7& %$ù%$.$1/,. ' (9/ (7$5ùø9/ (5ø (1 (/0h'h5/höh 'RN Pdqwdv/Rq'Dluh%Dúndqoõ÷Õ

7&
%$%$.$1/,.
'(9/(7$59/(5*(1(/0h'h5/hh
'RNPDQWDV\RQ'DLUH%DNDQO
(1)250$6<21
%h/7(1
2&$.
<O$1.$5$6D\
d1'(./(5

,.LWDSUDSRUWHEOLYHEHQ]HULGRNPDQODU
,,0DNDOHOHU
,,,'L]LQOHU

<D]DUDGODUGL]LQL

.RQXEDONODUGL]LQL

6D\ID

(QIRUPDV\RQ %OWHQL %DEDNDQON 'HYOHW $ULYOHUL *HQHO 0GUO

'RNPDQWDV\RQ 'DLUH %DNDQO %LOJL %DQNDV YHUL WDEDQODUQGD ND\WO ELEOL\RJUDILN
ELOJLOHUGHQKD]UODQPWU
%OWHQLQG]HQL
%LEOL\RJUDILN ELOJLOHU LOJLOL E|OPOHU DOWQGD WHPHO JLUL XQVXUODUQD J|UH

DOIDEHWLNG]HQGHYHULOPLWLU
%LEOL\RJUDILN ELOJLOHUOH GL]LQOHU DUDVQGDNL EDODQW ELEOL\RJUDILN ELOJL
ND\WODUQQVROVWN|HVLQGHNLVUDQXPDUDV\ODVDODQPWU
%LEOL\RJUDILN ELOJLOHULQ VD VW N|HVLQGH LVH PHYFXW ELOJL ND\QDQQ
NROHNVL\RQ LoLQGHNL \HULQL J|VWHUHQ \HU QXPDUDODU YHULOPLWLU 'RNPDQ WUQQ
|]HOOLLQGHQ GROD\ 0DNDOHOHU E|OPQGH \HU DODQ ELEOL\RJUDILN ND\WODUGD \HU
QXPDUDVNXOODQOPDPWU

,661

7&%DEDNDQON'HYOHW$ULYOHUL*HQHO0GUO
'RNPDQWDV\RQ'DLUH%DNDQO
YHGLN&DGGHVL1X<HQLPDKDOOH$1.$5$
7HOI6DQW

d1'(./(5

,.7$35$3257(%/9(%(1=(5'2.h0$1/$5

5
$EDN.D]P
*QH\GRX $QDGROX %|OJHVLQGH GRPDWHV \HWLWLULFLOLL .D]P $EDN 1HEDKDW 6DU +
<OG]'DJDQ$GDQD7h%7$.7$53
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

5
$EDN.D]P
*QH\GRX $QDGROX %|OJHVLQGH ELEHU \HWLWLULFLOLL .D]P $EDN 1HEDKDW 6DU + <OG]
'DJDQ$GDQD7h%7$.7$53
VFP
%LEOL\RJUDI\DV

7
$QD\DVD<DUJV$QNDUD
$QD\DVD \DUJV $QD\DVD 0DKNHPHVL
QLQ NXUXOX \OG|QP QHGHQL\OH G]HQOHQHQ
VHPSR]\XPGDVXQXODQELOGLULOHU1LVDQ1LVDQ$QNDUD<D\KD](PLQH
$\GRGX<OG]$QNDUD$QD\DVD0DKNHPHVL
;VFP$QD\DVD0DKNHPHVL\D\QODUQR
,6%1

.
$UDWUPDJHOLWLUPH $U*H \DUGP X\JXODPD HVDVODU $QNDUD 7h%7$. 7HNQRORML]OHPH
YH'HHUOHQGLUPH%DNDQO
VFP7h%7$.7HNQRORML]OHPHYH'HHUOHQGLUPH%DNDQO$*<8(

$
$JQ6DLW
&XPKXUL\HW G|QHPLQGH 'RX $QDGROX
\D \DSODQ NDPX KDUFDPDODU 6DLW
$JQ$QNDUD$.'7<.$WDWUN$UDWUPD0HUNH]L
;;,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

7
$WDWUN+DIWDV$UPDDQ.DVP$QNDUD*HQHONXUPD\%DNDQO
9,,VFP*HQHONXUPD\%DVP(YL\D\QQX

$
$\YHUGL6DPLKD
%LUGQ\DGDQELUGQ\D\D6DPLKD$\YHUGLEVNVWDQEXO.XEEHDOW1HUL\DW
,9 V FP .XEEHDOW QHUL\DW QR $\YHUGL (QVWLWV QHUL\DW 6DPLKD
$\YHUGLNOOL\DW
,6%1;

5
%DEDGRDQ*OD\
7DUP YH JGD UQOHUL LKUDFDWP]GD NDUODODQ WDULIH G WHNQLN HQJHOOHU *OD\
%DEDGRDQ$QNDUD%DEDNDQON'7LFDUHW0VWHDUO
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
7H]8]PDQON%DEDNDQON'7LFDUHW0VWHDUO

.
%DEDNDQON 2VPDQO $ULYL UHKEHUL 3URMH <|QHWLFLVL 1HFDWL $NWD 3URMH 6RUXPOXVX 1HFDWL
*OWHSH 0XVWDID .DSODQ <D\ KD] <XVXI KVDQ *HQo>YE@ EVN VWDQEXO 'HYOHW
$ULYOHUL*HQHO0GUO
/,, V FP 7& %DEDNDQON 'HYOHW $ULYOHUL *HQHO 0GUO 2VPDQO $ULYL
'DLUH%DNDQO\D\QQX
,6%1

%LOJLQ1XUL
oHULNDQDOL]L1XUL%LOJLQ]PLU(JHhQLYHUVLWHVL
VFP(JHhQLYHUVLWHVL(GHEL\DW)DNOWHVL\D\QODU
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1
$

%R]NXUW)XDW
7UNL\H7UNoHVL)XDW%R]NXUWEVN$QNDUD+DWLEROX<D\QODU
;9,VFP+DWLEROX<D\QODU<NVHN|UHWLPGL]LVL
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1
$

5
%|OJHVHOILQDQVYHKL]PHWPHUNH]LVWDQEXO6DGL8]XQROX>YE@VWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW
2GDV
VFPVWDQEXO7LFDUHW2GDV\D\QQR
,6%1

$
%OEO$5GYDQ
*HQHO JD]HWHFLOLN ELOJLOHUL $ 5GYDQ %OEO EVN .RQ\D 1REHO <D\Q 'DWP /WG
WL
;,VFP1REHO<D\Q'DWP/WGWL\D\QQR
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1;

$
%OEO$5GYDQ
<D]ODQODWPYH\D]WUOHUL$5GYDQ%OEOEVN.RQ\D'DPOD2IVHW
9VFP
%LEOL\RJUDI\DV
,6%1

$
%OEO$5GYDQ
+DONODLOLNLOHUYHWDQWP$5GYDQ%OEOEVN$QNDUD1REHO<D\Q'DWP/WG
WL
VFP1REHO<D\Q'DWP/WGWL\D\QQR
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

%OEO$5GYDQ
8OXVODUDUDVLOHWLLP$5GYDQ%OEOEVN.RQ\D'DPOD2IVHW
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
$

%OEO$5GYDQ
OHWLLPYHHWLN$5GYDQ%OEO.RQ\D'DPOD2IVHW
9,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
$

5
&H]D\LUONHHWGKD]7OD\6REXWD\6HQHPdHPHFLROXVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDV

%LEOL\RJUDI\DV
,6%1;

7
&XOWXUDO6WXGLHV6HPLQDU]PLU
3URFHHGLQJ RI WKH 7KLUG &XOWXUDO 6WXGLHV 6HPLQDU 3RSXODU &XOWXUHV ]PLU (G *OUL]
%NHQ*QVHOL6|QPH]oL/DXUHQFH5DZ]PLU(JHhQLYHUVLWHVL
VFP

7
dDWED8XU
VWDQEXO7LFDUHW2GDV<|QHWLP.XUXOX%DNDQ9HNLOL8XUdDWED
QVXQXNRQXPDV8XU
dDWED7UNL\HGH6HUDFOQ*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOLVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW
2GDVVV

7
dDYGDU$\KDQ2
7UNL\H%LOLPOHU$NDGHPLVL%DNDQ$\KDQ2dDYGDU
QDoNRQXPDV$\KDQ2dDYGDU
1DVOELUQLYHUVLWHPH]XQXLVWL\RUX]"$QNDUD7h%$VV

7
dDYGDU$\KDQ2
7UNL\H%LOLPOHU$NDGHPLVL%DNDQ$\KDQ2dDYGDU
QDoNRQXPDV$\KDQ2dDYGDU
hQLYHUVLWH\DVDV$QNDUD7h%$VV

$
dHWLQOKDPL
6DQD\LGH HOHNWULN HQHUMLVL QDVO WDVDUUXI HGLOLU" OKDPL dHWLQ VWDQEXO VWDQEXO 7LFDUHW
2GDV
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

$
'RGX6OH\PDQ
%LUHUHQOHUGL\DU<DWDDQ.|\GQYHEXJQ6OH\PDQ'RGX.RQ\D<DWDDQ.|\
.OWUYH<DUGPODPD'HUQHL
9,,VFP<DWDDQ.|\.OWUYH<DUGPODPD'HUQHL\D\QQR

$
'XUPX9HKEL
'XUDN .|\ *HOHQHNJ|UHQHNDWDVR\ODU 9HKEL 'XUPX .RQ\D $NNDQDW 6DON YH
(LWLP9DNI
9,,,VFP

7
'Q\D
GDg]HOOHWLUPH8\JXODPDODU<O7UNL\Hg]HOOHWLUPH3URJUDP3DQHOVWDQEXO
VWDQEXO0HQNXO.\PHWOHU%RUVDV
VFP0.%.RQIHUDQVYH3DQHOVHULVL
,6%1

7
(FHYLW%OHQW
%DEDNDQ %OHQW (FHYLW
LQ NRQXPDODU 7HPPX] (\OO %OHQW (FHYLW
$QNDUD%DEDNDQON%DVPHYL
VFP

$
(OPDV+VH\LQ
dDGD 7UN UHVPLQGH PLQ\DWU HWNLOHUL +VH\LQ (OPDV .RQ\D 7& .RQ\D 9DOLOLL O
.OWU0GUO
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

5
(UJHQROX)XDW
%DFON LoLQ SUDWLN ELOJLOHU )XDW (UJHQROX 6HPLK 7DQJRODU $GDQD 7h%7$. 7$53

,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

&
(VNLPH\HQ 0HUDP KD] $ 6HID 2GDED +DVDQ g]|QGHU +DLP .DUSX] .RQ\D 0HUDP
%HOHGL\HVL
VIRWRJ[FP
,6%1

$
(VQHNUHWLPHVQHNLVWLKGDPLQVDQND\QDNODU\|QHWLPLQHGLU"1HGHQNDU\]"$QNDUD'6.
*HQHO
9,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

$
(\EROX6DEDKDWWLQ
0DYL 6DEDKDWWLQ (\EROX <D\ KD] 0ULW %DODEDQOODU VWDQEXO 7UNL\H %DQNDV
.OWU<D\QODU
F V FP 7UNL\H %DQNDV .OWU <D\QODU *HQHO \D\Q
(GHEL\DWGL]LVL
oLQGHNLOHU F 6|] VDQDWODU ]HULQH GHQHPHOHU YH HOHWLULOHUF *]HO VDQDWODU ]HULQH
GHQHPHOHUYHHOHWLULOHU

$
)LGDQ0HKPHW
6L\DVHWWHJYHQLOLUOLNLPDM0HKPHW)LGDQ.RQ\D6hOHWLLP)DNOWHVL
;,,VFP6hOHWLLP)DNOWHVL\D\QODUQR
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

7
)LHN0+DPLW
1DVO ELU QLYHUVLWH PH]XQX LVWL\RUX]" 0 +DPLW )LHN 1DVO ELU QLYHUVLWH PH]XQX
LVWL\RUX]"$QNDUD7h%$VV

7
*|NDOS+VQ<XVXI
7DUP YH .|\LOHUL %DNDQ 3URI 'U +VQ <XVXI *|NDOS
LQ SDQHO ELOGLULVL +VQ <XVXI
*|NDOS7UNL\HGH6HUDFOQ*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOLVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW
2GDVVV

$
*OHU$OL
+HPHKULPL] $WDWUN $WDWUN
Q VR\X DLOHVL YH |UHQLP KD\DW $OL *OHU .DUDPDQ
.DUDPDQ9DOLOLL
9,,VIRWRJFP
%LEOL\RJUDI\DVV

*PUN\|QHWPHOLL$QNDUD*PUN9DNI*PUN0IHWWLOHUL'HUQHL
FVFP
0

+D]LQHLVWDWLVWLNOHUL 7UHDVXU\VWDWLVWLFV$QNDUD+D]LQH0VWHDUO
9,,VFP
,6%1

$
+RWKDP'DYLG
7UNOHU , 'DYLG +RWKDP oHY &HYGHW .XGUHW 0HKPHW $OL .D\DEDO VWDQEXO <HQLJQ
+DEHU$MDQV%DVQYH<D\QFON$
VFP

5
PDODW VDQD\LL $YUXSD ONHOHUL -DSRQ\D $PHULND YH 7UNL\H NDUODWUPDV KD]
6HUDSdHOHQ$QNDUD7UNL\H&XPKXUL\HW0HUNH]%DQNDV
VFP
%LEOL\RJUDI\DV
,6%1

VWDQEXO
XQHNRQRPLNYHVRV\DOJ|VWHUJHOHULVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDV

)
YHoL%XOPD.XUXPX*HQHO0GUO\OIDDOL\HWUDSRUX$QNDUDYHoL%XOPD
.XUXPX*HQHO0GUO
9VFPYHoL%XOPD.XUXPX*HQHO0GUO\D\QQR

YH oL %XOPD .XUXPX LVWDWLVWLN \OO 7XUNLVK (PSOR\PHQW 2UJDQLVDWLRQ VWDWLVWLFDO
\HDUERRN$QNDUDYHoL%XOPD.XUXPX
VFPYHoL%XOPD.XUXPX\D\QQX

$
.DOHQGHU$KPHW
6L\DVDOLOHWLLP6HoPHQOHUYHLNQDVWUDWHMLOHUL$KPHW.DOHQGHU.RQ\D>\D\O\@
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

5
.DUDED\U&HQJL]
HNHUOL YH oLNRODWDO PDPXOOHU G SD]DU DUDWUPDV &HQJL] .DUDED\U $QNDUD
%DEDNDQON'7LFDUHW0VWHDUO
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

$
.DUDoRU6OH\PDQ
7RSOXPVDOGHLPHYHUHNODP5HNODPGDEDDUOROPDQQ\|QWHPYHVWUDWHMLOHUL6OH\PDQ
.DUDoRU.RQ\D6hOHWLLP)DNOWHVL
;,,VFP6hOHWLLP)DNOWHVL\D\QODUQR
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

$
.DUDoRU=H\QHS
(QIODV\RQLVW EHNOH\L YH WRSOXPVDO X]ODPD .XUDP YH 7UNL\H HNRQRPLVL ]HULQH ELU
X\JXODPD=H\QHS.DUDoRU.RQ\D6hNWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL
;,VFP6hNWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL\D\QODUQR
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

$
.DUDGHQL]dHOHELFDQg]FDQ
5RPD KXNXNX 7DULKL JLULND\QDNODU JHQHO NDYUDPODUDKVQ KXNXNX KDNODUQ NRUXQPDV
g]FDQ.DUDGHQL]dHOHELFDQEVN$QNDUD$QNDUDhQLYHUVLWHVL
;;;,,, V FP $QNDUD hQLYHUVLWHVL +XNXN )DNOWHVL \D\QODU QR $h
+XNXN)DNOWHVL'|QHU6HUPD\HOHWPHVL
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

&
.DUDPDQROX0HKPHWEH\hQLYHUVLWHVL.DUDPDQ.DUDPDQ9DOLOLL.DUDPDQ7LFDUHWYH6DQD\L
2GDV
VFP

$
.UPDQ$KPHW
' NUHGLOHU YH VHUPD\H SL\DVDV LOHPOHULQGH GDPJD YHUJLVL LVWLVQDV $KPHW .UPDQ
VWDQEXO7UNL\H%DQNDODU%LUOLL
9VFP
%LEOL\RJUDI\D,,,,9VV
,6%1

7
.RELOHULQ 6HUPD\H 3L\DVDVQD .DWOP 3DQHO VWDQEXO VWDQEXO 0HQNXO .\PHWOHU %RUVDV

,6%1

$
.RoD06DGL
$WDWUN
WHQ0DUW
DDQODUNLQFL&XPKXUL\HW
WHQ0DUW
D06DGL.RoDVWDQEXO0D\
<D\QHYL
FVFP
QGHNVYDU.WSKDQHGHFHNVLNWLU

$
.UL] \|QHWLPL +DUYDUG %XVLQHVV 5HYLHZ GHUJLVLQGHQ VHoPHOHU oHY 6DOLP $WD\ VWDQEXO
0(66
VFP0(667UNL\H0HWDO6DQD\LFLOHUL6HQGLNDV\D\QQR
,6%1

5
.GHQ$\]LQ%D\NDP
HIWDOL\HWLWLULFLOLL$\]LQ%D\NDP.GHQ$OL.GHQ$GDQD7h%7$.7$53
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

5
.GHQ$\]LQ%D\NDP
%DGHP\HWLWLULFLOLL$\]LQ%D\NDP.GHQ$OL.GHQ$GDQD7h%7$.7$53
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

.
0DOL\H %DNDQO SHUVRQHO VLFLO GRV\DV NDWDORX $QNDUD %DEDNDQON 'HYOHW
$ULYOHUL*HQHO0GUO
FVFP

$
0DOL\HEDNDQODU$QNDUD0DOL\H%DNDQO
VIRWRJFP7&0DOL\H%DNDQO$UDWUPD3ODQODPDYH.RRUGLQDV\RQ.XUXOX
%DNDQO\D\QQR

.
0D\V$XVWRV G|QHPLQGH .9 .WSKDQHVLQH NDWODQ \D\QODU >VWDQEXO@ NWLVDGL
.DONQPD9DNI
VFP

&
0LQHUDOOHUKD]0%DKDGUDKLQ>YE@$QNDUD0DGHQ7HWNLNYH$UDPD*HQHO0GUO

,,VFP
%LEOL\RJUDI\DV
,6%1

7
1DVOELUQLYHUVLWHPH]XQXLVWL\RUX]"3DQHO2WXUXP%DNDQ$OL$OSDUNRQXPDFODU+DOLP
'RUXV|]>YE@1DVOELUQLYHUVLWHPH]XQXLVWL\RUX]"$QNDUD7h%$VV

7
1DVOELUQLYHUVLWHPH]XQXLVWL\RUX]"$QNDUD7h%$
9VFP7h%$7UNL\H%LOLPOHU$NDGHPLVLELOLPVHOWRSODQWVHULOHUL
,6%1

1DWXUHOVWRQHVLQ7XUNH\$QNDUD*(0(
VD\IDQXPDUDV]FP
&

$
2X]%LQKDQ
'DKLOGHLOHPHUHMLPLYHWHNVWLOVHNW|UQHHWNLOHUL%LQKDQ2X]VWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW
2GDV
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

$
2X]=HNL
*HOHQHN YH J|UHQHNOHUL\OH .RQ\D GD N|\OHUL =HNL 2X] J|]G JHoPEVN .RQ\D
.RQ\D9DOLOLLO.OWU0GUO
VFP7&.RQ\DO0GUO\D\Q
,6%1

.
2UG 3URI 'U $OL )XDG %DJLO ELEOL\RJUDI\DV KD] $ULI $o VWDQEXO .XEEHDOW 1HUL\DW

/9,VFP.XEEHDOW1HUL\DW
(UJXQ *|]H
QLQ 2UG 3URI 'U $OL )XDG %DJLO %LEOL\RJUDI\DGDQ %L\RJUDIL\H EDONO
|QV|]YHVPHW%LQDUN
Q%LEOL\RJUDI\D+DNNQGDEDONOWDNGLPOHUL\OH
,6%1

$
2VPDQO G|QHPLQGH DVNHUL RNXOODUGD HLWLP KD] +O\D <DUDU $QNDUD 0LOOL 6DYXQPD
%DNDQO
9,,,VFP
,6%1;

&
gQDO%HQJ
6LYLOWRSOXP|UJWOHULYHELUVLYLOWRSOXP|UJW|UQHL0HKLU9DNI%HQJgQDO.RQ\D
0HKLU9DNI
VFP0HKLU9DNI\D\QODUQR
%LEOL\RJUDI\DVV

5
g]HOKDVWDQHOHUDUDWUPDV0HYFXWGXUXPVRUXQODUYHo|]P|QHULOHULKD]0HWLQ<HUHEDNDQ
VWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDV
%LEOL\RJUDI\DV
,6%1

5
g]HOVHNW|UPDGHQLoLOHULLNDQXQXLoLVDOYHLoLJYHQOLLoHYUHVWDQGDUWODUHLWLPSURMHVL
g]HWELOJL2FDN$QNDUD'HY0DGHQ6HQ7002%d0277%
VFP

5
g]JYHQ$KVHQ,N
*QH\GRX $QDGROX %|OJHVLQGH QDU \HWLWLULFLOLL $KVHQ ,N g]JYHQ &HQDS <OPD]
$GDQD7h%7$.7$53
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

5
g]JYHQ$KVHQ,N
*QH\GRX$QDGROX%|OJHVLQGHHULN\HWLWLULFLOLL$KVHQ,Ng]JYHQ&HQDS<OPD]$OL
.GHQ$GDQD7h%7$.7$53
VFP

5
3D\GD6HYJL
*QH\GRX $QDGROX %|OJHVLQGH ND\V \HWLWLULFLOLL 6HYJL 3D\GD $OL .GHQ $GDQD
7h%7$.7$53
VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

&
5DGLR WHOHYLVLRQLQ7XUNH\$QNDUD'LUHFWRUDWH*HQHUDORI3UHVV ,QIRUPDWLRQ
VFP
,6%1

$
5DPVD\:0
7DUVXV $]L] 3DYOXV
XQ NHQWL : 0 5DPVD\ oHY /HYHQW =RUROX $QNDUD 7UN 7DULK
.XUXPX
,; V FP $WDWUN .OWU 'LO YH 7DULK <NVHN .XUXPX 7UN 7DULK .XUXPX
\D\QODU;GL]LVD\

5
6DU1HEDKDW
*QH\GRX$QDGROX%|OJHVLQGHNDYXQ\HWLWLULFLOLL1HEDKDW6DU.D]P$EDN+<OG]
'DJDQ$GDQD7h%7$.7$53
VFP

$
6DUQD\<XVXI
3RQWXV PHVHOHVL YH <XQDQLVWDQ
Q SROLWLNDV PDNDOHOHU <XVXI 6DUQD\ +DPLW 3HKOLYDQO
$EGXOODK6D\GDP<D\KD]%HUQD7UNGRDQ$QNDUD$WDWUN$UDWUPD0HUNH]L
9,VFP
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ %DVP 6DQD\LL g]HO LKWLVDV .RPLV\RQX UDSRUX $QNDUD
'HYOHW3ODQODPD7HNLODW
VFP6HNL]LQFL%H<OON.DONQPD3ODQ\D\QQR'37g.
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ 'HUL YH 'HUL 0DPXOOHUL 6DQD\LL g]HO KWLVDV .RPLV\RQX
UDSRUX$QNDUD'HYOHW3ODQODPD7HNLODW
,6%1

5
6HNL]LQFLEH\OONNDONQPDSODQ+L]PHW7LFDUHWLQLQ6HUEHVWOHWLULOPHVLg]HOKWLVDV.RPLV\RQX
UDSRUX$QNDUD'HYOHW3ODQODPD7HNLODW
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ NOLP 'HLLNOLL g]HO KWLVDV .RPLV\RQX UDSRUX $QNDUD
9,VFP6HNL]LQFL%H<OON.DONQPD3ODQ\D\QQR'37g.
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ .DW 6DQD\LL g]HO KWLVDV .RPLV\RQX UDSRUX $QNDUD
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ .DPX 0DOL <|QHWLPLQLQ <HQLGHQ <DSODQGUOPDV YH 0DOL
6D\GDPONg]HOKWLVDV.RPLV\RQXUDSRUX$QNDUD%DEDNDQON'HYOHW3ODQODPD7HNLODW

,9>@VFP6HNL]LQFL%H<OON.DONQPD3ODQ\D\QQR'37g.

,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ .UVDO .DONQPD g]HO KWLVDV .RPLV\RQX UDSRUX $QNDUD
%DEDNDQON'HYOHW3ODQODPD7HNLODW
,6%1;

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ .UHVHOOHPH g]HO KWLVDV .RPLV\RQX UDSRUX $QNDUD
;VFP6HNL]LQFL%H<OON.DONQPD3ODQ\D\QQR'37g.
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ 3HWURO hUQOHUL g]HO KWLVDV .RPLV\RQX UDSRUX $QNDUD
VHNFP6HNL]LQFL%H<OON.DONQPD3ODQ\D\QQR'37g.
,6%1

5
6HNL]LQFL EH \OON NDONQPD SODQ 7D YH 7RSUDD 'D\DO hUQOHU 6DQD\LL 7XOD.LUHPLW
3UHIDEULN<DS(OHPDQODU$QNDUD'HYOHW3ODQODPD7HNLODW
,,,VFP6HNL]LQFL%H<OON.DONQPD3ODQ\D\QQR'37g.
,6%1

7
6HUPD\H3L\DVDV$UDoODUQQ9HUJLOHQGLULOPHVLQGH6RQ'XUXP3DQHOL0DUWVWDQEXO
,6%1

.
6HUPD\HSL\DVDVYHERUVDWHPHOELOJLOHUNODYX]XEVNVWDQEXOVWDQEXO0HQNXO.\PHWOHU
%RUVDV
;,,,VFP
,6%1

$
6QUWLFDUHWLQLQ7UNL\HHNRQRPLVLQHHWNLOHULKD]2VPDQ=2UKDQVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW
2GDV
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

$
6RQ\HO6DODKL5
7KHJUHDWZDUDQGWKHWUDJHG\RI$QDWROLD7XUNVDQG$UPHQLDQVLQWKHPDHOVWURPRIPDMRU
SRZHUV6DODKL56RQ\HO$QNDUD7XUNLVK+LVWRULFDO6RFLHW\
;VFP$WDWUN6XSUHPH&RXQFLOIRU&XOWXUH/DQJXDJHDQG+LVWRU\SXEOLFDWLRQV
RI7XUNLVK+LVWRULFDO6RFLHW\VHULDO;9,QR
%LEOL\RJUDI\DVV
,QGH[VV
,6%1

.
6RUXODUODJPUNPHY]XDWUHKEHULKD]1DPN.oNNXWOXVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDV

9,,,VFPVWDQEXO7LFDUHW2GDV\D\QQR
,6%1

.
6RUXODUODYHUJLPHY]XDWYH\DWUPWHYLNOHULUHKEHULKD]6DEDKDWWLQ%HQOLNRO%LUJO6XED
,6%1

6RV\DOSVLNRORML\HJLULHG1XUL%LOJLQEVN]PLU(JHhQLYHUVLWHVL
VFP(JHhQLYHUVLWHVL(GHEL\DW)DNOWHVL\D\QODUQR
,6%1
$

0
6RV\DO VLJRUWD LOHPOHUL YH GHQHWLPLQH LOLNLQ o \|QHWPHOLN >$QNDUD@ 7UNL\H YHUHQ
6HQGLNDODU.RQIHGHUDV\RQX
VFP7UNL\HYHUHQ6HQGLNDODU.RQIHGHUDV\RQX\D\QQX

5
6XUL\HONHHWGKD]9RONDQ$\GRV0HOWHP'XUDQVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDV
,6%1

$
DKLQ0XVWDID
0LOHWRSROLVN|NHQOLILJUOPH]DUVWHOOHULYHDGDNOHYKDODU0XVWDIDDKLQ$QNDUD7UN
7DULK.XUXPX
;,; >@ V OHY FP $WDWUN .OWU 'LO YH 7DULK<NVHN.XUXPX7UN7DULK
.XUXPX\D\QODU9,GL]LVD\
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

DQOXUID9DOLOLLDQOXUIDDQOXUID9DOLOLL
VFP
$

$
HQHU2UXo+DPL
6DW QRNWDVQGDQ HOHNWURQLN IRQ WUDQVIHU VLVWHPL ()7326 YH KXNXNL QLWHOLL 2UXo +DPL
HQHUVWDQEXO7UNL\H%DQNDODU%LUOLL
;9,,VFP7UNL\H%DQNDODU%LUOLL\D\QQR
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

5
7D\ODQ7ROJD
7UNL\H HOHNWULN YH HOHNWURQLN VDQD\LLQLQ LKUDFDW LPNDQODU 7ROJD 7D\ODQ $QNDUD
%DEDNDQON'7LFDUHW0VWHDUO
,,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

7&''OLPDQKL]PHWOHULWDULIHVL$QNDUD7&''
VFP
0

$
7HNLQ0DKPXW
'HLHQ GQ\DGD WHNQRORML \|QHWLPL %LOLLP WHNQRORMLOHUL 0DKPXW 7HNLQ +DVDQ .UDW
*OH7RP%XUJHVV.RQ\D'DPOD2IVHW
;VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

7
7HU]LROX7RVXQ
hQLYHUVLWH\DVDVLoLQELU|QHUL7RVXQ7HU]LROXhQLYHUVLWH\DVDV$QNDUD7h%$
VV

7KH7XUNLVKVSLQQLQJLQGXVWU\$QNDUD*(0(
VD\IDQXPDUDV]FP
&

$
7RQXVg]JU
$YUXSD%LUOLL
QGHHNRQRPLNYHSDUDVDOELUOLNYH7UNL\Hg]JU7RQXVVWDQEXONWLVDGL
.DONQPD9DNI
VFPNWLVDGL.DONQPD9DNI.9
%LEOL\RJUDI\DVV

$
7RSDO&HQJL]
'HUEH %LQELU .LOLVH 0DQD]DQ 0DDUDODU $ODKDQ 0DQDVWU 'HUEH %LQELU .LOLVH 0DQD]DQ
&DYHV $ODKDQ 0RQDVWHU\ &HQJL] 7RSDO .DUDPDQ 7& .DUDPDQ 9DOLOLL O .OWU
0GUO
VFP
%LEOL\RJUDI\DV

$
7R\QEHH$UQROG-
+ULVWL\DQON YH GQ\D GLQOHUL $UQROG - 7R\QEHH oHY 0HKPHW $\GQ .RQ\D 'LQ
%LOLPOHUL<D\QODU
VFP'LQ%LOLPOHUL<D\QODUGLQOHUWDULKLGL]LVL
,6%1

$
7XOXNoX1%LQQXU
YHUHQLQ KL]PHW V|]OHPHVL \DSPD VHUEHVWLVLQLQ VQUODU 1 %LQQXU 7XOXNoX .RQ\D
'DPOD2IVHW
;,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

$
7XUNH\HFRQRPLFDQGLQGXVWULDORXWORRN$QNDUD0LQLVWU\RI,QGXVWU\DQG7UDGH
,;VFP5HSXEOLFRI7XUNH\0LQLVWU\RI,QGXVWU\DQG7UDGH'LUHFWRUDWH*HQHUDO
IRU(XURSHDQ8QLRQDQG)RUHLJQ5HODWLRQVSXEOLFDWLRQQR
,6%1

7XUNLVKSUHVV$QNDUD'LUHFWRUDWH*HQHUDORI3UHVVDQG,QIRUPDWLRQ
VFP
&

5
7X]FXgQGHU
7UDE]RQKXUPDV'LRVS\URVNDNL/YH\HWLWLULFLOLLgQGHU7X]FX%LOJH<OGUP$GDQD
7h%7$.7$53
,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

5
7X]FXgQGHU
3LNDQ &DU\D LOOLQRHQVLV .RVFK YH \HWLWLULFLOLL gQGHU 7X]FX %LOJH <OGUP $GDQD
7h%7$.7$53
,,VFP
%LEOL\RJUDI\DV

5
7UHPL1XUJO
*QH\GRX $QDGROX %|OJHVLQGH oLOHN \HWLWLULFLOLL 1XUJO 7UHPL $KVHQ ,Ng]JYHQ
6HYJL3D\GD$GDQD7h%7$.7$53
,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV

7
7UN2FDNODU\]\OOKD]<FHO+DFDOROX$QNDUD7UN<XUGX<D\QODU
9VFP7UN<XUGX<D\QODU<OONGL]LVL
,6%1;

$
7UNL\H
GHGLQIHOVHIHVL
QHGRUXKD]%D\UDP'DONOo.RQ\D.HQG|]<D\QODU
VFP

7
7UNL\H
GH 6HUDFOQ *HOLLPL YH *HOHFHL 3DQHOL , 2WXUXP 2WXUXP %DNDQ *QHUg]D\
NRQXPDFODU .D]P $EDN>YE@ 7UNL\HGH 6HUDFOQ *HOLLPL YH *HOHFHL 3DQHOL
VWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDVVV

7
7UNL\H
GH6HUDFOQ*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOL6RUXODUYHFHYDSODU7UNL\HGH6HUDFOQ
*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOLVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDVVV

7
7UNL\H
GH6HUDFOQ*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOL,,2WXUXP2WXUXP%DNDQ8\JXQ$NVR\
NRQXDQODU%DKD.XEDQ>YE@7UNL\HGH6HUDFOQ*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOL
VWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDVVV

7
7UNL\H
GH6HUDFOQ*HOLLPLYH*HOHFHL3DQHOL
7UNL\H
GH 6HUDFOQ *HOLLPL YH *HOHFHL 3DQHOL +D]LUDQ VWDQEXO VWDQEXO
7LFDUHW2GDV
,6%1

7UNL\H
QLQGWLFDUHWL$QNDUD%DEDNDQON'7LFDUHW0VWHDUO
9VFP
5

7
7UNVUDLO0WHUHN$VNHUL7DULK.RQIHUDQVVWDQEXO
&RPPXQLTXHV7KH-RLQW7XUNLVK,VUDHOL0LOLWDU\+LVWRU\&RQIHUHQFH, %LOGLULOHU7UNVUDLO
0WHUHN $VNHUL 7DULK .RQIHUDQV , 1LVDQ 1LVDQ VWDQEXO $QNDUD
*HQHONXUPD\%DNDQO
VFP*HQHONXUPD\%DVPHYL\D\QQX
,6%1

.
8OXVODUDUDVNXUXOXODUUHKEHULKD]1XUD\.RUNPD]EVNVWDQEXOVWDQEXO7LFDUHW2GDV

,6%1

7
hQLYHUVLWH\DVDV3DQHO2WXUXP%DNDQ$ODHGGLQ$NoDVXNRQXPDFODU1XUNXWQDQ>YE@
hQLYHUVLWH\DVDV$QNDUD7h%$VV

7
hQLYHUVLWH\DVDV$QNDUD7h%$
9VFP7h%$7UNL\H%LOLPOHU$NDGHPLVLELOLPVHOWRSODQWVHULOHUL
,6%1

$
hVWQHOEUDKLP(QJLQ
'XUDDQSRUWI|\DQDOL]LYH0.%YHULOHULQHX\JXODQPDVEUDKLP(QJLQhVWQHO$QNDUD
;9,VFP
,6%1;

9DQNHGLVLKD])XDW2GDEDROX&DIHU7D\\DU$WH9DQ>\D\O\@
VIRWRJFP
%LEOL\RJUDI\DV
,6%1
&

$
<HQL YHUJL VLVWHPLQLQ GHHUOHQGLULOPHVL KD] 6DEDKDWWLQ %HQOLNRO +LODO 0IWROX
,6%1

$
<|UN1HYLQ
)LQDQVDO YDUON IL\DWODPD PRGHOOHUL YH DUELWUDM IL\DWODPD PRGHOLQLQ 0.%
GH WHVW HGLOPHVL
1HYLQ<|UNVWDQEXOVWDQEXO0HQNXO.\PHWOHU%RUVDV
;9,,,VFP
%LEOL\RJUDI\DVV
,6%1

.
<]QF <O hQLYHUVLWHVL 6DON %LOLPOHUL (QVWLWV OLVDQVVW HLWLP|UHWLP UHKEHUL 9DQ
<]QF<OhQLYHUVLWHVL
,;VFP

VRQUDV$PHULNDQURPDQHG6HoNLQ(UJLQ]PLU(JHhQLYHUVLWHVL
VFP(JHhQLYHUVLWHVL(GHEL\DW)DNOWHVL\D\QODU
,6%1
7

5
\OONHNRQRPLNUDSRU>$QNDUD@0DOL\H%DNDQO
VFP
\O%WoH.DQXQXWDVDUODULOHELUOLNWH7UNL\H%\N0LOOHW0HFOLVL
QHVXQXOPXWXU

d1'(./(5

,,0$.$/(/(5

7$5$1$16h5(/<$<,1/$5
$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL
$NVL\RQ
$PPHGDUHVL'HUJLVL
$QNDUDhQLYHUVLWHVL6L\DVDO%LOJLOHU)DNOWHVL'HUJLVL
$620('<$
$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVL
$WDWUNhQLYHUVLWHVLNWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL
$WRYL]\RQ$GDQD7LFDUHW2GDV'HUJLVL
$YUDV\D(WGOHUL7.$
$]HUED\FDQ7UN.OWU'HUJLVL
%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU
%DQNDFODU
%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL
%LOJH
dDGD<HUHO<|QHWLPOHU
'7LFDUHW0VWHDUO'Q\DGDYH7UNL\HGH(NRQRPLN*HOLPHOHU
'LO'HUJLVL
'L\DQHW$\ON'HUJL
'L\DQHWho$\ONOPL'HUJL
7KH(FRQRPLVW
(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NRQRPLVW
(NRSRO(NRQRPL3ROLWLND.OWUYH6DQDW'HUJLVL
(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL
(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO
(QHUML'Q\DV
(UFL\HV$\ON)LNLUYH6DQDW'HUJLVL
(VNLHKLU7LFDUHW2GDV'HUJLVL
*|N\]2'7h$PDW|U$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL

*PUN'Q\DV
+HGHI
GDUHFLQLQ6HVL'HUJLVL
*(0(GHQ%DN
NWLVDWOHWPHYH)LQDQV
OOHUYH%HOHGL\HOHU
VWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
.DPXdDODQODU
.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV
.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL
.XEEHDOW$NDGHPL0HFPXDV
.XYD\0LOOL\H
0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
0(660HUFHN
0ONL\H
1LGHPL]
1RNWD
2UNXQ$\ON7UNo'HUJL
2UPDQ0KHQGLVOLL
gUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL
3DQRUDPD
5HNDEHW'HUJLVL
6DONYH7RSOXP
6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVL
6HOoXNhQLYHUVLWHVL7UNL\DW$UDWUPDODU'HUJLVL
6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL
7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL
7HV
7*(0
7KLV+XNXNXYHNWLVDW'HUJLVL
7UN'LOL
7UN'Q\DV$UDWUPDODU
7UN'Q\DV'LOYH(GHEL\DW'HUJLVL
7UN(GHEL\DW
7UNGDUH'HUJLVL
7UN<XUGX
7UNDY.DPXdDODQODUQQ6HVL
7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL
8oDQWUN
9HUJL'Q\DV
9HUJL6RUXQODU
<DS
<DS'Q\DV
<HQL$YUDV\D
<HQLSHN<ROX
<HQL7UNL\H
<HVHYL6HYJL'HUJLVL

$IXWXUHIRU.RVRYR7KH(FRQRPLVW1RYHPEHUS

$0DU\NOHULWDPD\DDGD\oHY1D]PLg]WUN8oDQWUN$XVWRV
VV

$%+HOVLQNL=LUYHVL$%0LOHQ\XP%LOGLULVLYH7UNL\H3DQRUDPD$UDON2FDN
VV

$%7UNL\H .DUPD VWLDUH .RPLWHVL 2UWDN %LOGLULVL VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(\OOVV

$ELN$\HKDQ'HQL](PULQKLND\HVLYHULYD\HWLPL"'LO'HUJLVL(NLPVV

$FDU )DWLK 'DKLOGH LOHPH UHMLPLQLQ \DVDO PHY]XDW YH ILLOL X\JXODPDODU DoVQGDQ
GHHUOHQGLULOPHVL9HUJL6RUXQODU(\OOVV

$FDU +DVDQ 6DOLK *GD DPEDODMODPDV 7DUP YH .|\ 7DUP YH .|\LOHUL %DNDQO 'HUJLVL
0DUW1LVDQVV

$FDU+VH\LQNDQXQXQGDoDOPDVUHOHULQLQG]HQOHQPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

$FDU +VH\LQ *UHY YH ORNDYWODUGD PONL LGDUH DPLUOHULQFH DOQDFDN |QOHPOHUH LOLNLQ NXUDOODU
0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

$FDU +VH\LQ 7UN VR\OX \DEDQFODUQ 7UNL\H
GH PHVOHN YH VDQDWODUQ VHUEHVWoH
\DSDELOPHOHULQH NDPX YH\D |]HO NXUXP NXUXOX YH\D L\HUOHULQGH oDOWUODELOPHOHULQH
LOLNLQX\JXODPD0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

$FDU g]JU %DQNDODUFD D\UODQ NDUONODU 7HRULN \DNODP YH XOXVODUDUDV X\JXODPDODU
%DQNDFODU(\OOVV

$FXQ+DNN(UNHQGHYLU2VPDQOPLPDULVL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

$oNJ|] 1DPN .DKYHQLQ HGHEL VHUYHQL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

$GDO$UGDhoGLQLQDU]XODGHKLU.XGV(NRSRO(NRQRPL3ROLWLND.OWUYH6DQDW'HUJLVL
7HPPX](\OOVV

$GDPRI((%LULQFLGQ\DVDYDVUDVQGD$YUXSDKNPHWOHULYH7UNL\H,,,oHY+VH\LQ
5DKPL%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL0D\VVV

$GD\ (PUH 7ULILG EXOXWVXVXQGD \OG] GRXPX*|N\]2'7h$PDW|U$VWURQRPL7RSOXOXX
'HUJLVL0DUWV

$GHP0DKPXW=RUXQOXHLWLPDPDFQDXODWP"$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL
(\OOVV

$GHP 0DKPXW hQLYHUVLWH\H NLPOHU JLUHELOL\RU" $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL
(NLPVV

$GJ]HO 0XKDPPHW 6DQL 2VPDQOODU G|QHPLQGH $YXVWXU\D
GD 7UNRORML YH 7UNoH |UHWLPL
<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

$GJ]HO0%DKDWWLQ.DSDGRN\D
GDEDORQWXUX8oDQWUN(\OOVV

$GJ]HO0%DKDWWLQ7UNL\H+DYD2\XQODUQDVOGRGX"8oDQWUN$XVWRV
V

$G\HNH $ 1NKHW 'RX VRUXQXQ ELU D\QDV *LULW VRUXQX <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

$IULND
GDQ GDYHW YDU *QH\ $IULND YH 6XGDQ &XPKXUL\HWOHUL WLFDUL LOLNLOHUL JHOLWLUPHN LVWL\RU
<HQLSHN<ROX0D\VVV

$JRVWRQ *DERU 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD KDUS HQGVWULVL YH EDUXW WHNQRORMLVL
<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

$DEHJP $\OD g]O\RUXP (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU %OWHQL 0DUW
VV

$DEHJP$\OD7HOHYL]\RQ0HNWHELHGHE7UN(GHEL\DW7HPPX]VV

$DROX$GDOHW%WQELUNOWULQVDQ'LO'HUJLVL7HPPX]VV

$UDNoD$KPHW2VPDQOODUGDNDUGHNDWOLPHVHOHVLQH\HQLYHIDUNOELU\DNODP<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

$KVNDO5HFHS'LYDQ+PD\XQWHNLODW<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

$KXQED\ =H\QHS 2VPDQO PHGUHVHOHUL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

$N %LODO 'LOHN 6HYLQ 66. KDVWDQHOHUL KDVWDQH EDKHNLPOHULQLQ \|QHWVHO EDDU G]H\OHUL
KDNNQGDELUDUDWUPD$PPHGDUHVL'HUJLVL0DUWVV

$N 0DKPXW +LQG GRQDQPDV NDSWDQ YH EDKUL\H PHOOLIL 3LUL 5HLV *HOLEROX "0VU
<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

$N 0HKOLND 6XOWDQ <HQLGHQ GHHUOHPH LOH PDOL\HW EHGHOL DUWUP PHVVHVHOHULQLQ ELUOLNWH
X\JXODQPDVGXUXPXQGDVHUPD\H\HHNOHQHFHNPDOL\HWDUWIRQXYHVDWNDUQQWHVSLWLQDVO
ROPDOGU"9HUJL'Q\DV(NLPVV

$NDODQ$OL2VPDQ&XPKXUL\HW
WHQJQP]HXODWUPD.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU
'HUJLVL%DKDUVV

$NDQGHUH2VPDQ\OODUDUDVQGD7UNL\H%\N0LOOHW0HFOLVL
QGHELUGHQHWOHPHYH
NRQWURO RUJDQ RODUDN 0VWDNLO *UXS
XQ \DSV YH LOHYL 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 7UNL\DW
$UDWUPDODU'HUJLVLVV

$NDU +DWLFH .R\XQDEGDO N|\QGHQ GHUOHQHQ DWODU (UFL\HV $\ON )LNLU YH 6DQDW 'HUJLVL
(\OOVV

$NDUFDO 6H]HU 7UN GQ\DVQQ E\N DFV (OoLEH\
L ND\EHWWLN <HQL $YUDV\D (\OO
VV

$NDUO(QJLQ'HQL],,$EGOKDPLW+D\DWYHLNWLGDU<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

$NDUVX+DVDQ%XOJDULVWDQO|UHWPHQOHUOHV|\OHLgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL
(\OOV

$NDWO )VXQ (GHEL\DW ONHPL]LQ NRQWX 'RDQ +]ODQ 'LO 'HUJLVL 7HPPX]
VV

$NEXOXW$KPHW7HU|UYHGLQ7UN<XUGX7HPPX]VV

$NEXOXW OKDQ hONHPL]GH X\XWXUXFX PDGGHOHU VRUXQX 7UN GDUH 'HUJLVL +D]LUDQ
VV

$NoRUDROX $OSDVODQ )LQDQFLDO VHFWRU DQG HFRQRPLF JURZWK $Q H[RJHQHLW\ DQDO\VLV $QNDUD
hQLYHUVLWHVL6L\DVDO%LOJLOHU)DNOWHVL'HUJLVL2FDN0DUWVV

$NGHPLU 6OH\PDQ 2VPDQO KXNXN VLVWHPL YH XVXO INK ]HULQH GHHUOHQGLUPHOHU <HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

$NGXU5HFHS'HSUHP\|QHWLPLYHGHSUHPGHVDONNRQXYHDPDoODU (DUWKTXDNHPDQDJHPHQW
DQG KHDOW WRSLFV DQG DLPV LQ HDUWKTXDNH HYHQWV 6DONYH7RSOXP7HPPX]g]HO
6D\VV

$NHQJLQ<DK\D1RWDODUQNDQDGQGD(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL
0DUWV

$NJog]WLQ\OQGDEDQNDODUPHYGXDWYHNUHGLOHU%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU
(NLPVV

$NJOEUDKLP+DYDDODQODUQGDVDONKL]PHWL8oDQWUN$XVWRVV

$NJOEUDKLP+DYDNRQWURO|UOHUL8oDQWUN(NLPV

$NJOEUDKLP8oDNND]DODU8oDQWUN(\OOV

$NJO 0HKPHW 3ROLWLN WRSOXPVLYLO WRSOXP WHRUL YH SUDWLL EDODPQGD GLQGLQL IDUNOONODU YH
GLQL JUXSODU VRV\RORMLVL 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU %OWHQL 1LVDQ0D\V
VV

$NJQG]$KPHW2VPDQO
GDKDUHP<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

$NJQG] $KPHW 2VPDQO KXNXNXQGD NDUGH NDWOL YH KXNXNL ER\XWODU <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

$NKDQ+VQ7UNEDQNDFONVLVWHPLQGH\HQLG|QHP*|UPHNWLVDWOHWPHYH)LQDQV
(\OOVV

$NKDQ +VQ 7UN EDQNDFON VHNW|U \HQLGHQ \DSODQUNHQ EHNOHQWLOHU %DQNDFODU
(\OOVV

$NQ&HQJL].DPX\|QHWLPLPL]GH\HQLGHQG]HQOHPHoDOPDODUYHGHQHWLPVLVWHPLPL]7UN
GDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

$NQF$OSDUVODQ$YUDV\D
\7UNOHULPDUHGL\RU<HQL$YUDV\D(\OOVV

$NQF8XU9HQHGLN7DFLUL
QGH\DS|]HOOLNOHUL$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL
'HUJLVLVV

$NN 2UKDQ 9HUJL XVXO YH $PHULNDQ YHUJL NDQXQODUQD J|UH DPRUWLVPDQ X\JXODPDV
EHQ]HUOLNOHULYHD\UONODU9HUJL6RUXQODU(\OOVV

$NNDQ+DNN%LOLQoOLSROLWLNDGRUX\|QHWLP$620('<$$XVWRVV

$NND\D *OWHQ
OL \OODUGD HQ E\N VRUXQODUGDQ ELULVL (QHUML (QHUML WDVDUUXIX 6WDQGDUG
(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

$NND\D +VH\LQ ;9,, \]\O 2VPDQO 'HYOHWL
QGH J|UOHQ ILNLU KDUHNHWOHULQGH .DG]HGHOLOHU
6LYDVLOHUWDUWPDV<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

$NNR\XQ7XUDQ*HOHQPHGHQL\HWLOHELWHQ2VPDQO<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

$NNX 0HKPHW 2VPDQO '|QHPL
QGH $UDSODUD 7UNoH |UHWLPL YH EQ 0XKDPPHG 6DOLK
LQ
HVHUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

$NNX$NJO6RQJO7UNVHPDODUQQLONKDYDR\XQODU8oDQWUN$XVWRV
VV

$NVQ$KPHW2VPDQOG|QHPLQGH+DUSXW(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL
0DUWVV

$NVR\0HKPHW*|UHYLEDQGDNDOPDVQGDVDNQFDJ|UOHQGHYOHWPHPXUODUKDNNQGDLKWL\DWL
ELUWHGELURODUDNX\JXODQDQJ|UHYGHQX]DNODWUPD0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

$NVR\ 0HKPHW *|UHYGHQ X]DNODWUODQ PHPXUODUQ PDOL YH VRV\DO KDNODU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU.DVPVV

$NVR\XOH2VPDQOVXOWDQODUQQWXUDODUYHWXUDOEHOJHOHUL<HQL7UNL\H7HPPX]
$XVWRVVV

$NVR\ <DYX] 2VPDQO ELOLPL YH HLWLP VLVWHPL LoLQGH PDWHPDWLLQ \HUL <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

$NV|\HN $WDPDQ *|oWHQ ND\QDNODQDQ WRSOXP YH VHUEHVW GRODP (OHJDQV ,QWHUQDWLRQDO
6RQEDKDUVV

$NVX $NQ 0NHPPHO SHUIRUPDQVD XODPDGD WHYLN HGLFL ELU XQVXU 0DOFROP %DOGULJH NDOLWH
|GO6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL+D]LUDQVV

$NVX +DWLFH 7UN WH]KLS VDQDWQQ VVOHPH XQVXUODU <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

$NHKLU 0 UIDQ 0FELU VHEHS QHGHQL\OH GHIWHU YH EHOJHOHULQ LEUD] HGLOPHPHVLKDOLQGHNDWPD
GHHU YHUJLVL LQGLULPL YH \DDQDQ VUHo 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU (NLP
VV

$NWDU<FHO(UPHQLPH]DOLPLQHYHVR\NUPLGGLDODUQDLOLNLQNDYUDPNDUPDDV<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

$NWDHULI2VPDQOG|QHPL7UNLLU]HYNLQLQPHQHLKDNNQGD<HQL7UNL\H7HPPX]
$XVWRVVV

$NWDHULI6|]ONOWUGHQNLWDSONOWUH%LOJH<D]VV

$NWD<DVD$]L]H%XOJDULVWDQJQO%LOJH<D]VV

$NWD\ <DVLQ <DUQODU LoLQ 2VPDQO WDULKL 2VPDQO
GD KXNXN YH PHUXL\HW ]HULQH ELU WDULK
VRV\RORMLVL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

$NWUN +DVDQ 6L]GH GH \DEDQF GLO |UHQPH JHQL YDU P" 'LO 'HUJLVL (NLP
VV

$N\DYD%H\QXQdHQJHON|\.XEEHDOW$NDGHPL0HFPXDV7HPPX]VV

$N\D]+D\GDU*YHQOLELUPDOLVLVWHPLoLQEDQNDFONG]HQOHPHYHGHQHWOHPHNXUXPXYHED]
ONHOHUGHNLX\JXODPDODUNWLVDWOHWPHYH)LQDQV(\OOVV

$N\OPD]*O2VPDQO'HYOHWL
QGHHJHPHQOLNNDYUDPQQJHOLLPL<HQL7UNL\H0D\V
+D]LUDQVV

$N\RO 0HKPHW (PLQ *HoLFL YHUJL X\JXODPDVQGD \DEDQF SDUD FLQVLQGHQ RODQ DODFDN YH
ERUoODUQGHHUOHPHVLYHPXKDVHEHOHWLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

