek oluyor, niversite rencilerinin ihtiyalarnn kamusal dzeyde bilinirliini arttrmaya ynelik aratrmalar ve temaslar yapyor. 2012 ylnda, Trkiyenin drt bir yanndan 40.295 gencin katlmyla 989 yerel, ulusal ve uluslararas sosyal sorumluluk projesi/etkinlii/ kampanyas ve 469 eitim gerekletiren Toplum Gnllleri, yerel kayna da harekete geirerek yerel halkn katlmn salamaktadr. Trkiyenin 71 ilinde genlik grubu veya niversite topluluu/kulb olarak faaliyet gsteren ve 123 rgtlenme ile aktif olan Toplum Gnlls genler, 2012 ylnda 336.111 kiiye ok eitli alanlarda hizmet gtrmlerdir.
Ekip almas
Hepimiz iin hep birlikte anlayn desteklemek.
Giriimcilik
Toplumsal sorunlarn zmne dair inisiyatif alarak harekete gemek.
71 ilde 123 genlik rgt faaliyet gsterdi. 336.111 kiiye ok eitli alanlarda hizmet gtrld. 469 eitim gerekletirildi. 9 dnemsel yaz projesi yapld.
23 Yerel TOG Atak gerekletirildi.
indekiler
TOG Eitim TOG Ulusal Projeler TOG Genlik Merkezleri TOG Genlik Aratrmalar ve Sosyal likiler TOG Uluslararas almalar TOG Kaynak Gelime ve letiim TOG Burs, Rehberlik ve Staj TOG Destekileri TOG Mali Raporlar 33 44 48 54 57 62 69 72 91
* Gnll saatiyle, asgari cret ve memur giri maa maliyeti toplamlarnn saat ba ortalamasnn arpmyla bulunmutur.
Bu erevede TOG olarak bizim de yaptklarmz ve yapma biimlerimizi tekrar gzden geirmemiz gerektiini dnyorum. Uygulamalarmz, gnn artlarna ve ihtiyalarna uyarlamamz gerekecek. Genlik ve ihtiyalaryla ilgili varsaymlarmz gzden geirmek, yaklam ve i yap ekillerimizi yeniden tasarlamak durumunda kalacaz. Bata gnlllerimizle kurduumuz iliki olmak zere, paydalarmza ynelik allagelmi uygulamalarmzda yenilikler yapmamz gerekecek. Yapmz daha dinamik, gelimelere daha ak, daha esnek hale getirmek iin alacaz. Gemi dnemde elde ettiimiz baary kalc klmak iin, yntemimizi deitirmemiz gerekecek. Bu adan nmzde sancl bir sre bizleri bekliyor. Gemiin gereklerine takl kalm, dnce, deer ve ltleri deitirmek zorundayz. Ancak, her deiiklik gibi, yeni ve allagelmiin dndaki uygulamalar, deiim ihtiyacn alglayamayanlar iin rahatsz edici olacaktr. Yukarda belirttiim rakamsal bymelerin yannda vakfmzn btesi de yllar iinde ok artt. Tannrlmzn artmas ile beraber TOG ile proje yapmak isteyen kurum saysnda da byk artlar oldu. Ancak, benzer bir art serbest ba yaratmakta maalesef baaramadk. Yapmak istediimiz projelere ynelik kaynak bulmakta zorlanmazken, bu projeleri gerekletirecek gnlllerin geliimi ve organizasyonu iin gerekli olan fonlar yaratmakta olduka zorlanyoruz. Getiimiz yllar iinde, rgtlenme saymzn artmas ile vakf merkezine den yk katlanarak artt. Sahamz desteklemek ve geniletmek adna ok deerli almalar ve eitimler yapld. Tm bu uralarn sonularn da ulatmz gnll ve rgt saysndan grmek mmkn. Ancak, geldiimiz noktada, bugne kadar kullandmz metodlarla ilerlemek kstl kaynak dolays ile mmkn gzkmyor. nmzdeki dnemde rgtlenmeleri desteklerken daha seici olmak durumunda kalacaz. Bugne kadar harcadmz her kuruun bir deer yaratmasna azami dikkat etmitik. Bundan sonra yapacamz aktivitelerin sadece deer yaratmas yeterli olmayacak. Birka seenek iinden daha fazla katma deer yaratan semek durumunda kalacaz. Kuruluumuzdan beri TOG ile beraber hareket etmek isteyen her trl toplulukla almaya zen gsterdik. Hepsine ayn ilgi ve yaklam saladk. Maalesef kstl kaynaklar, bizi, nmzdeki dnemde hizmet gtreceimiz rgtlenmeler arasnda seim yapmaya zorlayacak. ok baarl bir on yl geride braktk. Elde ettiimiz sonular, bizlerin, gelecee daha fazla umutla bakmasn salyor. Vakfmzn kaydettii geliim tm paydalar tarafndan beenilerek izleniyor ve rnek gsteriliyor. Bu izgimizi devam ettirirken, yeni artlarmza da uyum gstermek durumundayz. On yllk deneyimimizden dersler kartp, gelecee daha salam bir yapyla hazrlanacamz dnyorum.
2012 yl sonunda ortaya kan rakamlar geen 10 ylda ne kadar byk bir aama kaydettiimizi kantlyor diye dnyorum. Gnll saymz 40.295, yaplan proje says 989 olurken, verdiimiz burs says 572 olmu. 123 niversitede rgtl bir kurulu haline gelmiiz.
Kerim Paker
Ynetim Kurulu Bakan
almasn temel alan genlik derneklerine ve genler iin kurulan vakflara daha sk rastlanlmakta. Politika dzeyinde genlerle ilgili konular daha belirgin hale gelmekte, genler kamusal tartmalarn daha fazla paras olmakta. Ayrca genler balar nezdinde daha da grnrler. Oysa TOGun bir dier nemi, neyi nasl hayata geirdiiyle ilgilidir, baka bir deyile yaklamdr. TOGu birok genlik kurum ve kuruluundan farkl klan bu nokta, hem gemiteki 10 yl iinde, hem de nmzdeki dnemde en nemli varl olmaya devam edecek. Tam da bu yzden TOGun tm faaliyetlerini temel ald deerler btnnn daha ok konuulaca bir evreye giriyoruz. Bize benzeyen genler yaratmak yerine genlerin kendi dorularn bularak geleceklerini istedikleri biimde ekillendirdikleri bir alma biimini derinletirme abamz bu yzdendir. Genlikle ilgili politika srelerinde olmazsa olmazlardan biri olan genlerin katlmn gelitirmeye almamz bu srecin bir sonucudur. Birbirimize benzeyerek yaamak yerine farkllklarmzn zenginlik olduunu, tm almalarmz iine yedirmekteki srarmzn da nedeni budur. Genlere sosyal katlmlarn gelitirici gnlllk imkanlarn sunmamzn altnda, toplumdaki genler zelinde de belirginleen bir adalet ihtiyac yatmakta. Baka bir deyile ikinci 10 ylmz yaptklarmzn deil yapma biimimizin daha n planda olduu bir dnem olacak gibi duruyor. Deiime uyum salayabilen kurumlarn baarl olduklarn unutmadan TOGla ilgili 10 yl nce sorulan ilk sorunun cevabn tekrar dnmemiz gerekecek: Toplum Gnllleri Vakf genlerle alarak neyi hedefliyor? Vereceimiz cevap, iletiimde olduumuz genler iin olduu kadar Trkiyenin daha demokratik bir toplum olmasyla ilgilenenler asndan da nemli...
vrupada, getiimiz 30 ylda genlerle alma geleneine en fazla katk yapan kiilerden biri olan Peter Lauritzenin tanmna gre genlik almasnn asl amac, genlerin kendi geleceklerini ekillendirmeleri iin imkanlar sunulmasdr. Lauritzen, bu imkanlarn genlerin
hem yaadklar toplumlara entegrasyonu hem de kiisel ve toplumsal zgrlemeleri iin ok nemli olduunu syler ki bu durum genlerin yaadklar toplum iinde eitsiz bir konumda olduklarn sylemenin bir baka yoludur. Trkiye birok konuda olduu gibi genlerin toplumsal katlm, rgtlenme zgrl, isizlik ve sosyal dlanma gibi balklar altnda ne tr sorunlarla boutuunu ve ne tr eitsizliklere maruz kaldn yeni kefetmektedir. Byle bakldnda Trkiye tarihinde genlik almasnn 1990larn sonunda sivil toplum kurulularnn glenmesiyle paralel gelitiini sylemek yanl olmaz. Bu geliim iinde Toplum Gnllleri Vakfnn nemli lokomotiflerden biri olduunun da tespitini yapmak gerekir. Son 10 yldr TOGu zel olarak genlik alannda ve genel olarak da sivil alanda - nemli klan ve farkllatran noktalardan biri niversite genlerine ynelik gnlllk imkanlarn salarken bunu olduka yaygn biimde hayata geirmesidir. 2012 de bu gelenei devam ettiren bir yl oldu. Tabii Trkiyede kiiler, kurumlarn ne yaptna bakar, neyi nasl yaptna deil. Bu yzden iyi belediye kltr merkezi yapan belediyedir. Oradaki kltrel faaliyetlerin ieriiyle ilgilenmeyiz. Genlik alan da byledir. te tam da bu yzden kurumlarn faaliyet raporlar da yllar getike birbirine benzemeye balad. nk hem yerel ynetimler hem Ankara, genlere daha fazla bte ve imkan salamakta, sivil toplumda genlik
Bize benzeyen genler yaratmak yerine, genlerin kendi dorularn bularak geleceklerini istedikleri biimde ekillendirdikleri bir alma biimini derinletirme abamz bu yzdendir.
Yrk Kurtaran
Genel Mdr
Mtevelli Heyeti
Ahmet ngn, Alev Komili, Ali Eser, Asm Kibar, Aye Bener, Banu peker, Behzat Yldrmer, Berivan Eli Trkmen, Betl Turan, Bihter Nezirolu, Boahan Akaln, Burhan enatalar, Can Duna, Can Paker, Can Tekin, Celal Akata, Cem Duna, Ceren Kal, Civan Cesur, Danyal Hergnsel, Demi Chizgi, Derya Sel Bozkurt, Elif Akarllar, Emin Grgn, Esra Yazc, Evren Gldoan, Ferit ahenk, Gler Sabanc, Glen Denizhan, Grhan Berker, H.Faik Akaln, Hakan Ate, Haluk Maga, Hande Bitlis, Hurit Gne, Hlya Eltemur, Hsamettin Kavi, Hsamettin Onan, Hsn zyein, brahim Betil, dil Gaziolu, shak Alaton, Kaddafi Bozkurt, Kadir Celep, Katia Hakko, Kemal Arslan, Kemal Eskenazi, Kerim Kara, Kerim Paker, Levent Yara, Mahir Tevrz, Mehmet Betil, Mehmet Emin Ural, Mehmet Pekarun, Mehru ztrk Aygl, Meral Bekirolu, Meri zrail, Mevlt Aslanolu, Mihriban Paker, Murat itilgl, Mustafa Ouz, Mustafa Tavilolu, Mutlu en, Naci Sn, Necdet Aydoan, Nesrin Ylmaz, Nevgl Bilsen Safkan, Nilfer Duna, Nurhan Yentrk, Ogeday Karahan, Orhan Karal, Orhun Kutevu, mer etin Nuholu, zgr Ergn, Ralf Arditti, Renee Saban, Samir Bayraktar, Selahattin Dilbirlii, Selim iper, Senem Betil Grn, Sibel D. Bozer, Sinan Berkman, Suzan Bayazt, TGAD, Tuba Jabban, Turgut Derman, Turgut Eltemur, Yavuz Altay, Zelda Ovadya, Zeynep Nianc.
Ynetim Kurulu
Ynetim Kurulu yeleri (Asil) H. Kerim Paker (Bakan) Mehru ztrk Aygl (Bakan Yardmcs) Adnan Turan Ceren Kal Derya Sel Bozkurt Gamze apar Hlya Eltemur brahim Betil Murat Kuru Ynetim Kurulu yeleri (Yedek) Aslhan Gze Can Duna Elif Akarllar Erol Battal Gzde ahin Mahir Karahan Mehmet Pekarun Tuba Jabban
Denetim Kurulu
Mahir Tevruz Turgut Derman Haluk Maga Ceyda zdemir Selahattin Dilbirlii Etik Kurul yeleri (Asil) Bihter Nezirolu (Bakan) Halime Yolcu Meliha Sunay Mesut Keklik Yasemin nsal Etik Kurul yeleri (Yedek) Emin Grgn Mutlu en
11
Kurumsal likiler Koordinatr Derya Klalp derya.kilicalp@tog.org.tr letiim Sorumlusu Kayhan Karabulut kayhan.karabulut@tog.org.tr
EDRNE
KASTAMONU TEKRDA
STA
NBUL
KOCAEL DZCE SAKARYA ANKIRI
AMASYA
ORDU
BOLU ANAKKALE
KARS TOKAT BAYBURT ERZURUM YOZGAT ERZNCAN SVAS KIREHR BNGL MU KAYSER ELAZI MALATYA DYARBAKIR ADIYAMAN VAN ARI
BURSA BALIKESR
BLECK
ESKEHR KTAHYA
ANKARA
MANSA UAK
TUNCEL AFYON
ZMR KONYA
AKSARAY DENZL
AYDIN
ISPARTA
NDE
SRT IRNAK
MULA
MARDN
Proje Koordinatr Can Ercebe can.ercebe@tog.org.tr Proje Koordinatr Cengiz Kayhan cengiz.kayhan@tog.org.tr Proje Koordinatr Hamit Levent Evci levent.evci@tog.org.tr Proje Koordinatr zge Snmez ozge.sonmez@tog.org.tr Proje Asistan Nilay Kme nilay.kume@tog.org.tr Proje Asistan Nisan Su Tablac nisansu.tablaci@tog.org.tr ne Delii Genlik Merkezi Koordinatr Sevcan Ko sevcan.koc@tog.org.tr ne Delii Genlik Merkezi Aktivite Sorumlusu Ouzhan ztanr oguzhan.oztanr@tog.org.tr
Saha Koordinatr Recep Kk recep.kucuk@tog.org.tr Saha Koordinatr Umut Karapee umut.karapece@tog.org.tr Ankara Koordinasyon Merkezi Saha Koordinatr alar Karak caglar.karakis@tog.org.tr Ankara Koordinasyon Merkezi Saha Koordinatr Zeynep Baaran zeynep.basaran@tog.org.tr Diyarbakr Koordinasyon Merkezi Saha Koordinatr Bahri Telli bahri.telli@tog.org.tr zmir Koordinasyon Merkezi Saha Koordinatr Ayenur lmezses aysenur.olmezses@tog.org.tr
Eitim Departman Koordinatr Hakan Kahraman hakan.kahraman@tog.org.tr Eitim Koordinatr Glcan Aktay gulcan.aktay@tog.org.tr Eitim Koordinatr Mehmet Bahadr Teke bahadr.teke@tog.org.tr Genlere Salk Eitim Koordinatr Duygu Gner duygu.guner@tog.org.tr Genlik ve Sosyal Haklar Eitim Koordinatr M. Alper entrk alper.senturk@tog.org.tr Demokrasi ve Haklarmz Eitimleri Koordinatr M. Seda evik seda.cevik@tog.org.tr nsan Haklar iin Gen Kamps Projesi Koordinatr Mge Yamanylmaz muge.yamanyilmaz@tog.org.tr reme Sal Akran Eitimleri Projesi Koordinatr Bulut nc bulut.oncu@tog.org.tr
HATAY
* Bu harita Toplum Gnlllerinin hangi ehirlerde bulunduunu gstermektedir. Her ehirde birden fazla TOG rgtlenmesi bulunabilmektedir.
13
Toplum Gnllleri Vakf 2012 Faaliyet Raporu Denizli Pamukkale niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Diyarbakr Dicle niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Kulp Toplum Gnllleri Dzce Dzce niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Edirne Trakya niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Elaz Frat niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Erzincan Erzincan Toplum Gnllleri Erzurum Atatrk niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Eskiehir Anadolu niversitesi Toplum Gnllleri Eskiehir Osmangazi niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Gaziantep Gaziantep niversitesi Toplum Gnllleri Hasan Kalyoncu niversitesi Toplum Gnllleri Giresun Giresun niversitesi Toplum Gnllleri Hatay Mustafa Kemal niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Mustafa Kemal niversitesi skenderun Toplum Gnllleri Isparta Sleyman Demirel niversitesi Toplumsal Duyarllk ve Dayanma Kulb stanbul Acbadem niversitesi Toplum Gnllleri Arel niversitesi Toplum Gnllleri Baheehir niversitesi Toplum Gnllleri Beykent niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Boazii niversitesi Toplum Gnllleri Grubu Dou niversitesi Toplum Gnllleri Galatasaray niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Hali niversitesi Toplum Gnllleri stanbul Aydn niversitesi Toplum Gnllleri stanbul Bilgi niversitesi Toplum Gnllleri Kulb stanbul Ticaret niversitesi Toplum Gnllleri stanbul niversitesi BF Kltr Kulb Toplum Gnllleri Kolu (Avclar) stanbul niversitesi Toplum Gnllleri Kulb (Beyazt) T Gnll Kulb Toplum Gnllleri Grubu Kadir Has niversitesi Toplum Gnllleri Ko niversitesi Gnllleri Toplum Gnllleri Grubu Kemerburgaz niversitesi Toplum Gnllleri Kltr niversitesi Toplum Gnllleri Maltepe niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Marmara niversitesi Tarabya Kamps Toplum Gnllleri Marmara niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu (Anadolu) Mimar Sinan Gzel Sanatlar niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Okan niversitesi Toplum Gnllleri Grubu Yeditepe niversitesi Toplum Gnllleri Yldz Teknik niversitesi Sosyal Sorumluluk Kulb zmir Dokuz Eyll niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Ege niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu zmir Ekonomi niversitesi Toplum Gnllleri Kulb zmir Yksek Teknoloji Enstits Toplum Gnllleri Topluluu zmir niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Kahramanmara K. St mam niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Karabk Karabk niversitesi Toplum Gnllleri Karaman Karamanolu Mehmetbey niversitesi Toplum Gnllleri Kars Kars Toplum Gnllleri Kastamonu Kastamonu niversitesi Toplum Gnllleri Kayseri Kayseri Toplum Gnllleri Topluluu Krkkale Krkkale niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Krehir Ahi Evran niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Kilis Kilis 7 Aralk niversitesi Toplum Gnllleri renci Topluluu Kocaeli Kocaeli niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Konya Seluk niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Ktahya Dumlupnar niversitesi Toplum Gnllleri Malatya Malatya Toplum Gnllleri Manisa Celal Bayar niversitesi Toplum Gnllleri Mardin Mardin Artuklu niversitesi Toplum Gnllleri Mersin Mersin niversitesi Toplum Gnllleri Mula Mula niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Mu Mu Toplum Gnllleri Nide Nide Toplum Gnllleri Ordu Ordu niversitesi nye BF Toplum Gnllleri Osmaniye Korkut Ata niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Sakarya Sakarya niversitesi Hendek M.Y.O Toplum Gnllleri Sakarya niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Samsun Ondokuz Mays niversitesi Gnll Eitimciler Kulb Siirt Siirt niversitesi Toplum Gnllleri Sivas Cumhuriyet niversitesi Toplum Gnllleri Kulb anlurfa Harran niversitesi Toplum Gnllleri rnak rnak Toplum Gnllleri Tekirda Namk Kemal niversitesi Toplum Gnllleri Tokat Gaziosmanpaa niversitesi Toplum Gnllleri Kulub Trabzon Karadeniz Teknik niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Tunceli Dersim Toplum Gnllleri Uak Uak niversitesi Gen Gnlller Kulb Van Yznc Yl niversitesi Toplum Gnllleri Yalova Yalova niversitesi Toplum Gnllleri Yozgat Bozok niversitesi Toplum Gnllleri Zonguldak Blent Ecevit niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Yurt D rgtlenmeleri Girne Girne Amerikan niversitesi Toplum Gnllleri Gzelyurt ODT Kbrs Toplum Gnllleri Lefkoa Yakn Dou niversitesi Toplum Gnllleri Uluslararas Kbrs niversitesi Toplum Gnllleri Kulb
TOG rgtlenmeleri
Adana ukurova niversitesi Toplum Gnllleri Kolu Adyaman Adyaman niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Afyon Afyon Kocatepe niversitesi Gen Gnlller Kulb Ar Ar brahim een niversitesi Toplum Gnllleri Aksaray Aksaray niversitesi Toplum Gnllleri Amasya Amasya niversitesi Toplum Gnllleri Ankara Ankara niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu Bilkent niversitesi TDP Toplum Gnllleri Grubu ankaya niversitesi Toplumsal Dayanma Topluluu Gazi niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Hacettepe niversitesi Toplum ve Eitim Gnllleri Topluluu ODT Toplum Gnllleri TOBB Ekonomi ve Teknoloji niversitesi Sosyal Dayanma Topluluu Yldrm Beyazt niversitesi Toplum Gnllleri Antalya Akdeniz niversitesi Toplum Gnllleri Ardahan Ardahan niversitesi Toplum Gnllleri Aydn Adnan Menderes niversitesi Toplum Gnllleri Adnan Menderes niversitesi Nazilli Toplum Gnllleri Adnan Menderes niversitesi Kuadas Toplum Gnllleri Balkesir Balkesir niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Balkesir niversitesi Bandrma Toplum Gnllleri Bartn Bartn niversitesi Toplum Gnllleri Bayburt Bayburt niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Bilecik Bilecik niversitesi Sosyal Sorumluluk Kulb Bingl Bingl niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Bolu Abant zzet Baysal niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Burdur Mehmet Akif Ersoy niversitesi Toplum Gnllleri Kulb Bursa Uluda niversitesi Toplum Gnllleri Kulb anakkale anakkale OnSekiz Mart niversitesi Biga BF Toplum Gnllleri Topluluu anakkale OnSekiz Mart niversitesi Toplum Gnllleri Topluluu ankr ankr Karatekin niversitesi Toplum Gnllleri
15
TOG Saha
evrelerindeki sorunlara duyarsz kalmayan Toplum Gnlls genler, 10 yldr bir yandan kendilerini gelitiriyor bir yandan da zm ve/veya model retmeye devam ediyor.
17
12-15 Mays tarihlerinde gerekletirilen projede farkl illerden gelen Toplum Gnlls genlerle Afyonun avdarl Ky lkretim Okulunun fiziki yaps iyiletirildi. Ankara (Engellenemeyenler) Gazi niversitesi Toplum Gnllleri Kulbnden 27 gencin ev sahipliindeki Ataka 33 rgtlenmeden 50 Toplum Gnlls gen katld. 4-6 Mays tarihleri arasnda Engelsiz bir hayat iin engelleri ortadan kaldrmak, empati kurarak engellilere kar farkndal artrmak fikriyle projeyi hayata geiren genler, yerel katlmn en gzel rneklerinden birisini sergilemilerdir. Atlyeler ve ehir iinde gerekletirilen etkinliklere halkn youn katlm oldu. Balkesir (DA Atak) Farkl niversitelerden 10 gencin ev sahipliindeki Ataka 4 rgtlenmeden 30 Toplum Gnlls gen katld. 28-29 Nisan tarihleri arasnda Balkesir TOG, anakkale TOG, BigaTOG ve Bandrma TOG rgtlenmeleri Genlik Olimpiyatlar temasn bu atakla hayata geirmitir. Proje erevesinde Gney Marmaradaki drt niversite topluluunun bir araya gelmesi, eitli etkinliklerle kaynamalarnn salanmas ve rgtlenmelerde sosyal sorumluluk bilincinin artrlmas hedeflenmitir. Projede Gney Marmaradaki genlerin blgedeki ihtiyalar gzlemlenerek ara retebilmelerinin kolaylatrlmas ve genler arasndaki iletiimin glendirilmesi amaland. Blgesel Atak kapsamnda; ayrmclk ve evre savunuculuu ile ilgili uygulamalar ve etkinlikler yapld.
Saha
Farkl temalarla bir araya gelen Toplum Gnlls genler, TOG Ataklarda farkllklarla bir arada olabilmenin somut rneklerini sergiliyorlar.