$N\RO 0HKPHW (PLQ KWL\DUL RODUDN PDOL\HW EHGHOLQH HNOHQHQ NUHGL IDL]OHUL YH NXU IDUNODU
PDOL\HWEHGHOLDUWUPQDNRQXRODELOLUPL"9HUJL'Q\DV(NLPVV

$O(URO%WoHKHGHIOHUL\OH\HWLQPHPHOL\L]1RNWD(NLP.DVPV

$O(URO7HUFLKLPL]UHWHQWNHWHQE\\HQHNRQRPLGLU1RNWD(NLP
V

$O(URO*HOLUQHUHGHQJHOHFHN"1RNWD(\OOV

$O(URO(QIODV\RQG\RUPXGP\RUPX"1RNWD.DVPV

$O(URO<HQLYHUJLOHUJHUHNOLPL"1RNWD.DVPV

$OED\UDN'DYXW<HQL7UNPHGHQL\HWL2UNXQ$\ON7UNo'HUJL(\OOVV

$OGDQ0HKPHW]EUDNDQPONLLGDUHDPLUOHUL0HKPHW)XDW&DUP7UNGDUH'HUJLVL
0DUWVV

$OGHPLU$KPHWVL]OLNVLJRUWDVNDQXQXQGDNDSVDPVRUXQX7HV7HPPX]
VV

$OJDQ (UWXUXO %LU (VNLHKLU NODVLL /OHWD (VNLHKLU 7LFDUHW 2GDV 'HUJLVL
+D]LUDQ$XVWRVVV

$OJO+VH\LQ(PLU6XOWDQYH(UJXYDQIDVO<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

$OLHIHQGLROX<OPD]<HQLELUDQD\DVDLoLQ|QHULOHU0ONL\H(\OO(NLP
VV

$OLNOo 'QGDU (VNL <XJRVODY WRSUDNODUQGD 2VPDQO YDNI PHGHQL\HWL <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

$OL 6LQDQ 'HSUHP YH J|N\] *|N\] 2'7h $PDW|U $VWURQRPL 7RSOXOXX 'HUJLVL
1LVDQV

$OLDU )DKUHWWLQ 7UNL\H
GH |UHWPHQ |UJWOHQPHOHUL .DPX dDODQODU 0D\V
V

$ONDQ$KPHW7XUDQ2UGXVL\DVHWLOLNLVLQLQWDULKLQHELUGHUNHQDU0DUWYDNDVYHVRQXoODU

$ONDQ +DOXN HULI gQHU 6LYLO WRSOXPGHYOHW LOLNLOHULQGH EDVN JUXSODUQQ URO YH 7UNL\H
7UNGDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

$ONQ6HOoXN7UNNLPOLL$]HUED\FDQUDQNDYUDP$]HUED\FDQ7UN.OWU'HUJLVL
0D\V+D]LUDQVV

$OOHQ:DUUHQ,)$)(LWLP.RPLWHVL%DNDQ:DUUHQ$OOHQhONHHNRQRPLVLQGHPXKDVHEHFLOHU
|QHPOL \HU WXWX\RU J|UHQ 0JH <OGUP 1RNWD (\OO
VV

$OSWHNLQ $OL %HUDW +D\YDQ PDVDOODUQQ IRUPHO \DSV 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 7UNL\DW
$UDWUPDODU'HUJLVLVV

$OWDQ 0LGKDW .RQ\D
QQ LNWLVDGL EQ\HVLQH ELU EDN %LU ]DPDQODU .RQ\D <HQLSHN<ROX
7HPPX]VV

$OWDQ 0LGKDW .RQ\D
QQ LNWLVDGL EQ\HVLQH ELU EDN <HQL SHN<ROX+D]LUDQ
VV

$OWDQ 0XVWDID =ONI <DEDQF GLO |UHQPHGH |UHQPH VWLOOHUL GLO |UHQPH VWUDWHMLOHUL YH
FLQVL\HW'LO'HUJLVL(NLPVV

$OWD\ & 0MGDW 6DQD\LGH UHWLP YH DUDWUPDQQ |QHPL VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(NLPV

$OWHU 6HOLP 6UU VWDQEXO
XQ PXKDVDUDV YH IHWKLQH GDLU |QHPOL ELOJLOHU 0D\V ,,
7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL7HPPX]VV

$OWHU 6HOLP 6UU 2UKDQ *D]L
QLQ ROX HK]DGH 6OH\PDQ 3DD *HOLEROX
\D QDVO JHoWL" 7DULK
7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL(NLPVV

$OWNXODo 7D\\DU hoQF ELQ
GH GLQL WHNLODWODQPD YH NXUXPODU 5HVPL |UJWOHQPH 7UNL\H
'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

$OWXQ $UD 2VPDQO oLQLFLOLLQGH ]QLN <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

$OWXQWD 7XUDQ 1RUP NDGUR \|QHWPHOLL $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL (\OO
VV

$QDU %LQ EH \] \OQ 2X] LLUL 7DQWDQ.DPLO9HOL1HULPDQROX%LOJH<D]
VV
.LWDSWDQWPD

$QGDo)HULGXQgPU\D]GDVDNOELU\]'RDQ+]ODQ'LO'HUJLVL7HPPX]
VV

$QJ +DVDQ 6DQD\LFL NHQGL SURJUDPQ \DSPDNWD ]RUODQPDNWDGU $620('<$ +D]LUDQ
V

$QOD\O $\WX *|NELOLP YH PLWRORML *DQLPHRO NHUWDO WDNP\OG] YH NDUD WDNP\OG]
*|N\]2'7h$PDW|U$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL1LVDQVV

$QOD\O $\WX *|NELOLP YH PLWRORML (XURSD YH ERD WDNP\OG] *|N\] 2'7h $PDW|U
$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL0DUWVV

$SD\GQ <XQXV VODPGHYOHW LOLNLVL 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU %OWHQL 1LVDQ0D\V
VV

$UDNHO\DQ$QGRQ+]OYHGRUXNDUDUDOPD]DPDQVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPV

$UDV<DVLQ1HUHGHEX&XPKXUL\HWoLOHU"$NVL\RQ.DVPVV

$UJGHQ <OPD] 8OXVDO .DOLWH .RQJUHVL YH NDPX \|QHWLPLQGH WRSODP NDOLWH \|QHWLPL
*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

$UED 6HEDKDWWLQ %DODQJoWDQ ,, 0HUXWL\HW
H NDGDU 2VPDQOODU
GD VE\DQ PHNWHEOHUL
LON|UHWLPRNXOODU<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

$UFD01DGLU$\ONWDQNHVPHFH]DV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLP
VV

$UFD 0 1DGLU 'LVLSOLQ KXNXNX LOH FH]D KXNXNX LOLNLVLQH JHQHO ELU EDN 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU$XVWRVVV

$UFD01DGLU8\DUPDFH]DV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

$UFD01DGLU.QDPDFH]DV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

$UFD01DGLU'HYOHWPHPXUODUQQLOHGLLILLOOHUGHNDGHPHLOHUOHPHVLQLQGXUGXUXOPDVFH]DV
X\JXODPDV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

$UN 0 2OX 2VPDQO PLPDULVLQLQ JHOLLPLQH JHQHO ELU EDN <HQL 7UNL\H7HPPX]
$XVWRVVV

$UN 5oKDQ %DWOODPD G|QHPL $QDGROX 7UN PLPDULVLQH ELU EDN <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

$UNDQ 6DEUL VPDLO %H\ *DVSUDO
\D J|UH GLOGHILNLUGHLWH ELUOLN QLoLQ DUWWU 7DULK 7UN
'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL7HPPX]VV

$UO O\DV VD\O PHUD NDQXQXQXQ LVWLVQDODU 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(NLPVV

$UO O\DV 7HVFLO G EUDNODQ WDQPD] PDOODU EHOHGL\HOHU DGQD \RO ID]ODV RODUDN WHVFLO
HGLOHELOLUPL"0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

$UOO\DV0DGHQVDKDVQGDNDODQWDQPD]PDOODUQPDGHQDUDPDYHLOHWPHUXKVDWVDKLSOHULQH
YHULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

$UOO\DV3D]DUONXVXO\OHNLUD\DYHULOHQKD]LQHWDQPD]PDOODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

$UOO\DV7DSXVLFLOLQGHLOOL\HWLONHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVP
VV

$UO O\DV 67 VHUWLILNDODU JHoLFL WHPLQDW RODUDN NDEXO HGLOHELOLU PL" 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

$UO 6H]DL 0HKPHW*H]HU2UHVXQG*HoL.|SUWQHODoOG<DS'Q\DV$XVWRV
V

$UPDDQ 0XVWDID 2VPDQO WDULKLQGH KDNN \HQPL \]\OODU <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

$USDF)DWPD*HQoYHWNHWLP6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL7HPPX]
VV

$USQDU 6HYDO ON NDGQ JD]HWHVL KDQPODUD PDKVXV JD]HWH %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL
0D\VVV

$UVODQ$GHP<DYX]/RQGUD
QQ%DEDOLVL7KH7XUNLVKJD]HWH$NVL\RQ$XVWRV
(\OOVV

$UVODQ$GHP<DYX]'Q\D6DYD
QQND\S7UNOHUL.EUVONXUEDQODU$NVL\RQ
(NLP.DVPVV

$UVODQ0HKPHW7UNHGHEL\DWQGDPDQ]XPXUQDPHOHU2VPDQOVDUD\GQOHULYHHQOLNOHUL
WDQWDQ.DGUL\H7UNDQ%LOJH<D]V
.LWDSWDQWPD

$UWRN1XUL0DNURNDUDUODUEL]LEHNOL\RU+HGHI2FDNV

$UWRN1XUL7UNL\HUHWPHOLLKUDFHWPHOLEDND\ROX\RN+HGHI2FDNVV

$UWRN1XUL.DQFDDWPDQQ|WHVLQHJHoHELOPHN+HGHIV

$UWXNPDo7DUN3URJUDPQHQWHPHOQRNWDVNXUSROLWLNDVGU$620('<$+D]LUDQV

$VODQ <OPD] 5HNDEHW NXUXOXQXQ %$. NDUDU ]HULQH GQFHOHU 5HNDEHW 'HUJLVL
+D]LUDQVV

$VODQ0XVWDID(QHUMLUHWLPLQGHK]OELU\|QWHP*H]HUPRELOVDQWUDOOHU6WDQGDUG(NRQRPLN
YH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

$VODQDSD 2NWD\ 2VPDQO PLQ\DWU VDQDW <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

$VODQWUN 1HFOD g]UOOHULPL] LOH LOJLOL PHVHOHOHULPL] 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU %OWHQL
1LVDQ0D\VVV

$VO\FH (UGRDQ =DIHUOHU D\QGD ELU EX HNVLNWL <HVHYL 6HYJL 'HUJLVL $XVWRV
V

$VO\FH (UGRDQ (]LQH dDQDNNDOH WRSUDQGD EXUDP EXUDP WDULK NRNDQ EHOGH <HVHYL 6HYJL
'HUJLVL$XVWRVVV

$VO\FH (UGRDQ 8NUD\QD WRSUDQGD NDGLP 7UN \XUGX .UP <HVHYL 6HYJL 'HUJLVL
$XVWRVVV

$VVHR0DXULFH)RWRUDIoONWDJ|UVHOWDVDUP<DS(\OOVV

$WDODU 0QLU 2VPDQO \|QHWLPLQGH 2UWDGRX $UDS H\DOHWOHUL 2VPDQO$UDS LOLNLOHUL <HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

$WDOD\ %HLU $KPHW &HYGHW 3DD 7DULKL
QGH 2VPDQO 'HYOHWL <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

$WDOD\ EUDKLP $QDGROX
QXQ \HUOHPHVL ]HULQGH 2VPDQOODU
Q HWNLOHUL <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

$WDVR\ 0XVWDID .OWU YH PHGHQL\HW DoVQGDQ 2VPDQOODU G|QHPLQGHNL 7UN PXVLNLVL <HQL
7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

$WDVR\0XVWDID1RUPNDGUR\DHOHWLULWHPHOVL]GHLOgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL
7HPPX]V

$WDVR\ 0XVWDID gUHWPHQ DWDPDODUQGD \HQL G]HQ gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN
'HUJLVL(\OOV

$WDWUN2OLPSL\DW6WDG\XPX<DS(\OOVV

$WDWUNYH&XPKXUL\HWDOEP.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV+D]LUDQVV

$WDWUN
QN|\.RFDFN<HQL$YUDV\D(\OOVV

$WD\ 2VPDQ 7UNL\H
GH NDPX \|QHWLPLQLQ NoOWOPHVL YH \HUHO \|QHWLPOHULQLQ \HQLGHQ
\DSODQPDV6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

$WHOL ' (UNDQ 'DU PNHOOHI NXUXPODUFD 7UNL\H
GH LID HGLOHQ VHUEHVW PHVOHN IDDOL\HWOHULQGH
NXUXPODUYHUJLVLWHYNLIDW0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU$XVWRV
VV

$WHOL'(UNDQ6RQUDNLG|QHPHGHYUHGHQ.'9
QLQNURQLNOHPHVLYHEXGXUXPXQ.'9WHRULVL
DoVQGDQGHHUOHQGLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

$WHOL'(UNDQ9DGHOLPDOLWKDODWQHGHQLLOH|GHQHQYDGHIDUNODUQQNXUXPODUYHUJLVLWHYNLIDW
NDUVQGDNLGXUXPX9HUJL6RUXQODU(\OOVV

$WHROX0HKPHW7UNWDULKLQLQG|QPQRNWDVQGDE\NELUNXUWDUF%LOJH7RQ\XNXN7DULK
7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL$XVWRVVV

$WOJDQ$KPHW(852
\DQHROX\RU"<HQLSHN<ROX+D]LUDQVV

$WL\DV ,]DN5HNDEHWSROLWLNDVQQLNWLVDGLWHPHOOHUL]HULQHGQFHOHU5HNDEHW'HUJLVL
0DUWVV

$WPDFD'LOGDU3H\NHU6DQDW%LUOLLYHoDGD$]HUED\FDQVDQDWQDEDN%LOJH<D]
VV

$YF6LQDQ%LULQFL'Q\D6DYD
QGDFLKDGQDVOLODQHGLOGL"<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

$YUXSD%LUOLLWDP\HOLLQHJLGHQ\ROGD7h*$'
Q5RPDoNDUPDV3DQRUDPD$UDON
2FDNVV

$YDU=HNL)HUUXK6RODNPSDUDWRUOXN7UNL\HVL
QGH\DSODQQIXVVD\PODU<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

$\ +DNDQ 6HUPD\H\H HNOHQHQ GHHU DUW IRQX PDOL\HW DUW IRQXQGDQ GOHELOLU PL" 9HUJL
'Q\DV(NLPVV

$\EDU(PLQH10DUWWDULKLQGH2(&'8OXVODUDUDVHQHUML$MDQV
QGDHQHUMLVHNW|UQGH
\DDQDQELUOHPHOHUWDUWOG(QHUML'Q\DV1LVDQV

$\EHN %LUVHO dRFXNODUD SUREOHP o|]PH EHFHULOHULQLQ ND]DQGUOPDV gUHWPHQ'Q\DV$\ON
0HVOHN'HUJLVL(\OOVV

$\GDU+LGD\HW2VPDQOODU
GDWHIVLUoDOPDODU<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

$\GHPLU 'LQoHU 7HPHWW DYDQV YH |UWO ND]DQo GDWP 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(NLPVV

$\GHQL] 1LKDW \NOHPH SUREOHPOHULQLQ o|]PQGH KD]UON VUHOHULQL HQ D]D LQGLUJHPH\H
\|QHOLNELUDUDWUPD$WDWUNhQLYHUVLWHVLNWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL
+D]LUDQVV

$\GQ$OLKVDQ9DURYD%XGDSHWHQRWODU1D]O%XGLQ<HVHYL6HYJL'HUJLVL$XVWRV
VV

$\GQ$\GDQ%LODQoRGLOHPOHU%DQNDFODU(\OOVV

$\GQ$+DPGL3ROLVLQRUJDQL]DV\RQ\DSVYH\|QHWLPVLVWHPLQGHSRVWPRGHUQGHLLP7UN
GDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

$\GQ%LUROdRFXNPDKNHPHOHULQHUHGHNDOG"$NVL\RQ.DVPVV

$\GQ )D]O $%'
GH HOHNWURQLNLQWHUQHW ]HULQGHQ EH\DQQDPH YHULOPHVL H EH\DQQDPH
X\JXODPDV9HUJL6RUXQODU(NLPVV

$\GQ +LOPL $PHULND
GD 2VPDQO
QQ LKWLDP 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH .OWU 'HUJLVL
$XVWRVVV

$\GQ +LOPL 06h VWDQEXO 5HVLP YH +H\NHO 0]HVL 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH .OWU
'HUJLVL(NLPVV

$\GQ .RUD\ <DSODU WP \DSP KDWDODUQD NDU \O VUH\OH GHQHWLP NXUXOXODUQQ
VRUXPOXOXXQGDRODFDN%D\QGUONYHVNDQ%DNDQ.RUD\$\GQ'HSUHPGHQJHUHNOLEWQ
GHUVOHULoNDUPD\DNDUDUO\]6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL7HPPX]
VV

$\GQ0XUDW<DUJWD\NUVVQGHQGDUEHELOHVDYXQXOGX$NVL\RQ(\OO
VV

$\GQgPHU2VPDQONHODPELOJLQOHUL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

$\GQ8IXN'Q\DGDYH7UNL\H
GHLVL]OLNVLJRUWDV(VNLHKLU7LFDUHW2GDV'HUJLVL
+D]LUDQ$XVWRVVV

$\GQJ] $\WHQ dDGD $]HUED\FDQ EDVQQGD NXOODQODQ DOQW NHOLPHOHU 'LO 'HUJLVL
(\OOVV

$\GRDQ 0HWLQ $UDON NDUDUODU YH 'DYRV
D JLGHQ \RO .XYD\ 0LOOL\H 2FDNXEDW
VV

$\G]'DYXW2VPDQO'HYOHWL
QGHQDUKX\JXODPDV<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

$\G]6DOLP2VPDQO'HYOHWL
QGHNoNJ|]OHPHYOHUL0XYDNNWKDQHOHU<HQL7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

$\KDQ(PLQ+DOXN*HoPLWHQJQP]HLKUDFDWWHYLNOHUL*(0(GHQ%DN7HPPX]
(\OOVV

$\KDQ 0HKPHW ONRNXPD\D]PD YH DU |UHQHQOHU $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL
(\OOVV

$\NQ+DVDQ9DNIODUD|UWOND]DQoDNWDUP0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OO
VV

$\NQ +DVDQ 3ODQO NDONQPD YH VHNL]LFL EH \OON NDONQPD SODQQGD \HU DODQ
PDOL\HSROLWLNDVKHGHIYHWDKPLQOHULQLQGHHUOHQGLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

$\NQ+DVDQ9HUJLLQFHOHPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVP
VV

$\UDQFOKDPL+LFUHW'L\DQHW$\ON'HUJL7HPPX]VV

$\WDo =KW 6HUPD\H 3L\DVDV .DQXQX
QGD \DSODQ GHLLNOLNOHU%DQNDFODU+D]LUDQ
VV

$\WHNLQ )HY]L 6WDQGDUG 'HUJLVL dHYUH %DNDQ )HY]L $\WHNLQ
OH J|UW *|UPH 6WDQGDUG
(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL+D]LUDQVV

$\WHPL]VPDLO.LP\DVHNW|UQGH\ROX]XQ\NDUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPV

$\YD]ROX %HLU 2VPDQO HVWHWLN GQ\DVQD ELU EDN <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

$\YD]ROX%HLU*O7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VV

$\YHUGL 6DPLKD 0ODNDW *|UHQ (QLV %HKLo .RU\UHN .XEEHDOW $NDGHPL 0HFPXDV
7HPPX]VV

$\\OG] )LNUL 1DIL] 2VPDQO
\ DUNDGDQ YXUDQ LKDQHW (UPHQLOHU LKWLODOH QDVO KD]UODQPW"
1RNWD(NLPVV

$\\OG])LNUL1DIL]7UNL\H
GHDVSLULQJLELVDWODQLODoNDOSNUL]LIHOoYH|OPHPL\RODo\RU"
5RPDWL]PDWHGDYLVLQGH|OPWHKOLNHVLPL"1RNWD(\OOVV

$\\OG] )LNUL 1DIL] &XPKXUL\HW
LQ NXUXFXVX KX]XU LoLQGH X\X 1RNWD
(NLPV

$\\OG])LNUL1DIL].X]H\.EUV
WDVDYDQVUGQLGGLDHWWLOHU%DVQNRQVH\OHULQGH5XP
GDODYHUHVL1RNWD(\OOV

$]HUED\FDQ .OWU 'HUQHL
QLQ $]HUED\FDQ &XPKXUL\HWL
QLQ oHLWOL VRUXQODUQD LOLNLQJ|UOHUL
$]HUED\FDQ7UN.OWU'HUJLVL0D\V+D]LUDQVV

$]WHNPSDUDWRUOXX
QXQPLUDVoVYHVFDNNDQOLQVDQODUQONHVL0HNVLND+HGHI
VV

%DEXFX HQRO 0 2X] .|NVDO $U]X hQVQ =H\QHS <D]F <NVHN HQIODV\RQGDQ GN
HQIODV\RQDJHoLVUHFLQGH7UNEDQNDFONVHNW|UNWLVDWOHWPHYH)LQDQV(\OO
VV

%Do $OHY 'Q\D %DQNDV
QQ 7UNL\H HQHUML VHNW|UQH LOLNLQ \DNODPODU 7UNL\H
\L QHUH\H
J|WU\RU(QHUML'Q\DV1LVDQVV

%DGQO+DOLO.DWPDGHHUYHUJLVLLOHJHFLNPHIDL]L]HULQGHQLKWL\DWLKDFL]X\JXODQDELOLUPL"
9HUJL6RUXQODU(NLPVV

%D$OLKVDQ2VPDQO
GDQ&XPKXUL\HW
H7UN0VOPDQEXUMXYD]LVLROXWXUPDoDEDODU<HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

%DKDGU $EGXONHULP +D\DWQ DQODP ND]DQPDVQGD SVLNRVRV\DO IDNW|UOHU YH GLQ 6HOoXN
hQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

%DKDU NOWU HQOLL +GUHOOH] 7UNoOHU JQ YH DQQHOHU JQ |OHQOHUOH NXWODQG 7UNDY
.DPXdDODQODUQQ6HVL7HPPX]$XVWRVVV

%DKDUoLoHN$EGONDGLU.RVRYDNUL]LYH$%'
QLQ\NVHOLL0XKWDoVSHUJo$YUDV\D(WGOHUL
7.$ONEDKDU<D]VV

%DKDUoLoHN$EGONDGLU%LUGSROLWLNDDUDFRODUDNVDYD$WDWUNhQLYHUVLWHVLNWLVDGLYHGDUL
%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQVV

%DNU3QDU3ODQODPD\DGDKDoRN\HUYHULOPHOL+HGHIXEDWVV

%DNU 7XQD\ %LOJLVD\DU YH ELOJLVD\DU \D]OP SURJUDPODU LOH ILQDQVDO NLUDODPD NRQXVX \DWUP
PDOODUQD LOLNLQ KDUFDPDODUQ \DWUP LQGLULPL X\JXODPDODU NDUVQGDNL GXUXPODU 0DOL\H
YH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

%DNU 7XQD\ $PPH ERUoOXVX YH\DERUoOXNDYUDP0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

%DNL %LUGRDQ .XUXPVDO ND\QDN SODQODPDV YH 'RX .DUDGHQL] E|OJHVLQGHNL RUWD YH E\N
|OoHNOLLOHWPHOHU6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

%DODEDQ 0XVWDID +D\UXOODK 9HKEL IRWRUDIKDQHVL 0HUNH] IRWRUDIKDQHVL (OD] 0XVLNL
.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWVV

%DOF *RQFD PLO\RQ KHNWDUQ ELQL VXODQDELOL\RU *$3 PLO\DU GRODU GDKD LVWL\RU
(NRQRPLVW(NLP.DVPVV

%DOEH\gPHUVWDQEXOO0LOOL(LWLP0GULOH\HQLGHUV\O]HULQH0DGGLLPNDQRODQODU
RNXOODUD \DUGP HWPHOL *|UHQ(PUHhQVDOO1RNWD(\OO
VV

%DONDQ VDYDQQ VRQODUQGD QJLOL] JL]OL VHUYLVLQLQ 7UNL\H LOH LOJLOL UDSRUX <D\ KD] 7XUJXW
,NVDO%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL0D\VVV

%DQJHU*URO(VNLHKLUWLFDUHWLQGHGHLLPLQ|QQGHNLHQJHOOHULQNVDWDKOLOL(VNLHKLU7LFDUHW
2GDV'HUJLVL+D]LUDQ$XVWRVVV

%DQJHU *URO (WLFDUHW YH HOHNWURQLN LP]D (VNLHKLU 7LFDUHW 2GDV 'HUJLVL +D]LUDQ
$XVWRVV

%DQNDODUQ NUHGL ULVNOHUL KDNNQGD NDPXR\XQX ELOJLOHQGLUPHVL %DQNDFODU +D]LUDQ
VV

%DUGDNoOKDQ*OWDULIHQHKDFHW7UN(GHEL\DW+D]LUDQVV

%DUGDNROX $OL 2VPDQO KXNXNXQXQ HU
LOLL ]HULQH <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

%DUND $\NXW
GDQ ID]OD GHSUHP RODFDN *|UHQ 2VPDQ ULGD $NVL\RQ
$XVWRVVV

%DUXWoXg]|QGHU)6HPD(VNL7UNoDND\D\D]WODU.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU
'HUJLVL%DKDUVV

%D +DUXQ +DNDQ =LO\HGOLLQ ND\EHGLOPHVL YH ]LO\HGOLN GDYDODUQD JHQHO EDN 0DOL\H YH
6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

%D+DUXQ+DNDQ'HYOHWPHPXUODUQQJ|UHYGH\NVHOPHHVDVODUQGDHOHDOQDQNULWHUOHU0DOL\H
YH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

%D +DUXQ +DNDQ VD\O WDQPD] PDO ]LO\HWOLLQH \DSODQ WHFDY]OHULQ |QOHQPHVL
KDNNQGDNL NDQXQD J|UH DKLWOHULQ GLQOHQPHVL YH ELOLUNL\LH EDYXUX 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(NLPVV

%D+DUXQ+DNDQ$OYHULOHUGHRUWD\DoNDQSUREOHPOHUYHWNHWLFLVRUXQODUKDNHPKH\HWOHULQH
EDYXUXODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

%D +DUXQ +DNDQ (PHNOL DGL PDOXOON YD]LIH PDOXOO GXO YH\HWLPD\ODODQODUGDQYH\D
NHVHQHNOHUL JHUL YHULOHQOHUH WRSWDQ |GHPH \DSODQODUGDQ \HQL ELU J|UHYH WD\LQ HGLOHQOHULQ
KXNXNLGXUXPXQDEDN0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU$XVWRVVV

%D 5DKLPH .DUONO J|YGH J|VWHULOHUL DUWDUDN VU\RU oLLYHUHQ NDYJDVQ ,/2 IRUPO
o|]HU(NRQRPLVW(NLPVV

%D 5DKLPH QDDWQ KHU DDPDVQGDQ VRUXPOX RODFDNODU 'HSUHP GHQHWoLOHUL J|UHYH EDODG
(NRQRPLVW(\OOVV

%D 5DKLPH 7UN WHNVWLOFLOHUL NROD\ \XWXOXU ORNPD (NRQRPLVW $XVWRV
VV

%D5DKLPH6RQ\OQHQE\NNUL]LQHJLUPHULVNLPL]YDU7UNL\HHQHUMLGDUERD]QDPDN
LoLQQH\DSPDO"(NRQRPLVW.DVPVV

%D 6H\LW $KPHW %LUGHQ ID]OD LYHUHQGHQ FUHW DOQPDV GXUXPXQGD LYHUHQLQ VRUXPOXOXX
9HUJL'Q\DV(NLPVV

%DDN /HYHQW *HUoHN NLLOHULQ PHQNXO P\PHW \DWUP IRQODU NDWOPD EHOJHOHULQGHQ HOGH
HWWLNOHULJHOLUOHULQYHUJLOHQGLULOPHVL9HUJL6RUXQODU(\OOVV

%DDU )DKDPHWWLQ 2VPDQO %LU GHYOHWLQ NXUXOXX <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

%DDUDQ 0XUDW <HPLQOL PDOL PDYLU WDVGLN UDSRUX LOH .'9 LDGHVL DOQPDV <HWNLOHU YH
VRUXPOXOXNODU9HUJL6RUXQODU(\OOVV

%DNDQ6H\IL;9,,,YH;,;\]\O$YUXSDVDQDWQGD2VPDQ7XUTXHUUHYH2U\DQWDOL]P

%DWN $OEHUW / 6WDQGDUGL]DV\RQGD WHNQRORML YH K]Q |QHPL oHY $OS 1XUL 7HNLQ 6WDQGDUG
(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

%DWO 0HOLK QDDW YH WHVLVDW VHNW|UQQ VRUXQODU VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(NLPV

%DWUHO gPHU )DUXN 7UN YHUJLOHPHVLQLQ oDGDOQD X\PD\DQODU 9HUJL 'Q\DV
(NLPVV

%D\DWO1LOIHU+ROODQGDO'RXJH]JLQL'U/HRQKDUW5DXIROII
XQJH]LQRWODUQGD%DGDWHKUL
YH7UNOHU7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL(NLPVV

%D\ERUD 'LOHN $PHULND %LUOHLN 'HYOHWOHUL
QGH HQGVWUL LOLNLOHUL VLVWHPL LoLQGH VHQGLNDO
|UJWOHQPHYHVHQGLNDODUQ|UJW\DSV7KLV+XNXNXYHNWLVDW'HUJLVL$XVWRV
VV

%D\GXU 5HILN dDGD oDOPD PHY]XDW QDVO ROPDO" 0(66 0HUFHN (NLP
VV

%D\QGU $EGOD]L] 2VPDQO
GD \DUJQQ LOH\LL <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

%D\NDUD7XQFHU2VPDQO'HYOHWLHKLUOLELUGHYOHWPLGLU"<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

%D\UDNWDU %D\UDP ,, 0HUXWL\HW '|QHPL
QGH VXED\ODUQ VL\DVHW \DSPDVQD HQJHO ROPDN
DPDF\OD \DSODQ X\JXODPD KDNNQGD ELU GHHUOHQGLUPH <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

%D\UDNWDU +LOPL ;,; \]\OGD +DOHS LV\DQODU YH EX LV\DQODUQ VRV\RHNRQRPLN VRQXoODU
%LOJH<D]VV

%D\UDNWDU 0HKPHW +HPLUHOHU *Q NXWODQG %D\UDNWDU +HPLUHOHU HLWLPOHULQL \DSDUNHQ
EUDQODWUOPDO.DPXdDODQODU+D]LUDQV

%D\UDNWDU0HKPHW7UN6DON6HQ*HQHO%DNDQ0HKPHW%D\UDNWDU6DONVLVWHPLQHHWNLOL
ELUUHIRUP\DSOPDO.DPXdDODQODU0D\VV

%D\UDNWDU1HVULQ7UNL\H7UNoHVL
QGHDQODPJHQHOOHPHOHUL'LO'HUJLVL(\OO
VV

%D\UDNWDU5DVLP.DYUDPODUODGQU]<HVHYL6HYJL'HUJLVL$XVWRVV

%D\UDP+DNN.|\GHQN|\H
GHQ
\H$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(\OO
V

%HGLUKDQ<DDU.DINDVLOH$QDGROXDUDVQGDNOWUN|SUV<HQLSHN<ROX+D]LUDQ
VV

%HGLUKDQ <DDU 2UWDoD
GD .DINDV\D LOH $QDGROX DUDVQGD NXUXODQ NOWU N|SUV YH RQXQ
PLPDUODU'L\DQHWho$\ONOPL'HUJL1LVDQ+D]LUDQVV

%HGLUKDQ <DDU 2UWDoDGD .DINDV\D
GD 6HOoXNOXODUOD*UFOHU DUDVQGD VL\DVL KDNLPL\HW
PFDGHOHVL6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

%HNWD &HQJL] QVDQFOODWUDQ oDGD LQVDQ 6LQDQ <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

%HOHGL\HOHULPL] hUJS 1HYHKLU %HOHGL\HVL OOHU YH %HOHGL\HOHU +D]LUDQ
7HPPX]VV

%HOHN EUDKLP 6LVWHP G XQVXUODUQ LON|UHWLP YH RUWD|UHWLPH HWNLOHUL gUHWPHQ 'Q\DV
$\ON0HVOHN'HUJLVL(\OOVV

%HUHNHWLQ X\JDUONODUQ\LLWOHULQGL\DU$\GQ6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
+D]LUDQVV

%HUNLgPHU6DWODQPDOJHULDOQPD]*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

%HLURYD *QH .LWDE 'HGH .RUNXW
WDNL %DPV %H\UHN ULYD\HWLQLQ \HUL YH |QHPL ]HULQH
%LOJH<D]VV

%H\D] DOWQ GL\DU $GDQD 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL 7HPPX]
VV

%H\KDQ$OLKVDQ*HoPLWHQJQP]H%RU1LGHPL]1LVDQ+D]LUDQVV

%H\ROX6OH\PDQ2VPDQOODUYHPXNDGGHVHPDQHWOHU<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

%oDN$\KDQONG|QHP2VPDQOWDULKoLOHULQGHGHYOHWILNUL$NSDD]DGHYH7XUVXQ%H\<HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

%LoHU +VDPHWWLQ 0DGGL YHUJL KXNXNXQGD JLGHU NDYUDP NUHGL IDL]OHULQLQ JLGHU RODUDN LQGLULP
]DPDQ9HUJL'Q\DV(NLPVV

%LOGLULFL)DUXN%R]NUGDNLDOoDDFQDVHODP'LO'HUJLVL7HPPX]VV

%LOGLULFL<XVXI=L\D2VPDQOODUGDGHLLP<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

%LOHQ $OEHU .DONQPDQQ YH UHIDKQ ND\QD VDQD\L VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]VV

%LOHQ2VPDQhoQFELQHJLUHUNHQVODP
DQODPDN,7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL
1LVDQ0D\VVV

%LOJLFL<HQDO7UNL\HNHQGLQL\HQLOL\RU%LOJLWRSOXPXQDGRUX1RNWD(NLP
.DVPVV

%LOJLFL<HQDO7UNEDVQQQ\O%LUWDULKL\D]DQODU1RNWD(NLP.DVP
VV

%LOJLQ*D]L.UHVHON|\GHLPDM*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

%LOJLQ gPHU 7UN RWRPRWLY VDQD\L WHKOLNHOL YLUDMGD VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(NLPV

%LOLFL$EGOKDPLWWHNDWOPRUWDNOEHOJHVL$NVL\RQ(\OOVV

%LOLFL$EGOKDPLW0F&DUWK\L]P\DGDLUWLFDVUHNDY+D\DOLGPDQODVDYD$NVL\RQ
(\OOVV

%LOLFL $EGOKDPLW JDOVH oHNLO LOKDNVD KX]XU JHWLU $NVL\RQ (NLP
VV

%LOLFL(EUX1LGD%L\RHQHUMLNX]H\GHQ\NVHOLU$NVL\RQ.DVPVV

%LOLFL (EUX 1LGD 6RV\DO IRELWHWLNOHQL\RU%D|UW\HUXKVDOWDFL]$NVL\RQ(NLP
VV

%LOLQoOLELUKD]UONX\XPOXoDOPDGRUXKHGHIOHU+HGHI2FDNV

%LQDUNVPHW%XOJDULVWDQ
DRNNDLOHVDWODQ2VPDQOHYUDNQQ'HYOHW$ULYLPL]HJHULJHWLULOPHVL

%LQJ|O'XUVXQ'HPRNUDWLNWXWXPYHGHHUOHUDoVQGDQQLYHUVLWHJHQoOLL$WDWUNhQLYHUVLWHVL
NWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQVV

%LQJ|O 6HGDW 7DQ]LPDW VRQUDV WDUD YH PHUNH]GH \DS UHIRUPX <HQL 7UNL\H 2FDN
XEDWVV

%LQJ|O HQHU 7UNL\H JGD VDQD\LL PDPOOHULQLQ SD]DUODPD VUHFLQGH UHNDEHW JF 7DUP YH
.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL0DUW1LVDQVV

%LQLFL +DQLIL 6RQ JQOHUGH EL]L oRNoD ]HQ YH GQGUHQ GHSUHPH GD\DQNO \DS WDVDUP
2VPDQL\H
GH GHSUHP ULVNOHUL YH \DSODPD 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
7HPPX]VV

%LQOHU0HKPHW=L\D7UNL\H
QLQ.DUDGHQL]%|OJHVL
QGHHYOHQPHJHOHQHNOHULYHJ|UHQHNOHU7UN
'Q\DV$UDWUPDODU$XVWRVVV

%LUVHYJLYHJ|QOHPHNoLVL+DP]D6D\NDQgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL
(\OOVV

%LUDQG0HKPHW$OL:LOO7XUNH\EHDEOHWRPHHWWKH&RSHQKDJHQYULWHULD" 7UNL\H.RSHQKDJ
NULWHUOHULQHX\XPVDOD\DELOHFHNPL"(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUVV

%LULQFL $OL 2VPDQO WWLKDW YH 7HUDNNL &HPL\HWL NXUXOXX YH LON QL]DPQDPHVL <HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

%LULQFL$OL2VPDQOPLUDV<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

%RD]LoLhQLYHUVLWHVL.DQGLOOL5DVDWKDQHVL+HUNHVLQJ|]NXODRUDGD+HGHI
VV

%ROD\ 6OH\PDQ +D\UL .ODVLN G|QHP 2VPDQO GQFHVL YH 2VPDQO
GD WHKDIDW WXWNXVX <HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

%ROXOX2VPDQ<XUWWD$KPHW1HFGHW6H]HU$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(NLP
VV

%RU 1H]LK <DDU 7UNL\H
QLQ LON YH WHN oRFXN JD]HWHVL .SUGDN gUHWPHQ 'Q\DV $\ON
0HVOHN'HUJLVL(\OOVV

%RUDWDY.RUNXW%LU\DSVDOX\XPRSHUDV\RQXLoLQGHVQIODUDUDVYHVQILoLE|OPLOLNLOHUL

OL\OODUQ7UNL\HVL0ONL\H7HPPX]$XVWRVVV

%RVWDQGULV;9,;9,,\]\OODUGD2VPDQOWHUVDQHOHULYHJHPLLQDWHNQRORMLVL<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

%RVWDQF.DKUDPDQ%LUHVWHWLNNLWDEQQVHUYHQL7UN'LOL(\OOVV
.LWDSWDQWPD

%RVWDQF 0HOWHP OLNLOHU JHOLWLULOL\RU JHUJLQOLNOHU \RN HGLOL\RU GHUNHQ 7UN<XQDQ LOLNLOHUL
QHUH\HJLGL\RU"1RNWD.DVPVV

%RVWDQF 0HOWHP )UDQVD7UNL\H $YUXSD LoLQ \HQL ELU RUWDNON 7UNL\H $%
\H JLUPH\H
KD]UP"1RNWD(NLPVV

%RVWDQF 0HOWHP 0LORVHYLo
H NDU WDULKL KDON D\DNODQPDV <XJRVODY\D
GD GHPRNUDWLN LKWLODO
1RNWD(NLPVV

%RVWDQF 0HOWHP (OoLEH\ $QNDUD
GD KD\DWD YHGD HWWL <DOQ] NXUWXQ |OP 1RNWD
$XVWRV(\OOVV

%RVWDQF0HOWHP$%'$YUXSDONHOHULYH23(&DUDVQGD6LODKSHWURORODQELUVDYD1RNWD
(\OOVV

%RVWDQF 0HOWHP +HP $%' VHoLP VLVWHPL KHP GH $%' GHPRNUDVLVL WDUWO\RU $PHULNDQ
VHoLPOHULGQ\D\QDVOHWNLOL\RU1RNWD.DVPVV

%RVWDQF 0HOWHP 'Q\D NOLP .RQIHUDQV oHYUH VRUXQODUQD o|]P DU\RU .UHVHO VQPD\OD
QDVOPFDGHOHHGLOLU"1RNWD.DVPVV

%RVWDQF 0HOWHP 2UWDGRX
GD VDYD oONODU )LOLVWLQVUDLO oDWPDV QHUH\H YDUDFDN" 1RNWD
(NLPVV

%RVWDQF 0HOWHP 2UWDGRX
GD EDU KD\DO PL" VUDLO YH )LOLVWLQ DUDVQGD oDWPDODU ELWPL\RU
1RNWD(NLPVV

%RVWDQF0HOWHP)LOLVWLQVRUXQXQXQo|]P.XGV
HHQGHNVOL2UWDGRXEDUQGD7UNL\H
QLQ
URO1RNWD(\OOVV

%RVWDQF 0HOWHP .EUV VRUXQX ELU \O LoLQGH o|]POHQHELOLU PL" .DWOP RUWDNO EHOJHVL
WDUWO\RU1RNWD.DVPVV

%RVWDQF0HOWHP6|]GH(UPHQL6R\NUPWDVDUVQQDUGQGDQ(UPHQLVWDQYH$%'LOHLOLNLOHU
QDVOHNLOOHQHFHN"1RNWD(NLPVV

%RVWDQF0HOWHP6|]GH(UPHQL6R\NUPWDVDUV$%'$OW.RPLWHVL
QGHQJHoWL7UNL\HLoLQ
\HQLELUPFDGHOHVUHFLEDO\RU1RNWD(\OOVV

%RVWDQF 0HOWHP &XPKXUL\HWLQ LODQQGDQ JQP]H 7UNL\H
QLQ G SROLWLNDV 7UN G
SROLWLNDVKDQJLVUHoOHUGHQJHoWL"1RNWD(NLP.DVPVV

%RVWDQF 0HOWHP <HQL ELU GHYOHW EDNDQ \HQL ELU G|QHP <XJRVODY\D
\ QDVO ELU JHOHFHN
EHNOL\RU"1RNWD(NLPVV

%RVWDQF 0HOWHP 3RO 3RW VR\NUP 8OXVODUDUDV QVDQ +DNODU 0DKNHPHVL
QGH .DPERo\D
WDULKL\OH\]OHL\RU1RNWD.DVPVV

%RVWDQF 0HOWHP 6|]GH (UPHQL VR\NUP LGGLDODU WHNUDU JQGHPH JHWLULOGL .2%
GDQ VRQUD
0RULOORQUDSRUXGDWDUWO\RU1RNWD.DVPV

%R\DFROX )XDW $QGUH *LGH
LQ HVHUOHULQGH URPDQHVN SUREOHPDWLL 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO
%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

%R]DO $\HQXU 7RSUDN DOWQGDQ oNDQ NHQW 0HWURSROLV (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
(NLPVV

%R]DO $\HQXU 6HUPD\HVL] ND]DQo (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD7UHQG$XVWRV
VV

%R]DO$\HQXU'HYDODV\RQJHOL\RUPX"(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLP
VV

%R]DO $\HQXU QH LWKDOLQGHQ $% DGD\OQD (NRQRPL YH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLP.DVPVV

%R]DQ 0DKPXW 1$72 <HQL WHKGLWOHU YH \HQL VWUDWHMLOHU $YUDV\D (WGOHUL 7.$
ONEDKDU<D]VV

%R]NDIROXXD\S(UPHNWXEXGXUJ|UOPWU%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL7HPPX]
V

%R]NUQoO1HHW(UWD\D\O%D\UDP%LOJH7RNHOWDQWDQGULV.DUDNX%LOJH<D]
VV
.LWDSWDQWPD

%R]NXUW 0XKVLQ 7UNoH GLO ED\UDP] (UFL\HV $\ON )LNLU YH 6DQDW 'HUJLVL (\OO
VV

%R]NX )DWR =RUXQOX GHSUHP VLJRUWDVQGDQ WULO\RQEHNOHQL\RU6LJRUWDFODUDVOSDUD\HN
SROLoHGHQND]DQDFDN(NRQRPLVW(NLPVV

%|OJHOHU LWLEDUL\OH GQ\D HNRQRPLVLQGHNL JHOLPHOHU ' 7LFDUHW 0VWHDUO 'Q\DGD YH
7UNL\HGH(NRQRPLN*HOLPHOHU7HPPX]VV

%UHQGRZ .ODXV 0HUNH]L $YUXSD 'RX $YUXSD YH %DPV] 'HYOHWOHU 7RSOXOXX
QGD WHPL]
N|PUoHY$WI.|NWUN(QHUML'Q\DVXEDWVV

%XGDN 5GYDQ (NRQRPLN YH VRV\DO \DDPGD WHPHO VRUXQ NXUDOV]ONWU 0(66 0HUFHN
(NLPVV

%XODW0XVWDID$QWLNoDKH\NHOVDQDWQGDNRS\D$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL
'HUJLVLVV

%XOGXNhoOHU2VPDQO%HOLL
QLQROXXPXQGD2X]7UNPHQJHOHQHLQLQ\HUL<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

%XOXW0HKPHW'LQYHNLPOLN'L\DQHW$\ON'HUJL7HPPX]VV

%XOXW 0 HQHU (0.
GD 1DFL 6|QPH]
OL \OODU (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU
%OWHQL0DUWVV

%XOXW<DNXS*D]LDQWHS
WHE\NHKLU\|QHWLPLQHNHQWVHODOW|UJWOHQPHOHULQNDWOPQDLOLNLQ
ELUDQDOL]dDGD<HUHO<|QHWLPOHU1LVDQVV

%WoH Do NDWULO\RQGDQ NDWULO\RQ OLUD\D JHULOH\HFHN %WoH GH \O VRQUD JHOHQ
PMGHOLKDEHU(NRQRPLVW(NLPVV

%\NHNL 0HKPHW ON DOW D\GDNL VDW DUWODU
D J|UH JOHU\]O ELU YD]L\HW DOPWU
+HGHIV

%\NNDUF 6OH\PDQ 7UNL\H
GHNL $YXVWXU\D RNXOODUQGD HLWLP 6HOoXN hQLYHUVLWHVL7UNL\DW
$UDWUPDODU'HUJLVLVV

%\NWXUXO $ILI $NGHQL] VWUDWHMLVLQGH 7UN ERD]ODU %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL
0D\VVV

&DEL 6HUNDQ 0X]DIIHU g]JOH 1*67 <HQL X]D\ WHOHVNRSX *|N\] 2'7h $PDW|U
$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL0DUWVV

&DQ$\QXU8OHPDVHPWLQGHQ&DIHOHUVHPWLQH6OH\PDQL\H*UHNHVWHWLNIHOVHIHVL.DYUDPODU
oHUoHYHVLQGH 6OH\PDQL\H
QLQ GHHUOHQGLULOPHVL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

&DQ$\WHNLQ0HKPHW)LGDQ0HWH.D]D].DPXYHWHOHYL]\RQODUGDKDEHUFLOLNDQOD\757
YH QWHUVWDU ]HULQH ELU oDOPD 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO %LOLPOHU (QVWLWV 'HUJLVL
VV

&DQ0HYOW.GHPWD]PLQDWYHLVL]OLNVLJRUWDV7HV7HPPX]VV

&DQ g]EHU 7UN oRFXN YH JHQoOLN HGHEL\DW LOH $OPDQ oRFXN YH JHQoOLN HGHEL\DWQQ GQ YH
EXJQ'LO'HUJLVL(\OOVV

&DQERODW <DYX] %XUDN $]HUED\FDQ
GD LON NDOLWH oHPEHUOHUL X\JXODPDV $YUDV\D (WGOHUL
7.$ONEDKDU<D]VV

&DQHYL<DYX]%\NKHGHIOHUWLWL]oDOPD$620('<$$XVWRVV

&DQVHYHU7XUJXW2VPDQOHYL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

&DQWD\*UHVHYHU*|QO2VPDQOG|QHPLNOOL\HOHUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

&DUUHIRXUVD$OYHULYH7LFDUHW0HUNH]LhPUDQL\H<DS.DVPVV

&HEHFLROX(WKHP%DFL\DQ5XP<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

&HP VPDLO 'LOHUL %DNDQ VPDLO &HP 7UNL\H$% LOLNLOHULQL GHHUOHQGLUGL $%
\H X\XP
VDODPDQRNWDVQGDVHoPHONVP]\RN+HGHIVV

&HQN5DPD]DQg]HOJLGHULQGLULPL\OQGDQHGHQGN.DPXdDODQODU0DUW
VV

&HQWHO7DQNXW7UNL\H
GHoDGDELUoDOPDPHY]XDW0(660HUFHN(NLP
VV

&H\ODQ $KPHW %LU GDQPD NXUXPX RODUDN 'LYDQ +PD\XQ VODP
GD XUD YH 'LYDQ
+PD\XQ
XQXUD0HFOLVLQLWHOLL<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

&H\ODQ)H\]L$]GUODU\RODoDUODU$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(NLP
VV

&KLUDT-DFTXHV$YUXSDUHIRUPXQD)UDQVDYL]\RQX(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDU
VV

&LFDUH69+8oDQWUN(NLPVV

&LKDQ $KPHW ;9,,, \]\O VRQODUQGD VWDQEXO PHGUHVHOHUL <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

&LKDQ$KPHW2VPDQO
GDPRGHUQOHPHYHLOPL\H]PUHVL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

&LKDQJLU(UELO7HNVWLONRQIHNVL\RQVDQD\LLQGHoDODQoRFXNODUYHLOJLOLSUHQVLSOHU+HGHI
XEDWVV

&LYHOHN$KPHW<DYX]/D+DEDQD%LQGRNX]\]HOOLGRNX]%LU]L\DUHWLQDUGQGDQ7DUP
YH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL0DUW1LVDQVV

&RNXQ %HNLU 2 JUDPDIRQ NLWDS WHSHFLNOHULQLQ ]HULQGH PL KDOD" 'LO 'HUJLVL 7HPPX]
VV

&RNXQ (UGDO (OHNWULN 'DWP YH .XOODQPQGD (QHUML 9HULPOLOLL NRQXOX XOXVODUDUDV
NRQIHUDQVQDUGQGDQ(QHUML'Q\DV1LVDQVV

&RNXQ 9DKDS QVDQ KDNODUQQ IHOVHIL WHPHOOHUL NDSVDP YH NOWUHO U|ODWLYL]P ]HULQH
GQFHOHU7UNGDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

&XPDOROX<DNDQ7DUPWDPDPVUDVXGD%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL7HPPX]
VV

&XPDOROX<DNDQ7UNL\H]HULQHV|PUJHEXOXWODU2UNXQ$\ON7UNo'HUJL$XVWRV
VV

&XPKXUEDNDQ 6OH\PDQ 'HPLUHO
L ]L\DUHW 7UNL\H .DPX6HQ 6HQGLNDO KDNODUP] LVWL\RUX]
.DPXdDODQODU1LVDQVV

&XPKXUEDNDQ <HWNLOL VRUXPVX] $KPHW 1HFGHW 6H]HU &XPKXUEDNDQP] <HQL SHN
<ROX0D\VVV

&XPKXUL\HW
WHQEXJQHLONOHU.DPXdDODQODU1LVDQV

dDGD+DPL<D]ODUD\DQV\DQKD\DW'LO'HUJLVL7HPPX]VV

dDOD\DQ =DIHU +HU JHoHQ VHQH UHNDEHW JFQGHNL VUDODPDP] GDKD GD DDODUD G\RU
$620('<$+D]LUDQVV

dDOD\DQ =DIHU dDOPD PHY]XDWQD LOLNLQ J|UOHU 0(66 0HUFHN (NLP
VV

dDOD\DQ=DIHU(QIODV\RQLOHPFDGHOHGHVNQW\DVO|QP]GHNL\OODUGDGDKD\RXQRODUDN
KLVVHGHFHL]$620('<$7HPPX]VV

dDNDQ<OPD]'HYUHWDWLOVLVWHPLQGHNDWPDGHHUYHUJLVL9HUJL'Q\DV(NLP
VV

dDNF gPHU gUWO ND]DQo GDWPQGD VHUPD\H LUNHWOHUL NDYUDP 9HUJL 'Q\DV
(NLPVV

dDNU+DVDQ'LOHLWLPLQGH|UQHNVHoLPL6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVL
VV

dDP.\PHW1LQHO([SR+DQQRYHU'Q\D)XDU<DS(\OOVV

dDPO7ROJD(PLU%'HQNED%HUHNHWVL]\DODU$VLW\DPXUODU6WDQGDUG(NRQRPLNYH
7HNQLN'HUJL+D]LUDQVV

dDQND\D VODP .XUXPODUGD ]DUDUQ YHUJL PDWUDKQD HWNLVL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(NLPVV

dDQND\DVODP<DWUPLQGLULPLYHUJLVLQGHVRQGXUXP0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

dDQND\DVODP=DUDUQLVWHHEDO\HGHNOHUGHQNDUODQPDV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

dDQND\D VODP .DPX LNWLVDGL NXUXOXODUQGD oHLWOL IRQODUQ D\UOPDV JLGHU QLWHOLL YH
PXKDVHEHND\G0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

dDQND\DVODP.XUXPODUGDRUWD\DoNDQ]DUDUODUQNDSDWOPDV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

dDQND\D VODP .XUXPODUGD ]DUDU oNPDV GXUXPXQGD \DSODFDN LOHPOHU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

dDSDU 0XVWDID (QIODV\RQX GUPHN ELU DPDo ROPD\S ELU DUDo ROPDOGU $620('<$
+D]LUDQV

dDUNo(PLQ*PUNELUOLLYHGHNRQRPLNJHOLPHOHU6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
+D]LUDQVV

dDUNo (PLQ 7UN &XPKXUL\HWOHUL
QGH HNRQRPLN JHOLPHOHU YH 7UNL\H
QLQ HNRQRPLN
GHVWHNOHUL6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL7HPPX]VV

dDYXHY VPDLO $ %XOJDULVWDQ 7UNOHUL
QGH oRFXN LLUL 7UN 'Q\DV $UDWUPDODU
$XVWRVVV

dD\ODN $GHP 2VPDQO
GD |]HUN PLOOHWOHU PRGHOL %LU VRV\RORMLN o|]POHPH <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

dHOHEL 6OH\PDQ dDOPD \DDPQGD DVJDUL G]H\ ,/2 QRUPODU ROPDOGU 0(66 0HUFHN
(NLPVV

dHOHQN +DOLW dDGD FH]D KXNXNX YH |OP FH]DV 0ONL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

dHOLN$OL7DNULULVQQHW0DKL\HWL|]HOOLNOHULYHKNP'L\DQHWho$\ONOPL'HUJL
1LVDQ+D]LUDQVV

dHOLN +VH\LQ <HQL 2VPDQOODU &HPL\HWL YH 7UNL\H
GH SDUODPHQWHU VLVWHP WDUWPDODUQQ
EDODPDV<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

dHOLN +VH\LQ %X JHOLU GDOP LOH WDP GHPRNUDVL ROXU PX" 1RNWD (\OO
V

dHOLN.HQDQ8OXVODUDUDV(NRQRPL%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU$XVWRV
VV

dHOLN1HFDWLdDOPDPHY]XDWYH7UNL\H0(660HUFHN(NLPVV

dHWLQ %LURO 2VPDQO GHYOHW \|QHWLPLQGH WHYLN YH |GOOHQGLUPH <HQL 7UNL\H 2FDN
XEDWVV

dHWLQ*QVDQgQP]GHNLSUREOHPIL\DWYHNRWD+HGHIXEDWV

dHWLQROX2X]%DOWN7UNOHUL%L]LPLQVDQP]2UNXQ$\ON7UNo'HUJL$XVWRV
VV

dHWLQROX 2X] $IJDQLVWDQ7UNOHUL%L]LPLQVDQODUP]%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL
7HPPX]VV

dHWLQROX 2X] $IJDQLVWDQ7UNOHUL%L]LPLQVDQODUP]%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL
7HPPX]VV

dHWLQROX2X]0RROLVWDQ0RROODUYH7UNOHU%L]LPLQVDQODUP]2UNXQ$\ON7UNo
'HUJL(\OOVV

dQDU 7D\IXQ %DKoHNHQW PRGHOLQLQ GQVHO N|NHQOHUL YH NHQWELOLPH NDWNODU $QNDUD

dLoHN&HODO*HPLLQDVDQD\LVWUDWHMLNVHNW|UGUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
V

dLoHN+DOLW$YUXSD%LUOLL
QGHWNHWLPYHUJLOHULQLQX\XPODWUOPDVYH7UNL\H
\HRODVHWNLOHUL
9HUJL6RUXQODU(NLPVV

dLoHN+DOLW$YUXSD%LUOLL
QGHWNHWLPYHUJLOHULQLQX\XPODWUOPDVYH7UNL\H
GHRODVHWNLOHUL
9HUJL6RUXQODU(\OOVV

dLoHN +DOLW 2SWLPDO YHUJLOHPH /DIWHU YH 7UNL\H
GH JHOLU YHUJLVL 9HUJL 'Q\DV
(NLPVV

dLoHN +DOLW 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD PDOL EXQDOP 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO %LOLPOHU
(QVWLWV'HUJLVLVV

dLoHN1D]PL\H$QDGROXhQLYHUVLWHVL6LYLO+DYDFON<NVHN2NXOX8oDQWUN(\OO
VV

dLoHN 5DKPL WWLKDW YH 7HUDNNL
QLQ PLOOL VHUPD\H ROXWXUPD JLULLPLQGH WDUD |UQHL <HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

dLIWoL 0XVD $WDWUN G|QHPLQGH \D]ODQ DOIDEH NLWDSODU ]HULQH ELU LQFHOHPH $PPH GDUHVL
'HUJLVL0DUWVV

dLIWoL 0 0HWLQ 'Q\D QNOHHU HQHUMLGHQ YD]JHoHUNHQ 7UNL\H
QLQ QNOHHU VDQWUDO PDFHUDV
7HV7HPPX]VV

dLGHP $ +DNDQ VRQUDV 7UN VLQHPDVQGD GLQVHO WHPDODU $WDWUN hQLYHUVLWHVL *]HO
6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVLVV

dLGHP $ 3QDU 'Q\D WL\DWUR WDULKL LoLQGH +L]PHWoL .] WLSLQLQ JHOLLPL $WDWUN
hQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVLVV

dLYL $\KDQ .DPX EDQNDODUQGD oDODQODUQ JQGHPLQGHNL HNRQRPLN SUREOHPOHUL YH o|]P
|QHULOHUL.DPXdDODQODU0DUWVV

dLYL$\KDQ3HQFHUHPL]GHQJ|UQHQPDQ]DUD.DPXdDODQODU+D]LUDQV

dLYL$\KDQ2II6KRUH.\EDQNDFOQHGLU.DPXdDODQODU1LVDQV

dLYL$\KDQ7UN%DQND6HQ*HQUHO%DNDQ$\KDQdLYL1HGHQ\HWNLOLNRQIHGHUDV\RQQHGHQ
.DPXYHUHQ.XUXOX".DPXdDODQODU1LVDQV

dL]DNoD 0XUDW 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD Lo ERUoODQPDQQ HYULPL ;9 \]\OGDQ ;,;
\]\OD<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

dREDQROX g]NXO +DONELOLPL NXUDPODU YH DUDWUPD \|QWHPOHUL WDULKLQH JLUL 7DQWDQ HULI
$NWD%LOJH<D]V
.LWDSWDQWPD

dRODN%D\UDP6|]OHPH\DSOPDVJHUHNHQKDOOHUGHWDUDIODUQVRUXPOXOXNODU0DOL\HYH6LJRUWD
<RUXPODU$XVWRVVV

dRODN%D\UDP<DVDNOPWHDKKLWOHULQLKDOHDOPDODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

dRODN%D\UDP<DVDNOPWHDKKLWOHULQLKDOHDOPDODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

dRODN %HKL\H *HoLFL YHUJL NDOPDG NDOF YHUHOLP (NRQRPL YH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPVV

dRODN%HKL\H'Q\D\HNRORMLNWDUPNXUWDUDFDN(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
.DVPVV

dRODN %HKL\H $%' QH GHUVH GHVLQ (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG (NLP
VV

dRODN%HKL\H<DEDQF\DWUPFQL\HJHOVLQNL(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPVV

dRODN%HKL\H7XUL]PGHWDWLOEHUHNHWL(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLP
.DVPVV

dRODN%HKL\H,QWHUQHWWHKXNXNYDUP"(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLP
.DVPVV

dRODN%HKL\H(OEHWELUJQ|]HOOHWLUHFHL](NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPVV

dRODN%HKL\H7HPL]HOWHPL]OL\RU(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG.DVP
VV

dRODN 0LNDLO %LU EHHU RODUDN +] 0XKDPPHG 6$6 'L\DQHW $\ON 'HUJL 7HPPX]
VV

dRODN 0XVWDID (XUR D\GD PLO\DU GRODUP] DOS J|WUG (NRQRPLVW
(NLP.DVPVV

dRODN6HGDW7RURVODUQ]LUYHVLQGHHVNL\|UNR\XQODU,,7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU
'HUJLVL$XVWRVVV

dRODN6HGDW7RURVODUQ]LUYHVLQGHHVNL\|UNR\XQODU,7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU
'HUJLVL7HPPX]VV

dRPDNODIDN(UWDQ7UNL\H
GH\DEDQFVHUPD\HYHWHYLNWHGELUOHUL9HUJL6RUXQODU
(NLPVV

dRQJXU+5GYDQ(OD](OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUW
VV

d|]P*oELUOLL7HV7HPPX]VV

dXEXN0.UDW(YUHQ<D]F8ODPGD*36NXOODQP<DS'Q\DV$XVWRV
VV

dXEXNoX%D\KDQ2VPDQOPSDUDWRUOXXVDONVLVWHPLQGHHF]DFOQ\HULYHKDONDFUHWVL]LODo
VDODQPDV<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

dXEXNoX=L\D(OHNWULNHQHUMLVLGDWPVLVWHPOHULQLQYHULPOLOLLQLQDUWUOPDV(QHUML'Q\DV
1LVDQVV

dXIDO0XVWDID2VPDQOUHIRUPODUQD\|QHOLNQJLOL]SROLWLNDV<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

dXNXUoD\U 0 $NLI %UJHUEHWHLOLJXQJ XQG EUJHUHQJDJHPHQW 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO

'DGHPLU g]FDQ (VNLHKLU
GH HQIODV\RQ YH HQIODV\RQXQ ND\QDNODU (VNLHKLU 7LFDUHW 2GDV
'HUJLVL+D]LUDQ$XVWRVVV

'D KVDQ ' 2VPDQO UHIRUP KDUHNHWOHUL YH $YUXSD IDNW|U <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

'DNQ 0XVWDID (PLV\RQ SULPL YH NDQXQHQ NDEXO HGLOPH\HQ JLGHUL 9HUJL 'Q\DV
(NLPVV

'DONUDQ)LNUHW0DNLQHVDQD\LLQLQVRUXQODUYHo|]P|QHULOHULVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPV

'DPODSQDU=OILNDU.DPXVDOLOHWLLPELoLPLRODUDNKDONODLOLNLOHUYHHWLN6HOoXNhQLYHUVLWHVL
6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

'DQNZHUVW *HRUJ $OPDQ\D
GD ELU 7UN GRVWX *HRUJ 'DQNZHUVW $OPDQ\D
GDNL 7UNOHU
PRGHUQ 7UNL\H
\L WDQP\RUODU *|UHQ 5DLIH .RWDQ 1RNWD (NLP
VV

'H :HHVH 'HYLQ ,VODPL]DWLRQ DQG QDWLYH UHOLJLRQ LQ WKH *ROGHQ +RUQH %DED 7NOHV DQG
FRQYHUVLRQWR,VODPLQKLVWRULFDODQGHSLFWUDGLWLRQ$OWQ2UGX
QXQVODPODPDVYH\HUOLGLQ
7DQWDQ0XVWDIDhQDO%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

'HGHDDo (QGHU g]HO JYHQOLN WHNLODW YH GQGUGNOHUL GDUHFLQLQ 6HVL 'HUJLVL
(\OO(NLPVV

'HOLFH*YHQ8OXVODUDUDVILQDQVDOVHUPD\HDNPODUQEHOLUOH\HQIDNW|UOHU$QNDUDhQLYHUVLWHVL
6L\DVDO%LOJLOHU)DNOWHVL'HUJLVL2FDN0DUWVV

'HOLRUPDQ $OWDQ 0LDPL YH 2UODQGR gQFH IDQWD]L .X EDN $PHULND %HOJHOHUOH 7UN
7DULKL'HUJLVL7HPPX]VV

'HPLU $OL ND]DVQGD LYHUHQLQ \NPOO 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
$XVWRVVV

'HPLU$OLJ|UHPH]OLNJHOLULDOPDNWDLNHQ|OHQVLJRUWDOODUQKDNVDKLSOHULQHD\ONEDODQPDV

'HPLU$OLGDULSDUDFH]DODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

'HPLU$OL7HEOLJDWODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

'HPLU$OL'XUXPWHVSLWL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

'HPLU 0VOP ' SD]DUODUGD NDOLWH NRQWURO *(0(GHQ %DN 7HPPX](\OO
VV

'HPLU 2VPDQ g]HOOHWLUPHQLQ JHUHNoHOHUL YH HQJHOOHUL $WDWUN hQLYHUVLWHVL NWLVDGL YH GDUL

'HPLUFL&DYLGHdRNOX]HND'LO'HUJLVL(\OOVV

'HPLUFL1HIL.HUNNNDWOLDPODU%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL7HPPX]VV

'HPLUFL1HIL0DNHGRQ\D.RVRYD.HUNN2UNXQ$\ON7UNo'HUJL$XVWRV
VV

'HPLUFLhQDO=D\LRODQPDOODUDLOLNLQ.'9LQGLULPL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

'HPLUHO+DUXQ5HLW2VPDQOPXKDGGLVOHULQGHQgPHU=L\DXGGLQ'DVWDQL
QLQKDGLVDQOD\QD
PL
DWNDQXQLHVDVLYHKDGLVLHUEDLQILKXNXNXVHODWLQEDODPQGDHOHWLUHOELU\DNODP<HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

'HPLUKDQ (UGDO 7UNL\H
GH 0HUNH] %DQNDV SDUDVQ EHOLUOH\HQ XQVXUODUQ DQDOL]L
$WDWUN hQLYHUVLWHVL NWLVDGL YH GDUL %LOLPOHU )DNOWHVL 'HUJLVL +D]LUDQ
VV

'HPLUKDQ (UGHPLU $\HJO 2VPDQO7UN WEEQGD 0VU dDUV
QQ \HUL YH |QHPL <HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

'HPLUL]<OG]2VPDQONDOHPLOHUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

'HPLUNDQ0XVWDIDhWRS\DPDVDO<DS.DVPVV

'HPLUWD EUDKLP $OSD\ $KPHW dQDU 9DGHVL WDNLS HGHQ \OD VDUNDQ EDQND NUHGL IDL]OHULQLQ
FDUL\ODLVDEHWHGHQNVPQQJLGHU\D]OPDV9HUJL'Q\DV(NLPVV

'HQL]%HNLU2VPDQOG|QHPLKDOODU<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

'HQN (UGHP (JHPHQOLL WDUWPDO DGDODU .DUGDN 6SUDWO\ 6HQNDNX'LDRX\X +DZDU $EX
0XVDYH7XQE|UQHNOHUL0ONL\H(\OO(NLPVV

'HQNHU 6DPL
OL \OODUGD $V\D3DVLILN E|OJHVLQLQ JYHQOLL 8]DNGRX
GD E\N Jo
HWNLOHLPL7DQWDQ0HOWHP%RVWDQF1RNWD(NLPVV
.LWDSWDQWPD

'HQNWD 5DXI ..7& &XPKXUEDNDQ %DNDQON 6LVWHPL GL\RU 'HQNWD 6LVWHP NLOLWOHQGL
*|UHQ)LNUL1DIL]$\\OG]1RNWD(\OOVV

'HUGL\RN dHWLQ 2VPDQO GHYULQGH PHNWXS \D]PD JHOHQHL <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

'HUHOL7RNHUdDGDELULKXNXNX]HULQHGQFHOHU0(660HUFHN(NLP
VV

'HULFLOHULQ$XVWRVD\VHQGURPXKD]VPDLO%R\+HGHIV

'HUPDQ ) dLoHN 2VPDQO DVUODUQGD VOXS YH VDQDWNDUODU\OD WH]KLS VDQDW <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

'HUPDQ08XU2VPDQO7UNOHUL
QGHKDWVDQDW<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

'HUPDQ 0 8XU 2VPDQOODU
Q UHQN FPE (EUXFXOXN <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

'HYOHULQVDYDoHY<NVHO.RoNDU8oDQWUN(\OOVV

'HYOHW%DKoHOL7XUNH\
VODWHVWSROLWLFDOSLYRW7KH(FRQRPLVW2FWREHU
S

'HYOHW %DNDQ 3URI 'U 5DPD]DQ 0LU]DROX .\ODUP] HPQL\HWOL KDOH JHWLUPHN LoLQ VDU
LVWDV\RQX NXUX\RUX] 7UNDY .DPX dDODQODUQQ 6HVL 7HPPX]$XVWRV
VV

'LOGHILNLUGHLWHELUOLNKD]6DEUL$UNDQ7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL
(NLPVV

'LQo0HU\HP7UNL\H
GHNDGQQNRQXPX.DPXdDODQODU1LVDQVV

'LQo0HU\HP$QQHOHUJQP]NXWOXROVXQ.DPXdDODQODU+D]LUDQV

'LQOHULQNHVLWLLQRNWD3DQHO3DQRUDPD$UDON2FDNVV

'LUHQ&HQJL]=RUXQOXGHSUHPVLJRUWDV(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUV

'L\DQHW
WHQ $YUXSD %LUOLL XUDV 7UNDY .DPX dDODQODUQQ 6HVL 7HPPX]$XVWRV
VV

'RDQ)DWLK$PHULND
GDGHYILUPDODUQLIODVVUHELOLU+HGHI2FDNV

'RDQ)DWLK3DPXNWDN\DPHWNRSWX+HGHIXEDWV

'RDQ)DWLK3L\DVD\DGXUJXQOXNKDNLP+HGHIV

'RDQ VPDLO <HQL ELOJLOHU QGD +D]DUODU YH VR\ NWNOHUL ]HULQH NDWNODU 2UNXQ $\ON
7UNo'HUJL$XVWRVVV

'RDQ/HYHQW.UJ]DWDV|]OHULQLQVQIODQGUOPDV7UN'Q\DV'LOYH(GHEL\DW'HUJLVL
%DKDUVV

'RDQ0X]DIIHU'LYDQ+PD\XQ
GDQ%DEDOL
\HJHoL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

'RDQ\LLW 6DGHWWLQ KDOH WHNOLI PHNWXEXQD HNVLN SXO \DSWUOPDV WHNOLIL JHoHUVL] NODU P"
0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU$XVWRVVV

'RDQ\LLW 6DGHWWLQ %HOHGL\H PHFOLV \HOHUL YH EHOHGL\H EDNDQODUQQ HOHULQH EHOHGL\H
EWoHVLQGHQ \XUWG KDUFUDK |GHQLU PL" 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU (NLP
VV

'RDQ\LLW6DGHWWLQ%HOHGL\HQLQDVOLYHNDPXVDOJ|UHYOHULEDODPQGDLVWH\HELOHFHLFUHWOHULQ
\DVDOGXUXPXOOHUYH%HOHGL\HOHU+D]LUDQ7HPPX]VV

'RDQ\LLW 6DGHWWLQ <DUP NDOP NDPX LQDDWODUQQ WDPDPODQPDV LL HPDQHWOH \DSWUODELOLU
PL"0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

'RDQ\LLW6DGHWWLQQDDW\DSPYHRQDUPLOHULSD]DUONXVXOLOH\DSWUODELOLUPL"
0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

'RDQ\LLW 6DGHWWLQ %HOHGL\HOHULQ WDW NLUDODPD LOHPOHULQLQ WDW NDQXQX oHUoHYHVLQGH
GHHUOHQGLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

'RUXV|] 0 (]KDQ 9HUJL \DUJVQGD GXUXPD 9HUJL 6RUXQODU (\OO
VV

'RUXV|]1LOJQ*HOHQHNVHO7UNP]LLQGHPDNDPXQVXUODU<HQL7UNL\H7HPPX]
$XVWRVVV

'RXFHW*HUDOG1HZV)RUP:ROUG(QHUJ\&RXQFLO(QHUML'Q\DV1LVDQVV

'|OHQ(PUH0RGHUQNLP\DQQ7UNL\H
\HJLULL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

'|QPH]EUDKLP.DIL.XU
DQ
QDQODOPDVQGDKXNXNIHOVHIHVLYHPHWRGRORMLVLLQFHOHPHOHULQLQ
NDWNV7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

'XPDQ$]L]'HQL]OHULPL]\DQOODUP]YHHNVLNOHULPL]VWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
7HPPX]V

'XPDQ 0XVD (YOL\D dHOHEL " <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

'XPDQROX $ $\GQ 'HSUHP VWDQGDUGODU YH X\JXODPDODU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN
'HUJL7HPPX]VV

'XUDQ0HWLQ<00
OHULQWDVGLNHGHFHNOHULEHOJHOHUWDVGLNLOHPLQLQ\DSWUOPDVQQVRQXoODUYH
<00
OHULQVRUXPOXOXX9HUJL6RUXQODU(\OOVV

'XUDQ2NWD\+VDPHWWLQ.DYLg]HOOHWLUPHQLQKHGHIOHULYHVRQXoODUVWDQEXO6DQD\L2GDV
'HUJLVL7HPPX]VV

'XUDQ2NWD\%DVPVDQD\LLQLQ\DSVDOGXUXPXVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
VV

'XUPX OKDPL 0RROLVWDQ
GDNL 7UN DQWODU SURMHVL $YUDV\D (WGOHUL 7.$ONEDKDU
<D]VV

'XUPX2VPDQ6DON%DNDQ2VPDQ'XUPX6DONSROLWLNDV]HULQH*|UPH*|UHQ
DKDQg]JHQo7UNDY.DPXdDODQODUQQ6HVL7HPPX]$XVWRVVV

'XUVXQ+DOXN9DNIODUDQPD.XEEHDOW$NDGHPL0HFPXDV7HPPX]VV

'XUVXQ .HUDPHWWLQ
OL \OODUGD NRRSHUDWLIOHU .DUQFD .RRSHUDWLI 3RVWDV
7HPPX]VV

'XUX2JQ6R\NUP$%'
GHQVRQUD$%
GH$NVL\RQ(NLPVV

'XUX2JQ.HQGLORELQROPDGDQDVOD$NVL\RQ(\OO(NLPVV

'XUX 2JQ 7DODEDQL
GHQ 7UNL\H
\H .HUNN
SD\ODDOP $NVL\RQ (\OO
VV

'XUX2UKDQ%LUHGHEL\DWEH\HIHQGLVL'RDQ+]ODQ'LO'HUJLVL7HPPX]VV

'QGDU$OLgUHWHPHGLLPL]$EHFH$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(\OO
VV

'Q\D%DQNDVYHHQHUMLVHNW|U7HV7HPPX]VV

'Q\D%DQNDV*HOLUGDOPDGDOHWVL](NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLP
V

'Q\D (QHUML .RQVH\L 7UN 0LOOL .RPLWHVL
QLQ \H NXUXOXODUQ WDQ\DOP dHYUH %DNDQO
(QHUML'Q\DV1LVDQVV

'Q\D (QHUML .RQVH\L %LOGLULVL <DUQQ 'Q\DV oLQ (QHUML(\OHP =DPDQ WDQWP
WRSODQWV1LVDQ
GD\DSOG(QHUML'Q\DV1LVDQVV

'Q\DHNRQRPLNJHOLPHVLQHJHQHOELUEDN.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV(\OO
VV

'Q\DGDGHYOHWYH|]HOVHNW|U$620('<$+D]LUDQVV

'Q\DGDYH7UNL\H
GHHQHUML$620('<$+D]LUDQV

']JQ'LODYHU*HOHQHNVHO7UNWL\DWURVX<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

(&(&RPPDQGR6RORoHY6HUKDW(PUHg]NU8oDQWUN(\OOVV

(FHU $KPHW 9HKEL +RFD $KPHG <HVHYL YH $QDGROX 7UN NOWU .XEEHDOW $NDGHPL
0HFPXDV7HPPX]VV

(IHJLO (UWDQ 7UNPHQLVWDQ
Q JHUoHNOHPH\HQ GRDO JD] KHVDSODU .g. 6RV\DO YH 6WUDWHMLN
$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDUVV

(*6 %XVLQHVV 3DUI '0 RILV EORNODU VW \DS LQDDW <DS 'Q\DV $XVWRV
VV

(JHUDQ 1HFGHW 'Q\D (QHUML .RQVH\L 7UN0LOOL.RPLWHVL
QLQNXUXOXX(QHUML'Q\DV
1LVDQVV

(LOPH] 0DKIL %LUD] GDKD oDED JHUHNL\RU (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
$XVWRV(\OOVV

(LWLPH\DWUP\DSOPDO.DPXdDODQODU0DUWVV

(LWLP KDEHUOHPH YH WLFDUL VHUEHVWOLLQ HNRQRPLN E\PH\H NDWNV ' 7LFDUHW 0VWHDUO
'Q\DGDYH7UNL\HGH(NRQRPLN*HOLPHOHU7HPPX]VV

(LW'HU2ODDQ*HQHO.XUXOX$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(NLP
VV

(NYHUJLOHUHNRQRPLQLQVROXXQXNHVHFHNPL"(NRQRPLVW(NLP.DVP
VV

(NHQ*DOLS;9,,,\]\ORUWDODUQGD$QWHS
WHDLOH6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV
'HUJLVLVV

(NLQ 1XVUHW %\PH YH LVWLKGDP ER\XWODU\OD L \DVDV UHIRUPX 0(66 0HUFHN (NLP
VV

(NLQFL (NUHP %XUD 7DQ]LPDW GHYUL 2VPDQO PDKNHPHOHUL <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

(NLQFL<XVXI6LYLOWRSOXPNXUXOXODUQQWHNLODWODQPDVQGD$KLELUOLNOHULPRGHOL<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

(NPHNoL *OHU 7UNL\H
GH VXODNDODQODUGD EDONoO HWNLOH\HQ oHYUHVHO VRUXQODU 6WDQGDUG
(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL+D]LUDQVV

(NRQRPL0QLUdDGDoDOPDPHY]XDWQQWHPHOOHULYH\HQLGHQG]HQOHQPHVL0(660HUFHN
(NLPVV

(NRQRPLN %\PHGH 9HULPOLOLLQ gQHPL 7RSODQWV (QIODV\RQX \HQPHQLQ \ROX YHULPOLOLN
DUWQGDQJHoHU0DUW+DOLW6XLoPH]$620('<$+D]LUDQVV

(OoL$\KDQ7UNL\H
GHWRKXPFXOXXQGXUXPXYHJHOLLPL7*(07HPPX]$XVWRV
(\OOVV

(OoLEH\ (OoLEH\
L DQODW\RU =DOLP HPSHU\DOL]PH PFDGHOH DUWW 2UNXQ $\ON 7UNo 'HUJL
(\OOVV

(OHNWURQLN EDQNDFON YH HOHNWURQLN SDUD IDDOL\HWOHUL LoLQ ULVN \|QHWLPL %DQNDFODU
+D]LUDQVV

(PHFDQ )HULGXQ 0 2VPDQOODU
GD \HUOHLN KD\DW HKLUOLOHU YH N|\OOHU <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

(PLQ%LOJH.RVRYD
GD7UNoHPFDGHOHVLVU\RU<HQL$YUDV\D(\OOV

(PLQ %LOJH 0DNHGRQ\D
GD |]JUON JQHL ]RU GRX\RU <HQL $YUDV\D(\OO
VV

(PLUROX +VH\LQEQ+DOGXQ
XQPONWHRULVLYH2VPDQOPHUNH]LOHPHVL]HULQHELUGHQHPH

(PUH$NLI%LUHKLULNLPHGHQL\HWoVWXQ<HQLSHN<ROX+D]LUDQV

(QJLQ 5IDW $OWDU gPHU $USDF SKHOL DODFDN GHHUVL] DODFDN YH YD]JHoLOHQ DODFDN
PHVVHVHOHULQGHVD\ONDQXQOD\DSODQ\DSODQ\HQLG]HQOHPHOHU9HUJL6RUXQODU
(NLPVV

(QJLQQ QFL <HQL ILNLUOHULQ \DQVPD DODQ RODUDN HGHEL\DW <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

(U&HODO7DUPVDWNRRSHUDWLIYHELUOLNOHUL\HQLGHQ\DSODQ\RU.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV
7HPPX]VV

(U5DKLP1RNVDQONQH"(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUW
V

(UDOS71HMDW2VPDQO
GDPHKWHU<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

(UDVODQ &H]PL ,, $EGOKDPLG YH 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ VODP ELUOLL VL\DVHWL <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

(UDYF 0XVWDID 2VPDQOODU
Q DUN VHIHUOHUL YH .RQ\D 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 7UNL\DW
$UDWUPDODU'HUJLVLVV

(UDYF 0XVWDID UDQ 'RQ -XDQ
QQ*UFLVWDQYH$]HUED\FDQ
DGDLUYHUGLLELOJLOHU7DULK7UN
'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL(NLPVV

(UED\ <XVXI 0XDPPHU 7UNHU $YUXSD .RQVH\L <HUHO <|QHWLPOHUGHQ 6RUXPOX %DNDQODU
.RQIHUDQV7UNGDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

(UFDQ 0HWLQ 5 /HYHQW HQRFDN %DQNDF J|]\OH EDQND |]HOOHWLUPHVL %LU DQNHW oDOPDV
%DQNDFODU(\OOVV

(UFDQ<DYX]2VPDQO'HYOHWL
QGH0VOPDQROPD\DQWRSOXOXNODUPLOOHWVLVWHPL<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

(UFLODVXQ $KPHW %LFDQ 2VPDQO 7UNoHVL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

(UFLODVXQ $KPHW %LFDQ 7UNL\H 7UNoHVL
QGH \DUGPF VHV 7UN 'LOL (\OO
VV

(UFLODVXQ $KPHW %LFDQ 7UN GQ\DVQQ LGHDOL $]HUED\FDQ 7UN .OWU 'HUJLVL
0D\V+D]LUDQVV

(UFLODVXQ $KPHW %LFDQ 7UN 'Q\DV GLO YH HGHEL\DW ]HULQH 7UNL\H
GHNL oDOPDODU 7UN
'Q\DV'LOYH(GHEL\DW'HUJLVL%DKDUVV

(UFLODVXQ$KPHW%=HNHUL\D6HUWHO
GHQ1D]P+LNPHW2UNXQ$\ON7UNo'HUJL(\OO
VV

(UoRNOX < =L\D $QD\DVD 0DKNHPHVL
QFH )D]LOHW 3DUWLVL
QLQ RODV NDSDWOPDV ERUVD\ QDVO
HWNLOHU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

(UoRNOX < =L\D KUDooODUD YH KDOND DoN DQRQLP RUWDNONODUD LOLNLQ KNPOHU 0DOL\H YH
6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

(UGHP $OL 5]D ;,;\\
GH 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD HLWLP ,, 0DKPXW YH 7D]LPDW
G|QHPLQGH LON|UHWLPGH \DSODQ \HQLOLNOHU YH GHHUOHQGLUPHVL <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

(UGHP+VDPHWWLQ2VPDQO
GDDKODNYHDKODNULVDOHOHUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

(UGHP +VH\LQ 7UNL\H
GH LNDPHW HWPH\HQ \ROFXODUD \DSODQ VDWODUGD VUHVLQGH JHOPH\HQ
EHOJHOHULQLQWLNDO]DPDQQQEHOLUOHQPHVLVRUXQX9HUJL6RUXQODU(\OO
VV

(UGHP+VH\LQ6XEKL0RGHUQLWHNDUVQGD2VPDQO<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

(UGHP 0HOHN 7UNPHQ DLUL .HPLQH7UN'Q\DV'LOYH(GHEL\DW'HUJLVL%DKDU
VV

(UGHP 0XVWDID 'LQOHU DUDV GL\DORJ ]HULQH ED] GQFHOHU 7UN <XUGX 7HPPX]
VV

(UGRDQ KVDQ 7DUP VDW NRRSHUDWLIOHUL YH ELUOLNOHULQLQ \HQLGHQ \DSODQGUOPDVQD GDLU
VD\ONDQXQXQELUGHHUOHQGLUPHVL.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV7HPPX]
VV

(UGRUX0$NLI$QDGROX
GD$KLOHUYH$KL]DYL\HOHUL<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

(UG|QPH] &HODO 7DQ]LPDW GHYULQGH .RoJLUL $LUHWL
QL VODK oDOPDODU 7UN 'Q\DV
$UDWUPDODU$XVWRVVV

(UJHQog]HU2VPDQONODVLNG]HQLYH|]HOOLNOHUL]HULQHED]DoNODPDODU<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

(UJXQ0HWLQ2VPDQOG|QHPLLOHLOJLOL7UNHIVDQHOHUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

(UJQ0XVWDID0HGUHVHGHQPHNWHEH2VPDQOHLWLPVLVWHPLQGHNLGHLPH<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

(UL 0HWLQ 2VPDQO 'HYOHWL
QGH LNWLVDGL DQOD\Q YDUO ]HULQH <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

(UL0HWLQ0D\DODUQONHVLQGHQ&DQFXQ7UN(GHEL\DW7HPPX]VV

(UL0HWLQ&KLFKHQW]DYHVRQGQFHOHU7UN(GHEL\DW$XVWRVVV

(UNDO 0XVWDID ( 0DNHGRQ\D YH .RVRYR JH]LVLQLQ |UHWWLNOHUL YH ED] JHUoHNOHU 7DULK 7UN
'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL$XVWRVVV

(UNDQ )LNUHW .DQXQ \DUDUQD ER]PD WHP\L] NDQXQ \ROXQXQ YHUJL \DUJV DoVQGDQ LOHUOLL

(UNDQ )LNUHW 7UN YHUJL \DVDV VLVWHPL YH VD\O NDQXQOD \DSODQ GHLLNOLN 0DOL\H YH
6LJRUWD<RUXPODU$XVWRVVV

(UNDQ0HKPHWg]HOILQDQVNXUXPODUQFDNXOODQGUODQNDU]KDVHQLoLQ|UWOND]DQoLGGLDV
LOHULVUOHELOLUPL"9HUJL'Q\DV(NLPVV

(UNDQ0HKPHW$OL.DOLWHQLQJHUHL*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

(UNDQ 1XUD\ 6X UQOHULQGH NDOLWH JYHQOLL YH ULVN 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
+D]LUDQVV

(UNDQO 2UKDQ 2UKDQ (UNDQO
QQ NDOHPLQGHQ %WoH NRPLV\RQXQGD |GHQHN SD]DUO .DPX
dDODQODU1LVDQVV

(UNLQ 0ILGH =HKUD 6RUXQOX VHNW|U DNDU\DNW <HQL SHN <ROX 7HPPX]
VV

(UNXO $OL KPDOH XUDP ELU 2VPDQO D\GQ YH VRV\RORX 3UHQV 6DEDKDWWLQ <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

(UNXO$OL2VPDQO
GDVRV\RORMLQLQGRXNRXOODUYHoLVLP$KPHW5]D3UHQV6DEDKDWWLQYH
=L\D*|NDOS<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

(UNXQW 0PLQ 7UNL\H E\N ELU oNPD]D JLUPHN ]HUHGLU $620('<$ +D]LUDQ
VV

(UPLQUIDQ9HUJLXVXONDQXQXKNPOHULQHJ|UHX]ODPD0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

(UPLQUIDQ9HUJLXVXONDQXQXKNPOHULQHJ|UHX]ODPD0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

(UPLQUIDQ9HUJLFH]DODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

(UROX9H\VHO+L]PHWWHNDOLWH\OVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL7HPPX]
VV

(URXO &HP 6L\DVDO NDONQPDQQ LGHRORMLN RUWDP 0ONL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

(URO $\WHQ dHYUH VRUXQODUQD o|]PVHO ELU EDN VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]VV

(UVPHU&XPKXU7UNL\H(QHUMLWHUPLQDOL*|UPH6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
$XVWRVVV

(UWDQQ(UHQ6DQD\L2GDV%DNDQ(UWDQQ
GDQDFLWLUDI.X]H\.EUV
WDVDQD\L\RNROGXJLWWL
*|UHQ2NKDQHQWUN(NRQRPLVW(\OOVV

(UWD $YQL *HoPLWHQ JHOHFHH JPUNOHULPL] *PUN 'Q\DV 7HPPX]
VV

(UWD)DWLK&0XKDVHEHFLOLNWHQGHQHWLPPHVOHLQHGRUXVD\O\DVDQQGHLWLULOPHVLQH
LOLNLQNDQXQWHNOLIL9HUJL'Q\DV(NLPVV

(UWHPg]JH<HQDO%LOLFL7DULKGHUVLNLWDSODUPDVD\D\DWUOG%DONDQODUGDRUWDNWDULKDUD\
1RNWD(NLPVV

(UWHP g]JH &XPKXUL\HWLQ LODQQGDQ JQP]H NDGQ KDNODU 7UNL\H NDGQQQ oDGDODPD
VHUYHQL1RNWD(NLP.DVPVV

(UWHPg]JH'QGHQEXJQHoRFXNKDNODU1HRODFDNEXoRFXNODUQKDOL"1RNWD
(\OOVV

(UWHPg]JH1HHKLUOHUVHYGLP]DWHQ\RNWXODU$QWDQGURVQDVONXUWXOXU"1RNWD
(NLPVV

(UWHQ VPDLO 2NX\DUDN D\GQODQPD |]JUOHPH $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL
(NLPV
.LWDSWDQWPD

(UWRQVPDLO/HDUQLQJVW\OHVLQIRUHLJQDQGVHFRQGODQJXDJHWHDFKLQJ'LO'HUJLVL(\OO
VV

(UWRS.RQXU%LU\DDPDXVWDV'LO'HUJLVL7HPPX]VV

(UQVDO VPDLO ( 2VPDQOODU
GD NWSKDQH YH NWSKDQHFLOLN JHOHQHL <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

(U\OPD] %LODO 2VPDQO 'HYOHWL
QGH IDUNOONODUD YH KRJ|U\H NDYUDPVDO ELU \DNODP <HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

(U]DQ$\H+DVDQNH\I
HKHPHQJLGLQ0ONL\H7HPPX]$XVWRVVV

(U]XUXPOX .HQDQ hQLYHUVLWHOHU YH GHPRNUDVLQLQ HYUHQVHO KDVWDO -DNREHQL]LP %HOJHOHUOH
7UN7DULKL'HUJLVL7HPPX]VV

(U]XUXPOX .HQDQ 7UNL\H
GH DQWURSROMLN UNoON oDOPDODU 2UNXQ $\ON 7UNo 'HUJL
(\OOVV

(VHQ$GHP.RQ\DYHLOoHOHUL<XQDN<HQLSHN<ROX7HPPX]VV

(VHQ.DVP<DORYDHNRQRPLVLQLQGHSUHPVRQUDVGXUXPX7UNGDUH'HUJLVL0DUW
VV

(VHQ1NHW;,;\]\OGDURPDQ<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

(VHU(UGDOYH\]\OODUGD\DSDODQRUWDPEDNPQGDQ6XUL\H.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN

(VHU 9HKEL 0RGHUQ EL\RWHNQRORML YH EL\RJYHQOLN 7*(0 7HPPX]$XVWRV(\OO
VV

(VNLROX 0HKPHW 1LGH HOPDV YH \HWLWLULFLOLL 1LGHPL] 1LVDQ+D]LUDQ
VV

(VNLHKLUOOHWDQGDQQH|OoGH\DUDUODQ\RU"(VNLHKLU7LFDUHW2GDV'HUJLVL+D]LUDQ
$XVWRVVV

(JLQ<DDU$UWNKHUNHVNVDVUHGH\NOHPHLVWL\RU+HGHIXEDWVV

(WJHU16HOLP3HQGLN=DIHU.XSDV)+PRGHOXoDN\DUPDV8oDQWUN(NLP
VV

(WJHU 1 6HOLP 3ULOHS0DNHGRQ\D YH :RUOG &XS 0RGHO 8oDN DPSL\RQDV 8oDQWUN
(\OOVV

(WJHU16HOLP%LU\DUPDFJ|]\OH7UNL\HPRGHOXoDNDPSL\RQDV8oDQWUN
$XVWRVVV

(WLNH6HUDSQFL6DQYHVDQDWHLWLPLgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL(\OO
V

([SRWHPDWLNVHUJLOHUGHUO'HU\D1NHWg]HU<DS(\OOVV

(YFDQ+DVDQ%HWRQUHWLPLQGHDVOVRUXQEHWRQ\DSPWHNQLL*|UPH6WDQGDUG(NRQRPLN
YH7HNQLN'HUJL7HPPX]VV

(YUHQ2OWDQ3L\DVDNRXOODUQDUQWDOHSOHULQHX\XP$620('<$$XVWRVV

(YVLOH0HKPHW2VPDQOKDUSVDQD\LL<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

(\HVRQ.RVRYRDJDLQ7KH(FRQRPLVW2FWREHU1RYHPEHUSS

(\LFH6HPDYL2VPDQOGHYUL7UNPLPDULVL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

)HGD\L &HPDO +LODIHW
LQ LOJDV VUHFLQGH VRQ DDPD 0HNWXS KDGLVHVL <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

)HQGROX+DVDQ7DKVLQ2VPDQO
GDGHYLUPHNXUXPX<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

*DULK h]H\LU $ODUNR +ROGLQJ ( %DNDQ h]H\LU *DULK (QIODV\RQX \HUOL GL]LOHU GUU
*|UHQ0XVWDID.HPDOdRODN(NRQRPLVW(\OOVV

*DULK h]H\LU (QIODV\RQ HWNLOHUL YH |QOHPH oDUHOHUL VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(\OOV

*DULKh]H\LU$UDPDNRQIHUDQVODUYH\DUDUODU(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPV

*DULK h]H\LU <|QHWLFL YH SD]DUODPDF (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG (NLP
.DVPV

*D]HWHFLOHUL .RUXPD 'HUQHL
QLQ WHVSLWL 2UWDGRX
GD JD]HWHFLOHU KHGHI GXUXPXQGD GHUO 5DLIH
.RWDQ1RNWD.DVPVV

*HGLNOL)HWKL2VPDQOLUNHWOHUL<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

*HOLPHVWUDWHMLOHUL.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV$XVWRVVV

*HQFHU$OLKVDQ2VPDQO7UNOHUL
QGHGHQL]FLOLN<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

*HQFROX 0XUDW %X G]HQ GHYDP HWPHOL PL" %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL 7HPPX]
V

*HQo(UGDO.DUDSDUDYHDNODQPDV*PUN'Q\DV7HPPX]VV

*HQo0HKPHW;9,,,\]\OGD2VPDQOVDQD\LLQGHJHOLPHOHUYHGHYOHWLQURO<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

*HQo 0XVD 6OH\PDQ*|OF1HEL%LOLU.DVQDNPHHVL4XHUFXVYXOFDQLD%RLVV
QGHPH\YH
WLSLHNLPHNOLILGDQPRUIRORMLVLHWNLOHLPOHUL2UPDQ0KHQGLVOLL$XVWRV
VV

*HQo7XUDQ*YHQOLNKL]PHWOHULQGHPONLDPLUOHUYHHPQL\HWWHNLODWGDUHFLQLQ6HVL'HUJLVL
(\OO(NLPVV

*HQoOHU$\KDQ7UNL\H
GHVRQUDVX\JXODPD\DNRQXODQQIXVSROLWLNDVQQGHYDPKDOLQGH
PH\GDQD JHOHELOHFHN RODV HWNLOHUL 7UN 'Q\DV $UDWUPDODU $XVWRV
VV

*HQoOHU 1H]LK (PSHU\DOL]PLQ \OGU ELU WUO X\JXOD\DPDG 'RX SODQQ \HQLGHQ
\UUOHNR\X\RU.XYD\0LOOL\H2FDNXEDWVV

*HQJ|U&HYGHWhoJQGHVLJDUD\DSD\GRV$NVL\RQ.DVPVV

*HUJLQ6HOGD(YLOHUL\OHELUV|]OHPHPYDU.DGQODU*QPQDVHEHWL\OH.DPXdDODQODU
1LVDQV

*LUD\ .\PHW 2VPDQO PDSDWRUOXX
QGD \DO ER\D UHVLP VDQDWQQ JHOLLP oL]JLVL <HQL

*LUD\.\PHW2VPDQOPSDUDWRUOXX
QGDKH\NHOVDQDWQQJHOLLPoL]JLVL<HQL7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

*RUWVRV 9 &KULVWRV $YUXSD %LUOLL G]HQOHPHOHUL YH 7UN PDOL VLVWHPL %DQNDFODU
+D]LUDQVV

*|oHU$OL.D\VHUL+LVDUFNKDONNOWUQGHQGHUOHPHOHU(UFL\HV$\ON)LNLUYH6DQDW'HUJLVL
(\OOVV

*|GH.HPDO2VPDQO7UNEH\OLNOHULPQDVHEHWOHUL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

*|NDOS+VQ<XVXI7DUPVDQD\LHQWHJUDV\RQX7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO
'HUJLVL0DUW1LVDQVV

*|NDOS+VQ<XVXI7DUPNXUWDUPDRSHUDV\RQX7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO
'HUJLVL0DUW1LVDQVV

*|NDOS +VQ <XVXI 7=<0%
QLQ SDQHOLQGH NRQXDQ *|NDOS oLIWoLOHULQ \UHLQH VX VHUSWL
7HYLNOHUDUWNUHWLFL\HJLGHFHN7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL
0DUW1LVDQVV

*|NDOS 0HKPHW 6D] DLUOHULQLQ EHVWHOHGLL WUNOHU 7UN (GHEL\DW 7HPPX]
VV

*|NGHPLU2NWD\;,;\]\OGD2VPDQOERUoODUYHPDOLLIODV<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

*|NNHQW*\DV7UNL\HEDQNDFONVHNW|U
OL\OODUGDNWLVDWOHWPHYH)LQDQV
(\OOVV

*|NVX 7XUNXW <|QHWLPGH 2VPDQO
GDQ &XPKXUL\HW
H GHYUHGHQ PLUDV <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

*|NWD (UELO 0HORGL GUDPDWLN DNVL\RQ YH ROD\ GL]LVL $WDWUN hQLYHUVLWHVL *]HO 6DQDWODU
)DNOWHVL'HUJLVLVV

*|NWD6HPD$QWLJRQH
GHH\OHPYHWHPD$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVL
VV

*|N 0HKPHW .DPX SROLWLNDODUQQ EHOLUOHQPHVLQGH EURNUDVLQLQ URO 6HOoXN hQLYHUVLWHVL

*|N\D\2UKDQDLN0HKPHW$NLI
LQGLOL7UN(GHEL\DW7HPPX]VV

*|OJHFL0HUDO2VPDQO'HYOHWL
QLQ.D]DNYH.UJ]ODULOHPQDVHEHWOHUL<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

*|PHo 6DGHWWLQ 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ7UNLVWDQYHGRXSROLWLNDV<HQL7UNL\H2FDN
XEDWVV

*|QHQFDQ =DKLW 2VPDQO G|QHPLQGH VRV\DO JYHQOLN VLVWHPOHUL <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

*|QO)VXQhQLYHUVLWHOHUQHGHQ7UNoHHLWLP\DSP\RU"%LOJH<D]VV

*|UJQ 7DKVLQ $YUXSD
QQ VRV\RSROLWLN ROXXPXQGD ELU IDNW|U RODUDN 2VPDQO 'HYOHWL <HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

*|UPH] 0HKPHW +]3H\JDPEHU
L |UQHN DOPDN YH VQQHWLQH WDEL ROPDQQ DQODP ]HULQH
7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

*|UQ )LNUHW NWLVDW YH ]DPDQ %LU DQOD\DELOPH oDEDV 0ONL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

*|\PHQ.RUHO7UNL\H
GH\HUHO\|QHWLPOHUYH\|QHWLLP*HUHNVLQPHOHU|QHUPHOHU\|QHOLPOHU
dDGD<HUHO<|QHWLPOHU1LVDQVV

*|\Qo1HMDW2VPDQO'HYOHWL
QGHWDUDWHNLODW7DQ]LPDW
DNDGDU<HQL7UNL\H2FDN
XEDWVV

*|\Qo 1HMDW 2VPDQO 'HYOHWL
QGHQ 7UNL\H &XPKXUL\HWL
QH <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

*|]D\GQ1HY]DW7UNoHELOLQFLYH.DUXP7UN'LOL(\OOVV

*oO )DUXN 7DUDGD QLYHUVLWHOL ROPDN $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL (NLP
V

*oO6OH\PDQ7UNYHUJLVLVWHPLQGHYHUJLOHQGLUPH\LHWNLOH\HQIDNW|UOHU9HUJL6RUXQODU
(NLPVV

*O 0XDPPHU 5XPNDOH YH +DOIHWL
GH 0HPOXN G|QHPL L]OHUL 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH
.OWU'HUJLVL(NLPVV

*O0XDPPHU;9,\]\OGD2VPDQO(YUHQLQLQROXXPXYH.XGVON|\OOHU<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

*O5XKL+HU\|Q\OH7UNL\H
GHJHoLFLLoLVRUXQX7HV7HPPX]VV

*OHQVR\ 7XQFHU $QDGROX
GD 7UNPHQ DLUHWOHUL %R]XOXV 7UNPHQOHUL (UFL\HV
$\ON)LNLUYH6DQDW'HUJLVL(\OOV

*OHU$OL.UP]HWVDQD\LLYHVRUXQODUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
VV

*OHU$OL7UNOHUGHVDoJHOHQHL%LOJH<D]VV

*OHU%LUJO$<HUHO\|QHWLPOHULJoOHQGLUPHNPL"$GHPLPHUNH]L\HWoLOLNPL"dDGD<HUHO
<|QHWLPOHU1LVDQVV

*OHU 0HIWXQH dD\GDoUD
\D IDUNO ELU EDN (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU
%OWHQL0DUWVV

*OHU\]+DVDQ2NXPDYHRNXPDQQER\XWODU'LO'HUJLVL(\OOVV

*OHU\] 6YH\GD 'LHU PH\\LGHOHU 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU .DVP
VV

*OHU\]6YH\GDhFUHWVD\ODQ|GHPHOHUQHOHUGLU"0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

*OHU\] 6YH\GD )LQDQVDO NLUDODPD NRQXVX RODQ \DWUP PDOODUQGD \DWUP LQGLULPL QDVO
RODFDNWU"0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

*OHU\]6YH\GD%LUGHQID]OD\ODVDULLQDDWYHRQDUPDLOHUL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

*OJQ$1HFDW\]\OYHoHYUH2UPDQ0KHQGLVOLL$XVWRVVV

*ONDQ 3RODW $IHWOHUH NDU KD]UONO ROPD 3ODQODPD YH \DSP GHQHWLPL <DS 'Q\DV
$XVWRVVV

*OVR\(UVLQ*LULWVHIHUOHULJD]DYDWQDPHOHUYH|]HOOLNOHUL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

*OVR\ 8IXN *HUoHNOHHQ ELU U\D +LFD] GHPLU\ROX <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

*OWHNLQ )HKPL %DQNDODU .XUXOX
QX ]RU JQOHU EHNOL\RU *|UHQ %HUULQ (UVR\ 6DODP
(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(\OOVV

*POFLQH
GHQhVNS
H7UN(GHEL\DW$XVWRVVV

*P6HPLK(OHWLUPHQLQLOHYL'LO'HUJLVL7HPPX]VV

*PND\D +D\UHWWLQ .DUDSDUD DNODPD VXoXQXQ LQFHOHQPHVL YH GHQHWLPL 9HUJL 6RUXQODU
(\OOVV

*QDO 9XUDO <DWUP GDQPDQO KDNNQGD 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU (NLP
VV

*QD\ &HYGHW OKDQ 3URIHV\RQHO VHQGLND \|QHWLFLVLQLQ \HQLGHQ LH DOQPDPDVQQ KXNXNL
VRQXoODU7KLV+XNXNXYHNWLVDW'HUJLVL$XVWRVVV

*QD\g)DUXN9DOLDWDPDODUQDLOLNLQ\HQLELUPRGHOGDUHFLQLQ6HVL'HUJLVL(\OO
(NLPVV

*QD\GQKVDQ7UNL\HLoLQ9DJQHUYH.H\QHVKLSRWH]OHULQLQWHVWLNWLVDWOHWPHYH)LQDQV
(NLPVV

*QD\GQ KVDQ (OHNWURQLN WLFDUHWLQ YHUJL SROLWLNDV YH YHUJL LGDUHVL ]HULQH HWNLVL %DQND YH
(NRQRPLN<RUXPODU$XVWRVVV

*QGD 1HY]DW ;,; \]\O VRQXQGDQ ;; \]\O EDODUQD NDGDU DUN 0HV
HOHVL QGD
%DONDQODU
GDVL\DVLJHOLPHOHU<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

*QGRGX$EGXOODK2VPDQOODUYHGQ\DWLFDUHWL2VPDQOODU
QWDULKVHO]HQJLQOLNOHULQHG|Q
SURMHOHUL<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

*QGRPX.HPDO66.PHY]XDW\ODLOJLOLID\GDOELOJLOHU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

*QGRPX .HPDO 66.%D.XU KL]PHWL oDNPDVQGD |QFHOLN 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

*QGRPX .HPDO VD\O NDQXQOD GHLWLULOHQ VLJRUWDO LHJLULELOGLUJHVLYHULOPHVUHVL

*QGRPX .HPDO 66. %D.XU KL]PHWL oDNPDVQGD |QFHOLN 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

*QGRPX.HPDO66.PHY]XDW\ODLOJLOLID\GDOELOJLOHU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

*QG] 0HUDO ' WLFDUHW PHY]XDW YH JGD VDQD\LL X\JXODPDODU DoVQGDQ WRSODP NDOLWH
\|QHWLPL*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

*QG]6H\LW$OL'HULVHNW|UP]GHVRUXQODUYHo|]POHUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPVV

*QG]7XIDQ2VPDQOWDULK\D]FOQGD7UNYH7UNPHQLPDM<HQL7UNL\H0D\V
+D]LUDQVV

*QH$KPHW7DULKYHJHOHQHN<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

*QH\=DKLW%HQLPGLOVDQFODUPELWPH\HFHNPL"7UN'LOL(\OOVV

*QJ|U$OLVUD'LQOHUDUDVGL\DORJYH7UNL\H7UN<XUGX7HPPX]VV

*QVHY0HVXW7DULKLRWHO
WHQEHUL%DU*F
QNRQXNHGL\RU6DKLSOHUL/HGUD3DODV
JHUL
LVWL\RU1RNWD.DVPV

*U(OD7DWDUYH%DNXUW7UNOHUL
QLQ$YXVWUDO\D
GDNLHOOLQFL\OODU<HQL$YUDV\D(\OO
VV

*UDQ7HYILN7DUPSROLWLNDV<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

*UD\ $ULI .DGLU g]ND\D gUHWLOHQ EHWRQ XQXWWXUXODQ DKDS <DS 'Q\DV $XVWRV
V

*UOHVHO&DQ)XDW(NRQRPLNE\PHVUHUPL"(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDU
VV

*UVR\(RO=LKQLOG]H\LQGHSODQODPDLKWL\DF7UNGDUH'HUJLVL+D]LUDQ
VV

*UWXQD$OL0ILWVWDQEXO%\NHKLU%HOHGL\H%DNDQ$OL0ILW*UWXQDVWDQEXOGHSUHPH
KD]UGHLO*|UHQ&HPDO6XED1RNWD(NLPVV

*UWXQD6HYJL2VPDQONDGQQQJL\LPNXDP<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

*YHQGLUIDQ.DPX\DSPLKDOHOHULQGHPWHDKKLGHDLWJLGHUOHU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

*YHQGL UIDQ .DPX LKDOH V|]OHPHOHULQLQ ER]XOPDV YH WDVIL\H SURVHGU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU.DVPVV

*YHQGL UIDQ .DPX \DSP LKDOHOHULQGH LLQ \UWOPHVL EDODPQGD PWHDKKLWH GHQ JHQHO
QLWHOLNWHNLJ|UHYOHU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

*]HO$EGXUUDKPDQ2VPDQO'HYOHWLG|QHPLQGHGLQLWDVDYYXIL7UNHGHEL\DW<HQL7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

*]HO1D]PL.7
OHUYH|]HOOHWLUPH.DPXdDODQODU0D\VV

+DELEVPDLO2QXQOD6DNDU\D
\JHoHUNHQ7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL
$XVWRVVV

+DF +DI] $EGXUUDKPDQ .XU
DQ YH PRGHUQ DVWURQRPL LOLNLVL KDNNQGD JD\ULPDWEX ELU HVHU
7DQWDQ0)DWLK.|NVDO%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

+DFH\SROX)VXQ7UNL\H
GHXODP1RNWD(\OOVV

+DFH\SROX )VXQ 7UNL\H
GH YH GQ\DGD RWRPRWLY VHNW|U 1RNWD (\OO
VV

+DFPIWROX 1DVUXOODK 2VPDQO
GD EHODJDW LOPL <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

+DODoROX <XVXI .RORQL]DV\RQ YH HQOHQGLUPH <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

+DODoROX <XVXI 2VPDQO 'HYOHWL
QGHQ JQP]H NDODQ <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

+DOF 1HYLQ 2VPDQO G|QHPL PXWID <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

+DOLIHOLNNDOGUOG+HGHIXEDWV

+DOLV 0XKVLQ gUJWVHO LOHWLLP YH LOHWLLP WDWPLQLQH LOLNLQ ELU DUDWUPD $WDWUN hQLYHUVLWHVL
NWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQVV

+DQO +DNDQ QVDQ KDN YH|]JUONOHULQLQJHOLLPLQHJHQHOEDN(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO
6RQEDKDUVV

+DUPDQ gPHU )DUXN 'LQOHUDUDV GL\DORJ oDOPDODU PLV\RQHUOLN IDDOL\HWOHUL 7UNL\H 'L\DQHW
9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

+DVRO'RDQVWDQEXO.RQJUHYH.OWU0HUNH]LNDYJDV<DS(\OOVV

+DVRO'RDQ0LPDUONWDWRS\D<DS.DVPVV

+DVRO'RDQ2OD\ODU\RUXPODU<DS.DVPVV

+DWHPL+VUHY<LQHDUNODUDG|QHOLP7UN(GHEL\DW$XVWRVVV

+DWLSROX(VUD2UWD$V\D&XPKXUL\HWOHULDUDVQGDE|OJHVHOLELUOLLYHHQWHJUDV\RQKDUHNHWOHUL
$YUDV\D(WGOHUL7.$ONEDKDU<D]VV

+DWLSROX 6OH\PDQ %LULQFL 'Q\D 6DYD
QQ VRQXQGD 2UWDGRX
GD QJLOL])UDQV] UHNDEHWL

+DWLSROX 6OH\PDQ 2UWD 7RURV JHoLWOHULQGH 7UN)UDQV] PFDGHOHVL 7DQWDQ
<XVXI=L\D%LOGLULFL%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

+HNLP\DQ$UOHW.DOLWHOLUHWLPYH]DPDQQGDWHVOLP+HGHIXEDWVV

+HVDSoROX0XKVLQ2NXODLOLNLQX\JXQVX]PHWDIRUODU$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL
(\OOVV

+HVHQOL&HPLO5XV\D7UNOHUL
QLQOLGHUL$OL0HUGDQ%D\7RSoXED$NWDUDQ+VH\LQ$GJ]HO
7UN'Q\DV$UDWUPDODU$XVWRVVV

+LJJV)UHG*OREDOHNRQRPLLoLQJOREDOVHQGLNDODU7HV7HPPX]VV

+LSHUWDQVL\RQ.DPXdDODQODU0D\VV

+RFDROX'XUPX(UPHQLPHVHOHVLYH$YUXSDYH$PHULNDKO\DV$NVL\RQ(\OO
(NLPV

+RFDROX'XUPX;,;\]\OVRQXYH;;\]\OEDODU2VPDQO7UNGQFHVLQGHDWHLVWLN
YH ILGHLVWLN SR]LWLYL]P YH VL\DQWL]PH ELU |UQHN ROPDN ]HUH LNL IDUNONR]PRVDQOD\<HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

+RFDROX 0 +DNDQ <NVHN JHULOLP WHVLVOHUL WRSUDNODPD HEHNHOHULQH ND]NODUQ HWNLVL
7RSUDNODPD VWDQGDUGODUQQ PXND\HVHVL 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
$XVWRVVV

+RJHOGLQ.DUDJ|]P%RPXJHOGLP+DFLFDYFDY+HGHI2FDNVV

+OU +LPPHW 7UDQVIRUPDWLRQ RI WKH VXIL ZD\ RI OLIH 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO %LOLPOHU
(QVWLWV'HUJLVLVV

,OJD]$VPhUHWPH\HQWRSOXPNDONQDPD]VWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
V

,0)
\H VXQXODQ HN QL\HW PHNWXEX .DUDUP] NHVLQ VRQ NDUDUP] <HQL SHN <ROX
0D\VVV

,NDUD$KPHW0HWH$XVWRV
XXQXWPD\DOPXQXWWXUPD\DOP+HGHIVV

,NHO.RUKDQ(QHUMLWNHWLPLYHKDYDNLUOLOLLVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL7HPPX]
VV

,NODU $OL ,NODU 0HFOLV
H LWLEDU HGLOPL\RUVD WHKOLNH YDU GHPHNWLU *|UPH .DPX
dDODQODU0DUWVV

,NO $OSDVODQ <HQL GQ\D G]HQLQGH HPHNVHUPD\H oHOLNLVL 0ONL\H (\OO(NLP
VV

,NO$OSDVODQ6HDWWOH$YUXSD%LUOLLYH7UNL\H.XYD\0LOOL\H2FDNXEDW
VV

,Q (NUHP 2VPDQO G|QHPLQGH WDVYYXIL KD\DW <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

EUDKLP5XJRYD.RVRYR
VDZWZDUGVXUYLYRU7KH(FRQRPLVW1RYHPEHU
S

EUDKLPJLO 0HKPHW %DONDQODU
GD 2VPDQO PLPDULVL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

GHOHU 6HUGDU <XVXI 6XQWD\ 0HPXUODU YH GLHU NDPX J|UHYOLOHULQLQ \DUJODQPDV KDNNQGD
NDQXQX\JXODPDV7UNGDUH'HUJLVL0DUWVV

+.% 6HNW|U LKUDFDWQQ VH\ULQL GHHUOHQGLUGL (QIODV\RQ ORELVLQLQ oO PDVXP GHLO
+HGHIVV

KUDFDWWHYLNSDNHWLDoNODQG+HGHIXEDWVV

KVDQROX(NPHOHGGLQ2VPDQOELOLPLQHWRSOXEDN<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

KVDQROX(NPHOHGGLQ0RGHUQ7UNL\HYH2VPDQOPLUDV<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

OJUHO0FWHED2VPDQO'HYOHWL
QGHDWHOLVLODKODU<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

OKDQ0XVWDID$IHWOHULQHWNLVLQLD]DOWPDGDNRUXQPDEDVDPDNODU 3UHYHQWLRQVWHSVLQGHFUHDVLQJ
GLVDVWHUHIIHFWV6DONYH7RSOXP7HPPX]g]HO6D\VV

OKDQ 1HMGHW 7RSOXPVDO \DSP]GD IRONORUXQ |QHPL 7UNDY .DPX dDODQODUQQ 6HVL
7HPPX]$XVWRVVV

ONVDQVHoLPOHULYH7UN(LWLP6HQ
LQJF.DPXdDODQODU0DUWV

QDO $\KDQ 'RXPXQXQ \OQGD 2UKDQ DLN *|N\D\ 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH .OWU
'HUJLVL7HPPX]VV

QDOFN+DOLO2VPDQOWDULKLNURQRORMLVL<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

QDQ$WLOOD=RUXQOXGHSUHPVLJRUWDVdDGD<HUHO<|QHWLPOHU1LVDQVV

QDQ$WLOOD=RUXQOXGHSUHPVLJRUWDV<DS'Q\DV$XVWRVVV

QDQ $WLOOD %HOHGL\HOHULQ YHUPL ROGXX \DQO LGDUL FH]DODUQ EL]]DW LGDUH WDUDIQGDQ YDWDQGD
OHKLQHG]HOWLOHELOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

QDQ $WLOOD 0HPXUODU YH GLHU NDPX J|UHYOLOHULQLQ \DUJODQPDV KDNNQGD NDQXQOD LOJLOL
'DQWD\Q LVWLDUL J|U NDUDU 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU (NLP
VV

QDQ$WLOOD.DPXJ|UHYOHULQGHQD\UODQODUQ\DSDPD\DFDNODULOHUKDNNQGD\DVDQQPDOLDODQGD
JHoHUOLOLL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU$XVWRVVV

QDQ $WLOOD 7DVDUUXIX \DVDNODQDQ YH NVWODQDQ WDQPD]ODUQ HPODN YHUJLVL 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU.DVPVV

QDQ$WLOODhVWNDGHPH\|QHWLFLOHULQ\HWLWLULOPHVLOOHUYH%HOHGL\HOHU+D]LUDQ
7HPPX]VV

QDQ $WLOOD 0HPXUODUD JL\HFHN \DUGP YHULOPHVL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(\OOVV

QDQ $WLOOD =RUXQOX GHSUHP VLJRUWDV X\JXODPDV EDODUNHQ 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(NLPVV

QDQ (PUH $OSDQ %DQND HWNLQOLLQLQ |OoOPHVL YH GN HQIODV\RQ VUHFLQGH EDQNDFONWD
HWNLQOLN%DQNDFODU(\OOVV

QDQFHUgPHU7XUXO2VPDQOPXVLNLVLWDULKLQGHWDVDYYXIPXVLNLVLQHELUEDN<HQL7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

QFH$KPHW(LWLP6HQ2ODDQ*HQHO.XUXOX
QXQDUGQGDQgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN
'HUJLVL(\OOVV

QFH $KPHW .DPX HPHNoLOHUL VHQGLNDODUQQ VRUXQODU YH o|]P \ROODU gUHWPHQ 'Q\DV
$\ON0HVOHN'HUJLVL7HPPX]VV

Q|]-OLGH7HDFKHUVDQGVWXGHQWVDVFRXUVHERRNHYDOXDWRUV'LO'HUJLVL(NLP
VV

SHNOL <XVXI ]FLOLN HO XFX\OD WXWXOX\RU gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN 'HUJLVL
7HPPX]VV

SHU 2VPDQ 'HHUOHQGLUPH (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU %OWHQL 0DUW
V

SLUOL0HKPHW2VPDQOXOHPDV<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

SLUOL0HKPHW2VPDQOWDULK\D]FO<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

UEHo <XVXI =L\D 3URI 'U <XVXI =L\D UEHo \OQGD DQFDN
L \DNDOD\DFD]
*|UHQ <DOoQ 6DOD\ (NRSRO (NRQRPL 3ROLWLND .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL 7HPPX](\OO
VV

ULGD 2VPDQ (WLEDQN
WD oRNWDQ VDEDK ROPX 6XVXUOXN NDP\RQX PHG\D\D oDUSW $NVL\RQ
.DVPVV

VODPL+DPLGKDQ$OLLU1HYDLYH+DUH]PHYOL\DODU7DQWDQ$\VX&DQSRODW%LOJH<D]
VV
.LWDSWDQWPD

VWDQEXO<]PHKWLVDV.XOE+HGHIVV

YHGL &HQJL] 'HQ HQIODV\RQ VUHFLQGH 7UN EDQNDFON VLVWHPLQGHNL JHOLPHOHU (VNLHKLU
7LFDUHW2GDV'HUJLVL+D]LUDQ$XVWRVVV

YJLQ +D\UHWWLQ .DUDJ|] YH NXNOD VDQDWP] 7DQWDQ 1DLO 7DQ %LOJH <D]
VV
.LWDSWDQWPD

-XUXNRYVNL'LPLWDUdDP]JHQoOLLQLQSUREOHPOHUL'L\DQHW$\ON'HUJL$XVWRV
VV

.DEDGD\ $EGONDGLU dRFXXQ DQD\DEDQF GLO JHOLLPLQLQ 3LDJHW
LQ JHOLLP LONHOHULQLQ
DOWQGD G|QPVHOUHWNHQ GLOELOJLVL DoVQGDQ GHHUOHQGLULOPHVL YH ED] |QHULOHU 6HOoXN

.DEDNO$KPHW1DPN.HPDOYH%DW7UN(GHEL\DW$XVWRVVV

.DEDNO$KPHW0LOOLYDUOQHVDVNOWUGU7UN(GHEL\DW+D]LUDQVV

.DEDNO$KPHWhoQFXo7UN(GHEL\DW7HPPX]V

.DELO<XVXIdDOWQ]LUNHWOHUHJYHQPHOLVLQL]+HGHIXEDWVV

.DFDU NU +DUSXW NOWUQGH L] EUDNDQODU (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU
%OWHQL0DUWV

.DoDU 0XVWDID +XPEDUDF 2FD
QQ NXUXOXX YH DVNHUL WHNQLN HLWLP <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

.DoDU0XVWDID2VPDQOODUGDKDYDFON<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

.DoDU 0XVWDID 2VPDQO 'HYOHWL
QH PRGHUQ WRSoXOXXQ JLULL 6UDW 7RSoXODU 2FD <HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

.DGROX 0XKVLQ 2UWDGRX ONHOHULQLQ GDPDUODUQD 7UN VX\X <HVHYL 6HYJL 'HUJLVL
$XVWRVV

.DKUDPDQ %DKDWWLQ +HODNL 'LYDQ
QGD J|] YH J|]\D 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 7UNL\DW
$UDWUPDODU'HUJLVLVV

.DKYHFL2VPDQ*HOLLPYHGHLLPVUHFLQGHRUPDQFOP]QVRUXQODU2UPDQ0KHQGLVOLL
$XVWRVVV

.DK\D (VLQ 2VPDQOODU
GDNL ELOLPVHO oDOPDODUD JHQHO ELU EDN <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

.DOD\F UIDQ 7/
GHQ VIU DWPD RSHUDV\RQX %DQND YH (NRQRPLN <RUXPODU 7HPPX]
VV

.DOD\F6H]DL.DQVHUHDOWHUQDWLIo|]P$NVL\RQ(\OOVV

.DOD\F6H]DL3DUWLOHUGHJ]YDNWL$NVL\RQ(NLP.DVPVV

.DOD\F6H]DL$WDWUN
QELOLQPH\HQNDUDUJDK$NVL\RQ.DVPVV

.DOD\F6H]DL2PEXGVPDQONYD
GGDROPDGNP"$NVL\RQ(\OOVV

.DOHDDV%DKDGU$%VWDQGDUWODUQGD|]HOVHNW|U(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDU
VV

.DOQ EUDKLP 2VPDQO GQFH JHOHQHLQLQ ROXXPX <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

.DO\RQFX&HPDO$0RGHUQ*DODWDEDQNHUOHUL$NVL\RQ.DVPVV

.DO\RQFX&HPDO$6RQWDQN$NVL\RQ(NLPVV

.DQDGD SD]DUQGD NDUODODQ VRUXQODU YH LOLNLOHUL JHOLWLUPH\H \|QHOLN |QHULOHU ' 7LFDUHW
0VWHDUO'Q\DGDYH7UNL\HGH(NRQRPLN*HOLPHOHU7HPPX]VV

.DQEDN <OPD] 7UNL\H
QLQ ND\EHGLOHFHN ID]OD ]DPDQ \RNWXU $620('<$ +D]LUDQ
V

.DRVYHWHVOLPL\HWHNDUXOXVDOHQHUMLSROLWLNDV7HV7HPPX]VV

.DUD0HKPHW<XPXUWDWDYXNoXOXXQXQVRUXQODUYHo|]P|QHULOHUL<HQLSHN<ROX
+D]LUDQVV

.DUDEDED KVDQ dDODQODUQ RUWDN VHVL GHPRNUDVL SODWIRUPX 0ONL\H (\OO(NLP
VV

.DUDEDPUDQ7UNoH
GHNLSYHNLSOLNROJXVX7UN'LOL(\OOVV

.DUDEXOXW g]FDQ dRFXN LoLOLL VRUXQXQD VHQGLNDO EDN 7HV 7HPPX]
VV

.DUDFD .D]P QGLULPOL RUDQD WDEL LOHPOHUGH .'9 LDGHVL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(NLPVV

.DUDFD 2UKDQ (QIODV\RQGD KHGHIOHULQH G|UW D\ON JHFLNPH\OH XODODFDN %LU \OGD
DU
SXDQONGKLoGHD]GHLO(NRQRPLVW(NLPVV

.DUDFD2UKDQ
GHEWoHGHNLIDL]|GHPHOHULNDWULO\RQOLUDD]DODFDN'HYOHWLQ\NVHNIDL]
|GHPHG|QHPLELWL\RU(NRQRPLVW$XVWRV(\OOVV

.DUDFD2UKDQD\LoLQDOQDFDN|QOHPOHULQ
LNXUWDUPDVLPNDQV](QIODV\RQE\PHYH
FDULDoNWDLQFHD\DUDUW(NRQRPLVW(\OOVV

.DUDFD <XVXI .DPX dDODQODU 9DNI ELU \DUD\D GDKD SDUPDN EDVW 7UNL\H
QLQ GHSUHP
JHUoHL7UNDY.DPXdDODQODUQQ6HVL7HPPX]$XVWRVVV

.DUDGD\(\S*QELWHUVRUXQODUELWPH]VWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
V

.DUDGRDQ8XU9HUJLPDKNHPHVLQFHGHIWHUYHEHOJHOHU]HULQGH\DSODFDNLQFHOHPHLOHYHUJL\L
GRXUDQ ROD\Q JHUoHN PDKL\HWL DQODODELOLUPL"0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

.DUDGRDQ8XU9HUJLPDKNHPHVLQFHGHIWHUYHEHOJHOHU]HULQGH\DSODFDNLQFHOHPHLOHYHUJL\L
GRXUDQ ROD\Q JHUoHN PDKL\HWL DQODODELOLUPL"0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

.DUDGRDQ8XU+DUFDPDODUDNDWOPDSD\QDGDYDDoOPDVKDOLQGH\DUVQQ|QFHGHQ|GHQPL
ROPDV |QNRXOXQXQ |GHPH HPUL VDIKDVQGD DUDQS DUDQPD\DFD 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

.DUDGRDQ 8XU '|YL] EURVX LOHWPHFLOLL \DSDQODUQ KD]LQH PVWHDUO QH]GLQGH EXOXQDQ
WHPLQDWODUQ\HQLGHQGHHUOHPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OO
VV

.DUDKDQ$OLdHOWLNWDUP7*(07HPPX]$XVWRV(\OOVV

.DUDND(VHU7UNL\HDGPDWP\RU(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUVV

.DUDND 0HKPHW 7DQ]LPDW VUHFLQGH HLWLPGH PRGHUQOHPH KDUHNHWOHUL <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

.DUDND1DGLU7DUPGDYHULWDEDQX\JXODPDODU7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO
'HUJLVL0DUW1LVDQVV

.DUDND6HYNXWKDQJYHQFHVLKHPHQLPGL7HV7HPPX]VV

.DUDNR\XQOX(UGRDQ7UNL\H
QLQLKWL\DFoDGDELULNDQXQXGXU1LoLQYHQDVOELULNDQXQX"
0(660HUFHN(NLPVV

.DUDNR\XQOX )DWLK .Ro$WD RUWDNOQGDQ |UQHN SURMH *QH\GRX KD\YDQFO \HQLGHQ
NHIHGHFHN1RNWD(NLPVV

.DUDNR\XQOX )DWLK 7UNL\H \DEDQF VHUPD\H WUHQLQL NDoUPDN <$6('
GHQ NDUDPVDU WDEOR
1RNWD(NLPV

.DUDNX+LNPHWQVDQKDNODUYHGRD1RNWD(\OOV

.DUDNX+LNPHW.X]XODUQVHVVL]OLL1RNWD.DVPV

.DUDPDQ 'XGX %DPOON oHNLOPH VXoODPD GLNNDWVL]OLN 1RNWD (\OO
V

.DUDPDQ'XGX7OD\%DWXU.D\SNXDNPND]DQOPNXDNPWDUWPDODUDUDVQGD
OLOHU
NHQGLQLDQODW\RU1RNWD(NLPVV

.DUDPDQ'XGX.DPX\DVDNODUYHVL\DVL\DVDNODUQJ|OJHVLQGHDUWOWDKOL\HWDUWO\RU1RNWD
(NLPVV

.DUDPDQ 'XGX \OON ELU VHNW|UQ K]O \NVHOLL *D\ULPHQNXO \DWUP RUWDNO VHNW|U
JHOHFHNYDDGHGL\RU1RNWD.DVPVV

.DUDPDQ 'XGX .UHVHOOHPHQLQ HNRORMLN GHQJH\H HWNLVL WDUWO\RU .UHVHOOHPH WDUP QDVO
HWNLOL\RU"1RNWD.DVPVV

.DUDPDQ +D\UHGGLQ 2VPDQO KXNXNXQGD PH]KHS WHUFLKL <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

.DUDPDQ 0 /WIXOODK 2VPDQO G]HQLWRSOXPXQX 6LYLO WRSOXP SHQFHUHVLQGHQ J|UPHN
.XEDNQRWODU<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

.DUDQILOROX $ <DVLQ <HUHO \|QHWLPOHULQ GHQHWLPLQH LOLNLQ JHQHO HVDVODU YH GHQHWOHQPH
HNLOOHULdDGD<HUHO<|QHWLPOHU1LVDQVV

.DUDRVPDQROX $WLOOD ,0) YH 'Q\D%DQNDV\HQLGHQ\DSODQPDO*|UHQ$\HQXU%R]DO
(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLPVV

.DUDRVPDQROX)DWLKQVDQKDNODUYHNDPXJ|UHYLER\XWXQGDV|]OHPHOHULQ\HULQHJHWLULOPHVL
7UNGDUH'HUJLVL0DUWVV

.DUD|UV 0 0HWLQ .D]DNLVWDQ
GD .RUNXW $WD 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH .OWU 'HUJLVL
(NLPVV

.DUDVX &H]PL LKWLODOOHULQLQ 2VPDQOODU WDUDIQGDQ DOJODQ <HQL 7UNL\H 2FDN
XEDWVV

.DUDWD0XVWDID$VWURQRPLNKHVDSODUQGDNVXIKDGLVOHUL'L\DQHWho$\ONOPL'HUJL
1LVDQ+D]LUDQVV

.DUDWD DEDQ 2VPDQO 7UN PSDUDWRUOXX <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

.DUDWHSH NU 2VPDQO
GD GLQGHYOHW LOLNLVL <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

.DUOD %HNLU 2VPDQO GQFHVLQLQ ROXXPX <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

.DUSX]+DLP7UNHYL2VPDQOHYL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

.DU\DG 1D]PL 0MJDQ .DU\DG 77. YH 98. \|QQGHQ GHIWHU YH EHOJHOHULQ ND\E
9HUJL'Q\DV(NLPVV

.DVDSROX $\WO 'HSUHPLQ VRV\RNOWUHO ER\XWODU 6RFLRFXOWXUDO DVSHFWV RI HDUWKTXDNH
6DONYH7RSOXP7HPPX]g]HO6D\VV

.DVDSROX (UoLQ 7UNL\H
GH GRDO DIHWOHULQ QHGHQ ROGXX ]DUDUODUQ HQ D]D LQGLUJHQPHVLQH
\|QHOLN |QOHPOHU VRUXQODU YH o|]P |QHULOHUL 3UHYHQWLYH PHDVXUHV SUREOHPV DQG
VXJJHVWLRQV WR PLQLPL]H WKH GRPDJHV FDXVHG 6DON YH 7RSOXP 7HPPX] g]HO
6D\VV

.DWUFROX <FH &OLQWRQ
Q \HULQH -HZLVK $O *URH PX" .XYD\ 0LOOL\H 2FDNXEDW
VV

.DYDV$KPHW2VPDQO'HYOHWL
QLQ$IULND.WDV
QGDKDNLPL\HWLYHQIX]X<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

.DYL +VDPHWWLQ 3URJUDPQ WRSOXPD PDO HGLOPHVL NDWOP SD\ODP YH JYHQ JHUHNWLULU
$620('<$+D]LUDQV

.DYL +VDPHWWLQ *OREDOOHPH YH oDOPD PHY]XDW 0(66 0HUFHN (NLP
VV

.D\D $KPHW %WQ L]FLOHU NDUGHWLU gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN 'HUJLVL
7HPPX]V

.D\D &HPLO *HQHO KDWODU\OD 2VPDQO \DUJ WHNLODW <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

.D\D 0XDPPHU (VNLHKLU
LQ VRV\DO SURILOL (VNLHKLU 7LFDUHW 2GDV 'HUJLVL +D]LUDQ
$XVWRVVV

.D\D 1LKDW 7RN\R &DPLL PXKWHHP ELU W|UHQOH DoOG 'L\DQHW $\ON 'HUJL $XVWRV
VV

.D\D gQDO 'RX 7UN \D] GLOL YH HGHEL\DW DUDWUPDODU .g. 6RV\DO YH 6WUDWHMLN

.D\DFDQVD.HQW.RRS
GDQNRRSHUDWLIoLOLNYHGHSUHPX\DUODU.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV
7HPPX]VV

.D\DFN $KPHW 2VPDQO PHGUHVHOHULQGH PDQWN HLWLPL ]HULQH <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

.D\DODU 7XQFHU .UHVHO WHN SD]DUGD 7UN PDO LPDM YH NDOLWH *(0(GHQ %DN
7HPPX](\OOVV

.D\D%HQVJKLU7UNVHO:HE
GHNLEHOHGL\HOHULPL]$QNDUD%\NHKLU%HOHGL\HVLdDGD<HUHO
<|QHWLPOHU1LVDQVV

.D\KDQ+DVDQ<H]XV.ULVWLDGQD7UN(GHEL\DW$XVWRVVV

.D\KDQ +DVDQ .]OGHULOLPL] NDOPDG NDUDGHULOL LVWHU PLVLQL]" 7UN (GHEL\DW
+D]LUDQVV

.D\KDQ+DVDQOODGD%DW7UN(GHEL\DW7HPPX]VV

.D\1XUL757
GHQIDUNODU\RN*|UHQ2VPDQULGD$NVL\RQ(NLP
VV

.D\PDN +DVDQ 7DVDUUXI PHYGXDW VLJRUWD IRQX YH IRQGDQ \DSODQ |GHPHOHULQ QLWHOLL YH
YHUJLOHQGLULOPHVL9HUJL6RUXQODU(NLPVV

.D\VLFL &DIHU 6D
GXGGLQ 7DIWD]DQL YH LQVDQ DQOD\ 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO %LOLPOHU
(QVWLWV'HUJLVLVV

.D]DN7UNO
QD\GQODWDQODUD1LVDQED\HY
LQEDNKD]6DGN.HPDO7XUDO7DQWDQ0HOHN
'RVD\%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

.D]DNLVWDQHQIODV\RQX\HQGL<HQL$YUDV\D(\OOVV

.D]F=L\D2VPDQOODU
GDLKWLVDE<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

.D]PD]6OH\PDQ$V\D
\DGRUX,%LOJH<D]VV

.HoHOL dHWLQ 8QOX PDPOOHU VHNW|UQH EDN VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL (NLP
V

.HOHFLROX0$\NXW7DKVLOHGLOHPH\HQNDWPDGHHUYHUJLVLQLQWLFDULDODFDNQLWHOLLYHEXWXWDU
]HULQGHQ SKHOL DODFDN NDUO D\UOS D\UODPD\DFD 9HUJL 6RUXQODU (NLP
VV

.HOH NU *PUNOHUGH L WDNLEL YH JPUN PDYLUOHUL *PUN 'Q\DV 7HPPX]
VV

.HOHWLPXU %HGUHWWLQ 1H ]DPDQ NRQXPD\D EDODGN (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL
+DEHU%OWHQL0DUWVV

.HPDOROX VPDLO %HOHGL\HOHULQ JD\ULPHQNXO VDW .'9
QH WDEL PLGLU" 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU$XVWRVVV

.HPLNOL %LODO 7UN WDVDYYXI LLULQGH $OODK WDVDYYXUX <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

.HQDQROX0.HPDOKUDFDWDG|QNUHWLPHGHVWHNVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPV

.HUPDQ =H\QHS 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ NXUXOXXQX NRQX DODQ URPDQODU <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

.HVNLQ 'RDQ %HOLUOL VUHOL KL]PHW DNLWOHULQGH LKEDU YH NGHP WD]PLQDW 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

.HVNLQ 'RDQ hFUHW YH WD]PLQDWODUGD ]DPDQDP 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(NLPVV

.HVNLQ'RDQHDOPDGDoNDUODQLoLQLQ|QFHOLL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(NLPVV

.HVNLQ 'RDQ $\Q ]DPDQGD ELUGHQ oRN L\HULQGH oDOPD KDOLQGH NGHP WD]PLQDW YH ELU
<DUJWD\NDUDU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

.HVNLQ (NUHP \OQGD 7UN EDQNDFON VLVWHPLQGHNL JHOLPHOHU %DQNDFODU
+D]LUDQVV

.H\GHU dDODU 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD ;9,,, YH ;,; \]\OODUGD LPDODW VDQD\L <HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

.EU]OEUDKLP0HUNH]RGDNOVL\DVHW$NVL\RQ(NLP.DVPV

.EU]O EUDKLP (UPHQLOHU
L DDQ VR\NUP R\XQX $NVL\RQ (\OO (NLP
V

.EU]OEUDKLP.LOLWQRNWDQIXVDUW$NVL\RQ(\OOV

.EU]OEUDKLP,0)
QLQJHOHFHLEL]HEDO$NVL\RQ.DVPV

.EU]OEUDKLP+DQJLVLGRUX7KDPVRQ%DQN:DWFKP7HPL]HOPL"$NVL\RQ
.DVPV

.EU]OEUDKLP7DYL]YHUHUHN$%\HVLROXQPD]$NVL\RQ$XVWRV(\OO
V

.EU]OEUDKLP.7
OHUKHVDSV]LOHWPHOHU$NVL\RQ(\OOV

.EU]O EUDKLP 9DWDQGDQ KD\DWD KD]UODPD\DQELUHLWLPVLVWHPL$NVL\RQ
(\OOV

.EU]OEUDKLP*HoNDODQELUNRQXPD$NVL\RQ(NLPV

.EU]OEUDKLPVWLVPDUQEXNDGDUGDROPD]$NVL\RQ.DVPV

.EU]O EUDKLP $PDQ &RWWDUHOOL LQFH D\DU LVWHPHVLQ $NVL\RQ (NLP
V

.OGL <XVXI .D\W G HNRQRPL YH HWNLOHUL 9HUJL 6RUXQODU (\OO
VV

.Oo (QYHU 7NHWLP NRRSHUDWLIOHULQLQ UHWLPOH EWQOHPHVL .DUQFD .RRSHUDWLI 3RVWDV
7HPPX]VV

.Oo (URO 5HVLP YH KH\NHO P]HFLOLL JHUoHLPL] $WDWUN hQLYHUVLWHVL *]HO 6DQDWODU
)DNOWHVL'HUJLVLVV

.Oo +DLP .DUNDP %DUDM YH KLGURHOHNWULN VDQWUDO (QHUML 'Q\DV XEDW
VV

.Oo2UKDQ;9,,,\]\OQLON\DUVQGD2VPDQO'HYOHWL
QLQH\DOHWYHVDQFDNWHNLODWODQPDV

.OoND\D $ +D\DWL hVW NDGHPH \|QHWLFLOLL 7UN GDUH 'HUJLVL 0DUW
VV

.OoROX $KPHW 7UN EDQNDFON VLVWHPLQGH \HQL G|QHP NWLVDW OHWPH YH )LQDQV
(\OOVV

.OQoND\D0HKPHW'HUYL0QELW+LODO
GH;,;YH;;\]\OODUGDQIXVYHLGDUL\DS<HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

.UDQVR\ 0XVWDID hONHPL]LQ \]GH GRNVDQ VHNL]L GHSUHP NXDQGD 'HSUHP YH
VWDQGDUGL]DV\RQ6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL7HPPX]V

.UDWO &HQJL] (OHNWULN \NVHN PKHQGLVL &HQJL] .UDWO )LUPDODUQ LELUOLL\OH 7UNL\H
VWDQGDUGODU RUWD\D oNDUOPDO *|UPH 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
$XVWRVVV

.UJ]LVWDQ
GD .XWOX 'RXP +DIWDV 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU %OWHQL 1LVDQ0D\V
VV

.UP
Q%DKoHVDUD\HKULQGH\D\QODQDQ7HUFPDQJD]HWHVLQGHQKDEHUOHUKD]6DEUL
$UNDQ7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL$XVWRVVV

.UNJ|] <DVHPLQ $Q LQWURGXFWLRQ WR WKHFRUSXVOLQJXLVWLFV'LO'HUJLVL(\OO
VV

.UO 2UKDQ .D\PDNDPONODUGD ELOJL WHNQRORMLVL GDUHFLQLQ 6HVL 'HUJLVL (\OO(NLP
V

.]ORWNUg]HOOHWLUPHYH7+<1RNWD(\OOV

.]ORWNU'DoDLQFHD\DU1RNWD(\OOV

.]ORWNU(QIODV\RQKHGHILQHUHYL]H1RNWD.DVPV

.]ORWNU(QNULWLNEWoH1RNWD(NLPV

.]ORWNU(QIODV\RQYHEDUGDN1RNWD(NLPV

.]ORWNUg]HOOHWLUPHGHNLVRQJHOLPHOHU1RNWD(NLPV

.]OWD0HKPHW(QJHOOLPHWURSRO$NVL\RQ.DVPVV

.]O\DOO+VQ6RV\DOJYHQOLNUHIRUPX%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU7HPPX]
VV

.LWDE'HGH.RUNXWDQVLNORSHGLVLKD].DPLO9HOL1HULPDQROX7DQWDQ%HNLU1HEL\HY%LOJH
<D]VV
.LWDSWDQWPD

.RFDED6OH\PDQ7UNL\H
QLQ,'Q\D+DUELSROLWLNDV7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU
'HUJLVL7HPPX]VV

.RFDJ|] )DGO %LU NRQX\D QDVO \DNODPDO" 3ROLWLND ELOLPL DUDWUPDODU LoLQ NXUDPVDO ELU
GHQHPH0ONL\H7HPPX]$XVWRVVV

.Ro0XVWDID2VPDQO
GDHVSHUDQWRLON\DSPDGLO%DOH\EHOHQLON\DSPDGLOLQNXUXFXVX0XK\L
L*OHQL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

.Rog]HU<DSPDO]HPHOHULQGHVWDQGDUGL]DV\RQYHNDOLWH6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
+D]LUDQVV

.Ro <XQXV 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QXQ QIXV \DSV <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

.RoGHPLU.DGLU$YUXSD%LUOLLKXNXNXYHPDKDOOLLGDUHOHU7UNGDUH'HUJLVL0DUW
VV

.RoHU $EGXUUDKPDQ 6DON YH 6RV\DO <DUGP 9DNI
QQ 0DUPDUD GHSUHPL LOH LOJLOL
JHUoHNOHWLUGLLoDOPDODU6DONYH7RSOXP7HPPX]g]HO6D\VV

.RoHU1HMDW(QIODV\RQODPFDGHOHGHNDUDUOONVUPHOL$620('<$+D]LUDQV

.RGDODN1]KHW
OHUGHGHULSD]DUODUQD+HGHI2FDNV

.ROD1HFDWL2OLPSLVWDQEXO
DD]NDOG$NVL\RQ.DVPVV

.ROD1HFDWLVWDQEXODKPHG\DPDW$NVL\RQ.DVPVV

.ROHVWHURO.DPXdDODQODU+D]LUDQV

.RORQLKDYHQPLPDUONSDUN<DS.DVPVV

.RPDQ+7XQo'HQJHOLILQDQVPDQ\DSV$620('<$$XVWRVV

.RQXNoX (QYHU 2VPDQOODU YH PLOOHWL VDGNDGDQ (UPHQLOHU <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

.RQ\DYH\|UHVL\DYUXDUODUHYL<HQLSHN<ROX7HPPX]VV

.RUNPD] 0X]DIIHU $XVWRV 0DUPDUD GHSUHPL GHQH\LPL GHSUHPLQ 6DNDU\D
GDNL HWNLOHUL

.RUNPD] 6H\IXOODK 7UN VODP HGHEL\DWQGD GDYUDQ DGDE 'L\DQHW $\ON 'HUJL
7HPPX]VV

.RUNXW$OL<OGUPGHDUMYHWHVLVOHUHHWNLOHUL6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
$XVWRVVV

.RVDO 9HGDW 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD NODVLN EDW P]LL <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

.RYDQFODU %LURO dHYUH YHUJLOHULQLQ JHOLLPL WHRULN WHPHOOHUL YH VDKLS ROGXNODU |]HOOLNOHU
%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU7HPPX]VV

.|NVDO *UVHO $OPDQ\D
QQ (\OO
GHNL UROQ DUDWUDQ JD]HWHFL 2VPDQ dXWVR\ %RQQ YH
63'(\OO
GHVWHNOHPHN]RUXQGD\G1RNWD(NLPVV

.|OHWDYLWROX 7DYLW 77<' %DNDQ
QD J|UH JHOLUOHU \HWHUVL] 7XUL]PGHQ PLO\DU GRODU
ND]DQPDO\] *|UHQ .HUHP .|IWHROX (NRQRPLVW $XVWRV
VV

.|SUO .HPDO 7UNL\H
GH JHOLPHOHU YH VL\DVL LVWLNUDU (OHJDQV ,QWHUQDWLRQDO 6RQEDKDU
V

.|UH]OLROX*|NVHQKUDFDWGHYOHWSROLWLNDVKDOLQHJHOPHOLVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPV

.|VROX 1HY]DW NLQFL
GHQ oQF
H JLUHUNHQ GQ\DQQ XPXPL PDQ]DUDV 7UNL\H
'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

.|WHQ $EGXOODK 7UN $NUHGLWDV\RQ .XUXPX 7h5.$. YH DNUHGLWDV\RQ LOH LOJLOL JHOLPHOHU
EHNOHQWLOHU*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

.|\O$EGONDGLU$NSQDUYH1LGHHOPDFO1LGHPL]1LVDQ+D]LUDQV

.72)XDUODUGD<HQLSHN<ROX0D\VVV

.XEDQ'RDQ6LQDQ<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

.XNXO 0 +DOLVWLQ 5HP]L g]oHOLN
LQWL\DWUR\D]DUO(UFL\HV$\ON)LNLUYH6DQDW'HUJLVL
(\OOVV

.XPFX(UFDQ=RUELUG|QHPHoWHSDWLQDM\DS\RUX](NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
.DVPV

.XPOX0XVWDID(QHUMLGHVFDN\D]7HV7HPPX]VV

.XQGXUDFROX6HYLPGDNLNDGDPXD\HQH.DPXdDODQODU1LVDQV

.XQW0HWLQ'HYOHWSDGLDKNDSVYHHK]DGHNDSODU<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

.XQWHU $KPHW &( LDUHWL $YUXSD %LUOLL 2UWDN 0HY]XDW
QQ ELU JHUHLGLU <HQL SHN <ROX
7HPPX]VV

.XUDQ (UFPHQW 7UNL\H
GH 2VPDQO PLUDV <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

.XUDQ(UFPHQW2VPDQOG|QHPLQGH0DULEWDULKL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

.XUDQ 7LPXU 2VPDQO ORQFD WHNLODW ]HULQGH VODPL HWNLOHU <HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

.XUEDQRY%DEHN2VPDQROX3ODVWLNWHPDGGLOHHQ]DPDQYHPHNDQ$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO
6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVLVV

.XUGROX 0 0HWLQ 0XVLNL &HPL\HWL
QLQ LON \OODU YH EXJQ (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU
'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWV

.XUQD] +LNPHW %DQNDFOP] \HQLGHQ HNLOOHQLUNHQ %DQNDFON hVW .XUXOX
QD GHQ J|UHY
NWLVDWOHWPHYH)LQDQV(\OOVV

.XUQD]HILND2VPDQOD\GQODUQQNDGQODUODLOJLOLGQFHYH|QHULOHUL<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

.XUXQ =HNHUL\D 2VPDQO GHYOHWL LGDUHVLQGH +LFD] <HQL 7UNL\H 2FDN
XEDWVV

.XUW $EGXUUDKPDQ 2VPDQO
GD NDGQQ VRV\RHNRQRPLN GXUXPX <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

.XUW'LOHN'Q\DQQ\DEDQFV\]0(660HUFHN(NLPVV

.XUWXOX %HUUDN 7UNL\H LOH 7UN &XPKXUL\HWOHUL DUDVQGD HLWLP YH ELOLP DODQQGD LELUOLL

.XUX2QDQd|]P*oELUOLL7HV7HPPX]VV

.XUXOXXQXQ \OG|QPQGH 7'.
VL] 'LO %D\UDP $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL
(\OOV

.XW *QD\ 'LYDQ HGHEL\DWQGD EH]PL DODW EH]P YH DGDE VRKEHW <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

.XWXOH6HoLPOHUGHLLPLJHWLUHELOHFHNPL"%DONDQODU
GDGHPRNUDVLQLQLONDGPODUDWO\RU
*|UHQ0JH<OGUP1RNWD.DVPVV

.XWDO 0HWLQ 7UN L PHY]XDWQQ oDGDODWUOPDVQD LOLNLQ ED] J|]OHP YH |QHULOHU 0(66
0HUFHN(NLPVV

.XWOX +D\GDU %DW
QQ DUD\ LoLQGH ROGXXQX V|\OH\HQ +D\GDU .XWOX d|]P $QDGROX
IHOVHIHVLQGH*|UHQ(PLQ$NGD$NVL\RQ(\OO(NLPVV

.XWOX 'RXP +DIWDV \OGU NXWODQ\RU 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU %OWHQL 1LVDQ
0D\VV

.X]H\ $WODQWLN $QWODPDV 1$72
GD G|QP QRNWDV 5RPD ELOGLULVL %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL
'HUJLVL0D\VVV

.oN &HYGHW 2VPDQO 'HYOHWL
QGH 0LOOHW VLVWHPL <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

.oN 0XVWDID DUN PHVHOHVL oHUoHYHVLQGH NLQFL 0HUXWL\HW
H NDGDU RODQ G|QHPGH 2VPDQO
'HYOHWL
QLQVL\DVLYD]L\HWL<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

.oNDKPHWROX 2VPDQ 7UNL\H
QLQ $YUXSD %LUOLL $% YH $% G ONHOHUH J|UH UHNDEHW
JF%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU(\OOVV

.oNFDQ 7DOLS gWHNL NLPOLL NOWUHO GXYDUODU YH $OPDQ\D
GD 7UNOHU .XEEHDOW $NDGHPL
0HFPXDV7HPPX]VV

.oNNDOD\ $EGXOODK 0HVXG 2VPDQO WRSUDN VLVWHPLPLUL UHMLP <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

.OWUYHWXUL]PFHQQHWL%DONHVLU6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL(\OO
VV

.UDW &HQJL] 0XGDQ\D NRQIHUDQV YH 0XGDQ\D PWDUHNHVL EHOJHOHUL ,9 %HOJHOHUOH 7UN
7DULKL'HUJLVL0D\VVV

.UDW GLO 7UN LQNODS NDQXQODUQQ JHUHNoHOHUL 7UN KDUIOHULQLQ NDEXO YH WDWELNL KDNNQGD
NDQXQ%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL0D\VVV

.WNo $EGXOODK QGLULPOL .'9 RUDQQD WDEL LOHPOHU QHGHQL\OH \DSODFDN LDGH 0DOL\H YH
6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

.WNo%LUVHQ6D\WD\LoWLKDGQDJ|UHHOHNWULNWHVOLPOHULQGH.'9PDWUDK0DOL\HYH6LJRUWD
<RUXPODU(NLPVV

.WNROX 0EDKDW 6 $KLGQDPHOHU YH WLFDUHW PXDKHGHOHUL <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

/DQGDX -DFRE 0 .OWUHO YH VL\DVL 3DQ7UNL]P <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

/DQJHQEDFK5DQGROSK*HOHQHNVHO\DSODUYHGHQHWLP*|UHQ=H\QHS$KXQED\<DS
.DVPVV

/DVWLN PRWRUOX PRGHO XoDN ODVWLLQLQ XoX LoLQ NXUXOPDV 8oDQWUN (NLP
VV

/D]HUPD\QEXOXFXVX(0'8oDQWUN$XVWRVV

/HZLV%HUQDUG7UNL\H&XPKXUL\HWL
QLQ2VPDQON|NHQOHUL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

/HYHQW6HOoXN1HYUX]
XQWDULKoHVL.DPXdDODQODU1LVDQV

/H\OHN %DWWDOJD]L 7UNL\H LOH -DSRQ\D DUDVQGD \HQL ELU N|SU 7RN\R &DPLL 'L\DQHW $\ON
'HUJL$XVWRVVV

0Do0HKPHW'HUQHNYHYDNIODUQIDL]UHSRYHEHQ]HULILQDQVPDQJHOLUOHUL9HUJL6RUXQODU
(NLPVV

0Do0HKPHW'HUQHNYHYDNIODUDDLWLNWLVDGLLOHWPHOHUGHYHUJLOHPH9HUJL6RUXQODU
(\OOVV

0DGHQ EDNPQGDQ GQ\DQQ HQ ]HQJLQ ONHOHULQGHQ ELUL |]HOOLNOH DOWQ UHWLPLQGH GQ\D
ELULQFLVL*QH\$IULND&XPKXUL\HWL+HGHIXEDWVV

0DGHQ7HWNLNYH$UDPD*HQHO0GUO07$(QHUML'Q\DVXEDWVV

0DGUDQ%XUoDN\]\OGDHYUHQVHOVHUJLOHU<DS(\OOVV

0DNHGRQ\D &XPKXUL\HWL
QLQ NXUXOXX %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL 0D\V
VV

0DQJR &\ULO \OON $\DVRI\D J|UQPOHUL YH )RVVDWL UHVWRUDV\RQX <DS
.DVPVV

0DQLVDO(URO2OLJDULQLQD\DNVHVOHUL.XYD\0LOOL\H2FDNXEDWVV

0DUGLQHULI7DULKLPL]YHWDULKHVRUXVRUPDN%LUKDVELKDO<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

0DUVRYLo$KXQRY$]DW7DULKoLDW7DEDULYHGLHUGRX\D]DUODUQGD%XOJDU7UNYH(IWDOLWOHU
,99,,\\.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDUVV

0DUWDO$EGXOODK2VPDQOVDQD\LOHPHoDEDODU;,;\]\O<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

0DVNDQ$OL2VPDQO&H]D\LULOLNLOHULQHJHQHOELUEDN<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

0DWDUD %LUVHO )RWRUDILN DQODP UHWLPL]HULQH$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL
'HUJLVLVV

0D[LP0LKDL5RPHQ\D]DUODUJ|]\OHPXKWHHPVWDQEXOHKUL7UN(GHEL\DW
7HPPX]VV

0D[LP 0LKDL 5RPDQ\D KDNNQGD NVD ELOJLOHU 7UN (GHEL\DW +D]LUDQ
VV

0D]F1XUHQ$I\DVDODUQGD
OLNOHU$QNDUDhQLYHUVLWHVL6L\DVDO%LOJLOHU)DNOWHVL'HUJLVL
2FDN0DUWVV

0&&RPEDW7DORQoHY6HUKDW(PUHg]NU8oDQWUN$XVWRVVV

0HKPHGROX<XUGDJO%DWOODPDGLQHLWLPLYH\DNQWDULKLPL]GHWHPHOHLWLPROJXVX<HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

0HPPHGRY 6OH\PDQ $YUXSDO VH\\DKODU 2VPDQO PSDUDWRUOXX YH $]HUED\FDQ KDNNQGD
;,,,;9\]\OODU<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

0HPXUODUHN]DPSHLQGH.DPXdDODQODU0DUWV

0HPXUODUQ YH 'LHU .DPX *|UHYOLOHULQLQ <DUJODQPDV +DNNQGD .DQXQ .DQXQ 1R
.DEXOWDULKL.DPXdDODQODU2FDNVV

0HQJROX0HWLQgQDO.HNOLNEL]GHQX]DNODW(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU
%OWHQL0DUWVV

0HUDO%D\UDPdDGDoDOPDPHY]XDWQDVOROPDOGU"0(660HUFHN(NLP
VV

0HUDO %D\UDP 0HUDO VWHGLNOHUL NDYJD\VD J|]P] NUSPDGDQ JLUHUL] *|UPH 7HV
7HPPX]VV

0HUFDQVPDLO+DNN2VPDQO.DUDPDQOPQDVHEHWOHUL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

0HULohPLW'LQYHGLQLQVDQLOLNLVL7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\V
V

0HUWg]FDQ2VPDQOGHYOHWLWDULKLQGHD\DQONG|QHPL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

0HWLQ(URO$WN\|QHWLPLYHJHULND]DQPVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL7HPPX]
VV

0LUDV )XDW 72%% %DNDQ )XDW 0LUDV
WDQ WHSNL 'HYOHW |QFH NHQGL KDUFDPDVQD EDNVQ
*|UHQ0XVWDID.HPDOdRODN(NRQRPLVW$XVWRVVV

0L\DVROX0XVWDID2VPDQOKLND\HVLYHURPDQ<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

0RGHUQ5RPHQHGHEL\DWQDNVDELUEDN7UN(GHEL\DW+D]LUDQVV

0RRO+DVDQ2VPDQOYDNIPHGHQL\HWL<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

0XPFX+DVDQ1LGHYHHOPD1LGHPL]2FDNV

0XUSKH\ 5KRDGV )DWLK 6XOWDQ 0HKPHW G|QHPLQGH 2VPDQO Lo YH G VL\DVHWL <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

0XWOX .D\KDQ VODPWRSOXP LOLNLVL 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU %OWHQL 1LVDQ0D\V
VV

0XWOXoD+D\UL%DONDQVDYDQGDXUD\DFDP]IHODNHWLJ|UHQELUYDOL%HOJHOHUOH7UN7DULKL
'HUJLVL0D\VVV

0GHUULVROX )DWLK 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD PHQ]LO \ROODU YH PHQ]LO NOOL\HOHUL <HQL

0IWROX 0 7DPHU 5HNDEHW NDQXQX YH LNL \OON X\JXODPDV 5HNDEHW 'HUJLVL 0DUW
VV

1DGLURYD$QDUKDQ7LEHW
WHQ%LNHN
HDGPDGP*|UHQ$.XUPDQDOLHY%LOJH<D]
VV

1DKXP -DQ 7RID <|QHWLP .XUXOX %DNDQ -DQ 1DKXP 7UNL\H RWRPRWLYGH GQ\D PHUNH]L
ROPDO*|UHQ+DOLO2NLW(NRQRPLVW(\OOVV

1DNWL\RN $WOKDQ 0XKVLQ +DOLV .DPX VHNW|UQGH Lo PWHUL WDWPLQLQH LOLNLQ ELU X\JXODPD
$WDWUNhQLYHUVLWHVLNWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQ
VV

1DNWL\RN$WOKDQdDONDQWOoHYUHGRNXVXYH|UJWVHO|QFHOLNOHU$WDWUNhQLYHUVLWHVLNWLVDGLYH
GDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQVV

1DV$GQDQ,0)YH'Q\D%DQNDVWRSODQWVQGDQL]OHQLPOHU%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU
(NLPVV

1DV1HVULQVWLNUDUSURJUDPYH\ROD\UPQGDNL7UNL\H%DQNDYH(NRQRPLN<RUXPODU
(\OOVV

1DVNDOL (PLQH *UVR\ $OWD\ GHVWDQ 0DDGD\ .DUD 7DQWDQ (\S %DFDQO %LOJH <D]
VV
.LWDSWDQWPD

1D]DUED\HY 1XUVXOWDQ 7DULKLQ DNQGD %LU ELOJH GHYOHW DGDPQQ \HQL NLWDE oHY )DWPD
$UNDQ6HUGDU$UNDQ7DQWDQ6DGN.HPDO7XUDO%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

1HY]DW.|VHROX
QXQ7UNPLOOL\HWoLOLLYH2VPDQONLWDEVWQH7DQWDQ)DKUL$WDVR\7UN
<XUGX7HPPX]VV
.LWDSWDQWPD

1LVDQED\HY$EGLOPDOLN$ED\IHOVHIHVL%LOJH<D]VV

1XUDO $OL 'DKLOGH LOHPH YH UHMLPLQGH L]LQ YH UHWLFLOHULQ HNRQRPLN oNDUODUQQ ROXPVX]
HWNLOHQPHGLLKDOOHU*PUN'Q\DV7HPPX]VV

1XUHWWLQROX*QHU1DVOELUKHPLUHLVWHUVLQL]".DPXdDODQODU0D\VV

1XWNX g]GHPLU 'DUOEHGD\L
GHQ VWDQEXO HKLU 7L\DWURODU
QD <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

2FDN $KPHW <DDU 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGDQ EXJQH NDODQ PLUDV VODP 3URVOHPDWLN ELU
\DNODPGHQHPHVL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

2GDED 8XU .|NVDO 2VPDQO
QQ NXUXOX IHOVHIHVL YH\D ELU ]LKQL\HWLQ WDKOLOL <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

2GDED+DUXQ32$\LQHVDWODFDN$NVL\RQ$XVWRVVV

2GDED+DUXQ6WUDWHMLNWLUGHGLOHU|]HOOHWLUPHGLOHU$NVL\RQ(NLP.DVP
VV

2GDED+DUXQ+D\YDQFOD.Ro$WDPRGHOL$NVL\RQ(NLPV

2GDED+DUXQ3HWURONUL]LKRUWODG$NVL\RQ(\OOVV

2IIHQEDFKHU $NLYD (QIODV\RQ KHGHIOHPHVL YH VUDLO GHQH\LPL *|UHQ $OL %LOJH NWLVDW
OHWPHYH)LQDQV(NLPVV

2IOD]0XVWDID7DKULU<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

2X] &HQQHW <DNXS 7XUJXW UHWLP G|QHPLQGH EXGD\ YH DUSD WDUP (VNLHKLU

2X]02NDQ5HNDEHWPDUNDYH\HQLOLNoLOLN*(0(GHQ%DN7HPPX](\OO
VV

2X]6DGN7HNVWLOWHUEL\HVDQD\LLQLQVRUXQODUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL7HPPX]
V

2X] 7DQMX 7UN EDQNDFON VLVWHPLQGH \HQL G|QHP *|UPH NWLVDW OHWPH YH )LQDQV
(\OOVV

2X]EDDUDQ%HNLU1DPN.HPDO
LQLLUOHULQGH2VPDQO(UFL\HV$\ON)LNLUYH6DQDW'HUJLVL
(\OOVV

2X]ROX<XVXI2VPDQONXUXOXG|QHPLPHVVHVHOHULQGHNLVLYLONDUDNWHUYHGHYOHWLQJHOLPHVL
]HULQGHNLHWNLVL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

2NDQ $FDU 7|UH G ID\GDO DONDQONODU HGLQPH HQVWLWV 7UN <XUGX 7HPPX]
VV

2ND\ &QH\G 0HUXWL\HW '|QHPL
QGH VDYD YH oRFXN <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

2NWDU .HPDO QGLULPOL RUDQGD YHUJLOHQGLULOHQ LOHPOHUGHQ GRDQ .'9
QLQ LDGHVL 0DOL\H YH

2NWDU6$WH.DoDNoONVXoODU]HULQHGQFHOHU9HUJL6RUXQODU(\OO
VV

2NWD\$KPHW<DUJODPDGDQHOHWLUPHN'LO'HUJLVL7HPPX]VV

2NXWDQ 0DKPXW 7DVDYYXI YH <XQXV (PUH .XEEHDOW $NDGHPL 0HFPXDV 7HPPX]
VV

2N\D\%HGLL2PEXGVPDQ(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUV

2OFD\(URO6WUDWHMLXIXNODU$620('<$$XVWRVV

2OFD\+%OHQW1HUHGHQQHUH\H"$YUDV\D(WGOHUL7.$ONEDKDU<D]VV

2OFD\ 1H]LK 2WRPRWLY VDQD\LLQLQ VRUXQODU YH o|]POHUL VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(NLPVV

20)YHKDILIXoDNUHWLPLoHY1D]PLg]WUN8oDQWUN(\OOV

2QXU 0 1DFL +DUSXW EL]L KHUH\L\OH E\OHU (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU
%OWHQL0DUWV

2UKXQ $OL +DGL 'DPJD YHUJLVLQGH KDWDODUD GOPHPHVL LoLQ DoNODPDODU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

2UKXQ $OL +DGL 9HUJL PXDIL\HWL YHUJL LVWLVQDV YH YHUJL PXDIL\HWLQLQ NDSVDP 0DOL\H YH

2UWD|UHWLPUHIRUPXPX"$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(\OOV

2UWD\OOEHU2UWRGRNVNLOLVHVL0ONL\H7HPPX]$XVWRVVV

2UWD\OOEHU;,;DVU\DNQX]DNWDULKLPL]<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

2VPDQOGHYOHWLYHPHGHQL\HWWDULKL7DQWDQ0EDKDW7UNHU.\HO%LOJH<D]
VV
.LWDSWDQWPD

2VPDQOFONVODPFON7UNoON2UNXQ$\ON7UNo'HUJL(\OOVV

2VPDQO
GDQ&XPKXUL\HW
HHQHUMLVHNW|U7HV7HPPX]VV

2WRo\URODU8oDQWUN(NLPVV

2W\DP )LNUHW *D]HWHFL\D]DU IRWRUDI VDQDWoV UHVVDP )LNUHW 2W\DP %LU UHVVDPQ SDOHWL
NXUXPDPDO*|UPH$620('<$+D]LUDQVV

2\DW$NQ0DQ7QHOL<DS'Q\DV$XVWRVVV

2]DQND\D g]HU <HQL GQ\D G]HQLQLQ G|NOHQ \OG]ODU YH 7UNL\H
QLQ $YUXSD %LUOLL
QH
EDDUOJLULLQLQJHUoHNJHUHNOHUL0ONL\H(\OO(NLPVV

gFDO&HODO7HN\DQOGRVWOXN2UNXQ$\ON7UNo'HUJL$XVWRVVV

gFDO )DWLK 0HKPHW ONoD WRSOXPODUQGD HNRQRPLN \DS <HQL SHN <ROX 7HPPX]
VV

gFDO )DWLK 0HKPHW ONoD WRSOXPODUQGD HNRQRPLN \DS <HQL SHN <ROX +D]LUDQ
VV

gFDO 0 2X] 7UN NOWUQQ 7XQXV
GD EUDNW L]OHU *|UHQ (UGRDQ $VO\FH <HVHYL
6HYJL'HUJLVL$XVWRVVV

goHU $EGXOODK ,QWHUQHW WHNQRORMLVL YH SD]DUODPDQQ 3
VL $WDWUN hQLYHUVLWHVL NWLVDGL YH
GDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQVV

gJH 2VPDQ +DI] 2VPDQ gH
QLQ NHQGL NDOHPLQGHQ 7HUFPHL KDOLP (OD] 0XVLNL
.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWV

gNH0LP.HPDO2VPDQO
\DQDUNHQ<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

gNPHQ 0XVWDID 2VPDQO
GDQ &XPKXUL\HW
H 7UNL\H
GH PHUNH]L\HWoLOLN DGHPL PHUNH]L\HWoLOLN
SUDWLL]HULQHQRWODU<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

gNV]$GQDQ'HUVNLWDSODUIDFLD$NVL\RQ$XVWRVVV

gNV]$GQDQg\OHVLQHELUNRQJUH$NVL\RQ(\OOVV

gNWH (UWXUXO =HNDL 7UN PLOOHWLQLQ PLOOL KHGHIOHUL QHOHUGLU" %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL
0D\VVV

gNWHQ 6DGHWWLQ 2VPDQO NHQWLQGH HVWHWLN ]HULQH GHQHPH <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

gQD\0XVWDID1DGLU%DJ|NOHUGH$U7UN<XUGX7HPPX]VV

gQFO0HKPHW6DGNgUJWJHOLWLUPHGHGDQPDQONVUHFL$PPHGDUHVL'HUJLVL0DUW
VV

gQGHU 6HODKDWWLQ 7UN%XOJDU PEDGHOHVL <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

gQHU OKDQ JYHQFHVL GHLO VHQGLNDO JYHQFH JYHQFHVL \DVD WDVDUV LoL LOH LYHUHQLQ
DUDVQDoW1RNWD(NLPVV

gQH\ *|QO (UNHQ 2VPDQO PLPDULVLQGH oLQL ;9;9, \]\O ED]QLN%XUVD(GLUQH<HQL

gQJHULOPHOL EHWRQ ROD\QD WRSOX ELU EDN NRQXVXQGD 2'7h QDDW %|OP
QGHQ (UKDQ
.DUDHVPHQKRFDLOH\DSWP]V|\OHL<DS'Q\DV$XVWRVVV

gQJ|UHQ 5HDW 2VPDQO SDGLDKODU YH WDVDYYXI <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

gUHP 0XUDW HPVL\HVLQL 1LO N\VQGD KDUPDQL\H RODUDN NXOODQDQ DGDP 'LO 'HUJLVL
7HPPX]VV

gUHQo$OL)XDW7UNKDNLPL\HWLQGH(JH$GDODUWDULKL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

gYQo*QD\(UPHQL
\HKXNXNLKRGULPH\GDQ*|UHQ$OL$VODQ$NVL\RQ(NLP
.DVPVV

gYWKVDQ2VPDQO
GDQJQP]HVWDQGDUGL]DV\RQGQ\DVQDWDULKLELUNGQ\DQQEXJQN
PDQDGD ELUVWDQGDUG.DQXQQDPHLKWLVDE%XUVD<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

g]0HKPHW2VPDQONODVLNG|QHPLQGHWDUP<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

g] 0XVWDID 2VPDQOODU
GDVQQLPH]KHSOHUDUDVLOLNLOHU<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

g] 0 )H\]L ]FLOLN YH HLWLP gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN 'HUJLVL 7HPPX]
V

g]DOS'HIQHQWHUQHWWHDOYHUL6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRV
VV

g]DWD\&DQ0.%
GH\HQLG|QHP(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(\OO
V

g]DWD\ &DQ LOH LOJLOL EHNOHQWLOHU (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG (\OO
V

g]D\O+DQhoQFELQ
GHGLQLWHNLODWODQPDYHNXUXPODU5HVPL|UJWOHQPH7UNL\H'L\DQHW
9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VV

g]D\ 0XVWDID OLPL]GH \D\JQ HLWLP YH KDON HLWLPL 1LGHPL] 1LVDQ+D]LUDQ
VV

g]D\GHPLU 6DYD 0 (NRQRPLGHNL JHOLPHOHULQ JHQHO GHHUOHQGLUPHVL $620('<$ +D]LUDQ
V

g]ED\ KVDQ *HoLFL YHUJLQLQ PDKVXEXQGD X\JXODPDGD \DDQDQ VRUXQODU YH JHOLU LGDUHVLQH
JHWLUGLL\N9HUJL6RUXQODU(\OOVV

g]EHN 0HKPHW $ 0]LL NXFDNOD\DQ HKULQ DUPDDQ (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL
+DEHU%OWHQL0DUWVV

g]EHNLVWDQ
GD\DEDQFVHUPD\H\HVNGHQHWLP<HQL$YUDV\D(\OOVV

g]FDQ$EGONDGLU2VPDQODVNHULWHNLODW<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

g]FDQ)LNUHW,,'Q\D6DYDXoDNODU8oDQWUN(NLPVV

g]FDQ)LNUHW,,'Q\D6DYDXoDNODU8oDQWUN(\OOVV

g]FDQ)LNUHW,,'Q\D6DYDXoDNODU8oDQWUN$XVWRVVV

g]FDQ 1XUL ;9,, YH ;9,,, \]\OODUGD 2VPDQOODUGD GLQL PXVLNL <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

g]FDQ XD\LS g]FDQ $QD\DVD
QQ ED] PDGGHOHUL JQQLKWL\DoODUQDFHYDSYHUPL\RU.DPX
dDODQODU1LVDQV

g]oHOLN0XVWDID6DPLKD$\YHUGL
QLQPDDULIOHLOJLOLILNLUOHUL.XEEHDOW$NDGHPL0HFPXDV
7HPPX]VV

g]GHPLU $KPHW *PUN YHUJLOHULQH LWLUD] YH GDYD \ROODU HN PDNDOH 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(NLPVV

g]GHPLU $KPHW 7DUP VDW YH ELUOLNOHUL YHUJL PXDIL\HW YH LVWLVQDODU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU.DVPVV

g]GHPLU $KPHW %HOHGL\HQLQ KL]PHW ELQDV LoLQ DoW PLPDUL SURMH \DUPDV OOHU YH
%HOHGL\HOHU+D]LUDQ7HPPX]VV

g]GHPLU $KPHW <DSLOHWGHYUHW PRGHOL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU (\OO
VV

g]GHPLU $KPHW )RQ VD\PDQON J|UHYLQLQ VHUEHVW PXKDVHEHFLOHUH \DSWUODPD\DFD0DOL\HYH

g]GHPLU$KPHW<DSLOHWGHYUHWPRGHOL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU$XVWRV
VV

g]GHPLU$KPHW<DSLOHWGHYUHWPRGHOL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OO
VV

g]GHPLU$KPHWdDQDNNDOHJHoLOPH]<HVHYL6HYJL'HUJLVL$XVWRVV

g]GHPLU%XUKDQ<DEDQFLoLOHULQ7UNL\H
GHoDOPDKDNN7KLV+XNXNXYHNWLVDW'HUJLVL
$XVWRVVV

g]GHPLU&DKLGH'QGHQEXJQHDQODUOD+DUSXW(OD](OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL
+DEHU%OWHQL0DUWVV

g]GHPLU (UJXQ hONHPL]GH oDODQ \DEDQFODUQ VRV\DO JYHQOLN PHY]XDW NDUVQGDNL
GXUXPODU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU$XVWRVVV

g]GHPLU(UJXQ1DNOL\HFLOHUH\DSODQ|GHPHOHU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLP
VV

g]GHPLU (UJXQ \HUL YH VLJRUWDOODUQQ NXUXPDELOGLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

g]GHPLU(UJXQ0DOL\HWEHGHOLQGHQYH\DLVWLKNDNWDQGOPHVLJHUHNHQ|GHPHOHU0DOL\HYH

g]GHPLU0HKPHW+LFUHWLQDUNDSODQ'L\DQHW$\ON'HUJL7HPPX]VV

g]GHPLU 1DILD OHUOHPHQLQ \ROXQGD IRWRUDI $WDWUN hQLYHUVLWHVL *]HO 6DQDWODU )DNOWHVL
'HUJLVLVV

g]GHPLUFL $EGXOODK \OODUQGD \DSODQ JD\ULPHQNXO VDWODUQQ YHUJLOHQGLULOPHVL

g]GHPLUFL)DKUHWWLQPDODWoILUPDODUQILQDQVPDQJLGHUNVWODPDVNDUVQGDNL|]HOOLNDU]HGHQ
GXUXPODU9HUJL'Q\DV(NLPVV

g]GHPLUFL+DUXQ'LQOHUDUDVGL\DORJ'L\DQHW$\ON'HUJL7HPPX]VV

g]GHPLUFL+DUXQ$XVWRVD\YH]DIHUOHULPL]'L\DQHW$\ON'HUJL$XVWRVV

g]GHPLUFL+DUXQ7DULKWHLONNH]JHUoHNOHHQNDWROLNDOHPLQLQPHUNH]L9DWLNDQ
GD'L\DQHWOHUL
%DNDQYH3DSDEXOXPDV'L\DQHW$\ON'HUJL7HPPX]VV

g]GHQ +VH\LQ *QH QODUQGDQ D]DPL ID\GDODQDELOHQ VDUVQWODUD GD\DQNO ELQD
WDVDUPODU *QH HQHUMLVLQH X\XPOX VDUVQWODUD PXNDYLP D\QDO PHWDOoHOLN ELQD
WDVDUPODU6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL7HPPX]VV

g]GHQ 0HKPHW 2VPDQOVL\DVLNOWUQGHJHOHQHNYHPRGHUQOLN<HQL7UNL\H0D\V
+D]LUDQVV

g]GHU $OL $YUXSD (NRQRPLN .RQVH\L E|OJHVLQGH VUGUOHELOLU HQHUML SROLWLNDODU (QHUML
'Q\DV1LVDQVV

g]GLULP0XKLWWLQ7UDILNWHDOW\DS6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRV
VV

g]HOoL+DOXN0$%0HUFRVXUONHOHULDQODPDV+HGHIXEDWVV

g]HOoL+DOXN03DPXNGHVWHNOHPHSURJUDPDoNODQG+HGHI2FDNV

g]HQED\ g]FDQ 7HNVWLO WHUEL\H VDQD\LL VRUXQODU EHNOHQWLOHU VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]V

g]HQGHV (QJLQ 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD IRWRUDI <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

g]HU 0 $NLI <HUHO GHPRNUDVL GHPRNUDWLN \HUHO \|QHWLPOHU YH \HUHO \|QHWLPOHULQ
GHPRNUDWLNOHPHVL NDYUDPODUQQ WDKOLOL ]HULQH 7UN GDUH 'HUJLVL 0DUW
VV

g]HU 0 $NLI GDUL XVXO \DVD WDVDUV ]HULQH .DUQFD .RRSHUDWLI 3RVWDV 7HPPX]
VV

g]HUROX + 1HFGHW 6RQ G]HQOHPHOHUL\OH PHPXU \DUJODPD KXNXNX 7UN GDUH 'HUJLVL
0DUWVV

g]HURO1HGLP6HNW|UQWHNQLNHOHPDQDLKWL\DFYDU+HGHIXEDWVV

g]H\5DPD]DQ.DINDV\DYH.DINDVONHOHUL$YUDV\D(WGOHUL7.$ONEDKDU<D]
VV

g]H\ 5DPD]DQ 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ KDNLPL\HW VDKDV <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

g]JHQ %HNLU %H\LQ JF EH\LQ J|o YH \DEDQF GLOOH HLWLP $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW
'HUJLVL(\OOVV

g]JHQ )HUKDW %DNDQ 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ GLHU GHYOHWOHUOH LNWLVDGL LOLNLOHUL <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

g]JHQo DKDQ 'HLHQ GQ\D VRV\DO GHLLP YH \DEDQFODPD 7UNDY .DPX dDODQODUQQ
6HVL7HPPX]$XVWRVVV

g]JOED 2UKDQ <DPDo SDUDWQGH XoXODU ROXPVX]HWNLOH\HQIDNW|UOHU8oDQWUN
$XVWRVVV

g]JOED2UKDQ<DPDoSDUDWQGHJYHQOLNLoLQGLNNDWHGLOHFHNNRQXODU8oDQWUN
(\OOVV

g]JOED2UKDQ<DPDoSDUDWQGHWHVWYHVQIODQGUPDODU8oDQWUN(NLP
VV

g]JPhPLW(QIODV\RQGDNLGROXPOXELUJHOLPH$620('<$+D]LUDQV

g]JU $WLOOD 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD YHWHULQHU KHNLPOLL HLWLP|UHWLP NXUXPODU <HQL
7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

g]JUHO $YQL VWLNUDU LoLQGH RQDUP (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG (NLP
V

g]JUHO$YQL6L\DVHWLVWLNUDUdDQND\DKNPHW(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(\OOV

g]LOKDQ0$\GQ3ODVWLNDPEDODMVDQD\LYHJHOHFHLVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPVV

g]NDQ $OL 5DIHW 2VPDQO
QQ G YH +ULVWL\DQODUQ N\DPHW VHQDU\RODU <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

g]NDQ+VDPHWWLQ\O.XWOX'RXP+DIWDV7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL
1LVDQ0D\VVV

g]NDQ 0XVWDID (UNHQ G|QHP 7UNoHVL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

g]ND]DQo 0XVWDID 6UGUOHELOLU NDONQPD VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL 7HPPX]
V

g]N|N(UWXUXO0DPL'LO'HUJLVL7HPPX]VV

g]NXO (QYHU \HUL NDSDWPD FH]DV X\JXODPDV LOH LOJLOL VRUXQ YH |QHULOHU (VNLHKLU 7LFDUHW
2GDV'HUJLVL+D]LUDQ$XVWRVVV

g]NXO2VPDQ2VPDQO'HYOHWL
QLQNXUXOXYHJHOLPHG|QHPLQGHXOHPDQQ\HUL<HQL7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

g]PHQ0HKPHW$ONYHNDUJODUGDFPOHYHDQODWP|]HOOLNOHUL7UN'LOL(\OO
VV

g]RNXU 2UKDQ )LQDQVDO NUHGL NXOODQOPDG \HQL WDOHSOHU ROXWXUXOGX $620('<$ $XVWRV
V

g]|QGHU 0 &LKDW 'Q\DGD YH 7UNL\H
GH UN YH HWNLQOLN NDYUDPODU .g. 6RV\DO YH
6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDUVV

g]SHNHO 2VPDQ 1XUL DLU YH EHVWHNDU 2VPDQO SDGLDKODU <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

g]VR\ VPDLO VODPL\HW |QFHVL YH LON VODP WRSOXOXNODUQGD VRV\DOHNRQRPLN EXOJXODU YH
JHOLPHOHU7UN'Q\DV$UDWUPDODU$XVWRVVV

g]WRSUDN)DKUHWWLQ3DDODUg]GHPLUROX2VPDQ3DD7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU
'HUJLVL$XVWRVVV

g]WRSUDN)DKUHWWLQ7UDEOXVJDUS%H\OHUEH\L7XUJXW5HLV3DDODU7DULK7UN'Q\DV7DULK
YH.OWU'HUJLVL7HPPX]VV

g]WRSUDN)DKUHWWLQg]GHPLUROX2VPDQ3DD7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL
(NLPVV

g]WUN$OL2VPDQ/XLVH5LQVHU
GHLQVDQVHYJLVLQLQWHPHOL6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU
(QVWLWV'HUJLVLVV

g]WUN $\GQ .LOLV WUNOHUL (UFL\HV $\ON )LNLU YH 6DQDW 'HUJLVL (\OO
VV

g]WUN%Q\DPLQVD\ONDQXQNDSVDPQGD\DSODQLQDDWRQDUPLLLVWLKNDNODUQGDQYHUJL
NHVLQWLVLVRUXQX9HUJL6RUXQODU(\OOVV

g]WUN .D\KDQ $XVWRV
WD NDWULO\RQOXN LWID \DSODFDN NDWULO\RQ OLUD QHUH\H JLGHFHN"
(NRQRPLVW$XVWRVVV

g]WUN.D\KDQ.UHGLSLUDPLGLQGHWDEDQGDKDJHQLWXWPDNLVWL\RUODU%DQNDODU.2%
OHUHNUHGL
YHUPH\DUQDJLUGL(NRQRPLVW(NLPVV

g]WUN .D\KDQ <OVRQXQD NDGDU PLO\DU GRODU JHoHFHN 6HQGLNDV\RQGD PLNWDU DUWW IDL]OHU
GW(NRQRPLVW(\OOVV

g]WUN .D\KDQ %DQNDFONWD ELUOHPHOHUL WHYLN HGHFHN |QOHPOHU JHOL\RU %DQND VR\JXQXQGDNL
PD\PXQODUKHVDSYHUVLQ(NRQRPLVW.DVPVV

g]WUN .D\KDQ %D] EDQNDODU L\L PWHULOHUL LoLQ ]DUDU HWPH\L ELOH J|]H DO\RU 7LFDUL NUHGLGH
WH]JDKDOWIDL]\]GH
HGW(NRQRPLVW(\OOVV

g]WUN 0XUWD]D 3DQFDU HNHUL YH WDWODQGUFODU 7DUP YH .|\ 7DUP YH .|\LOHUL %DNDQO
'HUJLVL0DUW1LVDQVV

g]WUN 1DPN .HPDO %D\UDP &RNXQ .DPX \|QHWLPLQGH \HQLGHQ \DSODQPD YH NDPX
KL]PHWOHULQGHNDOLWH(WLNVHOELUEDN7UNGDUH'HUJLVL0DUWVV

g]WUN 1D]LI 6RV\DO VL\DVHW DoVQGDQ 2VPDQO '|QHPL YDNIODU <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

g]WUN1D]LIhoQF\ODJLUHUNHQVLYLO|UJWOHU9DNIODUYH'HUQHNOHU7UNL\H'L\DQHW
9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

g]WUN2VPDQ2VPDQOODU
GD7DQ]LPDWVRQUDV\DSODQKXNXNLoDOPDODUYH0HFHOOHL$KNDP
$GOL\\H<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

g]WUN2VPDQ0HWLQ7HU|UYH7UNL\H8OXVODUDUDVVL\DVDOYHKXNXNVDOG]HQOHPHOHUQGD
ELULQFHOHPH.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDUVV

g]WUN6DLG2VPDQOWRSOXPXQGDoRNHYOLOLLQ\HUL<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

g]XXUOX 0HWLQ 6HQGLNDFON KDUHNHWLQLQ NUL]L YH \HQL JHOLPHOHU ]HULQH J|]OHPOHU $QNDUD

g]\DOoQHU$GQDQ<DDPVDQDWVDQDWGD\DDPYDUHWPHOL'LO'HUJLVL7HPPX]
VV

g]\HU0$OLQGLULPOLRUDQDWDELPDOYHKL]PHWWHVOLPHGHQOHUH.'9LDGHVLX\JXODPDV9HUJL
'Q\DV(NLPVV

g]\XUW +DVDQ 0XUDW dHWLQ 5HNDEHW VWUDWHMLOHUL EHOLUOHPH VZRW DQDOL]LQLQ URO $WDWUN
hQLYHUVLWHVLNWLVDGLYHGDUL%LOLPOHU)DNOWHVL'HUJLVL+D]LUDQVV

3DGU $OL $UVD NDUO PWHDKKLWWHQ EDPV] E|OP DOQPDV YH VDWOPDVQGD ND]DQo WHVSLWL
9HUJL'Q\DV(NLPVV

3DN\] $ODDWWLQ $QODUPGDNL (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXYDU 'HUQHL (OD] 0XVLNL
.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWVV

3DODVNHQGHUQHGHQLSOLH.XEEHDOW$NDGHPL0HFPXDV7HPPX]VV

3DODVNHQGHU)X]XOLWHFHUUGDOHPLQGH7UN(GHEL\DW7HPPX]VV

3DPXNHYNHW2VPDQOPSDUDWRUOXX
QGDIL\DWGHYULPLQH\HQLGHQEDN<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

3DUOW+DVDQ\OGDKLOGHLOHPHUHMLPLDoVQGDQQHOHUJHWLUL\RU"+HGHI2FDN
VV

3DUOW+DVDQ+D]UJL\LPLKUDFDW]HULQGHG|YL]NXUXHWNLVL+HGHIXEDWVV

3DUODN %HNLU 2VPDQO 'HYOHWL
QGH WDUD \|QHWLPL YH RQGRNX]XQFX \]\OGDNL GHLLP VUHFL

3DUODN7DKVLQ+XULVHO+DWLSROX2NWD\+DWLSROX$UDOE|OJHVLHOKDOFOJHOLWLUPHSURMHVL
$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVLVV

3DUODWU VPDLO ;,; \]\O 2VPDQO 7UNoHVL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

3HNDFDU dHWLQ .XPXN 7UNOHUL
QLQ DQVLNORSHGLN DOLPL HLWLPFL \D]DU YH DLU $EXVXS\DQ
$ND\HY7UN'Q\DV'LOYH(GHEL\DW'HUJLVL%DKDUVV

3HNFDQWH] +DNDQ SRWHLQ SDUD\D oHYULOPHVL\OH LOJLOL X\JXODPDGD NDUODODQ VRUXQODU
%DQNDFODU+D]LUDQVV

3HNHU(UKDQg]HOVHNW|U]DPODUQQHQIODV\RQXEHVOHGLLGRUXGHLOGLU$620('<$$XVWRV
VV

3HNLQ +VH\LQ 0XVWDID .DGHPROX $QWVDO HLWLP YDUOP] +DVDQRODQ .|\ (QVWLWV
QQ
L]LQGH$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(NLPVV

3HNLQ +VH\LQ 0RROLVWDQ
GD J|oHUOHU UDG\R \D\QODU LOH HLWLOL\RU $EHFH (LWLP .OWU YH
6DQDW'HUJLVL(\OOVV

3HNROFD\ $ 1HFOD VWDQEXO
XQ IHWKL G|QHPLQGH 2VPDQO NOWU YH HGHEL\DW <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

3HNWD+DVLS*UDILNWDVDUPFQQHLWLPLLoLQED]|QHULOHU$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU
)DNOWHVL'HUJLVLVV

3RODW0HKPHW$]HUED\FDQSHWUROHoNDU\RU<HQL$YUDV\D(\OOVV

3RODW 1D]P + ,, 0HUXWL\HW 'HYUL NOWU YH HGHEL\DW KD\DWQGD 7UNo YH 7UNoHFL \D\Q
RUJDQODU<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

3RODW 5HILN 3R\UD] hOJHU $QWHSIVW 7*(0 7HPPX]$XVWRV(\OO
VV

3RODW 6UH\\D %HWRQ VHNW|U YH VDONO \DSODPD VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(NLPVV

3RORQ\D SHUDNHQGH SL\DVDV ' 7LFDUHW 0VWHDUO 'Q\DGD YH 7UNL\HGH (NRQRPLN
*HOLPHOHU7HPPX]VV

3URGL5RPDQR,QQRYDWLRQDQG5HVSRQVLELOLW\%XVLQHVVDQGWKH&LWL]HQLQD&KDQJLQJ:ROUG
<HQLOLN YH VRUXPOXOXN 'HLHQ GQ\DGD YDWDQGD YH L \DDP (OHJDQV ,QWHUQDWLRQDO
6RQEDKDUVV

5HIL+DOLW2VPDQO
GDVLQHPD<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

5HQGD*QVHO2VPDQOODU
GDSDGLDKSRUWUHFLOLL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

5H\KDQ&HQN<HUHO\|QHWLPPHWLQOHUL;;,WDULKOL9LOD\HW*HQHOGDUHVLQGHNL'HLLNOLH
'DLU*HoLFL.DQXQdDGD<HUHO<|QHWLPOHU1LVDQVV

5RGULN 'DQL *HOLPHNWH RODQ ONHOHU YH NUHVHOOHPH SROLWLNDODU .UHVHOOHPH YH 7UNL\H
7UNL\H
QLQ NUHVHOOHPH VWUDWHMLVL *|UHQ $OL%LOJHNWLVDWOHWPHYH)LQDQV
(NLPVV

5RPHQKDONHGHEL\DWQGDQELU|UQHN0257$.R\XQFXOXN7UN(GHEL\DW+D]LUDQ
VV

5RPHQ \DSWODUQQ 7UNoH
\H oHYLULOHUL KDNNQGD ELU GHHUOHQGLUPH 7UN (GHEL\DW
+D]LUDQVV

5RWK0DUWLQ*HOHFHNILNLUOHUGHQROXXUoHY'HU\D1NHWg]HU<DS(\OO
VV

5XVHNRQRPLVLQLRUWDGLUHNNXUWDUG(NRQRPLVW(NLPVV

5XV\D
GD MHRSROLWLN GQFH YH J|UOHU ;9,,, %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL 0D\V
VV

5VWHPKDQO6DELU.DUDED7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL7HPPX]
VV

5VWHPKDQO6DELU$UDVER\XQFD,7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL(NLP
VV

5]JDU+DVDQ'L\DUEDNUKDONR\XQODUYHNOWUHOGHHUOHULOOHUYH%HOHGL\HOHU
+D]LUDQ7HPPX]VV

6DEDQF6DNS.DXoXNVDQD\LLVHNW|UVRUXQODUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
V

6DEDQF6DNSdDGDELULKXNXNXQDVOROPDOGU0(660HUFHN(NLPV

6DFFRQL /XFD 9LWDOLQL 'HSUHPOHU 7HVLVOHULQ VWDELOL]H HGLOPHVLQH \DUGPF ,62 VWDQGDUGODU
oHY$OS1XUL7HNLQ6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL7HPPX]VV

6DQ.D]P$\DNJL\VLOHULYH\DQVDQD\LLVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL(NLP
VV

6DODP (UGRDQ <DWUP LQGLULPL VWRSDMQD LOLNLQ GDYDODUGD VRQ GXUXP YH YHULOHQ \UWPH\L
GXUGXUPDNDUDUODUQQVRQXoODU9HUJL'Q\DV(NLPVV

6DNDROX6DLP.DUDPDQOLNLDN.HQ]LYH*XIUDQL6HOoXNhQLYHUVLWHVL7UNL\DW$UDWUPDODU
'HUJLVLVV

6DOPDQ+VH\LQ(VNL7UNGHYOHWOHULYH2VPDQO'HYOHWL
QGHVD\JYHLWDDWLOHLOJLOLGDYUDQODU

6DPLKD $\YHUGL %LEOL\RJUDI\DV YH GQGUGNOHUL KD] VPHW %LQDUN 7DQWDQ <DK\D .HPDO
7DWDQ%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

6DPXU 6HEDKDWWLQ 2VPDQO 'HYOHWL
QGH VODKDW oDEDODU YH ,, 0HUXWL\HW
H NDGDU 6XUL\H <HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

6DQDO5HFHS7UNL\H
GHNLLOVD\VQQDUWUOPDVJHUHNOLPLGLU"GDUHFLQLQ6HVL'HUJLVL
(\OO(NLPVV

6DQFDN
WDHWQLNWHPL]OLNKD]UOYDU<HQL$YUDV\D(\OOVV

6DQO(UGDO7NHWLFLQLQNRUXQPDVKDNNQGDNLNDQXQODLOJLOLDoNODPDODU0DOL\HYH6LJRUWD
<RUXPODU$XVWRVVV

6DQO(UGDO)DFWRULQJ0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

6DQO(UGDO.\PHWOLHYUDN0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

6DQO (UGDO 7NHWLFLQLQ NRUXQPDV KDNNQGD NDQXQOD LOJLOL DoNODPDODU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

6DQYHU05HP]L7RSOXPLoLQL\LRODQVDSWDPDNUHIDKLNWLVDGQQED]WHPHONDYUDPODU$QNDUD

6DUDo2VPDQ9DGHOLLOHPOHUSL\DVDODUYHYHUJLOHQGLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

6DUDo 2VPDQ PDU NDQXQXQXQ
LQFL PDGGHVL LOH EHOHGL\HOHUH EUDNODQ \HUOHULQ VDW
NLUDODPD\DYENRQXROPDV0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

6DUDo2VPDQ9DGHOLLOHPOHUSL\DVDODUYHYHUJLOHQGLULOPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

6DUDo g]JU %DVN JUXSODUQQ YHUJL PHY]XDWQQ ROXXPXQD HWNLOHUL 9HUJL 6RUXQODU
(NLPVV

6DUDO6HOPDOHWLLPGHP]LLQURO$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVL
VV

6DUDKPHWROX 1HVULQ
OL \OODUD JLUHUNHQ $]HUL(UPHQL LOLNLOHUL 7UN 'Q\DV
$UDWUPDODU$XVWRVVV

6DUDKPHWROX 1HVULQ +D]DU SHWURO ERUX KDWWQQ J]HUJDK YH JYHQOLL PHVHOHVLQH ELU EDN

6DUDVODQhPLW1XUXOODK$WDoHLWLP|UHWLPYH0WHULLUNHWG]HQL$EHFH(LWLP.OWU
YH6DQDW'HUJLVL(NLPVV

6DUDVODQ hPLW gUHWPHQOHU RGDVQGDQ $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL (\OO
VV

6DUoDP EUDKLP +LFUHW |QFHVLQGH 0HGLQH 'L\DQHW $\ON 'HUJL 7HPPX]
VV

6DUGRDQ1HH7%00
QLQHWNLQYHK]OoDOPDVDPDoODQ\RU<HQLLoW]NOH0HFOLV
WHQHOHU
GHLHFHN"1RNWD.DVPVV

6DUGRDQ1HH&H]DHYOHULQLQQDE]0HFOLV
WHDW\RU0HFOLV
WHDIIDNLPQDVOEDN\RU"1RNWD
.DVPVV

6DUGRDQ 1HH %DNDQON VHoLPLQGHQ VRQUD 0HFOLV
WHNL GHQJHOHU QDVO GHLHFHN" 6HoLP ELWWL
DPDWDUWPDGHYDPHGL\RU1RNWD(NLPVV

6DUGRDQ 1HH %DKoHOL
QF NH] *HQHO %DNDQ 0+3 GHLWL PL JHOLWL PL" 1RNWD
.DVPVV

6DUGRDQ 1HH *HQHO PHUNH]LQ J|] PXKDOLI WHNLODWODUGD )3
GH \HQLOLNoLOHU WDVIL\H HGLOHFHN
PL"1RNWD$XVWRV(\OOVV

6DUGRDQ 1HH 8OXVDO SURJUDP LoLQ ]DPDQ GDUDO\RU $% WDNYLPLQGH J|]OHU 0HFOLV
WH 1RNWD
(\OOVV

6DUGRDQ 1HH %WoH\H LVWLNUDU SURJUDP GDPJDVQ YXUDFDN EWoHVLQGHQ QHOHU
EHNOHQL\RU"1RNWD(NLPVV

6DUGRDQ1HH$%NDUVQGD7UNL\H
\L]RUDVRNDFDLGGLDHGLOL\RU6D\PVRQXoODUVNDQGDO
P"1RNWD.DVPVV

6DUJO (FH :K\ GR ZH WHDFK GLIIHUHQW UHJLVWHUV LQ WKH IRUHLJQ ODQJXDJH FODVVURRP" 6HOoXN

6DUJOOH7XUDQ+D]UJL\LPVHNW|UVRUXQODU|QHULOHUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPVV

6DUKDQ=HNL'HUVNLWDSODUQGHYOHWEDVVQ|UHQFLOHUHSDUDV]YHUVLQgUHWPHQ'Q\DV$\ON
0HVOHN'HUJLVL(\OOV

6DUKDQ =HNL $GP DGP XOXVDO HLWLPH GRUX gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN 'HUJLVL
7HPPX]V

6DUKDQ =HNL ]FLOLN %DPV]ON LoLQ gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN 'HUJLVL
7HPPX]VV

6DUNDYDN .D]P $] ELOLQHQ 2VPDQO
GDELUD\GQODQPDKDUHNHWL<HQL7UNL\H0D\V
+D]LUDQVV

6DUQD\<XVXI%DW7UDN\D7UNOHUL.g.6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDU
VV

6DUQD\<XVXI2VPDQO'HYOHWL
QGH7UNPLOOL\HWoLOLLQLQGRXX<HQL7UNL\H0D\V
+D]LUDQVV

6DUWD 0HKPHW (NRQRPL YH WRSOXP 0HWRGRORMLN ELU GHHUOHQGLUPH 7UN <XUGX
7HPPX]VV

6DUWD 6OH\PDQ +HU H\ RWRPDWLN DPD 3KLODGHOSKLD
GDQ L]OHQLPOHU %HOJHOHUOH 7UN
7DULKL'HUJLVL7HPPX]VV

6DUWD 6OH\PDQ $PHULNDQ hQLYHUVLWHOHUL
QGH \|QHOLOHU 2UNXQ $\ON 7UNo 'HUJL
$XVWRVVV

6DWF 2X] 6HNW|UQ D\GDNL EDDUV DUWDQ ROXPVX] HWNHQOHUH UDPHQ LKUDFDWQ GHYDP
HWWLUPHVLGLU+HGHIV

6DWF2X]7HNVWLOVHNW|UXODWQRNWD\DNRQIHNVL\RQVHNW|UQGHWD\DFDNWU+HGHI
2FDNV

6DWF2X]6RQNDUDUODUKH\HFDQYHULFL+HGHI2FDNV

6DYD$OLEUDKLP*HQHOKDWODU\OD2VPDQOGLSORPDVLVL<HQL7UNL\H2FDNXEDW
VV

6DYD0HWLQ*DODWDVDUD\
QDPSL\RQOXX%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL7HPPX]
VV

6DYD 6DLP =DYL\HOHULQ 7UN NOWUQQ JHOLPHVLQGHNL URO <HQL 7UNL\H 7HPPX]
$XVWRVVV

6DYDSLORWXGRQDQP\ODDWODPD8oDQWUN(NLPV

6D\GDP$EGXOODK7UDE]RQ6DQFD
QQWHNDOLIL|UIL\H\NPOO7UN'Q\DV
$UDWUPDODU$XVWRVVV

6D\GDP (UKDQ *QH GL]JHVLQGHNL JH]HJHQOHU *|N\] 2'7h $PDW|U $VWURQRPL 7RSOXOXX
'HUJLVL0DUWV

6D\OJDQ HYNHW 7DNLSWHNL NUHGLOHU DUW\RU (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
(NLPVV

6D\OJDQ HYNHW (XUR
\D JYHQVL]OLN VU\RU (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
$XVWRV(\OOVV

6D\OJDQHYNHW$%'
QLQNDUDUOOSHWUROIL\DWODUQGUG(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPVV

6D\OJDQHYNHW3URJUDPQHWNLOHULQL
GHQLWLEDUHQJ|UHFHL](NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
$XVWRVVV

6D\OJDQ HYNHW %HNOHQHQ PGDKDOH OLNLGLWH DUWUP\OD ROGX (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
.DVPVV

6D\OJDQ HYNHW (XURGRODU SDULWHVLQGH GLS QRNWD\D JHOLQGL (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
.DVPVV

6D\OJDQHYNHW%\PHWUHQGLVU\RU(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(\OO
V

6D\PDQ <NVHO &DQ YH PDO JYHQOLL DoVQGDQ LQDDWWD NXOODQODQ PDO]HPH YH X\JXODPD
\|QWHPOHULKHU]DPDQJ|]|QQGHWXWXOPDOGU6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
7HPPX]VV

6D]DN VPDLO .XU IDUN YH X\JXODPDGD |]HOOLNOL GXUXPODU 9HUJL 6RUXQODU (NLP
VV

6FDOHV5REHUW+*HOHFHLQVDYD,9oHY(OLI*|UNHP%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL
0D\VVV

6FKXO]H 1HUJLV 'J|oH NDWODQODUGDQ $NGHQL] E|OJHVLQGHNL QLYHUVLWHOHUGH |UHQFL RODQODUQ
VRV\DOSURILOLYHVRV\DOX\XPG]H\L0ONL\H(\OO(NLPVV

6HoNLQ%HNLU6DPL5XVODU
Q%DONDQODU
GDELUNRQIHGHUDV\RQNXUPDWHHEEVOHUL%HOJHOHUOH7UN
7DULKL'HUJLVL0D\VVV

6HPL] <DDU 0LOOL PFDGHOH YH 0HKPHW $NLI 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 7UNL\DW $UDWUPDODU
'HUJLVLVV

6HPL] <DDU $WDWUN
Q LNWLVDGL SROLWLNDV ,, %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL 0D\V
VV

6HULQ0XKLWWLQ2VPDQOKDWVDQDW<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

6HUWND\D .DUDNXUW *OJQ $ VW\OLVWLF VWXG\ 7KH DSSOLFDWLRQ RI YDULRXV JUDPPDU W\SHV LQ
OLQJXLVWLFV WR D 7XUNLVK SRHP *]HO +DYDODU E\ 2UKDQ 9HOL .DQN 6HOoXN hQLYHUVLWHVL

6HYJHQ 1D]PL 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD VWUDWHMLN WDDUUX] VOHUL 3D\DV .DOHVL %HOJHOHUOH
7UN7DULKL'HUJLVL0D\VVV

6HYJL$KPHW.OWUHOGHHUOHULPL]YH0HKPHW$NLI6HOoXNhQLYHUVLWHVL7UNL\DW$UDWUPDODU
'HUJLVLVV

6HYJL$KPHW2VPDQO
GDGHYOHWDGDP6HOoXNhQLYHUVLWHVL7UNL\DW$UDWUPDODU'HUJLVL
VV

6HYLQo%LODO<|QHWLFLYHVWUHV7UNGDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

6HYLQo)LNUHW(OHNWURQLNGHYOHWHGRUX*|UPH$620('<$$XVWRVVV

6HYNVPDLO+DELE5XVoXN
DEDNDUNHQ7UN(GHEL\DW+D]LUDQVV

6H]DO /HYHQW QWHUQHW YH QWHUQHW
LQ WHPHO ER\XWODU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
+D]LUDQVV

6H]HU $KPHW 1HFGHW .UHVHOOHPH LQVDQON LoLQ \HQL IUVDWODU YDGHWPHNWHGLU (OHJDQV
,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUVV

6KDZ 6WDQIRUG 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD <DKXGL PLOOHWL <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

6Q$1DFL7UNEDQNDFONVLVWHPLQGH\HQLG|QHP*|UPHNWLVDWOHWPHYH)LQDQV
(\OOVV

6UFOKDPL7HULPELOLPGHWHNDQODPOONVRUXQX'LO'HUJLVL(\OOVV

6LOHU$EGXUUDKPDQ7UNDNDGHPLV\HQOHULQLQD\GQKDONWH]DGQDEDNQGDNLJHOLPHOHU]HULQH

6LOYDQL&DUORV.DWKHULQD%DHU9HUJLLGDUHVLUHIRUPVWUDWHMLVLQLQSODQODQPDV7HFUEHYHLONHOHU
oHYg]JU6DUDo7UNGDUH'HUJLVL0DUWVV

6LPLWLV &RVWDV 7KH QHHG IRU D QHZ YLVLRQ D QHZ SURMHFW <HQL ELU YL]\RQ \HQL ELU SURMH
(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUVV

6LQDQROX 2NWD\ 7UNoH 6HV ED\UDP] 7UNoH JLGHUVH 7UNL\H JLGHU 2UNXQ $\ON 7UNo
'HUJL(\OOVV

6LSDKL VPHW %LOJL oDQQ JHULVLQGHNL PRGHO L NDQXQX YH GLHU oDOPD PHY]XDWP]
oDGDKDOHJHWLULOPHOLGLU0(660HUFHN(NLPV

6RODN EUDKLP .DQXQL G|QHPL (OELVWDQ .D]DV
QGD \HUOHPH YH QIXV 6HOoXN

6RODN EUDKLP $QDGROX
GD QIXV KDUHNHWOHUL YH 2VPDQO GHYOHWLQLQ LVNDQ SROLWLNDV 7UN
'Q\DV$UDWUPDODU$XVWRVVV

6R\+%D\UDP$QDGROXYH%DGDWGHPLU\ROXoHUoHYHVLQGH2VPDQO$OPDQ\DNQODPDV<HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

6R\GDQ %LOOXU <DOW QVDQ KDNODU DoVQGDQ YHUJL \NPOVQQ DGLO \DUJODQPD KDNN

6R\GDQ %LOOXU <DOW QVDQ KDNODU DoVQGDQ YHUJL \NPOVQQ DGLO \DUJODQPD KDNN
9HUJL6RUXQODU(\OOVV

6R\GHPLU 6HOLP 7UN WDUP YH PHQNXO N\PHWOHWLUPH 0ONL\H (\OO(NLP
VV

6R\VDOVPDLO)UDQV]'HYULPL
QLQ2VPDQOPSDUDWRUOXX
QGDNL\DQNODU<HQL7UNL\H
2FDNXEDWVV

6|QPH]6LQDQ<HQLNDONQPDSODQQQDUNDEDKoHVLVWLNUDUYHUHIRUPODU0ONL\H
(\OO(NLPVV

6|QPH] =HNL 2VPDQO PLPDULVLQLQ JHOLLPLQGH +DVVD 0LPDUODU 2FD
QQ \HUL |UJWOHQPH
ELoLPLYHIDDOL\HWOHUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

6|\OHPH] +DLP $QVLNORSHGLOHU YH NLWDSODU 9DVFR GH *DPD GL\RU DPD hPLW %XUQX
QX $KPHW
ELQ0DFLGNHIHWWL$NVL\RQ(\OOVV

6|\OHPH]+DLP6RPXQFX%DED
QQPH]DU'DUHQGH
GH$NVL\RQ(NLP
VV

6|\OHPH] +DLP $IULND
GD VODPL\HW
LQ \D\OPDVQGD E\N KL]PHWOHU J|UG %LU KL]PHW HUL
(EXEHNLU(IHQGL$NVL\RQ$XVWRV(\OOVV

6|\OHPH]ROX$KPHW5HNDEHWLQQHUHVLQGH\L]"(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPVV

6|\OHPH]ROX $KPHW $% .RSHQKDJ NULWHUOHUL GHUNHQ YDNLW ND\EHWPH\HOLP (NRQRPL YH
3ROLWLNDGD7UHQG.DVPVV

6|\OHPH]ROX$KPHW6HDWWOH:DVKLQJWRQ3UDJ(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
(NLPVV

6|\OHPH]ROX $KPHW %DQNDODU QDVO GHQHWOH\HFHL]" (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
.DVPVV

6|\OHPH]ROX$KPHW'DQPDQGHLOVDGHFHPDOLPDYLUYHPXUDNS(NRQRPLYH3ROLWLNDGD
7UHQG$XVWRV(\OOVV

6|]HQ .HPDO $KPHG &HYGHW 3DD
\D J|UH GHYOHW <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

6XUQOHULYHVDQD\LHQWHJUDV\RQX7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL
0DUW1LVDQVV

6XED +VUHY +DWWDW 2VPDQO SDGLDKODU <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

6XKHU+DQGH.HQWOLOHPHVUHFLQGHNHQWVHO\DDPGDNDOLWH<DS(\OOVV

6XLoPH]+DOLW7UNVDQD\LLQLQYHULPOLOLNIRWRUDI0ONL\H(\OO(NLP
VV

6XOWDQ]DGH 9XJDU :KHUH ZDV $OL
V JLVVD <XVI ZULWWHQ" 'LO 'HUJLVL (\OO
VV

6GRU1XUGDQ'LODWDV\RQSURILOOHUL<DS'Q\DV$XVWRVVV

6HO+DVDQg]HOVHUPD\HLUNHWOHULSULYDWHHTXLW\YH7UNL\HGHHUOHQGLUPHVLNWLVDWOHWPH
YH)LQDQV(NLPVV

6SHU&RQFRUGH8oDQWUN(NLPV

6UPHOL0$NQ'Q\DGDYHONHPL]GHWDUPVDQD\LHQWHJUDV\RQX7DUPYH.|\7DUPYH
.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL0DUW1LVDQVV

6]HU6DPL(NRQRPL]HULQH0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

6]HU6DPL(QIODV\RQ]HULQH0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

DIDN$OL0XND\HVHOLKXNXNDoVQGDQD]QONKDNODUQDNVDELUEDN2VPDQOX\JXODPDVQGDQ
|UQHNOHUOH<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

DIDN <DNXS )DUV YH 7UN DUX]ODUQGD \HNQHVDN YH DOPDN YH]LQOHU 6HOoXN hQLYHUVLWHVL
7UNL\DW$UDWUPDODU'HUJLVLVV

DKLQ'XUGX*QP]YHLGHDOLQVDQ]HULQHLNLoLIWV|](UFL\HV$\ON)LNLUYH6DQDW'HUJLVL
(\OOV

DKLQ+DOH.EUV$%oNPD]QGD<HQL$YUDV\D(\OOVV

DKLQOKDQ*|oHEHOHU<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

DKLQ.HPDO=LUYHOHUH\DN\RU<HQLSHN<ROX+D]LUDQVV

DKLQ 0HKPHW hONH HNRQRPLVLQGH |QHPOL ELU D\UQW PD]RW WLFDUHWL *PUN 'Q\DV
7HPPX]VV

DKLQ 0 <XUGDO hONHPL]GH WDUP YH WDUPVDO VDQD\L\H X\JXODQDQ WHYLNOHU 7DUP YH .|\
7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL0DUW1LVDQVV

DKLQ =DILUH dRFXNODUQ SVLNRVVR\DO WHPHOOL SUREOHP o|]PH EHFHULOHULQLQ oHLWOL GHLNHQOHU
DoVQGDQ NDUODWUOPDO RODUDN LQFHOHQPHVL 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO %LOLPOHU (QVWLWV
'HUJLVLVV

DKLQND\D6HUGDU7%00
QLQG|QHP\DVDPD\OGROD\V\OD&XPKXUEDNDQVD\Q$KPHW
1HFGHW 6H]HU WDUDIQGDQ (NLP WDULKLQGH \DSODQ NRQXPDGDNL HNRQRPLQLQ JHQHO
VH\ULQHLOLNLQED]QRWODU0ONL\H(\OO(NLPVV