Bandrma (evreyi Gez Kltrn Yaat) Bandrma Toplum Gnlllerinden 22 gencin ev sahipliindeki Ataka 25 farkl rgtlenmeden 47 Toplum Gnlls gen katld.
TOG ATAK
TOG Ataklar, Toplum Gnlllerinin ulusal kapsamda, kltrler aras renme temas erevesinde hayata geirdii 36 gnlk genlere ynelik hareketlilik projeleridir. Bir TOG genlik rgtlenmesinin ev sahipliinde her Ataka, farkl illerden (her Atak iin ortalama 20-25 rgtlenmeden) gelen yaklak 50-70 aras gen katlmaktadr. Seilen tema (evre, engelliler, genlik, eitim, okul onarm vb.) erevesinde katlmc genleri bilgilendirmek ve TOG Atakn gerekletii yerde yaayanlarda olumlu bir fark yaratmak iin eitli faaliyetler gerekletirilmektedir. Atak projelerine katlan genlerin; farkllklarla bir arada yaam, zgven, ekip almas ve aktif yurttalk konularnda kendilerini gelitirmeleri hedeflenmektedir.
3-6 Mays tarihlerinde gerekleen Atak erevesinde evresel sorunlara dikkat ekmek amacyla atlyeler etkinlikler dzenlenmitir. Ayrca bir Dler Soka oluturulmutur. Farkl kltrlerden gelen genler birbirleriyle kaynama imkan bulup kltrler aras diyaloun gelimesi anlamnda gzel bir rnek sergilediler. Denizli (Pati ATAK) Pamukkale niversitesi Toplum Gnllleri Kulbnden 23 gencin ev sahipliindeki Ataka 30 rgtlenmeden 44 Toplum Gnlls gen katld. Atak erevesinde katlmclara; hayvan haklar, hayvanlar koruma bilinci, hayvanlara ilk yardm konularnda eitimler verildi. Atak sresince ayn
Mavi Jeansle 2007 ylndan beri yrttmz ortaklk genlerin hareketliliini ve bireysel geliimini desteklemeye devam ediyor. 2012 yl ierisinde alts Mavi Jeans tarafndan desteklenen toplam 12 TOG Atak gerekletirildi ve bu Ataklara 82 farkl TOG rgtlenmesinden, 491i katlmc 233 organizasyon ekibi olmak zere toplam 724 gen katld. Afyon (Bi el ATAK!) Afyon Kocatepe Toplum Gnllleri Kulbnden 16 gencin ev sahipliindeki ataa 25 rgtlenmeden 39 Toplum Gnlls gen katld.
zamanda kltrler aras kaynama iin etkinlikler dzenlendi. Erzurum (Gnlden Bar, Topluma Kar) Atatrk niversitesi Toplum Gnllleri Kulbnden 25 gencin ev sahipliindeki Ataka 20 rgtlenmeden 36 Toplum Gnlls gen katld. Atak erevesinde atlyeler ve eitimler dzenlenmi, Toplumsal Bar temas irdelenmi ve birlikte iyi yaam gerekletirmek iin Toplum Gnlllerinin neler yapabilecei tartld.
19
Kayseri (Mazaka Harka) Erciyes niversitesi Toplum Gnlllerinden 18 gencin organize ettii ve 16 farkl ehirden 22 gencin katlmyla gerekletirildi. Atak 3-6 Mays tarihlerinde Kayseri ehrinde engelliler temasnda gerekletirilmitir. Atak sresince engelliler temasnda farkndalk yaratmak isteyen ekip, ehrin deiik yerlerinde etkinlikler dzenlemitir. Engelliler temas ile paralel Kayseri kltr de katlmclara tantld. Sakarya (Adm Kadn) Sakarya niversitesi Toplum Gnllleri Kulbnn ev sahipliinde; 20-23 Nisan tarihleri arasnda Kadn Sorunlar temasyla hayata geirilen Atakta, 57 katlmc yer almtr. Deiik blgelerden gelen katlmclarla nce sorun irdelenmi daha sonra zm yollar gelitirildi. Samsun (Dikkat 350+) 3-6 Mays tarihlerindeki Atak; 24 kiilik organizasyon ekibi ile Samsun Toplum Gnlllerinin ev sahipliinde, 40 farkl rgtlenmeden 48 gencin katlmyla gerekletirildi. Atak sresinde Dnyay tehdit eden ar karbon salnm konusunda bilgilendirmeler yapld. Gerekletirilen atlyeler ile yaratlan farkndalkla katlmclarn kendi yerellerinde de bu projeyi hayata geirmeleri salanmaya alld. anlurfa (nsani Komedya) Harran niversitesi Toplum Gnlllerinden 16 gencin ev sahipliindeki Ataka 27 rgtlenmeden 31 Toplum Gnlls gen katld.
Saha
10-13 Mays tarihleri arasndaki Atakta deiik kltrlerden genler bir araya gelmilerdir. Atak sresince tarihin en eski devirlerine dayanan Urfa tarihi konusunda bilgi edinilmitir. Tarih, inan, empati konularnda atlyeler dzenlenmitir. Birlikte yaam ve genler konularnda fikir paylamlar ile Atak sonulandrld. Van (Umuda Yolculuk) Farkl niversitelerden 10 gen gnll ve 75 katlmc ile 30 Nisan- 3 Mays tarihleri arasndaki Atak, Vann Erci ilesinin Ko kynde hayata geirildi. Atakta, yaanlan deprem nedeniyle farkl ehirlerdeki arkadalarna gre dezavantajl duruma gelen Vandaki ocuklarn hayata baklarn olumluya evirebilmek ve karlaacaklar problemlere zm yntemleri retme yeteneklerini arttrmak hedeflenmitir. Toplum Gnlls genler bu hedef dorultusunda atlyeler etkinlikler dzenlendi. Doal Olarak Genciz Zonguldak (Karaelmas ATAK) Blent Ecevit niversitesi Toplum Gnllleri Kulbnden 15 gencin ev sahipliindeki Ataka 22 rgtlenmeden 39 Toplum Gnlls gen katld. 4-7 Mays tarihleri arasnda gerekleen Atakta Zonguldak evresinin evre sorunlar irdelenmitir. Ky okulu yenilemesinin de yapld Atak srecinde katlmclar ve Zonguldak halkyla evre konusunda farkndalk yaratlmaya alld. Samsunun Ayvack ilesinde Samsundan 10, stanbuldan 5 ve Trkiyenin farkl illerinden 10 gencin bir araya gelmesi ile Doal Olarak Genciz 16-30 Temmuz tarihinde hayat buldu. Proje kapsamnda doa, doal yaam, evre sorunlar, organik beslenme gibi konularda tematik; tiyatro, fotoraf ve video belgeselcilii alanlarnda teknik eitimler ve atlyeler yapld. almalara yerel halk da dahil edilerek karlkl bir renme ortam olutu. Sokaa Kulak Ver 30 Haziran-10 Temmuz tarihleri arasnda gerekleen dnemsele, 21 gen katlmc ve 14 gen organizasyon ekibi yesi katk salad. Genlerin katlm ve kltrel miras temalar ile yola kan dnemsel ekibi ara olarak sokak mziini belirledi. Kahramanmaran sokaklarnda farkl illerden gelen genlerle ekipler oluturuldu ve Grup Gndoarkenin eklenmesiyle keyifli sokak performanslar sergilendi.
21
faaliyetinde bulunmutur. Temas doa olan bu proje kapsamnda kresel snma, temiz tarm, temiz enerji, bez torba atlyesi gibi alanlarda atlyeler gereklemi, ayn zamanda yerelde ky halkyla bir araya gelinmitir. evremizi Yeile Boyayalm Proje 25 Austos-8 Eyll tarihlerinde 10 gen organizasyon ekibi ve 28 katlmc ile stanbul Adalarda gerekleti. ocuklarn evreye dair ilgilerini artrarak duyarl bir ekilde davranmalarn salamak hedefi ile yola kan organizasyon ocuklarn katld 10 gnlk evre ve Geri Dnm Atlyesi gerekletirdi. Ada halknn kltrlerine dair fikir edinmek ve kltrleraras iletiimi salamak amacyla ada halkndan aileler ziyaret edildi. Doa in al mzik grubunun da katlmyla proje ada halkyla i ie gerekletirildi. Umuda Yolculuk 2 1-10 Eyll tarihleri arasnda farkl illerden bir araya gelmi 13 gen Vanda depremi yaam Ercie bal Koky kynde bir araya geldi. lkokul andaki 150 ocua ulaan Umuda Yolculuk 2 dnemsel yaz projesiyle yaadklar deprem nedeniyle farkl ehirlerdeki arkadalarna gre dezavantajl duruma gelen ocuklarn hayata baklarn olumlayabilmek amacyla resim, origami, halk oyunlar, mzik, forum ve tiyatro atlyeleri dzenlendi. Seluk Pamucak Yaz Kamp Eitimleri 1 Temmuz-20 Austos tarihleri arasnda farkl zamanlarda 21 Toplum Gnlls gen Seluk Pamucakta dzenlenen yaz kampnda Toplum Gnllleri sahasnda akran eitimi modeli ile uygulanan Demokrasi ve Haklarmz, Genlere Salk eitimleri ile ocuklarda iddetsizlik temal Beyaz apkalar Projesinin atlyelerini gerekletirdi. Pamucak genlik kampndaki 100 gence ulald.
Saha
STK (Sk Takipte Kalalm) 26 Temmuz-8 Austos tarihlerinde gerekleen STK (Sk Takipte Kalalm) projesi ile 15 gen stanbulda bir araya gelerek farkl temalarda alan sivil toplum kurulularna ziyaretler dzenlediler. Toplum Gnlls genler Sivil Toplum nedir?, Neden vardr? gibi sorularla gerekletirdikleri sivil toplum ziyaretlerinde hem STKlar hem de alma alanlar hakknda bilgi sahibi oldular. Bar Kprs Toplumsal bar temasyla 10-25 Temmuzda Hakkaride gerekleen proje 12 genten oluan organizasyon ekibi ve farkl illerden gelen 24 gen ile gerekleti. Projenin hedefi 2-3-4-5. snftaki Hakkari yerelindeki ocuklarn yaz dnemlerini deerlendirmeleri ve eitimlerine katkda bulunmak iin ortam yaratmann yannda katlmclara Hakkariyi tantmak, Hakkari yerelinin TOG u daha iyi tanmas, TOG Vakfnn vizyonu olan Toplumsal Bara, katlmclarn farkllklarla bir arada yaamasn deneyimleme alan oluturarak katkda bulunmak idi. Bu erevede, hedef kitle ile beraber oyun atlyeleri ve ettler gerekletirildi. Bununla beraber katlmclara ynelik Krte atlyeleri, kltrel film gsterileri, tiyatro atlyeleri gerekletirildi ve yerel ziyaretlerde bulunuldu. Gl(dr) Bahe Proje 27 Austos-6 Eyll tarihlerinde 20 gen organizasyon ekibi ve 34 katlmc ile zmirin Glbahe Kynde gerekletirildi. Proje sresince Toplum Gnlls genler kyn bulunduu yerleim blgesinde bir artma tesisindeki sknt ile yola km, bu konuda farkndalk yaratma
Birok farkl faaliyetin gerekletii TOG sahasnda, yerel ve ulusal etkinlikler/ projeler/kampanyalar genlerin kendi platformlar olarak adlandrlabilir. htiya temelli ve gen odakl platformlar.
23
Futbol Kyleri
Trkiye Futbol Federasyonu (TFF) ve lker Gda Sanayi ve Ticaret A..nin birlikte hayata geirdii Futbol Kylerinde, Toplum Gnlls genler oyun atlyeleri gerekletirdi. Oyunlarn nasl oynatld, zmlemelerinin nasl yapld ve oyunlar oynatabilmek iin gerekli kavramsal altyap iin stanbulda genlerle bir eitim gerekletirildi. Oyun atlyeleri 8-9 Temmuz tarihlerinde Gmhane, Kocaeli, Erzurum, Isparta, Nevehir, Sakarya ve Sinopta gereklemitir. Futbol Kylerinde 24 Toplum Gnlls gen, 560 ocukla toplumsal cinsiyet temal Neden olmasn? ve birlikte yaam temal Rengarenk kutu oyunu atlyeleri ile bulumutur.
Gen Hafta
Genlik haftas (19 Mays iine alan hafta) boyunca genlerin sosyal etkinlikler araclyla farkllklara sayg gstererek sorunlarn konuabilecei, zm retebilecei veya var olan zmlerden haberdar olabilecei, sosyalleebilecei ortak bir alan oluturmay amalamaktadr. Hedefler; Genlerin dahil olabilecei atlyeler oluturarak bilgilendirme almalar yapmak, Genlere sosyal haklarn konuabilecekleri bir alan yaratmak, Seminerler ve konferanslar araclyla genlerin kiisel geliimine destek olmak, Konserler ve kltrel etkinlikler araclyla genlerin bilgiye ulamas iin gereken motivasyonu oluturmak ve genlerin sosyallemesini salamak,
Saha
Organizasyon ekibinde alan farkl genler arasnda bir arada alma kltr oluturmak, Genlik sivil toplum kurulular, Ulusal Genlik Parlamentosu, Genlik ve Spor Bakanl, siyasal partilerin genlik kollar, genlik danma birimleri, genlik merkezleri, barolar, belediyeler ve niversitelerin kendilerini genlere tantmasna olanak salamaktr. 2012 ubat aynda Trkiyede genlik, genlerin katlm, genlik almalar, mevcut 19 Mays bayramlar, gen hafta projesinin felsefesi, e zamanl eylem (bar iareti), etkinlikler vs. gibi gndemlerin olduu atlyeler gerekletirildi. Gen Haftaya 2012 ylnda 6525 kii dahil oldu. 2010, 2011 ve 2012 yl iin atlye katlmc saylar ve iller: Atlyenin gerekleme yeri/tarihi 2010/Mart (stanbul) 2011/ubat (Ankara) 2012/ubat (Ankara) Katlmc Says 31 29 31 2010 Afyon Amasya Ankara Antalya Aydn Bursa anakkale ankr Denizli Edirne Erzurum Eskiehir stanbul (2 katlmc) zmir 2011 Adana Amasya Ardahan Bandrma Biga Ankara (3 katlmc) Bolu Diyarbakr Dzce Edirne Eskiehir Hatay stanbul (2 katlmc) zmir 2012 Adana Afyon Ankara (3 katlmc) Bartn Biga anakkale Elaz Erzincan Erzurum Eskiehir Hatay Isparta stanbul (2 katlmc) zmir Atlyelere Katlan ller
25 25
Gen Haftada neler yapld? Gen Hafta hazrlk srecinde en ok dikkat edilen konulardan biri de farkl genlik gruplarn da projeye dahil edebilmek ve gerekletirilmek istenilen genlik haftasn birlikte tasarlamakt. Proje farkl sivil toplum kurulular ile i birlii ierisinde gerekletirildi. 18 Mays saat 21.00da illerin meydanlarnda gerekletirilen e zamanl bar iareti Fotoraf sergileri Sivil Toplum Kurulular standlar eitli yarmalar Mesleki Ktphane Kitap Okuyoruz eylemi Atlyeler Resim sergileri Satran Dans gsterileri Konserler
Saha
2010 Karabk Kars Kastamonu Kayseri Kilis Krkkale Krehir Manisa Mula Nazilli Nevehir Sakarya 2011 Kahramanmara Kars Kayseri Krkkale Krehir Kilis Ktahya Manisa Mula Sakarya Samsun Yalova 2012 Karabk Kayseri Krehir Kilis Kocaeli Konya Malatya Nazilli Samsun Sivas Tekirda Trabzon Uak Van Proje kapsamnda, farkl kurumlarla da ibirlii yapld. 2012 yl iin bu kurulular; Adana Bykehir Belediyesi, Adana Valilii, ukurova niversitesi, Adana Kent Konseyi, Adana Genlik Merkezi, Afyonkarahisar Belediyesi Kltr ve Sosyal ler Mdrl, Altnda Belediyesi, Hacettepe niversitesi, Bartn 2012 Adana, Afyon, Ankara, Bandrma, Bartn, Bolu, anakkale, Edirne, Elaz, Erzincan, Erzurum, Eskiehir, Gaziantep, Isparta, stanbul, zmir, Karabk, Kars, Kilis, Konya, Malatya, Manisa, Nazilli, Samsun, Tekirda, Uak, Van, Zonguldak 2011 Adana, Ardahan, Bandrma, Biga, Bolu, Dzce, Edirne, Eskiehir, Hatay, Kahramanmara, Kayseri, Krehir, Kilis, Konya, stanbul, Manisa, Yalova, Zonguldak 2010 Afyon, Amasya, Ankara, Antalya, Bandrma, Bolu, anakkale, Denizli, Edirne, Eskiehir, stanbul, zmir, Karabk, Kars, Kilis, Krkkale, Mula, Manisa, Nazilli, Nevehir, Sakarya, Samsun, Tokat, Yalova Projenin Gerekletii ller;
27
Saha
Genlik Spor l Mdrl, Elaz Belediyesi, Elaz Emniyet Mdrl, Elaz Belediyesi Zabta Mdrl, Erzincan Genlik Merkezi, Erzurum Genlik Merkezi, Tepeba Belediyesi 19 Mays Genlik Merkezi, Gaziantep Bykehir Belediyesi, Isparta Mehmet Akif Ersoy lkretim Okulu, Isparta Belediyesi, Beykoz Belediyesi, Kars Belediyesi, Kars Emniyet Mdrl, Trkiye Genlik Cemiyeti, Kilis 7 Aralk niversitesi, Kilis Valilii, Kilis Belediyesi, Konya Seluk niversitesi, Manisa Genlik Merkezi, Manisa Gnll Takm, Atakum Belediyesi, Tekirda Belediye Bakanl, Tekirda Emniyet Mdrl, Van Kent Konseyi, Van Sanayi ve Ticaret Odas, Blent Ecevit niversitesi Salk Kltr ve Spor Dairesi Bakanl. 20. Genlik Konseyi ise stanbulda Bir (1) Genlik Bulumas ad altnda farkl bir yap ve ierik ile gerekleti. TOG alanlarndan ve farkl rgtlenmelerde gnlllk yapan kiilerden oluan karma bir organizasyon ekibi Bir (1) Genlik Bulumasn daha dinamik, daha fazla katlma ak ve daha fazla STKy dahil eden bir konsey hedefledi. Sonu olarak Bir (1) Genlik Bulumas, 87 farkl TOG rgtlenmesinden 169 temsilcinin katlmyla gerekleti. Konseyde farkl sorumluluk ve grevlerle toplamda 320den fazla kii yer ald. Ayrca 10 farkl sivil toplum kuruluu altklar alanlar ile ilgili yaptklar atlyeler ile Bir (1) Genlik Bulumasnda yer buldu. Programda unlar yer alyordu; Toplum Gnlls genlerin ve farkl STKlarn uygulad atlye almalar, genlii dorudan ilgilendiren konularn konuulduu forumlar, genlerin sosyal sorumluluk projelerini paylat rgtlenme cmb, genliin ihtiyalar ile ilgili farkndalk yaratmak iin gerekletirilen Genlik Yry, TOG Kutu Oyunlar, Yaayan Ktphane ve ara etkinlikler. yerelde yapt projelerini paylat rgtlenme cmb, Ynetim Kurulu (YK) ve saha bulumas, YKna aday aday olan genlerin konsey katlmclar tarafndan sralanmas ve dans, konser gibi kltrel faaliyetler.
29
Hatay Mustafa Kemal niversitesi Erkeklik stisnai Bir Durumdur Sergisi Huzurevi Ziyareti 1 Aralk Dnya AIDS Gn Etkinlikleri ocuklarla Tiyatro Mustafa Kemal niversitesi/skenderun Kesf@ Sevgi Evleri Ziyareti Mavi Kapak Sahil Temizlii 8 Mart Dnya Emeki Kadnlar Gn Isparta Sleyman Demirel niversitesi Farkndalk Videosu Kadna iddete Hayr Fotoraf sergisi Askda Ekmek Fidan Dikme Yldzlarn Sana Bir Sprzi Var LYS Sonras Kalem Toplama Huzurevi Ziyareti Gen Hafta Erkeklik stisnai Bir Durumdur Sergisi Kitap Okuyoruz stanbul Gen Hafta Erkeklik stisnasi Bir Durumdur Sergisi Yaayan Ktphane Acbadem niversitesi 1 Aralk Dnya AIDS Gn Etkinlikleri Aydn niversitesi Galip Ozturk Sevgi Evleri Ziyareti Bir Kitap da Senden Erkeklik stisnasi Bir Durumdur Sergisi Kitap Okuyoruz Beykent niversitesi Kumbara Mavi Kapak Kampanyas Boazii niversitesi Yaayan Ktphane Sokak Lambas Projesi Kadn almalar Vicdani Ret Kitap Okuyoruz Hali niversitesi Huzurevi Ziyareti stanbul niversitesi Avclar Kamps Uan Balon U-Mutlu Genlik stanbul niversitesi Beyazt Kamps Sulukule Gnllleri Sokak Lambas Projesi BAYER Gen Bilim Elileri Projesi BeyazTog Avrasyada Kouyor
Bursa Uluda niversitesi Zamane Genlii Hayata Alan Mavi Pencere (Ayn Gkyzne Bakyoruz) Kesf@
31
Tunceli Dersim Munzur evresinde Temizlik Doa in El Ele Yallarmz Nazmiye Bir Kapak da Sen Ver Ak Hava Sinemas Uak Uak niversitesi ocukla ocuk Ol! Huzur Ziyaretleri Gen Hafta Kitap Okuyoruz Van 100. Yl niversitesi Gen Hafta evval Sam Sylei Ky Okullarna Destek Yalova Yalova niversitesi Onlar da Bizden Filizlenen Nesil Resim Sergisi Zonguldak Blent Ecevit niversitesi 1 Aralk Dnya AIDS Gn Etkinlikleri Haydi Glmse Grme Engelli Bireylere MMS iin Ders Anlatm Huzurevi Ziyareti Gen Hafta Yurt D rgtlenmeleri Gzelyurt Gnei Uyandralm Lefkoa 1 Aralk Dnya AIDS Gn Etkinlikleri 3 Aralk Dnya Engelliler Gn Etkinlikleri Hayat Paylamak in Engel Yok! Van Depremi in Yardm Lapta Huzurevi Ylba Ziyareti
33
TOG Eitim
Toplum Gnllleri Vakf Eitim Departman, temel olarak iki ana balkta eitimleri gerekletiriyor. Genlerin kiisel geliimlerini desteklemek ve Projelerin kalite ve etkisini artrmak olarak tanmlanabilen bu iki balk birbirlerini besleyen iki kaynak halinde alyor.
35
Eitim
TOG ETM
Toplum Gnllleri Vakf Eitim Departman, temel olarak iki ana balkta eitimleri gerekletiriyor. Genlerin kiisel geliimlerini desteklemek ve Projelerin kalite ve etkisini artrmak olarak tanmlanabilen bu iki balk en temelde birbirlerini besleyen iki kaynak halinde alyor. Toplum Gnlls genlerin kiisel geliimleri, projeleri daha nitelikli klmakta, projelerin nitel ve nicel anlamda gelimesi de genlerin kiisel geliimlerini destekliyor. Bu erevenin zemini olarak da sosyal sorumluluk baz alnmtr. Toplum Gnlls genlerin ihtiyalar ve ncelikleri gz nne alndnda 2012 senesi iinde yukarda belirtilen perspektife bal kalarak birok balkta eitim modl hayata geirilmitir. Yaratlan ve hayata geen eitim modellerinde zellikle formel olmayan eitim teknikleri kullanlmasna dikkat edilmitir. Formel olmayan eitim modeli, katlmc genlerin fikirlerini ve dncelerini, deneyimleri ile birletirip konu/tema hakknda tartmaya zemin yaratmaktadr. Bu zemin birbirlerinin dnce ve deneyimlerinden renen genlerde bilgi artn salad gibi ayn zamanda istenilen tutum deiikliine de imkan vermektedir. Formel olmayan eitim modellerini beslemek, eitimlerin srdrlebilirliini salamak amacyla ise Akran Eitim modeli eitimlere uygulanmtr. Genlerin genlerden, yatlarndan renmelerini ve deneyimlerini paylamalarn ortak bir platform olarak belirleyen Akran Eitim modeli, eitimlerin srdrlebilirliini salad gibi ayn zamanda formel olmayan eitim tekniklerinin de kullanlmasna olanak salamaktadr. 2012 senesi iinde de birbirini besleyen bu iki mekanizma, katlmc odakl, zgr ve ak eitim ortamlarnn vazgeilmezi olmutur. Eitim ve Projeler Departman koordinasyonunda 2012 ylnda gerekletirilen 469 eitimde 10.597 toplum gnlls gence toplam 4337 saat eitim verildi. Bu eitimlerde 1035 defa gen eitmenler grev ald ve 113.113 saat gnll hizmet saati retildi.