DKLQND\D6HUGDU$YUXSD7RSOXOXX
QGD\DGD$YUXSD%LUOLLVUHFLQGHNDPXJLULLPFLOLLQLQ
PDQHYUDDODQODU]HULQHELUQRW0ONL\H(\OO(NLPVV

DKLQOHU2UKDQ0LPDUODUYHGHSUHP<DS(\OOVV

DKODQDQ)HY]L\DVDODULoLQ\HQLDUD\ODU0(660HUFHN(NLPVV

DKVXYDUROX/WI7UNoH2VPDQOYHLPSDUDWRUOXNGLOL6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
7HPPX]VV

DKVXYDUROX /WI 6X EDU 7UNL\H YH 2UWDGRX VX SROLWLNDODU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH
7HNQLN'HUJL+D]LUDQVV
.LWDSWDQWPD6X%DU

DKVXYDUROX /WI .UHVHOOHPH YH 7UNL\H 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
$XVWRVVV

DKVXYDUROX/WI6XWRSUDNYHLQVDQ7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL
0DUW1LVDQVV

DKVXYDUROX /WI hVWDGKHPVRIWDKHPNDED\RED]QGPDQ\G0RGHUQGQ\DQQLGHDOL
1HFLS )D]O
DQ\RUX] 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL +D]LUDQ
VV

DNLUROX 0DKPXW + &HP 6XOWDQ 6DIHU $UDON (GLUQH 1DSROL <HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

DPVXWRYD $OVX .HULPRYD )HPLQL]P YH .DGQ PHVHOHOHULQLQ LQFHOHQPHVL KDNNQGD .g.
6RV\DOYH6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDUVV

DQO8IXN(QHUMLNUL]LQH|]HO|QOHP$NVL\RQ(NLPVV

DQO8IXN'HPRNUDVLRUWDGLUHLQLDU\RU$NVL\RQ(NLPVV

DUO0DKPXW0HGLQHL0QHYYHUH
GH7UNL]OHUL7UN(GHEL\DW7HPPX]
VV

HGHOH)HULGXQ)RWRUDIVDQDWoVYHP]LN|UHWPHQL0HKPHW6XUXUL%H\(OD]
0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWVV

HKDEHWWLQ&HQDS&HQDSHKDEHGGLQYH5RPDQ\D7UN(GHEL\DW+D]LUDQ
VV

HKLUOL<$WLOD2VPDQO\|QHWLPLQGH(UPHQLOHU7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL
$XVWRVVV

HKVXYDUROX /WIL .|\O PSDUDWRUOXX PX" <ROX WNDQP PHGHQL\HW PL" <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

HNHU0HKPHW;9\]\O2VPDQOGLQLKD\DWQDELUEDN7DULNX
OHGHE
HJ|UH<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

HPVHWWLQ2UKDQ(LWLP.XYD\0LOOL\H2FDNXEDWVV

HQ VPDLO 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ HWQLN PHQH
L YH NXUXOXX LOH LOJLOL IHUD]L\HOHU <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

HQ0XUDW2VPDQOKXNXNXQXQ\DSV<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

HQ 2UKDQ HQ 8\JXODPDODU GHYOHWLQ KL\HUDUL SUDPLGLQL WHUVLQH oHYLUPHNWHGLU .DPX
dDODQODU1LVDQVV

HQHU $EGOODWLI 7DQ]LPDW YH 0HUXWL\HW
WH LNWLVDGL YH PDOL SROLWLNDODU <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

HQHU $GQDQ 7HNQRORML VDYDQGD VHIHUEHUOLN oDUV VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]VV

HQHU + EUDKLP 2VPDQOODU G|QHPLQGH GLOLPL]GH $OODK LODK WDQU NDYUDP <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

HQJO 5DPD]DQ )UDQVD
GD \|QHWVHO DoNON SUHQVLELQLQ X\JXODQPDV NDSVDPQGD 7HPPX]
WDULKOL\DVD7UNGDUH'HUJLVL+D]LUDQVV

HQL 1RUD IHUPDQ \D GD $YUXSD DU]XVX V|\OHPLQLQ LFDG <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

HQRO0$NLI9HULPOLNXOODQOPDV]RUXQOXOXXRODQHOHNWULNHQHUMLVLWDVDUUXIWHGELUOHULQHJHQHO
ELUEDN6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

HQWUN 2NKDQ <DEDQFODU EL]GHQ DOS \LQH EL]H VDW\RU %RU PDGHQLQGH QDVO GD EDPO
ROGXN"(NRQRPLVW(NLPVV

HHQ 5DPD]DQ +DUUDQ WDULKL 7DQWDQ 6OH\PDQ .]OWRSUDN %LOJH <D]
VV
.LWDSWDQWPD

HHQ5DPD]DQ2VPDQOODU
GDFRUDI\D<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

H\6HDOWLOHH\KDPLO
LQEXOXPDV<HQL$YUDV\D(\OOVV

NODUO\DV7UNL\HQHUH\HNRX\RU(VNLHKLU7LFDUHW2GDV'HUJLVL+D]LUDQ$XVWRV
VV

LPHN $EGXOODK 7DDKKW HNOLQGHNL LQDDWODUGD JHOLU YHUJLVL VWRSDM \|QQGHQ LH EDODPD YH
ELWLP WDULKOHULQLQ EHOLUOHQPHVL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU .DVP
VV

LPHN0XKLWWLQ.DOLWHoHLWOHUL6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRV
VV

LPHN0XKLWWLQ.DOLWHNDYUDPQQER\XWODUYHNDOLWH\LHWNLOH\HQIDNW|UOHU6WDQGDUG(NRQRPLN
YH7HNQLN'HUJL7HPPX]VV

LPHN 0XKLWWLQ .DOLWH NDYUDPQQ oHLWOL ONHOHUGH JHOLLPL 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN
'HUJL+D]LUDQVV

LPLUJLO $KPHW 2VPDQO
\ \NVHOWHQ ]DIHUOHU <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

LUNHWELUOHPHOHUL$620('<$$XVWRVVV

7DEDNROX $KPHW 2VPDQO PDOL \DSVQQ DQD KDWODU <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

7DEDNROX$KPHW2VPDQOLNWLVDGL\DSVQQDQDKDWODU<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

7DEDNROX$KPHW2VPDQOLoWLPDL\DSVQQDQDKDWODU<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

7DEDQ 6DPL (QIODV\RQ KHGHIOHPHVL 7UNL\H LoLQ ELU PRGHO RODELOLU PL" NWLVDW OHWPH YH
)LQDQV(NLPVV

7DOQOOKDQ6UGUOHELOLUELUHNRORMLVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL7HPPX]
VV

7DPLOOD$OL\HYD.LWDE'HGH.RUNXWYHVNDQGLQDY'HVWDQODU%LOJH<D]VV

7DQ$KPHW$%\HOLLGDKDL\LELU\DDPLoLQELUDUDoWU+HGHIV

7DQ$KPHW7UDILN.RPLV\RQX%DNDQ$KPHW7DQ7RS\HNQELUVLONLQLEHOJHVLKD]UO\RUX]
*|UHQ1HH6DUGRDQ1RNWD(NLPVV

7DQ 1DLO $WDWUN YH 7UN KDON NOWU 7DQWDQ 1D]DQ .UPKDQ %LOJH <D]
VV
.LWDSWDQWPD

7DQHU 7DKLU +D\DWD EDNP]GD GLQ YH IHOVHIH 7UN (GHEL\DW 7HPPX]
VV

7DQQG =HUHQ 2VPDQO '|QHPL
QGH 7UN PLQ\DWU <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

7DQQG=HUHQ2VPDQOVDQDWQGDFLOW<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

7DQUNXOX $ .HQDQ 7DUPVDQD\L HQWHJUDV\RQX 7DUP YH .|\ 7DUP YH .|\LOHUL %DNDQO
'HUJLVL0DUW1LVDQVV

7DSDQ0HWH9L\DQDYHNRUXPDFON]HULQH<DS.DVPVV

7DUP(UWX=H\QHS2VPDQO'HYOHWL
QGHUHVPLW|UHQOHUYHELUNDo|UQHN<HQL7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

7DUPVDWNRRSHUDWLIOHULQLQ|]HUNOHPHVL.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV+D]LUDQ
VV

7DUPVDWODUQQ|]HUNOHPHVL.DUQFD.RRSHUDWLI3RVWDV7HPPX]V

7DULKER\XQFD7UNoON%HQELU7UNPGLQLPFLQVLPXOXGXU%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL
7HPPX]VV

7DULK YH WDELDWQ EXOXWXX HKLU $QWDO\D 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
$XVWRVVV

7DULKLHGHEL\DW.URQLNOHU7UN(GHEL\DW+D]LUDQVV

7D .HQDQ =L\D /DOD HK]DGHOHULQ \HWLWLULOPHVL YH ODODON PHVVHVHVL <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

7D6XDW9HUJLVXoYHFH]DODUQGDLoWLPDLELUOHPH9HUJL'Q\DV(NLP
VV

7DGHOHQ'RDQ'Q\DGDYHONHPL]GHoHYUHSROLWLNDODUVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
7HPPX]V

7DGHOHQ+0XVD%LU7UNPHQDKHVHUL2VPDQO'HYOHWL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

7DNDQ<XVXI=L\D$QRQLPLUNHWOHUGH\|QHWLPNXUXOX\HVLQLQLVWLIDVYHYHUJLVHOVRUXPOXOXN
9HUJL6RUXQODU(NLPVV

7DNUDQ&HPDOHWWLQ2VPDQO'HYOHWL
QLQGHHUOHQGLUPHVLQHDLWELUNDoDQ<HQL7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

7DNUDQ &HPDOHWWLQ <NVHOPH G|QHPLQGH 2VPDQO RUGXVX <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

7DWDU 7DQHU %H\D] SHUGHQLQ DN \]O NDKUDPDQ 0DONRoROX %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL
7HPPX]VV

7DWDU7DQHU7UNWDULKLQLQDQDOL]LQGHKDWDND\QDNODU2UNXQ$\ON7UNo'HUJL$XVWRV
VV

7DWDUN]GQ\DLQFLVL<HQL$YUDV\D(\OOVV

7DYXNoXROX 0XVWDID $YXVWXU\D
GDNL 0VOPDQ 7UN GLQ J|UHYOLOHUL LOH LOJLOL ELU DUDWUPD
6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

7D\ODQ (UWXUXO .LPOLN ELOGLUPH NDQXQXQXQ X\JXODQPDV OOHU YH %HOHGL\HOHU
+D]LUDQ7HPPX]VV

7D\XN*QHU%DNLNDODQKRVHGD$NVL\RQ(\OOVV

7D]HJO (PUXOODK 7DUPVDO KDYDFON YH ELWNL NRUXPDGDNL \HUL 7DUP YH .|\ 7DUP YH
.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL0DUW1LVDQVV

7&''YH\HQLGHQ\DSODQPDoDOPDODU.DPXdDODQODU0D\VV

7HNHOLOKDQ6HOLPONLQ.DUD\ROODUQJHOLPHVL]HULQHXOXVODUDUDVELUNDUODWUPDoHUoHYHVL
0ONL\H7HPPX]$XVWRVVV

7HNLQ $KPHW 2VPDQO GHYOHWL G ERUoODQPDV <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

7HNLQ $OL +NPHWLQ HQ |QHPOL HNRQRPLN PLV\RQX HQIODV\RQX LQGLUPHNWLU (OHJDQV
,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUVV

7HNLQ0XVWDID0HYODQD
QQHVHUOHULQGHWRSOXPVDOWDEDNDODPDVRV\DOVWDWYHLE|OP6HOoXN

7HNLQ 2X] 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD SDUD <HQL 7UNL\H 0DUW1LVDQ
VV

7HNLQ 5H\KDQ +HPLUHOHULQ YH HEHOHULQ J|UHY DODQODUQGDNL EHOLUVL]OLN .DPX dDODQODU
0D\VV

7HNVWLO YH KD]UJL\LP VHNW|U LKUDFDWQQ \O LON DOW D\ON GHHUOHQGLUPHVL +HGHI
VV

7HODWDU )XQGD (UGRDQ 0DNURHNRQRPLN SHUIRUPDQV LQGHNVOHULQH J|UH KNPHWOHU DUDV
VUDODPDODUNWLVDWOHWPHYH)LQDQV(NLPVV

7HOOLROXEUDKLP9LWDO&XLQHW
LQ$QDGROX
QXQQIXVXKDNNQGDNLJ|UOHUL<HQL7UNL\H
0DUW1LVDQVV

7HPHONXUDQ 7HYILN 7UNOHU
LQ NXOODQG WDNYLPOHU YH %DW 0LODGL WDNYLPLQLQ NDEXO
%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL0D\VVV

7HPLURYD=RXNKUD$KVND7UNOHUL
QHJHULG|QKDNN<HQL$YUDV\D(\OOV

7HQJLOLPROX'LODYHU6DONKL]PHWOHULQGHSD]DUODPDNDUPDVHOHPDQODUYH|]HOOLNOHUL$QNDUD

7HSHEDO )DWLK 5RPDQ DGODQGUP YH LOHYOHUL 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO %LOLPOHU (QVWLWV
'HUJLVLVV

7HSHND\D 0X]DIIHU 6DQD\L GHYULPL G|QHPLQGH 2VPDQO LNWLVDGL \DSV <HQL 7UNL\H
0DUW1LVDQVV

7HU]LROX $UVODQ 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD WS HLWLPLQLQ EDWOODPDV <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

7HU]LROX 6XDW 6HNW|UP]Q VRQ D\ON GXUXPX EHNOHGLLPL]GHQ GDKD ]RU YH VNQWO JHoWL
+HGHIV

7HWLN*DIIDU=DIHUOHULPL]JXUXUXPX]GXU'L\DQHW$\ON'HUJL$XVWRVVV

7H]HO7XQo*H]HJHQNRQVH\LWRSODQ\RU*|N\]2'7h$PDW|U$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL
1LVDQVV

7H]HO7XQo0DUWD\QGDJ|N\]*|N\]2'7h$PDW|U$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL
0DUWVV

7H]HO7XQo1LVDQD\QGDJ|N\]*|N\]2'7h$PDW|U$VWURQRPL7RSOXOXX'HUJLVL
1LVDQVV

7H]HU (UFDQ 2WRPRWLY VDQD\L YH oHYUH oDOPDODU VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]VV

7+3+DELWDW)RUXPX
QGD8oDQWUN(NLPV

7LFDULDODQODUoHY0XVWDIDgQJH8oDQWUN(\OOVV

7RNNUDQ7UND\17RN.DQDGDYH7UNL\H|UHWLPVLVWHPLQLQNDUODWUOPDVgUHWPHQ
'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL(\OOVV

7RNDW<DNXS=LUDLUQOHULQSD]DUODQPDVQDLOLNLQYHUJLOHQGLUPHYHEHOJHG]HQL0DOL\H
YH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

7RNDW<DNXS=LUDLUQOHULQSD]DUODQPDVQDLOLNLQYHUJLOHQGLUPHYHEHOJHG]HQL0DOL\H
YH6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

7RNDW <DNXS 9HUJL KXNXNXPX]GD EHOJHVL] J|WU JLGHU X\JXODPDV 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(\OOVV

7RNDW<DNXS7LFDULND]DQoWDQLQGLULOHELOLUQLWHOLNWHKDUFDPDODUYHJLGHUXQVXUODU0DOL\HYH
6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

7RNDW<DNXS7LFDULND]DQoWDQLQGLULOHELOLUQLWHOLNWHKDUFDPDODUYHJLGHUXQVXUODU0DOL\HYH
6LJRUWD<RUXPODU$XVWRVVV

7RNDW <DNXS 9HUJL KXNXNXPX]GD EHOJHVL] J|WU JLGHU X\JXODPDV 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(NLPVV

7RNGHPLU $VOKDQ <DEDQF GLO GHUVOHULQGH HGHEL PHWLQ YH ,QJHERUJ %DFKPDQQ
Q 5HOGDPH
EDONOLLUL6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

7RNGHPLU $VOKDQ <DEDQF GLOYHLNLGLOHLWLPL6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV
'HUJLVLVV

7RNHO%D\UDP%LOJH7UNHKLUYHLQVDQ(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL
0DUWVV

7RNHU+DFHU(VNL]DPDQPDWHU\DOL$WDWUNhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVL
VV

7RSDO0HKPHW$WDWUNYH(OD]PXVLNLVL(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU%OWHQL
0DUWVV

7RSDOROXOKDQ0DUGLQLOLQGHHLWLPgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL(\OO
VV

7RSDUO5HFHS%LOLPVHOHOHWLULYHKRJ|U7UN'LOL(\OOVV

7RSGHPLU +VH\LQ *D]L 2VPDQOODU
GD IL]LN oDOPDODU <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

7RSUDN (UGRDQ '63 VWDQEXO 0LOOHWYHNLOL (UGRDQ 7RSUDN VWDQEXO
XQ VRUXQODUQQ o|]P
$QDGROX
GDJL]OL*|UHQ&HPDO6XED1RNWD(NLPVV

7RSUDN.DUDPDQ=HUULQ<|QHWLPVWUDWHMLOHULQGHNLJHOLPHOHU7UNGDUH'HUJLVL0DUW
VV

7RUWRS1XUL+D]LUDQ'Q\DdHYUH*QQHGHQL\OHPDKDOOLLGDUHOHUYHoHYUHVRUXQODU
OOHUYH%HOHGL\HOHU+D]LUDQ7HPPX]VV

7RVXQ&HPDOhoQF\ODJLUHUNHQGLQHLWLPLYH|UHWLPL7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU
%OWHQL1LVDQ0D\VVV

7R]OX 1HFPHWWLQ 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QGD PLV\RQHU RNXOODU <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

7XIDQ %HULO $IHW KL]PHWOHUL YH VRV\DO KL]PHW X]PDQODU 'LVDVWHU VHUYLFHV DQG VRFLDOZRUNHUV

7XIDQ0X]DIIHU%DONDQODU
GD7UNNOWU<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

7XWHNLQ6OH\PDQ(QE\NSUREOHPWDUPUHIRUPXVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL
(NLPV

7XQD .RUNXW NLQFL
GHQ oQF
H JLUHUNHQ GLQL ROXXPODU 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI
+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

7XQDER\OX2VPDQ7%%%DNDQ7XQDER\OXLONNH]DoNODG%DQNDFODUDNQDPDYHLKUDoFH]DV
JHOL\RU*|UHQ1XUKDQ<|QH]HU(NRQRPLVW(NLPVV

7XQFD\ &DQ \]\OGD 7UN oDOPD PHY]XDW QDVO ROPDOGU" 0(66 0HUFHN (NLP
VV

7XQFHU 6DDGHW 6HOFHQ $IHW VRQUDV JHoLFL \DSODPDSUHIDEULNH \DSODU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH
7HNQLN'HUJL7HPPX]VV

7XQo 6HPUD .RQ\D 0HYODQD 0]HVL .WSKDQHVL QXPDUDGD ND\WO ELU LLU PHFPXDV
6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV'HUJLVLVV

7XQo 6HPUD 0XKLEEL 'LYDQ
QGD LLU YH DLU LOH LOJLOL GHHUOHQGLUPHOHU 6HOoXN hQLYHUVLWHVL

7XQoD\hPLW7DNGLULGHOLOOHU(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(\OOV

7XQoD\hPLW.\PHWOLHYUDN(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLPV

7XQoD\ hPLW .HVLQ GHOLOOHU (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG $XVWRV
V

7XQoD\hPLWLUNHOHUGHLWLUDNSD\QQJHWLULOPHVL(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG
$XVWRV(\OOV

7XUDQ .HPDO ,, $EGOKDPLG '|QHPL
QGHQ
H 7UN$OPDQ DVNHUL HLWLP LOLNLOHUL <HQL
7UNL\H2FDNXEDWVV

7XUDQ 0XVWDID $V\D
QQ GRDO EDKoHVL +DUSXW (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU
%OWHQL0DUWV

7XUDQ5HILN2VPDQOODU
QNXUXOX\OODUQGDoRFXN<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

7XUDQ=EH\LU.DONQPDQQWHPHOWD.2%
OHUYHJQGHPGHNLSUREOHPOHU.DUQFD.RRSHUDWLI
3RVWDV7HPPX]VV

7XUJXW .D\D \]\OD JLUHUNHQ LODo VHNW|UP] VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
(NLPVV

7XUKDQ6H\KDQ&$NOFSROLWLNDODUYHIHGDNDUONODU$620('<$$XVWRVV

7XWD1D]DQ<DEDQFGLO|UHQPHGH\DIDNW|U6HOoXNhQLYHUVLWHVL6RV\DO%LOLPOHU(QVWLWV
'HUJLVLVV

7NHWLP NRRSHUDWLIOHUL XOXVDO NRRSHUDWLIoLOLN LONHOHUL .DUQFD .RRSHUDWLI 3RVWDV
7HPPX]VV

7PVHN $EGXOODK 'LQOHU DUDV GL\DORJ 'L\DQHW ho $\ON OPL 'HUJL 1LVDQ+D]LUDQ
VV

7UHU 2VPDQ 2VPDQO
QQ WHPHOLQGHNL PDQHYL KDUo .XUXOX G|QHPLQGH $QDGROX
GD WDVDYYXI
<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

7UNEDQNDFONVLVWHPL+D]LUDQ%DQNDFODU(\OOVV

7UN EDVQQGD VDQVU ;, KD] +DOLV (YUHQRV 6DGL %RUDN %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL 'HUJLVL
0D\VVV

7UNGLOLYHJ]HOVDQDWODU%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL0D\VVV

7UNGQ\DVLOHLOJLOLoDOPDODUP]7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL(NLP
VV

7UN GQ\DVQGDQ KDEHUOHU KD] +DNDQ &HP $OD\RQW 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH .OWU
'HUJLVL(NLPVV

'HUJLVL7HPPX]VV

'HUJLVL$XVWRVVV

7UN(LWLP6HQ%DNDQODU.XUXOXhUJS
WHWRSODQG.DPXdDODQODU0DUW
VV

7UN(LWLP6HQ*HQHO.XUXOX\DSOG*HQHO%DNDQ\LQHXD\LSg]FDQ.DPXdDODQODU
2FDNVV

7UN (LWLP6HQ
GHQ ELU KXNXN EDDUV 'DQWD\ VHQGLNDODUQ W]HO NLLOLNOHULQLWDQG.DPX
dDODQODU+D]LUDQV

7UN *HQHO +L]PHW6HQ
GH Q|EHW GHLLPL *HQHO %DNDQ 5DKPL *|oHU .DPX dDODQODU
2FDNVV

7UN +DEHU6HQ
LQ 7UN 7HOHNRP 3HUVRQHOLQLQ JYHQOLL YH g]ON +DNODU 3DQHOL .DPX
dDODQODU1LVDQVV

7UN 6WDQGDUGODU (QVLWV \HWNLOLOHUL (JH %|OJHVL 6DQD\L 2GDV 0HFOLV WRSODQWVQD NDWOG
6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL$XVWRVVV

7UNHNHUVDQD\LL7DUPYH.|\7DUPYH.|\LOHUL%DNDQO'HUJLVL0DUW1LVDQ
VV

7UND\$\VHO*O\DSUDNODU\OD|UWOLQHOLIo'LO'HUJLVL7HPPX]VV

7UND\&HYGHW2VPDQOPSDUDWRUOXX
QGD9HUJL%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL0D\V
VV

7UNFDQ(UJXQ2VPDQOKDNNQGDVRUXOPDPED]VRUXODU0ONL\H(\OO(NLP
VV

7UNGRDQ2UKDQ.R]OXN$OHYLOHUL7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL$XVWRV
VV

7UNGRDQ2UKDQ2VPDQO
GDVRV\DOVLVWHP7UN'Q\DV$UDWUPDODU$XVWRV
VV

7UNHU $\GQ %DDN 6LJRUWD *HQHO 0GU 0X]DIIHU %LOJLOL 7UN VLJRUWD VHNW|U
VRUXPOXOXXQX\HULQHJHWLUGL1RNWD(NLPVV

7UNHU 0DVXP (NRQRPLQLQ JHOHFHL YH EDQNDFON 1RNWD .DVP
V

7UNHU0DVXP%DNDQVHoLPLQLQGQGUGNOHUL1RNWD(NLPV

7UNHU0DVXP7UNL\H
QLQJHOHFHLYHHLWLP1RNWD.DVPV

7UNHU0DVXPQVDQKDNODUQDEDN1RNWD.DVPV

7UNHU 7XUJD\ ON XEHVLQL EDNHQWWH Do\RU 7h*$' 7UNL\H
\H \D\O\RU 1RNWD
(NLPVV

7UNHU 7XUJD\ )LUPDODUP] XOXVODUDUDV ELU R\XQOD NDU NDU\D 'RX $YUXSD LQDDWQGD
7UNL\H\RN1RNWD.DVPVV

7UNHU.\HO0EDKDW,,0DKPXG(KOLhVWQDYH,,$EGOKDPLG)HOVHIH'LQ0QDVHEHWL
|QQGH<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

7UNL\H .DPX6HQ %DEDNDQ LOH J|UW (QIODV\RQ IDUN |GHQPHOLGLU .DPX dDODQODU
0DUWVV

7UNL\H.DPX6HQ9,,<NVHNVWLDUH.XUXOXhUJS
WHWRSODQG6HQGLNDOKDNODUP]DODFD]
.DPXdDODQODU0DUWVV

7UNL\H .DPX6HQ
LQ ,,, 2ODDQ *HQHO .XUXOX|OHQKDYDVQGDJHoWL5HVXO$ND\WHNUDU*HQHO
%DNDQ.DPXdDODQODU2FDNVV

7UNL\HoQFNH]X]D\GD<HQL$YUDV\D(\OOVV

7UNL\H
GH GHSUHPL VRQUDV PRUWDOLWH ELQD \NP |]HOOLNOHUL YH WEEL PGDKDOHOHULQ
HSLGHPL\RORMLN GHHUOHQGLUPHVL (SLGHPLRORJLF DVVFVPHQW RI PRUWDOLW\ EXLOGLQJ FROORSVH
SDWWHUQ6DONYH7RSOXP7HPPX]g]HO6D\VV

7UNL\H
QLQ'HSUHP*HUoHLYH<DSOPDV*HUHNHQOHU3DQHOL.DPXdDODQODU0D\V
VV

7UNL\H
QLQ HNRQRPLN J|VWHUJHOHUL ' 7LFDUHW 0VWHDUO 'Q\DGD YH 7UNL\HGH (NRQRPLN
*HOLPHOHU7HPPX]VV

7UNL\H
QLQ \HQL JHUoHL 7KH QHZ UHDOLW\ IRU 7XUNH\ (OHJDQV ,QWHUQDWLRQDO 6RQEDKDU
VV

7UNNDKUDPDQ0LPDU7UNJHQoOLLQGHWDULKELOLQFL<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

7UNNDKUDPDQ 0LPDU hQLYHUVLWH JHQoOLL YH VL\DVHWoL LPDM .g. 6RV\DO YH 6WUDWHMLN

7UNNDQ 5HKD 2X] 7UN GQ\DVQQ NDUGHOLL ONV 2UNXQ $\ON 7UNo 'HUJL
$XVWRVVV

7UNNDQ 5HKD 2X] .oN .D\ $LUHWL
QLQ &LKDQJLU 2VPDQO PSDUDWRUOXX
QD G|QQGHNL
DPLOOHUIDNW|UOHU<HQL7UNL\H2FDNXEDWVV

7UNNDQ5HKD2X]'LOGHE\NVRUX2UNXQ$\ON7UNo'HUJL(\OOVV

7UNPHQ)LNUHW1DVUHGGLQ+RFDODWLIHOHULQLQHUKL%XUKDQL\HWHUFPHVL%LOJH<D]
VV
.LWDSWDQWPD

7UNPHQ =HNHUL\D ,, 0HUXWL\HW G|QHPLQGHQ PWDUHNH G|QHPLQH JHoL VUHFLQGH 2VPDQO
RUGXVXQX \HQLGHQ G]HQOHPH oDEDODU <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

7UNPHQ =HNHUL\D 0XVWDID .HPDO 3DD
QQ PIHWWLOLN J|UHY EHOJHVLQGHQ JHUL oDUOPDVQD
QHGHQRODQJHOLPHOHU7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL7HPPX]
VV

7UNPHQLVWDQ
GDLKWL\DWO|]HOOHWLUPH<HQL$YUDV\D(\OOVV

7UNPHQLVWDQ
GDQELU\OG]GRX\RU<HQL$YUDV\D(\OOVV

7UN|QH 0PWD]
HU 7DQ]LPDW )HUPDQ YH 0HKPHW 6DGN 5I
DW 3DD <HQL 7UNL\H
0D\V+D]LUDQVV

7UN|]PHQ 0 )DWLK $WLOOD %LQJ|O 0LOHQ\XP
D GRUX (0,d (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU
'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWVV

7UN5RPHQ RUWDN NOWU VHUYHWLQH DLW E\N LVLP 'LPLWULH &DQWHPLU 7UN
(GHEL\DW+D]LUDQVV

7]HONLLOLNYHNRRSHUDWLIoLOLN'L\DQHW$\ON'HUJL$XVWRVVV

7]PHQ .UDW 7UNL\H
QLQ YH ,,, ' 7LFDUHW +DIWDV
QQ WDQWP PDUND YH NDOLWH DoVQGDQ
7XUTXDOLW\*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

8oDN\ROFXOXXKDOHQHQJYHQLOLU\ROFXOXNPX"oHYVPDLO.OQo8oDQWUN(\OO
VV

8oNDQ *UKDQ ,QWHUQHW GQ\DVQGD NLWDEQ JHOHFHL $EHFH (LWLP .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL
(NLPV

8IXN 0HKPHW 7DKLU 0HQNXO PDOODUQ LNWLVDS \ROODU LOH PONL\HWL PXKDID]D ND\G\OD VDWQ
PHGHQL KXNXN YH YHUJL KXNXNX NDSVDPQGD LUGHOHQPHVL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(\OOVV

8IXN0HKPHW7DKLU=DPDQDP0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLP
VV

8IXN0HKPHW7DKLU=DPDQDP0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVP
VV

8IXN0HKPHW7DKLU<HQLGHQGHHUOHPH0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLP
VV

8XU $ULI $%'
GH LOHWPH ELUOHPHOHULQLQ PXKDVHEHOHWLULOPHVL 9HUJL 6RUXQODU
(\OOVV

8XU EUDKLP WHIWLLQLQ ROXXP JHUHNoHVL YH GQ\DGDNL X\JXODPD \|QWHPL 0DOL\H YH

8XU EUDKLP QVDQ ND\QDNODU YH HQGVWUL\HO LOLNLOHUGH \HQL JHOLPHOHU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(NLPVV

8XU EUDKLP dDOPD KD\DWQGD ]DPDQ \|QHWLPL 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
(\OOVV

8XU EUDKLP ND]DVQD VHEHS RODQ KDWDODU 0DOL\H YH 6LJRUWD <RUXPODU
$XVWRVVV

8OXDQW=H\QHS%LU%DQDUOKRFDYDUG7UN(GHEL\DW$XVWRVVV

8OXoDP $EGVVHODP .ODVLN G|QHP 2VPDQO PLPDULVL <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

8OXVODUDUDV GHQHWLP PHNDQL]PDV NVNDF GDUDOW\RU WULO\RQ GRODU NDUD SDUD WDNLS DOWQGD
(NRQRPLVW(NLPVV

8OXVR\$KPHW<HUHO\|QHWLPOHUYHYHUJLOHQGLUPH\HWNLVL9HUJL6RUXQODU(NLP
VV

8PXGROX 9LGDGL \OODU DUDVQGD KDONQ V|PUJHFLOLH NDU PFDGHOHVL *OLVWDQ
$QODPDV$NWDUDQ&HQJL]<DYDQ7UN'Q\DV$UDWUPDODU$XVWRV
VV

8QDQ)DKUL2VPDQOODU
GDPHGUHVHHLWLPL<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

8QDW <DYX] 2VPDQO WHNQRORMLVLQH JHQHO ELU EDN <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

8QDW<DYX]2VPDQODVWURQRPLVLQHJHQHOELUEDN<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQ
VV

8V$KPHW7DODWdHYUH\|QHWLPVLVWHPLYH,626WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
+D]LUDQVV

8VOX$EGXONDGLU7DVDUUXIODUDUWN\DWUPODUD\|QHOL\RU$620('<$+D]LUDQV

8VOX 0XVWDID $QNDUD
QQ \DNQQGD ELU <R]JDW YDU X]DNWD (UFL\HV $\ON )LNLU YH 6DQDW
'HUJLVL(\OOVV

8VOX 1DVXK 2VPDQO 'HYOHWL \NOUNHQ QJLOL]OHU
LQ WDNQGNODU WDYU <HQL 7UNL\H
2FDNXEDWVV

8VOX5HFHS;9,,\]\OQE\NEHVWHNDUODUQGDQ,WUL<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRV
VV

8VOX6DOLP7UNL\HHY|GHYLQL\DSPDN]RUXQGD0(660HUFHN(NLPVV

8VOX6DPL-DSRQ\D
GDJHUoHNOHHQU\D'L\DQHW$\ON'HUJL$XVWRVVV

8VWD 7HYILN $75 GRODP EHOJHOHUL YH EDVLWOHWLULOPL XVXOGH $75 GRODP EHOJHVL
G]HQOHQPHVL*PUN'Q\DV7HPPX]VV

8VWDEXOXW gPHU 0HVOHNL NXUXOXODUQ ELUOLNOHULQ \D\QODUQQ NXUXPODU YHUJLVL NDUVQGDNL
GXUXPX0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(NLPVV

8VWDEXOXW gPHU %DNDQODU .XUXOX
QFD YHUJL QLVSHWL LQGLULOHQ PDO YH KL]PHW WHVOLPLQGH .'9
LDGHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU(\OOVV

8VWDEXOXWgPHU%HOJHEDVPL]LQ\D]VYHVDKWHIDWXUDNDYUDP0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
$XVWRVVV

8\DQN &DKLW 7UNL\H
\H J|VWHULOHQ LOJLQLQ VUU QH" 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
+D]LUDQVV

8\DQN&DKLW%XGD\YH7UNL\H
QLQG|QPVRUXQX6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
7HPPX]VV

8\DQN &DKLW 7UN ERUVDVQQ JHOHFHL YH NoN \DWUPFODU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN
'HUJL$XVWRVVV

8\DQN0HKPHWgQFHWRKXPOXN7*(07HPPX]$XVWRV(\OOVV

8\GXODUHYUHQLQVUODUQQSHLQGHoHYVPDLO.OQo8oDQWUN(NLPVV

8\VDO &LKDW 0LPDUON YH 7HNQRORML 6HPSR]\XPX
QXQ DUGQGDQ <DS 'Q\DV $XVWRV
V

8\VDO 'RDQ 7HNQRORMLN JHOLLP YH JOREDO UHNDEHW ]HULQH HWNLVL 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO

8]HOOWHU2VPDQO7UNWEE<HQL7UNL\H0D\V+D]LUDQVV

8]HO 1H]LK 5XVODUQ 2VPDQO (UPHQLOHUL
QGHQ ROXWXUGXX WXJD\ 7UNOHUOH VDYDW (UPHQL
VR\NUPGHLOLoVDYD$NVL\RQ(NLPVV

8]PDQODUDJ|UHDUWQGDKDID]ODVUPHVLLPNDQV]3HWUROGRODUDPD]\OVRQXGRODUD
GHU(NRQRPLVW(\OOVV

8]XQ$EGXOODK0XVWDID'HQNWD7UDILNND\QDNOJUOWYHNRQWURO<HQLSHN<ROX
+D]LUDQVV

8]XQ$KPHWdRFXNODUGDLWDKV]ON.DPXdDODQODU+D]LUDQV

8]XQ$OL.DPLONWLVDW%DQNDV7HIWL.XUXOX%DNDQ$OL.DPLO8]XQLOHLoGHQHWLP]HULQH
6HUWLILNDO GHQHWoLOHU JHOL\RU *|UHQ 'XGX .DUDPDQ 1RNWD .DVP
VV

8]XQ 7XUJD\ 2VPDQO 'HYOHWL
QLQ PLOOL\HWoLOLN KDUHNHWOHUL <HQL 7UNL\H 2FDNXEDW
VV

8]XQD\%LURO9DURODUQGHLHQ\]$NVL\RQ(\OO(NLPVV

8]XQD\%LURO6DQD\LNRQMRQNWUHWDNOG$NVL\RQ(\OOVV

hoHO$\EHW *OJQ 2VPDQO GHYOHWoLOLL YH 'LYDQ
Q oDOPDV <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

hoSQDUODU +DPGL OWL]DP VLVWHPLQLQ ;9,,, \]\OGDNL ER\XWODU <HQL 7UNL\H 0DUW
1LVDQVV

hoQF
HJLUHUNHQVODP1LVDQ7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL
1LVDQ0D\VVV

hOJHQ$\JQ2VPDQONX\XPFXOXX<HQL7UNL\H7HPPX]$XVWRVVV

hONHU1HFPLdLGHP*QHU1LOIHU$FDU7HN.RFDHOL
GH$XVWRV0DUPDUDGHSUHPL
VRQUDV HSLGHPLOHULQ |QOHQPHVL oDOPDODU 6WXGLHV RQ SUHYHQWLRQ RI HSLGHPLFV LQ .RFDHOL
DIWHUWKH0DUPDUDHDUWKTXDNHRQ$XJXVW6DONYH7RSOXP7HPPX]g]HO
6D\VV

hON)HWKL+DONHYOHULQGHP]LNYHNRQVHUYDWXYDU(OD]0XVLNL.RQVHUYDWXDU'HUQHL+DEHU
%OWHQL0DUWVV

hQDO&HPLO$]HUED\FDQ
GDo|]PEHNOH\HQVRUXQODU$]HUED\FDQ7UN.OWU'HUJLVL
0D\V+D]LUDQVV

hQDO 6HYLO $NWLI |UHQPH |UHQPH\L |UHQPHN YH SUREOHPH GD\DO |UHQPH gUHWPHQ
'Q\DV$\ON0HVOHN'HUJLVL(\OOVV

hQDO7XUJXW$YUXSD%LUOLLVUHFLYH7UNL\H7HV7HPPX]VV

hQDOhPLW<LQHVRNDNODUGD+HGHIXEDWVV

hQDOhPLW$FLOVHUYLVVLQ\DOOHUL+HGHIVV

hQLYHUVLWHVDQD\LLELUOLLQLQJHUHNOLOLLYH|QHPL$WRYL]\RQ$GDQD7LFDUHW2GDV'HUJLVL(NLP
VV

hQO &HQJL] 'DQWD\
Q LSWDO NDUDU oHUoHYHVLQGH NDWPD GHHU YHUJLVLQGHNL PWHVHOVLO
VRUXPOXOXXQVQU0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU.DVPVV

hQO +DOLO \|QHWLPL LOH HQWHJUH oHYUH \|QHWLPL VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]VV

hQO +DUXQ |UHWLP \O EDODUNHQ JHQoOLLQ VDQDWVDO \|Q ]HULQH ELU J|]OHP ELU
GHHUOHQGLUPH$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(NLPVV

hQO 6HOoXN 9L\DQD HGHEL\DWo NDKYHKDQHOHUL YH NDKYHKDQH HGHEL\DWoODU6HOoXNhQLYHUVLWHVL

hQO 6HOoXN 9L\DQD HGHEL\DWo NDKYHKDQHOHUL YH NDKYHKDQH HGHEL\DWoODU6HOoXNhQLYHUVLWHVL

hQVDOO (PUH PDUV] UXKVDWV] WDSXVX] ELQDODUGD VRUX LDUHWOHUL 'HSUHP VLJRUWDV QDVO
X\JXODQDFDN"1RNWD(NLPVV

hQVDOO(PUH)HODNHWLQVRUXPOXODUFH]DODUQEXODFDNP"'HSUHPNXUEDQODUVRUXPOXDU\RU
1RNWD(NLP.DVPVV

hQVDOO (PUH 5YHWH YH \ROVX]OXD NDU OREL NXUXOX\RU 0KHQGLVOHU UYHWH VDYD Do\RU
1RNWD.DVPVV

hQYHU$OWDQ7HNQRORMLQLQNXOODQP$620('<$$XVWRVV

hQYHUGL +D\DW +D\DW hQYHUGL
GHQ HKLUOHPH\H IDUNO ELU EDN .HQWVHO PHNDQODU YH JHULOLP
KDWW *|UHQ 6DLP 6HOoXN (NRSRO (NRQRPL 3ROLWLND .OWU YH 6DQDW 'HUJLVL 7HPPX]
(\OOVV

hUJS
WHQ\NVHOHQVHV.DPXdDODQODU0DUWV

hVWQ*OWHQ0DKPXWhVWQ.RUSDUDWL]PELUDOWHUQDWLIRODELOLUPL"0ONL\H(\OO
(NLPVV

hUD\D$YUXSD%LUOLL
QHJLGHQ\RONWLVDGLELUSUREOHPPL"0ONL\H(\OO(NLP
VV

hYH]0HKPHW7RSWDQFKDOOHULQNXUXOXHVDVODUKDNNQGD\|QHWPHOLNOOHUYH%HOHGL\HOHU
+D]LUDQ7HPPX]VV

:DOOHUVWHLQ ,PPDQXHO 2VPDQO PSDUDWRUOXX $NGHQL] YH $YUXSD GQ\D HNRQRPLVL
<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

9DKDS]DGH %DKWL\DU 9DWDQ YH PLOOHW PHFQXQX 7DULK 7UN 'Q\DV 7DULK YH .OWU 'HUJLVL
(NLPVV

9DQOHYNL*HOHQHNVHOLQ|]QGHNLWDNOLWHDON,<DS.DVPVV

9DQOHYNLhWRS\DQQGQGUGNOHUL<DS.DVPVV

9DUGL\D VLVWHPL VDON oDODQODUQD ELU WDNP VNQWODU JHWLUPLWLU .DPX dDODQODU
+D]LUDQVV

9XUDO 0DKPXW .DWPD GHHU YHUJLVLQGH KL]PHWLQ YHULOGLL \HU 9HUJL 'Q\DV
(NLPVV

<DF<DVLQ*$3
WDVRXNVDYD$NVL\RQ(\OOVV

<DKQLFL HYNHW %OHQW $]HUED\FDQ
Q SUREOHPOHULQL JQGHPGH WXWPDN JHUHNL\RU $]HUED\FDQ
7UN.OWU'HUJLVL0D\V+D]LUDQVV

<DNF $KPHW WKDODWP] YH 7UN PDOODUQQ NDOLWH YH LPDM *(0(GHQ %DN
7HPPX](\OOVV

<DNWVPDLO0LPDU6LQDQ
QHVHUOHULQGHPRGOHUVLVWHPYHHEFHGKHVDE<HQL7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

<DNXW .HPDO (\OO %LU NHQWLQ \HQLGHQ GRXX (VNLHKLU 7LFDUHW 2GDV 'HUJLVL
+D]LUDQ$XVWRVVV

<DOoQ%DKDU,62oHYUH\|QHWLPVLVWHPLVWDQEXO6DQD\L2GDV'HUJLVL7HPPX]
VV

<DOoQ(6HPLK7DULKLVUHoWHPLOOLGXUX7UNNLPOLL7UNDY.DPXdDODQODUQQ6HVL
7HPPX]$XVWRVVV

<DOoQ+DVDQ7LFDULND]DQoGDHOGHHWPHWDKDNNXNHVDVYHG|QHPVHOOLNLONHVL9HUJL'Q\DV
(NLPVV

<DOoQ+DVDQ7LFDULND]DQoGDHOGHHWPHWDKDNNXNHVDVYHG|QHPVHOOLNLONHVL9HUJL'Q\DV
(NLPVV

<DOQ]0XUDW\OGDoRNH\GHLWL&XPKXUL\HWLQHLWLPVHUYHQL1RNWD
(NLP.DVPVV

<DOQ] 0XUDW 7UNL\H HNRQRPLVLQH HQWHJUH RODELOHFHN PL" )LQDQV GQ\DV VODPL VHUPD\H\L
WDUW\RU1RNWD(\OOVV

<DOQ]0XUDW.DQVHUL\HQHQGRNWRUDQODW\RUX]PDQODULGGLDODUGHHUOHQGLUL\RU.DQVHULQDV
YDUP"1RNWD.DVPVV

<DOQ] 0XUDW %XSUHQRUSKLQ DGO PDGGH %H\D] |OPH oDUH RODELOHFHN PL" (URLQ EDPOO
WHGDYLVLQGH\HQLXPXW%XSUHQRUSKLQ1RNWD.DVPVV

<DORYD <NVHO 0DOL LELUOLL 7UNL\H DoVQGDQ $YUXSD %LUOLL LOH LOLNLOHULQGH GDLPD VRUXQ
\DUDWDQELUNRQXROPXWXU(OHJDQV,QWHUQDWLRQDO6RQEDKDUVV

<DPDQ$KPHW6DQDWV]NDODQELULGHRORMLQLQ2UNXQ$\ON7UNo'HUJL(\OO
VV

<DPDQ $VODQ &DPQ VHNW|UHO VRUXQODU VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL (NLP
V

<DPDQ $\KDQ )LUPDODU DUDV ELUOHPHOHUGH GHHUOHPH VRUXQODU 0DOL\H YH 6LJRUWD
<RUXPODU(NLPVV

<DPDQ$\KDQ<DWUPLQGLULPLQGH|QJ|UOHQ\DWUPKDUFDPDODUX\JXODPDVQQ|QJ|UOPH\HQ
VHEHSOHUWHPHOLQHEDORODUDNJHUoHNOHWLULOHPHPHVL0DOL\HYH6LJRUWD<RUXPODU
(\OOVV

<RUXPODU(NLPVV

<RUXPODU.DVPVV

<DUGP 1XUWRS hPLW <DUGP <XQDQLVWDQ
GDNL 2VPDQO PLPDUL HVHUOHUL 7DQWDQ $EGXOODK
7\O%LOJH<D]VV
.LWDSWDQWPD

<DUGPhPLW<XQDQLVWDQ
GDNL7UNPLPDULPLUDV7DULK7UN'Q\DV7DULKYH.OWU'HUJLVL
7HPPX]VV

<DDU 6OH\PDQ &DUL DoN QH DQODPD JHOLU" (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
$XVWRVV

<DDU 6OH\PDQ g]HOOHWLUPH QLoLQ WNDQG" (NRQRPL YH 3ROLWLNDGD 7UHQG
(NLPV

<DDU=HNHUL\DONEDKDUYH7UNL\H.DPX6HQ.DPXdDODQODU0D\VV

<DHU *OVHYHQ dDGD (LWLP 9DNI %DNDQ *OVHYHQ <DHU
OH NRQXWXN 6LYLO LQLVL\DWLI
KDUHNHWH JHoPHOL *|UHQ 0JH <OGUP 1RNWD (NLP
VV

<DYDoD $ODHGGLQ <DD\DQ +DUSXW (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU 'HUQHL +DEHU %OWHQL
0DUWV

<DYUX0g]JU+DIWDONHNRQRPL\RUXPX1RNWD.DVPV

<DYUX0g]JU(NRQRPLGHJHoWLLPL]KDIWD1RNWD(NLPV

<DYUXFXN 6DPL 'LOLPL] NLPOLLPL]GLU gQFH GLOGH ELUOLN VRQUD GD ILNLUGH YH LWH ELUOLN
%HOJHOHUOH7UN7DULKL'HUJLVL7HPPX]VV

<DYX]+LOPL%LUWHNLOLQVDQ'RDQ+]ODQ'LO'HUJLVL7HPPX]VV

<DYX] +O\D (UKDQ 3LNLQ dHYUH GRVWX SODVWLNOHU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
+D]LUDQVV

<DYX]1XUGDQ$OWQPDGHQFLOLLQGHVL\DQUOHPH\|QWHPL6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
+D]LUDQVV

<D\ *OVQ *UNDQ (QIODV\RQXQ UHIDK PDOL\HWOHUL ]HULQH WHRULN ELU GHHUOHQGLUPH NWLVDW
OHWPHYH)LQDQV(NLPVV

<D]DU7XUJD\$EGXONDGLU'QGDU7UNVODPVDQDWQGD+RUR]LNRQRJUDILVL.g.6RV\DOYH
6WUDWHMLN$UDWUPDODU'HUJLVL%DKDUVV

<D]JDQ 7XUDQ 2VPDQO QLoLQ KDPHWOL LGL" <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

<D]F0XVWDID7DULKL7UNPLPDUONVDQDWQGDVVOHPHQLQGQYHEXJQ.DUQFD.RRSHUDWLI
3RVWDV7HPPX]VV

<D]F1HVLPL7DQ]LPDWG|QHPL2VPDQOKDEHUOHPHNXUXPX<HQL7UNL\H0DUW1LVDQ
VV

<D]FROX 0XVWDID 6DLG hoQF ELQ
GH GLQL WHNLODWODQPD YH NXUXPODU 5HVPL |UJWOHQPH
7UNL\H'L\DQHW9DNI+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

<D]FROX 0XVWDID 6DLG hoQF ELQ
H JLUHUNHQ GQ\D YH GLQ 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU
%OWHQL1LVDQ0D\VVV

<HGL\OG] %DKDHGGLQ 6LYLO |UJWOHU 9DNIODU YH 'HUQHNOHU 7UNL\H 'L\DQHW 9DNI +DEHU
%OWHQL1LVDQ0D\VVV

<HGL\OG] %DKDHGGLQ 2VPDQOODU G|QHPLQGH 7UN YDNIODU \D GD 7UN KD\UDW VLVWHPL <HQL
7UNL\H0DUW1LVDQVV

<HGL\OG] %DKDHGGLQ 7UNL\H
GH &XPKXUL\HW '|QHPL
QGH \DSODQ YDNI DUDWUPDODU
ELEOL\RJUDI\DV<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

<HGL\OG] %DKDHGGLQ (Q |QHPOL 2VPDQO PLUDV 7UN WRSOXPX <HQL 7UNL\H 0D\V
+D]LUDQVV

<HOGDQ (ULQo 0DUNXS WLSL IL\DWODPD GDYUDQ ]HULQH 3URI 'U (ULQo <HOGDQ LOH V|\OHL
*|UHQ$OL%LOJH0ONL\H(\OO(NLPVV

<HOPHQHPVHWWLQ.XWOXoNYHONHPL]LQNRQXPX\DQQGDNLNDPXoDODQODUQQ\HUL7UNDY
.DPXdDODQODUQQ6HVL7HPPX]$XVWRVVV

<HPHQLFLEUDKLP7LFDULYHVDQD\LLOHWPHOHULQLQNXUXOXLOHPOHUL$QRQLPLUNHWOHU(VNLHKLU

<HQHU<FHO757*HQHO0GU<FHO<HQHULGGLDO757IDUNQ\LQHIDUNHWWLUHFHN*|UHQ
1HH6DUGRDQ1RNWD(NLPVV

<HQL 0XKDPPHW $OL QGLULPOL RUDQD WDEL LOHPOHUGH NDWPD GHHU YHUJLVL LDGHVL 0DOL\H YH

<HQL HNRQRPL ' 7LFDUHW 0VWHDUO 'Q\DGD YH 7UNL\HGH (NRQRPLN *HOLPHOHU
7HPPX]VV

<HQLVHUPD\H\HWHUOLOLLoHUoHYHVL3L\DVDGLVLSOLQL%DQNDFODU(\OOVV

<HQL \DWUP WHYLN WDVDUV ' 7LFDUHW 0VWHDUO 'Q\DGD YH 7UNL\HGH (NRQRPLN
*HOLPHOHU7HPPX]VV

<HQLHKLUOLROXDKLQhWRS\D<DS.DVPVV

<HQLWHU]L (PLQH 0HKPHG $NLI
LQ oDOPD\D YHUGLL |QHP 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 7UNL\DW
$UDWUPDODU'HUJLVLVV

<HUOLg]JUdHYUHQLQSH\]DMPLPDUOER\XWX6WDQGDUG(NRQRPLNYH7HNQLN'HUJL
7HPPX]VV

<HUOL 6HGDW 9DKGHW 7UNL\H
GH VXODN DODQODU 6WDQGDUG (NRQRPLN YH 7HNQLN 'HUJL
+D]LUDQVV

<HLQ2UKDQ1NOHHUVDQWUDOLQ\D]JV(QHUML'Q\DV1LVDQV

<HWNLQ 0QLU 1XUL $% SD]DUQGD 7UN PDOODUQQ NDOLWHVLQLQ NRUXQPDV YH PDUND LPDMQQ
ROXWXUXOPDV*(0(GHQ%DN7HPPX](\OOVV

<OGUP 'XUVXQ 7UNL\H YH 7UN &XPKXUL\HWOHUL LOLNLOHUL WHVSLWOHU $]HUED\FDQ 7UN .OWU
'HUJLVL0D\V+D]LUDQVV

<OGUP +DVDQ $OL <OGUP 0LOOL YH PDQHYL GHHUOHULPL] 'L\DQHW $\ON 'HUJL
7HPPX]VV

<OGUP +VH\LQ 7UNL\H
GH YH GQ\DGD oLPHQWR VHNW|U 1RNWD $XVWRV
(\OOVV

<OGUP +VH\LQ 7UNL\H
GH ]H\WLQ\D UHWLPL 1RNWD (\OO
VV

<OGUPEUDKLP%URNUDWLNLVUDIYHQHGHQOHUL.DYUDPVDOELU\DNODP7UNGDUH'HUJLVL
+D]LUDQVV

<OGUP 0JH +HUNHV LoLQ NUHVHO HNRQRPL ]LUYHVL .UHVHOOHPH NDUW J|VWHULOHULQ \HQL
PHNDQ3UDJ1RNWD(\OOVV

<OGUP 0JH 0HUNH] %DQNDV oRFXNODU HQIODV\RQOD PFDGHOH\H oDU\RU &DQDYDU HYLQH
G|QHELOHFHNPL"1RNWD(\OOVV

<OGUP 6HUFDQ 2VPDQO NHQWLQL RNXPDN 2VPDQO5XPHOL NHQWOHULQLQ GQGUGNOHUL <HQL

<OGUP8XU0XKDUUHP*HQoWUN(WKHP7D6UGUOHELOLUNDONQPD\DLOLNLQXOXVODUDUDV
G]HQOHPHOHU YH EXQODUQ KXNXNL QLWHOLL 7UN GDUH 'HUJLVL 0DUW
VV