Anahtar Eitimleri
Toplum Gnlls genlerin geliimi iin temel eitim sistemi olan Anahtar Eitimleri, Trkiyenin drt bir yanndaki farkl deneyim, bilgi ve birikime sahip gen gnlllerde bir takm temel kavramlar hakknda farkndalk yaratmay ve onlar ortak bir erevede buluturmay hedeflemektedir. Akran eitimi yntemi ile tasarlanm olan Anahtar eitimleri, TOG Saha Departman tarafndan sunulan Tantm Oryantasyonu (Sar Anahtar) ile balamaktadr. Hemen ardndan srayla Eitim Departmannn Anahtar eitmenleriyle beraber yrtt Sivil Toplum ve Gnlllk (Mavi Anahtar), Proje Ynetimi (Krmz Anahtar) ve Gnll Projelerde Ekip almas (Yeil Anahtar) eitimleriyle devam etmekte ardndan Srdrlebilir Projede Gnll alma ile kazanlan Beyaz Anahtar ile sistem tamamlanmaktadr. Anahtar Eitimlerinden Toplum Gnlls genler dnda birok kurum ve kurulu da yararlanmtr. Sivil toplum alannda alan dernek ve vakflar, fon salayclar, ulusal ve yerel atlar, vakf liseleri, zel sektr kurumlar da Anahtar Eitim sisteminden 2012 senesi iinde yararlanmlardr. Yl boyunca Toplum Gnllleri koordinasyonunda verilen 353 anahtar eitiminde, 7413 gen anahtar sertifikalarn almaya hak kazanmtr. Yl ierisinde Anahtar Eitimleri, Anahtar Eitmenlerinin de katld bir sre ile Toplum Gnlls genlerin ve TOG sahasnn ihtiyalarna gre gncellenmitir. Ayrca, Anahtar Eitimlerine katlan katlmclara gnderilen katlmc sertifikalar evrimii (online) olarak gnderilmeye balanmtr.
37
Eitim
mekanizmalarna ulama ile ilgili farkndalk kazanmalar ve haklarn korunmasnda sorumluluk ve inisiyatif alma yaklam gelitirmeleri hedeflenmektedir. Gelitirilen eitim program TOG temel eitim programlar arasna girmitir. Eitimler vastasyla, TOG sahasnda hak temelli alma gerekletiren ekipleri ve kiileri insan haklar balamnda destekleyerek, birey olarak glenmelerine ve gerekletirilen almalarn da kavramsal olarak gl olmasna allmaktadr. Demokrasi oyunu Rengarenk ise, genlerin eitime destek projelerinde ve ocuklarla yaplan almalarda haklar ve birlikte yaamla ilgili kavramlarn konuulmas iin kullanlmaktadr. Program kapsamnda gelitirilen nsan Haklar Eitim Program, akran eitimi modeli zerine kurulmu ve formel olmayan eitim teknikleri esas alnmtr. Eitimlerde, tek azndan ve dorudan bilgi aktarma yntemi uygulanmamaktadr. Bunun yerine, katlmclarn ve eitmenlerin kiisel dnce ve deneyimlerini birbirleriyle paylamalar ve bu yolla birbirlerinden renmeleri ve gr gelitirmeleri hedeflenmektedir. Eitim Programnn hedefleri arasnda, tema hakknda bilgi dzeyini ykseltmenin yan sra, tutum ve davran deiikliine yol amak da bulunmaktadr. Programda ounlukla vaka almalarna, simlasyon ve rol oyunlarna yer verilirken, katlmc ve eitmenlerin birbirlerinden renebilecekleri keyifli bir eitim ortam oluturulmaya almaktadr. Gelen eitim taleplerine cevap verebilmek, eitmen havuzunu nicelik olarak glendirmek ve insan haklaryla ilgili bir grup genci daha haklar erevesinde birlikte yrmeye davet etmek adna 19 25 Mart tarihlerinde XI. Demokrasi ve Haklarmz Eitmen Eitimi ve 08 14 Aralk
Ekipleri ve kiileri insan haklar balamnda destekleyerek glenmelerine, almalarn da kavramsal olarak gl olmasna allmaktadr.
tarihlerinde XII. Demokrasi ve Haklarmz Eitmen Eitimi olmak zere iki eitmen eitimi gerekletirildi. Bu konuda eitmenlik yapmak isteyen 24 gencin katld XI. Demokrasi ve Haklarmz Eitmen Eitimi eitim departman ve eitmen havuzdan 1 eitmen tarafndan gerekletirilirken, 24 gencin katld XII. Eitmen Eitimi eitim departman tarafndan gerekletirildi. Yl ierisinde 11 farkl ilde gerekletirilen 18 yerel yaygnlatrma eitimine toplam 398 gen katlmtr. 2012 ylnda gerekletirilen eitimlerle Demokrasi ve Haklarmz eitimlerine katlm genlerin toplam says 2438e ularken, genlerin ocuklarla gerekletirilen projelerde demokrasi ve insan haklaryla ilgili kavramlar konuabilmek iin kullandklar demokrasi oyunu Rengarenk, TOG sahasnda yaygn olarak kullanlmaya devam edilmitir. DEMOKRAS VE HAKLARIMIZ Eitmen Eitimi Yerel Yaygnlatrma Eitimi Toplam Genlik ve Sosyal Haklar Gen nfus fazlal bugn Trkiyenin de iinde bulunduu gelimekte olan lkelerin pek ounda gzlenen bir olgudur ve genlerin sorunlar younlukla sosyal haklar kapsamnda olan eitim, istihdam, salk, barnma ve rgtlenme konular etrafnda dmlenmektedir. 2008 verilerine gre Trkiye nfusunun %17sinden fazlas, 15-25 ya grubu aralndadr. Bu yzden, Trkiyede genlik politikalar ve Eitim Says 2 18 20 Katlmc Says 48 398 446
39
sosyal haklar alannda almalar yaplmas ok nemlidir. Bu almalarn yan sra genel olarak gvenilmeyen bir grup olarak grlen, bir gei dnemi olarak deerlendirilen ve karar mekanizmalar ierisinde yer verilmeyen genlere ynelik mevcut alglarn da deimesi gerekmektedir. Genlik ve Sosyal Haklar Projesi, genler arasnda sosyal haklar konusunda bir diyalog ortam yaratlmasn; siyasa yapclar, akademisyenler, STK temsilcileri, brokratlar ve genlerin genlik ve sosyal haklar alanndaki sorunlar ve zm nerilerini birlikte tartabilecekleri bir platform yaratmay ve bata siyasa yapclar olmak zere tm paydalara genlik ve sosyal haklar alanndaki dzenlemeleri, Trkiyedeki sorun alanlarn ve olas zmlerini duyurmay amalamaktadr. Hedef kitlesini genlerin oluturduu projenin amalar; Genlerin sorunlarnn etrafnda dmlendii genel sorun alanlar olan salk hakk, eitimde frsat eitlii, barnma hakk, rgtlenme hakk ve istihdam konularnda tartmalar yrtebilmek ve bu sorunlara zm retilebilecek mekanizmalar oluturmak; Genlerin ve Genlik alanlarnn gndemine sosyal haklar tartmasn tamak; Sosyal Haklar tartmasn genlerin dahil olabilecei bir alana tamak; Genlik ve sosyal haklar konusunda almalar yapan kii ve ulusal/uluslararas kurumlar paylamda bulunabilecekleri bir alanda bir araya getirmek; Genlik ve sosyal haklar konusunda politika reticilere genlerin de katld bir srete oluacak bir zm nerisi sunmaktr. Proje kapsamnda insan haklar tarihesi, insan haklar ve yurttalk, savunuculuk, sosyal haklarn kapsam, genlik, eitim ve istihdam, genlik ve salk hakk,genlik ve barnma hakk, genlik ve non-formal eitim konularn ierecek bir akran eitim program gelitirilmitir. Eitim program; eitmen eitimi, yaygnlatrma eitimleri ve yz yze eitim olmak zere aamadan olumaktr.
Eitim
2012 ylnda yaplan deerlendirmelere gre gerekleen eitmen eitimine katlan genlerle yaygnlatrma eitimleri ve yzyze uygulamalar haricinde rgtlenme destek faaliyetleri yrtlmesi ihtiyac grlm ve eitmen eitiminin programna bu konu ile ilgili destek konular eklenmitir. Sosyal Haklar veya genlere zel ihtiyalar temelli alan rgtlenmelere verilecek destek ve glendirme 2012 yl ierisinde planlanmtr. 2012 ylnda gerekleen 1 eitmen eitimi ile 19 gen daha renimlerini eitimler araclyla akranlar ile paylama frsat bulmutur. 2012 ylnda gerekletirilen 2 ulusal yaygnlatrma eitimine katlan toplam 41 gen Hayat Zor! oyunu vastasyla yz yze uygulamasn genler arasnda yaygnlatrmaya balamtr. alma odana sosyal haklar alan ve bu konuda glenmek isteyen rgtlenmelere 2012 yl ierisinde 1 yerel eitim gerekletirilmi ve bu eitime 16 gen katlmtr. Genlik ve Sosyal Haklar Ulusal Yaygnlatrma eitimlerine katlan genler Hayat Zor! oyunu vastasyla akranlaryla sosyal haklar zerine dnmeye, konumaya, tartmaya devam etmitir. Hayat Zor! oyununu yaygnlatrmak iin genlerin arlkl katlmnn geekletii festivallerde uygulanan Sosyal Haklar Kraathanesi ile bu yl 82 gence ulalmtr. Sosyal Haklar Kraathanesi dnda genlerin evrelerinde yaygnlatrdklar Hayat Zor! oyunu ile toplam 526 gence ulalmtr. GENLK VE SOSYAL HAKLAR Eitim Says 1 2 1 4 Katlmc Says 19 41 16 76 Yaayan Ktphane tpk normal bir ktphane gibi iliyor. Okuyucular gelip, bir kitab belirli bir sre iin dn alyorlar. Kitab okuduktan sonra ktphaneye iade edip; isterlerse kitabn sresini uzatabilir ya da baka bir kitap dn alabilirler. Yaayan Ktphane ile normal bir ktphane arasnda tek bir fark vardr: Yaayan Ktphanede kitaplar insanlardr ve kitaplar ile okuyucular kiisel bir diyalog ierisine girerler. Yaayan Ktphanede bulunan kitaplar ounlukla genellemelere ve nyarglara maruz kalan ve zaman zaman da ayrmcla urayan gruplar arasndan belirlenir. Yaayan Ktphane modeli, ilk olarak Danimarkada yerleik iddeti Durdurun isimli bir genlik rgt tarafndan 2000 ylnda ortaya atld. Trkiyenin 1949dan beri yesi olduu Avrupa Konseyi, Yaayan Ktphaneyi, 2003 ylnda balatm olduu Toplumsal Btnlk ve nsan Haklar iin Genlik Programnn bir paras olarak ele alyor. Modelin Danimarkada ilk olarak uyguland 2000 ylndan beri, 10dan fazla lkedeki genlik enliklerinde 40n zerinde Yaayan Ktphane uygulamas yapld. Trkiyedeki ise, yine Toplum Gnllleri ve Genlik almalar Birimi tarafndan 2007 ylnda Bararock Festival, 2008 ylnda Gepgen Festival ve yine Bararock Festival de Yaayan Ktphane Projesi gerekletirildi. Eitmen Eitimi Ulusal Yaygnlatrma Eitimi Yerel Yaygnlatrma Eitimi Toplam Yaayan Ktphane Toplum Gnllleri Vakf ve stanbul Bilgi niversitesi Genlik almalar Birimi ortaklyla uygulanan Yaayan Ktphane projesi, normalde birbirleri ile konuma frsat olmayan kiiler arasnda yapc bir kiileraras diyalog iin ortam salayarak kiilere ve gruplara kar ayrmcla yol aan nyarglarla ilgili farkndalk yaratmay ve farkllklar ile bir arada yaama kltrn gelitirmeyi amalyor.
41
Genleri insan haklar savunuculuuna dhil ederek genler arasnda aktif vatandal tevik etmek, nsan haklar savunuculuu zerine ierik gelitirilmesine katk salamak, nsan haklar savunuculuu ve a kurma hakknda genlerin bilgi birikimlerini arttrmaya ve onlar bilinlendirmeye katk sunmak, Genlerin gelitirdii insan haklar savunuculuu projesi yoluyla yerel dzeyde, insan haklar merkezli karar alma mekanizmalarn kolaylatrmay desteklemek, nsan haklar savunuculuu eitimine dair yararl ve yinelenebilir bir model gelitirmektir.
nsan Haklar iin Gen Kamps Projesi,29 Haziran - 10 Austos tarihleri arasnda Genlere Destek Program arsna cevaben gelen bavurulardan sonra, 7 Eyll tarihinde Trkiyenin farkl yerlerindeki STKlarda, farkl alanlarda alan 7 kiinin oluturduu bamsz bir deerlendirme kurulu tarafndan 10 farkl proje ekibi belirlendi. Proje Adana, Antalya, Batman, Diyarbakr, stanbul, zmir, Konya, Mardin, Samsun,
Eitim
2009da TOG ve GB ortaklnda 2 Yaayan Ktphane uygulamas hedeflendi. Bu uygulamalar iin stanbul 2010 Avrupa Kltr Bakenti Ajans tarafndan destek alnd. lk uygulama Sivil Sesler Festivali kapsamnda, kinci Yaayan Ktphane ise, TYAP Kitap Fuar kapsamnda gerekleti. 2010 ylnda 13,14 ve 16 ubat tarihlerinde !f stanbul AKM Bamsz Filmler Festivali; 13-14 Mays tarihlerinde, Avrupa niversiteleri Tiyatro enlii kapsamnda Garajstanbulda Yaayan Ktphane yapld. Projenin desteini stanbul 2010 Avrupa Kltr Bakenti Ajans tarafndan desteklendi. Eyll 2012de balayan Uzaktan renim niteleri ve 2-7 Ekim 2012 tarihinde yaplan Yz Yze Eitim ile deneyimsel renme ve formal olmayan 2011 ylnda 23-24 Temmuz 2011 tarihlerinde Sun.Day.Sky Festival alannda (Santralistanbul) gerekletirildi. 2012 ylnda ise 19-20 ubat tarihlerinde !F stanbul Uluslararas Bamsz Filmler Festivali kapsamnda ve 30 Eyllde Toplum Gnllleri Vakf Bir Genlik Bulumasnda olmak zere 2 adet Yaayan Ktphane gerekleti. Bu uygulamalarda toplamda ulalan kii says aadaki gibidir: Saylarla 2012; Yaayan Ktphane Hizmet verdii gn says Toplam hizmet saati Okuyucu says Okuma says 3 16 523 348
nsan Haklar in Gen Kamps Eitim says Oturum Says Katlmc Says
Yalova olmak zere 10 farkl ilde, 10 farkl proje ekibi tarafndan uygulanmaktadr. Proje kapsamnda eitmen ekibi ve danmanlarca gelitirilen Uzaktan renim ve Hibe Program; balang niteliinde bir Yz Yze Eitim, ekiplerin projelerini gelitirmelerine ynelik bir tane Ara Toplant, hak temelli STKlara yaplan alma Ziyaretleri, proje ekiplerine gerekirse danmanlarla birlikte proje koordinatrnn yapt Saha Ziyaretleri, proje ekiplerine projelerini uygulamalar adna verilen Mikro Hibe ve bir Deerlendirme Toplantsn ieriyor.
eitim yntemlerini temele alan program uygulanmaya baland. Yurttalk ve katlm, sivil alan, ifade ve rgtlenme zgrl, insan haklarnn btnl, g-zne ilikisi, insan haklar savunuculuu ve savunuculuk aralar, toplumsal hareketler, uluslararas mekanizmalar, proje dngs ynetimini ieren bu program dahilinde 22 yz yze oturum, uzaktan renim platformunda ise 5 adet oturum gerekletirildi.
1 1 9
22 5 -
25 31 -
43
Eitim
REME SALII AKRAN ETMLER PROJES
Toplum Gnllleri Vakf ve Birlemi Milletler Nfus Fonu (UNFPA) ortakl ile uygulanan reme Sal Akran Eitimleri Projesi, 17-25 ya aras genlerin reme sal ve cinsel salk konusunda farkndalklarn ve bilgilerini artrarak, onlara yeni yaam becerileri kazandrmay ve onlar gen dostu salk hizmetlerinin kullanm iin cesaretlendirerek, genlerde gvenli ve bilinli davrana ynelik tutum deiiklii gerekletirmeyi amalyor. Proje ayn zamanda, eitmenlerinin farkl sivil toplum kurulularna destek olarak yaptklar almalarla, Gen Akran Ann (Y-PEER)in Trkiyede gelimesine de nclk ediyor. aamal bir akran eitimi projesi olan SAEPin ilk aamasnda genler, BM Nfus Fonunun ve uluslararas eitim alm ileri dzey eitmenlerin uzman ve teknik destei ile cinsel salk, reme sal ve eitim becerileri konularnda sekiz gnlk kapsaml bir ileri dzey eitmen eitimi alyor. kinci aamada, bu eitimi alan genler alt gnlk bir akran eitici eitimi programn deneyimsel renme ve formal olmayan renme yntemlerini kullanarak akranlarna uyguluyor. Son aamada ise akran eitici eitimi programn tamamlam genler Trkiyenin eitli illerinde gerekletirilen akran eitimlerinde (yaygnlatrma eitimleri) akran eitici olarak grev alyor. Projenin akran eitimleri 2012 boyunca toplamda 18 genlik grubuna ulat. 15 farkl ilde gerekleen ve 63 oturumun yapld bu eitimlerde toplam 1140 kiiye ulald. Bylelikle projede bandan beri akran eitimi alan kii says 8181e ykseldi. Ayn zamanda proje eitmenleri projenin hem tantmnn yapld hem de bilgilerin aktarld festivallerde yer alarak yzlerce kiiye ulat. 4-7 Mays 2012 tarihlerinde Siirtte dzenlenen GapGen festivali ve 9 Mays 2012de Boluda dzenlenen Gen Hafta da bunlarn arasndadr.
TOG Ynetim Kurulunda e bakanlk sistemine geilmesi, aktivitelerde kadn kotas gibi cinsiyet eitliini tevik eden pratikler hayata geirildi.
2012 ylnda sahada yrtlecek yaygnlama eitimlerinde gnllk yapmak ve SAEP eitici havuzuna katlmak zere 23 eitici aday 14-21 Kasm 2012 tarihlerinde Silivride yedi gn sren Akran Eitici Eitimine katldlar. Akran Eitici Eitimi projenin 6 deneyimli akran eiticisi tarafndan, UNFPAden uzman doktorlarn desteiyle tasarland ve yrtld. Getiimiz yllarda olduu gibi bu yl da SAEP akran eiticileri 1 Aralk Dnya AIDS Gnnde 1 Aralk Gen nisiyatifi ats altnda TOG rgtlenmeleri, Gen Akran A (Y-PEER) ve Trk Tp rencileri Uluslararas Birlii bata olmak zere, birok sivil toplum kuruluunun ortaklyla 32 ilde, 49 yerelde 71 etkinlik dzenledi. Bununla birlikte projenin daha fazla yaygnlatrlmas iin bir HIV/AIDS Kutu Oyunu (Kendine yi Bak) yaygnlatrma almalarna genlik alannda alan dier kurum ve kurulular da dahil edilerek baland. Eitimler Akran Eitici Eitimi Akran Eitimi Oturumlar Toplam Eitim says 1 63 64 Katlmc says 23 1140 1163
45
2012 ylnda 17 akran eitimi ve 1 eitmen eitimi ile 294 gence ulald. Proje kapsamnda 9 farkl ilde, - Elaz, Eskiehir, Gaziantep, stanbul, zmit, zmir, Mula, Mu ve Sivas - 43 gen eitmen tarafndan salk okuryazarl bilgisi aktarld. Bunlar arasndan Elazda gerekleen eitim, Elaz Eitimevinde toplam 18 hkml gence ynelikti. Ceza nfaz Kurumlarnda eitmenlik becerisi zerine oryantasyon alan eitmenler, eitim evinde kalan hkml genlere Yaam Boyu Salk, Hijyen ve zbakm, Bamllk ve Bulac Hastalklar zerine ikier saatlik eitim gerekletirdiler. Eskiehirde Yldrm Beyazt lkretim okulunda 13-15 ya aralndaki genlere, zmir Seluktaki eitimler ise Temmuz aynn ilk yars boyunca yaz kampnda kalan 14-17 ya aralndaki genlere ynelikti. Ayrca 15 Haziran tarihinde, 17 Pfizer alanna yarm gn boyunca Salk Bavurusu, la Kullanm, Salk Hakk ve reme Organlar konular uygulamal metotlar ile aktarld. 2012 yl boyunca 17-24 ya grubuna gerekleen eitimlerin ounluu TOG rgtlenmeleri dndan talep edildi. Bunlarn arasnda, ada Yaam Destekleme Dernei zmit ve Mula ubeleri, Sivas Gemerek Meslek Yksek Okulu, Mu Gen Birikim Dernei ve zmir Selukta Seluk Belediyesinin destekledii Yaz Kamp yer ald. Projenin en byk etkinlii olan eitmen eitimi 2012 ylnn sonuna doru 30 Kasm-8 Aralk tarihleri arasnda stanbul Kadkyde gerekleti. Yedincisi dzenlenen eitmen eitimine 21 gen katlm gsterdi. Eitmen eitimi projenin danman doktorlar, gnll eitmenleri tarafndan tasarlanp sunuldu. Ayrca eitmen eitimi programna Toplum Gnllleri Vakfnn eitim koordinatrleri ve sivil toplum kurulularda (HAYAD ve KaosGL) misafir olarak katlp bilgi ve deneyimlerini paylatlar. Saylarla 2012; Eitimler Eitim Says 1 17 18 Katlmc Says 21 273 294
Eitim
GENLERE SALIK: SALIK OKURYAZARLII PROJES
2005 ylndan bu yana Toplum Gnllleri Vakf tarafndan yrtlen, Pfizer Trkiye tarafndan desteklenen Genlere Salk Projesi, bir akran eitimi projesidir. Proje temelde, deneyimsel renme metodolojisiyle hazrlanm, 17-25 ya aras renim gren genlerin, temel salk konularnda bilgi birikimi oluturmalarn, btncl salk yaklam edinmelerini ve salk alannda tutum ve davran deiiklii gelitirmelerini amalyor. 2012 yl ierisinde 17-25 ya aralndaki genlerin yan sra yetitirme yurtlarnda, kapal cezaevlerinde kalan genlere, ilkretim ikinci basamakta okuyan rencilere de eitimler gerekletirilerek, projeden yararlanan gen profili geniletilmitir. Akran eitimi modelini temel alan proje kapsamnda, ncelikle bir Eitmen Eitimi program uygulanarak projenin devamnda eitmen olarak sorumluluk stlenecek genlere gerekli bilgi ve beceriler kazandrlr. Proje danmanlar Dr. Arzu Akaln, Dr. Gn Ak ve Dr. Nazmi Algan ile projenin deneyimli eitmenleri tarafndan tasarlanan Eitmen Eitimi Programna katlan genler, akranlarna Genlere Salk Eitimi vermek zere gerekli donanma sahip olurlar. Eitmenler, 2-4 kiilik ekipler halinde, eitli illerdeki genlere uygulamal, katlm tevik eden ve elenceli yntemler kullanarak Salk Okuryazarl eitimlerini gerekletirirler. Talebe gre gerekletirilen akran eitimleri kapsamnda, salk bavurusu, yaam boyu salk, beslenme, kazalar ve kazalardan korunma, hijyen ve zbakm, gvenli cinsel yaam, bamllk, ila kullanm,salk hakk gibi konular ele alnr.
Bylece Projenin balad 2005 ylndan bugne kadar toplamda: 39 farkl ilde eitim verildi. 140 eitim gerekleti. 2.594 gence dorudan, 26.000 kiiye dolayl olarak ulald. 7 adet eitmen eitimi yapld ve Genlere Salk Projesi eitmen havuzu 110 eitmene ulat.
47
Bar Zaman Eitsel Kutu Oyunu Projenin ikinci yarsnda Tekne Oyun-Toplant-Eitim ekibi tarafndan bar temal eitsel kutu oyunu gelitirildi. Bar Zaman isimli oyun 4 ocukla birlikte oynanyor. Bilinen birok oyunun aksine, oyuncular birbirleriyle deil, oyuna kar oynamakta; birbirleriyle dayanarak kazanmalar zerine ina edilmi bir oyundur. Oyunun Amac: Bir yerde sava olduunda bu hepimizi etkiliyor. Sava halinin bitmesi iin beraberce mcadele etmek/aba vermek gerekiyor. Kalc bar salamak iin de beraber aba sarf etmek gerekiyor. Oyun, Kasm ay banda stanbulda 20 ilden 30 Toplum Gnlls gencin katld oynatc eitiminden sonra, 20 ilde 1.248 ocua ve 900 gence ulatrld.
Ulusal Projeler
BEYAZ APKALAR PROJES
Projenin amac, ocuklarn iddetsiz bir hayat yaayabilmeleri konusunda glendirilerek, duyarllklarnn artrlmas ve bu sayede toplumsal barn salanmas; sevgi, sayg, gven, hogr ve ibirlii temeline dayal toplumsal ilikilerin kurulmas ve gelitirilmesidir. Janssen Trkiye ile birlikte gerekletirilen Beyaz apkalar projesi, Bandrma (Balkesir), Erzurum, zmir, Kilis ve Trabzondaki 7 TOG rgtlenmesinde gnlllk yapan 95 Toplum Gnlls gen tarafndan 7 okulda 1200 civar 4, 5, 6 ve 7. snflardaki ilkretim rencileriyle gerekletirildi. Proje, 2012 ylnda Kars ili Kafkas niversitesi, Ankara ili Hacettepe niversitesi, zmir ili Dokuz Eyll niversitesi ve stanbul ili Maltepe Mart aynda 5 ilden 20 Toplum Gnlls gencin katld ve stanbulda gerekletirilen proje eitiminden sonra, 5 ilde yerel atlyeler gerekletirildi. Nisan-Mays aylarnda okullarda 6 haftalk bir atlye program uyguland. Bar, hakszlk, ayrmclk, toplumsal cinsiyet, ideal dnya, ideal dnya iin bize ve birlikte yaadmz insanlara den sorumluluklar ile birlikte iletiim konularnda atlyeler gerekletirildi. Projenin ilk dnemi ise, 5 il 6 okulda gerekletirilen dnem sonu enlikleriyle sona erdi. niversitesi, Bolu ili Abant zzet Baysal niversitesi, Edirne ili Trakya niversitesi, Ordu ili Ordu niversitesi, Osmaniye ili Korkut Ata niversitesi ve stanbul niversitesi Beyazt yerlekesinden Toplum Gnllleri rgtlenmeleri ile uyguland. Projede 90 gen gnlllk yapt. Proje sresince, genlerin kiisel geliimine katkda bulunabilmek, onlar bilim okuryazar bireyler olmalar ynnde desteklemek, 10-12 ya aras ilkretim andaki ocuklarla birlikte alabilmeleri adna glendirmek iin ilgili alanlarda uzman olan kiilerle birlikte alld. Projede genler ncelikle bir Bilim Okuryazarl Eitimi aldlar. Sonrasnda bu eitimde edindikleri bilgi ve becerilerle, 10-12 ya aras ilkretim andaki ocuklarla doa bilimleri zerine iki gn sren almalar yapld. Bilim Okuryazarl Eitimi, 30 Ekim- 4 Kasm 2012 tarih aralnda stanbulda gerekleti. Eitime 6 farkl ilden 24 gen katld. 6 gn sren eitimde doa bilimleri, bilim okuryazarl, ocuklarla birlikte alma, ocuklarla iletiim ve proje uygulama sreci konular zerinde duruldu.
51
Ulusal Projeler
Haydi Yapalm: Amac, stanbuldaki kat atklarn online bir veri taban zerinden haritalandrlmasn yapmak ve bu yolla yerel ynetimleri harekete geirebilmek. nsan Haklar alma Grubu: nsan Haklar alma Grubu TOG ats altnda stanbulda gnlllk yapan genlerden olutu. Amac, insan haklar konusunda gruptaki kiilerin kapasitelerini arttrmakla birlikte bir sivil toplum rgtnde gnlllk yapmayan 30 gen ile birlikte eitli atlyeler, alma ziyaretleri ve toplantlar dzenleyerek insan haklar konusunda konuma ve tartma alan yaratabilmek. Proje eitimi 18 23 Aralk 2012 tarihlerinde stanbulda 16 gencin katlmyla gerekletirildi. Proje eitiminin programnda sivil toplum, sivil toplum kurulular, gnlllk, sosyal giriimcilik konularyla birlikte proje dngs ve ynetimi ile ilgili oturumlar da yer ald. Proje kapsamnda drt genlik grubuna eitim desteinin yannda, fikirlerini hayata geirecekleri hibe destei de verilecek. Ekipler, 2013 ylnn Nisan aynda projelerini tamamlad.
Farkl il/ilelerde belediye ve genlik gruplarnn ev sahipliinde, alan-almayan 15-25 ya aras genlerle projeler gerekletirildi.
GENBANK PROJES
GenBank, genlerin toplumsal hayata aktif katlmn artrarak kendi yerellerindeki yaam kalitesini ykseltmelerine destek olmak amacyla birok lkede kullanlan bir sivil katlm projesidir. Bu erevede bir genlik grubu, gnll olarak bir mahalle/ile veya ehirdeki genlerin ihtiyalarna ynelik bir hibe program tasarlyor. Hibe programyla ilgili duyurular yapldktan sonra basit bir bavuru sreci zerinden genlerin oluturduu veya genlik gruplarnn proje fikirlerini, ierik ve uygulama alarndan desteklenmeye balyor. Bylece hem genlerin ilgili yereldeki toplumsal katlmlarn arttrmaya ynelik bir destek salanm oluyor, hem de bu almalarla yaadklar topluma olumlu katklar yapmalar iin bir imkan yaratlyor. Dier yandan imkan kstl olan genlerin sivil katlm yaadklar ile ve mahallelerde aktif bireyler olarak salanyor. Projede, farkl yerellerde belediye ve genlik gruplarnn ev sahipliinde genlik almasnn; alan-almayan, okuyan-okumayan 15-25 ya aras genlerle yaadklar yerde ulatrlmas amalanyor.
53
Proje Alan Genlik Projeleri Toplumsal Hizmet Projeleri Sivil Alan, Genlik Eitimleri Projeleri Toplam Yerel Kapasite Gelitirme Eitimleri
Say 21 18 5 44
Projenin uyguland yerellerde hem GenBank ekirdek ekiplerine hem de GenBank Proje Fonuna bavurmak isteyen genlere yerel akran eitimleri dzenlendi. Eitim ierikleri ve saylar u ekilde: Eitim Bal Sivil Toplum, Gnlllk ve Genlik Genlik ve Sosyal Sorumluluk Projeleri Proje Dngs ve Ynetimi Toplam Eitim Says 3 3 5 11 Katlmc Says 58 26 96 180
GenBank Projesi Ara Deerlendirme Kamp ve Yerel Eitimlerde Eitmenlik Toplants 9-15 Austos tarih aralnda Seluk Belediyesi Pamucak Genlik Kampnda bir hafta boyunca 17 katlmc ile ara deerlendirme toplants gerekletirildi. Bu toplantda, projenin ilk 6 ay deerlendirildi ve gelecek 6 ayn planlanmas yapld. 15-16 Aralk tarih aralnda ise zmir Selukta 10 gnllnn katlm ile Yerel Eitimlerde Eitmenlik ve Kolaylatrclk konusu gnlllerin grleri erevesinde planland. GenBank Projesinin yaygnlatrclar ve bilgi tayclar iin alma balklar ve gndemleri hazrland.
Ulusal Projeler
2012 ylndan itibaren Artvin, stanbul, Batman, Samsun ve zmirde 6 GenBankn 5-7 genten oluan koordinasyon ekipleri ile uygulanmaya devam ediyor. GenBank Modelinin ayrc bir zellii, faaliyet gsterilen yerlerde Belediye, Kaymakamlk gibi yerel ynetimlerin ve yerel STKlarn genlerin faaliyetlerini sahiplenmelerini salamak. Bu nedenle Belediyeler ve Kaymakamlklarla grlerek yerel ortaklk kuruldu. 2012 ylnda yerel ortaklk kurulan yerel kurumlar: Batman (Batman Genlik Kltr Evi) Artvin / Arhavi (Arhavi Belediyesi) Samsun / Atakum (Atakum Belediyesi, ne Delii Genlik Merkezi) zmir / Seluk (Seluk Belediyesi) stanbul / Kavack (Beykoz Belediyesi, Pembe Ev Genlik Merkezi) stanbul / Eyp (Genlik almalar Birimi, Ksa Dalga Genlik Merkezi) 24 29 Ocak tarihleri arasnda gerekleen GenBank Projesi Balang Eitimi 44 katlmc ile stanbulda gerekleti. Bu eitime katlan genlerden oluan yerel GenBank Ekipleri 2012 yl ierisinde toplam 44 Genlik ve Sosyal Sorumluluk Projesinin hayata gemesinde rol ald. GenBank Ekipleri tarafndan desteklenen projeler; genlerin sosyal ve bireysel geliimlerine dorudan katk yapmas (genlik projeleri), toplumsal hizmet projeleri ve sivil alan genlik eitimleri olarak aadaki tabloda snflandrld. 22 Austos-2 Eyll tarih aralnda, Ermenistandan gelen 12 kiilik gnll ekip nce Samsun Atakum GenBank Ekibini ardndan da stanbuldaki proje ekiplerini ziyaret etti. Bu alma ziyaretinde Samsun Atakumda bir parka birlikte ieklerden bar iareti izdiler ve parkn adnn Bar Park olarak deitirilmesini saladlar. Tm bu ortak almalar 22-23 Eyll tarih aralnda stanbulda gerekleen SATR Projesi Kapan Konferansnda sunuldu.
SATR PROJES
Trkiye ve Ermenistan Arasndaki likilerin Glendirilmesi Projesi kapsamnda 2012 ylnda, Ermenistan ve Trkiye GenBank Projesi gnllleri iki defa bir araya geldi. lk ziyaret 7 kiilik bir ekibin 22-26 Nisan tarihleri arasnda Ermenistana gitmesi ile gerekleti. Bu ziyarette Kotayk, Armavir ve Vaghnadzordaki proje ekipleri bir araya geldi ve ortak projeler zerine atlye almas gerekletirdi.
55
Gney Kafkasya ve Trkiye GenBank Projesi A Grcistan, Azarbeycan, Abhazya, Ermenistan ve Trkiyenin yer ald ve Belika Kraliyeti tarafndan desteklenen Blgesel GenBank Projesinin ortakl yrtld. 5 lkede faaliyet gsteren GenBank gnlllerinin deneyim paylam ve atma ierisinde olan lke genlerinin benzer sorunlara birlikte zm aramalar zerine kurulu projenin faaliyetleri ierisinde karlkl genlik deiimleri ve kltrler aras diyalog eitimleri yer alyor. 4-8 Ekim tarihlerinde Grcistan ve Trkiyeden 6 kiilik GenBank Projesi gnllleri Ermenistanda gerekletirilen alma ziyaretine katld. Uluslararas GenBank A GenBank Projesi, Mott Foundation tarafndan desteklenen Uluslararas GenBank Ann da yeliini Kasm ayndan beri srdryor. 2011 yl itibariyle Toplum Gnllleri Vakfnn uluslararas alandaki faaliyetlerini genler arasnda yaygnlatrmak adna yine Toplum Gnlls Genlerden oluturulan bir alma grubu oluturuldu. alma grubu uluslararas grnrlk, uluslararas ibirlikleri ve uluslararas alar konusunda almalarn yrtmeye devam ediyor. Uluslararas almalarda emekleri iin Agata Fortunaya teekkrler.
Ulusal Projeler
2012 Ylnda GenBank Ekipleri Tarafndan Desteklenen Projeler Arhavi GenBank ehrin ocuklar Ksa Filmi Yamurda emsiyeniz Burada Roman Danslar Atlyesi Toplumsal Cinsiyet Atlyesi Hediyem Arkadalm Takas enlii ocuk Ktphanesi Huzurevi Ziyaretleri Rengarenk YBO Duvarlar Dngel, Geridnm Projesi Atakum GenBank ne Delii Genlik Radyosu Zihinsel Engelli ocuklarla Graffiti ve Break Dans Liseler aras Langrt Turnuvas Engellilikle lgili Ksa Film HEYCanl Kumbara Fotoraf Atlyesi Toplumsal Cinsiyet Atlyesi Tek Renk ki Okul Projesi Batman GenBank Gen Kadnlar Kermesi Gen Kadnlar in El Sanatlar Atlyesi Engelli Genlerle Tak Kursu Meslek Tantm Seminerleri Eski Ayakkab Kutularn Dntrme irinler Krei Toplumsal Cinsiyet Eitimi Demokrasi ve Haklarmz Eitimi ocuk Kitaplar Ktphanesi Kavack GenBank Koluk Eitimleri Doalama Tiyatro Tarihi Yarmada Turu Ksa Dalga GenBank Aa itleri Projesi ocuk Yuvasnda Sokak Sanatlar Kara Tahta Genlik Tiyatrosu Seluk GenBank Zihinsel Engelli ocuklarla Etkinlikler ngilizce Konuma Kulb Dans Kulb Film Gnleri Yeni Ylda Arkadalklar GO GO GO Foto Gen Dnyay Bez Torbamda Tayorum Tiyatro Projesi Mzik Evi
Spot: Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx
KEF@: BLNL NTERNET HAREKET
Kef@: Bilinli nternet Hareketi projesi, Google Trkiye ve Toplum Gnllleri Vakf ortaklnda, nternet Gelitirme Kurulunun desteiyle 2011 ylnn Kasm aynda 4 farkl ehirde uygulanmak zere balad. Dijital dnm yaadmz bu dnemde internet hayatmz ekillendiren vazgeilmez bir unsur haline gelmitir. nternetin sunduu frsatlardan en etkin ekilde yararlanlabilmesi ise, dijital okuryazarlk ile mmkndr. Bu noktadan hareketle Kef@ projesi; Toplum Gnlls genler aracl ile ilkretim andaki 13-15 ya arasndaki ocuklara, gvenli internet konusunda, eitli aralarla farkndalk kazandrmay amalyor. Proje, pilot dnemi boyunca, Gaziantep, skenderun, Bursa ve Sakarya olmak zere 4 farkl ehirde uygulanacak. Projenin Balang Eitimi 12-18 Aralk tarihleri arasnda stanbulda gerekletirildi. 4 farkl ehir ve TOG rgtlenmesinden toplam 24 katlmcnn katld eitimde, bilinli internet kullanmyla ilgili temel noktalar, ocuklarla alma ve iletiim, proje dngs ynetimi ve projenin uygulanmasna dair teknik bilgiler yer ald.
57
59
Doa Kamp 7. Pembe Ev Genlik ve Doa Kamp, birka gnlne de olsa ehrin karmaasndan ve teknolojiden uzak kalmak, yeni dostluklar kurmak, emek retmek ve tabii ki elenmek iin Kocaeli - Derince zci Evinde yapld. 28 gencin katlmyla gerekleen kampta temel kamplk ve doa eitimleri alan genler; kamp atei, ate banda elence, grevimiz tehlike, hazine av, gece yry, kedin piir kendin ye yemek atlyesi gibi etkinliklere katld. Yaz Dnemsel Projesi 17-30 Temmuz tarihlerinde Samsun Ayvackta 30 gen ile Doal Olarak Genciz dnemsel yaz projesi gerekletirildi. Doal Olarak Genciz Dnemsel Yaz Projesine, Samsun Ayvack lesinden, Pembe Ev ve ne Delii Genlik Merkezlerinden ve Toplum Gnllleri niversite rgtlenmelerinden toplam 24 gen katld. Ekoloji temas erevesinde hazrlanan projede, ekoloji bilinci ve evre duyarll gelitirilmesi amaland. Kltr /Bilgi Gnleri Bilgi ve kltr gnleri kapsamnda, film gsterimleri, farkl lkeler ve kltrler hakknda sunumlar gibi daha ok farkndalk yaratmaya ve yeni kltrleri tantmaya ynelik etkinlikler dzenlemeye devam edildi. Drt bilgi ve iki kltr gnnn yan sra be film gsterimi gerekletirildi. Uluslararas almalar AB Eitim ve Genlik Programlar sayesinde kltrleraras renme snrlar tesine tanyor. Hem farkl lkelerden genler Trkiyede genlik merkezinde gnlllk yapyor hem de Pembe Evden genler imknlar dorultusunda yurtdndaki farkl aktivitelere ynlendiriliyor.
61
Eitimler 173 gen ile TOG Anahtar Eitimleri, reme ve Cinsel Salk eitimi, Gen Akran Eitimi, Demokrasi ve nsan Haklar eitimleri gerekletirildi. 20 gen ile Sosyal Kalknma ve Cinsiyet Eitlii Politikalar Merkezi (SOGEP) ile birlikte Toplumsal Cinsiyet ve rgtlenme eitimi gerekletirildi. 40 gen ile GenBank projesi olarak hayata geirilen Radyo D de gnlllk yapmak isteyenlere radyoculuk eitimi verildi. Kltr ve Sanat Etkinlikleri 135 gen izleyicinin katld f2 Film festivalinde; sosyal yaplanmalar, halk hareketleri, adalet ve eitlik, devrimler gibi konular ele alan, kk ve samimi olan giriimlerin gzelliini yanstan filmler izletildi. Gen Turkcellin katklaryla oluan film ariviyle her hafta film gsterimleri gerekletirildi. 230 gen Rap ve Break Dans Partileriyle genlik merkezinde bir araya geldi. Samsun Devlet Opera ve Balesinin, Devlet tiyatrolarnn gsterimlerine 192 gen ile katlm saland. Ebru, Resim, ne Oyas ve nak kurslarnn sene sonunda Atakumda dzenlenen sergilerine 232 kii katld. Ulusal ve Uluslararas almalar TOG 19.Genlik Konseyi ve 1. Genlik Bulumasna ne Deliini temsilen 4 gen katld. Eurodesk Trkiye Samsun temas noktas olarak Dezavantajl genlerle alma, Gnll Ynetimi, Genlik Bilgilendirmesi ve deerlendirme toplantlarna katlm saland. Siirtte dzenlenen Gapgen Festivale gnll olarak 8 gen katlm salad ve tantm almalar yapld.
2012de genlik merkezine gelen liseli gen saysnn artmasyla daha hareketli ve enerjik faaliyetlerinin youn olduu almalar yapld.
Bilgilendirme almalar Ondokuz Mays niversitesi (OM), Gen hafta ve Gapgen Festivalde stant almalar dzenlenerek genlik merkezi tantm ve Eurodesk bilgilendirilmesi yapld. Genlik Merkeziyle tanan genler iin Toplum Gnllleri Vakfn tantmak zere toplantlar yapld. 40 gence birebir psikolojik danmanlk hizmeti verildi. Yerel radyo ve yerel TV kanallarnda eitli programlara katlarak genlik merkezi almalar anlatld. Avrupa Gnll Hizmeti program tantmak zere 50 gen ile bilgilendirme toplants dzenlendi. OMde 40 gencin katlmyla Eurodesk tantm toplants gerekletirildi. Mekan Tahsisi ve Yerel almalar Genlere masa tenisi, langrt ve bilgisayar kullanm saland. Masa tenisi ve langrt turnuvalar gerekletirildi. Atakum Kent Konseyi Genlik Meclisi, OM Kariyer Kulb ve OM Gnll Eitimciler Kulb (Samsun TOG rgtlenmesi) toplantlar gerekletirildi. eitli dans gruplarnn almalarna yer verildi. Kzlay ile birlikte kan ba kampanyas dzenlendi. Dnya kadnlar gnnde Marin Butik Otelinin 30 alanyla Toplumsal Cinsiyet atlyesi ve toplumsal cinsiyet fotoraf sergisi gerekletirildi. 120 gen ile genlik merkezinin 9. Yl kutland. OM bahar enliklerinde kitap okuma etkinliine 15 gen katld. Canik Kent Konseyi, Atakum Kent Konseyi, l iddet Yrtme Kurulu, l Hayat Boyu renme Kurulu, Genlik Otobs ve Yerel Genlik Politikalar toplantlarna ve projelerine katlm saland.
63
Leblebi Faaliyetleri KPSS ve niversite snavlarna hazrlanan genler iin dnem dnem alma gruplar yapld. Her pazar dzenlenen kahvaltlarla farkl genlerin tanmalar salanarak, genlik merkezinin yapt almalar hakknda bilgiler verildi. 138 gen doum gn, piknik, iftar yemei gibi etkinliklerle bir araya geldi. Projeler Genbank projesi ile Atakumda yaayan genlerin birok projesi hayata geirildi. 17-30 Temmuz tarihlerinde Samsun Ayvackta 30 gen ile Doal olarak Genciz yaz projesi gerekletirildi. 15 gen ile tramvaylarda yallara, hamilelere ve hastalara yer verilmesine ynelik Mavi Koltuk projesi gerekletirildi. YapKredi Bankas Operasyon Mdrl ve Samsun ar Merkezi alanlarnn desteiyle Yakakent Byk Krk lkretim Okulunda 40 gen ile dzenlenen Doa Kampnda okulda ve kyde birok etkinlik yapld. aramba ve Tekkekyde yaplan Tek Renk ki Okul TOG Atak projesine 40 liseli gen katld. Atakum Belediyesine destekleri iin teekkr ederiz.
65
67
GENLK POLTKALARI
2012 ylnda Toplum Gnllleri Vakf, genlik haklar ve genlik politikalar zerine kamu kurumlar, hkmetler aras kurulular, farkl alanlarda alan sivil toplum kurulular, fon ve destek salayan kurumlar dahil olmak zere bir ok kurum ve kuruluun organize ettii toplant, altay, a ve giriime katlarak, hazrlanan politika belgelerine katk salad ve genlik alannda danlan en nemli sivil toplum kurulularndan biri oldu. Bununla birlikte genlik alannda hayata geirilen eitli uygulamalara dair TOG grleri, ilgili karar alclarla paylald. Kamu kurumlar Dorudan genlik alannda faaliyet gsteren Genlik ve Spor Bakanl ile genlik politikalar oluturulmas iin plan ve neriler sunan Kalknma Bakanlnn yl ierisinde yapt toplantlara katlnarak alma gruplarnda yer alnd ve oluturulan politika belgeleri zerine gr bildirildi. Genlik ve Spor Bakanlndan gelen yazl bilgi talebi zerine Ulusal Genlik ve Spor Politika Belgesi Hazrlk almalarna dair TOGun genlik
69
Sivil Toplum Kurulular ve Dier Kurumlar 2012 ylnda anayasada gl bir denge ve denetleme sistemi ile evrensel hak ve zgrlklerin garanti altna alnmasnn salanmas iin oluturulan ve 70 rgtn dahil olduu Anayasa Denge ve Denetleme Ana katlnd. 21 Kasm tarihinde Heinrich Bll Stiftung Derneinin genlik, genlik ve katlm, genlik alanndaki almalar konulu toplants, 30 Kasm tarihinde Birlemi Milletler Nfus Fonu (UNFPA) tarafndan organize edilen 2015 Sonras Kalknma Gndemine Doru Trkiye Ulusal Istiare almalar Nfus Dinamikleri Ulusal Istisare Toplants ve 14-15 Aralk tarihlerinde Ankarada Habitat Kalknma ve Ynetiim Derneinin organize ettii Birlemi Milletler 2015 Kalknma Hedefleri iin Ulusal Genlik altay TOGun temsil edildii ve katk sunduu nemli toplantlar oldu. TOG Grleri Genlik ve Spor Bakanl tarafndan organize edilen genlik kamplarnda mevcut karma uygulamann terk edilip cinsiyet temelli uygulamaya geilmesi zerine bir gr ve soru metni hazrland. Bu metin farkl genlik rgtleri ile paylald. 13 farkl kurumun imzalad bu metin bilgi edinme hakk kapsamnda Genlik ve Spor Bakanl ile paylald. Anayasa ierisinde genlerin hayatn dorudan etkileyen maddeler tarand ve bu maddelere ynelik politika ve ierik deiiklikleri hazrlanarak Toplum Gnllleri Vakf neri metni oluturuldu. Genlik haklar konusunda nemli bir kaynak tekil eden bu metin 300 adet kii ve kuruma gnderildi. Bununla birlikte 2012 ylnda, milletvekili seilme yann 18e drlmesi tartmas, tutuklu rencilerin eitim hakk, ODTde yaanan renci olaylar ve Yeni YK Yasa tasars zerine gr metinleri, ilgili karar alclar ve kamuoyuyla paylald.