<OG] $ 0XUDW <OODUD \D\JQ LQDDW LL LOH GLHU LOHULQ ELUOLNWH \DSOPDV KDOLQGH G|QHP
PDWUDKQQWHVSLWLQGHWHPHWWLNUDPL\HOHULQLQGXUXPX9HUJL6RUXQODU(NLP
VV

<OG] (YUHQ '|QHPOHUL YH EHVWHFLOHUL\OH NODVLN P]LLQ JHOLLP VUHFL $WDWUN hQLYHUVLWHVL
*]HO6DQDWODU)DNOWHVL'HUJLVLVV

<OG]OKDQKUDFDWWDKDNV]\HUH.'9LDGHVLDOQPDVQQ|QOHQPHVLLoLQo|]P|QHULOHUL9HUJL
6RUXQODU(NLPVV

<OG]HU &HPDO 0ONL GDUH $PLUOLL
QGH ND\PDNDP YH ND\PDNDP \DUGPFO 7UN GDUH
'HUJLVL+D]LUDQVV

<OG]HU&HPDO0ONLGDUH$PLUOLL
QGHND\PDNDPYHND\PDNDP\DUGPFOGDUHFLQLQ6HVL
'HUJLVL(\OO(NLPVV

<OPD] $KPHW ;9,,, \]\OGD \DSOP ELU $WDV|] GHUOHPHVL <HQL 7UNL\H
7HPPX]$XVWRVVV

<OPD] (\\S 0HYGXDW VLJRUWDV VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL 7HPPX]
VV

<OPD]KVDQ7DUDOELUoUDQGHUVQRWODU'LO'HUJLVL7HPPX]VV

<OPD]UIDQ7UNVDQDW2UNXQ$\ON7UNo'HUJL(\OOVV

<OPD]VPDLO5HILND%LOJLQ*UVHO*|NPHQ'HSUHPYH|WHVL6DONYH7RSOXP7HPPX]
g]HO6D\VV

<OPD]0HKPHW1XUL\O.XWOX'RXP+DIWDVDoOQDE\NLOJL7UNL\H'L\DQHW9DNI
+DEHU%OWHQL1LVDQ0D\VVV

<OPD] 0HKPHW 1XUL hONH JQGHPLQH \HUOHHQ DoNODPDODU\OD LOJLOL 'L\DQHW OHUL %DNDQ
0HKPHW 1XUL <OPD] LOH U|SRUWDM *|UHQ +DUXQ g]GHPLUFL 'L\DQHW $\ON 'HUJL
$XVWRVVV

<OPD] 0HKPHW 1XUL 2VPDQO 'HYOHWL YH XOHPD <HQL 7UNL\H 0D\V+D]LUDQ
VV

<OPD] 0XDPPHU 7UNOHU
GH GHYOHW YH GHYOHW DGDPQQ YDVIODU %HOJHOHUOH 7UN 7DULKL
'HUJLVL7HPPX]VV

<OPD]0XKDUUHP.UHVHOOHPHYHLKXNXNXQGDGHLLPLKWL\DF0(660HUFHN(NLP
VV

<OPD] 0XVWDID 6L\DVHW YH GHPRNUDVL .g. 6RV\DO YH 6WUDWHMLN $UDWUPDODU 'HUJLVL
%DKDUVV

<OPD] 7HUFDQ 2VPDQO PDGHQ VDQDW <HQL 7UNL\H 7HPPX]$XVWRV
VV

<OPD]oHOLN EUDKLP +DUSXW WDULKL ]HULQH \DSODQ oDOPDODU (OD] 0XVLNL .RQVHUYDWXDU
'HUQHL+DEHU%OWHQL0DUWVV

<UFDO 5RQD (NRQRPLN SURJUDPQ HWNLOHUL G WLFDUHWLPL]GHGHKLVVHGLOPHNWHGLU$620('<$
+D]LUDQV

<LLW <DDU VODP FH]D KXNXNXQD J|UH |WHQD]L 'L\DQHW ho $\ON OPL 'HUJL 1LVDQ
+D]LUDQVV

<RNHGLOPHVUHFLQGHNL$OOLDQRLVUSUL]OHULVXQPD\VUGU\RU<DS(\OOV

<|QH]HU 1XUKDQ 'Q\DQQ ELUoRN ONHVLQGH X\JXODQ\RU .DPX RIIVHWVL] LKDOH
\DSDPD\DFDN(NRQRPLVW(\OOVV

<|QH]HU 1XUKDQ ,0)
QLQ GH JQGHPHJHWLUPHVL\OHWDUWPDODUDOHYOHQGL(NRQRPLGHLQFHD\DU
QHVRQXoODUGRXUXU"(NRQRPLVW(\OOVV

<|QH]HU 1XUKDQ ho D\ON EH\DQODUQ GHYDP HWWLL JHoLFL YHUJL LoLQ GH oRN |QHPOL 7LFDUL
KHVDSODUGDQ DOQDFDN YHUJL 'DQWD\
EHNOL\RU (NRQRPLVW (NLP .DVP
VV

<|QH]HU1XUKDQ+NPHWHNRQRPLNSURJUDPNDUDUOONODVUGUPHNLVWL\RU3DUDND]DQPD\DQ
.7
HKDUFDPD\HWNLVL\RN(NRQRPLVW.DVPVV

<|UN1HYLQ$UELWUDMIL\DWODPDPRGHOLQGHULVNXQVXUODU$WDWUNhQLYHUVLWHVLNWLVDGLYHGDUL

<XUWQDo.HPDO7UDILNWHo|]PFH]DP"GDUHFLQLQ6HVL'HUJLVL(\OO(NLP
VV

<FDROX (UNXW 7h6$' %DNDQ (UNXW <FDROX QFH D\DU LVWLNUDU SURJUDPQ ER]PD]
*|UHQ+DOLO2NLW(NRQRPLVW(\OOVV

<FDROX (UNXW 7UNL\H
GH L GQ\DVQQ |QFHOLNOHUL (OHJDQV ,QWHUQDWLRQDO 6RQEDKDU
VV

<FDROX (UNXW dDGD oDOPD PHY]XDW QDVO ROPDOGU" 0(66 0HUFHN (NLP
VV

<FH*QHdDGD.HORODQ+HUL3RWU<HQL$YUDV\D(\OOVV

<NVHO6HYGDdQDUODUQHOHUIVOGDU"$EHFH(LWLP.OWUYH6DQDW'HUJLVL(NLP
VV

<NVHO 6HYGD %LWPHVLQ GH 0ULGH |UHWPHQ gUHWPHQ 'Q\DV $\ON 0HVOHN 'HUJLVL
(\OOVV

<NVHO6HYGD6DQDWQWXWVDNHWWLLELU|UHWPHQ.HPDO$WHgUHWPHQ'Q\DV$\ON0HVOHN
'HUJLVL7HPPX]VV

=DIHU 6PHU 6HPD 7KH PHDQLQJ RI EHLQJ D VZLQJHU RI ELUFKHV 6HOoXN hQLYHUVLWHVL 6RV\DO

=DQEDN &DQHU 6DQD\L DWNODUQGD \|QHWLP VRUXQODU VWDQEXO 6DQD\L 2GDV 'HUJLVL
7HPPX]VV

=HQJLQ+DNDUDPDYHKDNDOPDDQFDN|UJWOJoOHPPNQGU.DPXdDODQODU
+D]LUDQV

=REX6X]DQ5XVDLUL$10D\NRYYH<HPDQDGOHVHULQGH7UNL]OHUL6HOoXNhQLYHUVLWHVL

=RUOX,OJD]6DEHWD\FODU<HQL7UNL\H0DUW1LVDQVV

=RUXQOXGHSUHPVLJRUWDVQGD]RUXQOXU|WDU(NRQRPLYH3ROLWLNDGD7UHQG(NLP
VV

=RUXQOXWDVDUUXIX\JXODPDVQQVRUXQODUYHJHOHFHL.DPXdDODQODU+D]LUDQ
VV

=OILNDU )DWLK .DWPD GHHU YHUJLVLQGH PWHVHOVLO VRUXPOXOXN X\JXODPDVQQ ]DPDQDP
\|QQGHQGHHUOHQGLULOPHVL9HUJL6RUXQODU(\OOVV

=OILNDU+DP]D'RUX\D]DOPGRUXNRQXDOP7UN'LOL(\OOVV

\]\OGD7UNNDULNDWU0HWLQ3HNHU<DS.DVPV

\OLON\DUVQGD7UNL\HHNRQRPLVL<HQLSHN<ROX7HPPX]VV

$XVWRV 0XVWDID .HPDO QHEROX
GD %X VHUSXXQ LVPLQH DSND GHQLU +HGHI
V

\OONG$%
\HWDP\HOLN\ROXQGDQHUHGH\L]"+HGHIVV

7UNL\H+DYD5DOOLDPSL\RQDV8oDQWUN(NLPVV

VRUXYH\DQWWD\HQLHPHNOLOLN\DVDV(NRQRPLVW(NLP.DVP
0DNDOH(NRQRPLVW(NRQRPLVWHNLVV
GDGU

7.% *HQo 6LWLOLVWOHU <DUPDV ILQDOLVWOHULQGHQ %HUQD $NoDVR\ .HQGLP ROPDN LVWL\RUXP
+HGHIXEDWVV

d1'(./(5
<$=$5$'/$5,'=1
$EDN.D]P
$ELN$\HKDQ'HQL]
$FDU)DWLK
$FDU+DVDQ6DOLK
$FDU+VH\LQ
$FDUg]JU
$FDU7HN1LOIHU
$FXQ+DNN
$oNJ|]1DPN
$GDO$UGD
$GDPRI((
$GD\(PUH
$GHP0DKPXW
$GJ]HO+VH\LQ
$GJ]HO0XKDPPHW6DQL
$GJ]HO0%DKDWWLQ
$G\HNH$1NKHW
$JRVWRQ*DERU
$DEHJP$\OD
$DROX$GDOHW
$UDNoD$KPHW
$UO+DLP
$KVNDO5HFHS
$KXQED\=H\QHS
$N%LODO
$N0DKPXW
$N0HKOLND6XOWDQ
$NDODQ$OL2VPDQ
$NDQGHUH2VPDQ
$NDU+DWLFH
$NDUFDO6H]HU
$NDUO(QJLQ'HQL]
$NDUVX+DVDQ
$NDWO)VXQ
$NEXOXW$KPHW
$NEXOXWOKDQ
$NoDVX$ODHGGLQ
$NoRUDROX$OSDVODQ
$NGD(PLQ
$NGHPLU6OH\PDQ
$NGXU5HFHS
$NHQJLQ<DK\D
$NJog]WLQ
$NJOEUDKLP
$NJO0HKPHW
$NJQG]$KPHW
$NKDQ+VQ
$NQ&HQJL]
$NQF$OSDUVODQ
$NQF8XU
$NN2UKDQ
$NNDQ+DNN
$NND\D*OWHQ
$NND\D+VH\LQ
$NNR\XQ7XUDQ
$NNX0HKPHW
$NNX$NJO6RQJO
$NVQ$KPHW
$NVR\0HKPHW
$NVR\XOH
$NVR\8\JXQ
$NVR\<DYX]
$NV|\HN$WDPDQ
$NVX$NQ
$NVX+DWLFH
$NHKLU0UIDQ
$NWDU<FHO
$NWD1HFDWL
$NWDHULI
$NWD<DVD$]L]H
$NWD\<DVLQ
$NWUN+DVDQ
$N\DYD%H\QXQ
$N\D]+D\GDU
$N\OPD]*O
$N\RO0HKPHW(PLQ
$O(URO
$OD\RQW+DNDQ&HP
$OED\UDN'DYXW
$OGDQ0HKPHW
$OGHPLU$KPHW
$OJDQ(UWXUXO
$OJO+VH\LQ
$OLHIHQGLROX<OPD]
$OLNOo'QGDU
$OL6LQDQ
$OLDU)DKUHWWLQ
$ONDQ$KPHW7XUDQ
$ONDQ+DOXN
$ONQ6HOoXN
$ONLQ.HUHP
$OOHQ:DUUHQ
$OSDU$OL
$OSWHNLQ$OL%HUDW
$OWDQ0LGKDW
$OWDQ0XVWDID=ONI

$OWD\&0MGDW
$OWHU6HOLP6UU
$OWNXODo7D\\DU
$OWXQ$UD
$OWXQWD7XUDQ
$QGDo)HULGXQ
$QJ+DVDQ
$QOD\O$\WX
$SD\GQ<XQXV
$UDNHO\DQ$QGRQ
$UDV<DVLQ
$UJGHQ<OPD]
$UED6HEDKDWWLQ
$UFD01DGLU
$UN02OX
$UN5oKDQ
$UNDQ)DWPD
$UNDQ6DEUL
$UNDQ6HUGDU
$UOO\DV
$UO6H]DL
$UPDDQ0XVWDID
$USDF$OWDUgPHU
$USDF)DWPD
$USQDU6HYDO
$UVODQ$GHP<DYX]
$UVODQ0HKPHW
$UWRN1XUL
$UWXNPDo7DUN
$VODQ$OL
$VODQ<OPD]
$VODQ0XVWDID
$VODQDSD2NWD\
$VODQWUN1HFOD
$VO\FH(UGRDQ
$VVHR0DXULFH
$o$ULI
$JQ6DLW
$WDODU0QLU
$WDOD\%HLU
$WDOD\EUDKLP
$WDVR\)DKUL
$WDVR\0XVWDID
$WD\2VPDQ
$WD\6DOLP
$WH&DIHU7D\\DU
$WHOL'(UNDQ
$WHROX0HKPHW
$WOJDQ$KPHW
$WL\DV,]DN
$WPDFD'LOGDU
$YF6LQDQ

$YDU=HNL
$\+DNDQ
$\EDU(PLQH1
$\EHN%LUVHO
$\GDU+LGD\HW
$\GHPLU'LQoHU
$\GHQL]1LKDW
$\GQ$OLKVDQ
$\GQ$\GDQ
$\GQ$+DPGL
$\GQ%LURO
$\GQ)D]O
$\GQ+LOPL
$\GQ.RUD\
$\GQ0HKPHW
$\GQ0XUDW
$\GQgPHU
$\GQ8IXN
$\GQJ]$\WHQ
$\GRDQ0HWLQ
$\GRGX<OG](PLQH
$\GRV9RONDQ
$\G]'DYXW
$\G]6DOLP
$\KDQ(PLQ+DOXN
$\KDQ0HKPHW
$\NQ+DVDQ
$\UDQFOKDPL
$\WDo=KW
$\WHNLQ)HY]L
$\WHPL]VPDLO
$\YD]ROX%HLU
$\YHUGL6DPLKD
$\\OG])LNUL1DIL]
%DEDGRDQ*OD\
%DEXFXHQRO
%DFDQO(\S
%Do$OHY
%DHU.DWKHULQD
%DGQO+DOLO
%D$OLKVDQ
%DKDGU$EGXONHULP
%DKDUoLoHN$EGONDGLU
%DNU3QDU
%DNU7XQD\
%DNL%LUGRDQ
%DODEDQ$OL
%DODEDQ0XVWDID
%DODEDQOODU0ULW
%DOF*RQFD
%DOEH\gPHU
%DQJHU*URO
%DUGDNoOKDQ
%DUGDNROX$OL
%DUND$\NXW
%DUXWoXg]|QGHU)6HPD
%D+DUXQ+DNDQ
%D5DKLPH
%D6H\LW$KPHW
%DDN/HYHQW
%DDU)DKDPHWWLQ
%DDUDQ0XUDW
%DoHWLQoHOLN$OL
%DNDQ6H\IL
%DWN$OEHUW/
%DWO0HOLK
%DWUHOgPHU)DUXN
%DWXU7OD\
%D\DWO1LOIHU
%D\ERUD'LOHN
%D\GXU5HILN
%D\QGU$EGOD]L]
%D\NDUD7XQFHU
%D\UDNWDU%D\UDP
%D\UDNWDU+LOPL
%D\UDNWDU0HKPHW
%D\UDNWDU1HVULQ
%D\UDNWDU5DVLP
%D\UDP+DNN
%HGLUKDQ<DDU
%HNWD&HQJL]
%HOHNEUDKLP
%HQOLNRO6DEDKDWWLQ
%HUNLgPHU
%HLURYD*QH
%H\KDQ$OLKVDQ
%H\ROX6OH\PDQ
%oDN$\KDQ
%LoHU+VDPHWWLQ
%LOGLULFL)DUXN
%LOGLULFL<XVXI=L\D
%LOHQ$OEHU
%LOHQ2VPDQ
%LOJH$OL
%LOJLFL<HQDO
%LOJLQ*D]L
%LOJLQ1XUL
%LOJLQgPHU
%LOJLQ5HILND
%LOLFL$EGOKDPLW
%LOLFL(EUX1LGD
%LOLFL<HQDO
%LOLU1HEL
%LQDUNVPHW
%LQJ|O$WLOOD
%LQJ|O'XUVXQ
%LQJ|O6HGDW
%LQJ|OHQHU
%LQLFL+DQLIL
%LQOHU0HKPHW=L\D
%LUDQG0HKPHW$OL
%LULQFL$OL
%ROD\6OH\PDQ+D\UL
%ROXOX2VPDQ
%RU1H]LK<DDU
%RUDN6DGL
%RUDWDY.RUNXW
%RVWDQGULV
%RVWDQF.DKUDPDQ
%RVWDQF0HOWHP
%R\VPDLO
%R\DFROX)XDW
%R]DO$\HQXU
%R]DQ0DKPXW
%R]NDIROXXD\S
%R]NXUW%DKDWWLQ
%R]NXUW)XDW
%R]NXUW0XKVLQ
%R]NX)DWR
%UHQGRZ.ODXV
%XGDN5GYDQ
%XODW0XVWDID
%XOGXNhoOHU
%XOXW0HKPHW
%XOXW0HQHU
%XOXW<DNXS
%XUJHVV7RP
%NHQ*OUL]
%OEO$5GYDQ
%\NHNL0HKPHW
%\NNDUF6OH\PDQ
%\NWXUXO$ILI
&DEL6HUNDQ
&DQ$\QXU
&DQ$\WHNLQ
&DQ0HYOW
&DQg]EHU
&DQERODW<DYX]%XUDN
&DQHYL<DYX]
&DQSRODW$\VX
&DQVHYHU7XUJXW
&DQWD\*UHVHYHU*|QO
&HEHFLROX(WKHP
&HPVPDLO
&HQN5DPD]DQ
&HQWHO7DQNXW

&H\ODQ$KPHW
&H\ODQ)H\]L
&KLUDT-DFTXHV
&LKDQ$KPHW
&LKDQJLU(UELO
&LYHOHN$KPHW<DYX]
&LYHOHN8XU
&RNXQ%D\UDP
&RNXQ%HNLU
&RNXQ(UGDO
&RNXQ9DKDS
&XPDOROX<DNDQ
dDGD+DPL
dDOD\DQ=DIHU
dDNDQ<OPD]
dDNFgPHU
dDNU+DVDQ
dDP.\PHW1LQHO
dDPO7ROJD
dDQND\DVODP
dDSDU0XVWDID
dDUNo(PLQ
dDWED8XU
dDYGDU$\KDQ2
dDYXHYVPDLO$
dD\ODN$GHP
dHOHEL6OH\PDQ
dHOHQ6HUDS
dHOHQN+DOLW
dHOLN$OL
dHOLN+VH\LQ
dHOLN.HQDQ
dHOLN1HFDWL
dHPHFLROX6HQHP
dHWLQ%LURO
dHWLQ*QVDQ
dHWLQOKDPL
dHWLQ0XUDW
dHWLQROX2X]
dQDU$KPHW
dQDU7D\IXQ
dLoHN&HODO
dLoHN+DOLW
dLoHN1D]PL\H
dLoHN5DKPL
dLIWoL0XVD
dLIWoL00HWLQ
dLGHP$+DNDQ
dLGHP$3QDU
dLYL$\KDQ
dL]DNoD0XUDW
dREDQROXg]NXO

dRODN%D\UDP
dRODN%HKL\H
dRODN0LNDLO
dRODN0XVWDID
dRODN0XVWDID.HPDO
dRODN6HGDW
dRPDNODIDN(UWDQ
dRQJXU+5GYDQ
dXEXN0.UDW
dXEXNoX%D\KDQ
dXEXNoX=L\D
dXIDO0XVWDID
dXNXUoD\U0$NLI
'DGHPLUg]FDQ
'DKVDQ'
'DNQ0XVWDID
'DONOo%D\UDP
'DONUDQ)LNUHW
'DPODSQDU=OILNDU
'DQNZHUVW*HRUJ
'DJDQ+<OG]
'H:HHVH'HYLQ
'HGHDDo(QGHU
'HOLFH*YHQ
'HOLRUPDQ$OWDQ
'HPLU$OL
'HPLU0VOP
'HPLU2VPDQ
'HPLUFL&DYLGH
'HPLUFL1HIL
'HPLUFLhQDO
'HPLUHO+DUXQ5HLW
'HPLUKDQ(UGDO
'HPLUKDQ(UGHPLU$\HJO
'HPLUL]<OG]
'HPLUNDQ0XVWDID
'HPLUWDEUDKLP$OSD\
'HQL]%HNLU
'HQN(UGHP
'HQNED(PLU%
'HQNHU6DPL
'HQNWD0XVWDID
'HQNWD5DXI
'HUGL\RNdHWLQ
'HUHOL7RNHU
'HUPDQ)dLoHN
'HUPDQ08XU
'LQo0HU\HP
'LUHQ&HQJL]
'RDQ)DWLK
'RDQVPDLO
'RDQ/HYHQW
'RDQ0X]DIIHU
'RDQ\LLW6DGHWWLQ
'RGX6OH\PDQ
'RUXV|]+DOLP
'RUXV|]0(]KDQ
'RUXV|]1LOJQ
'RVD\0HOHN
'RXFHW*HUDOG
'|OHQ(PUH
'|QPH]EUDKLP.DIL
'XPDQ$]L]
'XPDQ0XVD
'XPDQROX$$\GQ
'XUDQ0HOWHP
'XUDQ0HWLQ
'XUDQ2NWD\
'XUPXOKDPL
'XUPX2VPDQ
'XUPX9HKEL
'XUVXQ+DOXN
'XUVXQ.HUDPHWWLQ
'XUX2JQ
'XUX2UKDQ
'QGDU$EGXONDGLU
'QGDU$OL
']JQ'LODYHU
(FHU$KPHW9HKEL
(FHYLW%OHQW
(IHJLO(UWDQ
(JHUDQ1HFGHW
(LOPH]0DKIL
(NHQ*DOLS
(NLQ1XVUHW
(NLQFL(NUHP%XUD
(NLQFL<XVXI
(NPHNoL*OHU
(NRQRPL0QLU
(OoL$\KDQ
(OPDV+VH\LQ
(PHFDQ)HULGXQ0
(PLQ%LOJH
(PLUROX+VH\LQ
(PUH$NLI
(QJLQ5IDW
(QJLQQQFL
(U&HODO
(U5DKLP
(UDOS71HMDW
(UDVODQ&H]PL
(UDYF0XVWDID
(UED\<XVXI
(UFDQ0HWLQ5
(UFDQ<DYX]
(UFLODVXQ$KPHW%LFDQ
(UFLODVXQ$KPHW%
(UoRNOX<=L\D
(UGHP$OL5]D
(UGHP+VDPHWWLQ
(UGHP+VH\LQ
(UGHP+VH\LQ6XEKL
(UGHP0HOHN
(UGHP0XVWDID
(UGRDQKVDQ
(UGRUX0$NLI
(UG|QPH]&HODO
(UJHQog]HU
(UJHQROX)XDW
(UJLQ6HoNLQ
(UJXQ0HWLQ
(UJQ0XVWDID
(UL0HWLQ
(UNDO0XVWDID(
(UNDQ)LNUHW
(UNDQ0HKPHW
(UNDQ0HKPHW$OL
(UNDQ1XUD\
(UNDQO2UKDQ
(UNLQ0ILGH=HKUD
(UNXO$OL
(UNXQW0PLQ
(UPLQUIDQ
(UROX9H\VHO
(URXO&HP
(URO$\WHQ
(UVR\8XU
(UVR\6DODP%HUULQ
(UVPHU&XPKXU
(UWDQQ(UHQ
(UWD$YQL
(UWD)DWLK&
(UWHPg]JH
(UWHQVPDLO
(UWHSQDU$\EDU
(UWRQVPDLO
(UWRS.RQXU
(UQVDOVPDLO(
(U\OPD]%LODO
(U]DQ$\H
(U]XUXPOX.HQDQ
(VHQ$GHP
(VHQ.DVP
(VHQ1NHW
(VHU(UGDO
(VHU9HKEL

(VNLROX0HKPHW
(JLQ<DDU
(WJHU16HOLP
(WLNH6HUDS
(YFDQ+DVDQ
(YUHQ2OWDQ
(YUHQRV+DOLV
(YVLOH0HKPHW
(\LFH6HPDYL
(\EROX1XUL
(\EROX6DEDKDWWLQ
)HGD\L&HPDO
)HQGROX+DVDQ7DKVLQ
)LGDQ0HKPHW
)LHN0+DPLW
*DULKh]H\LU
*HGLNOL)HWKL
*HQFHU$OLKVDQ
*HQFROX0XUDW
*HQo(UGDO
*HQo0HKPHW
*HQo0XVD
*HQo7XUDQ
*HQo<XVXIKVDQ
*HQoOHU$\KDQ
*HQoOHU1H]LK
*HQoWUN0XKDUUHP
*HQJ|U&HYGHW
*HUJLQ6HOGD
*H]HU0HKPHW
*LUD\.\PHW
*RUWVRV9&KULVWRV
*|oHU$OL
*|GH.HPDO
*|NDOS+VQ<XVXI
*|NDOS0HKPHW
*|NGHPLU2NWD\
*|NNHQW*\DV
*|NPHQ*UVHO
*|NVX7XUNXW
*|NWD(UELO
*|NWD6HPD
*|N0HKPHW
*|N\D\2UKDQDLN
*|OF6OH\PDQ
*|OJHFL0HUDO
*|PHo6DGHWWLQ
*|QHQFDQ=DKLW
*|QO)VXQ
*|UJQ7DKVLQ
*|UNHP(OLI
*|UPH]0HKPHW

*|UQ)LNUHW
*|\PHQ.RUHO
*|\Qo1HMDW
*|]D\GQ1HY]DW
*oO)DUXN
*oO6OH\PDQ
*O0XDPPHU
*O5XKL
*OHQVR\7XQFHU
*OHU$OL
*OHU%LUJO$
*OHU0HIWXQH
*OHU\]+DVDQ
*OHU\]6YH\GD
*OH+DVDQ.UDW
*OJQ$1HFDW
*ONDQ3RODW
*OVR\(UVLQ
*OVR\8IXN
*OWHNLQ)HKPL
*OWHSH1HFDWL
*P6HPLK
*PND\D+D\UHWWLQ
*QDO9XUDO
*QD\&HYGHWOKDQ
*QD\g)DUXN
*QD\GQKVDQ
*QGD1HY]DW
*QGRGX$EGXOODK
*QGRPX.HPDO
*QG]0HUDO
*QG]6H\LW$OL
*QG]7XIDQ
*QHUdLGHP
*QH$KPHW
*QH\=DKLW
*QJ|U$OLVUD
*QVHY0HVXW
*U(OD
*UDQ7HYILN
*UD\$ULI
*UOHVHO&DQ)XDW
*UVR\(RO=LKQL
*UWXQD$OL0ILW
*UWXQD6HYJL
*YHQGLUIDQ
*]HO$EGXUUDKPDQ
*]HO1D]PL
+DELEVPDLO
+DFDOROX<FHO
+DF+DI]$EGXUUDKPDQ
+DFH\SROX)VXQ
+DFPIWROX1DVUXOODK
+DODoROX<XVXI
+DOF1HYLQ
+DOLV0XKVLQ
+DQO+DNDQ
+DUPDQgPHU)DUXN
+DVRO'RDQ
+DWHPL+VUHY
+DWLSROX(VUD
+DWLSROX+XULVHO
+DWLSROX2NWD\
+DWLSROX6OH\PDQ
+HNLP\DQ$UOHW
+HVDSoROX0XKVLQ
+HVHQOL&HPLO
+LJJV)UHG
+RFDROX'XUPX
+RFDROX0+DNDQ
+RWKDP'DYLG
+OU+LPPHW
,OJD]$VP
,NDUD$KPHW0HWH
,NHO.RUKDQ
,NODU$OL
,NO$OSDVODQ
,NVDO7XUJXW
,Q(NUHP
EUDKLPJLO0HKPHW
GHOHU6HUGDU
KVDQROX(NPHOHGGLQ
OJUHO0FWHED
OKDQ0XVWDID
OKDQ1HMGHW
ONLQ6HOLP
QDO$\KDQ
QDOFN+DOLO
QDQ$WLOOD
QDQ(PUH$OSDQ
QDQ1XUNXW
QDQFHUgPHU7XUXO
QFH$KPHW
Q|]-OLGH
SHNOL<XVXI
SHU2VPDQ
SLUOL0HKPHW
UEHo<XVXI=L\D
ULGD2VPDQ
VODPL+DPLGKDQ
YHGL&HQJL]
YJLQ+D\UHWWLQ
-XUXNRYVNL'LPLWDU
.DEDGD\$EGONDGLU
.DEDNO$KPHW
.DELO<XVXI
.DFDUNU
.DoDU0XVWDID
.DGHPROX0XVWDID
.DGROX0XKVLQ
.DKUDPDQ%DKDWWLQ
.DKYHFL2VPDQ
.DK\D(VLQ
.DOD\FUIDQ
.DOD\F6H]DL
.DOHDDV%DKDGU
.DOHQGHU$KPHW
.DOQEUDKLP
.DO\RQFX&HPDO$
.DQEDN<OPD]
.DSODQ0XVWDID
.DUD0HKPHW
.DUDEDEDKVDQ
.DUDEDPUDQ
.DUDED\U&HQJL]
.DUDEXOXWg]FDQ
.DUDFDEUDKLP
.DUDFD.D]P
.DUDFD2UKDQ
.DUDFD<XVXI
.DUDoRU6OH\PDQ
.DUDoRU=H\QHS
.DUDGD\(\S
.DUDGHQL]dHOHELFDQg]FDQ
.DUDGRDQ8XU
.DUDKDQ$OL
.DUDND(VHU
.DUDND0HKPHW
.DUDND1DGLU
.DUDND6HYNXWKDQ
.DUDNR\XQOX(UGRDQ
.DUDNR\XQOX)DWLK
.DUDNX+LNPHW
.DUDNXGULV
.DUDPDQ'XGX
.DUDPDQ+D\UHGGLQ
.DUDPDQ0/WIXOODK
.DUDQILOROX$<DVLQ
.DUDRVPDQROX$WLOOD
.DUDRVPDQROX)DWLK
.DUD|UV00HWLQ
.DUDVX&H]PL
.DUDWD0XVWDID
.DUDWDDEDQ
.DUDWHSHNU
.DUOD%HNLU

.DUSX]+DLP
.DU\DG0MJDQ
.DU\DG1D]PL
.DVDSROX$\WO
.DVDSROX(UoLQ
.DWUFROX<FH
.DYDV$KPHW
.DYL+VDPHWWLQ
.D\D$KPHW
.D\D&HPLO
.D\D0XDPPHU
.D\D1LKDW
.D\DgQDO
.D\DEDO0HKPHW$OL
.D\DFDQVD
.D\DFN$KPHW
.D\DODU7XQFHU
.D\D%HQVJKLU7UNVHO
.D\KDQ+DVDQ
.D\1XUL
.D\PDN+DVDQ
.D\VLFL&DIHU
.D]D]0HWH
.D]F=L\D
.D]PD]6OH\PDQ
.HoHOLdHWLQ
.HOHFLROX0$\NXW
.HOHNU
.HOHWLPXU%HGUHWWLQ
.HPDOROXVPDLO
.HPLNOL%LODO
.HQDQROX0.HPDO
.HUPDQ=H\QHS
.HVNLQ'RDQ
.HVNLQ(NUHP
.H\GHUdDODU
.EU]OEUDKLP
.OGL<XVXI
.Oo(QYHU
.Oo(URO
.Oo+DLP
.Oo2UKDQ
.OoND\D$+D\DWL
.OoROX$KPHW
.OQoVPDLO
.OQoND\D0HKPHW'HUYL
.UDQVR\0XVWDID
.UDWO&HQJL]
.UPKDQ1D]DQ
.UNJ|]<DVHPLQ
.UO2UKDQ
.UPDQ$KPHW

.]ORWNU
.]OWD0HKPHW
.]OWRSUDN6OH\PDQ
.]O\DOO+VQ
.RFDED6OH\PDQ
.RFDJ|])DGO
.Ro0XVWDID
.Rog]HU
.Ro<XQXV
.RoD06DGL
.RoGHPLU.DGLU
.RoHU$EGXUUDKPDQ
.RoHU1HMDW
.RoNDU<NVHO
.RGDODN1]KHW
.ROD1HFDWL
.RPDQ+7XQo
.RQXNoX(QYHU
.RUNPD]0X]DIIHU
.RUNPD]1XUD\
.RUNPD]6H\IXOODK
.RUNXW$OL
.RU\UHN(QLV%HKLo
.RVDO9HGDW
.RXQ(UGDO
.RWDQ5DLIH
.RYDQFODU%LURO
.|IWHROX.HUHP
.|NVDO*UVHO
.|NVDO0)DWLK
.|NVDO02X]
.|NWUN$WI
.|OHWDYLWROX7DYLW
.|SUO.HPDO
.|UH]OLROX*|NVHQ
.|VROX1HY]DW
.|WHQ$EGXOODK
.|\O$EGONDGLU
.XEDQ%DKD
.XEDQ'RDQ
.XGUHW&HYGHW
.XNXO0+DOLVWLQ
.XPFX(UFDQ
.XPOX0XVWDID
.XQGXUDFROX6HYLP
.XQW0HWLQ
.XQWHU$KPHW
.XUDQ(UFPHQW
.XUDQ7LPXU
.XUEDQRY%DEHN2VPDQROX
.XUGROX00HWLQ
.XUPDQDOLHY$
.XUQD]+LNPHW
.XUQD]HILND
.XUXQ=HNHUL\D
.XUW$EGXUUDKPDQ
.XUW'LOHN
.XUWXOX%HUUDN
.XUX2QDQ
.XW*QD\
.XWXOH
.XWDO0HWLQ
.XWOX+D\GDU
.oN&HYGHW
.oN0XVWDID
.oNDKPHWROX2VPDQ
.oNFDQ7DOLS
.oNNDOD\$EGXOODK0HVXG
.oNNXWOX1DPN
.GHQ$OL
.GHQ$\]LQ%D\NDP
.UDW&HQJL]
.UDWGLO
.WNo$EGXOODK
.WNo%LUVHQ
.WNROX0EDKDW6
/DQGDX-DFRE0
/DQJHQEDFK5DQGROSK
/HYHQW6HOoXN
/HZLV%HUQDUG
/H\OHN%DWWDOJD]L
0Do0HKPHW
0DGUDQ%XUoDN
0DQJR&\ULO
0DQLVDO(URO
0DUGLQHULI
0DUVRYLo$KXQRY$]DW
0DUWDO$EGXOODK
0DVNDQ$OL
0DWDUD%LUVHO
0D[LP0LKDL
0D]F1XUHQ
0HKPHGROX<XUGDJO
0HPPHGRY6OH\PDQ
0HQJL+DPGL
0HQJROX0HWLQgQDO
0HUDO%D\UDP
0HUFDQVPDLO+DNN
0HULohPLW
0HUWg]FDQ
0HWLQ(URO
0LUDV)XDW
0L\DVROX0XVWDID
0RRO+DVDQ
0XPFX+DVDQ
0XUSKH\5KRDGV
0XWOX.D\KDQ
0XWOXoD+D\UL
0GHUULVROX)DWLK
0IWROX+LODO
0IWROX07DPHU
1DGLURYD$QDUKDQ
1DKXP-DQ
1DNWL\RN$WOKDQ
1DV$GQDQ
1DV1HVULQ
1DVNDOL(PLQH*UVR\
1D]DUED\HY1XUVXOWDQ
1HEL\HY%HNLU
1HULPDQROX.DPLO9HOL
1LVDQED\HY$EGLOPDOLN
1R\DQDOSDQ1LQJXU
1XUDO$OL
1XUHWWLQROX*QHU
1XWNXg]GHPLU
2FDN$KPHW<DDU
2GDED8XU.|NVDO
2GDED$6HID
2GDED+DUXQ
2GDEDROX)XDW
2IIHQEDFKHU$NLYD
2IOD]0XVWDID
2X]%LQKDQ
2X]&HQQHW
2X]02NDQ
2X]6DGN
2X]7DQMX
2X]=HNL
2X]EDDUDQ%HNLU
2X]ROX<XVXI
2NDQ$FDU
2ND\&QH\G
2NLW+DOLO
2NWDU.HPDO
2NWDU6$WH
2NWD\$KPHW
2NXO0HKPHW6DGL
2NXWDQ0DKPXW
2N\D\%HGLL
2OFD\(URO
2OFD\+%OHQW
2OFD\1H]LK
2QXU01DFL
2UKDQ2VPDQ=
2UKXQ$OL+DGL
2UWD\OOEHU

2W\DP)LNUHW
2\DW$NQ
2]DQND\Dg]HU
gFDO&HODO
gFDO)DWLK0HKPHW
gFDO02X]
goHU$EGXOODK
gJH2VPDQ
gNH0LP.HPDO
gNPHQ0XVWDID
gNV]$GQDQ
gNWH(UWXUXO=HNDL
gNWHQ6DGHWWLQ
gQDO%HQJ
gQD\0XVWDID1DGLU
gQFO0HKPHW6DGN
gQGHU6HODKDWWLQ
gQHUOKDQ
gQHUHULI
gQH\*|QO
gQJH0XVWDID
gQJ|UHQ5HDW
gUHP0XUDW
gUHQo$OL)XDW
gYQo*QD\
gYWKVDQ
g]0HKPHW
g]0XVWDID
g]0)H\]L
g]DOS'HIQH
g]DWD\&DQ
g]D\*QHU
g]D\O+DQ
g]D\0XVWDID
g]D\GHPLU6DYD0
g]ED\KVDQ
g]EHN0HKPHW$
g]FDQ$EGONDGLU
g]FDQ)LNUHW
g]FDQ1XUL
g]FDQXD\LS
g]oHOLN0XVWDID
g]GHPLU$KPHW
g]GHPLU%XUKDQ
g]GHPLU&DKLGH
g]GHPLU(UJXQ
g]GHPLU0HKPHW
g]GHPLU1DILD
g]GHPLUFL$EGXOODK
g]GHPLUFL)DKUHWWLQ
g]GHPLUFL+DUXQ
g]GHQ+VH\LQ

g]GHQ0HKPHW
g]GHU$OL
g]GLULP0XKLWWLQ
g]HOoL+DOXN0
g]HQED\g]FDQ
g]HQGHV(QJLQ
g]HU'HU\D1NHW
g]HU0$NLI
g]HUROX+1HFGHW
g]HURO1HGLP
g]H\5DPD]DQ
g]JHQ%HNLU
g]JHQ)HUKDW%DNDQ
g]JHQoDKDQ
g]JOED2UKDQ
g]JOH0X]DIIHU
g]JPhPLW
g]JU$WLOOD
g]JUHO$YQL
g]JYHQ$KVHQ,N
g]LOKDQ0$\GQ
g]NDQ$OL5DIHW
g]NDQ+VDPHWWLQ
g]NDQ0XVWDID
g]ND\D.DGLU
g]ND]DQo0XVWDID
g]NU6HUKDW(PUH
g]N|N(UWXUXO
g]NXO(QYHU
g]NXO2VPDQ
g]PHQ0HKPHW
g]RNXU2UKDQ
g]|QGHU+DVDQ
g]|QGHU0&LKDW
g]SHNHO2VPDQ1XUL
g]VDQ0LWKDW
g]VR\VPDLO
g]WRSUDN)DKUHWWLQ
g]WUN$OL
g]WUN$OL2VPDQ
g]WUN$\GQ
g]WUN%Q\DPLQ
g]WUN.D\KDQ
g]WUN0XUWD]D
g]WUN1DPN.HPDO
g]WUN1D]LI
g]WUN1D]PL
g]WUN2VPDQ
g]WUN2VPDQ0HWLQ
g]WUN6DLG
g]XXUOX0HWLQ
g]\DOoQHU$GQDQ
g]\HU0$OL
g]\XUW+DVDQ
3DGU$OL
3DN\]$ODDWWLQ
3DODVNHQGHU
3DPXNHYNHW
3DUOW+DVDQ
3DUODN%HNLU
3DUODN7DKVLQ
3DUODWUVPDLO
3D\GD6HYJL
3HKOLYDQO+DPLW
3HNDFDUdHWLQ
3HNFDQWH]+DNDQ
3HNHU(UKDQ
3HNLQ+VH\LQ
3HNROFD\$1HFOD
3HNWD+DVLS
3LNLQ(UKDQ
3RODW0HKPHW
3RODW1D]P+
3RODW5HILN
3RODW6UH\\D
3URGL5RPDQR
5DKPL+VH\LQ
5DPVD\:0
5DZ/DXUHQFH
5HIL+DOLW
5HQGD*QVHO
5H\KDQ&HQN
5RGULN'DQL
5RWK0DUWLQ
5VWHPKDQO6DELU
5]JDU+DVDQ
6DEDQF6DNS
6DFFRQL/XFD9LWDOLQL
6DQ.D]P
6DODP(UGRDQ
6DNDROX6DLP
6DOD\<DOoQ
6DOPDQ+VH\LQ
6DPXU6HEDKDWWLQ
6DQDO5HFHS
6DQO(UGDO
6DQYHU05HP]L
6DUDo2VPDQ
6DUDog]JU
6DUDO6HOPD
6DU1HEDKDW
6DUDKPHWROX1HVULQ
6DUDVODQhPLW
6DUoDPEUDKLP
6DUGRDQ1HH
6DUJO(FH
6DUJOOH7XUDQ
6DUKDQ=HNL
6DUNDYDN.D]P
6DUQD\<XVXI
6DUWD0HKPHW
6DUWD6OH\PDQ
6DWDU6LQDQ
6DWF2X]
6DYD$OLEUDKLP
6DYD0HWLQ
6DYD6DLP
6D\GDP$EGXOODK
6D\GDP(UKDQ
6D\OJDQHYNHW
6D\PDQ<NVHO
6D]DNVPDLO
6FDOHV5REHUW+
6FKXO]H1HUJLV
6HoNLQ%HNLU6DPL
6HOoXN6DLP
6HPL]<DDU
6HULQ0XKLWWLQ
6HUWND\D.DUDNXUW*OJQ
6HYJHQ1D]PL
6HYJL$KPHW
6HYLQ'LOHN
6HYLQo%LODO
6HYLQo)LNUHW
6HYNVPDLO+DELE
6H]DO/HYHQW
6H]HU$KPHW1HFGHW
6KDZ6WDQIRUG
6Q$1DFL
6UFOKDPL
6LOHU$EGXUUDKPDQ
6LOYDQL&DUORV
6LPLWLV&RVWDV
6LQDQROX2NWD\
6LSDKLVPHW
6REXWD\7OD\
6RODN)HUUXK
6RODNEUDKLP
6RQ\HO6DODKL5
6R\+%D\UDP
6R\GDQ%LOOXU<DOW
6R\GHPLU6HOLP
6R\VDOVPDLO
6|QPH]6LQDQ
6|QPH]=HNL
6|QPH]oL*QVHOL

6|\OHPH]+DLP
6|\OHPH]ROX$KPHW
6|]HQ.HPDO
6XED%LUJO
6XED&HPDO
6XED+VUHY
6XKHU+DQGH
6XLoPH]+DOLW
6XOWDQ]DGH9XJDU
6XQWD\<XVXI
6GRU1XUGDQ
6HO+DVDQ
6UPHOL0$NQ
6]HU6DPL
DIDN$OL
DIDN<DNXS
DKLQ'XUGX
DKLQ+DOH
DKLQOKDQ
DKLQ.HPDO
DKLQ0HKPHW
DKLQ0XVWDID
DKLQ0%DKDGU
DKLQ0<XUGDO
DKLQ=DILUH
DKLQND\D6HUGDU
DKLQOHU2UKDQ
DKODQDQ)HY]L
DKVXYDUROX/WI
DNLUROX0DKPXW+
DPVXWRYD$OVX.HULPRYD
DQO8IXN
DUO0DKPXW
HGHOH)HULGXQ
HKDEHWWLQ&HQDS
HKLUOL<$WLOD
HKVXYDUROX/WIL
HNHU0HKPHW
HPVHWWLQ2UKDQ
HQVPDLO
HQ0XUDW
HQ2UKDQ
HQHU$EGOODWLI
HQHU$GQDQ
HQHU+EUDKLP
HQHU2UXo+DPL
HQJO5DPD]DQ
HQL1RUD
HQRFDN/HYHQW
HQRO0$NLI
HQWUN2NKDQ
HHQ5DPD]DQ

NODUO\DV
LPHN$EGXOODK
LPHN0XKLWWLQ
LPLUJLO$KPHW
7DEDNROX$KPHW
7DEDQ6DPL
7DOQOOKDQ
7DPLOOD$OL\HYD
7DQ$KPHW
7DQ1DLO
7DQHU7DKLU
7DQJRODU6HPLK
7DQQG=HUHQ
7DQUNXOX$.HQDQ
7DSDQ0HWH
7DUP(UWX=H\QHS
7D(WKHP
7D.HQDQ=L\D
7D6XDW
7DGHOHQ'RDQ
7DGHOHQ+0XVD
7DNDQ<XVXI=L\D
7DNUDQ&HPDOHWWLQ
7DWDQ<DK\D.HPDO
7DWDU7DQHU
7DYXNoXROX0XVWDID
7D\ODQ(UWXUXO
7D\ODQ7ROJD
7D\XN*QHU
7D]HJO(PUXOODK
7HNHOLOKDQ
7HNLQ$KPHW
7HNLQ$OL
7HNLQ$OS1XUL
7HNLQ0DKPXW
7HNLQ0XVWDID
7HNLQ2X]
7HNLQ5H\KDQ
7HODWDU)XQGD(UGRDQ
7HOOLROXEUDKLP
7HPHONXUDQ7HYILN
7HPLURYD=RXNKUD
7HQJLOLPROX'LODYHU
7HSHEDO)DWLK
7HSHND\D0X]DIIHU
7HU]LROX$UVODQ
7HU]LROX6XDW
7HU]LROX7RVXQ
7HWLN*DIIDU
7H]HO7XQo
7H]HU(UFDQ
7LWL].6DYD
7RNNUDQ
7RN7UND\1
7RNDW<DNXS
7RNGHPLU$VOKDQ
7RNHO%D\UDP%LOJH
7RNHU+DFHU
7RQXVg]JU
7RSDO&HQJL]
7RSDO0HKPHW
7RSDOROXOKDQ
7RSDUO5HFHS
7RSGHPLU+VH\LQ*D]L
7RSUDN(UGRDQ
7RSUDN.DUDPDQ=HUULQ
7RUWRS1XUL
7RVXQ&HPDO
7R\QEHH$UQROG-
7R]OX1HFPHWWLQ
7XIDQ%HULO
7XIDQ0X]DIIHU
7XWHNLQ6OH\PDQ
7XOXNoX1%LQQXU
7XQD.RUNXW
7XQDER\OX2VPDQ
7XQFD\&DQ
7XQFHU6DDGHW6HOFHQ
7XQo6HPUD
7XQoD\hPLW
7XUDO6DGN.HPDO
7XUDQ.HPDO
7XUDQ0XVWDID
7XUDQ5HILN
7XUDQ=EH\LU
7XUJXW.D\D
7XUJXW<DNXS
7XUKDQ6H\KDQ&
7XWD1D]DQ
7X]FXgQGHU
7PVHN$EGXOODK
7UHPL1XUJO
7UHU2VPDQ
7UNDQ.DGUL\H
7UND\$\VHO
7UND\&HYGHW
7UNFDQ(UJXQ
7UNGRDQ%HUQD
7UNGRDQ2UKDQ
7UNHU$\GQ
7UNHU0DVXP
7UNHU0XDPPHU
7UNHU7XUJD\
7UNHU.\HO0EDKDW
7UNNDKUDPDQ0LPDU
7UNNDQ5HKD2X]
7UNPHQ)LNUHW
7UNPHQ=HNHUL\D
7UN|QH0PWD]
HU
7UN|]PHQ0)DWLK
7\O$EGXOODK
7]PHQ.UDW
8oNDQ*UKDQ
8IXN0HKPHW7DKLU
8XU$ULI
8XUEUDKLP
8OXDQW=H\QHS
8OXoDP$EGVVHODP
8OXVR\$KPHW
8OXVR\$6DGL
8PXGROX9LGDGL
8QDQ)DKUL
8QDW<DYX]
8V$KPHW7DODW
8VOX$EGXONDGLU
8VOX0XVWDID
8VOX1DVXK
8VOX5HFHS
8VOX6DOLP
8VOX6DPL
8VWD7HYILN
8VWDEXOXWgPHU
8\DQN&DKLW
8\DQN0HKPHW
8\VDO&LKDW
8\VDO'RDQ
8]HOOWHU
8]HO1H]LK
8]XQ$EGXOODK
8]XQ$KPHW
8]XQ$OL.DPLO
8]XQ7XUJD\
8]XQD\%LURO
8]XQROX6DGL
hoHO$\EHW*OJQ
hoSQDUODU+DPGL

hOJHQ$\JQ
hOJHU3R\UD]
hONHU1HFPL
hON)HWKL
hQDO&HPLO
hQDO0XVWDID
hQDO6HYLO
hQDO7XUJXW
hQDOhPLW
hQO&HQJL]
hQO+DOLO
hQO+DUXQ
hQO6HOoXN
hQVDOO(PUH
hQVQ$U]X
hQYHU$OWDQ
hQYHUGL+D\DW
hVWQ*OWHQ
hVWQ0DKPXW
hVWQHOEUDKLP(QJLQ
hUD\D
hYH]0HKPHW
9DKDS]DGH%DKWL\DU
9DQOHYNL
9XUDO0DKPXW
:DOOHUVWHLQ,PPDQXHO
<DF<DVLQ
<DKQLFLHYNHW%OHQW
<DNF$KPHW
<DNWVPDLO
<DNXW.HPDO
<DOoQ%DKDU
<DOoQ(6HPLK
<DOoQ+DVDQ
<DOQ]0XUDW
<DORYD<NVHO
<DPDQ$KPHW
<DPDQ$VODQ
<DPDQ$\KDQ
<DUDU+O\D
<DUGP1XUWRS
<DUGPhPLW
<DDU6OH\PDQ
<DDU=HNHUL\D
<DHU*OVHYHQ
<DYDQ&HQJL]
<DYDoD$ODHGGLQ

<DYUX0g]JU
<DYUXFXN6DPL
<DYX]+LOPL
<DYX]+O\D
<DYX]1XUGDQ
<D\*OVQ*UNDQ
<D]DU7XUJD\
<D]JDQ7XUDQ
<D]F(YUHQ
<D]F0XVWDID
<D]F1HVLPL
<D]F=H\QHS
<D]FROX0XVWDID6DLG
<HGL\OG]%DKDHGGLQ
<HOGDQ(ULQo
<HOPHQHPVHWWLQ
<HPHQLFLEUDKLP
<HQHU<FHO
<HQL0XKDPPHW$OL
<HQLHKLUOLROXDKLQ
<HQLWHU]L(PLQH
<HUHEDNDQ0HWLQ
<HUOLg]JU
<HUOL6HGDW9DKGHW
<HLQ2UKDQ
<HWNLQ0QLU1XUL
<OGUP$OL
<OGUP%LOJH
<OGUP'XUVXQ
<OGUP+DF2VPDQ
<OGUP+DVDQ
<OGUP+VH\LQ
<OGUPEUDKLP
<OGUP 0JH