Anayasa ierisinde genlerin hayatn dorudan etkileyen maddeler tarand ve bu maddelere ynelik politika ve ierik nerileri hazrland.
NVERSTELERDE FADE VE RGTLENME ZGRL ARATIRMASI
niversitelerde fade Ve rgtlenme zgrl balkl aratrma, stanbul Bilgi niversitesi Genlik almalar Birimi ortaklnda ve desteinde yrtld. Aratrmann amac, bugne kadar arlkl olarak hak mcadeleleri alanyla ilgili konular temelinde kamuoyunun ve karar alclarn gndemine gelen ifade ve rgtlenme zgrlkleri konularnn niversite yaam iindeki yeriyle ilikisini kurmak ve mevcut durumla ilgili bir tespit yapmakt. Aratrmann niteliksel ksm Yeditepe niversitesi retim yesi Yrd. Do. Dr. Demet Lksl tarafndan farkl niversitelerdeki farkl genlik gruplaryla yaplan odak grup almalaryla desteklendi. Aratrmann sonu raporu 500 adet baslarak ilgili paydalara gnderildi. Ayn zamanda rapor basl medya ve sosyal medya araclyla da yaygnlatrlarak kamuoyuyla paylald. Aratrmann niceliksel ksm ise GFK Trkiye destei ile internet zerinden Toplum Gnlls genlerle yaplan bir anket temelinde oluturuldu. Bu niceliksel veriler sosyal medya zerinden video ve benzeri eitli grsel aralar hazrlanarak yaygnlatrld.
71
73
Uluslararas likiler Departman Yllk Strateji (2012-2014) dorultusunda genlik deiim saysn gelitirerek, Trke d dokman reterek ve uluslararas ibirlikleri gelitirerek uluslararas genlik alanna TOGun katksn artrmay hedefliyor.
Uluslararas almalar
luslararas likiler Departman, Toplum Gnllleri Vakfnda 2007nin sonunda kuruldu. 2008 ylndan bu yana ana balkta almalarna devam ediyor. Uluslararas likiler Departman iki tam zamanl alan, Avrupa Gnll Hizmeti (AGH) program ve eitli programlarla yurt
6 7 9
Bulgaristan Polonya spanya Ermenistan Yunanistan Ermenistan Beyaz Rusya Almanya spanya talya Polonya
AGH AGH AGH AGH AGH AGH AGH AGH AGH AGH AGH
dndan departmanda staj gerekletirmek zere gelen genlerden oluuyor. 1. Uluslararas Genlik Hareketlilii: Genler uluslararas projelerde yer alabilsinler diye Toplum Gnllleri Vakf eitli projelere ortak oluyor ve bu projelerde genlerin Toplum Gnllleri Vakf adna katlmn U Departman dier departmanlarla ibirlii iinde salyor. Ayrca uzun sreli olarak genlerin AGHden yararlanmas iin de allyor. TOG, AGH projesine hem ev sahiplii yapabiliyor hem de gnderen kurulu zelliiyle genlerin AGHden yararlanmasn salyor. 2. Uluslararas birlikleri: TOG uluslararas alarn yesi olurken ayn zamanda da ncelikli olarak Avrupa ve Asyada bulunan sivil toplum kurulularyla da ibirlikleri gelitiriyor. TOG uluslararas genlik rgt Youth for Exchange and Understanding Internationaln yesi, ayn zamanda 2009-2011 ve 2011-2013 dnemlerinde Avrupa Konseyi Genlik Danma Komitesinde de Trkiyeyi temsil ediyor.
8 Regina Hernandez Rodrigo 10 Marian Tsoukala 11 12 Aliaksandra Semianenkava 13 Urszula Wozniak 14 Mara Sabater 15 Valentina Navone 16 Ewelina Lasota
Toplum Gnllleri Vakf, Toplum Gnlls genlerin gnderen kuruluu olarak genlerin Avrupa Gnll Hizmeti yapmasn salamaya devam 3. Uluslararas Grnrlk: TOGun yaptklarnn uluslararas grnrlk kazanmas adna ingilizce web sitesinin ieriinin gelitirilmesi iin almalar yapyor. etti. 2004-2012 yllar arasnda 107 gen Avrupa Gnll Hizmeti iin Avrupada gerekleen projelere katld.
75
ULUSLARARASI PROJELER
Adalet iin Bar Giriimi Deiimi Yarat! 17-24 ubat tarihleri arasnda Toplum Gnllleri Vakfnn ev sahipliinde, 8 lkeden (Trkiye, Danimarka, Azerbaycan, Polonya, Ukranya, Rusya (eenistan), spanya, Grcistan) 25 gencin katlmyla Adalet iin Bar Giriimi Deiimi Yarat! uluslararas eitim kursu gerekletirildi. Bu eitim kursu Trk Ulusal Ajansnn desteiyle gerekletirildi. OPEN Organized Partnership by European Volunteer Networking Proje Ulusal Ajans tarafndan desteklenen bir Grundtvig renme Ortakldr. Projenin son aya 22-25 Mart tarihleri arasnda Norwegian Peoples Aidin ev sahipliinde Osloda gerekleti. Projenin amac proje ortaklar arasnda gnlllk tecrbelerinin paylalarak bu konuda bir renmeye yol amakt. Youth workers in C.U.I.S.I.N.E: Combating Unemployment, Increasing Social Inclusion and Networking in Youth Field Proje kapsamnda Trkiye ve Portekizden birer gen 5 ay boyunca (Haziran-Ekim) hem Toplum Gnllleri Vakfnda hem de Youth for Exchange and Understanding Internationaln Portekiz ofisinde sosyal iermenin genlerin gndelik hayatnda nemli bir yere sahip olmas iin yeni teknikler gelitirmek zere staj gerekletirdi. Strengthening the Black Sea Region Youth Cooperation in Youth Policy Toplum Gnllleri Vakf Karadeniz Blgesine ynelik genlik rgtleri arasnda ibirlii gelitirerek, genlik politikalar gelitirme projesinin Trkiyedeki temsilcisi oldu. Proje Ermenistan, Azerbaycan, Grcistan, Bulgaristan, Romanya, Rusya, Ukranya, Moldova ve Beyaz Rusyadan ulusal
Uluslararas almalar
genlik konseylerini bir araya getirdi. Projenin ilk toplants 21-24 ubat tarihleri arasnda Moldovada gerekleti. Projenin ikinci aya olarak Haziran-Temmuz tarihleri arasnda Trkiyeden bir genlik alan Grcistanda, Azerbaycandan bir genlik alan da Trkiyeye gelerek birer haftalk staj gerekletirdi. Projenin son toplants yine Moldovada 14-16 Ekim tarihleri arasnda gerekletirildi. Green Leaders Yeil Liderler, kresel iklim deiiklii ve evresel etkilerine kar genlerin aktif katlmn tevik eden bir kresel srdrlebilir kalknma projesidir. 5 farkl lkeden (Belika, Polonya, Trkiye, spanya, Hollanda) bir proje ats altnda, genlik rgtleri araclyla bir araya gelen genler, kendi bireysel ve organizasyonel faaliyetlerinin evre zerindeki etkisini lmleme ve azaltma yollarn bulmaya, oluturduklar rgtsel alar ile kresel iklim deiiklii hakknda farkndalk oluturmaya , dzenledikleri yerel faaliyetler ile de bu farkndal iyi rnekler oluturarak yaygnlatrmaya liderlik edecek. 24-28 Austos tarihleri arasnda Green Leaders projesinin hazrlk toplantlar Brkselde gerekletirildi. 14-23 Eyll tarihleri arasnda spanya Mollinada Green Leaders projesinin ilk eitim kursu gerekletirildi. Eitim Kursuna TOGu temsilen 5 gen katld. Projenin Trkiye ayann ana sponsoru Kasm ay itibariyle ASTA Holding oldu.
TOG uluslararas alarn yesi olurken ayn zamanda Avrupa ve Asyada bulunan sivil toplum kurulularyla da ibirlikleri gelitiriyor.
ULUSLARARASI ALIMA GRUBU
2011 yl itibariyle Toplum Gnllleri Vakfnn uluslararas alandaki faaliyetlerini genler arasnda yaygnlatrmak adna yine Toplum Gnlls Genlerden oluturulan bir alma grubu yaratld. alma grubu uluslararas grnrlk, uluslararas ibirlikleri ve uluslararas alar konusunda almalarn yrtmeye devam ediyor.
77
81
isimlerin bulunduu gen kadnlarn tasarlad tirtler TOG yararna sata karld. Bu projeden elde edilen gelir TOGlu gen kadnlara destek iin yrtlen Kadn Haklar Eitici Eitimi projesinin hayata gemesine katkda bulundu.
TOG 10. yln Gnlden Sahneler gecesiyle, Asta Holding ana sponsorluunda, 27 Kasmda Kurueme Arenada kutlad.
THRILL THE WORLD ISTANBUL
Thrill The World stanbul, Michael Jacksonn unutulmaz arks Thriller ile gzel anlarmz anmak iin 27 Ekim Cumartesi, Sultanahmet Meydannda TOG (Toplum Gnllleri Vakf) iin tm dnya ile ayn anda dans etti. Bu sene 4.s gerekleen etkinlik, Trkiyede genlerin enerjisini toplumsal faydaya dntrmek iin kurulan ve 10. yln kutlayan Toplum Gnllleri Vakf iin binlerce katlmcyla Sultanahmet Meydannda hayata geti. Herkesin dans edebileceini gstermek, sanatn farkl kltrleri ve milletleri birletirici zelliini vurgulamak, farkndalk yaratmak, stanbulu ve Trkiyeyi en iyi ekilde temsil etmek iin bugne kadar dnya genelinde 33 lkeden 22.571 kii ile ayn anda dans eden Thrill The World Istanbul, bu sene TOG iin tm dnya ile ayn anda dans etti.
GNLDEN SAHNELER
Toplum Gnllleri Vakf kuruluunun 10. Yln Gnlden Sahneler gecesiyle, The Residences at Mandarin Oriental, Bodrum projesini gelitiren Asta Holding ana sponsorluunda 27 Kasmda Kurueme Arenada kutlad. Sunuculuunu Rana Erkan Tabanca ve Hakan Aksunun stlendii gecede Arzuhan Doan Yalnda, Asaf Sava Akat, Berna Tokar, Beyazt ztrk, Cem Duna, Ceyla Aysal, Demet Sabanc etindoan, Ebru Gnde, Osman armkl, Sedef Karamehmet ve irin Yaln gibi cemiyet, sanat ve i hayatnn nde gelen isimleri; Ozan Doulu ynetimindeki Ozan Doulu Orkestras eliinde TOG iin sahne alarak, unutulmaz bir geceye imza att. Her sene genlerin liderliinde gerekletirdii projelerle n plana kan TOG, Gnlden Sahneler gecesinden elde edilen geliri, genlerin hayata geirecekleri sosyal sorumluluk projelerine aktaracak. Ayrca geceden elde edilen gelirle; Genlik Yaz Kamplar, TOG Ataklar, Sosyal Sorumluluk Proje Eitimleri, Genler in Demokrasi ve Haklar ats, Kadn Haklar Program ve Genlik Bulumalar gibi vakf projelerine destek salanacak.
83
YZ YZE 100 YZ
Toplum Gnllleri Vakf, her biri kendi alannda sra d baarlara imza atm olan kiileri Toplum Gnlls genlerle yaptklar syleilerle YZ YZE 100 YZ adl kitapta bir araya getirdi. Kitapta yer alan isimler, farkl alanlarda, toplumsal bara katk salayan ve farkllklara saygy ilke edinen Toplum Gnlllerinin ulaabildii kiilerdir. Eitim, giriimcilik, medya, sanat, spor gibi alanlarda fark yaratan isimleri Toplum Gnlls genlerle buluturan YZ YZE 100 YZ, ierdii deneyim ve fikirler araclyla gnmz genliine mesaj ulatrmay amalyor. TOG, eletirdiklerini deitirebilmek iin reten, nyarglardan arnmaktan vazgemeyen, deiimle glenen genlerin vakf olarak 10. ylnda yaymlad bu kitapta toplumda bar isteyen, yeniliki, farkl olana sayg duyan kiilerle okura sesleniyor. Arzu Kaprol, Aynur Doan, Berkun Oya, Cem Mansur, Erdil Yaarolu, Glse Birsel, Hasan Saltk, shak Alaton, mer Madra, afak Pavey, Yaar Kemal, Yavuz Turgul, Yeim Ustaolu gibi i, spor, medya, akademi ve kltr-sanat dnyasnn nemli isimlerini bir araya getiren kitaptaki syleileri yapan Toplum Gnllleri ile konuklarnn eletirilme sreci de TOG ruhuna uygun ekilde yapld. Bir mimarlk rencisinin uluslararas dller alm bir ustasyla, bir kitap kurdunun hayran olduu bir yazarla, gen bir gnllnn TOGun kurulu yllarnda etkin grev yapm, baarl bir yneticiyle kar karya gelmesi de on yllk yolculuun gzel yansmalar. Editrln zzeddin allarn gerekletirdii kitabn yayn kurulunda TOG Ebakan Mehru Aygl, TOG Mtevelli Heyeti ve Ynetim Kurulu yesi Tuba Jabban, TOG Mtevelli Heyeti yesi Suzan Bayazt, TOG Genel Mdr Yrk Kurtaran ve Kaynak Gelitirme ve letiim Departman yneticisi Betl Selcen zer de grev ald. Paralel Tasarm tarafndan Yap Kredi Bankasnn sponsorluunda hazrlanan kitap, tm kitaplarda sata sunuldu. Kitaptan elde edilen gelirin tamam Toplum Gnlls genlerin sosyal sorumluluk eitimlerine aktarlacak.
Spot: Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx
Yz Yze 100 Yz Kitabnda Yer Alan 50 sim 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Ahmet Bozer Ahmet Glm Alemah ztrk Arzu Kaprol Aynur Doan Aye Kadolu Bakiye Duran Behi Ak Bekir Ardr Berkun Oya BIlal Macit Canan Tolon Cem Mansur Defne Koryrek Didem Alsoy Emrah Kaya Erdil Yaarolu 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Ergun zen Erhan Erkut Faik Akaln Gizem Girimen Grkem Yeltan Glse Birsel Haldun Dostoglu Han Tmertekin Hasan Saltk shak Alaton Kanat Atkaya Karpat Polat Levent Erden Mehmet Toner Muhammed Sahin Mutlu ztrk Nuray Mert 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. mer Madra Pnar gn Piyale Madra Rober Kopta Samir Bayraktar Sekin Pirim Sina Afra Soli zel afak Pavey ebnem igzel Yasemin nceolu Yaar Kemal Yavuz Turgul Yeim Ustaolu Zeynep zbatur Atakan Zeynep Tanbay
85
TOG bnyesinde gerekletirilen etkinlik ve projeler hakknda 2012 ylnda toplam 2.484 haber yaynland.
87
89
Staj Destei Veren Kurumlar Arena Bilgisayar Ari Prlanta AVS Karma Yapm Bosch Termoteknik Istma ve Klima Tic.A.. CarrefourSa Cartoon Coface Sigorta DigiFiter Sosyal Deiim Dernei Garanti Bankas Garanti Emeklilik Garanti Factoring Bilgi niversitesi Genlik almalar Birimi Global Tantm stanbul Kltr Sanat Vakf nfomag Jee People Lider Faktoring MAFM Mavi Jeans Mazars Denge Petfor Plastimak Plastik Teknosa Tudem Tur Assist TUSAD Unicredit Webdenal Yased Ydyazlm Turknet Ynsa Kordsa Global Brisa
TOG REHBERLK
TOG Rehberlik, deiik ya gruplarnda, farkl kltr ve yrelerde bym genlerimizle TOG ilkelerini benimsemi, genlerle diyaloa ve dostlua ak yetikin gnlllerimizi bir araya getiren bir mentorluk projesidir. TOG Rehberlik ile yetikin gnlller ve gen gnlller arasnda diyalog kurarak Toplum Gnlls genlerin geliim ihtiyalarn cevaplamaya almak, gelecek ile ilgili grlerinin ekillendirilmesine yardmc olmak, genlere destek ve dostluk vermeyi hedefliyoruz.
91
TOG BURSLARI
Genlerin toplumsal sorunlara kar duyarllklarn artran ve genlerin enerjisini sosyal sorumluluk projeleri ile toplumsal faydaya dntren Toplum Gnllleri, TOG burslar araclyla niversite rencisi genlerin eitimine destek oluyor. 2003 ylndan beri srdrlen TOG burs programlar, sosyal sorumluluk projeleri reten genlerin eitimlerine katk sunmaya devam ediyor. Toplum Gnllleri Vakfndan burs alan renciler haftada en az 4 saat, ayda en az 16 saat veya ylda toplam 16 gn Toplum Gnllleri Vakf bnyesindeki projelerde ve etkinliklerde gnll almalarda bulunuyor. Ayrca bursiyerlerimizden her yl dnem aras ve sonunda akademik durumlarn gsteren not izelgeleri talep ediliyor. Bursiyerlerimiz, eitimine baaryla devam ettii ve gnlllk faaliyetlerine katld srece, lisans veya n lisans renimi boyunca TOG Bursunu almaya devam ediyor. 2012 ylnda TOG Burslarna toplam 6.407 bavuru yaplmtr. Toplum Gnllleri Vakf bnyesindeki Burs Komitesi tarafndan gerekletirilen mlakatlara toplam 342 aday davet edilmi ve mlakatlar sonucunda 91i Genlik Bursu, 158i Samsung Kore Gazileri Eitim Bursu olmak zere 249 yeni renciye burs olana saland. 2012 yl sonu itibaryla toplam 572 renci burs olanandan yararland. TOG Genlik Bursu: Toplum Gnllleri Genlik Burslarna lisans veya n lisans rencisi tm genler bavurabiliyor. Bavuru yapan adaylar arasinda gnlllk, sosyal baar, akademik baar ve ihiya kriterlerine gre bir sralama yaplr ve yeni bursiyerler belirlenir. 2012 yl sonu itibariyle TOG Genlik Bursundan faydalanan toplam 320 renci bulunuyor.
2012 ylnda TOG Burslarna toplam 6.407 bavuru yapld. Yl sonu itibaryla toplam 572 renci burs olanandan yararland.
Okyanus Burs Fonu: Bann bir defalk en az 20.000 USD demede bulunmas sonucu oluan artl Burs Fonlardr. Ban yllk faiz geliri ile her yl bir niversite rencisine burs olana salanyor. Balar, Okyanus Burs Fonlarna bann ismini veya arzu ettikleri ve ansn yaatmak istedikleri bir kiinin ismini verebiliyor. 2012 yl sonu itibariyle toplam 30 adet Okyanus Burs Fonu bulunuyor. Deniz Burs Fonu: Bann drt yl sreyle yllk 2.000 TL tutarndan az olmamak zere toplam en az 8.000 TL demesi sonucu oluan Burs Fonlardr. demeler yllk, iki yllk veya drt yllk olarak yaplabilir. 2012 yl sonu itibariyle toplam 57 adet Deniz Burs Fonu bulunuyor. Damla Burs Fonu: Fon havuzuna katkda bulunmak amacyla ba tarafndan belirlenen miktarlarda dzenli veya bir defalk deme yaplmas sonucu oluan Burs Fonlardr. Burs havuzunda bulunan miktar 2.000 TLye ulatnda bir renciye burs olana salanr. Damla Burs Fonlarna irket alanlar olarak aylk periyotlarda veya bir kereye mahsus olmak zere toplu balar da yaplyor.
93
TOG Destekiler
ANA SPONSOR
Garanti Bankas
KAMPANYA DESTEKLER
Balnak Nakliyat Deval Denizcilik Garanti Filo Ynetimi Garanti Leasing nteks pragaz MasterCard: Gen Fikir Projesi Mavi Jeans: TOG Atak Projeleri OKEY: reme Sal Akran Eitimleri Projesi Pfizer: Salk Okuryazarl Akran Eitimleri Projesi Rasen naat: TOG Bazar 2012 Co-Sponsoru Sabanc Vakf: GenBank Projesi T.C. Avrupa Birlii Bakanl Avrupa Birlii Eitim ve Genlik Programlar Merkezi Bakanl: Avrupa Gnll Hizmeti, Adalet iin Bar Giriimi Deiimi Yarat!, OPEN The Residences at Mandarin Oriental Bodrum: Gnlden Sahneler Gecesi Ana Sponsoru Thrill The World Istanbul: Genlere Deer Bireysel Destek Kampanyas Turkish Philanthropy Funds: Eksik Etek Projesi Trkiye Futbol Federasyonu: Futbol Kyleri - Oyun Atlyeleri Projesi UNFPA: reme Sal Akran Eitimleri Projesi U.S Department of State: niversitelerde Sosyal Sorumluluk ve Sosyal Giriimcilik Projesi lker: Futbol Kyleri - Oyun Atlyeleri Projesi World Community Grid: Trkiye Partneri Yap Kredi Bankas: Yz Yze 100 Yz Kitab Ana Sponsoru Yap Kredi Crystal: Gnlden Sohbetler Ana Sponsoru Yasader: Katlmn Gen Hali Projesi T.C. Dileri Bakanl T.C. Kltr ve Turizm Bakanl T.C. Avrupa Birlii Bakanl Destekiler Konsorsiyumu Bell Holding Boyner Holding imenta Eitim ve Salk Vakf Ege Kimya EMT Erimtan Evyap Fevzi Gandur Denizcilik A.. Korab International Marmara Otelleri Mazars Organik Holding Sabanc Vakf KATKILARIYLA KVK Teknolojileri rnleri Master Deniz Acentelii Mudo MV Holding Ranstad Strateji Menkul Deerler Taner Triko Topkap Akaryakt VDF Tketici Finansman Yeni a Danmanlk
KURUMSAL SPONSORLAR
Atakum Belediyesi Doruk Net Duran Makina Lido Su Fimad Mazars Denge Medyakent Microsoft MTM Medya Takip Merkezi SecretCV Turknet Vodasoft Webdenal Yurtii Kargo
ETM SPONSORU
Mudo
PROJE ORTAKLARI
Adm Adm Oluumu: Sosyal Sorumluluk Eitimleri Destek Kampanyas Assos: TOG Bazar 2012 Co-Sponsoru Asta Holding: Gnlden Sahneler Gecesi Ana Sponsoru, Yeil Liderler Projesi Avrupa Birlii Trkiye Delegasyonu: nsan Haklar iin Gen Kamps Projesi Bayer Trk: Bayer Gen Bilim Elileri Projesi Belika Kraliyeti (Kingdom of Belgium): GenBank Projesi - Uluslararas Faaliyetler Black Sea Trust: Katlmn Gen Hali Projesi British Council: Katlmn Gen Hali Projesi Charles Steward Mott Foundation: GenBank Projesi Coface Sigorta: Genlere Deer Kurumsal Destek Kampanyas Ege Yap Group: TOG Bazar 2012 Co-Sponsoru Eurasia Partnership Foundation: GenBank Projesi - Uluslararas Faaliyetler GFK: niversitelerde fade ve rgtlenme zgrl Aratrmas Google Trkiye: KEF@: Bilinli nternet Hareketi Projesi Heartland International: Young Turkey/Young America: A New Relationship For A New Age An Exchange Program for Emerging Grassroots Leaders in Turkey abd the U.S. nternet Gelitirme Kurulu: KEF@: Bilinli nternet Hareketi Projesi Destekisi sve Bakonsolosluu: nsan Haklar ats Janssen Trkiye: Beyaz apkalar Projesi Kipling Trkiye: Kipling Goes Art Projesi La Maison des Fleurs: TOG Bazar 2012 Co-Sponsoru LOfficiel Trkiye: Genlere Deer Kurumsal Destek Kampanyas
RN BRLKLER
Garanti Emeklilik Yudum
95
Baclar
NAKD BAIILAR
ABDULLAH GZENER ABDURRAHMAN SERMET CEMAL ABDLKERM MERDAN ARAZ ABDN KARABULUT ABULLAH HAKAN ZKK ADIYREM KFTE ADL ALAT ADLE ERAN ADNAN MEM AFET EBRU YAZICI AFFE BERRAK KOYUNCU AAH UUR AHMET BRCAN AHMET EMECAN AHMET FAHR YTBAI AHMET FAK BTLS AHMET BRAHM MDERRSOLU AHMET KARAGZ AHMET KURTARAN AHMET MERCAN AHMET MTHAT ALAM AHMET MURAT KAYNAR AHMET MURAT SELEK AHMET OKAN AHMET OYMAK AHMET SARAGL AHMET SERDAR HANF AHMET EFK NGN AHMET UMUR SERTER AHMET VURAL AKIIK AHSEN HANDE KR AKARETLER TURZM YATIRIMLARI A. AKF KARA AKKA NAAT TURZM VE TC. A. AKTF SGORTA ACENTEL LTD. T. ALBEN HEDYELK EYA ALN AYKA ALEV CANAN TREL ALEV KARAKA AL ARMAAN DALOLU AL BYKDEREL AL CAN GROCAK AL OBAN AL DEMR AKEL AL HAYDAR STAY AL OSMAN UAN AL RIZA AS AL AHN ALPEREN GNDZ ALTAY ENDSTRYEL YATIRIM TC. A. ALTUGK MOBLYA AMCAMIN YER AMS TASARIM KAIT RN. SAN. TC. LTD. T. ANGORA DANS STDYOSU ARCA KUMALARI SAN. TC. A. ARCORA GESTION SA ARF SALTUK ARF SERDENGET ARK TEKSTL SAN. TC. LTD. T. ARMAGGAN KLTR TURZM TC. VE SAN. A. ARMAAN AAH DRKER ARMAAN AKSOY ARZU AKINCI ARZU DURUMAN ARZU GNGREN ARZU MALOK ARZU ZSOYSAL ARZU SADIKOLU ARZU SARIBA ARZU SOYZKAN ARZU SZER ARZU TEZBAARAN ARZUHAN YALINDA ASCHEM PETROKMYA SAN. A. ASIM KBAR ASYE ERKEZOLU ASLAN NUR MESERRETOLU ASLI - EMRAH ERGELEN ASLI - METN EN ASLI - SEMH YZEN ASLI ARIKOLU ASLI BALMUMCU ASLI EREN NL ASLI GL DNER ASLI REN GNERDEN ASLI TFEK ASLIHAN ELDEMR ASOS KUYUMCULUK PAZARLAMA A. ASSOCIAZIONE Y.M.C.A. PARTHENOPE ASTA GAYRMENKUL YATIRIM VE TURZM A. ASUMAN DRL ASUMAN YAR ASYA ORHON ATABAY KMYA SAN. VE TC. A. ATE BUYLA GNE ATLLA BAOL ATLLA TRKMEN ATLYE 55 MA. TEKS. VE GIDA SAN. TC. LTD. T. AV. AHMET CEM YAZGAN AVRUPA BRL E. VE GEN. PROG. BAK. AYCAN YAARER AYA GELGE AYDA NUR BAYRAM AYFER SENGR AYGL ADANA AYGL ALIKAN AYHAN AYDIN AYHAN DANDIN AYHAN SCMOLU AYHAN ZEL AYKUT BAYANSAL AYKUT ERDM TTNC AYKUT ZORAN AYKUT RONA YIRCALI AYLA ATALAY AYLA SEYHAN AYLAK MADAM KAHVE EV AYLN AKTRK AYLN KOCA AYLN YENERGL AYNUR - CENGZ YALIN AYRA KTABEV AYSEL AKYOL AYE ALEV KOML AYE BANU KMRC AYE BAYOLU AYE BENAN ER AKOSMAN AYE CAN ZYEN AYE CANAN - EKREM AHMET KADIOLU AYE ER AYE EVYAP ARIN AYE GL ONUR AYE GVEN AYE NAZLI - HATCE MERAL YAZICI AYE NL BACIOLU AYE NUR ZCAN AYE NUR VURUKAN AYE YEM SERM AYEGL - CENK BAYRAKTAR AYEGL - DOAN KARADENZ AYEGL BETL AYEGL EJDEROLU AYEN ALEV CANBOLAT AYEN ZYEN
NAKD BAIILAR
AYENUR AKSOY AZARYA VCTOR BAHAR DOAN BAHAR EREN BALDUK TEKSTL RNLER VE DI TC. LTD. T. BALKUR TEKSTL RN. VE DI TC. LTD. T. BALNAK NAKLYAT LOJSTK HZ. TC. A. BANDIRMA KLTR VE ETM VAKFI BANDIRMA TCARET BORSASI BANU ARMIKLI BANU MT BANU GRHAN BANU PEKER BANU KARABEY BANU YARDIM BANVT A. BARI AYKAN BARI GKALP BARI KAZAZ BARI ZGR KILAK BAAK SEVNDK BAEMENT ATELER BAER FAKTORNG HZ. A.. BATUHAN CAN BATYA KEBUD BAYER TRK KMYA SAN. LTD. T. BB GRUP TEKSTL LTD. T. BEDRYE KEBANLI BEHRAN DA BEHZAT YILDIRIMER BEKR ARAS BELKIS ZDEMR BELL HOLDNG A. BENG PASTANES BERA GIDA SAN. VE TC. LTD. T. BEREN ERDEM BERL - FUAT MSKAV BERL KILI BERVAN EL BERNA ADLE DEMRYOL BERNA EB BERNA YD BERNA MMAROLU BERRAK - NEZH BARUT BERRN CAN BERRN DEVRM BERRN ERKOLLU SALMAN BERRN SAVN OKU BERRN TEKSTL SAN. VE TC. LTD. T. BEKTA BELEDYE BAKANLII BETL BAYRAK BETL DNMEZ BETL SELCEN ZER BETL TURAN BEYHAN AKYILDIZ BEYZA - MURAT ARSLAN BIOMARKET ORG. KOZM. TEM. GIDA VE TEKS. RN. SAN VE TC. LTD. T. BBEROLU TEKSTL VE DI TC. PAZ. LTD. T. BHTER NEZROLU BLGE SOYAK BLM LA SANAY VE TC.A. BLLUR AKGN BNNUR TEKBAER BRGL - MER ARAL BOEHRNGER INGELHEM LA TC. A. BOAHAN AIKALIN BOULOS H.B. DOANY BOYNER HOLDNG A. BRITISH CULTURE DL OKULLARI BTB DEKORASYON VE DI TC. LTD. T. BUGA OTS ASANSR SAN. VE TC. A. BURA ATALAY BUKET ERKOYUNCU BUKET EER BURAK ALKUT BURCU - NURAN ERL BURCU BERDAN BURCU HANF BURCU KISNACAK BURCU ZALTIN BURCU SABIRCI BURCU YRK BLENT ATAMAN BLENT GLEN TEKS. SAN. TC. LTD. T. BLENT ENOL BNYAMN TOZLUK BZE TEKS. KONF. TH. HR. SAN. TC. LTD. T. CADDE CAFE CAFE BUKALEMUN CAN DUNA CAN ERCEBE CAN PAKER CANAN - CEM RS CANAN DNER CANAN ERDOAN CANAN ONAY CANDAN - LTF GKSENN CANER BAL CANSET ORAL CANSU CES HAVYO CECCEC CELAL AKATA CELAL CAL CEM DUNA CEM HAKKO CEM KOZLU CEM MEHMET ELEBLER CEM SYAH CEMAL ALAR KARAKI CENGZ BUYURGAN CENGZ YARDIM CENNET AK CEREN KALI CEYLAN DURAN CEYLAN GN CEYO ORTOPEDK SANDALET SAN. VE TC. A. CHA DEM AKIN TEKSTL TASARIM SAN. VE TC. A. CITIZEN BRIDGES INTERNATIONAL CITY OF DUBLIN YMCA CTBANK A. CKO TEKSTL TUR. MM. MH. SAN. TC. LTD. T. CONSILIUL NATIONAL AL TINERETULUI CONSULATE GENERALE OF SWEDEN CT DANTEL EV TEKSTL VE MOBLYA RN. TC. LTD. T. CUMHUR YCEL HOA CNEYT OY ALA BAKACAK ALA ABAOLU APA TURZM N. SAN. A. DEM BENL DEM EL DEM SELGUR DEM UZUN DEM NL DEM YILMAZ LE KANSU MENTA ETM VE SALIK VAKFI DAMAR ARIKOLU DAMLA MGE OLAK DANYAL HERGNSEL DEFNE DUNA DEKOTEK MMARLIK LTD. T.
97
Baclar
NAKD BAIILAR
DEM TEKSTL SAN. VE TC. A. DEMET - HAKAN FT DEMET ETNDOAN DEMET SABANCI DEMET -SNAN EVMAN DEMI CHIZGI DENGE DENETM YMM A. DENZ - MEHMET BETL DENZ GKE - TULALE MARO DENZ SARAL DERYA - KADDAF BOZKURT DERYA DEMRTA DERYA ER DERYA LGIN DERYA KARAGLLE DERYA KO DEVRE GAYRMENKUL YNETM GELTRME SAN. VE TC. A. DIGITURK EUROPE GMBH DANA JARAMLLO DDEM FENERCOLU DDEM KURDOLU DLARA BLBL DLARA KANKUR DLARA YILMAZ DLEK - AL REFK ARKAN DLEK AKIN DLEK AKINCI DLEK DKENL DLEK GLL DLEK KRK DLEK UKAN DLEK UZUNYOL DLEK YREKL DYDE TEKSTL SAN. VE TC. LTD. T. DNY VE DI TC. A. DOA DERNE DOAN DA DOKUNU TURZM YATILIK VE YEDEK PAR. SAN. VE TC. A. DRT MEVSM MOB. DEK. TC. LTD. T. DTV HABER VE GR. YAY. A. DUN&BRADSTREET BLG VE DAN. A. DUYGU ALBAYRAK DUYGU ER YCETEPE DUYGU GRNMEZ DUYGU HANDE EBB OCUK GELM VE OYUN MERKEZ LTD. T. EBRU AKSUNER EBRU ADA EBRU DORAMACILAR EBRU DOYURAN EBRU DRAMAN EBRU ELTEMUR EBRU GRTAN EBRU KORKMAZ EBRU ZDEMR EBRU ZFLZ ECE PLAZA YNETIM HIZM. VE TC. A. ECZACIBAI MENKUL KIYMETLER A. EDA ATK EDA MALAS EDA YILDIRIM EDEM PASTAHANES EDWNA ZYEN EGE YAPI GROUP EGESL KMYA SAN. VE TC. A. EKODAN DANIMANLIK VE DI. TC. LTD. T. EKREM PITIRLI EKRU TCARET / VERA WANG FNE PAPERS EKSEN JEWELRY DESIGN EL HEDYELK EYA ELN ATA ELF - TURUL ZST ELF AKARLILAR ELF ALTINKOL ELF DRST ELF GNLM ELF ENGL ELF TEZERER ELF TUBA EKZOLU ELTE ULUSLAR ARASI KUYUM. MC. TC. LTD. T. ELMA SANAT ATELYES ELVAN KARAKMSEL EMEL ERBAHAR EMEL SAKALLI EMN ERKAN KORKMAZ EMNE - TUNCAY LHAN EMNE CAN EMNE FLZ KAYNAK EMNE GNGR EMNE KAVRAZ EMRE BOZER EMRE SUBASI ENGN DERSE ENGN GVEN ENGN MALAZ ENGN PAK ENS KOCAMAN ENMOS ENDSTRYEL OTOM. ELEKT. VE MALAT SAN. TC. LTD ERDAL DEMRKAN EREN - RN NN EREN OCAKVERD ERER ENDSTR MAM. SAN. TC. A. ER ZYURT EROL TABANCA ERSN LEK ERTAN GAVLI ESRA - BAHADIR BALKIR ESRA CIFTCI ESRA DEMR ESRA HACIBRAHMOLU ESRA IIKI ESRA ZTRK ESRA SEZGNER ESRA TZN ESRA YILDIZ ESVAP KONF. SAN. VE DI TC. LTD. T. ETEL BALER ETOR CHARITY FOUNDATION EURASIA PARTNERSHIP FOUND EVREN GLDOAN EVREN RIFKI NVER EVRM ERBL SNER EVYAP SABUN YA GLSERN SAN. VE TC. A. EYLEM ERTA EYP LYASOLU EZG TEMZ F.BLENT ECZACIBAI FADME ZCAN FAK SNMEZ TEKSTL SAN. VE TC. A. FAROTEKS TCARET FATH BATUNA FATH TRKMEN FATMA BEKTA FATMA EBRU KYLOLU FATMA ERBUDAK FATMA GRKAN FATMA KTKOLU FATMA MELTEM ARASAN FATMA NEVN AKBA FATMA NC FATMA TYSZ
NAKD BAIILAR
FATO - EMR SARIGL FATO - MURAT YAZICI FATO DNDAR FEHM HSAN TUNALI FEHM MURAT TAAR FERAT YILMAZ FERDA PAKSOY FERHAN DOBRUCALI FERDE GL METN FERT FAK AHENK FEVZ GANDUR DENZCLK NAK. TEM. VE TC. A. FIRSAT ELEKTRONK TC. VE SAN. A. FGEN ARMIKLI FKRYE TAGA FLZ ALPAT FLZ BULUTU FLZ DANE FLZ DOAN FLZ GNENL FLZ GZ FLZ MEHMET AKMUR FLZ ZBAY FLZ AHNDOAN FLZ TONGU FNAL KPSS KURS MERKEZ FNAR ENFOR. DERECE. VE DAN. HZM. A. FUNDA KARABACAK FUNDA KARGI FSUN - LTF AYGLER FSUN FL GAMZE BERN TATAR GARANT BANKASI A ALIANLARI GARANT BANKASI A. GARANT EMEKLLK VE HAYAT A. GARANT FLO YNETM HZMETLER A. GARANT FNANSAL KRALAMA A. GAYE - KR GRN GAZANTEP TCARET ODASI GENETICA LA SAN. VE TC. A. GACOMNA COSTANTNA SELEK GOOGLE REKLAMCILIK VE PAZ. LTD. T. GKEN RSEL GKHAN GKALP GLTA GLLER BLGES MENTO SAN. VE TC. A. GZDE NAKI SAN. TC. LTD. T. GRUP PO DER PAZ. DI. TC. GUDO MANZN GL DRST GL GLGE SAYGI GL KO GL REF GLAY ARIK GLN ATAMAN GLN ZTRK GLDEM - YCEL KURTTEPEL GLDEN BER GLDEN TFEK GLDEN TRKTAN GLER SABANCI GLN GREL GLN SEZGN GLSTAN YILMAZ GLNUR AYAZ GLPER TEKGL GLSEREN ESENKAN GLSM TIKNAZ GLAH - MUSTAFA ORHAN ERDEM GLEN DEMRZ GLEN DENZHAN GLEN EREN GLTEN AYE - RAGIP DEVRE GLTEN KARKIN GNAY ELKMAN GNAY KOCASOY GNDZ KSEMEN GNDZ STNEL GR EHREL DI TC. LTD. T. GRAY ZEN GRDAL AHN GREL YEMNL MAL MAVRLK H.TURGUT SELER HABB CEM BAHADIR HABBE GLERYZ HACI MER SABANCI VAKFI HAKAN ATE HAKAN NBAT HAKAN NCEVARLIK HAKKI ATASAGUN HALDUN ERKMAN HALUK NAL MAGA HALUK NEN HALUK TANSEL HAMZAGL TEKS. SAN. TC. LTD. T. HANDAN ERDEM HANDAN NEY HANDE BTLS HANDE UNCU HANFE ELF MORAL GLER HASAN ASLANOBA HASAN EROLU HASAN HAYR NN HASAN KERM PAKER HAMET BABAOLU HATCE AKINCI HATCE AYTMUR YURDU HATCE GNEN HATCE GLEN AHNBA HATCE MAY HATCE TRKYILMAZ HAVA MACORO HAYDAN KUYUM. SAN. VE TC. LTD. T. HAYRYE ALA NSELBA HAYRYE TABLACI HENRY CZERNAK HERMNE SAYAN HLAL AKMAK HPSN MAAZACILIK A. HOZAR MNEVVER HSBC BANK A.. HLYA - CEM KALYONCU HLYA BER BARDAK HLYA DENZ DEMR HLYA ELTEMUR HLYA ERETN HLYA KOAK HLYA MESC HLYA SERT HSAMETTN ONAN HSEYN ABUT HSEYN FAK AIKALIN HSN AKHAN HSN ALEV SONAT HSN ZYEN IBM TRK LTD. T. IIL MAHMUTOULLARI BRAHM BETL BRAHM EROLU BRAHM GVEN GNDODU BRAHM SERVET HARUNOLU DL ATAKOL DL FIRAT DL GAZOLU HSAN EMRE NANCI HSAN NAMIK POROY
99
Baclar
NAKD BAIILAR
LER AKSESUAR HEDYELK EYA SAN. VE TC. A. LKAY BLGN NCDEN TAKI TASARIM NTEKS SANAY N. TC. A. PEK EYBOLU PEK N. TAAH. SAN. VE TC. LTD. T. PRAGAZ A. REM BONFL SHAK ALATON SKENDER NL SMAL BOYACI SMAL GNGRD SMET AKTEKN STANBUL DERSHANES STANBUL TURZM VE OTELCLK A. STEM DUYGU AKALP STKBAL MOBLYA SANAY A. ZZET HABB ZZET KARSAVURAN JAK JABES JOUR DU NL JOZETTE - RAMEL MOB. DEKOR. VE GAYR. SAN. VE TC. LTD. T. JPMORGAN CHASE FOUNDATION JLDE ATAM K.V.K. TEKNOLOJ RNLER VE TC.A. KARACA TAKENT KARN SOMER KARMEN BJUTER SAN. VE TC. LTD. T. KARTON TASARIM KAMR HALI SAN. VE TC. A. KATHRE CAM TAKI TASARIM KAYHAN KARABULUT KEMAL ARSLAN KEMAL ULA ATACAN KENAN DURSUN KEZBAN KORKMAZ KILIOLU GIDA MAM. LTD. T. KISMET TASARIM TAKI VE MCEVHER KOM TEKSTL VE KONFEKSYON SAN. A. KOMAGENE KFTE KOMPASS BLG DAITIM HZM. A. KONCA GLHAN BAYRAM KONYA ETL EKMEK KORAB INTERNATIONAL SA KORAY KAHRAMAN KRM YNETM DANIMANLIK A. KROMAN ELK SAN. A. KUDRET NEN KUTAN CENGZ BABACAN LA MASON DES FLUERS LALA FASTFOOD LALE BULAK - DEM SMAV LALE GZN AKMUR LANATEKS TEKS. TC. VE PAZ. A. LEPA BY LZZS LEVENT - ESEN - ASLI BIAKI LEVENT SARIKAYA LEVENT YARA LEYLA DEKORASYON LN MOBLYA TEKS. AKS. GIDA DAN. MM. LOR SNANOLU LUSA ERBAHAR LSET DARSA LTF AYGLER M.NCOLAS REDON M.V. HOLDNG A. M-A TESKTL PAZ. MAK. MUM. LTD. T. MAKA ART DESIGN MAHR TEVRZ MAHMUT TUNCER ZTARHAN MADE - EMRE KURTTEPEL MALKOOLU KIRTASYE MAP HAVACILIK ENERJ VE ELEKT. TC. SERVS A. MAR DESIGN MARCO PANO MARKA MAAZACILIK A. MARKAPAT VE DI TC. A. MASTER CARD EUROPE MASTER DENZCLK ACENTASI A. MAV GYM SAN. VE TC. A. MAYA YANV MEBRURE ZTANIR MEDHA YELGN MEGE ATAKAN KUYUM. MOB. VE TUR. SAN. TC. LTD. T. MEHMET AL SEKMENOLU MEHMET AL UYUMAZ MEHMET ALP NAC SIIN MEHMET ARF LMEZ MEHMET ARTUN MEHMET BAHADIR TEKE MEHMET BAK DUVAN MEHMET BERK MEHMET BETL MEHMET BURN NL MEHMET EMN DURSUN URAL MEHMET EMRE AMLIBEL MEHMET EMRE TMURKAN MEHMET ENGN SUNER MEHMET ERBULAK MEHMET FUAT AHNBA MEHMET HANF MEHMET KARAASLAN MEHMET NURETTN PEKARUN MEHMET OUZ ARMIKLI MEHMET MER ARF ARAS MEHMET SABH ELER MEHMET SELUK ERDEN MEHMET SELM OKAN MEHMET TAYLAN GR MEHMET TEVFK DEMR KISA MEHMET TOPSAKAL MEHMETCAN BADUR MEHRU ZTRK AYGL MEHTAP BRNC MEHTAP FAKIOLU MEHTAP ONUR UMUT MELEK BEYZA NCE MELEK DAIKAN MELEK SERAP BAOL MELHA KARA MELHA RYA ARUTAN MELHA AFAK FDAN MELS CENGZ MELTEM ETNER MELTEM KARADENZ MELTEM TAHRANCI MELTEM YAPICI MERAL BEKROLU MERAL YILDIZ MER ZRAL MERH TURAN MERVE ELTEMUR MERVE KAYA MERYEM DENZ MESUT EK MESUT ZL METN BONFL METN MALAZ METN SABR AR MEVLT TOPBA MEZYET MOZAKOLU MG MALAT N. TAAH. VE MALZ. SAN. VE TC. LTD. T.