<OGUP6HUFDQ
<OGUP8XU
<OG]$0XUDW
<OG](YUHQ
<OG]OKDQ
<OG]HU&HPDO
<OPD]$KPHW
<OPD]&HQDS
<OPD](\\S
<OPD]KVDQ
<OPD]UIDQ
<OPD]VPDLO
<OPD]0HKPHW1XUL
<OPD]0XDPPHU
<OPD]0XKDUUHP
<OPD]0XVWDID
<OPD]1D]P
<OPD]7HUFDQ
<OPD]oHOLNEUDKLP
<UFDO5RQD
<LLW<DDU
<|QH]HU1XUKDQ
<|UN1HYLQ
<XUGDNXO2NDQ
<XUWQDo.HPDO
<FDROX(UNXW
<FH*QH
<NVHO6HYGD
=DIHU6PHU6HPD
=DQEDN&DQHU
=REX6X]DQ
=RUOX,OJD]
=RUROX/HYHQW
=OILNDU)DWLK
=OILNDU+DP]D

d1'(./(5

.218%$/,./$5,'=1
$%'
$%'h/+$0',,260$1/,3$'$+,
$'$/(77(./$7,260$1/,
$'$1$
$'$1$7$5+
$)(7/(5
$)(7/(5<$7,5,0/$5
$)(7<$5',0/$5,
$5,
$+/.260$1/,
$+0(7&(9'(73$$
$+0(7<(6(9
$'67h5.<(
$/(<$3,6,260$1/,
$.$5<$.,7
$.5('7$6<217h5.<(
$/(9/.
$/)$%(/(57h5.
$/51(9$<
$/0$1('(%<$7,
$/7,125'8'(9/(7
$0%$/$-6$1$<7h5.<(
$0(5.$1('(%<$7,
$1$'/(70
$1$'2/8%(</./(5'(95
$1$'2/87$5+260$1/,
$1$<$6$'(././(5
$1$<$6$+8.8.87h5.
$1$<$6$0$+.(0(67h5.<(
$1$<$6$/$57h5.
$1.$5$%h<h.(+5%(/('<(6
$12105.(7/(5
$12105.(7/(5%5/(0(
$17(3),67,,h5(70
$172/2-/(5
$175232/2-
$5$7,50$*(/750(7h5.<(
$5.(2/2-..$=,/$5%856$
$5.(2/2-..$=,/$5=05
$5.(2/2-<h=(<$5$7,50$/$5,(*(%g/*(6
$5.(2/2-<h=(<$5$7,50$/$5,=05
$590$/=(0(6&80+85<(7'g1(0
$590$/=(0(6260$1/,'g1(0
$59/(5$5$6,%5/7h5.<(%8/*$567$1
$59/(51*/7(5(
$59/(5260$1/,

$6(/6$1
$6.(5+$9$&,/,.
$6.(5/./(5260$1/,$/0$1<$
$6.(5/./(57h5.<(65$/
$6.(52.8//$5260$1/,
$6.(532/7.$260$1/,
$6.(5675$7(-YH7$.7.
$6.(57$5+7h5.
$6.(58d$./$5
$6.(5<$3,260$1/,
$6752120
$7$d1858//$+
$7$7h5.(.2120
$7$7h5.+$/.d,/,.
$7$7h5.1.,/$3/$5
$7$7h5..h/7h5
$7$7h5.0('(1<(7d/.
$7$7h5.0867$)$.(0$/
$7$7h5.0h=.
$9583$%h7h1/(0(6
$9583$.216(<
$9583$.216(<0$+$//'$5(/(5
$986785<$('(%<$7,
$<$..$%,6$1$<7h5.<(
$<9(5'6$0+$
$=(5%$<&$1
$=(5%$<&$17$5+
$=,1/,.+$./$5,
$=,1/,.2.8//$5,
$=,1/,./$5260$1/,
$=,1/,./$5<81$167$1
$%32/7.$6,
$%h<(/
$%h<(/.,%5,6580.(60
$%h<(/7h5.<(

%$'(0h5(707h5.<(
%$&,/,.
%$.85.$1818
%$+d(/'(9/(7
%$/,.d,/,.7h5.<(
%$/,.(65
%$/.$1+$5%
%$/.$17$5+
%$1$5/,1+$'6$0
%$1.$.5('/(56$1$<
%$1.$&,/,.(1)250$6<218
%$1.$&,/,.+8.8.8$%
%$1.$&,/,.+8.8.87h5.<(
%$1.$&,/,.6(.7g5h7h5.<(

%$1.$&,/,.667(0
%$1.$&,/,. 667(0 7h5.<(

%$1.$&,/,.7$'(1(70
%$1.$&,/,.7$9(50//.
%$5$-/$57h5.<(
%$6,06$1$<7h5.<(
%$6,1$=(5%$<&$1
%$6,1260$1/,
%$6,17h5.<(
%$%$.$1/,.'$*0&80+85<(7$59'$5(%$.$1/,,
%$%$.$1/,.'$*0260$1/,$59'$5(%$.$1/,,
%$*/$/)8$7
%(/('<(%1$/$5,
%(/('<(*(/5/(5
%(/('<(*(/5/(57h5.<(
%(/('<(+$5&$0$/$5,
%(/('<(.$181/$5,
%(/('<(/(5
%(721h5(70
%(721h5(70.$/7(.21752/
%%(5h5(70
%%/<2*5$)<$/$5
%/*7(.12/2-67h5.<(
%/*723/808
%/*6$<$5.8//$1,0,%$1.$&,/,.
%/*6$<$5.8//$1,0,(70
%/*6$<$5.8//$1,0,.$08.858/8/$5,
%/*6$<$5.8//$1,0,0$+$//'$5(/(5
%/*6$<$5.8//$1,0,08+$6(%(
%/*6$<$5.8//$1,0,7&$5(7
%/*6$<$5352*5$0/$0$
%/0 +$<$7, 260$1/,

%/0
%7..2580$
%<2(1(5-
%<27(.12/2-
%2$=dh19(567(6.$1'//5$6$7+$1(6
%2$=/$57h5.<(
%250$'(1/(57h5.<(
%25d/$5+8.8.8=$0$1$,0,
%25d/$5.$1818
%8'$<32/7.$6,7h5.<(
%h52.5$6
%h52.5$6'(25*$1=$6<217h5.<(
%h52.5$67h5.<(
%h7d(*(/5/(5
%h7d(*g5h0(/(57%00
%h7d(7h5.<(
&$06(.7g5h7h5.<(
&$0/(5$<$62)<$&$067$1%8/

&$0/(50$&$567$1
&$0/(5260$1/,
&(068/7$1
&(=$+8.8.8'$0
&(=$+8.8.8g7(1$=
&(=$+8.8.87h5.
&+3
&25$).()/(5
&25$)<$7$5+
&80+85%$.$1/$5,
d$'$/$0$
d$'$/$0$260$1/,
d$/,$1/$5,7$6$558)$7(9.)218
d$/,0$+$<$7,
d$/,0$+$<$7,d2&8.
d$/,0$+$<$7,.$',1
d$/,0$+$<$7,0(9=8$7

d$/,0$+$<$7,7h5.<(
d$/,0$+$<$7,7h5.<(
d$/,0$+$<$7,7h5.<(
d$/,0$+$<$7,<$5*,7$<.$5$5/$5,
d$1$..$/(6$9$/$5,
d$<,5YH0(5$/$5
d(/7.h5(707h5.<(
d(95(%$.$1/,,
d(95(+8.8.88/86/$5$5$6,
d(95(.5//0$'(1/(5
d(95(.5//27202796$1$<
d(95(.5//3/$67./(5
d(95(.5//6$1$<$7,./$5,
d(95(.2580$67$1%8/
d(95(.2580$7h5.<(
d(95(32/7.$6,.$/.,10$
d(95(32/7.$6,250$1/$5
d(95(32/7.$6,6$1$<
d(95(32/7.$6,7h5.<(
d(95(62581/$5,67$1%8/
d(95(62581/$5,g5*h7/(10(7h5.<(
d(95(7(0=/.9(5*6
d(95(9$.,)/$5,
d(95(<g1(70
d/(.h5(70
d0(1726(.7g5h7h5.<(
d1&/.6$1$7,=1.
d1&/.6$1$7,260$1/,
d2&8.('(%<$7,
d2&8.*(/0
d2&8.+$./$5,
d2&8.0$+.(0(/(5
d2&8.58+6$/,,
d2&8.6$/,,

d25$36$1$<7h5.<(
'$0*$9(5*6
'$0*$9(5*6.$1818
'('(()(1'
'(05<2//$5,260$1/,
'(05<2/87$,0$&,/,,7h5.<(
'(02.5$6
'(02.5$6%$6,1
'(02.5$67h5.<(
'(02.5$7./(0(7h5.<(
'(1(70667(07h5.
'(1=.5//7h5.<(
'(1=.899(7/(5260$1/,
'(1=&/./(70(/(57h5.<(
'(1=&/.7$5+7h5.
'(35(0
'(35(0$5$7,50$/$5,%1$/$5
'(35(0$5$7,50$/$5,7h5.<(
'(35(0%g/*(/(57h5.<(
'(35(06*257$6,
'(35(07$+01
'(35(0/(5(5=1&$1
'(35(0/(567$1%8/
'(35(0/(50$50$5$%g/*(6
'(35(0/(57h5.<(
'(5+5$&$7,7h5.<(
'(56$1$<586<$)('(5$6<218
'(56$1$<7h5.<(
'(56.7$3/$5,
'(9/(7*(/(1(260$1/,
'(9/(7*(/(1(7h5./(5
'(9/(7+$/(.$1818
'(9/(70(085/$5,.$1818
'(9/(77(./$7,260$1/,
'(9/(7<g1(70
'(9/(7<g1(70260$1/,
'(9/(7/(5+8.8.8
'(95(0h/.0(9=8$7
',%25d/$5260$1/,
',32/7.$260$1/,
',32/7.$7h5.<(
',32/7.$7h5.<(
',32/7.$7h5.<(%$/.$1/$5
',32/7.$7h5.<(%$7,75$.<$
',7&$5(732/7.$6,$%
',7&$5(732/7.$6,7h5.<(
',7&$5(77h5.<(
',7&$5(77h5.<(
',7h5./(5
'/%/*6
'/%/0
'1

'1(70260$1/,
'1(707h5.<(
'1+=0(7/(5<857',,
'1.21*5(/(585$/$5
'136.2/2-6
'1626<2/2-6
'1+$<$7
'1+$<$77h5.<(
'1/(5
'1/(57$5+
'1/(5$5$6,/./(5
'1260$1/,
'63/168dYH&(=$/$5,
'63/168dYH&(=$/$5,0(085/$5
'9$1('(%<$7,
'9$1$5/(5;,;\\
'<$1(7/(5%$.$1/,,
'2$/$)(7/(5
'2$/*$=h5(707h5.0(167$1
'280('(1<(7
'20$7(6h5(70+$55$129$6,
'g9=.85832/7.$6,
'g9=3<$6$6,7h5.<(
'h1<$%$1.$6,
'h1<$(1(5-.216(<
'h1<$6$9$,,,
'h1<$6$9$,,
'hh1&(7$5+260$1/,

'hh1h5/(5
(&(97%h/(17.2180$/$5
(&=$&,/,.
('(%<$77$5+7h5.
('(%<$77$5+7h5.;,;\\
('(%<$77$5+7h5.;;\\
('(%<$7d,/$57h5.
(*(%g/*(67$5+
(*(625818
(70
(70)1$160$1,7h5.<(
(70.8580/$5,260$1/,
(70.8580/$5,<$%$1&,260$1/,
(700(72'/$5,
(703/$1/$0$6,7h5.<(
(7032/7.$6,7h5.<(
(70667(0
(70667(0260$1/,
(70667(07h5.
(70626<2/2-6
(709$.,)/$5,
(70&/(5
(70'(%5/7h5.<(7h5.&80+85<(7/(5

(70260$1/,
(70<$%$1&,'//(
(.2/2-.7$5,0
(.2120%/0
(.21207$5+
(.21207$5+.21<$
(.21207$5+260$1/,
(.2120'(9(50//.
(.2120.$1$/=
(.2120.%h7h1/(0(
(.2120.'2.751/(5
(.2120.'8580
(.2120.'8580*h1(<$)5.$&80+85<(7
(.2120.'858065$/
(.2120.'8580.$=$.67$1
(.2120.'8580..7&
(.2120.'85800(.6.$
(.2120.'8580260$1/,
(.2120.'8580586<$)('(5$6<218
(.2120.'85807h5.<(
(.2120.'85807h5.<(
(.2120. '8580 7h5.<(

(.2120.*g67(5*(/(57h5.<(
(.2120. *g67(5*(/(5 7h5.<(

(.2120.+('()/(57h5.<(
(.2120././(5
(.2120././(5260$1/,
(.2120././(5g=%(.67$1
(.2120././(57h5.<($%
(.2120././(57h5.<(*h1(<$)5.$&80+85<(7
(.2120. /./(5 7h5.<(,0)

(.2120././(57h5.<(0(.6.$
(.2120././(57h5.<(520$1<$
(.2120././(57h5.<(685<(
(.2120././(57h5.<(7h5.&80+85<(7/(5
(.2120.67.5$57('%5/(57h5.<(
(.2120..$/.,10$
(.2120..$/.,10$32/7.$6,9(50//.
(.2120..$/.,10$$=*(/0h/.(/(5
(.2120..$/.,10$'28$1$'2/8%g/*(6
(.2120..$/.,10$(6.(+5
(.2120..$/.,10$7$5,06$/<g1h
(.2120..$/.,10$7h5.<(
(.2120..$/.,10$7h5.<(
(.2120.32/7.$
(.2120.32/7.$260$1/,
(.2120.32/7.$7h5.&80+85<(7/(5
(.2120.32/7.$7h5.<(

(.2120. 32/7.$ 7h5.<(

(.2120.<$3,
(.2120.<$3,67$1%8/
(.2120.<$3,260$1/,
(.2120.<$3,32/21<$
(.2120.<$3,7h5.<(
(.2667(0/(51.25810$6,
(/6$1$7/$5,6(5*/(5
(/$=,7$5+
(/d%(<(%8/)(<=
(/(.75.'$,7,0667(0/(5
(/(.75.'$,7,0667(0/(57h5.<(
(/(.75.(1(5-6
(/(.75.(1(5-632/7.$6,7h5.<(
(/(.75.(1(5-6h5(707h5.<(
(/(.7521.6$1$<7h5.<(
(0(./6$1',,
(0(.//.7h5.<(
(0/$.9(5*6
(1(5-.$<1$./$5,
(1(5-.$<1$./$5,d(95(.5//
(1(5-.$<1$./$5,7h5.<(
(1(5-.8//$1,0,
(1(5-.8//$1,0,6$1$<
(1(5-32/7.$6,
(1(5-32/7.$6,$%
(1(5-32/7.$6,7h5.<(
(1(5-32/7.$6,7h5.<($7$7h5.'g1(0
(1(5-327$16<(/7h5.<(
(1(5-6(.7g5h
(1(5-6(.7g5h7h5.<(
(1(5-7$6$558)8
(1(5-7$6$558)8.2187/$5
(1(5-7$6$558)86$1$<
(1(5-.21*5(/(5
(1)/$6<21$1$/=
(1)/$6<21$1$/=7h5.<((.21206
(1)/$6<217(25/(5
(1)/$6<21/$0h&$'(/(7h5.<(

(1)/$6<217h5.<(
(1*(///(57$,0$&,/,.
(5.h5(70
(50(1 .$5$5 7$6$5,6, $%'

(50(10(=$/0
(50(16$/',5,6,.$5$%$
(50(1625818

(50(17(5g5h

(50(1/(5260$1/,
(50(1/(57h5.<(
(562<0(+0(7$.)
(562<0(+0(7$.)('(%<$7
(562<0(+0(7$.)0//0h&$'(/(
(6.(6(5/(51.25810$6,
(6.(6(5/(5$17$/<$
(6.(6(5/(5$<',1
(6.(6(5/(5%$/,.(65
(6.(6(5/(5=05
(6.(6(5/(5.$5$0$1
(6.(6(5/(5.21<$
(6.(6(5/(5$1/,85)$
(6.(+5
(6.(+57$5+
(<$+8.8.8
(7YH(7h5h1/(56$1$<7h5.<(
(852
(9&/+$<9$1/$5
(9/<$d(/(%
)$=32/7.$6,7h5.<(
)$7+68/7$10(+0('260$1/,3$'$+,
)(/6()(
)(/6()(7$5+
)(/6()(0(9/$1$
)/671625818
)1$166(.7g5h
)1$167(.1./(5
)1$16$/.5$/$0$.$1818
)1$160$1<g1(70
)1$160$1<g1(701'(08+$6(%(
)1$160$1<g1(70%$1.$&,/,.
)6.2%5/.
)<$7+$5(.(7/(5
)<$77(256
)<$7/$1',50$
)2/./25$5$7,50$6,
)2/./25$5$7,50$6,(/$=,
)2/./25(/$=,

)2/./25.$=$.67$1
)2/./25.21<$
)2/./257h5.
)2/./257h5.<(
)2/./259$1
)2725$)
)2725$)$/%h0/(5
)2725$)6$1$7d,/$5,
)2725$)d,/,.
)2725$)/$0$8<'8/(
)3
)5$16,=('(%<$7,

)5$16,=+7/$/
)87%2/7h5.<(
)8=8/
*$3
*$<50(1.8//(516$7,,
*$=(7(&/.
*$=(7(&/.&(0<(7/(5
*$=$17(3%h<h.(+5%(/('<(6
*$=$17(37$5+
*(d&9(5*
*(/(1(./(5'hh1
*(/59(5*6
*(/59(5*6.$1818
*(06$1$<260$1/,
*(06$1$<7h5.<(
*(1d/.62581/$5,
*(1d/.62581/$5,<h.6(.g5(70
*(1d/.6325
*(1(/$)
*,'$0$''(/(5$0%$/$-/$0$
*,'$0$''(/(5+5$&$7
*,'$6$1$<.$/7(.21752/
*,'$6$1$<3$=$5/$0$
*,'$6$1$<7h5.<(
*g.$/3+h61h<868).2180$/$5
*g.<$<25+$1$.
*5$).6$1$7/$5
*5(9YH/2.$97
*hd'(1*(/(5
*h/
*h05h.%5/$%
*h05h./(0/(5
*h05h.9(5*/(57h5.<(
*h05h./(50(9=8$7$%
*h05h./(50(9=8$77h5.<(
*h05h./(50(9=8$7<g1(70(/.
*h05h./(57h5.<(
*h1((1(5-6.8//$1,0,%1$/$5,1,6,7,/0$6,
*h5&67$1
*h5h/7h'(1(7075$).
*h9(1/.7(./$7,7h5.<(
*h=(/6$1$7/$5
+$%(5/(0(
+$'6/(5
+$/(%9/$<(7
+$/,6$1$<
+$/,YH./0&/..$=$.67$1
+$/,YH./0&/.7h5.
+$/.%/0
+$/.('(%<$7,$,7
+$/.('(%<$7,$7$6g=/(5
+$/.('(%<$7,'(67$17h5.

+$/.('(%<$7,()6$1(
+$/.('(%<$7,()6$1(%$/.$1/$5
+$/.('(%<$7,),.5$
+$/.('(%<$7,0$6$/
+$/.('(%<$7,1$65(771+2&$
+$/.(70
+$/..h/7h5h
+$/..h/7h5h7h5.
+$/.2<81/$5,
+$/.2<81/$5,'<$5%$.,5
+$/.$5/(5
+$/./$/./(5
+$/./$/./(56<$6(7
+$5&,5$+.$1818
+$5)1.,/$%,
+$55$17$5+
+$67$1(<g1(70
+$67$1(/(5g=(/
+$76$1$7,7h5.
+$9$$/$1/$5,
+$9$+(.0/
+$9$6325/$5,
+$9$&,/,.
+$9$&,/,.(70
+$9$&,/,..$=$/$5,
+$9$&,/,.7$5+
+$9$&,/,.7$5+260$1/,
+$9$&,/,.YH8=$<
+$9$&,/,.YH8=$<$5$7,50$/$5,
+$9$&,/,.YH8=$<$5$7,50$/$5,$%'
+$9$&,/,.YH8=$<6$1$<
+$<9$1&,/,,*(/750(*$3
+$<9$1&,/,.32/7.$6,7h5.<(
+$=1($5$=/(5.5$/$0$
+$=1(67$767./(5
+$=1(0h67($5/,,
+(05(/.(70
+,',5(//(=
+,567<$1/,.
+,=/$1'2$1

+'52(/(.75.6$175$//$57h5.<(
+/$)(7
+66(6(1(7/(5)<$7/$1',50$
+=0(76(.7g5h7h5.<(
+8.8.667(0260$1/,
+8.8.667(07h5.
+8.8.868/h08+$.(0(/(5.$1818
+8.8.<$5*,/$0$868/h7h5.
+h.h0(7/(57&
+h.h0(7/(57&
+=08+$00('

,17(51(7
,75
&5$YH)/$6.$1818
'$55()250
'$55()2507h5.<(
'$5<$3,260$1/,
'$5<$3,7h5.<(
'$5<$5*,/$0$868/h.$1818
'(2/2-
+5$&$70(9=8$7,
+5$&$732/7.$6,7h5.<(
+5$&$77$ .$/7(.21752/h

+5$&$77$67$1'$5'=$6<21
+5$&$77$9(5*$'(6
+5$&$77h5.<(
./0$1$/=
./0$1$/=7h5.<(
./0'(././(5
.76$'.$/.,10$9$.),
/$d6$1$<7h5.<(
/$d6(.7g5h7h5.<(
/$d.$/7(.21752/
/(7.(167$1'$5'/$5,
/.g5(707h5.<(
0$/$76$1$<7h5.<(
0$0+$73/6(/(5
0$5.$1818
0.%
1*/=('(%<$7,
16$1
16$1+$./$5,
16$1+$./$5,%/'56
16$1+$./$5,$%'
16$1+$./$5,6/$0<(7
16$1+$./$5,260$1/,
16$1.$<1$./$5,<g1(70
16$16$/,,
16$1*h&h3/$1/$0$6,6$/,.
1$$76(.7g5h7h5.<(
1$$77(.12/2-6
1$$7<$3,06g=/(0(/(5
1$$70h7($++762580/8/88
327(.
5$1('(%<$7,
57&$
6.$132/7.$6,260$1/,
6.$132/7.$6,7h5.<(
6/$0$+/$.,
6/$0'h1<$6,
6/$0'hh1&(6
6/$0)(/6()(6

6/$0.h/7h5h+2*g5h
6/$00('(1<(7
6/$07$5+
6/$0&,/,.260$1/,
6/$0&,/,.7h5.<(
6/$07h5.('(%<$7,
6/$0<(7
6/$0<(7*h1(<$)5.$&80+85<(7
6/$0<(7-$321<$
6/$0<(7260$1/,
6/$0<(77h5.<(
67$1%8/
67$1%8/%h<h.(+5%(/('<(6
67$1%8/7$5+
67$1%8/260$1/,'g1(0
67+'$00$'(1&/.
67./$/+$5%
67./$/+$5%$=,1/,./$5
$'$0/$5,7h5.<(
*h9(1/
*h9(1/7h5.<(
+8.8.8
+8.8.87h5.

.$181/$5,
.$=$/$5,
.$=$/$5,1'$1.25810$
.$=$/$5,+8.8.<g1h
.$=$/$5,0$'(1&/.
7$7016$/,.3(5621(/
YHd%8/0$.85808)$$/<(75$3258
YHd%8/0$.8580867$767.
d+$./$5,
/(70($1$/=
/(70(<g1(70
/(70(<g1(703/$1/$0$
6=/.6*257$6,
6=/.6*257$6,7h5.<(
<(5.$3$70$&(=$6,
7+$/$732/7.$6,7h5.<(
77+$7YH7(5$..&(0<(7
77+$7YH7(5$..3$576
=&/.
-(2/2-
.$d$.d,/,.
.$d$.d,/,.68d/$5,
.$'$6752.$1818
.$',1
.$',1+$./$5,66&%
.$',1+$./$5,7h5.<(
.$',1260$1/,
.$',17h5.&80+85<(7/(5

.$',17h5.<(
.$).$6<$7$5+
.$,76$1$<7h5.<(
.$+5$0$10$5$7$5+
.$/7(
.$/7(.21*5(/(5
.$/7(.21752/)$$/<(7/(5$=(5%$<&$1
.$/7(<g1(70
.$/.,10$3/$1,%(<,//,.
.$08$/$&$./$5,1,17$+6/
.$08+=0(7/(5
.$08+$/(/(5
.$080$/<(67h5.
.$080$//$5,7$,10$=
.$083(5621(/'$1,7$<.$5$5/$5,
.$083(5621(/0(9=8$7
.$08<$7,5,0/$5,
.$08<g1(70'(1(707h5.<(
.$08<g1(70)5$16$
.$08<g1(70.$/7(.21752/
.$08<g1(703/$1/$0$
.$08<g1(707(./$7/$10$
.$08<g1(707h5.<(
.$08<g1(709(50//.
.$16(5
.$5$3$5$
.$5$3$5$$./$0$
.$5$'(1=%g/*(67$5+
.$5$*g=
.$5$0$1
.$5$0$17$5+
.$5$<2//$5,
.$5.$7h56$1$7,
.$70$'((59(5*6
.$70$'((59(5*6.$1818

.$70$'((59(5*6$%
.$70$'((59(5*6+=0(76(.7g5h
.$70$'((59(5*67h5.<(
.$8d8.6$1$<
.$981h5(70
.$<,6,h5(70
.$<,7',,(.21207h5.<(
.$<0$.$0/$5
.,%5,6625818
.,'(07$=01$7,
.,50,=,%%(5h5(70
.,56$/.$/.,10$7h5.<(
.,6$.h5(.1(&3)$=,/
.,<,%$1.$&,/,,
.,<0(7/(95$.+8.8.8
.,=,/'(5//(5

./6
.0/.%/'50(.$1818
.0<$6(.7g5h7h5.<(
.5$/$5
.762581/$5,
.7<g1(70
.2%
.21)(.6<21+5$&$7,7h5.<(
.21)(.6<216$1$<7h5.<(
.21*5(785=067$1%8/
.2187h5(7035()$%5.
.21<$7$5+
.223(5$7)d/.$/0$1<$
.223(5$7)d/.0(9=8$7*(1(/*(
.g0h5h5(707(.12/2-6
.g<(1677h/(5
.8'h6
.8./$7<$75268
.81$1%$<2/8$%$<%5$+0
.8580/$59(5*6
.8580/$59(5*6.$1818
.85
$1,.(50
.876$/(0$1(7/(5
.h//<(/(5
.h/7h5
.h/7h5+$<$7,260$1/,
.h/7h5+$<$7,7h5.<(
.h/7h5.21*5(/(585$/$5
.h/7h532/7.$6,7h5.
.h/7h57$5+7h5.
.h/7h5YH7$%$79$5/,./$5,1,.2580$$17$/<$
.h/7h5YH7$%$79$5/,./$5,1,.2580$7h5.<(
.h/7h5(//./(5$%
.h/7h5(//./(5260$1/,
.h/7h5(//./(5260$1/,520$1<$
.h/7h5(//./(57h5.<($986785<$
.h/7h5(//./(57h5.<(-$321<$
.h/7h5(//./(57h5.<(.$=$.67$1
.h/7h5(//./(57h5.<(520$1<$
.h/7h5(/<$3,(/$=,
.h/7h5(/<$3,.$).$6<$
.h/7h5(/<$3,.$<6(5
.h/7h5(/<$3,.21<$
.h/7h5(/<$3,260$1/,
.h5(6(//(0(
.h57625818.8=(<,5$.
.h7h3+$1(&/.7$5+7h5.
.h7h3+$1(/(5.21<$
/0$1/$57h5.<(
/21&$/$5
/h/(7$,
0$&$567$17$5+

0$'(1.$1818
0$'(16$1$7,7h5.
0$'(1YH01(5$/.$<1$./$5,
0$'(1YH01(5$/.$<1$./$5,7h5.<(
0$'(1&/.$5$7,50$*(/750(
0$+$//'$5(/(5
0$+$//'$5(/(5$%
0$+$//'$5(/(5d(95(32/7.$6,
0$+$//'$5(/(5'(1(70
0$+$//'$5(/(5260$1/,
0$+$//'$5(/(5260$1/,;,;\\
0$+$//'$5(/(57h5.<(
0$.('21<$7$5+
0$/0h$95/.$%'
0$/<$3,260$1/,
0$/<$3,7h5.<(
0$/<(%$.$1/,,
0$/<(32/7.$6,$%
0$/<(32/7.$6,260$1/,
0$/<(32/7.$6,7h5.<(
0$/<(7(5012/2-6
0('(1+8.8.
0('(1.$1817h5.
0('5(6(/(5260$1/,
0(+7(5086.6
0(.6.$
0(0/8./(57$5+
0(085+8.8.87h5.<(
0(085h&5(7/(57h5.<(
0(085108+$.(0$7.$1818
0(085/$56(1'.$/+$./$5

0(1.8/.,<0(7/(5%256$6,7h5.<(
0(5.(=%$1.$&,/,,7h5.<(
0(7528/$,0,67$1%8/
0(9'8$76*257$6,
0(9/(9/.
0(<9(h5(70*$3
0(<9(h5(7075$%=21
0(<9(h5(707h5.<(
0(=$57$/$5,
0+3
0//%$<5$0/$5
0//%h7h1/h.
0//(70
0//*(/5'$,/,0,7h5.<(
0//.h/7h5
0//0h&$'(/(
0//<(7d/.$.,0/$5,260$1/,
00$561$1
00$5
00$56h6/(0(5(6725$6<21

00$57$6$5,0
00$57$6$5,0$+$3
00$5<$3,
00$5<$3,260$1/,
00$5$986785<$
00$5260$1/,
00$5/$52'$6,
00$5/,.
00$5/,..21*5(/(5
01<$7h56$1$7,7h5.
06<21(5/.)$$/<(7/(5
072/2-
02'$
022/7$5+
07$
08'$1<$0h7$5(.(6
08+$6(%(.21*5(/(5
08+$6(%(<g1(70$%'
08+$6(%(&/.
08+$6(%((19$17(5YH%/$1d2
086.260$1/,
0h/.'$5($05/(5
0h/.'$5(%g/h0/(5
0h=(&/.7h5.
0h=(/(567$1%8/
0h=(/(57h5.<(
0h=.
0h=.$=(5%$<&$1
0h=.7h5.<(
1$0,..(0$/
1$5h5(70
1$72
1(958=
1'(
1250.$'52
1h)86+$5(.(7//7h5.<(
1h)8632/7.$6,7h5.<(
1h)866$<,0,260$1/,
1h)866$<,0,7h5.<(
1h)86626<2/2-6
1h)86<$3,6,260$1/,
1h)86<$3,6,7h5.<(
1h./((5(1(5-7h5.<(
1h./((56$175$//$57h5.<(
2.80$$/,.$1/,,
2.80$$/,.$1/,,d2&8./$5'$
2.80$$/,.$1/,,7h5.<(
2/03<$7/$5
20%8'60$1
20%8'60$1.85808
21.(</h/+$5(.$7,
25+81$%'(/(5

250$1&,/,.$5$7,50$352-(/(5
250$1&,/,.32/7.$6,7h5.<(
257$$6<$
257$'28625818
257$'287$5+
257$g5(707h5.<(
2572'2.6/8.
25<$17$/=0
260$1/,03$5$725/88
260$1/,.$1811$0(/(5
260$1/,00$56<81$167$1
260$1/,3$'$+/$5,
260$1/,6$1$7,
260$1/,7$5+

260$1/,7$5+$5(7/(5
260$1/,7$5+,6/$+$7)(50$1,
260$1/,7$5+0(587<(7'g1(0,,
260$1/,7$5+7$1=0$7'g1(0
260$1/,7$5+785$/$5
260$1/,7$5+;,,,;9\\
260$1/,7$5+;,;\\
260$1/,7$5+;9,,,;,;\\
260$1/,7$5+;9,,,\\
260$1/,7$5+;9,,\\
260$1/,7$5+;9,\\
260$1/,7$5+;9\\
260$1/, 7$5+ ;;\\

260$1/,7$5+0$572/$<,
260$1/,&$
2767.d2&8./$5(70
27202796$1$<7h5.<(
g5(70.8580/$5,
g5(70(162581/$5,
g5(70(1/(5
g5(70(1/(567+'$0
g5*h7/(70
g5*h732/7.$6,
g5*h7<$3,6,
g5*h7/(5'(9(50//.
g5*h76(/'$95$1,
g=(/*h9(1/.7(./$7,
g=(/6(.7g5
g=(/6(.7g57h5.<(
g=(//(750(%$1.$/$5
g=(//(750(.7
g=(//(750(7+<
g=(//(750(7h5.<(
g=(//(750(7h5.0(167$1
g=/h.+$./$5,g5(70(1/(5
3$08.67$767./(5

3$5$3<$6$6,7h5.<(
3$5$32/7.$6,$%
3$5$32/7.$6,7h5.<(
3(752/(.21206
3(752/)<$7/$5,
3(752/7$,0$&,/,,%258+$7/$5,
3(752/7h.(707h5.<(
3(752/h5(70$=(5%$<&$1
3(752/h5(707h5.<(
3(<=$-00$5/,,
355(6
3/$1/$0$<g1(70
3/$67.6$1$7/$5+(<.(/
3/$67.6$1$<7h5.<(
3/$67.7(.12/2-6
32/67(./$7,7h5.<(
321786/8/$5
35()$%5.<$3,(/(0$1/$5,
35()$%5.$6<217h5.<(
3523$*$1'$0(72'/$5,
5$'<2<$<,1/$5,7h5.<(
5()250+$5(.(7/(5260$1/,
5(.$%(7(.21206
5(.$%(7+8.8.8
5(.$%(732/7.$6,
5(./$0
5(./$0&,/,.
5(606$1$7,$=(5%$<&$1
5(606$1$7,260$1/,
5(606$1$7,7h5.
5(66$0/$57h5.
56.6(50$<(6
56.<g1(70
520$+8.8.8
520$1<$7$5+
520(1('(%<$7,
57h.
586('(%<$7,
5h9(7 YH <2/68=/8./$5/$ 0h&$'(/( 7h5.<(

6$/,.+=0(7/(5
6$/,.3(5621(/
6$/,.3(5621(/67+'$0
6$/,.32/7.$6,260$1/,
6$/,.32/7.$6,7h5.<(
6$/,.62581/$5,7h5.<(
6$.$5<$0(<'$108+$5(%(6
6$1$7(70257$g5(70
6$1$7(707h5.<(
6$1$<$7,./$5,1,1'((5/(1'5/0(6
6$1$</(70(/(57h5.<(

6$1$<32/7.$6,7h5.<(
6$1$<YH7&$5(7)8$5/$5,
6$1$<<$3,6,7h5.<(
6$1$<'(%5/h19(567(
6$1$<'(9(50//.7h5.<(
6$1$</(0(260$1/,
6$1$</(0(7h5.<(
6$1$</(0(7h5.<(
6$5$<7(./$7,260$1/,
6$75$1d
6$9$73/(5
6$9810$32/7.$6,1$72
6$9810$32/7.$6,586<$)('(5$6<218
6$<,7$<.$5$5/$5,
6(%=(h5(70*$3
6(d0/(5$%'
6(/d8./87$5+
6(1'.$&,/,.
6(1'.$&,/,.7h5.<(
6(1'.$/)$$/<(7/(5
6(1'.$/)$$/<(7/(57h5.<(
6(1'.$/$5
6(1'.$/$5.$1818
6(1'.$/$57h5.<(
6(5$&,/,.7h5.<(
6(5$0.6$1$7,
6(50$<(+$5(.(7/(5
6(50$<(3<$6$6,
6(50$<(3<$6$6,.$1818
6(50$<(3<$6$6,.858/80(9=8$7
6(50$<(3<$6$6,0(9=8$7
6(50$<(3<$6$6,7h5.<(
6(50$<(<$7,5,0/$5,
6(=(5$+0(71(&'(7
6(=(5$+0(71(&'(7.2180$/$5
6,1,57&$5(77h5.<(
6*$5$$/,.$1/,,
6*257$6(.7g5h7h5.<(
6/$+6$1$<260$1/,
61(0$7$5+7h5.
61(0$$=(5%$<&$1
67$/$1/$5,
69/+$9$&,/,.
69/723/80.858/8/$5,
6<$6(7626<2/2-6
6<$6%h7h1/(0(257$$6<$
6<$6'85807h5.<(
6<$6*(/0(/(5$%'
6<$6*(/0(/(5$=(5%$<&$1
6<$6*(/0(/(5%$/.$1/$5

6<$6*(/0(/(5.$).$6<$

6<$6*(/0(/(5.$0%2d<$
6<$6*(/0(/(5.,%5,6
6<$6*(/0(/(5.2629$
6<$6*(/0(/(5.h%$
6<$6*(/0(/(50$.('21<$
6<$6*(/0(/(5257$'28
6<$6*(/0(/(56,5%67$1
6<$6*(/0(/(57h5.<(
6<$6*(/0(/(5<8*26/$9<$
6<$6+$<$76/$0<(7
6<$6+$<$77h5.<(
6<$6.$7,/0$
6<$6.$7,/0$*(1d/.
6<$6.$7,/0$.$',1
6<$63$57/(5.$1818
6<$63$57/(57h5.<(
6<$67$5+$=(5%$<&$1
6<$67$5+260$1/,
6<$67$5+260$1/,;,;\\
6<$67$5+7h5.<(
62081&8%$%$
626<$/'(0(/(57h5.<(
626<$/*h9(1/.667(07h5.<(
626<$/*h9(1/.(0(.//.
626<$/*h9(1/.d/(5
626<$/*h9(1/.260$1/,
626<$/*h9(1/.7h5.<(
626<$/+=0(7/(57h5.<(
626<$/32/7.$260$1/,
626<$/36.2/2-
626<$/6*257$/$5.$1818
626<$/6*257$/$50(9=8$7,
626<$/7$5+260$1/,
626<$/<$3,6/$0<(7
626<$/<$3,67$1%8/
626<$/<$3,260$1/,
626<2(.2120..$/.,10$7h5.<(
626<2(.2120.<$3,
626<2(.2120.<$3,(6.(+5
626<2(.2120.<$3,67$1%8/
626<2(.2120.<$3,260$1/,
626<2(.2120.<$3,7h5.<(
626<2.h/7h5(/'(0(/(5
626<2.h/7h5(/'(0(/(57h5.<(
626<2.h/7h5(/<$3,$%'
626<2.h/7h5(/<$3,'<$5%$.,5
626<2.h/7h5(/<$3,*h1(<'28$1$'2/8%g/*(6
626<2.h/7h5(/<$3,260$1/,
626<2.h/7h5(/<$3,7h5.<(
626<232/7.'(0(/(5
626<232/7.'(0(/(57h5.<(
626<2/2-

626<2/2-.$5$7,50$/$57h5.<(
6325)('(5$6<21/$5,7h5.<(
63257(66/(5
63257(66/(53/$1/$0$
66.0(9=8$7<g1(70(/.
67$1'$5'=$6<21)$$/<(7/(57h5.<(
67$1'$5'=$6<21.$/7(*h9(1/
675(6<g1(70
68.$<1$./$5,327$16<(/7h5.<(
68.$<1$./$5,7h5.<(
68625818257$'28h/.(/(5
68h5h1/(5
68h5h1/(57h5.<(
68YH.$1$/=$6<21+=0(7/(567$1%8/
68)/.
68/$0$<$7,5,0/$5,*$3
685<(7$5+
6h5(/<$<,1/$57h5.<(
6h5<$1/(5
6h6/(0(6$1$7,7h5.
$5/(57h5.
$1/,85)$
()7$/h5(70
(+5/(0(32/7.$6,7h5.<(
(+5/(0(67$1%8/
(+5/(0(260$1/,
(.(53$1&$5,
(.(56$1$<7h5.<(
(.(5/0$0h//(56$1$<
7$+.0+8.8.8
7$.90/(5
7$1,70$/$5

7$386&/
7$387$+55'()7(5/(5
7$38YH.$'$6752260$1/,
7$5,0$/$1/$5,7h5.<(
7$5,0.21*5(/(5
7$5,0.223(5$7)/(5(6.(+5
7$5,0.5('/(57h5.<(
7$5,032/7.$6,260$1/,
7$5,032/7.$6,7h5.<(
7$5,05()25087h5.<(
7$5,06$7,.223(5$7)/(5
7$5,06(.7g5h7h5.<(
7$5,0h5h1/(5+5$&$7,$%
7$5,0h5h1/(5+5$&$7,7h5.<(
7$5,0'$25*$1=$6<217h5.<(
7$5,06$/'(67(./(0()<$7/$5,3$08.
7$5,06$/'(67(./(0(32/7.$6,7h5.<(
7$5,06$/.$/.,10$7h5.<(
7$5,06$/6$1$<$%

7$5,06$/6$1$<7h5.<(
7$5,06$/h5(70*$3
7$5,06$/h5(70.21<$
7$5,06$/h5(701'(
7$5,06$/h5(70260$1/,
7$5+$5$7,50$/$5,
7$5+$5$7,50$/$5,260$1/,
7$5+.$<1$./$5,
7$5+<$=$5/,,
7$6$558)/$5,17(9.
7$6$558)/$5,17(9.d$/,$1/$5
7$6$998)
7$6$998)('(%<$7,
7$6$998)7$5+
7$7$5('(%<$7,
7%00
7&''
7'.
7(%/*$7.$1818
7()65
7()650(72'8
7(.'h=(108+$6(%(667(0
7(..(/(5260$1/,
7(.12/2-7$5+
7(.12/2-.*(/0(
7(.12/2-.*(/0(6$1$<
7(.12/2-.*(/0(7h5.<(
7(.67/+5$&$7,
7(.67/+5$&$7,7h5.<(
7(.67//(70(/(5
7(.67/6$1$<.$/7(.21752/
7(.67/6$1$<7h5.<(
7(.67/6(.7g5h7h5.<(
7(/(9=<21(70
7(/(9=<21<$<,1&,/,,757
7(/(9=<21<$<,1/$5,g=(/
7(/(9=<21<$<,1/$5,7h5.<(
7(0(/(70
7(0(/(7032/7.$6,
7(5g5
7(5g57h5.<(
7(9.7('%5/(5+5$&$7
7(9.7('%5/(57$5,0
7,3(707h5.<(
7,37$5+260$1/,
7&$5(77(67$1'$5'=$6<21$%
7&$5'8580
7&$5+$<$767$1%8/260$1/,
7&$5/./(5260$1/,
7&$5/./(57h5.<($%
7&$5/./(57h5.<('28%/2.8
7&$5/./(57h5.<(.$1$'$

7&$5/./(57h5.<(32/21<$
7&$5/./(57h5.<(7h5.&80+85<(7/(5
7<$752
7<$752(6(5/(5
7<$7527$5+
7<$7527$5+7h5.
72%%
72+80&8/8.32/7.$6,7h5.<(
72+80/8.h5(707h5.<(
723.$3,6$5$<,0h=(6
723/806$/'$95$1,/$5
723/806$/'(0(/(5
723/806$/8=/$0$
723/806$/<$3,260$1/,
7235$.+8.8.8260$1/,
7237$1&,+$//(5
75$).*h9(1/7h5.<(
75$)..$=$/$5,
75$).0(9=8$7,
757
785=06(.7g5h7h5.<(
785=07h5.<(
7h%$
7h%7$.
7h*$'
7h.(7&/(5*(1d
7h.(7&11.25810$6,+$..,1'$.$181
7h.(70.223(5$7)/(5g5*h7/(10(
7h.(70.223(5$7)/(57h5.<(
7h.(709(5*6
7h1(/1$$7/$5,
7h1(/1$$7/$5,0$1'(1=
7h5.&(=$.$1818
7h5.'/

7h5.'h1<$6,
7h5.'h1<$6,$/)$%(%5/
7h5.'h1<$6,'/%5/
7h5.('(%<$7,
7h5.('(%<$7,%8/*$567$1
7h5.+$/.0h=
7h5.+$9$.85808
7h5.6/$06$1$7,
7h5..h/7h5h
7h5..h/7h5h688'$5$%67$1
7h5.0('(1<(7
7h5.00$56
7h5.00$56d1&/.260$1/,
7h5.087)$,
7h5.2&$./$5,
7h5.6$1$70h=
7h5.6$1$7,

7h5.5
7h5.7$5+
7h5.7(/(.20h1.$6<21$
7h5.7&$5(7.$1818
7h5.7<$75268
7h5.<$=,7/$5,
7h5.d(

7h5.dh/h.
7h5.
7h5.<(&80+85<(70(5.(=%$1.$6,)$$/<(75$3258
7h5.<(&80+85<(7'(9/(7
7h5.<( &80+85<(7 7$5+

7h5.<(',,1'$.7h5.9$7$1'$/$5,
7h5.<(',,1'$.7h5.9$7$1'$/$5,$/0$1<$
7h5.<(',,1'$.7h5.9$7$1'$/$5,$986785<$
7h5.<(',,1'$.7h5.9$7$1'$/$5,1*/7(5(
7h5.<('<$1(79$.),
7h5.<(.$08d$/,$1/$5,.$/.,10$YH'$<$1,0$9$.),
7h5.<(.$086(1
7h5./(5
7h5./(5$)*$167$1
7h5./(5$+,6.$
7h5./(5 $=(5%$<&$1

7h5./(5%$/.$1/$5
7h5./(5%$.857
7h5./(5%$7,75$.<$
7h5./(5%8/*$567$1
7h5./(5(6721<$
7h5./(5)1/$1'<$
7h5./(5+$=$5
7h5./(5,5$.
7h5./(5.$=$.67$1
7h5./(5.,%5,6
7h5./(5.,5*,=67$1
7h5./(5.,5,0
7h5./(5.2629$
7h5./(5.808.
7h5./(5/79$1<$
7h5./(50$.('21<$
7h5./(5g=%(.67$1
7h5./(532/21<$
7h5./(5520$1<$
7h5./(5586<$)('(5$6<218
7h5./(56,5%67$1
7h5./(57$7$567$1
7h5./(57h5.0(167$1
7h5.0(1('(%<$7,
7h5.0(1/(5
7h5.2/2-$5$7,50$/$5,

7h5.2/2-$5$7,50$/$5,$986785<$
7h5.2/2-$5$7,50$/$5,6.$1'1$9h/.(/(5
7h5.2/2-$5$7,50$/$5,7$/<$
7h5.2/2-$5$7,50$/$5,520$1<$
7h5.6$7
7h6$'
8/$,0(.21206
8/$,0667(07h5.<(
8/$,067$1%8/
8/$7,50$7h5.<(
8/86/$5$5$6,$17/$0$/$5260$1/,
8/86/$5$5$6,(.2120
8/86/$5$5$6,)8$5/$5
8/86/$5$5$6,+$%(5/(0(
8/86/$5$5$6,/./(5
8/86/$5$5$6,/./(5$%
8/86/$5$5$6,/./(5(50(167$1$=(5%$<&$1
8/86/$5$5$6,/./(55$1$=(5%$<&$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,$/0$1<$
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,$5$3h/.(/(5
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,$986785<$
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,$=(5%$<&$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,%8/*$567$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,&(=$<5
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,)5$16$
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,1*/7(5(
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,.$=$.67$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,.,5*,=67$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,520$1<$
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,685<(
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,688'$5$%67$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,78186
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,7h5.67$1
8/86/$5$5$6,/./(5260$1/,<81$167$1
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<($%'
8/86/$5$5$6, /./(5 7h5.<($%

8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(&(=$<5
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<((50(167$1
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(022/67$1
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(586<$)('(5$6<218
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(7h5.&80+85<(7/(5
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(9$7.$1
8/86/$5$5$6,/./(57h5.<(<81$167$1
8/86/$5$5$6,.858/8/$5
81YH50.6$1$<
81&('
81(3
8<'8+$%(5/(0(6
8<87858&80$''($/,.$1/,,

8<87858&80$''(/(5/(0h&$'(/(
8<87858&80$''(/(5/(0h&$'(/(7h5.<(
h/.(5$325/$5,
h19(567((707h5.<(
h19(567(g5(1&/(5
h19(567(/(5.$1818
h5(703/$1/$0$6,
h5(703/$1/$0$6,/(70(/(5
h5(707(.12/2-6
h5(70<g1(70
9$.,)(6(5/(5520$1<$
9$.,).h7h3+$1(/(5260$1/,
9$.,)/$5
9$.,)/$5260$1/,
9$.,)/$5626<$/<g1h
9$.,)/$57h5.<(
9$//(5
9(5*
9(5*&(=$/$5,
9(5*+8.8.87h5.
9(5*$'(6
9(5*$'(68<*8/$0$/$5,
9(5*1'50
9(5*6761$6,
9(5*.$d$.d,/,,
9(5*0(9=8$7,
9(5*0(9=8$7,7h5.<(
9(5*08$)<(7
9(5*08$)<(7<$7,5,0/$5
9(5*32/7.$6,7h5.<(
9(5*5()25087h5.<(
9(5*667(0
9(5*667(0$%'
9(5*667(0260$1/,
9(5*667(07h5.
9(5*868/.$1818

9(5*868/.$18188<*8/$0$6,
9(5*<$5*,/$0$6,
9(5*<g1(70
9(5*/(1'50(/.(/(5
9(5*/(1'50($12105.(7/(5
9(5*/(1'50(%$1.$/$5
9(5*/(1'50(%(/('<(/(5
9(5*/(1'50('$1,7$<.$5$5/$5,
9(5*/(1'50('(51(./(5.76$'/(70(/(5
9(5*/(1'50()1$16$/.5$/$0$
9(5*/(1'50(*$<50(1.8//(5
9(5*/(1'50(+5$&$7
9(5*/(1'50(1$$76(.7g5h
9(5*/(1'50(6(50$<(3<$6$6,
9(5*/(1'50(7h5.<(

9(5*/(1'50(h&5(7/(5
9(5*/(1'50(9$.,)/$5
9(5*/(1'50(9$.,)/$5.76$'/(70(/(5
9(5*/(1'50(<$7,5,0)21/$5,
9(5*/(518<80/$7,5,/0$6,$%
9(7(51(5+(.0/(70
<$%$1&,'/(70
<$%$1&,'/(707h5.<(
<$%$1&,6(50$<(7h5.<(
<$+8'/(5260$1/,
<$16$1$<2720279
<$3/(7'(95(702'(/
<$3/(7'(95(702'(/7h5.<(
<$3,'(1(70
<$3,0$/=(0(/(567$1'$5'=$6<21
<$3,0(.$1
<$5*,7$<
<$7,5,01'50
<$7,5,0257$./,./$5,
<$7,5,07(9./(50(9=8$7
<$7,5,07(9./(57h5.<(
<$7,5,0/$5g=(/6(.7g5
<(01/0$/0h$95/.
<(1'h1<$'h=(1
<(1'(1'((5/(0(
<(5$'/$5,260$1/,
<(5$'/$5,7h5.<(
<,/',5,0'$1.25810$7(66$7,
<2=*$7
<g1(7&(707h5.<(
<g1(7&/(57h5.
<g1(7&/.
<g1(7&/.6$1$7,
<g1(70)(/6()(6
<g1(70626<2/2-6
<g1(707(.1./(5
<g5h./(5
<80857$7$98.d8/88
<8186(05(
<85'$.8/0(+0(7(01
<h.6(.g5(70$%'
<h.6(.g5(707h5.<(
<h=(///./(5
<h=(<6(/68.$<1$./$5,
<h=0(63258
<h=h1&h<,/h19(567(6
=$0$1<g1(70
=(<71<$,h5(707h5.<(
=5$9(5*/(5

7& %$ù%$.$1/,. ' (9/ (7$5ùø9/ (5ø (1 (/0h'h5/höh 'RN Pdqwdv/Rq'Dluh%Dúndqoõ÷Õ

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

7& %$ù%$.$1/,. ' (9/ (7$5ùø9/ (5ø (1 (/0h'h5/höh 'RN Pdqwdv/Rq'Dluh%Dúndqoõ÷Õ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

7&

(QIRUPDV\RQ %OWHQL %DEDNDQON 'HYOHW $ULYOHUL *HQHO 0GUO

%LEOL\RJUDILN ELOJLOHU LOJLOL E|OPOHU DOWQGD WHPHO JLUL XQVXUODUQD J|UH

(.2120. 32/7.$ 7h5.<(

You might also like

7& %$ù%$.$1/,. ' (9/ (7$5ùø9/ (5ø (1 (/0h'h5/höh 'RN Pdqwdv/Rq'Dluh%Dúndqoõ÷Õ

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

7& %$ù%$.$1/,. ' (9/ (7$5ùø9/ (5ø (1 (/0h'h5/höh 'RN Pdqwdv/Rq'Dluh%Dúndqoõ÷Õ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

7&

(QIRUPDV\RQ %OWHQL %DEDNDQON 'HYOHW $ULYOHUL *HQHO 0GUO

%LEOL\RJUDILN ELOJLOHU LOJLOL E|OPOHU DOWQGD WHPHO JLUL XQVXUODUQD J|UH

(.2120. 32/7.$ 7h5.<(

You might also like

7&

(QIRUPDV\RQ %OWHQL %DEDNDQON 'HYOHW $ULYOHUL *HQHO 0GUO

%LEOL\RJUDILN ELOJLOHU LOJLOL E|OPOHU DOWQGD WHPHO JLUL XQVXUODUQD J|UH

(.2120. 32/7.$ 7h5.<(