NAKD BAIILAR
MHRBAN PAKER MLANGAZ LPG DAITIM TC. VE SAN. A. MNA SOMER STYLELAB MNE BAHADIR MNE -ERCAN KARABEYOLU MNE YILMAZ MSELA STANBUL GYM VE AKS. MAL. HR. VE TC. LTD. T. MSNAK ULUSLARARASI TA. A. MNG KARGO A. MODAS MONKA SRENOVA MSH INTERNATIONAL MUDO SATI MAAZALARI A. MUHAMMER ARIKAN MUHTEREM KKAYDIN MURAT CAN KENDR MURAT TLGL MURAT KEMALOLU MURAT TARMAN MURAT YELDERE MUSTAFA ATLLA ANSAL MUSTAFA BALKA MUSTAFA SARIOLU MUSTAFA SELUK NALMIER MUSTAFA TAVLOLU MUTLU AK VE MALZ. SAN. A. MJGAN KARAGZ MRDE SEVDA ELGZ MRVVET LEBLEBCOLU MZEYYEN SELGUR MY TREND BJTER MYNET MEDYA YAY. ULUS. ELEKT. BLG VE HABER HZ. A. N DESIGN JEWELS AND THINGS NACYE KESER NACYE SOYER NADA - RALF ARDTT NAGAHAN DOAN NAGHAN GKL NAHARA MC. TH. HR. NALAN ERKARAKA NALAN UDU ZMERT NAR DOAL RNLER TUR. VE TC. A. NAR TEKSTL VE AKSESUAR DI TC. A. NAS CONCEPT NAZAN BAYRAK NAZAN LTER TARAKI NAZAN PERKTA NAZIM MUTLU GR NAZLI - DEGO PAKER NAZLI EZG YRK - MEHMET VARUY NEBAHAT NCE NECAT TOPYILDIZ NECDET ALTAN NECDET ENKAL NECP TAHSN ELTEMUR NEHR ZMECOLU NERMAN NSEVER NESLHAN - AHIFZI KARAAA NESLHAN - MURAT DRTBUDAK NESLHAN - TAYFUR HAVUTU NESLHAN KARACA NESRN CAN EYNUR NESRN NALAN NESRN YILMAZ NEE - NEJAT ALTINAY NEE BKE NEE DUYGULU NEE KARABACAK NEV KOLLEKTION NEV RESTAURANT CAFE NEVGL BLSEL SAFKAN NEVN ZDOAN NEZAHAT GNE NG TEKSTL SAN. TC. A. NGAR KIRIK ALTUNEL NHAL ALIKAN NHAL GLER NHAL NURHAN YENTRK NHAN MANAZ NHAN SAMAN NHAYET DURUKAN NLAY GNAY NLGN ALAR VE ALES NLGN ARMIKLI NLGN NAN NLGN UZUN NLHAN KELEM NL GM TASARIM NLFER - HALDUN CLLOV NLFER DUNA NLFER DURAK NLFER ZMR NLFER ORAL NLFER YILMAZ NUML GIDA A. NUR - SNAN BERKMAN NUR UUR NURAN NAL NURAY ARTAM NURAY BLGN - AYEGL ZBOA NURAY DALIOLU NURAY GRBZ NURAY ENTRK NURCAN GLE NURCAN GNAYDIN SEFEROLU NURCAN PAZAROLU NURDANE EVSEN YILDIRIM NURGL NGR NUR DOAN KARADENZ NURYE YILMAZ NURTEN ERDEN NKHET ULUS NKTE ONUR OGEDAY KARAHAN OUZ EROLU OPTMA FAKTORING HZM. A. ORGANK HOLDNG A. ORGANK KMYA SAN. VE TC. A. ORHAN DEMRDA ORHAN KARABACAK ORHAN KARAL OSCAR PASTANELER OSENM MCEVHERAT TH. HR. TC. A. OSMAN AYRANCIOLU OSMAN ARMIKLI OSMAN EMBERC OSMAN TURGAY DURAK OTATEPE EVLER YNETM OTUZDRT DI TC. LTD. T. OYA AKAY OYA ETK OYA KOZLU .N. MESERRETOLU MER CEVDET SUNER MER ETN NUHOLU MER M. KO MER SABANCI RGE TULGA JEWELLERY DESIGN ZCAN SABANCI ZDEMR HSN CENK ZDEN EVRGEN ZDEN NARN
101
Baclar
NAKD BAIILAR
ZEN PASTANES ZGRKY GIDA RNLER SAN.VE TC.A.. ZGR AMLIBEL ZGR MERT TGEN ZGR ZSU ZLEM - HARUN TFTK ZLEM ALKIN ZLEM ALP ZLEM ARDI ZLEM AVCIOLU ZLEM CERAN ZLEM CHAN ZLEM EZGN ZLEM GL ZLEM GNDOAN ZLEM GSAR ZLEM KARBAL ZLEM KAYIKIRAN ZLEM NUR TOPRAK ZLEM ORTA ZLEM ZKURT ZLEM ENER AKAYZ ZLEM TURAN ZLEM UZUN ZNUR - MURAT TUKSAL ZNUR ARSLAN ZNUR GNDA ZPA SANAT ESERLER TASARIM VE DI TC. LTD. T. ZM SEKMEN PAK GIDA RETIM VE PAZ. A. PAMUKKALE HALICILIK VE TC. KOLL. T. PELIN USLUER PEMBE EV GENLK DEM GNLLLER PEMBE EV RESM KLUB PERA BLM TEKNOLOJLER PAZ. VE TC. LTD. T. PERSENTL LETME VE DAR DANIMANLIK PERVN MALCIOLU PERVN SENEM PFZER LALARI LTD. T. PINAR DERE PINAR ZTOP PINAR VURAL ZEN PINARA TASARIM SAN. VE TC. LTD. T. PLASTMAK PLASTK PROFL ENJEK. SAN. TC. LTD. T. POEL - SAN TARIM POLAR TEKSTL SAN. VE TC. A. POLITIKFABRIK E.V. POLMEKS N. TAAH. SAN. VE TC. A. POLSAN HOLDNG A. POLSKIE STOWARZYSZENIE NA PONDER VE DI TC. LTD. T. PORTEKS TEKSTL RALF ARDTT RALF TEZMAN RASEN N. VE YAT. TC. A. RASM - PEK BARAN DUMANOLU RAT BADAR RECEP KK REFKA KAZLOVSK REMZ CENGZ ARSAY RENEE SABAN ROCHE DIAGNOSTIK SS. TC. A. ROZ PIRLANTA SAN. VE TC. LTD. T. RUHAN DEMIR RUKYE BA RUKYE DADELEN RUKYE DEVRE NVER SAADET SOLMAZ SABEN AKSESUAR HEDYELK EYA SAN. VE TC. LTD. T. SADE STANBUL GYM SAN. TC. LTD. T. SADIK ZENGNGNL SALIK TEKSTL GIDA YATIRIM A. SAHAVET SNEM BKE SAME - RIFAT FAGA SAT DANAHALLOLU SAT ERGN ZEN SALH SARGIN SAMR BAYRAKTAR SAMRA TMEN SAMSUN LKADIM KLTR SANAT MERKEZ SAMSUNG ELECKTRONICS STANBUL PAZ.VE TC.LTD. T. SAN - KAR MCEVHERAT KUYUM. TH. HR. SAN. VE TC. LTD. T. SATILMI YKSEL SDB MMARLIK SEBAHAT BKE GRSEL SEDA AKKU TECER SEDA EKMEN SEDAT PAKAY SEDEF - MEHMET AL KARAMEHMET SEDEF BETL SEGA KUYUMCULUK SEHER SEVL CEBEC SELAHATTN BEYAZIT SELEN BENCE SELM ERGN SELM GAZOLU SELM OKAN SELM PER SELM YAVUZ SELMA - ORHAN GVENEL SELMA HDURMAZ SELMA HVEYDA BAAA SELVI 28-09 SELV AKMAK SEM ORGANZASYON VE DI TC. LTD. T. SEMA AYDENZ TOKMAK SEMA GROCAK SEMA KARSLIOLU SEMA SAKARYA SEMA UUR SEMANUR GRN SEMAV YORGANCILAR SEMRA - TARGAN MEK SEMRA AKIN SENCANSKE OMLADINSKE ORGANIZACIJE SENEM GRN SENYE GLDEM TEMZKAN SENZ DNDERE SERA YAPI ENDSTRS VE TCARET A. SERAP EROLU SERAP KAYHAN SERAP ZEL SERAP YILDIRIM YAIZ SERAY VURAL SERENK DI TC. LTD. T. SERHAN MAN SERKAN TEMELL SERKAN VURSAVA SERPL BAKY SERPL YL SERPL ZELHA YAK SETDA - CAN MALTA SEVAL LHAN SEVAN MUTAFYAN SEVDA CENAP AND MZK VAKFI SEVDA SOYSAL SEVDA TURGUT SEVG ELML SEVG ZEN
NAKD BAIILAR
SEVN - KUDRET NEN SEVN AULUK SEZA YILMAZ SEZEN MALTA SHELL TURCAS PETROL A.. SILA KKOBAN SIPU INTERNATIONAL SIRMA TH. HR. LTD. T. SIRR SERAMK SBEL - HSEYN EMRE SBEL BOZER SBEL ANDIR SBEL ERELN SBEL KERMOLU SBEL NEZROLU SBEL ODACILAR SBEL YELKAYA SBEL YZAKI SMGE TURAN SMT SARAYI SNAN BERKMAN SNAN PAKER SNEM - MURAT ERSNMEZ SNEM KTEMUR SNEM MERT SREN ERTAN ARMIKLI SREN ERTAN STANBUL SSS SVAS HTYA AKADEM SOCIETE GENERALE SONER TEPE SONGL KSEOLU SONGL YILMAZ SOYAK YAPI N. TC. A. SPACE GAYRMENKUL GEL. VE DAN. A. SSC ORGANZASYON GIDA N. TEKS. VE TUR. TC. LTD. T. STIFTUNG MERCATOR GMBH STRATEJ MENKUL DEERLER A. STREDISKO VOLNEHO CASU SUAT ETN SUAT KNEL SUAT NECB BURSA SULTAN PEREM SUZAN BAYAZIT SLEYMAN ERDNMEZ SLEYMAN EREN NN SPER MARKET AHN KANDIRALI EBNEM KEEL EFKA PEKN EHR YILDIRIM EKER PL VE YEM SAN. TC. A. ENAY AVUOLU ENAY MARKO ERF AHMET KARAPINAR ERF KAYNAR RN - MAHMUT TURHAN BAARANKUT LEN KOLATA GIDA SAN. VE TC. A. ULE KOYUNCU KRAN DABAK KR YAHYA GRN TAHSN TANIL EYYUPOLU TALH TINAY TAMER GK TAMER TRE TANER TRKO SAN.VE TC. A. TANTA TASARIM ORG. VE N. TAAH. LTD. T. TARA HOLDNG A. TARKAN DKDERE TASARIM PERDE VE DEKORASYON SAN. TC. LTD. T. TAYFUN BAYAZIT TC. KLTR BAKANLII TC. KLTR VE TURZM BAKANLII TELF HAKLARI GENEL MD. TEK FAKTORNG HZM. A. TELATEKS TEKS. RN. SAN. VE TC. A. TERRASS CAFE TEEKKRLER DEKORASYON SAN. VE DI. TC. TEVHDE EYMA NAL THE BRITISH COUNSL THE EUROPEAN COMISSION THE GERMAN MARSHALL FUND OF THE U.S TTANT NAAT TARIM TURZM VE TC. LTD. T. TOKURYAN KUYUM. TUR. TEKS. ELEK. GIDA SAN. TC. LTD. T. TOLGA BABUZ TOPKAPI AKARYAKIT SERVS A. TOTAL YNETM DAN. VE TUR. LTD. T. TUBA - CENGZ AVDAR TUBA AKBULUT TUBA ERSOYLU TUBA JABBAN TUNA KURDOLU TUN STNEL TURGAY AGRALI TURGUT DERMAN TURGUT ELTEMUR TURGUT GRN TURGUT KAYHAN ONAS TURKISH EMBASSY NEDERLAND TURKISH PHILANTHROPY FUNDS TURKNET LETM HZMETLER A.. TLAY KOLDEMR TLAY ZVEREN TPRA TRKYE PETROL RAFNERLER A. TRKAN OKU TRKER HUBER GLSM TRKKABLO MAM. TEVZ GIDA TC. A. TRKMEN HOLDNG A. UFUK TCEN UUR DERMENC UUR GK UUR KTKOLU UUR ZKAYA UMUT GLA UMUT TOKMAK UNDP YNETCL UNIV OF PELOPONEESE US DEPT. OF STATE GFSC UTKU KALI UTP PRODKSYON ORG.TURZM VE GIDA SAN.TC. LTD.T LSEVEN MCEVHERAT MT - CEM BOYNER MT ULUOK NAL AYSAL NDA TUN SKDAR ETM HZM. A. VEDAT NAT MMAROLU VERDA - LEVENT EMROLU VERDA - NEZH MANAVOLU VLDAN KURBAN VOLKSWAGEN DOU TKETC FNANSMANI A. WITOLD MIKOLAJ ORCHOLSKI YAKUB EYBOLU YAKUP TORAMAN YALIN KOYT YALIN SELGUR YALIN YUSUFOLU YAPI KRED BANKASI A. YAPI KRED ALIANLARI YASEMN - ADNAN AKDEMR YASEMN AIK ELAZI
103
Baclar
NAKD BAIILAR
YASEMN BEDR YAAR SARIKAYA YAVUZ ALTAY YAVUZ CANEV YAVUZ RONA YAVUZ RONAD YAVUZ SARIKAYA YELZ CANPOLAT YELZ DNMEZ YENA DANIMANLIK TURZM GIDA SAN.TC.LTD.T. YEM AKIN YEM KORKMAZ YEM TAHMAZ YILDIZ DZ YILDIZ HOLDNG A. YOLANDA - ERTEM ERTUNGA YUSUF OTEL YCEL KURTTEPEL YKSEL ERMTAN YKSEL EVK ZB DJTAL MEDYA YAYINCILIK TC. LTD. T. ZEHRA EYBOLU ZEHRA SABANCILAR ZEK A. TOLUNAY ZELDA OVADYA ZELHA AYDIN ZERRE TASARIM ZERRN - METN MALAZ ZEYNEP - AL ERENGL ZEYNEP - HALDUN STNEL ZEYNEP - MURT UNAT ZEYNEP - MNR AKSOY ZEYNEP - OYA BRNGEN ZEYNEP - YAAR TEMELL ZEYNEP ATABAY TAKENT ZEYNEP BAARAN ZEYNEP ENGN NANCI ZEYNEP ERSAN ZEYNEP NAZAN SOMER ZEYNEP OZAN ZEYNEP STNEL ZYA ENGN TUNAY ZYA KUYUMCULUK SAN. VE TC. LTD. T. ZORLULAR YEMEK SAN. TC. LTD. T. ZLEYHA ERBL
AYN BAIILAR
3K KARDELER SPERMARKET A4 KIRTASYE ABANT ZZET BAYSAL NVERSTES ABANT SU - KAYA HOLDNG ABDULLAH ANTA - ONUR NCEOLU ABDE PARK AVM ACAR HIRDAVAT ADALAR EKMEKLK VE UNLU MAM.SAN.TC.LTD.T. ADANA GENLK MERKEZ ADEM VN - ENSAR EREZ ADIYAMAN KFTE AH DERSHANES AHMET SLM ECZANES AKA KIRTASYE - FENSUR KEMKSZ AKADEM KTABEV AKBANK TA. AKIN ERSOY AL DODU ALP KIRTASYE ALTINDA BELEDYES ANKA KTAP KIRTASYE APAYDIN TCARET ARSLAN GIDA ARSLAN KIRTASYE ASIM GZELBEY ASL YEMEKLK ATAKLAR GAYRMENKUL ATAKUM BELEDYE BAKANLII ATA KIRTASYE ATLAS KTABEV AVUSTURYA LSELLER VAKFI AYANOLU AMBALAJ AYDIN KTABEV AYECK AY BAHES AYVACIK TURZM KLTR DOA KORUMA VE GEL. DER. BAB-I ALEM BANVT A.. BARGELLO BEKANLAR BAKLAVA BEKO BNGL TCARET BEER YAPI MALZEMELER BEYKONAK LOKANTASI BEYKOZ BELEDYES BLECK BELEDYES BLKENT NVERSTES BMEKS BLG LEM VE DI. TC. A.. BRLK GIDA TEKEL BAY BRSEN TURZM BOLP BOLU BELEDYE BAKANLII BREKOLU BRT REKLAM AF - RIDVAN YILDIZ BUDAY ETM GERELER VE KIRTASYE BULVAR KIRTASYE BURCU TEMZLK BURSA KUMA PAZARI BUSE EKLK BLENT KTABEV CAFE BOLS CAFE INN CAFER KOLUMAN CAMCI CEVAT TC. - M.LEVENT KARAHOCAGL CAN KIRTASYE CANKAR REKLAM CELAL ZDER - SAHAF CENGZ PETEK - PETEK AMBALAJ CENGZ VURAL CEVAHR - ASUMAN YAZMACIOLU CEVZ KFTE COCA-COLA SATI VE DAITIM A.. ADA ECZANES AYKUR PAZARLAMA BLGE MD. ELKLER TCARET ETN KAHRAMAN - NAMLI PEYNRC 3 INAR AACI ST VE ST RNLER UKUROVA NVERSTES DAMAK YEMEK VE CATERNG DANACI ET VE ET MAMLLER DENGE AMBALAJ - ALPARSLAN MEYDAN DENZ AMBALAJ DENZHAN NAAT DENKTA TCARET DN REKLAM DNMAR EKONOM MARKETLER DVAN PASTANES DOADAN PLASTK AMB. TEMZ. SAN. DOU BOYA VE KMYA SAN. KOLL. T. DR. M. TALAT MD DURAN MAKNA SAN. VE TC. LTD. T. DUYGU EK EV DNYA CAFE ETM-SEN ELM EK ELF CAFE ELT TAKI
AYN BAIILAR
ENVER DAYIOLU EREN AV VE BALIK MALZEMELER ERSAN KEMAL ERDEM - FULYA TERZ ESKEHR YILDIRIM BEYAZIT LK. OKULU ESPT CAFE EVREN KTAP KIRTASYE EZGLLER KOLEJ FAZLET POLAT - ORPEK FEM FEHM ELEKTRONK FMAD FNANSBANK A.. GEMEREK BELEDYES GEMEREK MESLEK YKSEKOKULU GENTRK TC. VE PLASTK SAN. LTD. T. GENA SALIK HZMETLER GEZC AKSESUAR - FATMA GEZC GZEM YN REYONU GKLER BOYA GEL NAAT GL KIZ PANSYONU - SEVYE GLGN GL KOZMETK GLHAN RESTAURANT GNAY GRUP GNE KIRTASYE GZEL HAYAT ECZANES GZELBAHE BELEDYES H. BEKR KUZUEV KUYUMCULUK HACETTEPE NVERSTES HACI BEKR SOFRASI HAKAN GRSOY - COCA COLA HAKME ERDOAN - TAKINTI BJTER HALE BARUT HARRAN KONUKEV HAS ELK VE HALAT SANAY HASAN KARATA HASRET NOZ HATTAT YAPI AA RNLER SAN. VE TC. HSEYN GMLEK HSEYN GNDODU - FULDEN KOZMETK IIN DERSHANES BRAHM BETL KSR PARFM LHAN OFSET LKM SS EV STANBUL GURMET YY. VE EC. HZM. LTD. T. STANBUL PDECS YTE SOSYAL VE KLT LER DARE BAK. ZMR BYKEHR BELEDYES ZMRLOLU KIRTASYE JAPON PAZARI KAML KO OTOBSLER A.. KANGELOLU GIDA TC. VE LTD. T. KARDELEN SPOT KATIZ BOYA KAVACIK ECZANES KELEPR KIRTASYE KERVAN PASTANE DONDURMA GIDA TUR.SAN. KETEM KIRIKKALE MAKRO AVM KLS 7 ARALIK NVERSTES KLS BELEDYES KLS VALL KLAS OTEL KOCAEL YDD KOMAGENE KFTE KONAK BELEDYES KORULMAZLAR NAAT KOZA DAVETYE L BAY KRSPY KREME TRKYE LEGEND HOTEL AYVACIK/MER ZORLU LDO SU VE GIDA SAN. TC. A.. M.SOYLU YAPI MARKET - MUSTAFA SOYLU MALATYA 44 EREZ MALATYA 44 KFTE MALATYA KLTR A.. MARA LER PAZ.BL.KT.KIRT.TA.TEM PET GIDA MARKAGIDA DAY TK.MAL.KON.SAN.TC.LTD.T. MARKAPARK OYUN PARKLARI MAYDAR KESKNER GIDA VE ULA. MAZLUM CANGLOLU MEHMET AYDIN MEHMET GKHAN TOPU MEHMET KONUKTRK METRO TURZM METRO TURZM SEY. ORG. VE TC. A.. MURAT DAHAN- HTYA AKADEM DERSH. MURAT KUBULU - ARKTERM BURA MU L SALIK MDRL MSAFRHANES NAMLI GIDA HZ. SAN. VE TC. A. NOYA MEDYA TANITIM ORG. SAN. TC. LTD. T. OKAN OYUNCAK KIRTASYE ORDU BETA AI DERSHANELER YK BAK. LHAN AHN ORHAN EVEREKL ORMER GIDA OSMANOLU TC. - ABAN KURT MER FARUK ARGN PARKKAFE PARLAKLAR KANTARYE TOPTAN TEMZ VE GIDA PENGUEN KTABEV - KEMAL DEMRDA PDE BANK POLAT TC PROCTER&GAMBLE SATI VE DAITIM LTD. T. PUSULA YAYINCILIK LETM YAYINCILIK RA CAFE - RESTAURANT RAFET HACER - KATIK DNER RAVEN TEKSTL RECEP DEVEC - NAZ AYAKKABI REYHAN EKLK RUMEL PASTAHANES - EVREN ENGZ S.S. LKS YALOVA OTOBSCLER KOOPERATF SALIK MEDKAL TIBB RNLER SAN. VE TC. SAT KORKMAZ SALI PAZARI ALIVER MERKEZ SALH SERDAR DAISTAN - AKGL BJTER SAMSUN BYKEHR BELEDYES SAMSUN TEDARK - BLENT ENOL SEDA GIDA SEDR CAFE SEFERHSAR BELEDYES SELENLER GIDA PAZ. SAN. LTD. T. SEMANUR GRN SEMBOL PEK YOLU OCAK BAI SENEM GRN SERVET YEEN - ORPEK GAZ SEVDA CENAP AND MZK VAKFI SEVEN TC SIRMA GRUP ECEK SAN. VE TC. A.. SBEL BIYIKLI SOHO CAFE SOYAK HOLDNG A.. STUTTGARTBAGET SUAT BALLAR SHA TURZM AHN KARDELER TC. SAN. LTD. T. ENER ECZANES LEN ALIVER MERKEZ MNE RESTAURANT HEDA ASLANTA - IK GYM TANRISEVER TCARET TARIM VE HAYVANCILIK KOOP. BL. BRL TAKIRANLAR MOBLYA TAT KONSERVE SANAY A.. TCC LETM DANIMANLII
105
Baclar
AYN BAIILAR
TEB FAKTORNG A.. TEKRDA KTABEV TEMA VAKFI - URLA UBES TERASS OCAKBAI RESTAURANT TEZ AKVARYUM VE PET SHOP TFFANY - RFAN AKSOY TREBOLU AY TURA LTD. T. TURKCELL LETM HZMETLER A.. TURKNET LETM HZMETLER A.. TURKUAZ HIZLI MATBAA TRK EKONOM BANKASI A.. TRKYE GENLK CEMYET TRKNET LETM HZ. A.. UMUT ELK - COCA COLA UNPARK PASTAHANES URFA SOFRASI - DOAN HABERVEREN UYGUR NAAT LTD. T. / OUZHAN UYGUR UZAY TELEKOM NVERSTE KIRTASYE VAROL FOTORAFILIK YADN YILDIRIM YAMUR KIRTASYE YAKLAIM KARYER DERSHANES YASHMAK WAFFLE CAFE YASR HIRDAVAT YAAR BRLEK PAZARLAMA DAITIM TUR. VE TC. A.. YA-TU-YA N. NAK. TC. VE PAZ. LTD. T. YEN ECZANE YILDIZ ECZANES YURT KARGO SERVS A.. YUSUF ZYA GNAYDIN ZAFER KIRTASYE - SERVET ERDOAN ZAMOLU ZEK ATALAR- ATALAR BAKLAVA ZELAL KIRTASYE ZRGO BAR ZRVE YAPI MARKET ZLKF AYDEMROLU - AYDINLAR AMAIR
GENLERE DEER BREYSEL DESTEK KAMPANYASI & ADIM ADIM OLUUMU BAIILARI
11 DGTAL LET 314 MMARLIK MH. DEK. N. SAN. TC. LTD. T. A24 TASARIM MMARLIK N. VE TC. LTD. T. ABDULKADR KUTLU - AYKUT ZDNER ABDULLAH GZENER ABDULLAH MURAT ABDULLAH SERHAT ZDEM ABDULLAH UZUN ABDURRAHMAN ERTUG - ASLI AYIK ADNAN KULHAN AGAH UUR AHMET ATLLA ZTUNA AHMET BERK KANGAL AHMET BUZLU AHMET CELAL SMER AHMET CENAP AYGEN AHMET ERCMENT AHMET FAK BTLS AHMET FERHUN EYERCI AHMET KERM KEM AHMET KIRKIZ AHMET MARANGOZ AHMET ZER AHMET ZSAN AHMET EFK NGN AHMET EMS ALBAYRAK AHU AKAR AHU LATIFOGLU DOGAN AK PROJE TASARIM VE DI TC. LTD. T. ALAN JEAN TERRAILLON ALEV ANKAYALI ALEV KOML AL DERYA KINIK AL ENVER ABRAL AL HAKAN ALTIN AL HAYDAR STA AL SAP SEYHAN ALF AKYZ ALP YALIN TAKENT ALPER BURAT ALTA YEDEK PARA VE KALIP SAN. VE TC. LTD. T. ALTAN ONAT ALTU BODUR ANAKIN SKYWALKER ANDREA BOHNER ANIL AKMAN ARFOR TAIMA HZM. A. ARF TAAN ARTUN ALPSTN ARZU KOMAN ARZU TURHAN ARZU YKSEL SZENER ASLI ALP ASLI FLNTA ASLIHAN CORTUK ASLIHAN KURUL TRKMEN ATALAY MUHARREM GMRAH ATIL ERKEN ATKE AYE KKBUDAK ATLLA YCELR AVEA LETM HZMETLER A. AYHAN ERYT AYKUT AYDIN AYLA ANNA LEV AYLA GKSEL AYLN EDELMAN AYSE YELIZ DALAS AYSUN GRESUNLU AYE AKKIN AYE BAAK TANYEER AYE CEYDA EMS AYE EROL AYE EVYAP ARIN AYE GLNUR GERS AYE GLYURT AYE NC (ZALP)DE BOCCARD AYE ZLEM KESKN AYE SAYRA HATPAAOLU AYE SCMOLU AYE TJEN SEVMER AYEGL ASLI MUMCUOLU AYEGL ERSZ AYTL TLAY BALCI B. SAMUELSON BAHAR ETN BAHAR KALKAVAN KEFKEP BLGE MAKBULE BAHAR BAHATTN KELLEC BAK GLYURT BANU AKDENZ TO BANU KANTARCIOLU BARAN AL GKA BARI BLBL BARI ORAN BARI SLEYMAN BAYRAM NAY
GENLERE DEER BREYSEL DESTEK KAMPANYASI & ADIM ADIM OLUUMU BAIILARI
BEKR ETN BELGN ALAR BENG NSAL BENG EKEN BERENT OZSAN BERL ABALIOLU ZHARAT BERNA MMAROLU BERNHARD RABERGER BETL AKDL EM BETL GEMALMAZ BEYHAN ESRA BEYZA DEVEC BLAL AKYZ BLGE - ZLF DCLEL BRGL BAARIR BRGL EMROLU BOYNER HOLDNG BULENT ARASLI BURAK HRBA BURAK KEPKEP BURAK MUNR GOLE BURAK SAFA ALKIVK BURAK YAKUPOLU BURCU ATAR BURCU ALPOREN BURCU BIAKI BURCU ENPARLAK BURCU YALMAN BUR BOZTUN BURHAN DEVAL BLENT AKGERMAN BLENT EGELERLER BLENT ZEK ERDEM BRA NALDI CAHT ZEK BLSEL CAN KNC CAN ATALAY CAN BORA SEZER CAN DUNA CAN OZGUVEN CAN SENEM GRN CAN TUNA PEKKARUN CANAN AKYAZICI CANBERK ARAJ CAVT HABB CEM MANSUR CEM SERTOGLU CEM SYAH CEMAL AHMET BOZ CEMAL ONARAN CEMLE USTA CENGZ YEKER CEVDET UYGAR AK CEYDA SER CEYDA ZEREN KARAGZ CEYLAN ZNCRKIRAN CHAT TOLGA SENGEL COFACE SGORTA A. COKUN SUBAI COKUN URAL CNEYT TEKGL AATAY BAYDAR ALAN KURUNER ALAR CELALETTN ARI TOPAK INAR CANKUT DEM ERSARI DARA RIZVAN DEDEOGLU DEFNE AKARCALI DEFNE ERASLAN DEFNE SERTEL DEMET - BERKN KOLOLU DEMR ERBAS DENZ AKN DENZ AYE YAZICIOLU DENZ ERAY DENZ NGREN DENZ YENAL GKYILDIRIM DEPAR TURZM SA N. VE TARIM YAT. A. DERN TENEKEC DEVRM ERGN DEVRM ZMRTKA DDEM GLYURT DDEM MELHA ER DLEK DOAN DLEK GML DLEK POLAT SESL DLGUN SAKLAR DURSUN KURUAY DUYGU KIRCA EBRU AKDUMAN EBRU SNMEZ YAN ECE AYGAR ELA TANAAN ELIF CORUK ELF AKYZ ELF OGAN ESKYAPAN ELVAN ZKAYA EMN ETHEM KUTUCULAR EMN GRGN EMN HAKAN EMNSOY EMNE BAAK EMNE KANBAK EMNE ZLEM SZER EMNE TUBA JABBAN EMRAH GLYURT EMRE GLYURT EMRE OKAY ENGN GLYURT ENVER ZSAN ERCAN KAPLAN ERDOAN ETN EREN ZALAY ERGIN TURANLI ERHAN AYAN ERKAN NCE ERKUT YCAOLU ERMAN EVKMAN EROL TABANCA ERSEM AKYOL ERTUN GRSON ESN ALTINTOP ESMA BEDRIYE MEDINA ESRA MARINI ESTER ISRAEL ETEL AUL EVREN SITKI GVEN EYLEM ABALIOLU EZEL ELYEZER RODT FARUK ECZACIBAI FARUK GLER FATH AKSAN FATH TUNBLEK FATH UAR FATMA ALYE ATALAY FATMA AYEN AYGEN FATMA BELGN NLER FATMA KAYIKI FATMA NAZLI BLGEN FATMA ZLEM ORU FERDA PAKSOY FEYZA FATMA YCEL FEYZA RAMAZANOLU
107
Baclar
GENLERE DEER BREYSEL DESTEK KAMPANYASI & ADIM ADIM OLUUMU BAIILARI
FKRET CMERT FKRET ZSAN FKRET EN FLZ DERVOLU FLZ GNENL FUNDA AFACAN FGEN NURYE YALIN G. MATHESON GALLIA ANTHONY GAMZE GN GAMZE OVACIK GAYE KAKOLU GAYE YN KTEN GE MEDCAL SYSTEMS TRKYE LTD. T. GEREK AMUR GONCA AIKALIN GKHAN ORU GKTU OPUROLU GLTA ENERJ ELEKTRK RETM A.. GRKEM VOLKAN GZDE GAZOLU GZDE GNGR GL ZENC GLAY ORUK GLFEM OLCAY GLFEM SERRA ULUSOY GLSM CAN GLM AKSU GRHAN GRKAN GTERMANN TEKSTL H. ZBAY HAKAN GUCER HAKAN MEHMET-BURCU HANIF HAKAN KER HAKAN TMUR HAKKI NAC KORZ HALDUN DEMETOLU HALE ARIKOLU HALE GVEN HALE YILDIZ HALL RFAN BUMN HALL NER HALL TALAT DOUSAN HALT HALUK BABACAN HALT YAAR AKYZ HALUK EKN I HALUK SMET KYMEN HALUK KRK HALUK ONAT HAMY AYDOAN HAMZA IIN HANDE BTLS HANDE KARAZMEL HANDE OCAK BASEV HARUN ELBOLCA HASAN SUPHI - ASENA - LALE ATAL HATICE BINNUR HATAYLI HATCE EREL HATCE GNAY GENCEL HATCE ZLEM UARKU HAYRYE ELF EGEL HAYRYE ELMAS HKMET HKMENOLU HKMET TA HLAL ENER HULUS HOROZOLU HLYA ELTEMUR HLYA ERSAN HSAMETTN ONAN HSEYIN SEDAT GLALAYAN HSEYN CHAN SALIM HSEYN ENDER ARMAAN HSEYN ERDEN HSEYN SEVM HSEYN TAKIN HSNYE ASLI AK I. SARIGLL IMOZ SRAEL BRAHIM POYRAZ BRAHM BETL LKNUR CAMAS SMAL HAKKI YILDIZ SMAL MURAT DNER SMET YACI ZZET RENAY ONUR ZZETTN KAPISIZ JLL FRANCES AT JOHN MILLER JULIDE ERGIN JULIET BOZ K.GUNSEL OZCAN KAAN KANTARCIOLU KAAN KORKUT KADR KUTLUAY KADR TOPLU KADR ERAY UYSAL KADRYE GNSEL ZSAN KAML SNAN CEYLAN KAMLE BUKET PARMAKSIZ KATBE LHAN KEMAL EMRE DARICI KEMAL GREBENE KEREM GRGN KERME ARSAN KERRY HAMPSEY KLER ELIS KONTEKS TEKSTL DI TC. LTD. T. KORA STANBUL DANIMANLIK LEMAN OZCAN LEMAN ZENGNKNET LEVENT AICI LEVENT EMNOLU LEVENT ZGR LEVENT YILDIRIM LDER FAKTORNG HZMETLER A. LTF AYGLER M.ADNAN-ASUMAN UYSALEL MACDE MEHVE DRAMU MAKSUT ATE DYAROLU MAR NADN ZM MAX ANTHONY STENBCHEL MEDET ABLAK MEHMED ZKAN MEHMET A. KANBAK MEHMET AL NEYZ MEHMET AL ZDEMR MEHMET ALP NAC SIIN MEHMET AYHAN DAYOLU MEHMET BATILI MEHMET BETL MEHMET CAN GEN MEHMET CENGZ KIYICI MEHMET ERGN TURANLI MEHMET ERKUT ER MEHMET ESKYAPAN MEHMET FERUDUN ERAY MEHMET NEJAT ALINAY MEHMET NURETTN PEKARUN MEHMET OMER ARIF ARAS MEHMET SNMEZ MEHMET VANLI MEHTAP ARSAN MELEK TALAT PULATKONAK MELIH DEMIR
GENLERE DEER BREYSEL DESTEK KAMPANYASI & ADIM ADIM OLUUMU BAIILARI
MELIS ABACIOGLU MELH KEMAL KISAGN MELTEM ATALAY MERH TURAN MERT EFE ARMAN MERT ERCAN MERT STN MERVE GNDZ METAL PRES METE ATAKUMAN METE TAVUKUOLU METN BERK METN BONFL METN ROZANES MNE BAHADIR MNE SAYRA MNE YILDIZ GNAY MTHAT RFAN DRM MOZ SRAEL MOND STANBUL AMBALAJ LTD.T . MUHAMMET EKEN MURAT SARAY MURAT SELEK MURAT YELDERE MUSTAFA GNC MUSTAFA GL MUSTAFA GRAY MUSTAFA KEMAL MUSTAFA MAT MUSTAFA VAHAP MBN HAKAN BAYMAN MCELLA USTA MGE AYE VELIOLU MGE TARIMCI MRDE EBRU VURAL MZEYYEN HANDE YACI DUMRUL N. AZZOLU NAC KERM TRK NADR ZAHN NALAN ALTEKN NALAN BAKIR NALAN ERKARAKA NALAN KAML NAZLI EBRU INA NECLA BULUT NEDM LER NEJAT F NERGIS AYVAZ NESLHAN DEMR NESLHAN DEMREL NESRN NESBE OAKAN NEE HANDAN BEDRAN NETA TELEKOMNKASYON A.. NEZH KERM CAN NDA KOLAY NHAL KAVRAN -AHMET ENS ZLE NHAN ATASAGUN NHAN DEDEOLU NHAR NYAZ ALGA NHAT KOTL NKOLA MARN NLFER AKYOL NNO ERER NUR SELERSOY NURAN YENER NURAY YENEN NURCAN ZGNE NURSEV ANATUNA NURSEVL ZEL NURULLAH EMRE NARN NTEYRA BERKMEN OGER TELECOM YONETIM HIZ. LTD. T. OUZ KARA OUZ UYGUR OKAN AYAZ OKTAY ANILAN ONUR AYHAN ONUR BATUR ORHAN KROLU ORHAN OMAY ORHAN ZGR ORKAN-EBRU PEKSOY OSMAN EMBERC OSMAN GRHAN ERTUR OSMAN OUZ PEKARUN OSMAN VURAL OVERTEAM BLG TEKNOLOJLER LTD. T. OZAN ININ OZAN DOANER MER ELK MER FUAT TANMAN MER NURHAN AZZOLU MER ZGR YANIK MER SABANCI MER YILDIZ MR NK NDER OBAN VL GL ZCAN ELEB ZDEMR KAAN ZDEN CANDAN BAYER ZDEN ODABAI ZDEN ZSAN ZDEN VAROL ZEL GROL ULUTA ZEL MER SVR ZGE AKAY ZGE NADA GZM ZHAN RGE ZLEM ATAKAN ZLEM KANBAK ZLEM KARACAOLU ZLEM NUR ZTRK ZLEM ZCESARI ZLEM YILMAZOLU PATRICIA UNAN PINAR ARKAN PAMUKU PINAR ETNKAYA PINAR ECE SONDAL PINAR GZALAN PRAYE-YASEMN ERDEN R.FARUK ECZACIBAI R.NILUFER OZKUNT RABA SABAH GNER RAKA SUNA ZETN RANER GERNGER RANA BER RANDSTAD WORK SOLUTONS RAZYE ESRA KS RECEP GLYURT REFET SOYKAN G RENAN UZER REYHAN ERBLGN RUKYE ZLEM TFTKC S. LACHANCE SABAHAT-CENK TRKNAN SAB JM SABHA ULU SABHA YANARDA SABRE NC AYYILDIZ SALM BEKTA SAM GOMEL SANDRNE CB RAMBOUX SANYE ZSAN
109
Baclar
GENLERE DEER BREYSEL DESTEK KAMPANYASI & ADIM ADIM OLUUMU BAIILARI
SECKN KOKSAL SEL ALP SEDA TOYKAN SEDA VANOLU SEDA YENEN SEHA MEN SEHER MELDA SELDA TUNBLEK SELDA ERCANTAN AKSOY SELM SEZER SELN ALTAN SELN BAYAR SELN DNER SELMN ASLAN SEM PLASTK SAN VE TC. A. SEMANUR TANRIKULU SEMH ELEB SEMH UTKU SEMRA NCE ENG SENEM ERTUNCAY SENEM GRN SERAP AKIN SERAP TUNCER SERCAN MAMAKLI SERCAN ZENGN SERDAR LOLU SERDAR FARALYALI SERDAR SARMAN SERDAR UGN SERHAN ENOULLARI SERKAN CAYLAN SERTA BERBER SEVGL ALPER SEVL GRER-VL GL SEVL TEMO SEVM ASTARLI SEZEN AKIR SIDIKA TEZCAN SBEL BOZER SFAR LALAMA A. SNAN SNMEZ STARE SEZGN SONER ZDEN STANDARD NL MENKUL DEERLER A.. SLEYMAN METE ZADL SYBEL ALIREZA AHN KPOLU ANSAL LGN EBNEM ALTIN EBNEM KALYONCUOLU EFKA PEKN ERF KAYNAR EVKET BORA BRGN EVK MURAT EL KR TRKOLU T.AHMET OZSAN TANKUT SENSURUCU TEMEL TOPCU TEOMAN ONAT TEVFK BURAK ESTA TEVFK TOLGA SOBACI TOLGA GVEN TOLGA OSMAN YCEL TOLGA ZELK TOLGA ORA TOPLUM GNLLLER VAKFI ALIANLARI TORUNS DANIMANLIK LTD. T. TUGBA JABBAN TUBA NSAL TURUL SLAHTAROLU TULAY GUNGEN TURGUT DERMAN TURKISH PHILANTHROPY FUNDS TRKZ GKGL TRKKABLO MAM.TEVZ GIDA TC.A. UURTAN DOAN ULDUZ KAZEM UMUT MELEK UTKU YURDAY MIT LEBLEBICI MIT OLCAY NAL AYSAL VEDAT NOMMAZ VVAN SORYANO VODAFONE TELEKOMNKASYON A. WOUTER GM VAN ROSTE YAKUP ALALUF YALIN ESKYAPAN YALIN KARADOG YAMAN SATI-TAYFUN GERDAN YAREN SEER YASEMIN-MEHMET NUR ANKAYA YASEMN KIRMIZITOPRAK YAVUZ AKIN NGR YEKTA GLYURT YELDA - ATLLA DOMA YONCA TOKBA YUCEK KARA BRGTTE LEBLANC YUDUM GIDA SANAY VE TCARET A. YUNUS SEZENER YUSUF GOMEL YUSUF TURUL ARIKAN YUSUF UZUN YUSUF YENCLEK ZEKI YEMEZ ZEK AFAK OZAN ZEREN ALTINOK ZEYNEP ASLI SAKIPAA ZEYNEP KARAGLLE ZEYNEP NLFER PEREK ZEYNEP NUHOLU ZEYNEP SAVAIN ZEYNEP UYANIR ALAN ZEYNEP YILDIZ ZUHAL ULUSOY ZBEYDE BERKYREK ZLEYHA DOKUYUCU
desteklenmektedir.
Tuba Jabban Okyanus Burs Fonu
desteklenmektedir.
Yk. Mhendis adan Utkan Okyanus Burs Fonu Turkish Philanthropic Funds tarafndan desteklenmektedir.
111
Baclar
DENZ BURS FONU DESTEKLER
Abidin Pak Deniz Burs Fonu Dr. Engin Pak tarafndan desteklenmektedir. Accenture Deniz Burs Fonu Accenture Danmanlk Ltd. ti. tarafndan desteklenmektedir. Alev Sonat Deniz Burs Fonu H. Alev Sonat tarafndan desteklenmektedir. Av. Armaan A. Diriker Deniz Burs Fonu Av. Armaan A. Diriker tarafndan desteklenmektedir. Aydn Harezi Deniz Burs Fonu Aydn Harezi tarafndan desteklenmektedir. Aye Bayolu Deniz Burs Fonu Aye Bayolu tarafndan desteklenmektedir. Aye Bayraktar Deniz Burs Fonu Samir Bayraktar tarafndan desteklenmektedir. Aye Yeim Serim Deniz Burs Fonu Aye Yeim Serim tarafndan desteklenmektedir. Benan Akosman Deniz Burs Fonu Benan Akosman tarafndan desteklenmektedir. Bilgin lkin Deniz Burs Fonu Deniz lkin tarafndan desteklenmektedir. Erdoan Aksoy Deniz Burs Fonu Erdoan Aksoy tarafndan desteklenmektedir. Ersin Karaolu Deniz Burs Fonu Turkish Philanthropy Funds tarafndan desteklenmektedir. Ferizli Fikret-smet Aktekin Deniz Burs Fonu smet Aktekin tarafndan desteklenmektedir. Garanti Bankas alanlar Deniz Burs Fonu Garanti Bankas A.. alanlar tarafndan desteklenmektedir. Gl Derman Deniz Burs Fonu Turgut Derman tarafndan desteklenmektedir. Glda ahin ztarak Deniz Burs Fonu Glda ahin ztarak tarafndan desteklenmektedir. Grhan Grn Deniz Burs Fonu Plastimak Plastik Profil ve Enjeksiyon San. Tic. Koll. ti. tarafndan desteklenmektedir. Gymboree Play & Music Deniz Burs Fonu Gymboree Play & Music tarafndan desteklenmektedir. Hrant Dink Deniz Burs Fonu Deniz Betil, Mehmet Betil, Yeliz Gk ve Abdullah Gk tarafndan desteklenmektedir. brahim Betil Deniz Burs Fonu brahim Betil tarafndan desteklenmektedir. pragaz Deniz Burs Fonu pragaz A.. tarafndan desteklenmektedir. Kemerky Mahallesi Deniz Burs Fonu Kemerky Mahallesi Sakinleri tarafndan desteklenmektedir. Kydan Damlalar Deniz Burs Fonu Ky Emniyeti Genel Mdrl alanlar tarafndan desteklenmektedir. Mehmet Sadettin Karamehmet Deniz Burs Fonu Gl Refi tarafndan desteklenmektedir. Muhittin Altunluolu Deniz Burs Fonu Eser Baaran tarafndan desteklenmektedir. Muhittin Kksal Deniz Burs Fonu Eser Baaran tarafndan desteklenmektedir. Necip Tahsin Eltemur Deniz Burs Fonu Taner Triko San. Tic. A.. tarafndan desteklenmektedir. Nuray Artam Deniz Burs Fonu Nuray Artam tarafndan desteklenmektedir. Otatepe Evleri Deniz Burs Fonu Otatepe Evleri Sakinleri tarafndan desteklenmektedir. Oya Etik Deniz Burs Fonu Oya Etik tarafndan desteklenmektedir. znur Murat Tuksal Deniz Burs Fonu znur Murat Tuksal tarafndan desteklenmektedir. Pervin Malcolu Deniz Burs Fonu Pervin Malcolu tarafndan desteklenmektedir. Rabia Nevin Betil Deniz Burs Fonu Muhtelif balar tarafndan desteklenmektedir. Samsung Electronics Kore Gazileri Torunlar Deniz Burs Fonu Samsung Electronics Istanbul Pazarlama ve Ticaret Limited irketi tarafndan desteklenmektedir. Seda Akku Deniz Burs Fonu Seda Akku tarafndan desteklenmektedir. Semavi Yorganclar Deniz Burs Fonu Semavi Yorganclar tarafndan desteklenmektedir. Sibel D. Bozer Deniz Burs Fonu Sibel D.Bozer tarafndan desteklenmektedir. Sibel Emre Deniz Burs Fonu Sibel Emre tarafndan desteklenmektedir. Suat Ballar Deniz Burs Fonu Suat Ballar tarafndan desteklenmektedir. Suat Necip Bursa Deniz Burs Fonu Suat Necip Bursa tarafndan desteklenmektedir. lker Aktar Deniz Burs Fonu kr Grn tarafndan desteklenmektedir. Tanpolat Deniz Burs Fonu Avni Tanpolat ve Ulvi Tanpolat tarafndan desteklenmektedir. Trkmen Holding Deniz Burs Fonu Trkmen Holding A.. tarafndan desteklenmektedir. Prof.Uur Derman Deniz Burs Fonu Turgut Derman tarafndan desteklenmektedir. Ferda Paksoy Deniz Burs Fonu Ferda Paksoy tarafndan desteklenmektedir. Yiit Ergeen Burs Fonu Etor Charity Foundation ve Bike Grsel tarafndan desteklenmektedir. Ycel Kurttepeli Burs Fonu brahim Betil ve Ycel Kurttepeli tarafndan desteklenmektedir.
113
115
Bilano
TOPLUM GNLLLER VAKFI 31.12.2012 TARHL BLANOSU TL
Aktif Cari Durum 2012 1- Dnen Varlklar Toplam 5.034.137 Hazr Deerler 3.524.089 Kasa 224 Bankalar 3.489.740 Dier Hazr Deerler 34.125 Menkul Kymetler 1.448.798 Kamu Kes. Tah. Sen ve Bonolar 1.448.799 Gelecek Aylara Ait Gelir Taah. Gelir Tahakkuklar (Reeskont) 3.344 Bal Ortaklardan Alacaklar 3.639 Dier eitli Alacaklar Dier Dnen Varlklar 54.267 ve Gnll Avanslar 51.882 Verilen Depozito ve Teminat 2.385 2- Duran Varlklar Toplam 13.704 Maddi Duran Varlklar 45.698 Demirbalar 21.698 Tatlar 24.000 Maddi Olmayan Duran Varlklar 21.715 Kurulu ve rgtlenme Giderleri 13.827 zel Maliyetler 7.888 Amortismanlar (-) 53.709 TOPLAM 5.047.841 Pasif Cari Durum 2012 1- Ksa Vadeli Borlar 158.938 Ticari Borlar 64.435 Dier Borlar 55.940 Personel Borlar 8.495 Dier Ksa Vadeli Borlar 94.503 denen Vergi ve Fonlar 47.495 denen Sosyal Gv. Kesinti. 47.008 2- Gelecek Yllara Ait Gelirler 310.978 Kdem Tazminat Karl 310.978 3- zkaynaklar 4.577.925 Anavarlk 644.650 Anavarlk 644.650 artl Fonlar 1.771.770 artl Fonlar 1.771.770 Dnem Gelir Fazlas 2.161.505 Devreden Proje ve Burs Tutar 2.161.505 TOPLAM 5.047.841
TOPLAM GELRLER GDERLER Genel Ynetim Giderleri Amaca Ynelik Giderler Faaliyet D Giderler TOPLAM GDERLER Dnem Gelir Fazlas artl Fonlara Devir 42.902 2012 Ylna Devreden Proje ve Burs Tutar 2.161.505 TOPLAM GDERLER
10.433.286
10.433.286
117
TOG Destekileri
ANA SPONSOR KAMPANYA DESTEKLERMZ
ETM SPONSORU
PROJE ORTAKLARIMIZ
KURUMSAL SPONSORLARIMIZ
RN BRLKLER
119
TOG Destekileri
TRKYE GENLK FLARMON ORKESTRASI (TUGFO) DESTEK VE SPONSORLARI
120